CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>سلمان رشدی - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"ff9280f1-0f5d-4dbb-9e4a-50bf82d1060e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"سلمان_رشدی","wgTitle":"سلمان رشدی","wgCurRevisionId":40688253,"wgRevisionId":40688253,"wgArticleId":16197,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی","پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت","نگهداری یادکرد:نام‌های متعدد:فهرست نویسندگان", "صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند","یادکردهای دارای منبع به زبان دانمارکی","صفحات نیمه‌حفاظت‌شده بی‌پایان ویکی‌پدیا","مقاله‌های دارای واژگان به زبان فرانسوی","مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی","مقاله‌های دارای واژگان به زبان کشمیری","صفحه‌هایی که از جعبه گفتاورد با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند","پیوند رده انبار از ویکی‌داده","الگوی آی‌ام‌دی‌بی با شناسه نامعتبر","مقاله‌های دارای پیوند با میان‌ویکی","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF", "مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BIBSYS","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNC","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNE","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CANTICN","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ICCU","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LNB","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC", "مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLA","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLG","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLK","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NSK","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NTA","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های PLWABN","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SELIBR","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VcBA","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های DTBIO","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CINII","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های FAST","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های MusicBrainz", "مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های RERO","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SNAC-ID","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SUDOC","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های TDVİA","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های Trove","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF","داده‌های کتابخانه‌ای با ۳۲ عنصر","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های چندگانه","سلمان رشدی","آزاردیدگان توسط مسلمانان","ادبیات پسااستعماری","اعضای انجمن پادشاهی ادبیات انگلستان","افراد آمریکایی کشمیری‌تبار","افراد انگلیسی کشمیری‌تبار","افراد انگلیسی هندی‌تبار", "افراد بریتانیایی هندی‌تبار","افراد زنده","افرادی که شهروندی ایالات متحده آمریکا را کسب کرده‌اند","انسان‌گرایان اهل انگلستان","اهالی بمبئی","بازیگران مرد اهل بمبئی","بازیگران مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل هند","برگزیدگان کتاب سال جمهوری اسلامی ایران","برندگان جایزه ادبی من بوکر","برندگان جایزه جنی و کانادایی بهترین فیلم‌نامه","برندگان جایزه کتاب بریتانیا","بی‌خدایان اهل انگلستان","بی‌خدایان سده ۲۰ (میلادی)","بی‌خدایان سده ۲۱ (میلادی)","بی‌خدایی در بریتانیا","تبدیل از اسلام به ندانم‌گرایی یا خداناباوری","تبلیغ‌نویسان اهل هند","تهیه‌کنندگان فیلم اهل بمبئی", "خاطره‌نویسان اهل انگلستان","خاطره‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل آمریکا","دارندگان عنوان شوالیه","دانش‌آموختگان کینگز کالج، کمبریج","دانش‌آموختگان مدرسه راگبی","دریافت‌کنندگان جایزه یادبود جیمز تیت بلک","دور از وطن‌های اهل بریتانیا در ایالات متحده آمریکا","دور از وطن‌های اهل هند در پاکستان","رمان‌نویسان اهل مهاراشترا","رمان‌نویسان سده ۲۰ (میلادی) اهل انگلستان","رمان‌نویسان سده ۲۰ (میلادی) اهل هند","رمان‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل انگلستان","رمان‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا","رمان‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل هند", "روابط ایران و بریتانیا","زادگان ۱۹۴۷ (میلادی)","شهروندان بریتانیا از طریق تغییر تابعیت","فتوا","فعالان آزادی بیان","فعالان بی‌خدایی اهل بریتانیا","فمینیست‌های اهل انگلستان","فمینیست‌های مرد","مردم کشمیری","مسلمانان پیشین اهل بریتانیا","مسلمانان پیشین اهل هند","مسلمانان سابق منتقد اسلام","مفسران سوسیال انگلیسی","مقاله‌نویسان سده ۲۰ (میلادی) اهل هند","مقاله‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل هند","منتقدان ادیان","منتقدان اسلام‌گرایی","مهاجران انگلیسی در ایالات متحده آمریکا","نمایش‌نامه‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل هند","نویسندگان اهل آسیای اهل بریتانیا", "نویسندگان اهل بمبئی","نویسندگان پست‌مدرن","نویسندگان سبک رئالیسم جادویی","هندی‌تبارهای اهل ایالات متحده آمریکا","هندی‌های مهاجرت‌کرده به بریتانیا","نویسندگان مرد هندی‌تبار اهل ایالات متحده آمریکا","نجات‌یافتگان از حملات تروریستی","مقاله‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا","نویسندگان مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا","نویسندگان مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل بریتانیا","مسلمانان پیشین اهل ایالات متحده آمریکا","جستارنویسان مرد اهل ایالات متحده آمریکا","رمان‌نویسان مرد اهل ایالات متحده آمریکا","تبلیغ‌نویسان اهل بریتانیا", "بریتانیایی‌های مهاجرت‌کرده به ایالات متحده آمریکا","جستارنویسان مرد اهل بریتانیا","رمان‌نویسان مرد اهل بریتانیا","نویسندگان داستان کوتاه مرد اهل بریتانیا","افراد دارای تابعیت ایالات متحده آمریکا"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"سلمان_رشدی","wgRelevantArticleId":16197,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions": {"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q44306","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles": "ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Salman_Rushdie%2C_2024.jpg/1200px-Salman_Rushdie%2C_2024.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1644"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Salman_Rushdie%2C_2024.jpg/800px-Salman_Rushdie%2C_2024.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1096"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Salman_Rushdie%2C_2024.jpg/640px-Salman_Rushdie%2C_2024.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="877"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="سلمان رشدی - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-سلمان_رشدی rootpage-سلمان_رشدی skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-زندگی_شخصی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#زندگی_شخصی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>زندگی شخصی</span> </div> </a> <ul id="toc-زندگی_شخصی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-فتوای_قتل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#فتوای_قتل"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>فتوای قتل</span> </div> </a> <ul id="toc-فتوای_قتل-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ترور_رشدی_و_برخی_از_مترجمان_و_ناشران_کتاب‌های_او" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ترور_رشدی_و_برخی_از_مترجمان_و_ناشران_کتاب‌های_او"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>ترور رشدی و برخی از مترجمان و ناشران کتاب‌های او</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ترور_رشدی_و_برخی_از_مترجمان_و_ناشران_کتاب‌های_او-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های ترور رشدی و برخی از مترجمان و ناشران کتاب‌های او</span> </button> <ul id="toc-ترور_رشدی_و_برخی_از_مترجمان_و_ناشران_کتاب‌های_او-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-قرارگیری_در_فهرست_ترور_القاعده_(۲۰۱۰)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#قرارگیری_در_فهرست_ترور_القاعده_(۲۰۱۰)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳.۱</span> <span>قرارگیری در فهرست ترور القاعده (۲۰۱۰)</span> </div> </a> <ul id="toc-قرارگیری_در_فهرست_ترور_القاعده_(۲۰۱۰)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-چاقو_خوردن" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#چاقو_خوردن"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳.۲</span> <span>چاقو خوردن</span> </div> </a> <ul id="toc-چاقو_خوردن-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-جایزه_جمهوری_اسلامی_برای_ترور" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#جایزه_جمهوری_اسلامی_برای_ترور"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳.۲.۱</span> <span>جایزه جمهوری اسلامی برای ترور</span> </div> </a> <ul id="toc-جایزه_جمهوری_اسلامی_برای_ترور-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-جوایز_و_افتخارات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جوایز_و_افتخارات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>جوایز و افتخارات</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-جوایز_و_افتخارات-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های جوایز و افتخارات</span> </button> <ul id="toc-جوایز_و_افتخارات-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-دریافت_نشان_شوالیه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#دریافت_نشان_شوالیه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴.۱</span> <span>دریافت نشان شوالیه</span> </div> </a> <ul id="toc-دریافت_نشان_شوالیه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-آثار" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#آثار"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>آثار</span> </div> </a> <ul id="toc-آثار-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-کتاب‌شناسی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#کتاب‌شناسی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶</span> <span>کتاب‌شناسی</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-کتاب‌شناسی-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های کتاب‌شناسی</span> </button> <ul id="toc-کتاب‌شناسی-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-رمان‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#رمان‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۱</span> <span>رمان‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-رمان‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مجموعه‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مجموعه‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۲</span> <span>مجموعه‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-مجموعه‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-کتاب‌های_کودکان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#کتاب‌های_کودکان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۳</span> <span>کتاب‌های کودکان</span> </div> </a> <ul id="toc-کتاب‌های_کودکان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جستارها_و_کتاب‌های_غیرداستانی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارها_و_کتاب‌های_غیرداستانی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۴</span> <span>جستارها و کتاب‌های غیرداستانی</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارها_و_کتاب‌های_غیرداستانی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-آثار_ترجمه_شده_به_فارسی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#آثار_ترجمه_شده_به_فارسی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۵</span> <span>آثار ترجمه شده به فارسی</span> </div> </a> <ul id="toc-آثار_ترجمه_شده_به_فارسی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-جستارهای_وابسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارهای_وابسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۷</span> <span>جستارهای وابسته</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارهای_وابسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوند_به_بیرون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوند_به_بیرون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۹</span> <span>پیوند به بیرون</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوند_به_بیرون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">سلمان رشدی</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۹۷ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-97" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۹۷ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–آراگونی" lang="an" hreflang="an" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="آراگونی" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%D9%8A" title="سلمان رشدي–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سلمان رشدي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%D9%8A" title="سلمان رشدي–عربی مراکشی" lang="ary" hreflang="ary" data-title="سلمان رشدي" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="عربی مراکشی" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%D9%89" title="سلمان رشدى–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سلمان رشدى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A7%B0%E0%A7%81%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%A6%E0%A6%BF" title="চলমান ৰুশ্বদি–آسامی" lang="as" hreflang="as" data-title="চলমান ৰুশ্বদি" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="آسامی" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Salman_R%C3%BC%C5%9Fdi" title="Salman Rüşdi–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Salman Rüşdi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" title="سلمان رشدی–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="سلمان رشدی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D3%99%D0%BB%D0%BC%D3%99%D0%BD_%D0%A0%D3%A9%D1%88%D0%B4" title="Сәлмән Рөшд–باشقیری" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Сәлмән Рөшд" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشقیری" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A0%D1%83%D1%88%D0%B4%D0%B7%D1%96" title="Салман Рушдзі–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Салман Рушдзі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A0%D1%83%D1%88%D0%B4%D0%B7%D1%96" title="Салман Рушдзі–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Салман Рушдзі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A0%D1%83%D1%88%D0%B4%D0%B8" title="Салман Рушди–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Салман Рушди" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B2%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="सलमान रुश्दी–Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="सलमान रुश्दी" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%B6%E0%A6%A6%E0%A6%BF" title="সালমান রুশদি–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সালমান রুশদি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%95%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%DA%95%D9%88%D8%B4%D8%AF%DB%8C" title="سەلمان ڕوشدی–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سەلمان ڕوشدی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A0%D1%83%D1%88%D0%B4%D0%B8" title="Салман Рушди–چوواشی" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Салман Рушди" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواشی" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%B1%CE%BB%CE%BC%CE%AC%CE%BD_%CE%A1%CE%BF%CF%8D%CF%83%CE%BD%CF%84%CE%B9" title="Σαλμάν Ρούσντι–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Σαλμάν Ρούσντι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdi" title="Salman Rushdi–هوسایی" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Salman Rushdi" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="هوسایی" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%90%D7%9F_%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%93%D7%99" title="סלמאן רושדי–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="סלמאן רושדי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B2%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="सलमान रुश्दी–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सलमान रुश्दी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–هندی فیجیایی" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="هندی فیجیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%AC%D5%B4%D5%A1%D5%B6_%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%A4%D5%AB" title="Սալման Ռուշդի–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սալման Ռուշդի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%87%E3%82%A3" title="サルマン・ラシュディ–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="サルマン・ラシュディ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C_%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A8%E1%83%93%E1%83%98" title="სალმან რუშდი–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სალმან რუშდი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B8%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%AE%E0%B2%BE%E0%B2%A8%E0%B3%8D_%E0%B2%B0%E0%B2%B6%E0%B3%8D%E0%B2%A6%E0%B2%BF" title="ಸಲ್ಮಾನ್ ರಶ್ದಿ–کانارا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಸಲ್ಮಾನ್ ರಶ್ದಿ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کانارا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%B4%EB%A7%8C_%EB%A3%A8%EC%8A%88%EB%94%94" title="살만 루슈디–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="살만 루슈디" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–کردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–کورنی" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="کورنی" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A0%D1%83%D1%88%D0%B4%D0%B8" title="Салман Рушди–قرقیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Салман Рушди" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="قرقیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Salmanus_Rushdie" title="Salmanus Rushdie–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Salmanus Rushdie" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Salmans_Ru%C5%A1di" title="Salmans Rušdi–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Salmans Rušdi" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A0%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B8" title="Салман Ружди–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Салман Ружди" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%BD%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BB_%E0%B4%B1%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B4%BF" title="സൽമാൻ റഷ്ദി–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സൽമാൻ റഷ്ദി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B2%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%B0%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="सलमान रश्दी–مراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="सलमान रश्दी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–میراندی" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="میراندی" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B2%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="सलमान रुस्दी–نپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="सलमान रुस्दी" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B8%E0%AC%B2%E0%AC%AE%E0%AC%A8_%E0%AC%B0%E0%AC%B8%E0%AC%A6%E0%AC%BF" title="ସଲମନ ରସଦି–اوریه‌ای" lang="or" hreflang="or" data-title="ସଲମନ ରସଦି" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="اوریه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%B2%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%A8_%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਸਲਮਾਨ ਰਸ਼ਦੀ–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸਲਮਾਨ ਰਸ਼ਦੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–پامپانگایی" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="پامپانگایی" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%D9%8A" title="احمد سلمان رشدي–پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="احمد سلمان رشدي" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%88%D0%B4%D0%B8,_%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Рушди, Салман–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Рушди, Салман" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B2%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%B0%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="सलमान रश्दी–سانسکریت" lang="sa" hreflang="sa" data-title="सलमान रश्दी" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="سانسکریت" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–اسکاتلندی" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%D9%8A" title="سلمان رشدي–سندی" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سلمان رشدي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندی" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Salman_Ru%C5%A1di" title="Salman Rušdi–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Salman Rušdi" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B7%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF" title="சல்மான் ருஷ்டி–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சல்மான் ருஷ்டி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B8%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B1%8D_%E0%B0%B0%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%A6%E0%B1%80" title="సల్మాన్ రష్దీ–تلوگویی" lang="te" hreflang="te" data-title="సల్మాన్ రష్దీ" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تلوگویی" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%99_%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%8A%E0%B8%94%E0%B8%B5" title="ซัลมัน รัชดี–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="ซัลมัน รัชดี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Selman_R%C3%BC%C5%9Fdi" title="Selman Rüşdi–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Selman Rüşdi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%A0%D1%83%D1%88%D0%B4%D1%96" title="Салман Рушді–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Салман Рушді" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" title="سلمان رشدی–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سلمان رشدی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Salmon_Rushdiy" title="Salmon Rushdiy–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Salmon Rushdiy" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%90%A8%E5%B0%94%E6%9B%BC%C2%B7%E9%B2%81%E8%A5%BF%E8%BF%AA" title="萨尔曼·鲁西迪–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="萨尔曼·鲁西迪" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%90%D7%9C%D7%9E%D7%90%D7%9F_%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%93%D7%99" title="סאלמאן רושדי–یدی" lang="yi" hreflang="yi" data-title="סאלמאן רושדי" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="یدی" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Salman_Rushdie" title="Salman Rushdie–یوروبایی" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Salman Rushdie" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="یوروبایی" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%96%A9%E7%88%BE%E6%9B%BC%C2%B7%E9%AD%AF%E8%A5%BF%E8%BF%AA" title="薩爾曼·魯西迪–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="薩爾曼·魯西迪" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%96%A9%E7%88%BE%E6%9B%BC%E9%AD%AF%E8%A5%BF%E8%BF%AA" title="薩爾曼魯西迪–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="薩爾曼魯西迪" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q44306#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C&action=edit" title="این صفحه محافظت‌شده است.
می‌توانید متن مبدأ آن را ببینید [e]" accesskey="e"><span>نمایش مبدأ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C&action=edit"><span>نمایش مبدأ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C&oldid=40688253" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C&id=40688253&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B3%25D9%2584%25D9%2585%25D8%25A7%25D9%2586_%25D8%25B1%25D8%25B4%25D8%25AF%25DB%258C"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B3%25D9%2584%25D9%2585%25D8%25A7%25D9%2586_%25D8%25B1%25D8%25B4%25D8%25AF%25DB%258C"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Salman_Rushdie" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q44306" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-pp-default" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA_%D8%A7%D8%B2_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7#نیمه" title="این مقاله نیمه‌حفاظت‌شده شده‌است"><img alt="صفحه نیمه‌حفاظت‌شده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Semi-protection-shackle.svg/20px-Semi-protection-shackle.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Semi-protection-shackle.svg/30px-Semi-protection-shackle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Semi-protection-shackle.svg/40px-Semi-protection-shackle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><p class="mw-empty-elt"> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above"><div class="honorific-prefix" style="display:inline;font-size: 77%; font-weight: normal;"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1_(%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86)" title="سر (عنوان)">سِر</a></div><br /><div style="display:inline;" class="fn">سلمان رشدی</div><br /><div class="honorific-suffix" style="display:inline;font-size: 77%; font-weight: normal;"><span class="noexcerpt nowraplinks" style="font-size:100%;"><a href="/w/index.php?title=Companion_of_Honour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Companion of Honour (صفحه وجود ندارد)">CH</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انجمن پادشاهی ادبیات انگلستان">FRSL</a></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Salman_Rushdie,_2024.jpg" class="mw-file-description" title="رشدی در ۲۰۲۴"><img alt="رشدی در ۲۰۲۴" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Salman_Rushdie%2C_2024.jpg/220px-Salman_Rushdie%2C_2024.jpg" decoding="async" width="220" height="301" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Salman_Rushdie%2C_2024.jpg/330px-Salman_Rushdie%2C_2024.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Salman_Rushdie%2C_2024.jpg/440px-Salman_Rushdie%2C_2024.jpg 2x" data-file-width="1880" data-file-height="2576" /></a></span><div class="infobox-caption">رشدی در ۲۰۲۴</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">زاده</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;">احمد سلمان رُشدی<br />۱۹ ژوئن ۱۹۴۷ ‏(<span class="currentage"></span>۷۷ سال)<br /><a href="/wiki/%D8%A8%D9%85%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="بمبئی">بمبئی</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AC_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="راج بریتانیا">راج بریتانیا</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">پیشه</th><td class="infobox-data role" style="line-height:1.4em;">نویسنده</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="شهروندی">شهروندی</a></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"> <ul><li>پادشاهی متحد (از ۱۹۶۴)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>ایالات متحده (از ۲۰۱۶)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">تحصیلات</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AC_%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%DA%A9%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AC" title="کالج کینگ، کمبریج">کالج کینگ، کمبریج</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="بی‌ای">بی‌ای</a>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">سبک نوشتاری</th><td class="infobox-data category" style="line-height:1.4em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="واقع‌گرایی جادویی">واقع‌گرایی جادویی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B7%D9%86%D8%B2" title="طنز">طنز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B3%D8%A7%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="پسااستعمارگرایی">پسااستعمارگرایی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">کار(های) برجسته</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"><div class="plainlist"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A8%DA%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%A8" title="بچه‌های نیمه‌شب">بچه‌های نیمه‌شب</a></i> (۱۹۸۱)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آیات شیطانی">آیات شیطانی</a></i> (۱۹۸۸)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">همسر(ها)</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"><div class="plainlist"> <ul><li>کلاریسا لوارد (<abbr title="ازدواج کردن">ا.</abbr> ۱۹۷۶–۱۹۸۷)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%8C%DA%AF%DB%8C%D9%86%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ماریان ویگینز (صفحه وجود ندارد)">ماریان ویگینز</a> (<abbr title="ازدواج کردن">ا.</abbr> ۱۹۸۸–۱۹۹۳)</li> <li>الیزابت وست (<abbr title="ازدواج کردن">ا.</abbr> ۱۹۹۷–۲۰۰۴)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D9%85%D8%A7_%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%B4%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="پادما لاکشمی">پادما لاکشمی</a> (<abbr title="ازدواج کردن">ا.</abbr> ۲۰۰۴)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">فرزند(ان)</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;">۲</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">وبگاه</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;"><div style="direction:ltr; text-align:left;"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://salmanrushdie.com">salmanrushdie<wbr />.com</a></span></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="line-height:1.4em;"><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; font-size: 95%;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold; font-size: 100%; text-align: right;"><div>جوایز</div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit; text-align: right; list-style: none none; margin-right: 0;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><div class="plainlist" style="margin-left:1em;text-indent:-1em;"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D9%86_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1" title="جایزه ادبی من بوکر">جایزه ادبی من بوکر</a> <br /> ۱۹۸۱ <i>بچه‌های نیمه‌شب</i> <br /></li> <li><span lang="fr" dir="rtl" title="متن به زبان فرانسوی"><bdi><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%B1_%D9%88_%D8%A7%D8%AF%D8%A8" title="نشان هنر و ادب">نشان هنر و ادب</a></bdi></span> – <span lang="fr" dir="rtl" title="متن به زبان فرانسوی"><bdi>فرمانده</bdi></span><br /> ۱۹۹۹ <br /></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%87_(%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86)" title="شوالیه (عنوان)">شوالیه</a> <br /> ۲۰۰۷ <br /></li></ul> </div> </div></li></ul> </div></td></tr></tbody></table> <p>سِر <b>احمد سلمان رُشدی</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span lang="en" title="متن به زبان انگلیسی"><bdi>Sir Ahmed Salman Rushdie</bdi></span>) (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%B4%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="زبان کشمیری">کشمیری</a>: <span lang="ks" title="متن به زبان کشمیری"><bdi>अहमद सलमान रुशदी</bdi></span>) (زادهٔ ۱۹ ژوئن ۱۹۴۷) نویسنده و <a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3" title="مقاله‌نویس">مقاله‌نویس</a> بریتانیایی-آمریکایی زاده <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF" title="هند">هند</a> است. وی نخستین بار با کتاب <i><a href="/wiki/%D8%A8%DA%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%A8" title="بچه‌های نیمه‌شب">بچه‌های نیمه‌شب</a></i> به شهرت رسید و <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D9%86_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1" title="جایزه ادبی من بوکر">جایزهٔ ادبی من بوکر</a> را بابت نگارش این اثر دریافت کرد.<sup id="cite_ref-bbc.co.uk_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-bbc.co.uk-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> بیشتر آثار رشدی از <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%87%D9%86%D8%AF" title="شبه‌قاره هند">شبه‌قارهٔ هند</a> ریشه می‌گیرد و عمدتاً به پیوندها، مشکلات و مهاجرت‌ها بین <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="فرهنگ غربی">تمدن‌های غربی</a> و شرقی می‌پردازد. نوشته‌های او ترکیبی از سبک <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="واقع‌گرایی جادویی">واقع‌گرایی جادویی</a> و <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C" title="داستان تاریخی">قصه‌های تاریخی</a> است. </p><p>چهارمین اثر وی <i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آیات شیطانی">آیات شیطانی</a>،</i> <a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%87_%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="مجادله آیات شیطانی">جنجال‌هایی</a> را در کشورهای اسلامی برانگیخت. پس از آن، <a href="/wiki/%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%A7" title="فتوا">فتوای</a> صادرهٔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%AE%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="روح‌الله خمینی">روح‌الله خمینی</a> برای به قتل رساندن وی، باعث شد تا سلمان رشدی سالیان درازی به زندگی مخفیانه روی آورد و <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="دولت بریتانیا">دولت بریتانیا</a> وی را تحت حفاظت پلیس قرار دهد.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>آثار رشدی همواره با استقبال منتقدان ادبی روبه‌رو شده‌است و وی بارها برندهٔ جوایز ادبی نظیر وایت‌برد (۲ بار)، بوکر داستان، بوکر بوکرها، جایزهٔ شورای هنر، اتحادیهٔ انگلیسی‌زبانان و نویسندهٔ سال بوده‌است. رشدی در سال ۱۹۸۳ به‌عنوان عضو <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انجمن پادشاهی ادبیات انگلستان">انجمن پادشاهی ادبیات انگلستان</a> انتخاب شد.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> رشدی در سال ۲۰۰۷ به‌دلیل خدماتش به <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="ادبیات">ادبیات</a> نشان <a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%87_(%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86)" title="شوالیه (عنوان)">شوالیه</a> را دریافت کرد.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در سال ۲۰۰۸، <i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B2" title="تایمز">تایمز</a></i> او را در ردهٔ سیزدهم فهرست ۵۰ نویسندهٔ برتر بریتانیایی از سال ۱۹۴۵ قرار داد.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> رشدی از سال ۲۰۰۰ در <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ایالات متحده آمریکا">ایالات متحده</a> زندگی می‌کند. او در سال ۲۰۱۵ در مؤسسهٔ روزنامه‌نگاری آرتور ال. کارتر در <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="دانشگاه نیویورک">دانشگاه نیویورک</a> به‌عنوان نویسندهٔ برجسته انتخاب شد.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> او پیش از این در <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="دانشگاه اموری">دانشگاه اموری</a> تدریس می‌کرد. او همچنین عضو <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DA%A9%D8%A7%D8%AF%D9%85%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%B1_%D9%88_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="آکادمی هنر و ادبیات آمریکا (صفحه وجود ندارد)">آکادمی هنر و ادبیات آمریکا</a> است. رشدی در سال ۲۰۱۲، کتاب <i><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86:_%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="جوزف آنتون: خاطرات">جوزف آنتون: خاطرات</a></i> را منتشر کرد که شرحی از زندگی خود در پی وقایع پس از انتشار <i>آیات شیطانی</i> بود. </p><p>در اوت ۲۰۲۲ شخصی با چاقو <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%82%D9%88_%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%86_%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="چاقو خوردن سلمان رشدی">به وی حمله</a> و جراحات سنگینی به او وارد کرد.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> پس از این حمله او یک چشم خود و کنترل یک دستش را از دست داد.<sup id="cite_ref-:0_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-9"><span class="cite-bracket">[</span>۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> مجلۀ <i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="تایم">تایم</a></i> در سال ۲۰۲۳ او را یکی از <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="تایم">۱۰۰ شخص تاثیرگذار در جهان</a> نامید.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="زندگی_شخصی"><span id=".D8.B2.D9.86.D8.AF.DA.AF.DB.8C_.D8.B4.D8.AE.D8.B5.DB.8C"></span>زندگی شخصی</h2></div> <p>وی نیمه‌شب پنجشنبه ۱۹ ژوئن ۱۹۴۷ در شهر <a href="/wiki/%D8%A8%D9%85%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="بمبئی">بمبئی</a> در <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF" title="هند">هند</a> و در خانواده‌ای <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="مسلمان">مسلمان</a> به دنیا آمد. پدر او بازرگانی هندی بود. خانواده رشدی برای در امان ماندن از آزار هندوها به پاکستان رفتند و او در چهارده سالگی به بریتانیا مهاجرت کرد.<sup id="cite_ref-:1_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-11"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> سلمان رشدی در سال ۱۹۶۸ با مدرک کارشناسی تاریخ از <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AC_%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%DA%A9%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AC" title="کالج کینگ، کمبریج">کالج کینگ، کمبریج</a> دانش‌آموخته شد.<sup id="cite_ref-BritshC3_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-BritshC3-12"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> سلمان رشدی پس از پایان تحصیل در بریتانیا برای کار به پاکستان رفت. اما به دلیل سانسور موجود در آنجا به بریتانیا بازگشت.<sup id="cite_ref-:1_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-11"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>وی در حال حاضر تبعهٔ <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a> است.<sup id="cite_ref-bbc.co.uk_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-bbc.co.uk-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>رشدی از سال ۲۰۰۰ در ایالات متحده، بیشتر در نزدیکی <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D8%8C_%D9%85%D9%86%D9%87%D8%AA%D9%86" title="میدان اتحاد، منهتن">میدان اتحاد</a> در <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D9%87%D8%AA%D9%86_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="منهتن جنوبی">منهتن جنوبی</a> شهر <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="نیویورک">نیویورک</a> زندگی کرده‌است.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> او از هواداران باشگاه <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84" title="فوتبال">فوتبال</a> انگلیسی <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%87%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%BE%D8%B1" title="باشگاه فوتبال تاتنهام هاتسپر">تاتنهام هاتسپر</a> است.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="فتوای_قتل"><span id=".D9.81.D8.AA.D9.88.D8.A7.DB.8C_.D9.82.D8.AA.D9.84"></span>فتوای قتل</h2></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35841839">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-right:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%87_%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="مجادله آیات شیطانی">مجادله آیات شیطانی</a></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">همچنین ببینید: <a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%B6_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A7%D9%82%D9%84%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="نقض حقوق اقلیت‌ها توسط جمهوری اسلامی ایران">نقض حقوق اقلیت‌ها توسط جمهوری اسلامی ایران</a></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39598369">.mw-parser-output .quotebox{background-color:#F9F9F9;border:1px solid #aaa;box-sizing:border-box;padding:10px;font-size:88%;max-width:100%}.mw-parser-output .quotebox.floatleft{margin:.5em 1.4em .8em 0}.mw-parser-output .quotebox.floatright{margin:.5em 0 .8em 1.4em}.mw-parser-output .quotebox.centered{overflow:hidden;position:relative;margin:.5em auto .8em auto}.mw-parser-output .quotebox.floatleft span,.mw-parser-output .quotebox.floatright span{font-style:inherit}.mw-parser-output .quotebox>blockquote{margin:0;padding:0;border-right:0;font-family:inherit;font-size:inherit}.mw-parser-output .quotebox-title{text-align:center;font-size:110%;font-weight:bold}.mw-parser-output .quotebox-quote>:first-child{margin-top:0}.mw-parser-output .quotebox-quote:last-child>:last-child{margin-bottom:0}.mw-parser-output .quotebox-quote.quoted:before{font-family:"Times New Roman",serif;font-weight:bold;font-size:large;color:gray;content:" “ ";vertical-align:-45%;line-height:0}.mw-parser-output .quotebox-quote.quoted:after{font-family:"Times New Roman",serif;font-weight:bold;font-size:large;color:gray;content:" ” ";line-height:0}.mw-parser-output .quotebox .left-aligned{text-align:left}.mw-parser-output .quotebox .right-aligned{text-align:right}.mw-parser-output .quotebox .center-aligned{text-align:center}.mw-parser-output .quotebox .quote-title,.mw-parser-output .quotebox .quotebox-quote{display:block}.mw-parser-output .quotebox cite{display:block;font-style:normal}@media screen and (max-width:640px){.mw-parser-output .quotebox{width:100%!important;margin:0 0 .8em!important;float:none!important}}</style><div class="quotebox pullquote floatleft" style="width:300px; R;"> <blockquote class="quotebox-quote right-aligned" style=""> <p>«بسمه تعالی. انا للَّه و انا الیه راجعون. به اطلاع مسلمانان غیور سراسر جهان می‌رسانم مؤلف کتاب «آیات شیطانی» -که علیه اسلام و پیامبر و قرآن، تنظیم و چاپ و منتشر شده‌است-همچنین ناشرین مطلع از محتوای آن، محکوم به اعدام می‌باشند. از مسلمانان غیور می‌خواهم تا در هر نقطه که آنان را یافتند، سریعاً آن‌ها را اعدام نمایند تا دیگر کسی جرئت نکند به مقدسات مسلمین، توهین نماید و هر کس در این راه کشته شود، شهید است ان شاء الله. ضمناً اگر کسی دسترسی به مؤلف کتاب دارد؛ ولی خود، قدرت اعدام او را ندارد، او را به مردم، معرفی نماید تا به جزای اعمالش برسد؛ و السلام علیکم و رحمه الله و برکاته. روح‌الله الموسوی الخمینی». </p> </blockquote> <p><cite class="left-aligned" style="">فتوای خمینی برای کشتن سلمان رشدی و ناشران کتابش.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>۱۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></cite> </p> </div> <p><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%AE%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="سید روح‌الله خمینی">سید روح‌الله خمینی</a>، در ۲۵ بهمن ۱۳۶۷ (۱۴ فوریهٔ ۱۹۸۹) حکم کشتن سلمان رشدی را صادر کرد<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>۱۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و این فتوا تا به امروز بر قوّت خود باقی است. رهبر فعلی جمهوری اسلامی، <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%85%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="سید علی خامنه‌ای">سید علی خامنه‌ای</a> نیز در سال ۱۳۸۳ خورشیدی، حکم خمینی را غیرقابل‌تغییر خواند.<sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef1_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef1-17"><span class="cite-bracket">[</span>۱۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> پس از این فتوا برخی از نهادهای دولتی ایران، جایزه‌هایی برای کشتن او تعیین کردند.<sup id="cite_ref-ToolAutoGenRef1_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-ToolAutoGenRef1-17"><span class="cite-bracket">[</span>۱۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>۱۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Salman_Rushdie,_Satanic_Verses_-1988-_illegal_Iranian_edition.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Salman_Rushdie%2C_Satanic_Verses_-1988-_illegal_Iranian_edition.JPG/220px-Salman_Rushdie%2C_Satanic_Verses_-1988-_illegal_Iranian_edition.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Salman_Rushdie%2C_Satanic_Verses_-1988-_illegal_Iranian_edition.JPG/330px-Salman_Rushdie%2C_Satanic_Verses_-1988-_illegal_Iranian_edition.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Salman_Rushdie%2C_Satanic_Verses_-1988-_illegal_Iranian_edition.JPG/440px-Salman_Rushdie%2C_Satanic_Verses_-1988-_illegal_Iranian_edition.JPG 2x" data-file-width="3563" data-file-height="2679" /></a><figcaption>ترجمهٔ فارسی کتاب «آیات شیطانی»</figcaption></figure> <p>به عقیدهٔ <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3" title="برنارد لوئیس">برنارد لوئیس</a>، خمینی در صادر کردن این فتوا و تشویق مسلمانان به کشتن سلمان رشدی به شکل قابل‌ملاحظه‌ای از سنّت رایج اسلامی فاصله می‌گرفت. به گفتهٔ لوئیس به‌صورت تاریخی بیشتر فقها معتقدند که شخصی که به <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85" title="ارتداد در اسلام">ارتداد</a> متهم می‌شود باید به محکمهٔ قضاوت آورده شود، اتهام او بیان شده و سپس فرصت دفاع به او داده شود. پس از طی همهٔ این مراحل، قاضی حکم را در مورد او صادر می‌کند. اما دیدگاه فقها این بوده‌است که توهین یک مسلمان به پیامبر اسلام آن‌قدر بزرگ است که نیازی به برپایی دادگاه نیست. این گروه نظر خود را بر پایهٔ حدیثی (که صحتش مورد اختلاف است) قرار می‌دهند که <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="محمد">محمد</a> در آن اعلام می‌کند که «هر کسی که به من توهین بکند و مسلمانی آن را بشنود، باید فوراً شخص توهین‌کننده را بکشد.» اما حتی فقهایی که کشتن شخصی که مقابل فرد به محمد توهین می‌کند را لازم می‌دانند، هرگز تا این حد پیش نمی‌روند که دربارهٔ کسی که در کشوری دیگر به محمد توهین کرده فتوا دهند. بدین‌سان دیدگاه خمینی در اسلام کم‌سابقه است.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>۱۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Sir_Ahmed_Salman_Rushdie.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Sir_Ahmed_Salman_Rushdie.jpg/200px-Sir_Ahmed_Salman_Rushdie.jpg" decoding="async" width="200" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Sir_Ahmed_Salman_Rushdie.jpg/300px-Sir_Ahmed_Salman_Rushdie.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Sir_Ahmed_Salman_Rushdie.jpg/400px-Sir_Ahmed_Salman_Rushdie.jpg 2x" data-file-width="1194" data-file-height="796" /></a><figcaption>سلمان رشدی در حال بحث در <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="دانشگاه اموری">دانشگاه اموری</a></figcaption></figure> <p>در پی صدور <a href="/wiki/%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D9%86_%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="فتوای کشتن سلمان رشدی">فتوای کشتن سلمان رشدی</a> توسط <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%AE%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="روح‌الله خمینی">روح‌الله خمینی</a> و اعلام آمادگی برخی مسلمانان در نقاط مختلف جهان، وزارت کشور بریتانیا مسئولیت حمایت از سلمان رشدی که شهروندی و اقامت <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان">انگلستان</a> را داشت، برعهده گرفت و با گماردن محافظان دولتی از وی حمایت کرد. </p><p>مصطفی مازح از اعضای <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86" title="حزب‌الله لبنان">حزب‌الله لبنان</a>، از جمله کسانی بود که برای کشتن رشدی اقدام کرد و در هنگام بمب‌گذاری در یک هتل در <a href="/wiki/%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%88%D9%86" title="پدینگتون">پدینگتون</a> مرکز <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a>، به خاطر نابه‌هنگام عمل کردن بمب، کشته شد.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>۲۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> شرکت هواپیمایی <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B2" title="بریتیش ایرویز">بریتیش ایرویز</a>، حضور سلمان رشدی را در هواپیماهای خود تا سال ۱۹۹۸ ممنوع اعلام کرد.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>۲۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="ایر کانادا">ایر کانادا</a> نیز از لحاظ امنیتی ممنوعیت‌هایی برای سلمان رشدی در نظر گرفت.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>۲۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ترور_رشدی_و_برخی_از_مترجمان_و_ناشران_کتاب‌های_او"><span id=".D8.AA.D8.B1.D9.88.D8.B1_.D8.B1.D8.B4.D8.AF.DB.8C_.D9.88_.D8.A8.D8.B1.D8.AE.DB.8C_.D8.A7.D8.B2_.D9.85.D8.AA.D8.B1.D8.AC.D9.85.D8.A7.D9.86_.D9.88_.D9.86.D8.A7.D8.B4.D8.B1.D8.A7.D9.86_.DA.A9.D8.AA.D8.A7.D8.A8.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.A7.D9.88"></span>ترور رشدی و برخی از مترجمان و ناشران کتاب‌های او</h2></div> <p>رشدی به اتهام توهین به مقدسات اسلامی از سوی رهبر پیشین جمهوری اسلامی، <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%AE%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="سید روح‌الله خمینی">سید روح‌الله خمینی</a>، به مرگ محکوم شد<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>۲۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> که بعدها توسط <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%85%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="سید علی خامنه‌ای">سید علی خامنه‌ای</a> مورد تأکید قرار گرفت.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>۲۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>در ۱۹۹۱ میلادی، <a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B4%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B4%DB%8C" title="هیتوشی ایگاراشی">هیتوشی ایگاراشی</a>، مترجم کتاب <i>آیات شیطانی</i> به ژاپنی، در <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B3%D9%88%DA%A9%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="تسوکوبا، ایباراکی">تسوکوبا، ایباراکی</a> و در دانشگاهی که تدریس می‌کرد، به‌دست <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="اسلام‌گرایی">اسلام‌گرایان</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B1" title="ترور">ترور</a> و کشته شد.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>۲۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> همچنین مترجم ایتالیایی کتاب در <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="میلان">میلان</a>، مورد ضرب و شتم و ضربات چاقو قرار گرفت.<sup id="cite_ref-lhelm_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-lhelm-26"><span class="cite-bracket">[</span>۲۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در ۱۹۹۳، <a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%86%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویلیام نیگارد (صفحه وجود ندارد)">ویلیام نیگارد</a> ناشر نروژی کتاب، هدف سوءقصد واقع و به‌شدت زخمی شد.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>۲۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> سی و هفت نفر از کسانی که برای سخنرانی مترجم بخش‌هایی از کتاب به ترکی یعنی <a href="/wiki/%D8%B9%D8%B2%DB%8C%D8%B2_%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="عزیز نسین">عزیز نسین</a>، طنزپرداز شناخته‌شده، گرد آمده بودند، در هتل محل تجمع در <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="سیواس">سیواس</a> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="ترکیه">ترکیه</a> به آتش کشیده شده و جان باختند.<sup id="cite_ref-koenraadelst.voiceofdharma.com_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-koenraadelst.voiceofdharma.com-28"><span class="cite-bracket">[</span>۲۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="قرارگیری_در_فهرست_ترور_القاعده_(۲۰۱۰)"><span id=".D9.82.D8.B1.D8.A7.D8.B1.DA.AF.DB.8C.D8.B1.DB.8C_.D8.AF.D8.B1_.D9.81.D9.87.D8.B1.D8.B3.D8.AA_.D8.AA.D8.B1.D9.88.D8.B1_.D8.A7.D9.84.D9.82.D8.A7.D8.B9.D8.AF.D9.87_.28.DB.B2.DB.B0.DB.B1.DB.B0.29"></span>قرارگیری در فهرست ترور القاعده (۲۰۱۰)</h3></div> <p>در سال ۲۰۱۰،<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>۲۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D9%84%D9%82%DB%8C" title="انور العولقی">انور العولقی</a> فهرستی را در نشریهٔ <i>اینسپایر</i> منتشر کرد که شامل رشدی و دیگر چهره‌هایی بود که <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D9%87" title="القاعده">القاعده</a> ادعا می‌کرد به اسلام توهین کرده‌اند، از جمله <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%AD%D8%B1%D8%B5%DB%8C_%D8%B9%D9%84%DB%8C" title="آیان حرصی علی">آیان حرصی علی</a>، <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%B3_%D9%88%DB%8C%D9%84%DA%A9%D8%B3" title="لارس ویلکس">لارس ویلکس</a> (کاریکاتوریست) و سه کارمند <i>جیلندز پستن</i>: <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="کورت وسترگارد">کرت وسترگارد</a>، <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%86_%D8%AC%D8%A7%D8%B3%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="کارستن جاست (صفحه وجود ندارد)">کارستن جاست</a> و <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%B2_%D9%81%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="رز فلمینگ (صفحه وجود ندارد)">رز فلمینگ</a>.<sup id="cite_ref-thewire20132_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-thewire20132-30"><span class="cite-bracket">[</span>۳۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>۳۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>۳۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> این فهرست بعداً گسترش یافت و شامل <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%87" title="استفان شاربونیه">استفان شاربونیه</a> شد که در <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%A8%D8%AF%D9%88" title="تیراندازی در دفتر شارلی ابدو">حملهٔ تروریستی به <i>شارلی ابدو</i> در پاریس</a> به همراه ۱۱ نفر دیگر به قتل رسید. پس از این حمله، القاعده خواستار کشتارهای بیشتر شد.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>۳۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>رشدی حمایت خود را از <i><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%A8%D8%AF%D9%88" title="شارلی ابدو">شارلی ابدو</a></i> ابراز کرد. او گفت: «من همان‌طور که همهٔ ما باید، در کنار <i>شارلی ابدو</i> ایستاده‌ام تا از هنر طنز دفاع کنم که همیشه نیرویی برای آزادی و در برابر استبداد، بی‌صداقتی و حماقت بوده‌است. <a href="/wiki/%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="تمامیت‌خواهی">تمامیت‌خواهی</a> مذهبی جهش مرگباری را در قلب اسلام ایجاد کرده‌است و ما امروز شاهد عواقب غم‌انگیز آن در پاریس هستیم.»<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>۳۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> رشدی در واکنش به این حمله، اظهار داشت: «شما می‌توانید <i>شارلی ابدو</i> را دوست نداشته باشید… اما این‌که شما آن‌ها را دوست ندارید ربطی به حق آن‌ها برای صحبت ندارد. این حقیقت که شما آن‌ها را دوست ندارید، قطعاً به هیچ‌وجه قتل آن‌ها را توجیه نمی‌کند.»<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>۳۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>۳۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="چاقو_خوردن"><span id=".DA.86.D8.A7.D9.82.D9.88_.D8.AE.D9.88.D8.B1.D8.AF.D9.86"></span>چاقو خوردن</h3></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87_%D8%A8%D8%A7_%DA%86%D8%A7%D9%82%D9%88_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" title="حمله با چاقو به سلمان رشدی">حمله با چاقو به سلمان رشدی</a></div> <p>سلمان رشدی در ۱۲ اوت ۲۰۲۲ هنگام سخنرانی در نیویورک <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%82%D9%88_%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%86_%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="چاقو خوردن سلمان رشدی">مورد حمله با چاقو قرار گرفت</a>.<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>۳۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="اداره پلیس نیویورک سیتی">پلیس نیویورک</a> اعلام کرد ضاربِ نویسندهٔ کتاب <i>آیات شیطانی</i>، هادی مطر ۲۴ ساله و اهل ایالت <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AC%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="نیوجرسی">نیوجرسی</a> است. اندرو وایلی، مدیر برنامه‌های سلمان رشدی، در بیانیه‌ای اعلام کرد که انتظار می‌رود رشدی یکی از چشمان خود را از دست بدهد، عصب یک بازوی او آسیب دیده و ران و کبدش چاقو خورده‌است.<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>۳۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>۳۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> رشدی پس از انتقال به بیمارستان، جراحی شد و یک روز بعد، او را از دستگاه تنفس مصنوعی جدا کردند و توانست صحبت کند.<sup id="cite_ref-AP_Off_Ventilator2_40-0" class="reference"><a href="#cite_note-AP_Off_Ventilator2-40"><span class="cite-bracket">[</span>۴۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>۴۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> مدیر برنامه‌های رشدی گفته‌است که رشدی در «مسیر بهبودی» است، اما بهبودی او، مدت زیادی طول خواهد کشید.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>۴۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> پلیس آمریکا گفته‌است که ضارب، از علاقه‌مندان به <a href="/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="نظام جمهوری اسلامی ایران">حکومت جمهوری اسلامی</a> است<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>۴۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> اما مقامات این حکومت، هرگونه ارتباط با چاقوکشی یا مهاجم را رد کرده و رشدی و پشتیبانان او را مسئول این عمل دانسته‌اند.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>۴۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>۴۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> او ۶ هفته برای درمان در بیمارستان بستری بود و پس از آن به علت شدت جراحات، یک چشم خود و کنترل یک دستش را از دست داد.<sup id="cite_ref-:0_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-9"><span class="cite-bracket">[</span>۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="جایزه_جمهوری_اسلامی_برای_ترور"><span id=".D8.AC.D8.A7.DB.8C.D8.B2.D9.87_.D8.AC.D9.85.D9.87.D9.88.D8.B1.DB.8C_.D8.A7.D8.B3.D9.84.D8.A7.D9.85.DB.8C_.D8.A8.D8.B1.D8.A7.DB.8C_.D8.AA.D8.B1.D9.88.D8.B1"></span>جایزه جمهوری اسلامی برای ترور</h4></div> <p>در اول اسفند ۱۴۰۱ یک نهاد جمهوری اسلامی ایران به نام «شبکه مردمی اجرای فتوای روح‌الله خمینی» اعلام کرد که یک‌هزار متر «زمین باارزش» به هادی مطر اهدا می‌کند. این نهاد دینی نزدیک به حکومت جمهوری اسلامی، سلمان رشدی را «مهدورالدم» و حملهٔ هادی مطر به او را «اقدام شجاعانه جوان آمریکایی در جهت اجرای یک حکم تاریخی» نامید و افزود که «همین مقدار زمین» نیز تحویل کسانی خواهد شد که سرانجام جان سلمان رشدی را بگیرند. نهادهای متعدد جمهوری اسلامی در گذشته نیز جوایز کلان مالی برای کسی که بتواند سلمان رشدی را بکشد تعیین کرده بودند.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>۴۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جوایز_و_افتخارات"><span id=".D8.AC.D9.88.D8.A7.DB.8C.D8.B2_.D9.88_.D8.A7.D9.81.D8.AA.D8.AE.D8.A7.D8.B1.D8.A7.D8.AA"></span>جوایز و افتخارات</h2></div> <p>سلمان رشدی برای نوشته‌هایش تحسین‌های زیادی دریافت کرده‌است، از جمله <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A2%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="جایزه آریستیون (صفحه وجود ندارد)">جایزهٔ ادبیِ آریستیونِ</a> اتحادیهٔ اروپا، <a href="/w/index.php?title=Premio_Grinzane_Cavour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Premio Grinzane Cavour (صفحه وجود ندارد)">Premio Grinzane Cavour</a> (ایتالیا)، و جایزهٔ نویسندهٔ سال در <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آلمان">آلمان</a> و بسیاری از بالاترین افتخارات در ادبیات.<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>۴۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>جوایز دریافت‌شدهٔ او عبارت‌اند از: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="جایزه دولتی اتریش برای ادبیات اروپا (صفحه وجود ندارد)">جایزهٔ دولتی اتریش برای ادبیات اروپا</a> (۱۹۹۳)<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>۴۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D9%86_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1" title="جایزه ادبی من بوکر">جایزهٔ ادبی من بوکر</a> (۱۹۸۸)<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>۴۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D9%82%D9%84%D9%85_%D8%B7%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جایزه قلم طلایی (صفحه وجود ندارد)">جایزهٔ قلم طلایی</a><sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>۵۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="جایزه ادبیات هانس کریستین اندرسن (صفحه وجود ندارد)">جایزهٔ ادبیات هانس کریستین اندرسن</a> (۲۰۱۴)<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>۵۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1%DA%A9_%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="مدرک افتخاری">دکترای افتخاری</a> از <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="دانشگاه ایندیانا">دانشگاه ایندیانا</a> (۲۰۱۸)<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>۵۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>دکترای افتخاری ادبیات از <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="دانشگاه اموری">دانشگاه اموری</a> (۲۰۱۵)<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>۵۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="جایزه جیمز جویس (صفحه وجود ندارد)">جایزهٔ جیمز جویس</a> از <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AC_%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%86" title="یونیورسیتی کالج دوبلین">یونیورسیتی کالج دوبلین</a> (۲۰۰۸)<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>۵۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>دستاورد برجستهٔ یک عمر در انسان‌گرایی فرهنگی از <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="دانشگاه هاروارد">دانشگاه هاروارد</a> (۲۰۰۷)<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>۵۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D9%82%D9%84%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="جایزه قلم پینتر (صفحه وجود ندارد)">جایزهٔ قلم پینتر</a> (بریتانیا)<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>۵۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="جایزه ادبی سنت لوئیس (صفحه وجود ندارد)">جایزهٔ ادبی سنت لوئیس</a> از کتابخانهٔ <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3" title="دانشگاه سنت لوئیس">دانشگاه سنت لوئیس</a><sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>۵۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>جایزهٔ آزاداندیشان سوئیس (۲۰۱۹)<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>۵۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="دریافت_نشان_شوالیه"><span id=".D8.AF.D8.B1.DB.8C.D8.A7.D9.81.D8.AA_.D9.86.D8.B4.D8.A7.D9.86_.D8.B4.D9.88.D8.A7.D9.84.DB.8C.D9.87"></span>دریافت نشان شوالیه</h3></div> <p>رشدی در ۱۶ ژوئن سال ۲۰۰۷،<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>۵۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> از <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="الیزابت دوم">الیزابت دوم</a>، ملکهٔ <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a>، به پاس خدماتش به دنیای <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="ادبیات">ادبیات</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%87_(%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86)" title="شوالیه (عنوان)">لقب شوالیه</a> دریافت کرد.<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>۶۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-bbc.co.uk2_61-0" class="reference"><a href="#cite_note-bbc.co.uk2-61"><span class="cite-bracket">[</span>۶۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>۶۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>وی در این رابطه گفت: «از دریافت این افتخار بزرگ، بسیار هیجان‌زده و متواضع هستم و از این‌که کارم در این راه، مورد توجه قرار گرفته‌است، بسیار سپاس‌گزارم»<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">[</span>۶۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در پاسخ به شوالیه شدن او، بسیاری از کشورهای دارای اکثریت <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="مسلمان">مسلمان</a> اعتراض کردند. نمایندگان مجلس چندین کشور، این اقدام را محکوم کردند و <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ایران">ایران</a> و <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پاکستان">پاکستان</a> نمایندگان دیپلماتیک بریتانیا را برای اعتراض رسمی فراخواندند.<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">[</span>۶۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> گروهی از مسلمانان نیز به‌طور علنی خواستار مرگ او شدند.<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">[</span>۶۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="آثار"><span id=".D8.A2.D8.AB.D8.A7.D8.B1"></span>آثار</h2></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Salman_Rushdie_(43826238495).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Salman_Rushdie_%2843826238495%29.jpg/200px-Salman_Rushdie_%2843826238495%29.jpg" decoding="async" width="200" height="142" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Salman_Rushdie_%2843826238495%29.jpg/300px-Salman_Rushdie_%2843826238495%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Salman_Rushdie_%2843826238495%29.jpg/400px-Salman_Rushdie_%2843826238495%29.jpg 2x" data-file-width="4688" data-file-height="3335" /></a><figcaption><b>سلمان رشدی</b>، نویسنده <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آیات شیطانی">آیات شیطانی</a></figcaption></figure> <p>نخستین کتاب سلمان رشدی، <i><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B3" title="گریموس">گریموس</a></i>، در سال ۱۹۷۵ به چاپ رسید که مورد استقبال مردم قرار نگرفت. <i>گریموس</i> شکل تغییریافتهٔ واژهٔ «سیمرغ» است<i>.</i> </p><p>دومین اثر او کتاب <i><a href="/wiki/%D8%A8%DA%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%A8" title="بچه‌های نیمه‌شب">بچه‌های نیمه‌شب</a></i> است که در سال ۱۹۸۱ منتشر شد. برندهٔ <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D9%86_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1" title="جایزه ادبی من بوکر">جایزه ادبی من بوکر</a> شد و سال‌ها بعد در سال ۱۹۹۳ برندهٔ جایزهٔ بوکرِ بوکرها شد که به این معنی بود که این کتاب بهترین اثر از میان رمان‌های برندهٔ جایزهٔ بوکر در ۲۵ سال اول اعطای این جایزه است. <i>بچه‌های نیمه‌شب</i> را <a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="مهدی سحابی">مهدی سحابی</a> به فارسی ترجمه کرد. </p><p>رمان <i><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%85_(%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C)" title="شرم (رمان رشدی)">شرم</a></i> نیز با ترجمهٔ مهدی سحابی در سال ۱۳۶۴ خورشیدی برندهٔ جایزهٔ بهترین رمان خارجی <a href="/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="کتاب سال جمهوری اسلامی ایران">کتاب سال جمهوری اسلامی ایران</a> شد. </p><p>چهارمین اثر رشدی کتاب جنجالی <i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آیات شیطانی">آیات شیطانی</a></i> است که در کشورهای <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ایران">ایران</a>، <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF" title="هند">هند</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پاکستان">پاکستان</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%AF%D8%B4" title="بنگلادش">بنگلادش</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B1" title="مصر">مصر</a> و <a href="/wiki/%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="آفریقای جنوبی">آفریقای جنوبی</a> رسماً ممنوع اعلام شده‌است.<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>۶۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>پس از آن کتاب‌های متعددی از وی منتشر شد که <i><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%B4" title="زمین زیر پایش">زمین زیر پایش</a></i> (۱۹۹۹)، <i>خشم</i> (۲۰۰۱) و <i><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D9%84%D9%82%DA%A9" title="شالیمار دلقک">شالیمار دلقک</a></i> (۲۰۰۵) از آن جمله‌اند. </p><p>سبک روایی رشدی را از <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C" title="گونه ادبی">گونهٔ</a> <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="واقع‌گرایی جادویی">واقع‌گرایی جادویی</a> می‌دانند<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">[</span>۶۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> رمان <i>بچه‌های نیمه‌شب</i> تم‌هایی از <i><a href="/wiki/%D8%B7%D8%A8%D9%84_%D8%AD%D9%84%D8%A8%DB%8C" title="طبل حلبی">طبل حلبی</a></i> <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B1_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3" title="گونتر گراس">گونتر گراس</a> را در خود دارد که رشدی آن را الهام‌بخش نوشتن کتاب می‌داند. <i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آیات شیطانی">آیات شیطانی</a></i> نیز به وضوح وام‌دارِ <i><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%B4%D8%AF_%D9%88_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7" title="مرشد و مارگاریتا">مرشد و مارگاریتا</a></i> اثر <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AE%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84_%D8%A8%D9%88%D9%84%DA%AF%D8%A7%DA%A9%D9%81" title="میخائیل بولگاکف">میخائیل بولگاکف</a> روسی است.<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">[</span>۶۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="کتاب‌شناسی"><span id=".DA.A9.D8.AA.D8.A7.D8.A8.E2.80.8C.D8.B4.D9.86.D8.A7.D8.B3.DB.8C"></span>کتاب‌شناسی</h2></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Salman-Rushdie-1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Salman-Rushdie-1.jpg/200px-Salman-Rushdie-1.jpg" decoding="async" width="200" height="258" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Salman-Rushdie-1.jpg/300px-Salman-Rushdie-1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Salman-Rushdie-1.jpg/400px-Salman-Rushdie-1.jpg 2x" data-file-width="1321" data-file-height="1704" /></a><figcaption>سلمان رشدی در حال ارائه و توضیح دربارهٔ کتاب خود <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D9%84%D9%82%DA%A9" title="شالیمار دلقک">شالیمار دلقک</a></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="رمان‌ها"><span id=".D8.B1.D9.85.D8.A7.D9.86.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>رمان‌ها</h3></div> <ul><li><i><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B3" title="گریموس">گریموس</a></i> (۱۹۷۵)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%DA%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%A8" title="بچه‌های نیمه‌شب">بچه‌های نیمه‌شب</a></i> (۱۹۸۱)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%85_(%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C)" title="شرم (رمان رشدی)">شرم</a></i> (۱۹۸۳)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آیات شیطانی">آیات شیطانی</a></i> (۱۹۸۸)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B5%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="هارون و دریای قصه‌ها">هارون و دریای قصه‌ها</a></i> (۱۹۹۰)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A2%D9%87_%D8%B9%D8%B1%D8%A8_%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="آخرین آه عرب مغربی (صفحه وجود ندارد)">آخرین آه عرب مغربی</a></i> (۱۹۹۵)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%B4" title="زمین زیر پایش">زمین زیر پایش</a></i> (۱۹۹۹)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B4%D9%85_(%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C)" title="خشم (رمان سلمان رشدی)">خشم</a></i> (۲۰۰۱)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D9%84%D9%82%DA%A9" title="شالیمار دلقک">شالیمار دلقک</a></i> (۲۰۰۵)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B3%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B1_%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="افسونگر فلورانس">افسونگر فلورانس</a></i> (۲۰۰۸)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D9%88_%D9%87%D8%B4%D8%AA_%D9%85%D8%A7%D9%87_%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D9%88_%D9%87%D8%B4%D8%AA_%D8%B4%D8%A8" title="دو سال و هشت ماه و بیست و هشت شب">دو سال و هشت ماه و بیست و هشت شب</a></i> (۲۰۱۵)</li> <li><i><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AE_%D8%B2%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="کاخ زرین">کاخ زرین</a></i> (۲۰۱۷)<sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">[</span>۶۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%AA" title="کیشوت">کیشوت</a> (۲۰۱۹)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="شهر پیروزی (صفحه وجود ندارد)">شهر پیروزی</a> (۲۰۲۳)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D8%A7%D9%82%D9%88_(%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="چاقو (رمان) (صفحه وجود ندارد)">چاقو</a> (۲۰۲۴)<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">[</span>۷۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مجموعه‌ها"><span id=".D9.85.D8.AC.D9.85.D9.88.D8.B9.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>مجموعه‌ها</h3></div> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D9%85%DB%8C%D9%84_%D8%AE%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="بی‌خانمان به میل خود (صفحه وجود ندارد)">بی‌خانمان به میل خود</a></i> (۱۹۹۲، به همراه <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AB_%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="روث پراور جابوالا">آر. جاب‌والا</a> و <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C._%D8%A7%D8%B3._%D9%86%D8%A7%DB%8C%D9%BE%D9%84" title="وی. اس. نایپل">وی. اس. نایپل</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%B1%D9%82%D8%8C_%D8%BA%D8%B1%D8%A8_(%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8)&action=edit&redlink=1" class="new" title="شرق، غرب (کتاب) (صفحه وجود ندارد)">شرق، غرب</a></i> (۱۹۹۴)</li> <li><i>بهترین داستان کوتاه‌های آمریکایی</i> (۲۰۰۸، به‌عنوان ویراستار مهمان)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="کتاب‌های_کودکان"><span id=".DA.A9.D8.AA.D8.A7.D8.A8.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.DA.A9.D9.88.D8.AF.DA.A9.D8.A7.D9.86"></span>کتاب‌های کودکان</h3></div> <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B5%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="هارون و دریای قصه‌ها">هارون و دریای قصه‌ها</a></i> (۱۹۹۰)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7_%D9%88_%D8%A2%D8%AA%D8%B4_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="لوکا و آتش زندگی">لوکا و آتش زندگی</a></i> (۲۰۱۰)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="جستارها_و_کتاب‌های_غیرداستانی"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7_.D9.88_.DA.A9.D8.AA.D8.A7.D8.A8.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.BA.DB.8C.D8.B1.D8.AF.D8.A7.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D9.86.DB.8C"></span>جستارها و کتاب‌های غیرداستانی</h3></div> <ul><li><i>لبخند یوزپلنگ: سفری به نیکاراگوئه</i> (۱۹۸۷)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="وطن‌های خیالی (صفحه وجود ندارد)">وطن‌های خیالی</a>: جستار و نقد</i> ۱۹۸۱–۱۹۹۱ (۱۹۹۲)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%82_%D8%BA%D9%85%DA%AF%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="شرق غمگین است">شرق غمگین است</a></i> (۲۰۰۴)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%AA" title="زبان‌های حقیقت">زبان‌های حقیقت</a></i> (۲۰۲۱)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="آثار_ترجمه_شده_به_فارسی"><span id=".D8.A2.D8.AB.D8.A7.D8.B1_.D8.AA.D8.B1.D8.AC.D9.85.D9.87_.D8.B4.D8.AF.D9.87_.D8.A8.D9.87_.D9.81.D8.A7.D8.B1.D8.B3.DB.8C"></span>آثار ترجمه شده به فارسی</h3></div> <ul><li><i>شرم</i>. ترجمهٔ <a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="مهدی سحابی">مهدی سحابی</a>. تهران: تندر، ۱۳۶۴.<sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">[</span>۷۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%DA%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%A8" title="بچه‌های نیمه‌شب">بچه‌های نیمه‌شب</a></i>. ترجمهٔ مهدی سحابی. تهران: تندر، ۱۳۶۳.<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">[</span>۷۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آیات شیطانی">آیات شیطانی</a></i>. ترجمهٔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%A9_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B4" title="روشنک داریوش">روشنک ایرانی</a>. بی‌جا: بی‌نا، ۱۳-.<sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">[</span>۷۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><i>هارون و دریای قصه‌ها.</i> ترجمهٔ سینا سلیمی، برگردان آزاد اشعار <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84_%D8%AE%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="اسماعیل خویی">اسماعیل خویی</a>. تهران: باران، ۱۹۹۵. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">شابک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/_%DB%B9%DB%B1%DB%B8%DB%B8%DB%B2%DB%B9%DB%B6%DB%B4%DB%B6%DB%B6" title="ویژه:منابع کتاب/ ۹۱۸۸۲۹۶۴۶۶">۹۱۸۸۲۹۶۴۶۶</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جستارهای_وابسته"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>جستارهای وابسته</h2></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82" title="فهرست مسلمانان سابق">فهرست مسلمانان سابق</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85" title="فهرست منتقدان اسلام">فهرست منتقدان اسلام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%AF_%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%D9%87_%D8%AE%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF" title="بنیاد پانزده خرداد">بنیاد ۱۵ خرداد جمهوری اسلامی ایران</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803100433765">"Salman Rushdie"</a>. <i>Oxford Reference</i> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-08-21</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Oxford+Reference&rft.atitle=Salman+Rushdie&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.oxfordreference.com%2Fview%2F10.1093%2Foi%2Fauthority.20110803100433765&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-bbc.co.uk-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-bbc.co.uk_2-0">۲٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-bbc.co.uk_2-1">۲٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/persian/arts/story/2007/06/070617_s-si-rushdi-iran">«BBCPersian.com»</a>. <i>www.bbc.com</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۸-۱۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.bbc.com&rft.atitle=BBCPersian.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fpersian%2Farts%2Fstory%2F2007%2F06%2F070617_s-si-rushdi-iran&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://fortune.com/2022/08/13/the-satanic-verses-author-salman-rushdie-on-ventilator-new-york-stabbing-liver-nerve-lose-eye/">"<span class="cs1-kern-left"></span>'The Satanic Verses' author Salman Rushdie on ventilator after New York stabbing"</a>. <i>Fortune</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">15 August</span> 2022</span>. <q>The death threats and bounty led Rushdie to go into hiding under a British government protection program, which included a round-the-clock armed guard</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Fortune&rft.atitle=%27The+Satanic+Verses%27+author+Salman+Rushdie+on+ventilator+after+New+York+stabbing&rft_id=https%3A%2F%2Ffortune.com%2F2022%2F08%2F13%2Fthe-satanic-verses-author-salman-rushdie-on-ventilator-new-york-stabbing-liver-nerve-lose-eye%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-1999-01-07-9901070421-story.html">«RUSHDIE TO RECEIVE TOP LITERARY AWARD»</a>. <i>Chicago Tribune</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۸-۱۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Chicago+Tribune&rft.atitle=RUSHDIE+TO+RECEIVE+TOP+LITERARY+AWARD&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.chicagotribune.com%2Fnews%2Fct-xpm-1999-01-07-9901070421-story.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.london-gazette.co.uk/issues/58358/supplements/page.htm">Birthday Honours List – United Kingdom</a>." <i><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86_%DA%AF%D8%B2%D8%AA" title="لندن گزت">The London Gazette</a></i> 58358(1):B1. 16 June 2007. Retrieved 26 March 2012. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130116101644/http://www.london-gazette.co.uk/issues/58358/supplements/page.htm">بایگانی‌شده</a> در ۱۶ ژانویه ۲۰۱۳ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thetimes.co.uk/article/the-50-greatest-british-writers-since-1945-ws3g69xrf90">"The 50 Greatest British Writers Since 1945".</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200219025130/https://www.thetimes.co.uk/article/the-50-greatest-british-writers-since-1945-ws3g69xrf90">بایگانی‌شده</a> در ۱۹ فوریه ۲۰۲۰ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> <i>The Times</i>, 5 January 2008. Retrieved 1 January 2010. Subscription required.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170405170144/https://journalism.nyu.edu/about-us/faculty/distinguished-professionals-in-residence/">"Distinguished Professionals in Residence"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://journalism.nyu.edu/about-us/faculty/distinguished-professionals-in-residence/">the original</a> on 5 April 2017<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">4 April</span> 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Distinguished+Professionals+in+Residence&rft_id=https%3A%2F%2Fjournalism.nyu.edu%2Fabout-us%2Ffaculty%2Fdistinguished-professionals-in-residence%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFGellesRootHarris2022" class="citation web cs1">Gelles, David; Root, Jay; Harris, Elizabeth (12 August 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/live/2022/08/12/nyregion/salman-rushdie-stabbed-new-york">"Live Updates: Salman Rushdie Is Stabbed During Speech in Western New York"</a>. <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" class="mw-redirect" title="The New York Times">The New York Times</a></i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">12 August</span> 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Live+Updates%3A+Salman+Rushdie+Is+Stabbed+During+Speech+in+Western+New+York&rft.date=2022-08-12&rft.aulast=Gelles&rft.aufirst=David&rft.au=Root%2C+Jay&rft.au=Harris%2C+Elizabeth&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2Flive%2F2022%2F08%2F12%2Fnyregion%2Fsalman-rushdie-stabbed-new-york&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:0-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_9-0">۹٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_9-1">۹٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/persian/live/64529261?ns_mchannel=social&ns_source=twitter&ns_campaign=bbc_live&ns_linkname=63e1e4712e179876cd7c1051%26نخستین%20مصاحبه%20مطبوعاتی%20سلمان%20رشدی%20بعد%20از%20ترور%20در%20نیویورک%262023-02-07T05%3A41%3A06.546Z&ns_fee=0&pinned_post_locator=urn:asset:66ddfdab-6f28-4f40-8c4a-2982cdfc929f&pinned_post_asset_id=63e1e4712e179876cd7c1051&pinned_post_type=share">«نخستین مصاحبه مطبوعاتی سلمان رشدی بعد از ترور در نیویورک»</a>. <i>BBC News فارسی</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۳-۰۲-۰۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+News+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&rft.atitle=%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86+%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D9%87+%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C+%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C+%D8%A8%D8%B9%D8%AF+%D8%A7%D8%B2+%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B1+%D8%AF%D8%B1+%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fpersian%2Flive%2F64529261%3Fns_mchannel%3Dsocial%26ns_source%3Dtwitter%26ns_campaign%3Dbbc_live%26ns_linkname%3D63e1e4712e179876cd7c1051%2526%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%2520%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D9%87%2520%D9%85%D8%B7%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C%2520%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%2520%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C%2520%D8%A8%D8%B9%D8%AF%2520%D8%A7%D8%B2%2520%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B1%2520%D8%AF%D8%B1%2520%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9%25262023-02-07T05%253A41%253A06.546Z%26ns_fee%3D0%26pinned_post_locator%3Durn%3Aasset%3A66ddfdab-6f28-4f40-8c4a-2982cdfc929f%26pinned_post_asset_id%3D63e1e4712e179876cd7c1051%26pinned_post_type%3Dshare&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://time.com/collection/100-most-influential-people-2023/">"Time 100"</a>. <i><a href="/wiki/Time_(magazine)" class="mw-redirect" title="Time (magazine)">Time</a></i>. April 13, 2023<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">April 13,</span> 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Time&rft.atitle=Time+100&rft.date=2023-04-13&rft_id=https%3A%2F%2Ftime.com%2Fcollection%2F100-most-influential-people-2023%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-:1-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:1_11-0">۱۱٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_11-1">۱۱٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFمصطفی_خلجی1401" class="citation web">مصطفی خلجی (<bdi>۲۴ مرداد ۱۴۰۱</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/persian/articles/cp0q665g8gdo">«چرا «آیات شیطانی» توهین‌آمیز تلقی شد؟»</a>. <i><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="بی‌بی‌سی فارسی">بی‌بی‌سی فارسی</a></i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&rft.atitle=%DA%86%D8%B1%D8%A7+%C2%AB%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA+%D8%B4%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%C2%BB+%D8%AA%D9%88%D9%87%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A2%D9%85%DB%8C%D8%B2+%D8%AA%D9%84%D9%82%DB%8C+%D8%B4%D8%AF%D8%9F&rft.date=1401&rft.au=%D9%85%D8%B5%D8%B7%D9%81%DB%8C+%D8%AE%D9%84%D8%AC%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fpersian%2Farticles%2Fcp0q665g8gdo&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-BritshC3-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-BritshC3_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://literature.britishcouncil.org/writer/salman-rushdie">"Salman Rushdie – Literature"</a>. <i>literature.britishcouncil.org</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190829213354/https://literature.britishcouncil.org/writer/salman-rushdie">Archived</a> from the original on 29 August 2019<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">24 December</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=literature.britishcouncil.org&rft.atitle=Salman+Rushdie+%E2%80%93+Literature&rft_id=https%3A%2F%2Fliterature.britishcouncil.org%2Fwriter%2Fsalman-rushdie&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFHolson2012" class="citation news">Holson، Laura M. (<bdi>۲۰۱۲-۰۳-۲۳</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2012/03/25/fashion/salman-rushdie-out-of-exile-is-a-fixture-on-the-social-scene.html">«From Exile to Everywhere»</a> (به انگلیسی). The New York Times. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF" title="شماره استاندارد بین‌المللی پیایند">شاپا</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۸-۱۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=From+Exile+to+Everywhere&rft.date=2012-03-23&rft.issn=0362-4331&rft.aulast=Holson&rft.aufirst=Laura+M.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2012%2F03%2F25%2Ffashion%2Fsalman-rushdie-out-of-exile-is-a-fixture-on-the-social-scene.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFCollie2015" class="citation web cs1">Collie, Ashley (21 July 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170919030034/http://www.huffingtonpost.com/ashley-jude-collie/shakespeares-hotspur-woul_b_7836846.html">"Shakespeare's Hotspur Would Be Proud to See His Namesake Tottenham Hotspur Leading Another British Invasion of America"</a>. <i>HuffPost</i>. HPMG News. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.huffingtonpost.com/ashley-jude-collie/shakespeares-hotspur-woul_b_7836846.html">the original</a> on 19 September 2017<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">5 September</span> 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=HuffPost&rft.atitle=Shakespeare%27s+Hotspur+Would+Be+Proud+to+See+His+Namesake+Tottenham+Hotspur+Leading+Another+British+Invasion+of+America&rft.date=2015-07-21&rft.aulast=Collie&rft.aufirst=Ashley&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.huffingtonpost.com%2Fashley-jude-collie%2Fshakespeares-hotspur-woul_b_7836846.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://emam.com/posts/view/4161">«حکم اعدام و قتل سلمان رشدی، به مسلمانان جهان»</a>. سایت جامع خمینی.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AD%DA%A9%D9%85+%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%85+%D9%88+%D9%82%D8%AA%D9%84+%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C%D8%8C+%D8%A8%D9%87+%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86+%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86&rft.pub=%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA+%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9+%D8%AE%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Femam.com%2Fposts%2Fview%2F4161&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://emam.com/posts/view/4161">«حکم اعدام و قتل سلمان رشدی، به مسلمانان جهان»</a>. سایت جامع خمینی.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AD%DA%A9%D9%85+%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%85+%D9%88+%D9%82%D8%AA%D9%84+%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C%D8%8C+%D8%A8%D9%87+%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86+%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86&rft.pub=%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA+%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9+%D8%AE%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Femam.com%2Fposts%2Fview%2F4161&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-ToolAutoGenRef1-17"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef1_17-0">۱۷٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ToolAutoGenRef1_17-1">۱۷٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/persian/iran/story/2005/01/050120_mj-rushdie-khamenei">«BBC Persian»</a>. <i>www.bbc.com</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۸-۱۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.bbc.com&rft.atitle=BBC+Persian&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fpersian%2Firan%2Fstory%2F2005%2F01%2F050120_mj-rushdie-khamenei&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/persian/arts-47238607">«آخرین فتوا؛ 'آیه‌های شیطانی' و سلمان رشدی سی سال بعد»</a>. BBC News فارسی<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۸-۱۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D8%A2%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D9%86+%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%9B+%27%D8%A2%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%B4%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%27+%D9%88+%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C+%D8%B3%DB%8C+%D8%B3%D8%A7%D9%84+%D8%A8%D8%B9%D8%AF&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fpersian%2Farts-47238607&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFLewis,_Bernard2004" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Lewis, ‎Bernard (2004), <i>The Crisis of Islam: Holy War and Unholy Terror</i> (به انگلیسی), Random House Inc, p. 141-142</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Crisis+of+Islam%3A+Holy+War+and+Unholy+Terror&rft.pages=141-142&rft.pub=Random+House+Inc&rft.date=2004&rft.au=Lewis%2C+%26%238206%3BBernard&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Citation" title="الگو:Citation">citation</a>}}</code>: نگهداری یادکرد:نام‌های متعدد:فهرست نویسندگان (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%AF:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="رده:نگهداری یادکرد:نام‌های متعدد:فهرست نویسندگان">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121213083406/http://foreignaffairs.house.gov/110/phi062007.htm">«Hezbollah's Terrorist Threat to the European Union - Testimony before the House Committee on Foreign Affairs, Subcommittee on Europe»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://foreignaffairs.house.gov/110/phi062007.htm">اصلی</a> در ۱۳ دسامبر ۲۰۱۲<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۰ آوریل ۲۰۰۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Hezbollah%E2%80%99s+Terrorist+Threat+to+the+European+Union+-+Testimony+before+the+House+Committee+on+Foreign+Affairs%2C+Subcommittee+on+Europe&rft_id=http%3A%2F%2Fforeignaffairs.house.gov%2F110%2Fphi062007.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/1880596.stm">«Airline bans author Rushdie»</a> (به انگلیسی). <bdi>۲۰۰۲-۰۳-۱۹</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۸-۱۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Airline+bans+author+Rushdie&rft.date=2002-03-19&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F2%2Fhi%2Famericas%2F1880596.stm&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.irishtimes.com/news/air-canada-bans-rushdie-over-security-measures-1.417130">"Air Canada bans Rushdie over security measures"</a>. <i>The Irish Times</i> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-08-15</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Irish+Times&rft.atitle=Air+Canada+bans+Rushdie+over+security+measures&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.irishtimes.com%2Fnews%2Fair-canada-bans-rushdie-over-security-measures-1.417130&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://emam.com/posts/view/4161">«حکم اعدام و قتل سلمان رشدی، به مسلمانان جهان»</a>. سایت جامع خمینی.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AD%DA%A9%D9%85+%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%85+%D9%88+%D9%82%D8%AA%D9%84+%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C%D8%8C+%D8%A8%D9%87+%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86+%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86&rft.pub=%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA+%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9+%D8%AE%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Femam.com%2Fposts%2Fview%2F4161&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/persian/iran/story/2005/01/050120_mj-rushdie-khamenei">«خامنه‌ای فتوای رشدی را احیا می‌کند؟»</a>. bbc.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%AE%D8%A7%D9%85%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C+%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%A7%DB%8C+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C+%D8%B1%D8%A7+%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D8%A7+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D8%AF%D8%9F&rft.pub=bbc&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fpersian%2Firan%2Fstory%2F2005%2F01%2F050120_mj-rushdie-khamenei&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20020602193856/http://www.nytimes.com/books/99/04/18/specials/rushdie-translator.html">«Japanese Translator of Rushdie Book Found Slain»</a>. <i>web.archive.org</i>. <bdi>۲۰۰۲-۰۶-۰۲</bdi>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/books/99/04/18/specials/rushdie-translator.html">اصلی</a> در ۲ ژوئن ۲۰۰۲<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۸-۱۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=web.archive.org&rft.atitle=Japanese+Translator+of+Rushdie+Book+Found+Slain&rft.date=2002-06-02&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2Fbooks%2F99%2F04%2F18%2Fspecials%2Frushdie-translator.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-lhelm-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-lhelm_26-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFHelm1991" class="citation news cs1">Helm, Leslie (13 July 1991). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.latimes.com/1991-07-13/news/mn-1822_1_satanic-verses">"Translator of 'Satanic Verses' Slain"</a>. <i>Los Angeles Times</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">11 February</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Los+Angeles+Times&rft.atitle=Translator+of+%27Satanic+Verses%27+Slain&rft.date=1991-07-13&rft.aulast=Helm&rft.aufirst=Leslie&rft_id=http%3A%2F%2Farticles.latimes.com%2F1991-07-13%2Fnews%2Fmn-1822_1_satanic-verses&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article645031.ece">Interview with Helga Waagaard who was first to find Nygaard and call for an ambulance (in Norwegian)</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20041026121304/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article645031.ece">بایگانی‌شده</a> در اکتبر ۲۶, ۲۰۰۴ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></span> </li> <li id="cite_note-koenraadelst.voiceofdharma.com-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-koenraadelst.voiceofdharma.com_28-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://koenraadelst.voiceofdharma.com/articles/misc/rushdie.html">Afterword: The Rushdie Affair's Legacy</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070930184713/http://koenraadelst.voiceofdharma.com/articles/misc/rushdie.html">بایگانی‌شده</a> در ۳۰ سپتامبر ۲۰۰۷ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFStewart2010" class="citation web cs1">Stewart, Scott (22 July 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130706135755/http://www.stratfor.com/weekly/20100721_fanning_flames_jihad">"Fanning the Flames of Jihad"</a>. <i>Security Weekly</i>. Stratfor. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.stratfor.com/weekly/20100721_fanning_flames_jihad">the original</a> on 6 July 2013. <q>Inspire also features a "hit list" that includes the names of people like Westergaard who were involved in the cartoon controversy as well as other targets such as Dutch politician Geert Wilders, who produced the controversial film Fitna in 2008</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Security+Weekly&rft.atitle=Fanning+the+Flames+of+Jihad&rft.date=2010-07-22&rft.aulast=Stewart&rft.aufirst=Scott&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.stratfor.com%2Fweekly%2F20100721_fanning_flames_jihad&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-thewire20132-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-thewire20132_30-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFBennet2013" class="citation web cs1">Bennet, Dashiell (1 March 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151117025952/http://www.thewire.com/global/2013/03/al-qaeda-most-wanted-list/62673/">"Look Who's on Al Qaeda's Most-Wanted List"</a>. <i>The Wire</i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thewire.com/global/2013/03/al-qaeda-most-wanted-list/62673/">the original</a> on 17 November 2015<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">15 January</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Wire&rft.atitle=Look+Who%27s+on+Al+Qaeda%27s+Most-Wanted+List&rft.date=2013-03-01&rft.aulast=Bennet&rft.aufirst=Dashiell&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thewire.com%2Fglobal%2F2013%2F03%2Fal-qaeda-most-wanted-list%2F62673%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFConal_Urquhart" class="citation news cs1">Conal Urquhart. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151122052445/http://time.com/3657246/paris-charlie-hebdo-shooting/">"Paris Police Say 12 Dead After Shooting at Charlie Hebdo"</a>. <i>Time</i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://time.com/3657246/paris-charlie-hebdo-shooting/">the original</a> on 22 November 2015<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">15 January</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Time&rft.atitle=Paris+Police+Say+12+Dead+After+Shooting+at+Charlie+Hebdo&rft.au=Conal+Urquhart&rft_id=http%3A%2F%2Ftime.com%2F3657246%2Fparis-charlie-hebdo-shooting%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFWard2015" class="citation web cs1">Ward, Victoria (7 January 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/france/11330505/Murdered-Charlie-Hebdo-cartoonist-was-on-al-Qaeda-wanted-list.html">"Murdered Charlie Hebdo cartoonist was on al Qaeda wanted list"</a>. <i>The Telegraph</i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/france/11330505/Murdered-Charlie-Hebdo-cartoonist-was-on-al-Qaeda-wanted-list.html">the original</a> on 11 January 2022.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Telegraph&rft.atitle=Murdered+Charlie+Hebdo+cartoonist+was+on+al+Qaeda+wanted+list&rft.date=2015-01-07&rft.aulast=Ward&rft.aufirst=Victoria&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fnews%2Fworldnews%2Feurope%2Ffrance%2F11330505%2FMurdered-Charlie-Hebdo-cartoonist-was-on-al-Qaeda-wanted-list.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFLucy_Cormack2015" class="citation web cs1">Lucy Cormack (8 January 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150111014923/http://www.theage.com.au/world/charlie-hebdo-editor-stephane-charbonnier-crossed-off-chilling-alqaeda-hitlist-20150108-12k97z.html">"Charlie Hebdo editor Stephane Charbonnier crossed off chilling al-Qaeda hitlist"</a>. <i>The Age</i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.theage.com.au/world/charlie-hebdo-editor-stephane-charbonnier-crossed-off-chilling-alqaeda-hitlist-20150108-12k97z.html">the original</a> on 11 January 2015<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">15 January</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Age&rft.atitle=Charlie+Hebdo+editor+Stephane+Charbonnier+crossed+off+chilling+al-Qaeda+hitlist&rft.date=2015-01-08&rft.au=Lucy+Cormack&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.theage.com.au%2Fworld%2Fcharlie-hebdo-editor-stephane-charbonnier-crossed-off-chilling-alqaeda-hitlist-20150108-12k97z.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://time.com/3657541/charlie-hebdo-paris-terror-attack-salman-rushdie/">"Salman Rushdie Says 'I Stand With Charlie Hebdo' After Paris Attack"</a>. <i>Time</i> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-08-15</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Time&rft.atitle=Salman+Rushdie+Says+%27I+Stand+With+Charlie+Hebdo%27+After+Paris+Attack&rft_id=https%3A%2F%2Ftime.com%2F3657541%2Fcharlie-hebdo-paris-terror-attack-salman-rushdie%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFRing2015" class="citation news cs1">Ring, Wilson (15 January 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150124022443/http://bigstory.ap.org/article/cb016b953bac485cb55b7ac214cecc3a/salman-rushdie-threatened-over-book-defends-free-speech">"Salman Rushdie, threatened over book, defends free speech"</a>. Associated Press. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://bigstory.ap.org/article/cb016b953bac485cb55b7ac214cecc3a/salman-rushdie-threatened-over-book-defends-free-speech">the original</a> on 24 January 2015<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">15 January</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Salman+Rushdie%2C+threatened+over+book%2C+defends+free+speech&rft.date=2015-01-15&rft.aulast=Ring&rft.aufirst=Wilson&rft_id=http%3A%2F%2Fbigstory.ap.org%2Farticle%2Fcb016b953bac485cb55b7ac214cecc3a%2Fsalman-rushdie-threatened-over-book-defends-free-speech&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFThurston2015" class="citation web cs1">Thurston, Jack (15 January 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150118190652/http://www.necn.com/news/new-england/Salman-Rushdie-Defends-Absolute-Right-of-Free-Speech-in-Vermont-288620891.html">"After Paris Attacks, Salman Rushdie Defends Absolute Right of Free Speech While in Vermont"</a>. <i>NECN</i>. NBC Universal. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.necn.com/news/new-england/Salman-Rushdie-Defends-Absolute-Right-of-Free-Speech-in-Vermont-288620891.html">the original</a> on 18 January 2015<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">15 January</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=NECN&rft.atitle=After+Paris+Attacks%2C+Salman+Rushdie+Defends+Absolute+Right+of+Free+Speech+While+in+Vermont&rft.date=2015-01-15&rft.aulast=Thurston&rft.aufirst=Jack&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.necn.com%2Fnews%2Fnew-england%2FSalman-Rushdie-Defends-Absolute-Right-of-Free-Speech-in-Vermont-288620891.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/persian/articles/c4n9jjnekero">«حمله به سلمان رشدی»</a>. <i>BBC News فارسی</i>. <bdi>۲۰۲۲-۰۸-۱۲</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۸-۱۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+News+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&rft.atitle=%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87+%D8%A8%D9%87+%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C&rft.date=2022-08-12&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fpersian%2Farticles%2Fc4n9jjnekero&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://apnews.com/article/salman-rushdie-attacked-9eae99aea82cb0d39628851ecd42227a">"Author Salman Rushdie attacked on lecture stage in New York"</a>. <i>AP NEWS</i> (به انگلیسی). August 12, 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220812152059/https://apnews.com/article/salman-rushdie-attacked-9eae99aea82cb0d39628851ecd42227a">Archived</a> from the original on August 12, 2022<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">August 12,</span> 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=AP+NEWS&rft.atitle=Author+Salman+Rushdie+attacked+on+lecture+stage+in+New+York&rft.date=2022-08-12&rft_id=https%3A%2F%2Fapnews.com%2Farticle%2Fsalman-rushdie-attacked-9eae99aea82cb0d39628851ecd42227a&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/live/2022/08/12/nyregion/salman-rushdie-stabbed-new-york">"Salman Rushdie Updates: Update from Elizabeth A. Harris"</a>. <i>The New York Times</i> (به انگلیسی). August 12, 2022. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF" title="شماره استاندارد بین‌المللی پیایند">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220812163021/https://www.nytimes.com/live/2022/08/12/nyregion/salman-rushdie-stabbed-new-york">Archived</a> from the original on August 12, 2022<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">August 12,</span> 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Salman+Rushdie+Updates%3A+Update+from+Elizabeth+A.+Harris&rft.date=2022-08-12&rft.issn=0362-4331&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2Flive%2F2022%2F08%2F12%2Fnyregion%2Fsalman-rushdie-stabbed-new-york&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-AP_Off_Ventilator2-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-AP_Off_Ventilator2_40-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFThompsonItalie2022" class="citation news cs1">Thompson, Carolyn; Italie, Hillel (14 August 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://apnews.com/article/salman-rushdie-on-ventilator-after-new-york-stabbing-5ea54212d71b95569ed85df7b0fb5fea">"Agent: Rushdie off ventilator and talking, day after attack"</a>. AP News.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Agent%3A+Rushdie+off+ventilator+and+talking%2C+day+after+attack&rft.date=2022-08-14&rft.aulast=Thompson&rft.aufirst=Carolyn&rft.au=Italie%2C+Hillel&rft_id=https%3A%2F%2Fapnews.com%2Farticle%2Fsalman-rushdie-on-ventilator-after-new-york-stabbing-5ea54212d71b95569ed85df7b0fb5fea&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/books/2022/aug/14/salman-rushdie-is-off-ventilator-and-able-to-talk-agent-says">"Salman Rushdie is off ventilator and able to talk, agent says"</a>. <i>The Guardian</i> (به انگلیسی). 2022-08-14<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-08-14</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=Salman+Rushdie+is+off+ventilator+and+able+to+talk%2C+agent+says&rft.date=2022-08-14&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fbooks%2F2022%2Faug%2F14%2Fsalman-rushdie-is-off-ventilator-and-able-to-talk-agent-says&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFWright2022" class="citation web cs1">Wright, George (14 August 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-62542161">"Salman Rushdie's 'defiant sense of humour' remains, son says"</a>. <i>BBC News</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">14 August</span> 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=Salman+Rushdie%27s+%27defiant+sense+of+humour%27+remains%2C+son+says&rft.date=2022-08-14&rft.aulast=Wright&rft.aufirst=George&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fnews%2Fworld-us-canada-62542161&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ir.voanews.com/amp/nj-man-matar-hadi-with-sympathies-toward-iran-arrested-in-stabbing-of-salman-rushdie/6700046.html">«پلیس می‌گوید ضارب رشدی از علاقمندان به جمهوری اسلامی است»</a>. <i>ir.voanews.com</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۸-۱۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ir.voanews.com&rft.atitle=%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%AF+%D8%B6%D8%A7%D8%B1%D8%A8+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C+%D8%A7%D8%B2+%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86+%D8%A8%D9%87+%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D8%AA&rft_id=https%3A%2F%2Fir.voanews.com%2Famp%2Fnj-man-matar-hadi-with-sympathies-toward-iran-arrested-in-stabbing-of-salman-rushdie%2F6700046.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFPourahmadi2022" class="citation web cs1">Pourahmadi, Adam (August 15, 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnn.com/2022/08/15/middleeast/iran-blames-rushdie-attack-intl/index.html">"Iran blames Salman Rushdie and supporters for his stabbing"</a>. <i><a href="/wiki/CNN" class="mw-redirect" title="CNN">CNN</a></i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">August 15,</span> 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CNN&rft.atitle=Iran+blames+Salman+Rushdie+and+supporters+for+his+stabbing&rft.date=2022-08-15&rft.aulast=Pourahmadi&rft.aufirst=Adam&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2022%2F08%2F15%2Fmiddleeast%2Firan-blames-rushdie-attack-intl%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFMion2022" class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Mion, Landon (August 15, 2022). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.foxnews.com/world/iran-claims-not-involved-stabbing-salman-rushdie">"Iran claims it was not involved in stabbing of Salman Rushdie"</a>. <i><a href="/wiki/Fox_News" class="mw-redirect" title="Fox News">Fox News</a></i> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">August 15,</span> 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Fox+News&rft.atitle=Iran+claims+it+was+not+involved+in+stabbing+of+Salman+Rushdie&rft.date=2022-08-15&rft.aulast=Mion&rft.aufirst=Landon&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.foxnews.com%2Fworld%2Firan-claims-not-involved-stabbing-salman-rushdie&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiofarda.com/a/iran-announced-a-big-reward-for-the-terrorist-who-attacked-salman-rushdie/32280075.html">«اهدای «هزار متر زمین با ارزش» به عامل حمله به رشدی توسط یک نهاد جمهوری اسلامی»</a>. رادیو فردا<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۳-۰۲-۲۱</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D8%A7%D9%87%D8%AF%D8%A7%DB%8C+%C2%AB%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%B1+%D9%85%D8%AA%D8%B1+%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86+%D8%A8%D8%A7+%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%B4%C2%BB+%D8%A8%D9%87+%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84+%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87+%D8%A8%D9%87+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C+%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7+%DB%8C%DA%A9+%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%AF+%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.radiofarda.com%2Fa%2Firan-announced-a-big-reward-for-the-terrorist-who-attacked-salman-rushdie%2F32280075.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFMartyris2008" class="citation news cs1">Martyris, Nina (20 July 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090112235447/http://timesofindia.indiatimes.com/Review/One_more_bouquet_for_Saleem_Sinai/articleshow/3254751.cms">"One more bouquet for Saleem Sinai"</a>. <i>The Times of India</i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timesofindia.indiatimes.com/Review/One_more_bouquet_for_Saleem_Sinai/articleshow/3254751.cms">the original</a> on 12 January 2009<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">7 November</span> 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Times+of+India&rft.atitle=One+more+bouquet+for+Saleem+Sinai&rft.date=2008-07-20&rft.aulast=Martyris&rft.aufirst=Nina&rft_id=http%3A%2F%2Ftimesofindia.indiatimes.com%2FReview%2FOne_more_bouquet_for_Saleem_Sinai%2Farticleshow%2F3254751.cms&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kennedy-center.org/artists/r/ro-rz/salman-rushdie/">"Salman Rushdie: Kennedy Center"</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">14 August</span> 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Salman+Rushdie%3A+Kennedy+Center&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.kennedy-center.org%2Fartists%2Fr%2Fro-rz%2Fsalman-rushdie%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://thebookerprizes.com/the-booker-library/authors/salman-rushdie">"Salman Rushdie: The Booker Prizes"</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">14 August</span> 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Salman+Rushdie%3A+The+Booker+Prizes&rft_id=https%3A%2F%2Fthebookerprizes.com%2Fthe-booker-library%2Fauthors%2Fsalman-rushdie&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121121020544/http://www.englishpen.org/prizes/golden-pen-award-for-a-lifetimes-distinguished-service-to-literature/">"Golden Pen Award"</a>. <a href="/w/index.php?title=English_PEN&action=edit&redlink=1" class="new" title="English PEN (صفحه وجود ندارد)">English PEN</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.englishpen.org/prizes/golden-pen-award-for-a-lifetimes-distinguished-service-to-literature">the original</a> on 21 November 2012<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">3 December</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Golden+Pen+Award&rft.pub=English+PEN&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.englishpen.org%2Fprizes%2Fgolden-pen-award-for-a-lifetimes-distinguished-service-to-literature&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://politiken.dk/kultur/boger/art5451876/Salman-Rushdie-får-dansk-litteraturpris-på-halv-million">«Salman Rushdie får dansk litteraturpris på halv million»</a>. <i>Politiken</i> (به دانمارکی). <bdi>۲۰۱۳-۰۶-۱۲</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۸-۱۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Politiken&rft.atitle=Salman+Rushdie+f%C3%A5r+dansk+litteraturpris+p%C3%A5+halv+million&rft.date=2013-06-12&rft_id=https%3A%2F%2Fpolitiken.dk%2Fkultur%2Fboger%2Fart5451876%2FSalman-Rushdie-f%C3%A5r-dansk-litteraturpris-p%C3%A5-halv-million&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://honorsandawards.iu.edu/awards/honoree/8433.html#:~:text=In%202018%2C%20Indiana%20University%20awarded,Humanities%20Festival%20held%20in%20Bloomington.">"University Honors & Awards, Indiana University website"</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 August</span> 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=University+Honors+%26+Awards%2C+Indiana+University+website&rft_id=https%3A%2F%2Fhonorsandawards.iu.edu%2Fawards%2Fhonoree%2F8433.html%23%3A~%3Atext%3DIn%25202018%252C%2520Indiana%2520University%2520awarded%2CHumanities%2520Festival%2520held%2520in%2520Bloomington.&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFDavis2015" class="citation web cs1">Davis, Janel (16 February 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ajc.com/news/local-education/author-salman-rushdie-deliver-emory-commencement-may/OSUMu2jL6xJw0A4wSb84WK/">"The Atlanta Journal-Constitution: Author Salman Rushdie to deliver Emory commencement May 11"</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">14 August</span> 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Atlanta+Journal-Constitution%3A+Author+Salman+Rushdie+to+deliver+Emory+commencement+May+11&rft.date=2015-02-16&rft.aulast=Davis&rft.aufirst=Janel&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ajc.com%2Fnews%2Flocal-education%2Fauthor-salman-rushdie-deliver-emory-commencement-may%2FOSUMu2jL6xJw0A4wSb84WK%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.irishtimes.com/news/salmon-rushdie-honoured-at-ucd-1.829881">"Salman Rushdie honoured at UCD, The Irish Times website"</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">14 August</span> 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Salman+Rushdie+honoured+at+UCD%2C+The+Irish+Times+website&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.irishtimes.com%2Fnews%2Fsalmon-rushdie-honoured-at-ucd-1.829881&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFEpstein2007" class="citation web cs1"><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DA%AF_%D8%A7%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="گرگ اپستاین">Epstein, Greg</a> (20 April 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150922021132/http://thehumanist.com/multimedia/podcast/hnn-18-salman-rushdie-cultural-humanism">"HNN #18: Salman Rushdie & Cultural Humanism"</a>. American Humanist Association and the Humanist Chaplaincy of Harvard University. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://thehumanist.com/multimedia/podcast/hnn-18-salman-rushdie-cultural-humanism">the original</a> on 22 September 2015<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">9 October</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=HNN+%2318%3A+Salman+Rushdie+%26+Cultural+Humanism&rft.pub=American+Humanist+Association+and+the+Humanist+Chaplaincy+of+Harvard+University&rft.date=2007-04-20&rft.aulast=Epstein&rft.aufirst=Greg&rft_id=http%3A%2F%2Fthehumanist.com%2Fmultimedia%2Fpodcast%2Fhnn-18-salman-rushdie-cultural-humanism&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140623151659/http://www.englishpen.org/salman-rushdie-awarded-the-2014-pen-pinter-prize/">"Salman Rushdie awarded the 2014 PEN/Pinter Prize"</a>. <i>English PEN</i>. 19 June 2014. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.englishpen.org/salman-rushdie-awarded-the-2014-pen-pinter-prize/">the original</a> on 23 June 2014<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">19 June</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=English+PEN&rft.atitle=Salman+Rushdie+awarded+the+2014+PEN%2FPinter+Prize&rft.date=2014-06-19&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.englishpen.org%2Fsalman-rushdie-awarded-the-2014-pen-pinter-prize%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160823003924/http://www.slu.edu/libraries/associates/award.html">"Saint Louis Literary Award – Saint Louis University"</a>. <i>slu.edu</i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.slu.edu/libraries/associates/award.html">the original</a> on 23 August 2016<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">24 December</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=slu.edu&rft.atitle=Saint+Louis+Literary+Award+%E2%80%93+Saint+Louis+University&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.slu.edu%2Flibraries%2Fassociates%2Faward.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-58">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20191112152233/https://free-thought.ch/news/2019-11-07/salman-rushdie-and-barbara-miller-receive-swiss-freethinker-award-2019">"Salman Rushdie and Barbara Miller to receive Swiss Freethinker Award 2019"</a>. <i>free-thought.ch</i> (به انگلیسی). Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://free-thought.ch/news/2019-11-07/salman-rushdie-and-barbara-miller-receive-swiss-freethinker-award-2019">the original</a> on 12 November 2019<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">18 November</span> 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=free-thought.ch&rft.atitle=Salman+Rushdie+and+Barbara+Miller+to+receive+Swiss+Freethinker+Award+2019&rft_id=https%3A%2F%2Ffree-thought.ch%2Fnews%2F2019-11-07%2Fsalman-rushdie-and-barbara-miller-receive-swiss-freethinker-award-2019&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-59">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070929091226/http://www2.irna.com/fa/news/view/line-2/8603294550171553.htm">«Irna»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.irna.com/fa/news/view/line-2/8603294550171553.htm">اصلی</a> در ۲۹ سپتامبر ۲۰۰۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۱ ژوئن ۲۰۰۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Irna&rft_id=http%3A%2F%2Fwww2.irna.com%2Ffa%2Fnews%2Fview%2Fline-2%2F8603294550171553.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-60">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/persian/arts/story/2007/06/070615_si-rushdie-knighthood">«سلمان رشدی لقب شوالیه دریافت کرد، بی‌بی‌سی فارسی»</a>. <i>www.bbc.com</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۸-۱۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.bbc.com&rft.atitle=%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C+%D9%84%D9%82%D8%A8+%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%87+%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA+%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D8%8C+%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fpersian%2Farts%2Fstory%2F2007%2F06%2F070615_si-rushdie-knighthood&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-bbc.co.uk2-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-bbc.co.uk2_61-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/persian/arts/story/2007/06/070617_s-si-rushdi-iran">«BBCPersian.com»</a>. <i>www.bbc.com</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۸-۱۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.bbc.com&rft.atitle=BBCPersian.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fpersian%2Farts%2Fstory%2F2007%2F06%2F070617_s-si-rushdi-iran&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-62">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFخبرآنلاین" class="citation web">خبرآنلاین. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.khabaronline.ir/detail/361241/culture/4796">«انگلیسی‌ها به سلمان رشدی مرتد جایزه می‌دهند»</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7+%D8%A8%D9%87+%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C+%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%AF+%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%D9%86%D8%AF&rft.au=%D8%AE%D8%A8%D8%B1%D8%A2%D9%86%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%86&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.khabaronline.ir%2Fdetail%2F361241%2Fculture%2F4796&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-63">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070823004356/http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/6756149.stm">"15 June 2007 Rushdie knighted in honours list"</a>. <i>BBC News</i>. 15 June 2007. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/6756149.stm">the original</a> on 23 August 2007<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">16 June</span> 2007</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=15+June+2007+Rushdie+knighted+in+honours+list&rft.date=2007-06-15&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F1%2Fhi%2Fuk%2F6756149.stm&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-64"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-64">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFPierce" class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Pierce, Andrew. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/2193993/Salman-Rushdie-is-knighted-by-the-Queen.html">"Salman Rushdie is knighted by the Queen"</a>. <i>The Daily Telegraph</i> (به انگلیسی). Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/2193993/Salman-Rushdie-is-knighted-by-the-Queen.html">the original</a> on 11 January 2022<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">23 May</span> 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Daily+Telegraph&rft.atitle=Salman+Rushdie+is+knighted+by+the+Queen&rft.aulast=Pierce&rft.aufirst=Andrew&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fnews%2Fuknews%2F2193993%2FSalman-Rushdie-is-knighted-by-the-Queen.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-65"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-65">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110622074115/http://www.nytimes.com/2007/06/20/world/asia/20iht-rushdie.1.6228425.html">"Protests spread to Malaysia over knighthood for Salman Rushdie"</a>. <i>The New York Times</i>. 20 June 2007. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF" title="شماره استاندارد بین‌المللی پیایند">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2007/06/20/world/asia/20iht-rushdie.1.6228425.html">the original</a> on 22 June 2011<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">23 May</span> 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Protests+spread+to+Malaysia+over+knighthood+for+Salman+Rushdie&rft.date=2007-06-20&rft.issn=0362-4331&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2007%2F06%2F20%2Fworld%2Fasia%2F20iht-rushdie.1.6228425.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-66"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-66">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/99/04/18/specials/rushdie-regret.html">«Rushdie Expresses Regret to Muslims for Book's Effect»</a>. <i>archive.nytimes.com</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۸-۱۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=archive.nytimes.com&rft.atitle=Rushdie+Expresses+Regret+to+Muslims+for+Book%27s+Effect&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.nytimes.com%2Fwww.nytimes.com%2Fbooks%2F99%2F04%2F18%2Fspecials%2Frushdie-regret.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-67"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-67">↑</a></span> <span class="reference-text">.<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.kirjasto.sci.fi/rushdie.htm">[۱]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080113033937/http://www.kirjasto.sci.fi/rushdie.htm">بایگانی‌شده</a> در ۱۳ ژانویه ۲۰۰۸ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></span> </li> <li id="cite_note-68"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-68">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060927164925/http://aatseel.org/program/aatseel/2004/abstracts/kondoyanidi.htm">«نسخه آرشیو شده»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aatseel.org/program/aatseel/2004/abstracts/kondoyanidi.htm">اصلی</a> در ۲۷ سپتامبر ۲۰۰۶<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۸ ژوئیه ۲۰۰۶</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87+%D8%A2%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D9%88+%D8%B4%D8%AF%D9%87&rft_id=http%3A%2F%2Faatseel.org%2Fprogram%2Faatseel%2F2004%2Fabstracts%2Fkondoyanidi.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-69"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-69">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vowelor.com/book/the-golden-house-salman-rushdie-review/">"Book Review: The Golden House by Salman Rushdie"</a>. <i>vowelor</i> (به انگلیسی). February 7, 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=vowelor&rft.atitle=Book+Review%3A+The+Golden+House+by+Salman+Rushdie&rft.date=2017-02-07&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.vowelor.com%2Fbook%2Fthe-golden-house-salman-rushdie-review%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-70"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-70">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/persian/articles/c2e0n8e2qpqo">«سلمان رشدی:‌ هر روز بابت از دست دادن یک چشمم غمگین می‌شوم»</a>. <i>BBC News فارسی</i>. <bdi>۲۰۲۴-۰۴-۱۵</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۴-۰۴-۱۵</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+News+%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C&rft.atitle=%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C%3A%E2%80%8C+%D9%87%D8%B1+%D8%B1%D9%88%D8%B2+%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA+%D8%A7%D8%B2+%D8%AF%D8%B3%D8%AA+%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%86+%DB%8C%DA%A9+%DA%86%D8%B4%D9%85%D9%85+%D8%BA%D9%85%DA%AF%DB%8C%D9%86+%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%88%D9%85&rft.date=2024-04-15&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fpersian%2Farticles%2Fc2e0n8e2qpqo&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-71"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-71">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171113223021/http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=532065&pageStatus=0&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author">«شرم»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=532065&pageStatus=0&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author">اصلی</a> در ۱۳ نوامبر ۲۰۱۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۱۷-۱۱-۱۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%B4%D8%B1%D9%85&rft_id=http%3A%2F%2Fopac.nlai.ir%2Fopac-prod%2Fsearch%2FbriefListSearch.do%3Fcommand%3DFULL_VIEW%26id%3D532065%26pageStatus%3D0%26sortKeyValue1%3Dsortkey_title%26sortKeyValue2%3Dsortkey_author&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-72"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-72">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171113223018/http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=511460&pageStatus=0&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author">«بچه‌های نیمه‌شب»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=511460&pageStatus=0&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author">اصلی</a> در ۱۳ نوامبر ۲۰۱۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۱۷-۱۱-۱۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A8%DA%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%A8&rft_id=http%3A%2F%2Fopac.nlai.ir%2Fopac-prod%2Fsearch%2FbriefListSearch.do%3Fcommand%3DFULL_VIEW%26id%3D511460%26pageStatus%3D0%26sortKeyValue1%3Dsortkey_title%26sortKeyValue2%3Dsortkey_author&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-73"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-73">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171113222443/http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=495539&pageStatus=0&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author">«آیه‌های شیطانی»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=495539&pageStatus=0&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author">اصلی</a> در ۱۳ نوامبر ۲۰۱۷<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۱۷-۱۱-۱۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D8%A2%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%B4%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Fopac.nlai.ir%2Fopac-prod%2Fsearch%2FbriefListSearch.do%3Fcommand%3DFULL_VIEW%26id%3D495539%26pageStatus%3D0%26sortKeyValue1%3Dsortkey_title%26sortKeyValue2%3Dsortkey_author&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> </ol></div> <div style="direction: ltr;"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071214061743/http://www.iranchamber.com/podium/history/040702_tale_of_book_iran.php">Mahloujian, Azar. "Phoenix From the Ashes: A Tale of the Book in Iran." Iran Chamber Society.</a> (بازبینی ۱۸ ژوئیه ۲۰۰۶).</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span>پیوند به بیرون</h2></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Salman_Rushdie" class="extiw" title="commons:Category:Salman Rushdie">سلمان رشدی</a></span> موجود است.</div></div> </div> <ul><li><span class="official-website"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.salmanrushdie.com">وبگاه رسمی</a></span></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0750723/">سلمان رشدی</a> در <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها">IMDb</a><span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q44306#P345" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://literature.britishcouncil.org/writer/salman-rushdie">سلمان رشدی</a> در <a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="شورای فرهنگی بریتانیا">شورای فرهنگی بریتانیا</a>: ادبیات</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.c-span.org/person/?salmanrushdie">حضور</a> در <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C-%D8%B3%D9%BE%D9%86" title="سی-سپن">سی-سپن</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q44306#P2190" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://topics.nytimes.com/top/reference/timestopics/person/salman-rushdie/index.html">«اخبار و تفاسیر موجود سلمان رشدی»</a>. <i><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B2" title="نیویورک تایمز">نیویورک تایمز</a></i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9+%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B2&rft.atitle=%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1+%D9%88+%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1+%D9%85%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF+%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C&rft_id=http%3A%2F%2Ftopics.nytimes.com%2Ftop%2Freference%2Ftimestopics%2Fperson%2Fsalman-rushdie%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="سلمان_رشدی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" title="الگو:سلمان رشدی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:سلمان رشدی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:سلمان رشدی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="سلمان_رشدی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">سلمان رشدی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" title="رده:رمان‌های سلمان رشدی">رمان‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B3" title="گریموس">گریموس</a></i> (1975)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%DA%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%A8" title="بچه‌های نیمه‌شب">بچه‌های نیمه‌شب</a></i> (1981)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%85_(%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C)" title="شرم (رمان رشدی)">شرم</a></i> (1983)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آیات شیطانی">آیات شیطانی</a></i> (1988)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Moor%27s_Last_Sigh&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Moor's Last Sigh (صفحه وجود ندارد)">The Moor's Last Sigh</a></i> (1995)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%B4" title="زمین زیر پایش">زمین زیر پایش</a></i> (1999)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B4%D9%85_(%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C)" title="خشم (رمان سلمان رشدی)">خشم</a></i> (2001)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D9%84%D9%82%DA%A9" title="شالیمار دلقک">شالیمار دلقک</a></i> (2005)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B3%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B1_%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="افسونگر فلورانس">افسونگر فلورانس</a></i> (2008)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D9%88_%D9%87%D8%B4%D8%AA_%D9%85%D8%A7%D9%87_%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D9%88_%D9%87%D8%B4%D8%AA_%D8%B4%D8%A8" title="دو سال و هشت ماه و بیست و هشت شب">دو سال و هشت ماه و بیست و هشت شب</a></i> (2015)</li> <li><i><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AE_%D8%B2%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="کاخ زرین">کاخ زرین</a></i> (2017)</li> <li><i><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%AA" title="کیشوت">کیشوت</a></i> (2019)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مجموعهٔ داستان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=East,_West&action=edit&redlink=1" class="new" title="East, West (صفحه وجود ندارد)">East, West</a></i> (1994)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">غیرداستانی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=The_Jaguar_Smile&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Jaguar Smile (صفحه وجود ندارد)">The Jaguar Smile: A Nicaraguan Journey</a></i> (1987)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Imaginary_Homelands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Imaginary Homelands (صفحه وجود ندارد)">Imaginary Homelands: Essays and Criticism 1981–1991</a></i> (1992)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Homeless_by_Choice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Homeless by Choice (صفحه وجود ندارد)">Homeless by Choice</a></i> (1992)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Step_Across_This_Line:_Collected_Nonfiction_1992%E2%80%932002&action=edit&redlink=1" class="new" title="Step Across This Line: Collected Nonfiction 1992–2002 (صفحه وجود ندارد)">Step Across This Line: Collected Nonfiction 1992–2002</a></i> (2002)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Joseph_Anton:_A_Memoir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Anton: A Memoir (صفحه وجود ندارد)">Joseph Anton: A Memoir</a></i> (2012)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%AA" title="زبان‌های حقیقت">زبان‌های حقیقت</a></i> (2021)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نمایشنامه‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Haroun_and_the_Sea_of_Stories_(play)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haroun and the Sea of Stories (play) (صفحه وجود ندارد)">Haroun and the Sea of Stories</a></i> (with Tim Supple and David Tushingham)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Midnight%27s_Children_(play)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Midnight's Children (play) (صفحه وجود ندارد)">Midnight's Children</a></i> (with Tim Supple and Simon Reade)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">فیلمنامه‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A8%DA%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%A8_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="بچه‌های نیمه‌شب (فیلم)">بچه‌های نیمه‌شب</a></i> (with Deepa Mehta)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کتاب‌های کودک</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B5%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="هارون و دریای قصه‌ها">هارون و دریای قصه‌ها</a></i> (1990)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7_%D9%88_%D8%A2%D8%AA%D8%B4_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="لوکا و آتش زندگی">لوکا و آتش زندگی</a></i> (2010)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سفینه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=The_Vintage_Book_of_Indian_Writing&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Vintage Book of Indian Writing (صفحه وجود ندارد)">The Vintage Book of Indian Writing</a></i> (co-editor)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">داستانِ کوتاه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/w/index.php?title=In_the_South_(short_story)&action=edit&redlink=1" class="new" title="In the South (short story) (صفحه وجود ندارد)">In the South</a>" (2009)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مقاله</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%82_%D8%BA%D9%85%DA%AF%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="شرق غمگین است">شرق غمگین است</a></i> (2004)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%87_%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="مجادله آیات شیطانی">مجادلهٔ <i>آیاتِ شیطانی</i></a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cat_Stevens%27_comments_about_Salman_Rushdie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cat Stevens' comments about Salman Rushdie (صفحه وجود ندارد)">Cat Stevens comments</a> (1989)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=An_Essay_on_Censorship&action=edit&redlink=1" class="new" title="An Essay on Censorship (صفحه وجود ندارد)">An Essay on Censorship</a></i> (1989)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Blasphemers%27_Banquet&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Blasphemers' Banquet (صفحه وجود ندارد)">The Blasphemers' Banquet</a></i> (1989)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=A_Brief_History_of_Blasphemy&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Brief History of Blasphemy (صفحه وجود ندارد)">A Brief History of Blasphemy</a></i> (1990)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Rushdie_Affair:_The_Novel,_the_Ayatollah,_and_the_West&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Rushdie Affair: The Novel, the Ayatollah, and the West (صفحه وجود ندارد)">The Rushdie Affair: The Novel, the Ayatollah, and the West</a></i> (1990)</li> <li><i><a href="/wiki/%DA%86%D8%B1%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84" title="چریک‌های بین‌الملل">چریک‌های بین‌الملل</a></i> (1990)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B4%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B4%DB%8C" title="هیتوشی ایگاراشی">هیتوشی ایگاراشی</a> (1947–1991)</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=The_Ground_Beneath_Her_Feet_(song)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Ground Beneath Her Feet (song) (صفحه وجود ندارد)">The Ground Beneath Her Feet</a>" (2000)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Salman_Rushdie_knighthood_controversy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Salman Rushdie knighthood controversy (صفحه وجود ندارد)">Knighthood</a> (2007)</li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%82%D9%88_%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%86_%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="چاقو خوردن سلمان رشدی">چاقو خوردن</a> (2022)</li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" title="رده:سلمان رشدی">رده</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="دریافت_کنندگان_جایزه_ادبی_من_بوکر" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D9%86_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1" title="الگو:برندگان جایزه ادبی من بوکر"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D9%86_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:برندگان جایزه ادبی من بوکر (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D9%86_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:برندگان جایزه ادبی من بوکر"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="دریافت_کنندگان_جایزه_ادبی_من_بوکر" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D9%86_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1" title="رده:برندگان جایزه ادبی من بوکر">دریافت کنندگان</a> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D9%86_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1" title="جایزه ادبی من بوکر">جایزه ادبی من بوکر</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D8%AF%D9%87_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1" title="فهرست برندگان و نویسندگان برگزیده جایزه بوکر">فهرست برندگان و نویسندگان برگزیده جایزه بوکر</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1" title="بهترین بوکر">بهترین بوکر</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%B7%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D9%86_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1" title="جایزه طلایی من بوکر">جایزه طلایی من بوکر</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%85%D9%86_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1" title="جایزه جهانی من بوکر">جایزه جهانی من بوکر</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">۱۹۶۹–<br />۱۹۷۹</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">۱۹۶۹: <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C.%D8%A7%DA%86._%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%A8%DB%8C" class="mw-redirect" title="پی.اچ. نیوبی">پی.اچ. نیوبی</a> (<i><a href="/w/index.php?title=Something_to_Answer_For&action=edit&redlink=1" class="new" title="Something to Answer For (صفحه وجود ندارد)">Something to Answer For</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۷۰: <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%B3_%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%86%D8%B2" title="برنیس روبنز">برنیس روبنز</a> (<i><a href="/w/index.php?title=The_Elected_Member&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Elected Member (صفحه وجود ندارد)">The Elected Member</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D9%85%D9%86_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1_%D8%A7%D8%B2_%D9%82%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="جایزه من بوکر از قلم افتاده">۱۹۷۰ از قلم افتاده</a>: <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%AC%DB%8C._%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%84" title="جیمز جی. فارل">جیمز جی. فارل</a> (<i><a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%DA%A9%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="مشکل‌ها">مشکل‌ها</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۷۱: <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C._%D8%A7%D8%B3._%D9%86%D8%A7%DB%8C%D9%BE%D9%84" title="وی. اس. نایپل">وی. اس. نایپل</a> (<i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1_%DB%8C%DA%A9_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF" title="در یک کشور آزاد">در یک کشور آزاد</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۷۲: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%AC%D8%B1" title="جان برجر">جان برجر</a> (<i><a href="/w/index.php?title=G._(novel)&action=edit&redlink=1" class="new" title="G. (novel) (صفحه وجود ندارد)">G.</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۷۳: <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%AC%DB%8C._%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%84" title="جیمز جی. فارل">جیمز جی. فارل</a> (<i><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="محاصره کریشناپور">محاصره کریشناپور</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۷۴: <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%86_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%85%D8%B1" title="نادین گوردیمر">نادین گوردیمر</a> (<i><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1_(%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="محافظه‌کار (رمان)">محافظه‌کار (رمان)</a></i>) و <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D9%84%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%AF%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86" title="استنلی میدلتون">استنلی میدلتون</a> (<i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B9%D8%B7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AA_(%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="تعطیلات (رمان)">تعطیلات</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۷۵: <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AB_%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="روث پراور جابوالا">روث پراور جابوالا</a> (<i><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7_%D9%88_%D8%BA%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="گرما و غبار">گرما و غبار</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۷۶: <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="دیوید استوری">دیوید استوری</a> (<i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%84" title="ساویل">ساویل</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۷۷: <a href="/wiki/%D9%BE%D9%84_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA" title="پل اسکات">پل اسکات</a> (<i><a href="/w/index.php?title=Staying_On&action=edit&redlink=1" class="new" title="Staying On (صفحه وجود ندارد)">Staying On</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۷۸: <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D8%A7%DA%A9" title="آیریس مرداک">آیریس مرداک</a> (<i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="دریا، دریا">دریا، دریا</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۷۹: <a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D9%84%D9%88%D9%BE%D9%87_%D9%81%DB%8C%D8%AA%D8%B2%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF" title="پنلوپه فیتزجرالد">پنلوپه فیتزجرالد</a> (<i><a href="/w/index.php?title=Offshore_(novel)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Offshore (novel) (صفحه وجود ندارد)">Offshore</a></i>)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دهه ۱۹۸۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">۱۹۸۰: <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%DA%AF%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ویلیام گلدینگ">ویلیام گلدینگ</a> (<i><a href="/w/index.php?title=To_the_Ends_of_the_Earth&action=edit&redlink=1" class="new" title="To the Ends of the Earth (صفحه وجود ندارد)">Rites of Passage</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۸۱: <a class="mw-selflink selflink">سلمان رشدی</a> (<i><a href="/wiki/%D8%A8%DA%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%A8" title="بچه‌های نیمه‌شب">بچه‌های نیمه‌شب</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۸۲: <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="توماس کنیلی">توماس کنیلی</a> (<i><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%B1" title="کشتی شیندلر">کشتی شیندلر</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۸۳: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%84_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%B3%DB%8C" title="جان ماکسول کوتسی">جان ماکسول کوتسی</a> (<i><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D9%88_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84_%DA%A9%DB%8C" title="زندگی و زمانه مایکل کی">زندگی و زمانه مایکل کی</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۸۴: <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DB%8C%D8%AA%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%A9%D9%86%D8%B1" title="آنیتا بروکنر">آنیتا بروکنر</a> (<i><a href="/w/index.php?title=Hotel_du_Lac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hotel du Lac (صفحه وجود ندارد)">Hotel du Lac</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۸۵: <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C_%D9%87%D9%88%D9%84%D9%85" title="کری هولم">کری هولم</a> (<i><a href="/w/index.php?title=The_Bone_People&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Bone People (صفحه وجود ندارد)">The Bone People</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۸۶: <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B2%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D9%85%DB%8C%D8%B3" title="کینگزلی آمیس">کینگزلی آمیس</a> (<i><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D9%86_%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C" title="شیاطین قدیمی">شیاطین قدیمی</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۸۷: <a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D9%88%D9%BE%D9%87_%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C" title="پنه‌لوپه لایولی">پنه‌لوپه لایولی</a> (<i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%87" title="ببر ماه">ببر ماه</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۸۸: <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%DA%A9%D8%B1%DB%8C" title="پیتر کری">پیتر کری</a> (<i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D9%88_%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="اسکار و لوسیندا">اسکار و لوسیندا</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۸۹: <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B2%D9%88%D8%A6%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%D9%88" title="کازوئو ایشی‌گورو">کازوئو ایشی‌گورو</a> (<i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%B1%D9%88%D8%B2" title="بازمانده روز">بازمانده روز</a></i>)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دهه ۱۹۹۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">۱۹۹۰: <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA" class="mw-redirect" title="انتونیا سوزان بیات">انتونیا سوزان بیات</a> (<i><a href="/w/index.php?title=Possession_(Byatt_novel)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Possession (Byatt novel) (صفحه وجود ندارد)">Possession</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۹۱: <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86_%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%DB%8C" title="بن اوکری">بن اوکری</a> (<i><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%87_%DA%AF%D8%B1%D8%B3%D9%86%D9%87" title="جاده گرسنه">جاده گرسنه</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۹۲: <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%87" title="مایکل اونداتیه">مایکل اونداتیه</a> (<i><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="بیمار انگلیسی">بیمار انگلیسی</a></i>) و <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D8%B3%E2%80%8C%D9%88%D8%B1%D8%AB" title="بری آنس‌ورث">بری آنس‌ورث</a> (<i><a href="/w/index.php?title=Sacred_Hunger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sacred Hunger (صفحه وجود ندارد)">Sacred Hunger</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۹۳: <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%84" title="رادی دویل">رادی دویل</a> (<i><a href="/wiki/%D9%BE%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="پدی کلارک">پدی کلارک</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۹۴: <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%DA%A9%D9%84%D9%85%D9%86" title="جیمز کلمن">جیمز کلمن</a> (<i><a href="/wiki/%DA%86%D9%82%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%D8%B1_%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%8C_%DA%86%D9%82%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%D8%B1" title="چقدر دیر بود، چقدر دیر">چقدر دیر بود، چقدر دیر</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۹۵: <a href="/wiki/%D9%BE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B1" title="پت بارکر">پت بارکر</a> (<i><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%AD" title="جاده ارواح">جاده ارواح</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۹۶: <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%85_%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%81%D8%AA" title="گراهام سویفت">گراهام سویفت</a> (<i><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="آخرین سفارش‌ها">آخرین سفارش‌ها</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۹۷: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%B1%D9%88%DB%8C" title="ارونداتی روی">ارونداتی روی</a> (<i><a href="/wiki/%D8%AE%D8%AF%D8%A7%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9" title="خدای چیزهای کوچک">خدای چیزهای کوچک</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۹۸: <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%86" title="ایان مک‌یوون">ایان مک‌یوون</a> (<i><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%85_(%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="آمستردام (رمان)">آمستردام</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۱۹۹۹: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%84_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%B3%DB%8C" title="جان ماکسول کوتسی">جان ماکسول کوتسی</a> (<i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="بدنامی">بدنامی</a></i>)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دهه ۲۰۰۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">۲۰۰۰: <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%88%D8%AF" title="مارگارت اتوود">مارگارت اتوود</a> (<i><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%D9%85%DA%A9%D8%B4_%DA%A9%D9%88%D8%B1" title="آدمکش کور">آدمکش کور</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۲۰۰۱: <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%DA%A9%D8%B1%DB%8C" title="پیتر کری">پیتر کری</a> (<i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87_%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%87_%DA%A9%D9%84%DB%8C" title="تاریخچه حقیقی دارودسته کلی">تاریخچه حقیقی دارودسته کلی</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۲۰۰۲: <a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%84" title="یان مارتل">یان مارتل</a> (<i><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D9%BE%DB%8C" title="زندگی پی">زندگی پی</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۲۰۰۳: <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1" title="دی‌بی‌سی پیر">دی‌بی‌سی پیر</a> (<i><a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%AE%D8%AF%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9" title="ورنون خدای کوچک">ورنون خدای کوچک</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۲۰۰۴: <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86_%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="الن هالینگهرست">الن هالینگهرست</a> (<i><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="خط زیبایی">خط زیبایی</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۲۰۰۵: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%84" title="جان بنویل">جان بنویل</a> (<i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7_(%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="دریا (رمان)">دریا</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۲۰۰۶: <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B3%D8%A7%DB%8C" title="کیران دسای">کیران دسای</a> (<i><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A8" title="میراث سراب">میراث سراب</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۲۰۰۷: <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AA" title="آن انرایت">آن انرایت</a> (<i><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D9%87%D9%85%DB%8C_(%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="دور همی (رمان)">دور همی</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۲۰۰۸: <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF_%D8%A2%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%A7" title="آراویند آدیگا">آراویند آدیگا</a> (<i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D8%B1_%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF_(%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="ببر سفید (رمان)">ببر سفید</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap">۲۰۰۹: <a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AA%D9%84" title="هیلاری منتل">هیلاری منتل</a> (<i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%DA%AF%D8%B1%DA%AF" title="تالار گرگ">تالار گرگ</a></i>)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دهه ۲۰۱۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B0" title="جایزه بوکر ۲۰۱۰">۲۰۱۰</a>: <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%DA%A9%D9%88%D8%A8%D8%B3%D9%86" title="هاوارد جاکوبسن">هاوارد جاکوبسن</a> <i>(<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A6%D9%84%D9%87_%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%84%D8%B1" title="مسئله فینکلر">مسئله فینکلر</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B1" title="جایزه بوکر ۲۰۱۱">۲۰۱۱</a>: <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B2" title="جولیان بارنز">جولیان بارنز</a> <i>(<a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%A9_%DB%8C%DA%A9_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="درک یک پایان">درک یک پایان</a>)</i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B2" title="جایزه بوکر ۲۰۱۲">۲۰۱۲</a>: <a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AA%D9%84" title="هیلاری منتل">هیلاری منتل</a> (<i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AC%D8%B3%D8%A7%D8%AF_%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="اجساد را بیاورید">اجساد را بیاورید</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B3" title="جایزه بوکر ۲۰۱۳">۲۰۱۳</a>: <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%86" title="النور کاتن">النور کاتن</a> (<i><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%BA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="پرفروغ‌ها">پرفروغ‌ها</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B4" title="جایزه بوکر ۲۰۱۴">۲۰۱۴</a>: <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="ریچارد فلاناگان">ریچارد فلاناگان</a> (<i><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D8%AF%D8%B1_%D8%B9%D9%85%D9%82_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84_(%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="جاده باریک در عمق شمال (رمان)">جاده باریک در عمق شمال</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B5" title="جایزه بوکر ۲۰۱۵">۲۰۱۵</a>: <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2" title="مارلون جیمز">مارلون جیمز</a> (<i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87_%D9%87%D9%81%D8%AA_%D9%82%D8%AA%D9%84" title="تاریخچه هفت قتل">تاریخچه هفت قتل</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B6" title="جایزه بوکر ۲۰۱۶">۲۰۱۶</a>: <a href="/wiki/%D9%BE%D9%84_%D8%A8%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="پل بیتی">پل بیتی</a> (<i><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4_(%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="آدم‌فروش (رمان)">آدم‌فروش</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7" title="جایزه بوکر ۲۰۱۷">۲۰۱۷</a>: <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B2" title="جورج ساندرز">جورج ساندرز</a> (<i><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%84%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88" title="لینکلن در باردو">لینکلن در باردو</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8" title="جایزه بوکر ۲۰۱۸">۲۰۱۸</a>: <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%B2" title="آنا برنز">آنا برنز</a> (<i><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4_(%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="شیرفروش (رمان)">شیرفروش</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B9" title="جایزه بوکر ۲۰۱۹">۲۰۱۹</a>: <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%88%D8%AF" title="مارگارت اتوود">مارگارت اتوود</a> (<i><a href="/wiki/%D9%88%D8%B5%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="وصیت‌ها">وصیت‌ها</a></i>) و <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88" title="برناردین اواریستو">برناردین اواریستو</a> (<i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1%D8%8C_%D8%B2%D9%86%D8%8C_%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C" title="دختر، زن، دیگری">دختر، زن، دیگری</a></i>)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دهه ۲۰۲۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B0" title="جایزه بوکر ۲۰۲۰">۲۰۲۰</a>: <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="داگلاس استوارت">داگلاس استوارت</a> (<i><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%DA%AF%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="شوگی باین">شوگی باین</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="جایزه بوکر ۲۰۲۱ (صفحه وجود ندارد)">۲۰۲۱</a>: <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86_%DA%AF%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%D8%AA" title="دیمون گالگوت">دیمون گالگوت</a> (<i><a href="/wiki/%D8%B9%D9%87%D8%AF_(%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="عهد (رمان)">عهد</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="جایزه بوکر ۲۰۲۲ (صفحه وجود ندارد)">۲۰۲۲</a>: <a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%A7" title="شهان کاروناتیلاکا">شهان کاروناتیلاکا</a> (<i><a href="/wiki/%D9%87%D9%81%D8%AA_%D9%85%D8%A7%D9%87_%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C%D8%AF%D8%A7" title="هفت ماه مالی المیدا">هفت ماه مالی المیدا</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="جایزه بوکر ۲۰۲۳ (صفحه وجود ندارد)">۲۰۲۳</a>: <a href="/wiki/%D9%BE%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%86_(%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="پل لینچ (نویسنده)">پل لینچ</a> (<i><a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="آواز پیامبر">آواز پیامبر</a></i>)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="جایزه بوکر ۲۰۲۴ (صفحه وجود ندارد)">۲۰۲۴</a>: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C" title="سامانتا هاروی">سامانتا هاروی</a> (<i><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مداری (صفحه وجود ندارد)">مداری</a></i>)</span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="دریافت‌کنندگان_جایزه_دولتی_اتریش_برای_ادبیات_اروپا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="الگو:جایزه دولتی اتریش برای ادبیات اروپا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:جایزه دولتی اتریش برای ادبیات اروپا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:جایزه دولتی اتریش برای ادبیات اروپا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="دریافت‌کنندگان_جایزه_دولتی_اتریش_برای_ادبیات_اروپا" style="font-size:114%;margin:0 4em">دریافت‌کنندگان <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="جایزه دولتی اتریش برای ادبیات اروپا (صفحه وجود ندارد)">جایزه دولتی اتریش برای ادبیات اروپا</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%DB%8C%DA%AF%D9%86%DB%8C%D9%88_%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="زبیگنیو هربرت (صفحه وجود ندارد)">زبیگنیو هربرت</a> (۱۹۶۵)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%86_%D9%87%DB%8C%D9%88_%D8%A2%D9%88%D8%AF%D9%86" class="mw-redirect" title="ویستن هیو آودن">ویستن هیو آودن</a> (۱۹۶۶)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D9%BE%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="واسکو پوپا">واسکو پوپا</a> (۱۹۶۷)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88_%D9%87%D8%A7%D9%88%D9%84" title="واتسلاو هاول">واتسلاو هاول</a> (۱۹۶۸)</li> <li><i>اعطا نشد</i> (۱۹۶۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%98%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="اوژن یونسکو">اوژن یونسکو</a> (۱۹۷۰)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Peter_Huchel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Huchel (صفحه وجود ندارد)">Peter Huchel</a> ‏(۱۹۷۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D9%88%DA%98%DA%A9" title="اسلاومیر مروژک">اسلاومیر مروژک</a> (۱۹۷۲)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84%D8%AF_%D9%BE%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1" title="هارولد پینتر">هارولد پینتر</a> (۱۹۷۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3" class="mw-redirect" title="شاندور ویورس">شاندور ویورس</a> (۱۹۷۴)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88_%DA%A9%D8%B1%D9%84%DA%98%D8%A7" title="میروسلاو کرلژا">میروسلاو کرلژا</a> ‏(۱۹۷۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86%D9%88" title="ایتالو کالوینو">ایتالو کالوینو</a> (۱۹۷۶)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%88%D9%84_%DA%A9%D9%88%D9%87%D9%88%D8%AA" title="پاول کوهوت">پاول کوهوت</a> (۱۹۷۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%88_%D8%A8%D9%88%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="سیمون دو بووار">سیمون دو بووار</a> (۱۹۷۸)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fulvio_Tomizza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fulvio Tomizza (صفحه وجود ندارد)">Fulvio Tomizza</a> ‏(۱۹۷۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%DA%A9%DB%8C%D8%B1%D8%B4_(%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1)" class="mw-redirect" title="سارا کیرش (شاعر)">سارا کیرش</a> (۱۹۸۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="دوریس لسینگ">دوریس لسینگ</a> (۱۹۸۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AF%D8%A6%D9%88%D8%B4_%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87_%D9%88%DB%8C%DA%86" class="mw-redirect" title="تادئوش روژه ویچ">تادئوش روژه ویچ</a> (۱۹۸۲)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%AA" title="فریدریش دورنمات">فریدریش دورنمات</a> (۱۹۸۳)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7_%D9%88%D9%84%D9%81" title="کریستا ولف">کریستا ولف</a> (۱۹۸۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88_%D9%84%D9%85" title="استانیسلاو لم">استانیسلاو لم</a> (۱۹۸۵)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%88_%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جورجو مانگانلی (صفحه وجود ندارد)">جورجو مانگانلی</a> (۱۹۸۶)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7" title="میلان کوندرا">میلان کوندرا</a> (۱۹۸۷)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Szczypiorski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrzej Szczypiorski (صفحه وجود ندارد)">Andrzej Szczypiorski</a> ‏(۱۹۸۸)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3" title="مارگریت دوراس">مارگریت دوراس</a> (۱۹۸۹)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%85%D9%88%D8%AA_%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%AA%D9%84" title="هلموت هایسنبوتل">هلموت هایسنبوتل</a> (۱۹۹۰)</li> <li><a href="/w/index.php?title=P%C3%A9ter_N%C3%A1das&action=edit&redlink=1" class="new" title="Péter Nádas (صفحه وجود ندارد)">Péter Nádas</a> ‏(۱۹۹۱)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">سلمان رشدی</a> (۱۹۹۲)</li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2_%D8%A2%DB%8C%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%81" title="چنگیز آیتماتوف">چنگیز آیتماتوف</a> (۱۹۹۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%B3%D9%86" title="اینگر کریستنسن">اینگر کریستنسن</a> (۱۹۹۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%AA%DB%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7" title="آلکساندر تیشما">آلکساندر تیشما</a> (۱۹۹۵)</li> <li><a href="/w/index.php?title=J%C3%BCrg_Laederach&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jürg Laederach (صفحه وجود ندارد)">Jürg Laederach</a> ‏(۱۹۹۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D9%88%DA%A9%DB%8C" title="آنتونیو تابوکی">آنتونیو تابوکی</a> (۱۹۹۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%B4%DB%8C%DA%86" title="دوبراوکا اوگرشیچ">دوبراوکا اوگرشیچ</a> (۱۹۹۸)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="پیتر استرهازی">پیتر استرهازی</a> (۱۹۹۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88_%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%88_%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%B4" title="آنتونیو لوبو آنتونش">آنتونیو لوبو آنتونش</a> (۲۰۰۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%A7%DA%A9%D9%88" title="اومبرتو اکو">اومبرتو اکو</a> (۲۰۰۱)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Christoph_Hein&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christoph Hein (صفحه وجود ندارد)">Christoph Hein</a> ‏(۲۰۰۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3_%D9%86%D9%88%D8%AA%D8%A8%D9%88%D9%85" title="سیس نوتبوم">سیس نوتبوم</a> (۲۰۰۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B2" title="جولیان بارنز">جولیان بارنز</a> (۲۰۰۴)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88_%D9%85%D8%A7%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="کلادیو ماگریس">کلادیو ماگریس</a> (۲۰۰۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AE%D9%87_%D8%B3%D9%85%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86" title="خورخه سمپرون">خورخه سمپرون</a> (۲۰۰۶)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C._%D8%A7%D9%84._%DA%A9%D9%86%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ای. ال. کندی (صفحه وجود ندارد)">ای. ال. کندی</a> (۲۰۰۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DA%AF%D9%88%D8%AA%D8%A7_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%81" title="آگوتا کریستف">آگوتا کریستف</a> (۲۰۰۸)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="پر اولو اینکویست">پر اولو اینکویست</a> (۲۰۰۹)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Paul_Nizon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Nizon (صفحه وجود ندارد)">Paul Nizon</a> ‏(۲۰۱۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3" title="خاویر ماریاس">خاویر ماریاس</a> (۲۰۱۱)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88" title="پاتریک مودیانو">پاتریک مودیانو</a> (۲۰۱۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%84" title="جان بنویل">جان بنویل</a> (۲۰۱۳)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%AF%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AA%D8%B3%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D8%A7" title="لیودمیلا اولیتسکایا">لیودمیلا اولیتسکایا</a> (۲۰۱۴)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mircea_C%C4%83rt%C4%83rescu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mircea Cărtărescu (صفحه وجود ندارد)">Mircea Cărtărescu</a> ‏(۲۰۱۵)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Stasiuk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrzej Stasiuk (صفحه وجود ندارد)">Andrzej Stasiuk</a> ‏(۲۰۱۶)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%87_%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B3%DA%AF%D9%88%D8%B1" title="کارل اوه کناسگور">کارل اوه کناسگور</a> (۲۰۱۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%AA" title="زادی اسمیت">زادی اسمیت</a> (۲۰۱۸)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%84_%D9%88%D9%84%D8%A8%DA%A9" title="میشل ولبک">میشل ولبک</a> (۲۰۱۹)</li> <li><a href="/w/index.php?title=L%C3%A1szl%C3%B3_Krasznahorkai&action=edit&redlink=1" class="new" title="László Krasznahorkai (صفحه وجود ندارد)">László Krasznahorkai</a> ‏(۲۰۲۰)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="لاسلو کراسناهورکایی">لاسلو کراسناهورکایی</a> (۲۰۲۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%AA" title="الی اسمیت">الی اسمیت</a> (۲۰۲۲)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="ماری نادی">ماری نادی</a> (۲۰۲۳)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="روابط_ایران_و_بریتانیا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="الگو:روابط ایران و بریتانیا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:روابط ایران و بریتانیا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:روابط ایران و بریتانیا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="روابط_ایران_و_بریتانیا" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="روابط ایران و بریتانیا">روابط ایران و بریتانیا</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd plainlist wraplinks" style="width:100%;padding:0;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table cellspacing="0" class="navbox-columns-table" style="text-align:right;width:100%;"><tbody><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="font-weight:bold;">شرکا</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">اشخاص</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">درگیری‌ها</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">سیاست</td></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td style="padding:0px;;;;width:25%;"><div> <p><b>اولیه</b> </p> <dl><dt>دولت‌ها</dt> <dd><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a></dd> <dd><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_Iran.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/20px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/30px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/40px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ایران">ایران</a></dd></dl> <p><b>سایر</b> </p> <dl><dt>دولت‌ها</dt> <dd><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/15px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="15" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ایالات متحده آمریکا">ایالات متحده آمریکا</a></dd> <dt>سازمان‌ها</dt> <dd><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_United_Nations.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/16px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png" decoding="async" width="16" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/24px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/32px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF" title="سازمان ملل متحد">سازمان ملل متحد</a></dd> <dd><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_Europe.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/15px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="15" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/23px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/30px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="اتحادیه اروپا">اتحادیه اروپا</a></dd> <dt>دولت‌های پیشین</dt> <dd><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Safavid_Flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Safavid_Flag.svg/15px-Safavid_Flag.svg.png" decoding="async" width="15" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Safavid_Flag.svg/23px-Safavid_Flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Safavid_Flag.svg/30px-Safavid_Flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B5%D9%81%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="دودمان صفویان">صفویان</a></dd> <dd><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Tricolour_Flag_of_Iran_(1886).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Tricolour_Flag_of_Iran_%281886%29.svg/15px-Tricolour_Flag_of_Iran_%281886%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Tricolour_Flag_of_Iran_%281886%29.svg/23px-Tricolour_Flag_of_Iran_%281886%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Tricolour_Flag_of_Iran_%281886%29.svg/30px-Tricolour_Flag_of_Iran_%281886%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="450" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="قاجاریان">قاجاریان</a></dd> <dd><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_(with_standardized_lion_and_sun).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/15px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/23px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/30px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png 2x" data-file-width="6626" data-file-height="3786" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D9%87%D9%84%D9%88%DB%8C" title="دودمان پهلوی">دودمان پهلوی</a></dd> <dd><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/15px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="امپراتوری بریتانیا">امپراتوری بریتانیا</a></dd> <dd><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg/15px-Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg/23px-Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg/30px-Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg.png 2x" data-file-width="505" data-file-height="612" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="امپراتوری روسیه">امپراتوری روسیه</a></dd> <dd><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_Soviet_Union.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/15px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="15" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/30px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C" class="mw-redirect" title="اتحاد جماهیر سوسیالیستی شوروی">اتحاد جماهیر سوسیالیستی شوروی</a></dd> <dd><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_Germany_(1867%E2%80%931918).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/15px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/23px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/30px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="امپراتوری آلمان">امپراتوری آلمان</a></dd> <dt>شرکت‌های پیشین</dt> <dd><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:British_East_India_Company_flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/British_East_India_Company_flag.svg/15px-British_East_India_Company_flag.svg.png" decoding="async" width="15" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/British_East_India_Company_flag.svg/23px-British_East_India_Company_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/British_East_India_Company_flag.svg/30px-British_East_India_Company_flag.svg.png 2x" data-file-width="720" data-file-height="360" /></a></span> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="کمپانی هند شرقی بریتانیا">کمپانی هند شرقی بریتانیا</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D9%86%D9%81%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="شرکت نفت ایران و انگلیس">شرکت نفت ایران و انگلیس</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3" class="mw-redirect" title="بانک ایران و انگلیس">بانک ایران و انگلیس</a></dd></dl> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li><b>۱۶ام میلادی</b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_England.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/15px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/23px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="آنتونی جنکینسون">آنتونی جنکینسون</a></li> <li><b>۱۷ام میلادی</b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Safavid_Flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Safavid_Flag.svg/15px-Safavid_Flag.svg.png" decoding="async" width="15" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Safavid_Flag.svg/23px-Safavid_Flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Safavid_Flag.svg/30px-Safavid_Flag.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="شاه عباس بزرگ">شاه عباس بزرگ</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_Great_Britain_(1707%E2%80%931800).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg/15px-Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg/23px-Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg/30px-Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%B4%D8%B1%D9%84%DB%8C" title="رابرت شرلی">رابرت شرلی</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_Great_Britain_(1707%E2%80%931800).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg/15px-Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg/23px-Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg/30px-Flag_of_Great_Britain_%281707%E2%80%931800%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D9%84%DB%8C" title="آنتونی شرلی">آنتونی شرلی</a></li> <li><b>۱۸ام میلادی</b></li> <li><b>۱۹ام میلادی</b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Peace_Flag_of_Fath_Ali_Shah_(with_sword).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Peace_Flag_of_Fath_Ali_Shah_%28with_sword%29.svg/15px-Peace_Flag_of_Fath_Ali_Shah_%28with_sword%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Peace_Flag_of_Fath_Ali_Shah_%28with_sword%29.svg/23px-Peace_Flag_of_Fath_Ali_Shah_%28with_sword%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Peace_Flag_of_Fath_Ali_Shah_%28with_sword%29.svg/30px-Peace_Flag_of_Fath_Ali_Shah_%28with_sword%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="450" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%81%D8%AA%D8%AD%D8%B9%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D9%82%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="فتحعلی‌شاه قاجار">فتحعلی‌شاه قاجار</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/15px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%DA%A9%D9%85" title="جان ملکم">جان ملکم</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/15px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%84%DB%8C" title="ویلیام اوزلی">ویلیام اوزلی</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Tricolour_Flag_of_Iran_(1886).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Tricolour_Flag_of_Iran_%281886%29.svg/15px-Tricolour_Flag_of_Iran_%281886%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Tricolour_Flag_of_Iran_%281886%29.svg/23px-Tricolour_Flag_of_Iran_%281886%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Tricolour_Flag_of_Iran_%281886%29.svg/30px-Tricolour_Flag_of_Iran_%281886%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="450" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D9%82%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="ناصرالدین‌شاه قاجار">ناصرالدین‌شاه قاجار</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/15px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D9%84%D8%AF%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%AF" title="فردریک جان گلدسمید">فردریک جان گلدسمید</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg/15px-Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg.png" decoding="async" width="15" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg/23px-Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg/30px-Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="450" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%88%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%B1" title="پاول یولیوس رویتر">پاول یولیوس رویتر</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg/15px-Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg.png" decoding="async" width="15" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg/23px-Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg/30px-Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="450" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="میرزای شیرازی">میرزای شیرازی</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg/15px-Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg.png" decoding="async" width="15" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg/23px-Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg/30px-Early_20th_Century_Qajar_Flag.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="450" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B9%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D9%87%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="عین‌الله محمودی همدانی">عین‌الله محمودی همدانی</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/15px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%86%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="ویلیام ناکس دارسی">ویلیام ناکس دارسی</a></li> <li><b>۲۰ام میلادی</b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/15px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="15" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="مورگان شوستر">مورگان شوستر</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_Germany_(1867%E2%80%931918).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/15px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/23px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/30px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%87%D9%84%D9%85_%D9%88%D8%A7%D8%B3%D9%85%D9%88%D8%B3" title="ویلهلم واسموس">ویلهلم واسموس</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/15px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%DA%A9%D8%B1%D8%B2%D9%86" title="جرج کرزن">جرج کرزن</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/15px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A2%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AF" title="ادموند آیرونساید">ادموند آیرونساید</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:State_flag_of_Persia_(1907%E2%80%931933).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/State_flag_of_Persia_%281907%E2%80%931933%29.svg/15px-State_flag_of_Persia_%281907%E2%80%931933%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/State_flag_of_Persia_%281907%E2%80%931933%29.svg/23px-State_flag_of_Persia_%281907%E2%80%931933%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/State_flag_of_Persia_%281907%E2%80%931933%29.svg/30px-State_flag_of_Persia_%281907%E2%80%931933%29.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D8%A1%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%B7%D8%A8%D8%A7%D8%B7%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="سید ضیاءالدین طباطبایی">سید ضیاءالدین طباطبایی</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_(with_standardized_lion_and_sun).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/15px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/23px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/30px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png 2x" data-file-width="6626" data-file-height="3786" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%87" title="رضاشاه">رضاشاه</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_(with_standardized_lion_and_sun).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/15px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/23px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/30px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png 2x" data-file-width="6626" data-file-height="3786" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%AA%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D8%B4" title="عبدالحسین تیمورتاش">عبدالحسین تیمورتاش</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/15px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%84" title="وینستون چرچیل">وینستون چرچیل</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_Soviet_Union.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/15px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="15" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/30px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86" title="ژوزف استالین">ژوزف استالین</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/15px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="15" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="فرانکلین دلانو روزولت">فرانکلین دلانو روزولت</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_(with_standardized_lion_and_sun).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/15px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/23px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/30px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png 2x" data-file-width="6626" data-file-height="3786" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D9%BE%D9%87%D9%84%D9%88%DB%8C" class="mw-redirect" title="محمدرضا شاه پهلوی">محمدرضا شاه پهلوی</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_(with_standardized_lion_and_sun).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/15px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/23px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/30px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png 2x" data-file-width="6626" data-file-height="3786" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D9%85%D8%B5%D8%AF%D9%82" title="محمد مصدق">محمد مصدق</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_(with_standardized_lion_and_sun).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/15px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/23px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/30px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png 2x" data-file-width="6626" data-file-height="3786" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%DB%8C" title="حسین فاطمی">حسین فاطمی</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_(with_standardized_lion_and_sun).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/15px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/23px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg/30px-State_flag_of_the_Imperial_State_of_Iran_%28with_standardized_lion_and_sun%29.svg.png 2x" data-file-width="6626" data-file-height="3786" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%85_%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سید ابوالقاسم کاشانی">سید ابوالقاسم کاشانی</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_Iran.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/15px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/23px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/30px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%AE%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="سید روح‌الله خمینی">سید روح‌الله خمینی</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/15px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="15" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a class="mw-selflink selflink">سلمان رشدی</a></li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%AA%D8%AD_%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%B2_(%DB%B1%DB%B6%DB%B2%DB%B2)" class="mw-redirect" title="فتح هرمز (۱۶۲۲)">فتح هرمز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="نبردهای ایران و انگلستان">نبردهای ایران و انگلستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%87%D8%B6%D8%AA_%D8%AA%D9%86%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D9%88" title="نهضت تنباکو">نهضت تنباکو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%AF%D8%AA%D8%A7%DB%8C_%DB%B3_%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF_%DB%B1%DB%B2%DB%B9%DB%B9" title="کودتای ۳ اسفند ۱۲۹۹">کودتای ۳ اسفند ۱۲۹۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="اشغال ایران در جنگ جهانی اول">اشغال ایران در جنگ جهانی اول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="اشغال ایران در جنگ جهانی دوم">اشغال ایران در جنگ جهانی دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%AF%D8%AA%D8%A7%DB%8C_%DB%B2%DB%B8_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF" title="کودتای ۲۸ مرداد">کودتای ۲۸ مرداد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%86%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="بحران نفتی ایران">بحران نفتی ایران</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_(%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="دستگیری سربازان نیروی دریایی بریتانیا (۲۰۰۴) (صفحه وجود ندارد)">دستگیری سربازان نیروی دریایی بریتانیا (۲۰۰۴)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%84_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B7" class="mw-redirect" title="دستگیری سربازان بریتانیا توسط سربازان ایران در سال ۲۰۰۷">دستگیری سربازان بریتانیا در سال ۲۰۰۷</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Current_international_tensions_with_Iran&action=edit&redlink=1" class="new" title="Current international tensions with Iran (صفحه وجود ندارد)">Current international tensions with Iran</a></li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:25%;"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_(%DB%B9%DB%B7%DB%B8%E2%80%93%DB%B9%DB%B8%DB%B1)" class="mw-redirect" title="سفارت ایران در اروپا (۹۷۸–۹۸۱)">سفارت ایران در اروپا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_(%DB%B9%DB%B8%DB%B8%E2%80%93%DB%B9%DB%B9%DB%B4)" class="mw-redirect" title="سفارت ایران در اروپا (۹۸۸–۹۹۴)">سفارت ایران در اروپا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%87%D8%AF%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%DB%B1%DB%B8%DB%B0%DB%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="عهدنامه ۱۸۰۱ ایران و انگلیس">عهدنامه ۱۸۰۱ ایران و انگلیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%87%D8%AF%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%DB%B1%DB%B8%DB%B2%DB%B2_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="عهدنامه ۱۸۲۲ ایران و انگلیس">عهدنامه شیراز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%87%D8%AF%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%84" title="عهدنامه مجمل">عهدنامه مجمل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="بازی بزرگ">بازی بزرگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%87%D8%AF%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%81%D8%B5%D9%84" title="عهدنامه مفصل">عهدنامه مفصل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D9%87_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3" class="mw-redirect" title="معاهده پاریس">معاهده پاریس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%B1" title="امتیازنامه رویتر">امتیازنامه رویتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%B3%D9%86_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D8%B2%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%8C_%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B7_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="قرارداد سن پترزبورگ، ۱۹۰۷ میلادی">قرارداد سن پترزبورگ، ۱۹۰۷ میلادی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%DB%B1%DB%B9%DB%B1%DB%B9" title="قرارداد ۱۹۱۹">قرارداد ۱۹۱۹</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="کنفرانس تهران">کنفرانس تهران</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q44306#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q44306#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="راهنما:داده‌های کتابخانه‌ای">داده‌های کتابخانه‌ای</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q44306#identifiers" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">عمومی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="آی‌اس‌ان‌آی (شناسه)">ISNI</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000122778487">1</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C" title="برگه‌دان مستند مجازی بین‌المللی">ویاف</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/29540187">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/29540187">ورلدکت (از طریق ویاف)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کتابخانه‌های ملی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90096050">نروژ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F?func=direct&local_base=red10&doc_number=000117593">شیلی</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX986436">اسپانیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119231368">فرانسه</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119231368">(داده‌ها)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058513990706706">کاتالونیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118873520">آلمان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/CFIV016890">ایتالیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007267337105171">اسرائیل</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n80146294">ایالات متحده آمریکا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000025907&P_CON_LNG=ENG">لتونی</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00474205">ژاپن</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn19990007255&CON_LNG=ENG">جمهوری چک</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35562646">استرالیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record243748">یونان</a></span> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record63734">2</a></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librarian.nl.go.kr/LI/contents/L20101000000.do?id=KAC199623777">کره</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000021762&local_base=nsk10">کرواسی</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068941056">هلند</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&NU=1&IM=4&WI=9810560133105606">لهستان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/88497">سوئد</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_75115">واتیکان</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">واژه‌نامه‌های زندگی‌نامه‌ای</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-biographie.de/pnd118873520.html?language=en">آلمان</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">پایگاه‌های دادهٔ علمی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA03106959?l=en">ساینی (ژاپن)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/63803/">کاربرد چندوجهی اصطلاحات موضوعی</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/0ca17bb6-78e4-4f0c-bd0c-ba8457b77835">هنرمند</a> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="موزیک‌برینز">موزیک‌برینز</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B1%D9%88_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="ریرو (شناسه)">ریرو (سوئیس)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.rero.ch/02-A003771706">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6d50n8q">شبکه‌های اجتماعی و محتوای بایگانی شونده</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%DA%A9_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="سوداک (شناسه)">سوداک (فرانسه)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027115585">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://islamansiklopedisi.org.tr/salman-rushdi">دانشنامهٔ اسلام</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%88" title="تروو">تروو (استرالیا)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/996782">1</a></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=سلمان_رشدی&oldid=40688253">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=سلمان_رشدی&oldid=40688253</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C" title="رده:سلمان رشدی">سلمان رشدی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86" title="رده:آزاردیدگان توسط مسلمانان">آزاردیدگان توسط مسلمانان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%D8%B3%D8%A7%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="رده:ادبیات پسااستعماری">ادبیات پسااستعماری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:اعضای انجمن پادشاهی ادبیات انگلستان">اعضای انجمن پادشاهی ادبیات انگلستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D8%B4%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="رده:افراد آمریکایی کشمیری‌تبار">افراد آمریکایی کشمیری‌تبار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%DA%A9%D8%B4%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="رده:افراد انگلیسی کشمیری‌تبار">افراد انگلیسی کشمیری‌تبار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="رده:افراد انگلیسی هندی‌تبار">افراد انگلیسی هندی‌تبار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="رده:افراد بریتانیایی هندی‌تبار">افراد بریتانیایی هندی‌تبار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%87" title="رده:افراد زنده">افراد زنده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%B1%D8%A7_%DA%A9%D8%B3%D8%A8_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="رده:افرادی که شهروندی ایالات متحده آمریکا را کسب کرده‌اند">افرادی که شهروندی ایالات متحده آمریکا را کسب کرده‌اند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:انسان‌گرایان اهل انگلستان">انسان‌گرایان اهل انگلستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D9%85%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="رده:اهالی بمبئی">اهالی بمبئی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A8%D9%85%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="رده:بازیگران مرد اهل بمبئی">بازیگران مرد اهل بمبئی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%AF" title="رده:بازیگران مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل هند">بازیگران مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل هند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:برگزیدگان کتاب سال جمهوری اسلامی ایران">برگزیدگان کتاب سال جمهوری اسلامی ایران</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D9%86_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B1" title="رده:برندگان جایزه ادبی من بوکر">برندگان جایزه ادبی من بوکر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%AC%D9%86%DB%8C_%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87" title="رده:برندگان جایزه جنی و کانادایی بهترین فیلم‌نامه">برندگان جایزه جنی و کانادایی بهترین فیلم‌نامه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:برندگان جایزه کتاب بریتانیا">برندگان جایزه کتاب بریتانیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:بی‌خدایان اهل انگلستان">بی‌خدایان اهل انگلستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:بی‌خدایان سده ۲۰ (میلادی)">بی‌خدایان سده ۲۰ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:بی‌خدایان سده ۲۱ (میلادی)">بی‌خدایان سده ۲۱ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:بی‌خدایی در بریتانیا">بی‌خدایی در بریتانیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D9%87_%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DB%8C%D8%A7_%D8%AE%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رده:تبدیل از اسلام به ندانم‌گرایی یا خداناباوری">تبدیل از اسلام به ندانم‌گرایی یا خداناباوری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%BA%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%AF" title="رده:تبلیغ‌نویسان اهل هند">تبلیغ‌نویسان اهل هند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A8%D9%85%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="رده:تهیه‌کنندگان فیلم اهل بمبئی">تهیه‌کنندگان فیلم اهل بمبئی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:خاطره‌نویسان اهل انگلستان">خاطره‌نویسان اهل انگلستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:خاطره‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل آمریکا">خاطره‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%87" title="رده:دارندگان عنوان شوالیه">دارندگان عنوان شوالیه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%E2%80%8C%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%AE%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B2_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%8C_%DA%A9%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AC" title="رده:دانش‌آموختگان کینگز کالج، کمبریج">دانش‌آموختگان کینگز کالج، کمبریج</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%E2%80%8C%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%AE%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%87_%D8%B1%D8%A7%DA%AF%D8%A8%DB%8C" title="رده:دانش‌آموختگان مدرسه راگبی">دانش‌آموختگان مدرسه راگبی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%A8%D9%88%D8%AF_%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%AA%DB%8C%D8%AA_%D8%A8%D9%84%DA%A9" title="رده:دریافت‌کنندگان جایزه یادبود جیمز تیت بلک">دریافت‌کنندگان جایزه یادبود جیمز تیت بلک</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D8%B2_%D9%88%D8%B7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:دور از وطن‌های اهل بریتانیا در ایالات متحده آمریکا">دور از وطن‌های اهل بریتانیا در ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D8%B2_%D9%88%D8%B7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:دور از وطن‌های اهل هند در پاکستان">دور از وطن‌های اهل هند در پاکستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="رده:رمان‌نویسان اهل مهاراشترا">رمان‌نویسان اهل مهاراشترا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:رمان‌نویسان سده ۲۰ (میلادی) اهل انگلستان">رمان‌نویسان سده ۲۰ (میلادی) اهل انگلستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%AF" title="رده:رمان‌نویسان سده ۲۰ (میلادی) اهل هند">رمان‌نویسان سده ۲۰ (میلادی) اهل هند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:رمان‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل انگلستان">رمان‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل انگلستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:رمان‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا">رمان‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%AF" title="رده:رمان‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل هند">رمان‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل هند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:روابط ایران و بریتانیا">روابط ایران و بریتانیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:زادگان ۱۹۴۷ (میلادی)">زادگان ۱۹۴۷ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D8%B2_%D8%B7%D8%B1%DB%8C%D9%82_%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9%DB%8C%D8%AA" title="رده:شهروندان بریتانیا از طریق تغییر تابعیت">شهروندان بریتانیا از طریق تغییر تابعیت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%A7" title="رده:فتوا">فتوا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="رده:فعالان آزادی بیان">فعالان آزادی بیان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:فعالان بی‌خدایی اهل بریتانیا">فعالان بی‌خدایی اهل بریتانیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:فمینیست‌های اهل انگلستان">فمینیست‌های اهل انگلستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF" title="رده:فمینیست‌های مرد">فمینیست‌های مرد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%DA%A9%D8%B4%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="رده:مردم کشمیری">مردم کشمیری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:مسلمانان پیشین اهل بریتانیا">مسلمانان پیشین اهل بریتانیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%AF" title="رده:مسلمانان پیشین اهل هند">مسلمانان پیشین اهل هند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82_%D9%85%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85" title="رده:مسلمانان سابق منتقد اسلام">مسلمانان سابق منتقد اسلام</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%81%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:مفسران سوسیال انگلیسی">مفسران سوسیال انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%AF" title="رده:مقاله‌نویسان سده ۲۰ (میلادی) اهل هند">مقاله‌نویسان سده ۲۰ (میلادی) اهل هند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%AF" title="رده:مقاله‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل هند">مقاله‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل هند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="رده:منتقدان ادیان">منتقدان ادیان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:منتقدان اسلام‌گرایی">منتقدان اسلام‌گرایی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:مهاجران انگلیسی در ایالات متحده آمریکا">مهاجران انگلیسی در ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%AF" title="رده:نمایش‌نامه‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل هند">نمایش‌نامه‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل هند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:نویسندگان اهل آسیای اهل بریتانیا">نویسندگان اهل آسیای اهل بریتانیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A8%D9%85%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="رده:نویسندگان اهل بمبئی">نویسندگان اهل بمبئی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%85%D8%AF%D8%B1%D9%86" title="رده:نویسندگان پست‌مدرن">نویسندگان پست‌مدرن</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A8%DA%A9_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%85_%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="رده:نویسندگان سبک رئالیسم جادویی">نویسندگان سبک رئالیسم جادویی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:هندی‌تبارهای اهل ایالات متحده آمریکا">هندی‌تبارهای اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:هندی‌های مهاجرت‌کرده به بریتانیا">هندی‌های مهاجرت‌کرده به بریتانیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:نویسندگان مرد هندی‌تبار اهل ایالات متحده آمریکا">نویسندگان مرد هندی‌تبار اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B2_%D8%AD%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="رده:نجات‌یافتگان از حملات تروریستی">نجات‌یافتگان از حملات تروریستی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:مقاله‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا">مقاله‌نویسان سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:نویسندگان مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا">نویسندگان مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:نویسندگان مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل بریتانیا">نویسندگان مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل بریتانیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:مسلمانان پیشین اهل ایالات متحده آمریکا">مسلمانان پیشین اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:جستارنویسان مرد اهل ایالات متحده آمریکا">جستارنویسان مرد اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:رمان‌نویسان مرد اهل ایالات متحده آمریکا">رمان‌نویسان مرد اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%BA%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:تبلیغ‌نویسان اهل بریتانیا">تبلیغ‌نویسان اهل بریتانیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:بریتانیایی‌های مهاجرت‌کرده به ایالات متحده آمریکا">بریتانیایی‌های مهاجرت‌کرده به ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:جستارنویسان مرد اهل بریتانیا">جستارنویسان مرد اهل بریتانیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:رمان‌نویسان مرد اهل بریتانیا">رمان‌نویسان مرد اهل بریتانیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رده:نویسندگان داستان کوتاه مرد اهل بریتانیا">نویسندگان داستان کوتاه مرد اهل بریتانیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:افراد دارای تابعیت ایالات متحده آمریکا">افراد دارای تابعیت ایالات متحده آمریکا</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی">یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="رده:پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت">پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:%D9%86%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%AF:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="رده:نگهداری یادکرد:نام‌های متعدد:فهرست نویسندگان">نگهداری یادکرد:نام‌های متعدد:فهرست نویسندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A8_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D9%88%D8%B6%D8%B9%DB%8C%D8%AA_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C" title="رده:یادکردهای دارای منبع به زبان دانمارکی">یادکردهای دارای منبع به زبان دانمارکی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="رده:صفحات نیمه‌حفاظت‌شده بی‌پایان ویکی‌پدیا">صفحات نیمه‌حفاظت‌شده بی‌پایان ویکی‌پدیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان فرانسوی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان فرانسوی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%B4%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان کشمیری">مقاله‌های دارای واژگان به زبان کشمیری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%DA%AF%D9%81%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از جعبه گفتاورد با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از جعبه گفتاورد با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%B2_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="رده:پیوند رده انبار از ویکی‌داده">پیوند رده انبار از ویکی‌داده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%AA%D8%A8%D8%B1" title="رده:الگوی آی‌ام‌دی‌بی با شناسه نامعتبر">الگوی آی‌ام‌دی‌بی با شناسه نامعتبر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای پیوند با میان‌ویکی">مقاله‌های دارای پیوند با میان‌ویکی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_ISNI" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_VIAF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BIBSYS" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BIBSYS">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BNC" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNC">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BNE" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNE">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNE</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BNF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_CANTICN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CANTICN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CANTICN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_GND" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_ICCU" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ICCU">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ICCU</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_J9U" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_LCCN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_LNB" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LNB">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LNB</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NDL" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NKC" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NLA" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLA">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NLG" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLG">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLG</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NLK" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLK">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLK</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NSK" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NSK">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NSK</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NTA" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NTA">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NTA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_PLWABN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های PLWABN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_SELIBR" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SELIBR">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_VcBA" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VcBA">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VcBA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_DTBIO" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های DTBIO">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های DTBIO</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_CINII" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CINII">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CINII</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_FAST" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های FAST">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های FAST</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_MusicBrainz" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های MusicBrainz">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های MusicBrainz</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_RERO" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های RERO">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های RERO</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_SNAC-ID" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SNAC-ID">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SNAC-ID</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_SUDOC" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SUDOC">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_TDV%C4%B0A" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های TDVİA">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های TDVİA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_Trove" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های Trove">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های Trove</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_WorldCat-VIAF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%DB%B3%DB%B2_%D8%B9%D9%86%D8%B5%D8%B1" title="رده:داده‌های کتابخانه‌ای با ۳۲ عنصر">داده‌های کتابخانه‌ای با ۳۲ عنصر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های چندگانه">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های چندگانه</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۲۹ نوامبر ۲۰۲۴ ساعت ۰۵:۴۰ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-qwlfz","wgBackendResponseTime":239,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.779","walltime":"2.205","ppvisitednodes":{"value":8104,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":327243,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":23761,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":40,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":270203,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1971.481 1 -total"," 47.91% 944.482 1 الگو:پانویس"," 19.14% 377.430 1 الگو:Infobox_writer"," 18.72% 369.023 1 الگو:Infobox"," 18.66% 367.829 25 الگو:Cite_web"," 16.33% 321.860 28 الگو:یادکرد_وب"," 8.35% 164.588 11 الگو:Cite_news"," 8.05% 158.769 1 الگو:Indented_plainlist"," 7.96% 156.859 3 الگو:Awards"," 7.77% 153.202 4 الگو:Lang"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.195","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":24736404,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","180","13.6"],["?","160","12.1"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","140","10.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","140","10.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","120","9.1"],["dataWrapper \u003Cmw.lua:672\u003E","100","7.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","80","6.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","60","4.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","40","3.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::unstripNoWiki","40","3.0"],["[others]","260","19.7"]]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-6fdd9f9b88-5rqcs","timestamp":"20241129054045","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0634\u062f\u06cc","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q44306","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q44306","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-11-19T20:36:10Z","dateModified":"2024-11-29T05:40:32Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/cb\/Salman_Rushdie%2C_2024.jpg","headline":"\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc-\u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u0647\u0646\u062f"}</script> </body> </html>