CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Etruščanski jezik – Wikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hrwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy hr","wgMonthNames":["","siječanj","veljača","ožujak","travanj","svibanj","lipanj","srpanj","kolovoz","rujan","listopad","studeni","prosinac"],"wgRequestId":"0c55f508-9ad1-485e-bef1-765d9fb7403d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Etruščanski_jezik","wgTitle":"Etruščanski jezik","wgCurRevisionId":6850620,"wgRevisionId":6850620,"wgArticleId":122339,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Članci s neaktivnim poveznicama","Izolirani jezici","Drevni jezici","Jezici po abecedi:E","Italija"],"wgPageViewLanguage":"hr","wgPageContentLanguage":"hr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Etruščanski_jezik","wgRelevantArticleId":122339,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true ,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q35726","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.5"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready", "site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Web2Cit","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hr&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Etruščanski jezik – Wikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hr.m.wikipedia.org/wiki/Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (hr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom izvor" href="/w/index.php?title=Posebno:Nedavne_promjene&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Etruščanski_jezik rootpage-Etruščanski_jezik skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Prijeđi na sadržaj</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Mrežno mjesto"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni izbornik" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni izbornik</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni izbornik</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Orijentacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stranica" title="Posjeti glavnu stranicu [z]" accesskey="z"><span>Glavna stranica</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Sadr%C5%BEaj"><span>Sadržaj</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Slu%C4%8Dajna_stranica" title="Učitavanje slučajne stranice [x]" accesskey="x"><span>Slučajna stranica</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Nedavne_promjene" title="Popis nedavnih promjena u wikiju [r]" accesskey="r"><span>Nedavne promjene</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Kafi%C4%87" title="O projektu, što možete učiniti, gdje se što nalazi"><span>Kafić</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Sadr%C5%BEaj" title="Mjesto gdje se može dobiti pomoć"><span>Pomoć</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stranica" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hr.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Slobodna enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pretraži Wikipediju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Traži</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretraži projekt Wikipedija" aria-label="Pretraži projekt Wikipedija" autocapitalize="sentences" title="Pretraži Wikipediju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Traži</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobni alati"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izgled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izgled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hr.wikipedia.org&uselang=hr" class=""><span>Donacije</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Etru%C5%A1%C4%8Danski+jezik" title="Predlažemo Vam da stvorite račun i prijavite se, iako to nije obavezno" class=""><span>Stvori račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=Etru%C5%A1%C4%8Danski+jezik" title="Predlažemo Vam da se prijavite, iako to nije obavezno [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijavi se</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Više mogućnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobni alati" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobni alati</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Suradnički izbornik" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hr.wikipedia.org&uselang=hr"><span>Donacije</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Etru%C5%A1%C4%8Danski+jezik" title="Predlažemo Vam da stvorite račun i prijavite se, iako to nije obavezno"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Stvori račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=Etru%C5%A1%C4%8Danski+jezik" title="Predlažemo Vam da se prijavite, iako to nije obavezno [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijavi se</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stranice za neprijavljene suradnike <a href="/wiki/Pomo%C4%87:Uvod" aria-label="Vidi više o uređivanju"><span>saznajte više</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Moji_doprinosi" title="Popis uređivanja učinjenih s ove IP adrese [y]" accesskey="y"><span>Doprinosi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Moj_razgovor" title="Rasprava o uređivanjima s ove IP adrese [n]" accesskey="n"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Esakrij\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"hr\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid #E3B100;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Marko_Maruli%C4%87\" title=\"Marko Marulić\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/40px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/60px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png/80px-Wikipedia_Puzzleball_Maruli%C4%87_500.png 2x\" data-file-width=\"640\" data-file-height=\"640\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E \u003Cb\u003EGodina \u003Ca href=\"/wiki/Marko_Maruli%C4%87\" title=\"Marko Marulić\"\u003EMarka Marulića\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E – 500 godina od smrti oca hrvatske književnosti. \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\n\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid #eaa;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Kriteriji_zna%C4%8Dajnosti_po_temama\" title=\"Wikipedija:Kriteriji značajnosti po temama\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/22px-Help-content.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"22\" height=\"22\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/33px-Help-content.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Help-content.svg/44px-Help-content.svg.png 2x\" data-file-width=\"48\" data-file-height=\"48\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Kriteriji_zna%C4%8Dajnosti_po_temama\" title=\"Wikipedija:Kriteriji značajnosti po temama\"\u003ERaspravite \u003Cb\u003Erazradu po temama kriterija\u003C/b\u003E o značajnosti!\u003C/a\u003E \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Mrežno mjesto"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sadržaj" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sadržaj</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sakrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Početak</div> </a> </li> <li id="toc-Izvori" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Izvori"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Izvori</span> </div> </a> <ul id="toc-Izvori-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Osobine" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Osobine"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Osobine</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Osobine-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sadržaj cjeline Osobine</span> </button> <ul id="toc-Osobine-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pismo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pismo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Pismo</span> </div> </a> <ul id="toc-Pismo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Glasovi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Glasovi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Glasovi</span> </div> </a> <ul id="toc-Glasovi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gramatika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gramatika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Gramatika</span> </div> </a> <ul id="toc-Gramatika-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Imenice_i_zamjenice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Imenice_i_zamjenice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3.1</span> <span>Imenice i zamjenice</span> </div> </a> <ul id="toc-Imenice_i_zamjenice-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Glagoli" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Glagoli"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3.2</span> <span>Glagoli</span> </div> </a> <ul id="toc-Glagoli-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ostale_riječi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Ostale_riječi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3.3</span> <span>Ostale riječi</span> </div> </a> <ul id="toc-Ostale_riječi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sintaksa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Sintaksa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3.4</span> <span>Sintaksa</span> </div> </a> <ul id="toc-Sintaksa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Rječnik" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rječnik"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Rječnik</span> </div> </a> <ul id="toc-Rječnik-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Primjeri_teksta" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Primjeri_teksta"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Primjeri teksta</span> </div> </a> <ul id="toc-Primjeri_teksta-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Izvori_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Izvori_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Izvori</span> </div> </a> <ul id="toc-Izvori_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Literatura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Literatura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Literatura</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Literatura-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sadržaj cjeline Literatura</span> </button> <ul id="toc-Literatura-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Na_njemačkom" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Na_njemačkom"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Na njemačkom</span> </div> </a> <ul id="toc-Na_njemačkom-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Na_talijanskom" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Na_talijanskom"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Na talijanskom</span> </div> </a> <ul id="toc-Na_talijanskom-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Na_engleskom" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Na_engleskom"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Na engleskom</span> </div> </a> <ul id="toc-Na_engleskom-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Na_francuskom" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Na_francuskom"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Na francuskom</span> </div> </a> <ul id="toc-Na_francuskom-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Na_nizozemskom" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Na_nizozemskom"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.5</span> <span>Na nizozemskom</span> </div> </a> <ul id="toc-Na_nizozemskom-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Vanjske_poveznice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vanjske_poveznice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Vanjske poveznice</span> </div> </a> <ul id="toc-Vanjske_poveznice-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sadržaj" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prikaz sadržaja stranice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prikaz sadržaja stranice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Etruščanski jezik</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Idi na druge jezične varijante članka. Dostupan je na 72 jezika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-72" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">72 jezika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Etruskische_Sprache" title="Etruskische Sprache – švicarski njemački" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Etruskische Sprache" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="švicarski njemački" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الإترورية – arapski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة الإترورية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arapski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%BA%D9%87_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%87" title="لغه اترسكانيه – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="لغه اترسكانيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_etruscu" title="Idioma etruscu – asturijski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma etruscu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturijski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Etrusk_dili" title="Etrusk dili – azerbajdžanski" lang="az" hreflang="az" data-title="Etrusk dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžanski" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B3%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="اتروسکی دیلی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اتروسکی دیلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%82%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Этруская мова – bjeloruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Этруская мова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bjeloruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%82%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Етруски език – bugarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Етруски език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bugarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Etruskeg" title="Etruskeg – bretonski" lang="br" hreflang="br" data-title="Etruskeg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonski" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Etrusc" title="Etrusc – katalonski" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Etrusc" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonski" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Lingua_etrusca" title="Lingua etrusca – korzički" lang="co" hreflang="co" data-title="Lingua etrusca" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korzički" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Etru%C5%A1tina" title="Etruština – češki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Etruština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="češki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Etrwsceg" title="Etrwsceg – velški" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Etrwsceg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velški" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Etruskisk_(sprog)" title="Etruskisk (sprog) – danski" lang="da" hreflang="da" data-title="Etruskisk (sprog)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danski" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Etruskische_Sprache" title="Etruskische Sprache – njemački" lang="de" hreflang="de" data-title="Etruskische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="njemački" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Etruski" title="Etruski – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Etruski" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CF%84%CF%81%CE%BF%CF%85%CF%83%CE%BA%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Ετρουσκική γλώσσα – grčki" lang="el" hreflang="el" data-title="Ετρουσκική γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grčki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Laingua_etrosca" title="Laingua etrosca – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Laingua etrosca" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Etruscan_language" title="Etruscan language – engleski" lang="en" hreflang="en" data-title="Etruscan language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Etruska_lingvo" title="Etruska lingvo – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Etruska lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_etrusco" title="Idioma etrusco – španjolski" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma etrusco" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španjolski" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Etrusko" title="Etrusko – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Etrusko" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="زبان اتروسکی – perzijski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان اتروسکی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzijski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Etruskin_kieli" title="Etruskin kieli – finski" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Etruskin kieli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finski" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89trusque" title="Étrusque – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Étrusque" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_etrusca" title="Lingua etrusca – galicijski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua etrusca" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%99%D7%AA" title="אטרוסקית – hebrejski" lang="he" hreflang="he" data-title="אטרוסקית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Etru%C5%A1%C4%87ina" title="Etrušćina – gornjolužički" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Etrušćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="gornjolužički" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Etruszk_nyelv" title="Etruszk nyelv – mađarski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Etruszk nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="mađarski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%BF%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Էտրուսկերեն – armenski" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Էտրուսկերեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenski" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Lingua_etrusc" title="Lingua etrusc – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Lingua etrusc" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Etruria" title="Bahasa Etruria – indonezijski" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Etruria" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Etr%C3%BAska" title="Etrúska – islandski" lang="is" hreflang="is" data-title="Etrúska" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandski" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_etrusca" title="Lingua etrusca – talijanski" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua etrusca" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="talijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="エトルリア語 – japanski" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エトルリア語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanski" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="ეტრუსკული ენა – gruzijski" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ეტრუსკული ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzijski" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%90%ED%8A%B8%EB%A3%A8%EB%A6%AC%EC%95%84%EC%96%B4" title="에트루리아어 – korejski" lang="ko" hreflang="ko" data-title="에트루리아어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejski" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%82%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Этруск кыв – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Этруск кыв" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Etruskek" title="Etruskek – kornski" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Etruskek" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornski" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%82%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Этруск тили – kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Этруск тили" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Etrusca" title="Lingua Etrusca – latinski" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Etrusca" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinski" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Etrusca_(lingua)" title="Etrusca (lingua) – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Etrusca (lingua)" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Etrusk%C5%B3_kalba" title="Etruskų kalba – litavski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Etruskų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litavski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Etrusku_valoda" title="Etrusku valoda – latvijski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Etrusku valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvijski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_etroska" title="Fiteny etroska – malgaški" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny etroska" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaški" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%82%D1%80%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Етрурски јазик – makedonski" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Етрурски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonski" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Etruria" title="Bahasa Etruria – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Etruria" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9ngua_etrusca" title="Léngua etrusca – mirandski" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Léngua etrusca" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandski" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Etruskisch" title="Etruskisch – nizozemski" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Etruskisch" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemski" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Etruskisk" title="Etruskisk – norveški nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Etruskisk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norveški nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Etruskisk" title="Etruskisk – norveški bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Etruskisk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norveški bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Etrusc" title="Etrusc – okcitanski" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Etrusc" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitanski" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_etruski" title="Język etruski – poljski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język etruski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poljski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_etrusca" title="Língua etrusca – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua etrusca" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_etrusc%C4%83" title="Limba etruscă – rumunjski" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba etruscă" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunjski" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%82%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Этрусский язык – ruski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Этрусский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Lingua_etrusca" title="Lingua etrusca – sicilijski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Lingua etrusca" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Etrurski_jezik" title="Etrurski jezik – srpsko-hrvatski" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Etrurski jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srpsko-hrvatski" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Etruscan_language" title="Etruscan language – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Etruscan language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Etru%C5%A1tina" title="Etruština – slovački" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Etruština" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Etru%C5%A1%C4%8Dina" title="Etruščina – slovenski" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Etruščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenski" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_etruske" title="Gjuha etruske – albanski" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha etruske" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanski" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%82%D1%80%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Етрурски језик – srpski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Етрурски језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srpski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Etruskiska" title="Etruskiska – švedski" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Etruskiska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedski" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Etrusko" title="Wikang Etrusko – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Etrusko" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Etr%C3%BCsk%C3%A7e" title="Etrüskçe – turski" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Etrüskçe" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%82%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Етруська мова – ukrajinski" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Етруська мова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinski" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B3%DA%A9_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="اتروسک زبان – urdski" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اتروسک زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdski" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Etrusk_tili" title="Etrusk tili – uzbečki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Etrusk tili" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E7%89%B9%E6%8B%89%E6%96%AF%E5%9D%8E%E8%AF%AD" title="伊特拉斯坎语 – wu kineski" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="伊特拉斯坎语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu kineski" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E7%89%B9%E6%8B%89%E6%96%AF%E5%9D%8E%E8%AA%9E" title="伊特拉斯坎語 – kineski" lang="zh" hreflang="zh" data-title="伊特拉斯坎語" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kineski" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E6%A5%9A%E6%96%AF%E8%82%AF%E6%96%87" title="伊楚斯肯文 – kantonski" lang="yue" hreflang="yue" data-title="伊楚斯肯文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonski" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35726#sitelinks-wikipedia" title="Poveznice na druge jezike" class="wbc-editpage">Uredi poveznice</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik" title="Pogledaj sadržaj [c]" accesskey="c"><span>Stranica</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Razgovor:Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Razgovorna stranica (stranica ne postoji) [t]" accesskey="t"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Promijeni jezičnu varijantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">hrvatski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pogledi"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik"><span>Čitaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit" title="Uredite izvorni kôd ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kôd</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=history" title="Ranije izmjene na ovoj stranici [h]" accesskey="h"><span>Vidi povijest</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pomagala" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Pomagala</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pomagala</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Više mogućnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Radnje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik"><span>Čitaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit" title="Uredite izvorni kôd ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kôd</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=history"><span>Vidi povijest</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Razno </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:%C5%A0to_vodi_ovamo/Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik" title="Popis svih stranica koje sadrže poveznice na ovu stranicu [j]" accesskey="j"><span>Što vodi ovamo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Povezane_promjene/Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik" rel="nofollow" title="Nedavne promjene na stranicama koje su povezane s navedenom stranicom [k]" accesskey="k"><span>Povezane promjene</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Upload" title="Postavi datoteke [u]" accesskey="u"><span>Postavi datoteku</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Posebne_stranice" title="Popis svih posebnih stranica [q]" accesskey="q"><span>Posebne stranice</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&oldid=6850620" title="Trajna poveznica na ovu verziju stranice"><span>Trajna poveznica</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=info" title="Više informacija o ovoj stranici"><span>Podatci o stranici</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Citiraj&page=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&id=6850620&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacije o tome kako citirati ovu stranicu"><span>Citiraj ovu stranicu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Skra%C4%87iva%C4%8D_adresa&url=https%3A%2F%2Fhr.wikipedia.org%2Fwiki%2FEtru%25C5%25A1%25C4%258Danski_jezik"><span>Skraćeni URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhr.wikipedia.org%2Fwiki%2FEtru%25C5%25A1%25C4%258Danski_jezik"><span>Preuzmi QR kôd</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Ispis/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Zbirka&bookcmd=book_creator&referer=Etru%C5%A1%C4%8Danski+jezik"><span>Stvori knjigu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=show-download-screen"><span>Preuzmi kao PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&printable=yes" title="Inačica za ispis ove stranice [p]" accesskey="p"><span>Inačica za ispis</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Wikimedijini projekti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Etruscan_language" hreflang="en"><span>Zajednički poslužitelj</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35726" title="Poveznica na stavku na projektu Wikipodatci [g]" accesskey="g"><span>Stavka na Wikipodatcima</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izgled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">premjesti</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sakrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Izvor: Wikipedija</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hr" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="float: right; clear: right; margin: 0em 0em 1em 1em; width: 275px; font-size:100%; border-right-width:1px; border-bottom-width:1px;"> <tbody><tr> <td colspan="2" style="text-align: center; background-color: #daefff; font-size:110%"><b>Etruščanski jezik</b> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; background-color: #daefff; font-size:120%"><small>rasnal</small> </td></tr> <tr style="vertical-align: top;"> <td><small><b><a href="/wiki/Dr%C5%BEava" title="Država">Države</a></b></small> </td> <td><small>–</small> </td></tr> <tr style="vertical-align: top;"> <td><small><b><a href="/wiki/Regija" class="mw-redirect" title="Regija">Regije</a></b></small> </td> <td><small><a href="/wiki/Italija" title="Italija">Italija</a></small> </td></tr> <tr style="vertical-align: top;"> <td><small><b>Govornici</b></small> </td> <td><small><a href="/wiki/Izumiranje_jezika" class="mw-redirect" title="Izumiranje jezika">izumrli jezik</a></small> </td></tr> <tr style="vertical-align: top;"> <td><small><b><a href="/wiki/Jezi%C4%8Dna_porodica" title="Jezična porodica">Razredba</a></b></small></td> <td><small><a href="/wiki/Izolirani_jezici" title="Izolirani jezici">izolirani jezici</a> </small><dl><small></small><dd><small><b>etruščanski</b></small></dd></dl> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; background-color: #daefff; font-size:100%;"><small><b>Službeni status</b></small> </td></tr> <tr style="vertical-align: top;"> <td><small><b>Služben</b></small> </td> <td><small>–</small> </td></tr> <tr style="vertical-align: top;"> <td><small><b>Ustanova</b></small> </td> <td><small>–</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; background-color: #daefff; font-size:100%;"><small><b>Jezični kôd</b></small> </td></tr> <tr style="vertical-align: top;"> <td><small><b><a href="/wiki/ISO_639" class="mw-redirect" title="ISO 639">ISO 639</a>-1</b></small> </td> <td><small>–</small> </td></tr> <tr style="vertical-align: top;"> <td><small><b><a href="/wiki/ISO_639" class="mw-redirect" title="ISO 639">ISO 639</a>-2</b></small> </td> <td><small>–</small> </td></tr> <tr style="vertical-align: top;"> <td><small><b><a href="/wiki/SIL_k%C3%B4d" class="mw-redirect" title="SIL kôd">ISO 639</a>-3</b></small> </td> <td><small><a href="https://iso639-3.sil.org/code/ett" class="extiw" title="iso639-3:ett">ett</a></small> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; font-size:95%; background-color:#daefff"><small>Povezani članci: <a href="/wiki/Jezik" title="Jezik">jezik</a> | <a href="/wiki/Jezi%C4%8Dna_porodica" title="Jezična porodica">jezična porodica</a> | <a href="/wiki/Dodatak:Popis_jezika" title="Dodatak:Popis jezika">popis jezika</a> (<a href="/wiki/Popis_jezika_po_kodnim_nazivima" title="Popis jezika po kodnim nazivima">po kodnim nazivima</a>) </small> </td></tr></tbody></table> <p><br /> <b>Etruščanski jezik</b> (ISO 639-3: <a href="https://iso639-3.sil.org/code/ett" class="extiw" title="iso639-3:ett">ett</a>), jezik drevnih <a href="/wiki/Etru%C5%A1%C4%8Dani" title="Etruščani">Etruščana</a>, izumrli <a href="/wiki/Jezik" title="Jezik">jezik</a> koji se govorio u Italiji, na području današnje <a href="/wiki/Toskana" title="Toskana">Toskane</a> (koja je i dobila ime po Etruščanima). </p><p>Jezik je izoliran, tj. nije ga moguće za sada dovesti u vezu s drugim jezicima. Sam jezik je nedovoljno poznat, pored mnogih tekstova. Za mnoge riječi nisu poznata značenja. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Izvori">Izvori</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=1" title="Uredi odlomak: Izvori" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=1" title="Uredi kôd odjeljka Izvori"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Cippo_perugino,_con_iscrizione_in_lingua_etrusca_su_un_atto_giuridico_tra_le_famiglie_dei_velthina_e_degli_afuna,_02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Cippo_perugino%2C_con_iscrizione_in_lingua_etrusca_su_un_atto_giuridico_tra_le_famiglie_dei_velthina_e_degli_afuna%2C_02.jpg/200px-Cippo_perugino%2C_con_iscrizione_in_lingua_etrusca_su_un_atto_giuridico_tra_le_famiglie_dei_velthina_e_degli_afuna%2C_02.jpg" decoding="async" width="200" height="373" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Cippo_perugino%2C_con_iscrizione_in_lingua_etrusca_su_un_atto_giuridico_tra_le_famiglie_dei_velthina_e_degli_afuna%2C_02.jpg/300px-Cippo_perugino%2C_con_iscrizione_in_lingua_etrusca_su_un_atto_giuridico_tra_le_famiglie_dei_velthina_e_degli_afuna%2C_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Cippo_perugino%2C_con_iscrizione_in_lingua_etrusca_su_un_atto_giuridico_tra_le_famiglie_dei_velthina_e_degli_afuna%2C_02.jpg/400px-Cippo_perugino%2C_con_iscrizione_in_lingua_etrusca_su_un_atto_giuridico_tra_le_famiglie_dei_velthina_e_degli_afuna%2C_02.jpg 2x" data-file-width="1554" data-file-height="2898" /></a><figcaption>Cippus iz <a href="/wiki/Peruggia" class="mw-redirect" title="Peruggia">Peruggie</a></figcaption></figure> <p>Na etruščanskom je sačuvan veliki broj tekstova (preko 10000), ali svega nekoliko duljih. </p><p>Najopsežniji pisani dokument je "<a href="/wiki/Zagreba%C4%8Dka_mumija" title="Zagrebačka mumija">lanena knjiga</a>" (<i>Liber Linteus</i>) koja se čuva u Arheološkom muzeju u <a href="/wiki/Zagreb" title="Zagreb">Zagrebu</a>. Sadrži oko 230 redaka teksta i 1200 riječi; najvjerojatnije je riječ o ritualnom kalendaru. </p><p>Listovi iz Pyrgyja su dvojezični tekst, ugraviran na etruščanskom i <a href="/wiki/Feni%C4%8Danski_jezik" class="mw-redirect" title="Feničanski jezik">feničanskom</a> na tri zlatna lista; na jednom je tekst na feničanskom, a na ostala dva na etruščanskom (16 redaka, 37 riječi). </p><p><i>Tabula Capuana</i> sadrži oko 300 čitljivih riječi u 62 retka. </p><p><i>Tabula Cortonensis</i>, brončana ploča iz <a href="/w/index.php?title=Cortona&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cortona (stranica ne postoji)">Cortone</a> sadrži najvjerojatnije ugovor, s oko 200 riječi,<sup id="cite_ref-TC1_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-TC1-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> a pronađena je <a href="/wiki/1992." title="1992.">1992.</a>, pod čudnim okolnostima.<sup id="cite_ref-TC2_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-TC2-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><i>Cipus Perusinus</i> ( Perugia ), kamena ploča vjerojatno nadgrobnog karaktera. 46 redaka iz 3. ili 2. stoljeća. </p><p>Većina ostalih napisa su nadgrobni, uz kratke natpise na predmetima i sl. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Osobine">Osobine</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=2" title="Uredi odlomak: Osobine" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=2" title="Uredi kôd odjeljka Osobine"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pismo">Pismo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=3" title="Uredi odlomak: Pismo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=3" title="Uredi kôd odjeljka Pismo"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="margin-left:0.3rem"><i><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7016135">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Vista-xmag.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/18px-Vista-xmag.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/27px-Vista-xmag.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Vista-xmag.png/36px-Vista-xmag.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> Podrobniji članak o temi: <a href="/wiki/Etru%C5%A1%C4%8Dansko_pismo" title="Etruščansko pismo">Etruščansko pismo</a></div></i></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Haruspex.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Haruspex.png/240px-Haruspex.png" decoding="async" width="240" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Haruspex.png/360px-Haruspex.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Haruspex.png/480px-Haruspex.png 2x" data-file-width="492" data-file-height="300" /></a><figcaption>Natpis na "jetri iz <a href="/wiki/Piacenza" title="Piacenza">Piacenze</a>", vidi <a href="/w/index.php?title=Haruspex&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haruspex (stranica ne postoji)">haruspex</a>.</figcaption></figure> <p>Etruščansko pismo je izvedeno iz zapadne varijante <a href="/wiki/Gr%C4%8Dko_pismo" class="mw-redirect" title="Grčko pismo">grčkog pisma</a>. Etruščani nisu koristili neke znakove grčkog pisma, jer nisu imali tih glasova. </p><p>Smjer pisanja je uglavnom bio zdesna nalijevo. </p><p>Interesantno svojstvo pisanja je upotreba različitih znakova za isti glas, npr. <b>C</b>, <b>Q</b> i <b>K</b> su označavali /k/. To je preuzeto u latinski, pa se i danas odražava na mnoge pravopise. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Glasovi">Glasovi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=4" title="Uredi odlomak: Glasovi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=4" title="Uredi kôd odjeljka Glasovi"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Glasovni sustav je, naravno, samo pretpostavka, na osnovu posuđenica, usporedba s <a href="/wiki/Gr%C4%8Dko_pismo" class="mw-redirect" title="Grčko pismo">grčkim pismom</a> i slično. Jedna od zanimljivih osobina je nepostojanje opreke bezvučni-zvučni <a href="/wiki/Suglasnici" class="mw-redirect" title="Suglasnici">suglasnici</a> (npr. postoji samo /p/ a ne i /b/), ali postoji opreka aspirirani-neaspirirani, npr. /<span title="Transkripcija u međunarodnu fonetsku abecedu" class="IPA">p</span>/ : /<span title="Transkripcija u međunarodnu fonetsku abecedu" class="IPA">pʰ</span>/ (transliterirano kao <i>p</i> : <i><span class="Unicode">φ</span></i>). </p><p>Glasovni sustav je opisan: </p> <ul><li>navođenjem standardne <a href="/wiki/Transliteracija" class="mw-redirect" title="Transliteracija">transliteracije</a> (latiničnog zapisa): <i>i</i></li> <li>vjerojatnim izgovorom (koristeći hrvatsku abecedu, ako je moguće!), ako se razlikuje od transliteracije: /i/</li> <li>odgovarajućim simbolima etruščanskog pisma: <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanI-01.png" class="mw-file-description" title="I"><img alt="I" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/EtruscanI-01.png/14px-EtruscanI-01.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/EtruscanI-01.png/21px-EtruscanI-01.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/EtruscanI-01.png/28px-EtruscanI-01.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></li></ul> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td> </td> <th>bilabijalni </th> <th>dentalni </th> <th>alveolarni </th> <th>palatalni </th> <th>velarni </th> <th>laringalni </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Ploziv" class="mw-redirect" title="Ploziv">ploziv</a> </th> <td> <i>p</i>   <i><span class="Unicode">φ</span></i> /<span title="Transkripcija u međunarodnu fonetsku abecedu" class="IPA">pʰ</span>/ <br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanP-01.svg" class="mw-file-description" title="P"><img alt="P" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/EtruscanP-01.svg/12px-EtruscanP-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/EtruscanP-01.svg/18px-EtruscanP-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/EtruscanP-01.svg/24px-EtruscanP-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span>   <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanPH-01.svg" class="mw-file-description" title="PH"><img alt="PH" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/EtruscanPH-01.svg/12px-EtruscanPH-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/EtruscanPH-01.svg/18px-EtruscanPH-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/EtruscanPH-01.svg/24px-EtruscanPH-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span> </td> <td> <i>t</i>=<i>d</i>   <i><span class="Unicode">θ</span></i> /<span title="Transkripcija u međunarodnu fonetsku abecedu" class="IPA">tʰ</span>/<br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanT-01.svg" class="mw-file-description" title="T"><img alt="T" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/EtruscanT-01.svg/12px-EtruscanT-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/EtruscanT-01.svg/18px-EtruscanT-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/EtruscanT-01.svg/24px-EtruscanT-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanD-01.svg" class="mw-file-description" title="D"><img alt="D" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/EtruscanD-01.svg/12px-EtruscanD-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/EtruscanD-01.svg/18px-EtruscanD-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/EtruscanD-01.svg/24px-EtruscanD-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span>   <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanTH-02.svg" class="mw-file-description" title="TH"><img alt="TH" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/EtruscanTH-02.svg/16px-EtruscanTH-02.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/EtruscanTH-02.svg/24px-EtruscanTH-02.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/EtruscanTH-02.svg/32px-EtruscanTH-02.svg.png 2x" data-file-width="185" data-file-height="180" /></a></span> </td> <td>  </td> <td>  </td> <td style="text-align:left;"><i>c</i>=<i>k</i>=<i>q</i> /k/   <i><span class="Unicode">χ</span></i> /<span title="Transkripcija u međunarodnu fonetsku abecedu" class="IPA">kʰ</span>/<br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanC-01.svg" class="mw-file-description" title="C"><img alt="C" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/EtruscanC-01.svg/12px-EtruscanC-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/EtruscanC-01.svg/18px-EtruscanC-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/EtruscanC-01.svg/24px-EtruscanC-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanK-01.svg" class="mw-file-description" title="K"><img alt="K" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/EtruscanK-01.svg/12px-EtruscanK-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/EtruscanK-01.svg/18px-EtruscanK-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/EtruscanK-01.svg/24px-EtruscanK-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanQ-01.svg" class="mw-file-description" title="Q"><img alt="Q" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/EtruscanQ-01.svg/12px-EtruscanQ-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/EtruscanQ-01.svg/18px-EtruscanQ-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/EtruscanQ-01.svg/24px-EtruscanQ-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span>       <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanKH-01.svg" class="mw-file-description" title="KH"><img alt="KH" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/EtruscanKH-01.svg/12px-EtruscanKH-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/EtruscanKH-01.svg/18px-EtruscanKH-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/EtruscanKH-01.svg/24px-EtruscanKH-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span> </td> <td>  </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Frikativ" class="mw-redirect" title="Frikativ">frikativ</a> </th> <td style="text-align:center;"><i>f</i> /<span title="Transkripcija u međunarodnu fonetsku abecedu" class="IPA">ɸ</span>/ ?<br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanF-01.svg" class="mw-file-description" title="F"><img alt="F" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/EtruscanF-01.svg/12px-EtruscanF-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/EtruscanF-01.svg/18px-EtruscanF-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/EtruscanF-01.svg/24px-EtruscanF-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span> </td> <td style="text-align:center;"><i>s</i><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanS-01.svg" class="mw-file-description" title="S"><img alt="S" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/EtruscanS-01.svg/12px-EtruscanS-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/EtruscanS-01.svg/18px-EtruscanS-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/EtruscanS-01.svg/24px-EtruscanS-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span> </td> <td style="text-align:center;"><i><span class="Unicode">ś</span></i> /š/<br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanSAN-01.svg" class="mw-file-description" title="Š"><img alt="Š" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/EtruscanSAN-01.svg/16px-EtruscanSAN-01.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/EtruscanSAN-01.svg/24px-EtruscanSAN-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/EtruscanSAN-01.svg/32px-EtruscanSAN-01.svg.png 2x" data-file-width="185" data-file-height="180" /></a></span> </td> <td>  </td> <td>  </td> <td style="text-align:center;"><i>h</i><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanH-01.svg" class="mw-file-description" title="H"><img alt="H" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/EtruscanH-01.svg/12px-EtruscanH-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/EtruscanH-01.svg/18px-EtruscanH-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/EtruscanH-01.svg/24px-EtruscanH-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span> </td></tr> <tr> <th>slivenik </th> <td>  </td> <td style="text-align:center;"><i>z</i> /c/ ?<br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanZ-01.svg" class="mw-file-description" title="Z"><img alt="Z" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/EtruscanZ-01.svg/12px-EtruscanZ-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/EtruscanZ-01.svg/18px-EtruscanZ-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/EtruscanZ-01.svg/24px-EtruscanZ-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span> </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Nazal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nazal (stranica ne postoji)">nazal</a> </th> <td style="text-align:center;">m<br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanM-01.svg" class="mw-file-description" title="M"><img alt="M" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/EtruscanM-01.svg/17px-EtruscanM-01.svg.png" decoding="async" width="17" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/EtruscanM-01.svg/26px-EtruscanM-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/EtruscanM-01.svg/34px-EtruscanM-01.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="180" /></a></span> </td> <td style="text-align:center;">n<br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanN-01.svg" class="mw-file-description" title="N"><img alt="N" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/EtruscanN-01.svg/12px-EtruscanN-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/EtruscanN-01.svg/18px-EtruscanN-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/EtruscanN-01.svg/24px-EtruscanN-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span> </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Aproksimant" title="Aproksimant">aproksimant</a> </th> <td style="text-align:center;"><i>v</i> /w/<br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanF-01.svg" class="mw-file-description" title="V"><img alt="V" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/EtruscanF-01.svg/12px-EtruscanF-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/EtruscanF-01.svg/18px-EtruscanF-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/EtruscanF-01.svg/24px-EtruscanF-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span> </td> <td style="text-align:center;"><i>l</i>   <i>r</i><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanL-01.svg" class="mw-file-description" title="L"><img alt="L" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/EtruscanL-01.svg/12px-EtruscanL-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/EtruscanL-01.svg/18px-EtruscanL-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/EtruscanL-01.svg/24px-EtruscanL-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanR-01.svg" class="mw-file-description" title="R"><img alt="R" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/EtruscanR-01.svg/12px-EtruscanR-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/EtruscanR-01.svg/18px-EtruscanR-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/EtruscanR-01.svg/24px-EtruscanR-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span> </td> <td>  </td> <td style="text-align:center;"><i>i</i> /j/<br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanI-01.svg" class="mw-file-description" title="I"><img alt="I" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/EtruscanI-01.svg/12px-EtruscanI-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/EtruscanI-01.svg/18px-EtruscanI-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/EtruscanI-01.svg/24px-EtruscanI-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span> </td> <td>  </td></tr></tbody></table> <p>Glas /k/ se najvjerojatnije pisao na tri načina, što su preuzeli Rimljani. Ta tri načina se, kao što se vide iz gornje tablice, transliteriraju kao <i>c</i>, <i>k</i> i <i>q</i>. </p><p>Sustav samoglasnika je bio vrlo jednostavan: </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <td> </td> <th>prednji </th> <th>srednji </th> <th>stražnji </th></tr> <tr> <th>zatvoren </th> <td align="center"><i>i</i><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanI-01.svg" class="mw-file-description" title="I"><img alt="I" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/EtruscanI-01.svg/12px-EtruscanI-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/EtruscanI-01.svg/18px-EtruscanI-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/EtruscanI-01.svg/24px-EtruscanI-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span> </td> <td>  </td> <td align="center"><i>u</i><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanO-01.svg" class="mw-file-description" title="U"><img alt="U" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/EtruscanO-01.svg/16px-EtruscanO-01.svg.png" decoding="async" width="16" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/EtruscanO-01.svg/24px-EtruscanO-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/EtruscanO-01.svg/32px-EtruscanO-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span> </td></tr> <tr> <th>srednji </th> <td align="center"><i>e</i><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanE-01.svg" class="mw-file-description" title="E"><img alt="E" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/EtruscanE-01.svg/12px-EtruscanE-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/EtruscanE-01.svg/18px-EtruscanE-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/EtruscanE-01.svg/24px-EtruscanE-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span> </td> <td>  </td> <td>  </td></tr> <tr> <th>otvoren </th> <td>  </td> <td align="center"><i>a</i><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:EtruscanA-01.svg" class="mw-file-description" title="A"><img alt="A" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/EtruscanA-01.svg/12px-EtruscanA-01.svg.png" decoding="async" width="12" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/EtruscanA-01.svg/18px-EtruscanA-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/EtruscanA-01.svg/24px-EtruscanA-01.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="180" /></a></span> </td> <td>  </td></tr></tbody></table> <p>Glas <i>u</i> je zamjenjivao i grčko /o/ kod posuđenica. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gramatika">Gramatika</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=5" title="Uredi odlomak: Gramatika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=5" title="Uredi kôd odjeljka Gramatika"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jezik je imao aglutinativna svojstva i razvijenu fleksiju. Sve forme nisu poznate zbog ograničenosti poznatih tekstova. <a href="/wiki/Pridjevi" title="Pridjevi">Pridjevi</a> se nisu sklanjali po <a href="/wiki/Pade%C5%BE" title="Padež">padežima</a>, već samo <a href="/wiki/Imenice" title="Imenice">imenice</a> i <a href="/wiki/Zamjenice" title="Zamjenice">zamjenice</a>. Jezik nije imao <a href="/wiki/%C4%8Clan" title="Član">član</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Imenice_i_zamjenice">Imenice i zamjenice</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=6" title="Uredi odlomak: Imenice i zamjenice" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=6" title="Uredi kôd odjeljka Imenice i zamjenice"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Čini se da su <a href="/wiki/Imenice" title="Imenice">imenice</a> i <a href="/wiki/Zamjenice" title="Zamjenice">zamjenice</a> imale dva <a href="/wiki/Rod_(gramatika)" class="mw-redirect" title="Rod (gramatika)">roda</a> (živi i neživi), dva broja (jedninu i množinu) i nekoliko <a href="/wiki/Pade%C5%BE" title="Padež">padeža</a>. O broju i ulozi padeža ne postoji općenito slaganje među stručnjacima. </p><p><a href="/wiki/Nominativ" title="Nominativ">Nominativ</a> i <a href="/wiki/Akuzativ" title="Akuzativ">akuzativ</a> su bili jednaki kod imenica, a pored njih su vjerojatno postojali <a href="/wiki/Genitiv" title="Genitiv">genitiv</a>, <a href="/wiki/Lokativ" title="Lokativ">lokativ</a>, <a href="/wiki/Dativ" title="Dativ">dativ</a> i <a href="/wiki/Ablativ" title="Ablativ">ablativ</a>. Paradigma je nepotpuna, jer svi oblici nisu poznati za sve riječi. </p><p>Moguće je da je genitiv više služio kao posvojni pridjev izveden od imenice (npr. u hrvatskom <i>Ivan</i> > <i>Ivanov</i>). Za neke imenice je genitiv tvoren dodatkom -(<i>a</i>)<i>s</i>/-(<i>a</i>)<i>ś</i>, a za neke pomoću -(<i>a</i>)<i>l</i>. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th colspan="5">jednina </th> <th colspan="5">množina </th></tr> <tr> <th>nom./aku.</th> <th>gen.</th> <th>dat.</th> <th>lok.</th> <th>abl.</th> <th>nom./aku.</th> <th>gen.</th> <th>dat.</th> <th>lok.</th> <th>abl. </th></tr> <tr> <td><i>clan</i></td> <td><i>clens</i></td> <td><i>clensi</i></td> <td>?</td> <td>? </td> <td><i>clenar</i></td> <td><i>cliniaras</i></td> <td><i>clenaraśi</i></td> <td>?</td> <td>? </td></tr> <tr> <td><i>ais</i></td> <td>?</td> <td>?</td> <td>?</td> <td>? </td> <td><i>aisar</i></td> <td>?</td> <td>?</td> <td>?</td> <td>? </td></tr> <tr> <td><i>avil</i></td> <td>?</td> <td>?</td> <td>?</td> <td>? </td> <td>?</td> <td><i>avilχval</i></td> <td>?</td> <td>?</td> <td>? </td></tr> <tr> <td><i>fler</i></td> <td><i>flerś</i></td> <td>?</td> <td>?</td> <td>? </td> <td><i>flerχva</i></td> <td>?</td> <td>?</td> <td>?</td> <td>? </td></tr> <tr> <td><i>Uni</i></td> <td><i>Unial</i></td> <td>?</td> <td>?</td> <td>? </td> <td>—</td> <td>–</td> <td>–</td> <td>–</td> <td>– </td></tr></tbody></table> <p>O zamjenicama je malo poznato, sa sigurnošću se može reći da je nominativ 1. lica jednine ("ja") <i>mi</i>, a akuzativ <i>mini</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Glagoli">Glagoli</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=7" title="Uredi odlomak: Glagoli" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=7" title="Uredi kôd odjeljka Glagoli"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Premalo je poznato o glagolima. Izgleda da su postojala bar dva vremena, imperativ i sl. </p><p>Prošlo vrijeme je imalo završetak -<i>ce</i>: <i>svalce</i> "živio je", <i>lupuce</i> "umro je". </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Ostale_riječi"><span id="Ostale_rije.C4.8Di"></span>Ostale riječi</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=8" title="Uredi odlomak: Ostale riječi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=8" title="Uredi kôd odjeljka Ostale riječi"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Poznati su neki veznici, kao što je <i>etnam</i> "i, isto tako, nadalje"; u mnogim konstrukcijama se koristi završno -<i>c</i> (usp. -<i>que</i> u latinskom): <i>atic</i> "i majka". </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Sintaksa">Sintaksa</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=9" title="Uredi odlomak: Sintaksa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=9" title="Uredi kôd odjeljka Sintaksa"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Čini se da je normalan red riječi bio subjekt-objekt-glagol (SOV). </p><p>Imenice u genitivu su dolazile poslije imenica koje su opisane, ali se čini da je red riječi bio prilično slobodan: </p> <dl><dd><i>Pinies Laris Larθal Apunalc avils XIX</i></dd> <dd>"Pinies [prezime] Laris [ime] Larθov i Apunin godina 20" (ili "Larθa i Apune")</dd></dl> <p>Još jedan primjer: </p> <dl><dd><i>Arnθ Lenies Larθial clan Velusum nefiś</i> [TLE 233]</dd> <dd>"Arnθ Leniev Larθov sin i Velov unuk"</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rječnik"><span id="Rje.C4.8Dnik"></span>Rječnik</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=10" title="Uredi odlomak: Rječnik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=10" title="Uredi kôd odjeljka Rječnik"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Poznat je određen broj riječi, općih imenica, ritualnih riječi sa slabo poznatim značenjem, te riječi koje se često sreću na standardnim natpisima na nadgrobnim spomenicima.<sup id="cite_ref-Dict_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dict-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li><i>ais</i> "bog"</li> <li><i>apa</i> "otac"</li> <li><i>ati</i> "majka"</li> <li><i>avil</i> "godina"</li> <li><i>clan</i> "sin"</li> <li><i>falatu</i> "nebo"</li> <li><i>malena</i> "zrcalo"</li> <li><i>neri</i> "voda"</li> <li><i>ruva</i> "brat"</li> <li><i>seχ</i> "kći"</li> <li><i>teta</i> "baka"</li> <li><i>tiu</i> "mjesec"</li> <li><i>tul</i> "kamen"</li> <li><i>usil</i> "sunce"</li> <li><i>ziχ-</i> "pisati"</li></ul> <p>Riječi za brojeve su donekle poznate, jer je pronađena kocka sa stranicama na kojima su riječi, a ne brojevi. Sigurno je značenje sljedećih brojeva: </p> <ul><li><i>θu</i> "jedan"</li> <li><i>zal</i> "dva"</li> <li><i>ci</i> "tri"</li> <li><i>maχ</i> "pet"</li> <li><i>semφ</i> "sedam"</li> <li><i>cezp</i> "osam"</li> <li><i>nurφ</i> "devet"</li> <li><i>zaθrum</i> "dvadeset"</li> <li><i>cealχ</i> "trideset"</li> <li><i>muvalχ</i> "pedeset"</li></ul> <p>Općenito je prihvaćeno da riječ <i>śar</i> znači "10" ali je 2006. S. A. Yatsemirsky<sup id="cite_ref-Yatsemirsky2006_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Yatsemirsky2006-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> izložio dokaze da <i>śar</i> (var. <i>zar</i>) znači "12", dok je riječ za "10" <i>halχ</i>, te da su izrazi za brojeve 13-16 bili sastavljeni pomoću riječi za 12, dakle <i>huθzar</i> znači "četiri-dvanaest" = "šesnaest". </p><p>Također postoji spor oko toga koja riječ znači "4", a koja "6": <i>huθ</i> je vjerojatno "4", a <i>śa</i> "6". </p><p>Jedna osobina je interesantna: za "17", "18" i "19" korišteni su izrazi sastavljeni kao "X-dvadeset" (slično kao i latinskom!): <i>ciem zaθrum</i>, <i>eslem zaθrum</i>, <i>θunem zaθrum</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Primjeri_teksta">Primjeri teksta</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=11" title="Uredi odlomak: Primjeri teksta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=11" title="Uredi kôd odjeljka Primjeri teksta"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:IMG_1098_-_Perugia_-_Mua_etrusca_-_7_ago_2006_seo_archeologic_-_Urn-_Foto_G._Dallo%27Orto.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/IMG_1098_-_Perugia_-_Mua_etrusca_-_7_ago_2006_seo_archeologic_-_Urn-_Foto_G._Dallo%27Orto.jpg/300px-IMG_1098_-_Perugia_-_Mua_etrusca_-_7_ago_2006_seo_archeologic_-_Urn-_Foto_G._Dallo%27Orto.jpg" decoding="async" width="300" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/IMG_1098_-_Perugia_-_Mua_etrusca_-_7_ago_2006_seo_archeologic_-_Urn-_Foto_G._Dallo%27Orto.jpg/450px-IMG_1098_-_Perugia_-_Mua_etrusca_-_7_ago_2006_seo_archeologic_-_Urn-_Foto_G._Dallo%27Orto.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/IMG_1098_-_Perugia_-_Mua_etrusca_-_7_ago_2006_seo_archeologic_-_Urn-_Foto_G._Dallo%27Orto.jpg/600px-IMG_1098_-_Perugia_-_Mua_etrusca_-_7_ago_2006_seo_archeologic_-_Urn-_Foto_G._Dallo%27Orto.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2048" /></a><figcaption>Urna u muzeju u <a href="/wiki/Perugia" title="Perugia">Perugiji</a> s natpisom (fotografirao: Giovanni Dall'Orto)</figcaption></figure> <p>Jedan redak iz <i>Cippusa iz Peruggie</i>: </p> <dl><dd><i>Iχ ca ceχa ziχuχe</i></dd></dl> <p>Što je vjerojatno značilo: </p> <dl><dd>"Tako je ovaj događaj zapisan"</dd></dl> <p>Iz <i>lanene knjige</i> (stupac IX.): </p> <dl><dd><i>vacl vinum śantiśtś celi pen trytym</i></dd> <dd><i>θi θapneśtś trytanaśa hanθin celi</i></dd> <dd><i>tyr hetym vinym θic vacl heχz etnam</i></dd> <dd><i>iχ matam cnticn θsepen teśamitn</i></dd> <dd><i>murce θi nunθen etnam θi tryθ etnam</i></dd> <dd><i>hanθin etnam celycn etnam aθumitn</i></dd> <dd><i>peθereni eslem zaθrum mur in velθineś</i></dd> <dd><i>cilθś vacl ara θui useti catneti slapiχyn</i></dd> <dd><i>slapinaś favin yfli spyrta eisna hinθy</i></dd> <dd><i>cla θesns</i></dd></dl> <p>Značenje nije poznato, osim nekih riječi kao <i>vinum</i>, <i>etnam</i> i sl.; treba primijetiti i da pisac ponekad umjesto <i>u</i> piše <i>y</i>: <i>vinum</i> i <i>vinym</i>. </p><p>Cippo di Perugia </p><p>Kupoprodajni ugovor između Velzinasa i Dabonasa oko 500. godine pr. n. e. </p><p>> Velzina sta su Rascanskog koljena koji zive na imanju koje cini cijenu </p><p>neka plate u srebru bojarski Dabonjasevi koljenici </p><p>da zanju zetvu tu </p><p>da loze snopove pruca </p><p>ko je imao basce Velzina. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Izvori_2">Izvori</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=12" title="Uredi odlomak: Izvori" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=12" title="Uredi kôd odjeljka Izvori"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6541845">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-TC1-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-TC1_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Koen Wylin: <i>The first chapter of the Cortona inscription</i>, objavljeno u <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.umass.edu/etruscannews/articles/EtruscanNews05.pdf">Etruscan News 5</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Page_white_acrobat.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Page_white_acrobat.png/13px-Page_white_acrobat.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Page_white_acrobat.png 1.5x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span>(<span style="font-weight: bolder; font-size: smaller;"><a href="/wiki/Portable_Document_Format" title="Portable Document Format">PDF</a></span>) <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span>, časopisu Američkog odjela Instituta za etruščanske i italske studije</span> </li> <li id="cite_note-TC2-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-TC2_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dns1.vjesnik.hr/Html/1999/07/03/Clanak.asp?r=kul">Vjesnik.hr - Otkriven novi dokument etruščanskog jezika</a><sup>[<span style="color:#a44"><i><a href="/wiki/Wikipedija:Provjerljivost" title="Wikipedija:Provjerljivost">neaktivna poveznica</a></i></span>]</sup> (3. 7. 1999.)</span> </li> <li id="cite_note-Dict-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dict_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://etruskisch.de/pgs/vc.htm">Etruscan Vocabulary</a>, na etruskisch.de <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></span> </li> <li id="cite_note-Yatsemirsky2006-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Yatsemirsky2006_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text">S. A. Yatsemirsky: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://starling.rinet.ru/Texts/numeng.pdf">Etruscan numerals: problems and results of research</a></i>, 2006. <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Page_white_acrobat.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Page_white_acrobat.png/13px-Page_white_acrobat.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Page_white_acrobat.png 1.5x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span>(<span style="font-weight: bolder; font-size: smaller;"><a href="/wiki/Portable_Document_Format" title="Portable Document Format">PDF</a></span>) <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatura">Literatura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=13" title="Uredi odlomak: Literatura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=13" title="Uredi kôd odjeljka Literatura"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Na_njemačkom"><span id="Na_njema.C4.8Dkom"></span>Na njemačkom</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=14" title="Uredi odlomak: Na njemačkom" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=14" title="Uredi kôd odjeljka Na njemačkom"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ambros_Josef_Pfiffig&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ambros Josef Pfiffig (stranica ne postoji)">Ambros Josef Pfiffig</a>: <i>Die etruskische Sprache</i>. Versuch einer Gesamtdarstellung. Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz 1969.</li> <li>Ambros Josef Pfiffig: <i>Die etruskische Sprache</i>. Schrift, Alphabet, Formenlehre, Syntax, Übungen. VMA, Wiesbaden 1998. <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_knji%C5%BEni_broj" title="Međunarodni standardni knjižni broj">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/3928127551" title="Posebno:Traži ISBN/3928127551">3928127551</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Helmut_Rix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Helmut Rix (stranica ne postoji)">Helmut Rix</a>: <i>Etruskische Texte.</i> 2 Bde. Narr, Tübingen 1991. <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_knji%C5%BEni_broj" title="Međunarodni standardni knjižni broj">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/3-8233-4476-5" title="Posebno:Traži ISBN/3-8233-4476-5">3-8233-4476-5</a></li> <li>Helmut Rix: <i>Rätisch und Etruskisch</i>. Institut für Sprachwissenschaft der Universität. Innsbruck 1998. <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_knji%C5%BEni_broj" title="Međunarodni standardni knjižni broj">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/3851246705" title="Posebno:Traži ISBN/3851246705">3851246705</a></li> <li>Dieter H. Steinbauer: <i>Neues Handbuch des Etruskischen</i>. Scripta Mercaturae, St. Katharinen 1999. <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_knji%C5%BEni_broj" title="Međunarodni standardni knjižni broj">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/3-89590-080-X" title="Posebno:Traži ISBN/3-89590-080-X">3-89590-080-X</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Na_talijanskom">Na talijanskom</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=15" title="Uredi odlomak: Na talijanskom" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=15" title="Uredi kôd odjeljka Na talijanskom"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Piero Bernardini Marzolla: <i>L'etrusco, una lingua ritrovata.</i> Mondadori, Milano 1984.</li> <li>Giuliano Bonfante, Larissa Bonfante: <i>Lingua e cultura degli Etruschi.</i> Editori Riuniti, Roma 1985. <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_knji%C5%BEni_broj" title="Međunarodni standardni knjižni broj">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/8835928192" title="Posebno:Traži ISBN/8835928192">8835928192</a></li> <li>Mauro Cristofani: <i>Gli Etruschi, una nuova immagine.</i> Giunti, Firenze 1984, 2000. <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_knji%C5%BEni_broj" title="Međunarodni standardni knjižni broj">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/88-09-01792-7" title="Posebno:Traži ISBN/88-09-01792-7">88-09-01792-7</a></li> <li>Mauro Cristofani: <i>Rivista di epigrafia etrusca.</i> in: <i>Studi Etruschi.</i> Istituto di Studi Etruschi e Italici. Olschki, Firenze.</li> <li>Carlo De Simone: <i>I Tirreni a Lemnos - evidenza linguistica e tradizioni storiche.</i> Olschki, Firenze 1996. <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_knji%C5%BEni_broj" title="Međunarodni standardni knjižni broj">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/88-222-4432-X" title="Posebno:Traži ISBN/88-222-4432-X">88-222-4432-X</a></li> <li>Angelo Di Mario: <i>La ricerca dei Tirreni attraverso la lingua.</i> Cannarsa, Vasto 2002.</li> <li>Giulio M. Facchetti: <i>L'enigma svelato della lingua etrusca.</i> Newton & Compton editori, Roma, 2000. 2001 (2. izd.). <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_knji%C5%BEni_broj" title="Međunarodni standardni knjižni broj">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/88-8289-458-4" title="Posebno:Traži ISBN/88-8289-458-4">88-8289-458-4</a></li> <li>Massimo Pittau: <i>La lingua etrusca, grammatica e lessico.</i> Insula, Nuoro 1997. <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_knji%C5%BEni_broj" title="Međunarodni standardni knjižni broj">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/88-86111-07-X" title="Posebno:Traži ISBN/88-86111-07-X">88-86111-07-X</a></li> <li>Romolo A. Staccioli: <i>Il «mistero» della lingua etrusca.</i> Newton & Compton editori, Roma 1977, 1978 (2. Aufl.), Melita, Roma 1981. (s rječnikom)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Na_engleskom">Na engleskom</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=16" title="Uredi odlomak: Na engleskom" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=16" title="Uredi kôd odjeljka Na engleskom"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Giuliano_Bonfante&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giuliano Bonfante (stranica ne postoji)">Giuliano Bonfante</a>, Larissa Bonfante: <i>The Etruscan Language. An introduction</i>. New York University Press, New York 1983, 2002. <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_knji%C5%BEni_broj" title="Međunarodni standardni knjižni broj">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/0-7190-5539-3" title="Posebno:Traži ISBN/0-7190-5539-3">0-7190-5539-3</a></li> <li>Helmut Rix: <i>Etruscan.</i> In: Roger D. Woodard (ed.): <i>The Cambridge encyclopedia of the World's ancient languages.</i> Cambridge University Press, Cambridge 2004, S. 943-966. <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_knji%C5%BEni_broj" title="Međunarodni standardni knjižni broj">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/0-521-56256-2" title="Posebno:Traži ISBN/0-521-56256-2">0-521-56256-2</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Na_francuskom">Na francuskom</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=17" title="Uredi odlomak: Na francuskom" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=17" title="Uredi kôd odjeljka Na francuskom"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Maurice Guignard: <i>Comment j'ai déchiffré la langue étrusque.</i> Impr. Avisseau, Burg Puttlingen 1962, Bonneval 1965.</li> <li>Massimo Pallottino: <i>La langue étrusque. Problèmes et perspectives.</i> Société d'Edition Les Belles Lettres, Paris 1978.</li> <li>Damien Erwan Perrotin: <i>Paroles étrusques. Liens entre l'étrusque et l'indo-européen ancien.</i> L' Harmattan, Paris 1999. <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_knji%C5%BEni_broj" title="Međunarodni standardni knjižni broj">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/2738477461" title="Posebno:Traži ISBN/2738477461">2738477461</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Na_nizozemskom">Na nizozemskom</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=18" title="Uredi odlomak: Na nizozemskom" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=18" title="Uredi kôd odjeljka Na nizozemskom"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Robert Stephen Paul Beekes, Lammert Bouke van der Meer: <i>De etrusken spreken</i>. Coutinho, Muiderberg, 1991. <a href="/wiki/Me%C4%91unarodni_standardni_knji%C5%BEni_broj" title="Međunarodni standardni knjižni broj">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi_ISBN/9062837972" title="Posebno:Traži ISBN/9062837972">9062837972</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vanjske_poveznice">Vanjske poveznice</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&veaction=edit&section=19" title="Uredi odlomak: Vanjske poveznice" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&action=edit&section=19" title="Uredi kôd odjeljka Vanjske poveznice"><span>uredi kôd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.umass.edu/etruscannews">Etruscan News Online</a>, časopis američkog odjela Instituta za etruščanske i italičke studije. <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ancientstudies.fas.nyu.edu/page/estrucan.html">Etruscan News back issues</a>  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071121060753/http://ancientstudies.fas.nyu.edu/page/estrucan.html">Arhivirana inačica izvorne stranice</a> od 21. studenoga 2007. (<a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>), Center for Ancient Studies at New York University. <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.etruskisch.de/imp/imp-e.htm">Etruscology at Its Best</a>, stranica Dr. Dietera H. Steinbauera. Pokriva porijeklo, rječnik, gramatiku i nazive mjesta. <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20021207170759/http://www.netaxs.com/~salvucci/VTLhome.html">Viteliu: The Languages of Ancient Italy</a>. <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://linguistlist.org/forms/langs/LLDescription.cfm?code=ett">The Etruscan Language</a>  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120211075013/http://linguistlist.org/forms/langs/LLDescription.cfm?code=ett">Arhivirana inačica izvorne stranice</a> od 11. veljače 2012. (<a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>), poveznice prema mnogim etruščanskim stranicama. <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050330053810/http://etp.classics.umass.edu/">ETP: Etruscan Texts Project</a> baza etruščanskih tekstova. <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.umass.edu/etruscannews/articles/WallaceENews5.pdf">Etruscan Inscriptions in the Royal Ontario Museum</a></i> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Page_white_acrobat.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Page_white_acrobat.png/13px-Page_white_acrobat.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Page_white_acrobat.png 1.5x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span>(<span style="font-weight: bolder; font-size: smaller;"><a href="/wiki/Portable_Document_Format" title="Portable Document Format">PDF</a></span>), članak Rexa Wallacea na umass.edu. <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ling.cornell.edu/people/Weiss/CGL_35-Etruscan.pdf">Etruscan; The Pyrgi Bilingual</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Page_white_acrobat.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Page_white_acrobat.png/13px-Page_white_acrobat.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Page_white_acrobat.png 1.5x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span>(<span style="font-weight: bolder; font-size: smaller;"><a href="/wiki/Portable_Document_Format" title="Portable Document Format">PDF</a></span>), članak Michaela Weissa, s <a href="/w/index.php?title=Cornell_University&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cornell University (stranica ne postoji)">Cornell University</a>. <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20021213221136/http://www.netaxs.com/~salvucci/VTLetrvocab.html">An Etruscan Vocabulary</a> na web.archive.org. Kratki popis riječi koji uključuje i brojeve. <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://etruskisch.de/pgs/vc.htm">Etruscan Vocabulary</a>, rječnik organiziran po temama na etruskisch.de. <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070927045655/http://www.iolairweb.co.uk/etrusdict.htm">Etruscan-English Dictionary</a> na iolairweb.co.uk. Opširni leksikon, skupljen iz drugih izvora, sadrži i poveznice prema drugim glosarima na Internetu. <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091019235712/http://geocities.com/Athens/Thebes/5181/etrusk/ps/psE_21t_3.html">Rozpravy</a>, disertacija Gerharda Meisera, prijevod s poljskog na engleski. <span style="cursor:help; color:var(--color-subtle, #54595d);" title="engleski jezik">(<span style="color:#606060; font-size:80%; position:relative; bottom:0.1em"><a href="/wiki/Engl." class="mw-redirect" title="Engl.">engl.</a></span>)</span></li> <li><a href="//www.ethnologue.com/language/ett" class="extiw" title="ethnologue:ett">Trenutačno izdanje Ethnolguea: kôd <b>ett</b></a></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Dobavljeno iz "<a dir="ltr" href="https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Etruščanski_jezik&oldid=6850620">https://hr.wikipedia.org/w/index.php?title=Etruščanski_jezik&oldid=6850620</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorije</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Izolirani_jezici" title="Kategorija:Izolirani jezici">Izolirani jezici</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Drevni_jezici" title="Kategorija:Drevni jezici">Drevni jezici</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Jezici_po_abecedi:E" title="Kategorija:Jezici po abecedi:E">Jezici po abecedi:E</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Italija" title="Kategorija:Italija">Italija</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skrivena kategorija: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:%C4%8Clanci_s_neaktivnim_poveznicama" title="Kategorija:Članci s neaktivnim poveznicama">Članci s neaktivnim poveznicama</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ova stranica posljednji je put uređivana 18. veljače 2024. u 13:39.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst je dostupan pod licencijom <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hr">Creative Commons: Imenuj autora/Dijeli pod istim uvjetima</a>; mogu se primjenjivati i dodatni uvjeti. Pogledajte <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Uvjete upotrebe</a> za detalje.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Zaštita privatnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Impresum">Impresum</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Op%C4%87e_odricanje_od_odgovornosti">Odricanje od odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ponašanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Razvojni programeri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hr.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Izjava o kolačićima</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Prikaz za mobilne uređaje</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rgbsb","wgBackendResponseTime":222,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.142","walltime":"0.224","ppvisitednodes":{"value":933,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":11061,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1700,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5126,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 98.096 1 -total"," 35.58% 34.905 1 Predložak:Glavni"," 25.45% 24.969 1 Predložak:Izvori"," 13.41% 13.152 13 Predložak:ISBN"," 7.83% 7.681 2 Predložak:Webarchive"," 5.53% 5.429 4 Predložak:Pdf"," 4.47% 4.383 1 Predložak:Infookvir_jezik"," 4.15% 4.069 2 Predložak:DatumFormat"," 3.12% 3.062 1 Predložak:Neaktivna_poveznica"," 2.80% 2.747 5 Predložak:Unicode"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.018","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":945674,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-749b9fb688-t849x","timestamp":"20241116200938","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Etru\u0161\u010danski jezik","url":"https:\/\/hr.wikipedia.org\/wiki\/Etru%C5%A1%C4%8Danski_jezik","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35726","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35726","author":{"@type":"Organization","name":"Doprinositelji projektima Wikimedije"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-10-19T07:16:57Z","dateModified":"2024-02-18T12:39:46Z"}</script> </body> </html>