CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="sv" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Den mörka materian – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )svwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","januari","februari","mars","april","maj","juni","juli","augusti","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"09860b0a-785d-4011-9e86-b1302f1a1e5c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Den_mörka_materian","wgTitle":"Den mörka materian","wgCurRevisionId":55971368,"wgRevisionId":55971368,"wgArticleId":658884,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipediaartiklar med identifierare från VIAF","Wikipediaartiklar med identifierare från LCCN","Wikipediaartiklar med identifierare från BNF","Den mörka materian","Bokserier","Böcker som blivit film","Brittisk fantasylitteratur","Engelskspråkig skönlitteratur","Kristendomskritisk litteratur","Romaner av Philip Pullman","Oxford i fiktion"],"wgPageViewLanguage":"sv","wgPageContentLanguage":"sv","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Den_mörka_materian", "wgRelevantArticleId":658884,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sv","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sv"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q129240","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.babel":"ready","ext.gadget.geo":"ready","ext.gadget.warnings":"ready","ext.gadget.tags":"ready","ext.gadget.error":"ready","ext.gadget.referenser":"ready","ext.gadget.printonly":"ready","ext.gadget.tables":"ready","ext.gadget.toccolours":"ready","ext.gadget.smallTagFontSize":"ready","ext.gadget.videoPlayButton":"ready","ext.gadget.WikidataDescriptionStyles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"}; RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.editsection0","ext.gadget.ProtectionIndicators","ext.gadget.GeoboxLocatorMulti","ext.gadget.InterwikiBadges","ext.gadget.collapsibleTables","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.ExkluderaRobotskapadeSidor","ext.gadget.Nearby","ext.gadget.InterProjectLinks","ext.gadget.cgiircbox","ext.gadget.withJS","ext.gadget.CommonsFileLinks","ext.gadget.tableSorterCollation","ext.gadget.WikidataDescription","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sv&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=ext.gadget.WikidataDescriptionStyles%2Cbabel%2Cerror%2Cgeo%2Cprintonly%2Creferenser%2CsmallTagFontSize%2Ctables%2Ctags%2Ctoccolours%2CvideoPlayButton%2Cwarnings&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.18"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Aurora_over_Svalbard3.jpg/1200px-Aurora_over_Svalbard3.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Aurora_over_Svalbard3.jpg/800px-Aurora_over_Svalbard3.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Aurora_over_Svalbard3.jpg/640px-Aurora_over_Svalbard3.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Den mörka materian – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sv.m.wikipedia.org/wiki/Den_m%C3%B6rka_materian"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redigera" href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sv)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sv.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Den_m%C3%B6rka_materian"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sv"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-flöde" href="/w/index.php?title=Special:Senaste_%C3%A4ndringar&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Den_mörka_materian rootpage-Den_mörka_materian skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Hoppa till innehållet</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webbplats"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Huvudmeny" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Huvudmeny" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Huvudmeny</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Huvudmeny</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">dölj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigering </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Huvudsida" title="Besök huvudsidan [z]" accesskey="z"><span>Huvudsida</span></a></li><li id="n-Introduktion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Introduktion"><span>Introduktion</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Deltagarportalen" title="Om projektet, vad du kan göra, var man kan hitta saker"><span>Deltagarportalen</span></a></li><li id="n-Bybrunnen" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bybrunnen"><span>Bybrunnen</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Senaste_%C3%A4ndringar" title="Lista över de senaste ändringarna på wikin [r]" accesskey="r"><span>Senaste ändringarna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Slumpsida" title="Gå till en slumpmässigt vald sida [x]" accesskey="x"><span>Slumpartikel</span></a></li><li id="n-filuppladdning" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard" title="Ladda upp filer till Wikimedia Commons"><span>Ladda upp filer</span></a></li><li id="n-Kontakta-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontakta Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hj%C3%A4lp" title="Platsen där du hittar hjälp"><span>Hjälp</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Specialsidor"><span>Specialsidor</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portal:Huvudsida" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sv.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:S%C3%B6k" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Sök i svenskspråkiga Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Sök</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Sök på Wikipedia" aria-label="Sök på Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Sök i svenskspråkiga Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Sök"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Sök</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personliga verktyg"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Ändra utseendet på sidans teckenstorlek, bredd och färg" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utseende" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Utseende</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sv.wikipedia.org&uselang=sv" class=""><span>Stöd Wikipedia</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Skapa_konto&returnto=Den+m%C3%B6rka+materian" title="Du uppmuntras att skapa ett konto och logga in, men det är inte obligatoriskt" class=""><span>Skapa konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Inloggning&returnto=Den+m%C3%B6rka+materian" title="Inloggning ger tillgång till fler funktioner för den som vill skriva och redigera artiklar. [o]" accesskey="o" class=""><span>Logga in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Fler alternativ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personliga verktyg" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personliga verktyg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Användarmeny" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sv.wikipedia.org&uselang=sv"><span>Stöd Wikipedia</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Skapa_konto&returnto=Den+m%C3%B6rka+materian" title="Du uppmuntras att skapa ett konto och logga in, men det är inte obligatoriskt"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Skapa konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Inloggning&returnto=Den+m%C3%B6rka+materian" title="Inloggning ger tillgång till fler funktioner för den som vill skriva och redigera artiklar. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logga in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Sidor för utloggade redigerare <a href="/wiki/Hj%C3%A4lp:Introduktion" aria-label="Läs mer om redigering"><span>läs mer</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Mina_bidrag" title="En lista över redigeringar från denna IP-adress [y]" accesskey="y"><span>Bidrag</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Min_diskussion" title="Diskussion om redigeringar från det här IP-numret [n]" accesskey="n"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webbplats"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Innehåll" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Innehåll</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">dölj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inledning</div> </a> </li> <li id="toc-Böcker" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Böcker"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Böcker</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Böcker-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Växla underavsnittet Böcker</span> </button> <ul id="toc-Böcker-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Titlar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Titlar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Titlar</span> </div> </a> <ul id="toc-Titlar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Persongalleri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Persongalleri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Persongalleri</span> </div> </a> <ul id="toc-Persongalleri-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Daimon" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Daimon"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Daimon</span> </div> </a> <ul id="toc-Daimon-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Inspirationskällor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Inspirationskällor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Inspirationskällor</span> </div> </a> <ul id="toc-Inspirationskällor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mottagande" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mottagande"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Mottagande</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Mottagande-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Växla underavsnittet Mottagande</span> </button> <ul id="toc-Mottagande-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Priser" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Priser"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Priser</span> </div> </a> <ul id="toc-Priser-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kontroverser" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kontroverser"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Kontroverser</span> </div> </a> <ul id="toc-Kontroverser-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Adaptationer" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Adaptationer"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Adaptationer</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Adaptationer-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Växla underavsnittet Adaptationer</span> </button> <ul id="toc-Adaptationer-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Radio" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Radio"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Radio</span> </div> </a> <ul id="toc-Radio-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Teater" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Teater"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Teater</span> </div> </a> <ul id="toc-Teater-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Film" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Film"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Film</span> </div> </a> <ul id="toc-Film-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-TV" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#TV"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.4</span> <span>TV</span> </div> </a> <ul id="toc-TV-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Referenser" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referenser"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Referenser</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Referenser-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Växla underavsnittet Referenser</span> </button> <ul id="toc-Referenser-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Anmärkningar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Anmärkningar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Anmärkningar</span> </div> </a> <ul id="toc-Anmärkningar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Noter" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Noter"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Noter</span> </div> </a> <ul id="toc-Noter-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Externa_länkar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Externa_länkar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Externa länkar</span> </div> </a> <ul id="toc-Externa_länkar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Innehåll" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Innehållsförteckning" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Växla innehållsförteckningen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Växla innehållsförteckningen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Den mörka materian</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå till en artikel på ett annat språk. Tillgänglig på 38 språk" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-38" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">38 språk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B8%D9%84%D9%85%D8%A9" title="مواده المظلمة – arabiska" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مواده المظلمة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiska" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%91%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%BA%D1%96" title="Цёмныя пачаткі – belarusiska (tarasjkevitsa)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Цёмныя пачаткі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="belarusiska (tarasjkevitsa)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8A%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%BC%D1%83_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Тъмните му материи – bulgariska" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Тъмните му материи" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariska" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/His_Dark_Materials" title="His Dark Materials – bretonska" lang="br" hreflang="br" data-title="His Dark Materials" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonska" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/La_mat%C3%A8ria_obscura" title="La matèria obscura – katalanska" lang="ca" hreflang="ca" data-title="La matèria obscura" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalanska" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/His_Dark_Materials" title="His Dark Materials – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="His Dark Materials" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Jeho_temn%C3%A9_esence" title="Jeho temné esence – tjeckiska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Jeho temné esence" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tjeckiska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/His_Dark_Materials" title="His Dark Materials – walesiska" lang="cy" hreflang="cy" data-title="His Dark Materials" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Det_Gyldne_Kompas_(serie)" title="Det Gyldne Kompas (serie) – danska" lang="da" hreflang="da" data-title="Det Gyldne Kompas (serie)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/His_Dark_Materials" title="His Dark Materials – tyska" lang="de" hreflang="de" data-title="His Dark Materials" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tyska" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%97_%CE%A4%CF%81%CE%B9%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%9A%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%BF%CF%85" title="Η Τριλογία του Κόσμου – grekiska" lang="el" hreflang="el" data-title="Η Τριλογία του Κόσμου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grekiska" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/His_Dark_Materials" title="His Dark Materials – engelska" lang="en" hreflang="en" data-title="His Dark Materials" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelska" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/La_materia_oscura" title="La materia oscura – spanska" lang="es" hreflang="es" data-title="La materia oscura" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanska" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Liaj_Mallumaj_Materialoj" title="Liaj Mallumaj Materialoj – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Liaj Mallumaj Materialoj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B4" title="نیروی اهریمنی‌اش – persiska" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نیروی اهریمنی‌اش" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiska" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="utmärkt artikel"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%80_la_crois%C3%A9e_des_mondes" title="À la croisée des mondes – franska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="À la croisée des mondes" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%99%A9%EA%B8%88%EB%82%98%EC%B9%A8%EB%B0%98_(%EC%86%8C%EC%84%A4_%EC%8B%9C%EB%A6%AC%EC%A6%88)" title="황금나침반 (소설 시리즈) – koreanska" lang="ko" hreflang="ko" data-title="황금나침반 (소설 시리즈)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreanska" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/His_Dark_Materials" title="His Dark Materials – indonesiska" lang="id" hreflang="id" data-title="His Dark Materials" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Queste_oscure_materie" title="Queste oscure materie – italienska" lang="it" hreflang="it" data-title="Queste oscure materie" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italienska" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%97%D7%95%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%95_%D7%94%D7%90%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="חומריו האפלים – hebreiska" lang="he" hreflang="he" data-title="חומריו האפלים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreiska" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/His_Dark_Materials_(novel)" title="His Dark Materials (novel) – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="His Dark Materials (novel)" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Az_%C3%9Ar_s%C3%B6t%C3%A9t_anyagai" title="Az Úr sötét anyagai – ungerska" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Az Úr sötét anyagai" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungerska" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/His_Dark_Materials" title="His Dark Materials – malajiska" lang="ms" hreflang="ms" data-title="His Dark Materials" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajiska" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Het_gouden_kompas_(trilogie)" title="Het gouden kompas (trilogie) – nederländska" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Het gouden kompas (trilogie)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederländska" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%81%AE%E5%86%92%E9%99%BA" title="ライラの冒険 – japanska" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ライラの冒険" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanska" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Den_m%C3%B8rke_materien" title="Den mørke materien – norskt bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Den mørke materien" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norskt bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Mroczne_materie" title="Mroczne materie – polska" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Mroczne materie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polska" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/His_Dark_Materials" title="His Dark Materials – portugisiska" lang="pt" hreflang="pt" data-title="His Dark Materials" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisiska" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Materiile_%C3%AEntunecate" title="Materiile întunecate – rumänska" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Materiile întunecate" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumänska" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%91%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Тёмные начала – ryska" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Тёмные начала" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ryska" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%84%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%8A_%E0%B6%A9%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%8A_%E0%B6%B8%E0%B7%90%E0%B6%A7%E0%B7%93%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="හිස් ඩාර්ක් මැටීරියල්ස් – singalesiska" lang="si" hreflang="si" data-title="හිස් ඩාර්ක් මැටීරියල්ස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalesiska" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/His_Dark_Materials" title="His Dark Materials – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="His Dark Materials" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Temn%C3%A9_hmoty" title="Temné hmoty – slovakiska" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Temné hmoty" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakiska" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Njegova_temna_tvar" title="Njegova temna tvar – slovenska" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Njegova temna tvar" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenska" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="rekommenderad artikel"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Universumien_tomu" title="Universumien tomu – finska" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Universumien tomu" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finska" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bra artikel"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%98%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A8%E0%B8%99%E0%B8%B2" title="ธุลีปริศนา – thailändska" lang="th" hreflang="th" data-title="ธุลีปริศนา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailändska" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D1%96_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%97" title="Темні матерії – ukrainska" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Темні матерії" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainska" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%91%E6%9A%97%E5%85%83%E7%B4%A0%E4%B8%89%E9%83%A8%E6%9B%B2" title="黑暗元素三部曲 – kinesiska" lang="zh" hreflang="zh" data-title="黑暗元素三部曲" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinesiska" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q129240#sitelinks-wikipedia" title="Redigera interwikilänkar" class="wbc-editpage">Redigera länkar</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namnrymder"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Den_m%C3%B6rka_materian" title="Visa innehållssidan [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Den_m%C3%B6rka_materian" rel="discussion" title="Diskussion om innehållssidan [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ändra språkvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">svenska</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visningar"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Den_m%C3%B6rka_materian"><span>Läs</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit" title="Redigera denna sida [v]" accesskey="v"><span>Redigera</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit" title="Redigera wikitexten för den här sidan [e]" accesskey="e"><span>Redigera wikitext</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=history" title="Tidigare versioner av sidan [h]" accesskey="h"><span>Visa historik</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sidverktyg"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verktyg" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Verktyg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Verktyg</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">dölj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Fler alternativ" > <div class="vector-menu-heading"> Åtgärder </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Den_m%C3%B6rka_materian"><span>Läs</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit" title="Redigera denna sida [v]" accesskey="v"><span>Redigera</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit" title="Redigera wikitexten för den här sidan [e]" accesskey="e"><span>Redigera wikitext</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=history"><span>Visa historik</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Allmänt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:L%C3%A4nkar_hit/Den_m%C3%B6rka_materian" title="Lista över alla wikisidor som länkar hit [j]" accesskey="j"><span>Sidor som länkar hit</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Senaste_relaterade_%C3%A4ndringar/Den_m%C3%B6rka_materian" rel="nofollow" title="Visa senaste ändringarna av sidor som den här sidan länkar till [k]" accesskey="k"><span>Relaterade ändringar</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&oldid=55971368" title="Permanent länk till den här versionen av sidan"><span>Permanent länk</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=info" title="Mer information om denna sida"><span>Sidinformation</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citera&page=Den_m%C3%B6rka_materian&id=55971368&wpFormIdentifier=titleform" title="Information om hur den här artikeln kan användas som referens"><span>Använd som referens</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsv.wikipedia.org%2Fwiki%2FDen_m%25C3%25B6rka_materian"><span>Hämta förkortad url</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsv.wikipedia.org%2Fwiki%2FDen_m%25C3%25B6rka_materian"><span>Ladda ner QR-kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Skriv ut/exportera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Bok&bookcmd=book_creator&referer=Den+m%C3%B6rka+materian"><span>Skapa en bok</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Den_m%C3%B6rka_materian&action=show-download-screen"><span>Ladda ned som PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&printable=yes" title="Utskriftsvänlig version av den här sidan [p]" accesskey="p"><span>Utskriftsvänlig version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> På andra projekt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:His_Dark_Materials" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q129240" title="Länk till anslutet databasobjekt [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-objekt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sidverktyg"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Utseende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">dölj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Från Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sv" dir="ltr"><div class="noexcerpt noprint hanvisning_bas hatnote"> <dl><dd><i>Den här artikeln handlar om fantasyböckerna.  För den mörka materian inom kosmologi, se <a href="/wiki/M%C3%B6rk_materia" title="Mörk materia">Mörk materia</a>.  </i></dd></dl></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r53696904">.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #aaa;background-color:#f9f9f9;color:black;margin:.5em 0 .5em 1em;padding:.2em;float:right;clear:right;width:22em;text-align:left;font-size:88%;line-height:1.6em}.mw-parser-output .infobox td,.mw-parser-output .infobox th{vertical-align:top;padding:0 .2em}.mw-parser-output .infobox caption{font-size:larger}.mw-parser-output .infobox.bordered{border-collapse:collapse}.mw-parser-output .infobox.bordered td,.mw-parser-output .infobox.bordered th{border:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.bordered .borderless td,.mw-parser-output .infobox.bordered .borderless th{border:0}.mw-parser-output .infobox-showbutton button,.mw-parser-output .infobox-showbutton .mw-collapsible-text{color:inherit}.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedtoprow td,.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedtoprow th{border:0;border-top:1px solid #aaa;border-right:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedrow td,.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedrow th{border:0;border-right:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.geography{border:1px solid #ccd2d9;text-align:left;border-collapse:collapse;line-height:1.2em;font-size:90%}.mw-parser-output .infobox.geography td,.mw-parser-output .infobox.geography th{border-top:solid 1px #ccd2d9;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedtoprow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedtoprow th{border-top:solid 1px #ccd2d9;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedrow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedrow th{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedbottomrow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedbottomrow th{border-top:0;border-bottom:solid 1px #ccd2d9;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .maptable td,.mw-parser-output .infobox.geography .maptable th{border:0;padding:0}</style><table class="infobox" style="border-spacing:3px;"><tbody><tr><td colspan="2" class="" style="padding:2px; text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; background:#F2DBAE;">Den mörka materian</td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Aurora_over_Svalbard3.jpg" class="mw-file-description" title="Aurora over Svalbard3.jpg"><img alt="Aurora over Svalbard3.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Aurora_over_Svalbard3.jpg/200px-Aurora_over_Svalbard3.jpg" decoding="async" width="200" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Aurora_over_Svalbard3.jpg/300px-Aurora_over_Svalbard3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Aurora_over_Svalbard3.jpg/400px-Aurora_over_Svalbard3.jpg 2x" data-file-width="4650" data-file-height="3100" /></a></span> <div style="">Ett <a href="/wiki/Norrsken" class="mw-redirect" title="Norrsken">norrsken</a> i trilogin gör det möjligt att se andra världar.</div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background:#EDE0C7;">Information</th></tr><tr><th style="text-align:left;">Författare</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Philip_Pullman" title="Philip Pullman">Philip Pullman</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Originaltitel</th><td class="" style=""><i>His Dark Materials</i></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Översättare</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Olle_Sahlin" title="Olle Sahlin">Olle Sahlin</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Illustratör</th><td class="" style="">Philip Pullman<br />David Scutt</td></tr><tr><th style="text-align:left;">Land</th><td class="" style=""><span class="flagicon" style="white-space:nowrap;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Storbritannien" title="Storbritannien"><img alt="Storbritannien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Storbritannien" title="Storbritannien">Storbritannien</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Språk</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Engelska" title="Engelska">Engelska</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Genre</th><td class="" style=""><a href="/wiki/High_fantasy" title="High fantasy">High fantasy</a>, <a href="/wiki/Science_fantasy" title="Science fantasy">science fantasy</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Förlag</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Scholastic" title="Scholastic">Scholastic</a><br /><a href="/wiki/Natur_%26_Kultur" title="Natur & Kultur">Natur & Kultur</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Utgiven</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Litteratur%C3%A5ret_1995" title="Litteraturåret 1995">1995</a>–<a href="/wiki/Litteratur%C3%A5ret_2000" title="Litteraturåret 2000">2000</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Utgiven<br />på svenska</th><td class="" style="">1997–2001</td></tr><tr><th style="text-align:left;">Antal band</th><td class="" style="">3</td></tr></tbody></table> <p><i><b>Den mörka materian</b></i> (originaltitel: <i>His Dark Materials</i>) är en <a href="/wiki/Fantasy" title="Fantasy">fantasy</a><a href="/wiki/Trilogi" title="Trilogi">trilogi</a> av <a href="/wiki/Storbritannien" title="Storbritannien">brittiske</a> författaren <a href="/wiki/Philip_Pullman" title="Philip Pullman">Philip Pullman</a>. Serien är utgiven av förläggaren <a href="/wiki/Scholastic" title="Scholastic">Scholastic</a> mellan åren 1995 och 2000. En svensk översättning gavs ut av <a href="/wiki/Olle_Sahlin" title="Olle Sahlin">Olle Sahlin</a> på <a href="/wiki/Natur_%26_Kultur" title="Natur & Kultur">Natur & Kultur</a>. De har även lästs in som ljudböcker av skådespelaren <a href="/wiki/Lena_Nyman" title="Lena Nyman">Lena Nyman</a>. Handlingen kretsar kring barnen Lyra Belacqua och Will Parry som vandrar genom flera <a href="/wiki/Parallella_v%C3%A4rldar" title="Parallella världar">parallella världar</a>. </p><p>Serien är en internationell storsäljare och har vunnit flera priser, bland annat <a href="/wiki/Litteraturpriset_till_Astrid_Lindgrens_minne" class="mw-redirect" title="Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne">Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne</a>. En <a href="/wiki/Guldkompassen_(film)" title="Guldkompassen (film)">filmatisering</a> baserad på den första boken <i><a href="/wiki/Guldkompassen" title="Guldkompassen">Guldkompassen</a></i>, hade biopremiär under december 2007. En <a href="/wiki/His_Dark_Materials" title="His Dark Materials">TV-serie</a> började sändas under november 2019 på <a href="/wiki/BBC_One" title="BBC One">BBC One</a> och <a href="/wiki/HBO" title="HBO">HBO</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Böcker"><span id="B.C3.B6cker"></span>Böcker</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit&section=1" title="Redigera avsnitt: Böcker" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit&section=1" title="Redigera avsnitts källkod: Böcker"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Trilogin äger rum i ett <a href="/wiki/Multiversum" title="Multiversum">multiversum</a>. I <i>Guldkompassen</i> utspelar sig handlingen i en värld som liknar vår egen. Den dominerande religionen i serien överensstämmer med <a href="/wiki/Kristendom" title="Kristendom">kristendomens</a> <a href="/wiki/Doktrin" title="Doktrin">doktriner</a> samt att <a href="/wiki/Adam_och_Eva" title="Adam och Eva">Adam och Eva</a> nämns.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>1<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> Kyrkan kallas för "Magisteriet" (på engelska Magisterium) och de styr världarna.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>2<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p><p>I <i>Den skarpa eggen</i>, flyttas handlingen till staden Cittàgazze i en annan värld. I <i>Bärnstenskikaren</i>, utspelar sig handlingen mellan världarna. </p> <table class="wikitable" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <th style="background-color:#EDE0C7" colspan="6">Lista över de tre böckerna </th></tr> <tr> <th>Originaltitel</th> <th>Första utgivning<br />på engelska (år)</th> <th>Sidor</th> <th>Kapitel</th> <th>Svensk titel</th> <th>Första utgivning<br />på svenska (år) </th></tr> <tr> <td><i>Northern Lights</i><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>a<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup></td> <td>1995</td> <td>399</td> <td>23</td> <td><i><a href="/wiki/Guldkompassen" title="Guldkompassen">Guldkompassen</a></i></td> <td>1997 </td></tr> <tr> <td><i>The Subtle Knife</i></td> <td>1997</td> <td>341</td> <td>15</td> <td><i><a href="/wiki/Den_skarpa_eggen" title="Den skarpa eggen">Den skarpa eggen</a></i></td> <td>1998 </td></tr> <tr> <td><i>The Amber Spyglass</i></td> <td>2000</td> <td>518</td> <td>38</td> <td><i><a href="/wiki/B%C3%A4rnstenskikaren" title="Bärnstenskikaren">Bärnstenskikaren</a></i></td> <td>2001 </td></tr> </tbody></table> <p>Utöver trilogin finns det <a href="/wiki/Novell" title="Novell">noveller</a> enbart på engelska, <i>Lyra's Oxford</i> (2003) och <i>Once Upon a Time in the North</i> (2008) samt ljudboken <i>The Collectors</i> (2014).<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>3<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> En uppföljarbok, <i><a href="/wiki/Lyras_f%C3%A4rd" title="Lyras färd">Lyras färd</a></i>, kom i mars 2018 på svenska<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>4<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup>, fortsättningen Det hemliga riket utkom på svenska i oktober 2020.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>5<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Titlar">Titlar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit&section=2" title="Redigera avsnitt: Titlar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit&section=2" title="Redigera avsnitts källkod: Titlar"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Paradise_Lost_9.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Paradise_Lost_9.jpg/200px-Paradise_Lost_9.jpg" decoding="async" width="200" height="246" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Paradise_Lost_9.jpg/300px-Paradise_Lost_9.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Paradise_Lost_9.jpg/400px-Paradise_Lost_9.jpg 2x" data-file-width="984" data-file-height="1210" /></a><figcaption><a href="/wiki/Satan" title="Satan">Satan</a> som kämpar genom <a href="/wiki/Helvete" title="Helvete">helvetet</a> i en illustration av <a href="/wiki/Gustave_Dor%C3%A9" title="Gustave Doré">Gustave Doré</a>.</figcaption></figure> <p>Titeln på serien, <i>His Dark Materials</i>, kommer ursprungligen från <a href="/wiki/John_Milton" title="John Milton">John Miltons</a> <a href="/wiki/Epos" title="Epos">epos</a> <i><a href="/wiki/Det_f%C3%B6rlorade_paradiset" title="Det förlorade paradiset">Det förlorade paradiset</a></i>. </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Europe_a_Prophecy,_copy_D,_object_1_(Bentley_1,_Erdman_i,_Keynes_i)_British_Museum.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Europe_a_Prophecy%2C_copy_D%2C_object_1_%28Bentley_1%2C_Erdman_i%2C_Keynes_i%29_British_Museum.jpg/200px-Europe_a_Prophecy%2C_copy_D%2C_object_1_%28Bentley_1%2C_Erdman_i%2C_Keynes_i%29_British_Museum.jpg" decoding="async" width="200" height="276" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Europe_a_Prophecy%2C_copy_D%2C_object_1_%28Bentley_1%2C_Erdman_i%2C_Keynes_i%29_British_Museum.jpg/300px-Europe_a_Prophecy%2C_copy_D%2C_object_1_%28Bentley_1%2C_Erdman_i%2C_Keynes_i%29_British_Museum.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Europe_a_Prophecy%2C_copy_D%2C_object_1_%28Bentley_1%2C_Erdman_i%2C_Keynes_i%29_British_Museum.jpg/400px-Europe_a_Prophecy%2C_copy_D%2C_object_1_%28Bentley_1%2C_Erdman_i%2C_Keynes_i%29_British_Museum.jpg 2x" data-file-width="2975" data-file-height="4109" /></a><figcaption>Gud som svingar de gyllene kompasserna av <a href="/wiki/William_Blake" title="William Blake">William Blake</a>.</figcaption></figure> <p>Den ursprungliga titeln på serien var <i>The Golden Compasses</i>,<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>6<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> som också är en hänvisning till <i>Det förlorade paradiset</i>. Trots detta fick den amerikanska upplagan heta <i>The Golden Compass</i>. I boken har Lyra en "alethiometer", ett instrument som ser ut som en guldkompass. Den brittiska upplagan heter <i>Northern Lights</i>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>7<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persongalleri">Persongalleri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit&section=3" title="Redigera avsnitt: Persongalleri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit&section=3" title="Redigera avsnitts källkod: Persongalleri"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint huvudartikel hatnote" style="font-style:italic;"> <dl><dd>Huvudartikel: <a href="/wiki/Lista_%C3%B6ver_rollfigurer_i_Den_m%C3%B6rka_materian_och_Boken_om_stoft" title="Lista över rollfigurer i Den mörka materian och Boken om stoft">Lista över rollfigurer i Den mörka materian och Boken om stoft</a></dd></dl></div> <ul><li><b>Lyra Belacqua</b>, en 12-årig flicka som växte upp i det fiktiva <a href="/wiki/College" title="College">college</a> Jordan College i <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a>. Hon beskrivs som mager med mörkt blont hår och blå ögon. Inledningsvis är hon ovetande om att hennes föräldrar är Marisa Coulter och Lord Asriel.</li> <li><b>Pantalaimon</b>, Lyras daimon. När Lyra når puberteten antar han en permanent form av en <a href="/wiki/M%C3%A5rd" title="Mård">mård</a>.</li> <li><b>Will Parry</b>, en 12-årig pojke som dyker upp i <i>Den skarpa eggen</i>. Han är son till Elaine Parry och upptäcktsresande John Parry.</li> <li><b>Kirjava</b>, Wills daimon som antar en permanent form av en katt.</li> <li><b>Auktoritet</b>, den första ängeln som skapades av Stoftet.</li> <li><b>Lord Asriel</b>, Lyras farbror som senare visar sig vara hennes far. Han öppnar en klyfta mellan världarna i sin jakt efter Stoft. Han leder upproret mot kyrkan.</li> <li><b>Marisa Coulter</b> (Mrs Coulter), Lyras mor och en tjänare till kyrkan. I <i>Guldkompassen</i> leder hon forskningen om Stoft. Hon beskrivs som mycket manipulativ. Hennes daimon är en guldfärgad apa.</li> <li><b>Metatron</b>, Asriels främsta motståndare som förvandlades till en <a href="/wiki/%C3%84ngel" title="Ängel">ängel</a>.</li> <li><b>Lord Carlo Boreal</b>, eller <b>Sir Charles Latrom</b>, en engelsman som har en framträdande roll i <i>Den skarpa eggen</i>.</li> <li><b>Mary Malone</b>, en <a href="/wiki/Fysiker" title="Fysiker">fysiker</a> och tidigare <a href="/wiki/Nunna" title="Nunna">nunna</a>. Hon möter Lyra i <i>Den skarpa eggen</i>.</li> <li><b>Iorek Byrnison</b>, en <a href="/wiki/Isbj%C3%B6rnar" class="mw-redirect" title="Isbjörnar">pansarbjörn</a>. När hans rustning blir stulen, så får han hjälp av Lyra, som lyckas hitta rustningen. I tacksamhet får hon <a href="/wiki/Epitet" title="Epitet">epitetet</a> "Lyra Silvertunga".</li> <li><b>Lee Scoresby</b>, en <a href="/wiki/Ballong" title="Ballong">ballongfarare</a> från <a href="/wiki/Texas" title="Texas">Texas</a>. Han hjälper Lyra att nå Asriels bostad och John Parry som återförenas med sin son Will.</li> <li><b>Serafina Pekkala</b>, <a href="/wiki/Drottning" title="Drottning">drottningen</a> över <a href="/wiki/H%C3%A4xa" title="Häxa">häxorna</a>. Hennes daimon heter Kaisa och är en <a href="/wiki/G%C3%A4ss" title="Gäss">gås</a>.</li> <li><b>Roger Parslow</b>, en kökspojke i Jordan College och Lyras bästa vän.</li> <li><b>John Parry</b>, även kallad <b>Stanislaus Grumman</b> och <b>Jopari</b>, Wills far som är upptäcktsresande. Han fann en portal till Lyras värld.</li> <li><b>Ma Costa</b>, en av zyjenarna vars son blir fångad av "Slukarna".</li> <li><b>John Faa</b>, ledaren över zyjenarna.</li> <li><b>Fader Gomez</b>, en präst som skickas av kyrkan för att mörda Lyra.</li> <li><b>Fra Pavel Rašek</b>, en man som kan läsa alethiometern. Hans daimon är en groda.</li> <li><b>Balthamos och Baruch</b>, två änglar som strider mot kyrkan.</li> <li><b>Tony Makarios</b>, en pojke som kidnappas av Mrs Coulter.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Daimon">Daimon</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit&section=4" title="Redigera avsnitt: Daimon" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit&section=4" title="Redigera avsnitts källkod: Daimon"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Dama_z_gronostajem.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Dama_z_gronostajem.jpg/170px-Dama_z_gronostajem.jpg" decoding="async" width="170" height="234" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Dama_z_gronostajem.jpg/255px-Dama_z_gronostajem.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Dama_z_gronostajem.jpg/340px-Dama_z_gronostajem.jpg 2x" data-file-width="3543" data-file-height="4876" /></a><figcaption>Pullman har sagt att han blev inspirerad av <a href="/wiki/Leonardo_da_Vinci" title="Leonardo da Vinci">Leonardo da Vincis</a> tavla <i><a href="/wiki/Damen_med_hermelinen" title="Damen med hermelinen">Damen med hermelinen</a></i> när han kom på idén med daimoner.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>8<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup></figcaption></figure> <p>En daimon är människans själ i trilogin. I Lyras värld vandrar själen bredvid människorna i form av ett djur. De kan inte vara för långt ifrån varandra, men undantag för häxor. Djurformen kan skifta när barnen är små, men de blir permanenta när de inträder vuxen ålder. Människor i varje universum har daimoner, men i vissa universum är de synliga medan i andra universum är de inte. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Inspirationskällor"><span id="Inspirationsk.C3.A4llor"></span>Inspirationskällor</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit&section=5" title="Redigera avsnitt: Inspirationskällor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit&section=5" title="Redigera avsnitts källkod: Inspirationskällor"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pullman har sagt att hans inspirationskällor till <i>Den mörka materian</i> var <a href="/wiki/Heinrich_von_Kleist" title="Heinrich von Kleist">Heinrich von Kleists</a> uppsats <i>Om marionetteatern</i>, verk av <a href="/wiki/William_Blake" title="William Blake">William Blake</a> och <a href="/wiki/John_Milton" title="John Milton">John Miltons</a> epos <i><a href="/wiki/Det_f%C3%B6rlorade_paradiset" title="Det förlorade paradiset">Det förlorade paradiset</a></i>.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>9<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Kritiker har jämfört trilogin med <i><a href="/wiki/Ber%C3%A4ttelsen_om_Narnia" title="Berättelsen om Narnia">Berättelsen om Narnia</a></i> av <a href="/wiki/C.S._Lewis" title="C.S. Lewis">C.S. Lewis</a>. Pullman har kommenterat detta och uttryckt sig kritiskt mot <i>Narnia</i>-serien.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>10<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mottagande">Mottagande</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit&section=6" title="Redigera avsnitt: Mottagande" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit&section=6" title="Redigera avsnitts källkod: Mottagande"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Den mörka materian</i> har blivit en global succé med 17,5 miljoner exemplar sålda. Böckerna har översatts till mer än 40 språk.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>11<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Priser">Priser</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit&section=7" title="Redigera avsnitt: Priser" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit&section=7" title="Redigera avsnitts källkod: Priser"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Den första boken vann priset <a href="/wiki/Carnegie_Medal" title="Carnegie Medal">Carnegie Medal</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>12<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> och Guardian Children's Fiction Prize.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>13<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> Den tredje boken vann Whitbread Book of the Year, den första barnboken att få detta pris.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>14<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> Den 25 maj 2005 tilldelades <a href="/wiki/Litteraturpriset_till_Astrid_Lindgrens_minne" class="mw-redirect" title="Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne">Almapriset</a> till Pullman.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>15<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kontroverser">Kontroverser</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit&section=8" title="Redigera avsnitt: Kontroverser" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit&section=8" title="Redigera avsnitts källkod: Kontroverser"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Den mörka materian</i> har orsakat kontroverser, framförallt bland vissa kristna grupper som tycker att Pullman har gett en negativ bild av kristendomen, och att sådana beskrivningar inte hör hemma i barnböcker.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>16<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>17<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>18<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> Pullman har fått stöd, bland annat av <a href="/wiki/Rowan_Williams" title="Rowan Williams">Rowan Williams</a>, tidigare <a href="/wiki/%C3%84rkebiskop_av_Canterbury" title="Ärkebiskop av Canterbury">ärkebiskop av Canterbury</a>, som tror att Pullman egentligen syftar på riskerna med <a href="/wiki/Dogm" title="Dogm">dogmatism</a> och utnyttjandet av religion i allmänhet.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>19<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Adaptationer">Adaptationer</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit&section=9" title="Redigera avsnitt: Adaptationer" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit&section=9" title="Redigera avsnitts källkod: Adaptationer"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Radio">Radio</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit&section=10" title="Redigera avsnitt: Radio" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit&section=10" title="Redigera avsnitts källkod: Radio"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/BBC" title="BBC">BBC</a> gjorde en <a href="/wiki/Radioteater" title="Radioteater">radioteater</a> av <i>Den mörka materian</i> som sändes på <a href="/wiki/BBC_Radio_4" title="BBC Radio 4">BBC Radio 4</a> år 2003.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>20<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Teater">Teater</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit&section=11" title="Redigera avsnitt: Teater" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit&section=11" title="Redigera avsnitts källkod: Teater"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En <a href="/wiki/Teaterpj%C3%A4s" title="Teaterpjäs">teaterpjäs</a>, baserad på böckerna, visades under december 2003 till mars 2004 på <a href="/wiki/Royal_National_Theatre" title="Royal National Theatre">Royal National Theatre</a> i <a href="/wiki/London" title="London">London</a>. Pjäsen är regisserad av Nicholas Hytner.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>21<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Film">Film</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit&section=12" title="Redigera avsnitt: Film" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit&section=12" title="Redigera avsnitts källkod: Film"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint huvudartikel hatnote" style="font-style:italic;"> <dl><dd>Huvudartikel: <a href="/wiki/Guldkompassen_(film)" title="Guldkompassen (film)">Guldkompassen (film)</a></dd></dl></div> <p><a href="/wiki/New_Line_Cinema" title="New Line Cinema">New Line Cinema</a> producerade en <a href="/wiki/Guldkompassen_(film)" title="Guldkompassen (film)">film</a> som släpptes den 7 december 2007 i Sverige. <a href="/wiki/Dakota_Blue_Richards" title="Dakota Blue Richards">Dakota Blue Richards</a> spelade Lyra och <a href="/wiki/Chris_Weitz" title="Chris Weitz">Chris Weitz</a> stod för regin. Filmen fick blandade recensioner, men negativ kritik av vissa kristna grupper. Detta resulterade att ingen uppföljare gjordes.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>22<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>23<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> En annan orsak var att filmen drog in för lite pengar i USA.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>24<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="TV">TV</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit&section=13" title="Redigera avsnitt: TV" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit&section=13" title="Redigera avsnitts källkod: TV"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint huvudartikel hatnote" style="font-style:italic;"> <dl><dd>Huvudartikel: <a href="/wiki/His_Dark_Materials" title="His Dark Materials">His Dark Materials</a></dd></dl></div> <p>I november 2015 meddelade <a href="/wiki/BBC" title="BBC">BBC</a> att en miniserie är planerad. Serien är producerad av Bad Wolf och New Line Cinema.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>25<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>26<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> I april 2016 anlitades <a href="/wiki/Jack_Thorne" title="Jack Thorne">Jack Thorne</a> som manusförfattare.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>27<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referenser">Referenser</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit&section=14" title="Redigera avsnitt: Referenser" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit&section=14" title="Redigera avsnitts källkod: Referenser"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anmärkningar"><span id="Anm.C3.A4rkningar"></span>Anmärkningar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit&section=15" title="Redigera avsnitt: Anmärkningar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit&section=15" title="Redigera avsnitts källkod: Anmärkningar"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r56657865">.mw-parser-output .fotnotslista .references{list-style-type:inherit}.mw-parser-output .skin-minerva .fotnotslista .references{list-style-type:lower-alpha}</style><div class="fotnotslista" style="list-style-type: lower-alpha;"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">^</a> <span class="reference-text">I USA är titeln <i>The Golden Compass</i>.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noter">Noter</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit&section=16" title="Redigera avsnitt: Noter" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit&section=16" title="Redigera avsnitts källkod: Noter"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFLaura_Miller2005">Laura Miller (26 december 2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newyorker.com/magazine/2005/12/26/far-from-narnia">”Far From Narnia”</a>. <i><span><a href="/wiki/The_New_Yorker" title="The New Yorker">The New Yorker</a></span></i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.newyorker.com/magazine/2005/12/26/far-from-narnia">http://www.newyorker.com/magazine/2005/12/26/far-from-narnia</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 23 oktober 2016</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Far+From+Narnia&rft.atitle=%5B%5BThe+New+Yorker%5D%5D&rft.aulast=Laura+Miller&rft.au=Laura+Miller&rft.date=26+december+2005&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.newyorker.com%2Fmagazine%2F2005%2F12%2F26%2Ffar-from-narnia&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFVanessa_Thorpe">Vanessa Thorpe (14 oktober 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/uk/2007/oct/14/religion.books">”Religion row hits Pullman epic”</a>. <i><span><a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a></span></i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.theguardian.com/uk/2007/oct/14/religion.books">https://www.theguardian.com/uk/2007/oct/14/religion.books</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 23 oktober 2016</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Religion+row+hits+Pullman+epic&rft.atitle=%5B%5BThe+Guardian%5D%5D&rft.aulast=Vanessa+Thorpe&rft.au=Vanessa+Thorpe&rft.date=14+oktober+2007&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fuk%2F2007%2Foct%2F14%2Freligion.books&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFAlison_Flood2014">Alison Flood (17 december 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/books/2014/dec/17/philip-pullman-northern-lights-short-story-the-collectors-bill-nighy">”Listen to an exclusive extract from Philip Pullman's new Northern Lights story”</a>. <i><span><a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a></span></i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.theguardian.com/books/2014/dec/17/philip-pullman-northern-lights-short-story-the-collectors-bill-nighy">https://www.theguardian.com/books/2014/dec/17/philip-pullman-northern-lights-short-story-the-collectors-bill-nighy</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 23 oktober 2016</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Listen+to+an+exclusive+extract+from+Philip+Pullman%27s+new+Northern+Lights+story&rft.atitle=%5B%5BThe+Guardian%5D%5D&rft.aulast=Alison+Flood&rft.au=Alison+Flood&rft.date=17+december+2014&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fbooks%2F2014%2Fdec%2F17%2Fphilip-pullman-northern-lights-short-story-the-collectors-bill-nighy&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFViveca_Bladh2025">Viveca Bladh (29 mars 2018). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=4416&artikel=6921373">”Sagor och vetenskap i dramatisk start i nya trilogin av "Guldkompassen"-författaren Philip Pullman”</a>. <a href="/wiki/Sveriges_Radio" title="Sveriges Radio">Sveriges Radio</a><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=4416&artikel=6921373">https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=4416&artikel=6921373</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 16 november 2019</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Sagor+och+vetenskap+i+dramatisk+start+i+nya+trilogin+av+%22Guldkompassen%22-f%C3%B6rfattaren+Philip+Pullman&rft.atitle=&rft.aulast=Viveca+Bladh&rft.au=Viveca+Bladh&rft.date=29+mars+2018&rft.pub=%5B%5BSveriges+Radio%5D%5D&rft_id=https%3A%2F%2Fsverigesradio.se%2Fsida%2Fartikel.aspx%3Fprogramid%3D4416%26artikel%3D6921373&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sfbok.se/produkt/det-hemliga-riket-155311">”SF-bokhandeln”</a>. SF-bokhandeln<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.sfbok.se/produkt/det-hemliga-riket-155311">https://www.sfbok.se/produkt/det-hemliga-riket-155311</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 22 januari 2021</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=SF-bokhandeln&rft.atitle=&rft.pub=SF-bokhandeln&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.sfbok.se%2Fprodukt%2Fdet-hemliga-riket-155311&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bridgetothestars.net/index.php?p=FAQ#4">”Frequently Asked Questions”</a>. BridgeToTheStars.net<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.bridgetothestars.net/index.php?p=FAQ#4">http://www.bridgetothestars.net/index.php?p=FAQ#4</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 23 oktober 2016</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Frequently+Asked+Questions&rft.atitle=&rft.pub=BridgeToTheStars.net&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bridgetothestars.net%2Findex.php%3Fp%3DFAQ%234&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bridgetothestars.net/index.php?p=FAQ#1">”Why is the trilogy called His Dark Materials? Why are there two different titles for the first book?”</a>. BridgeToTheStars.net<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.bridgetothestars.net/index.php?p=FAQ#1">http://www.bridgetothestars.net/index.php?p=FAQ#1</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 23 oktober 2016</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Why+is+the+trilogy+called+His+Dark+Materials%3F+Why+are+there+two+different+titles+for+the+first+book%3F&rft.atitle=&rft.pub=BridgeToTheStars.net&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bridgetothestars.net%2Findex.php%3Fp%3DFAQ%231&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFRobert_Butler2007">Robert Butler (3 december 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141224210705/http://moreintelligentlife.com/story/an-interview-with-philip-pullman">”An Interview with Philip Pullman”</a>. <i><span><a href="/wiki/The_Economist" title="The Economist">The Economist</a></span></i>. Arkiverad från <a rel="nofollow" class="external text" href="http://moreintelligentlife.com/story/an-interview-with-philip-pullman">originalet</a> den 24 december 2014<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20141224210705/http://moreintelligentlife.com/story/an-interview-with-philip-pullman">https://web.archive.org/web/20141224210705/http://moreintelligentlife.com/story/an-interview-with-philip-pullman</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 24 december 2014</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=An+Interview+with+Philip+Pullman&rft.atitle=%5B%5BThe+Economist%5D%5D&rft.aulast=Robert+Butler&rft.au=Robert+Butler&rft.date=3+december+2007&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20141224210705%2Fhttp%3A%2F%2Fmoreintelligentlife.com%2Fstory%2Fan-interview-with-philip-pullman&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFKerry_Fried">Kerry Fried. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.com/gp/feature.html/ref=amb_link_2079432_11/002-7083137-2301611?ie=UTF8&docId=94589&pf_rd_m=ATVPDKIKX0DER&pf_rd_s=center-2&pf_rd_r=0QW4GD8JBKQXMTFSBZT2&pf_rd_t=1401&pf_rd_p=196508801&pf_rd_i=9459">”Philip Pullman interview: 'I've always loved comics – now I'm writing one'”</a>. <a href="/wiki/Amazon.com" class="mw-redirect" title="Amazon.com">Amazon.com</a><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.amazon.com/gp/feature.html/ref=amb_link_2079432_11/002-7083137-2301611?ie=UTF8&docId=94589&pf_rd_m=ATVPDKIKX0DER&pf_rd_s=center-2&pf_rd_r=0QW4GD8JBKQXMTFSBZT2&pf_rd_t=1401&pf_rd_p=196508801&pf_rd_i=9459">https://www.amazon.com/gp/feature.html/ref=amb_link_2079432_11/002-7083137-2301611?ie=UTF8&docId=94589&pf_rd_m=ATVPDKIKX0DER&pf_rd_s=center-2&pf_rd_r=0QW4GD8JBKQXMTFSBZT2&pf_rd_t=1401&pf_rd_p=196508801&pf_rd_i=9459</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 24 oktober 2016</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Philip+Pullman+interview%3A+%27I%27ve+always+loved+comics+%E2%80%93+now+I%27m+writing+one%27&rft.atitle=&rft.aulast=Kerry+Fried&rft.au=Kerry+Fried&rft.pub=%5B%5BAmazon.com%5D%5D&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.amazon.com%2Fgp%2Ffeature.html%2Fref%3Damb_link_2079432_11%2F002-7083137-2301611%3Fie%3DUTF8%26docId%3D94589%26pf_rd_m%3DATVPDKIKX0DER%26pf_rd_s%3Dcenter-2%26pf_rd_r%3D0QW4GD8JBKQXMTFSBZT2%26pf_rd_t%3D1401%26pf_rd_p%3D196508801%26pf_rd_i%3D9459&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFJohn_Ezard2025">John Ezard (3 juni 2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/uk/2002/jun/03/gender.hayfestival2002">”Narnia books attacked as racist and sexist”</a>. <i><span><a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a></span></i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.theguardian.com/uk/2002/jun/03/gender.hayfestival2002">https://www.theguardian.com/uk/2002/jun/03/gender.hayfestival2002</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 24 oktober 2016</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Narnia+books+attacked+as+racist+and+sexist&rft.atitle=%5B%5BThe+Guardian%5D%5D&rft.aulast=John+Ezard&rft.au=John+Ezard&rft.date=3+juni+2002&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fuk%2F2002%2Fjun%2F03%2Fgender.hayfestival2002&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFLeo_Barraclough2015">Leo Barraclough (3 november 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://variety.com/2015/tv/global/bbc-orders-philip-pullmans-his-dark-materials-1201632207/">”BBC Greenlights TV Series Based on Philip Pullman’s ‘His Dark Materials’”</a>. <i><span><a href="/wiki/Variety" title="Variety">Variety</a></span></i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://variety.com/2015/tv/global/bbc-orders-philip-pullmans-his-dark-materials-1201632207/">http://variety.com/2015/tv/global/bbc-orders-philip-pullmans-his-dark-materials-1201632207/</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 24 oktober 2016</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=BBC+Greenlights+TV+Series+Based+on+Philip+Pullman%E2%80%99s+%E2%80%98His+Dark+Materials%E2%80%99&rft.atitle=%5B%5BVariety%5D%5D&rft.aulast=Leo+Barraclough&rft.au=Leo+Barraclough&rft.date=3+november+2015&rft_id=http%3A%2F%2Fvariety.com%2F2015%2Ftv%2Fglobal%2Fbbc-orders-philip-pullmans-his-dark-materials-1201632207%2F&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131224113538/http://www.carnegiegreenaway.org.uk/livingarchive/title.php?id=63">”(Carnegie Winner 1995)”</a>. Carnegie Greenaway. Arkiverad från <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.carnegiegreenaway.org.uk/livingarchive/title.php?id=63">originalet</a> den 24 december 2013<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20131224113538/http://www.carnegiegreenaway.org.uk/livingarchive/title.php?id=63">https://web.archive.org/web/20131224113538/http://www.carnegiegreenaway.org.uk/livingarchive/title.php?id=63</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 24 december 2014</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=%28Carnegie+Winner+1995%29&rft.atitle=&rft.pub=Carnegie+Greenaway&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20131224113538%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.carnegiegreenaway.org.uk%2Flivingarchive%2Ftitle.php%3Fid%3D63&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/books/2001/mar/12/guardianchildrensfictionprize2001.guardianchildrensfictionprize">”Guardian children's fiction prize relaunched”</a>. <i><span><a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a></span></i>. 12 mars 2001<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.theguardian.com/books/2001/mar/12/guardianchildrensfictionprize2001.guardianchildrensfictionprize">http://www.theguardian.com/books/2001/mar/12/guardianchildrensfictionprize2001.guardianchildrensfictionprize</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 24 december 2014</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Guardian+children%27s+fiction+prize+relaunched&rft.atitle=%5B%5BThe+Guardian%5D%5D&rft.date=12+mars+2001&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fbooks%2F2001%2Fmar%2F12%2Fguardianchildrensfictionprize2001.guardianchildrensfictionprize&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFFiachra_Gibbons">Fiachra Gibbons (22 januari 2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/uk/2002/jan/23/whitbreadprize2001.costabookaward">”Epic children's book takes Whitbread”</a>. <i><span><a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a></span></i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.theguardian.com/uk/2002/jan/23/whitbreadprize2001.costabookaward">http://www.theguardian.com/uk/2002/jan/23/whitbreadprize2001.costabookaward</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 24 december 2014</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Epic+children%27s+book+takes+Whitbread&rft.atitle=%5B%5BThe+Guardian%5D%5D&rft.aulast=Fiachra+Gibbons&rft.au=Fiachra+Gibbons&rft.date=22+januari+2002&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fuk%2F2002%2Fjan%2F23%2Fwhitbreadprize2001.costabookaward&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111104114809/http://www.alma.se/sv/Pristagare/2005-Philip-Pullman/">”Behåller sin optimistiska tro på barnet i de mörkaste situationer”</a>. <a href="/wiki/Litteraturpriset_till_Astrid_Lindgrens_minne" class="mw-redirect" title="Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne">Alma</a>. Arkiverad från <a rel="nofollow" class="external text" href="http://alma.se/sv/Pristagare/2005-Philip-Pullman/">originalet</a> den 4 november 2011<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20111104114809/http://www.alma.se/sv/Pristagare/2005-Philip-Pullman/">https://web.archive.org/web/20111104114809/http://www.alma.se/sv/Pristagare/2005-Philip-Pullman/</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 4 november 2011</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Beh%C3%A5ller+sin+optimistiska+tro+p%C3%A5+barnet+i+de+m%C3%B6rkaste+situationer&rft.atitle=&rft.pub=%5B%5BLitteraturpriset+till+Astrid+Lindgrens+minne%7CAlma%5D%5D&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20111104114809%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.alma.se%2Fsv%2FPristagare%2F2005-Philip-Pullman%2F&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFErika_Josefsson">Erika Josefsson (14 oktober 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140608043025/http://www.dn.se/dnbok/evangelium-enligt-philip-pullman/">”Evangelium enligt Philip Pullman”</a>. <i><span><a href="/wiki/Dagens_Nyheter" title="Dagens Nyheter">Dagens Nyheter</a></span></i>. Arkiverad från <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dn.se/dnbok/evangelium-enligt-philip-pullman/">originalet</a> den 8 juni 2014<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20140608043025/http://www.dn.se/dnbok/evangelium-enligt-philip-pullman/">https://web.archive.org/web/20140608043025/http://www.dn.se/dnbok/evangelium-enligt-philip-pullman/</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 20 december 2013</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Evangelium+enligt+Philip+Pullman&rft.atitle=%5B%5BDagens+Nyheter%5D%5D&rft.aulast=Erika+Josefsson&rft.au=Erika+Josefsson&rft.date=14+oktober+2010&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20140608043025%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.dn.se%2Fdnbok%2Fevangelium-enligt-philip-pullman%2F&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFJenn_Northington2013">Jenn Northington (24 september 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tor.com/2013/09/24/banned-books-week-philip-pullmans-his-dark-materials/">”The Religious Controversy Surrounding Philip Pullman’s His Dark Materials”</a>. Tor.com<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.tor.com/2013/09/24/banned-books-week-philip-pullmans-his-dark-materials/">https://www.tor.com/2013/09/24/banned-books-week-philip-pullmans-his-dark-materials/</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 24 oktober 2016</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=The+Religious+Controversy+Surrounding+Philip+Pullman%E2%80%99s+His+Dark+Materials&rft.atitle=&rft.aulast=Jenn+Northington&rft.au=Jenn+Northington&rft.date=24+september+2013&rft.pub=Tor.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.tor.com%2F2013%2F09%2F24%2Fbanned-books-week-philip-pullmans-his-dark-materials%2F&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFPete_Vere">Pete Vere. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111019060215/http://www.catholic.com/magazine/articles/seventeen-questions-about-philip-pullman%E2%80%99s-his-dark-materials">”Seventeen Questions about Philip Pullman’s His Dark Materials”</a>. Catholic Answers. Arkiverad från <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.catholic.com/magazine/articles/seventeen-questions-about-philip-pullman%E2%80%99s-his-dark-materials">originalet</a> den 19 oktober 2011<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20111019060215/http://www.catholic.com/magazine/articles/seventeen-questions-about-philip-pullman%E2%80%99s-his-dark-materials">https://web.archive.org/web/20111019060215/http://www.catholic.com/magazine/articles/seventeen-questions-about-philip-pullman%E2%80%99s-his-dark-materials</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 25 oktober 2016</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Seventeen+Questions+about+Philip+Pullman%E2%80%99s+His+Dark+Materials&rft.atitle=&rft.aulast=Pete+Vere&rft.au=Pete+Vere&rft.pub=Catholic+Answers&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20111019060215%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.catholic.com%2Fmagazine%2Farticles%2Fseventeen-questions-about-philip-pullman%25E2%2580%2599s-his-dark-materials&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFJonathan_Petre2025">Jonathan Petre (10 mars 2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1456451/Williams-backs-Pullman.html">”Williams backs Pullman”</a>. <i><span><a href="/wiki/The_Daily_Telegraph" title="The Daily Telegraph">The Telegraph</a></span></i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1456451/Williams-backs-Pullman.html">http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1456451/Williams-backs-Pullman.html</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 24 oktober 2016</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Williams+backs+Pullman&rft.atitle=%5B%5BThe+Daily+Telegraph%7CThe+Telegraph%5D%5D&rft.aulast=Jonathan+Petre&rft.au=Jonathan+Petre&rft.date=10+mars+2004&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fnews%2Fuknews%2F1456451%2FWilliams-backs-Pullman.html&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bridgetothestars.net/index.php?d=adaptations&p=radio">”Radio Dramatisation”</a>. BridgeToTheStars.net<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://bridgetothestars.net/index.php?d=adaptations&p=radio">http://bridgetothestars.net/index.php?d=adaptations&p=radio</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 24 oktober 2016</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Radio+Dramatisation&rft.atitle=&rft.pub=BridgeToTheStars.net&rft_id=http%3A%2F%2Fbridgetothestars.net%2Findex.php%3Fd%3Dadaptations%26p%3Dradio&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFMichael_Billington">Michael Billington (5 januari 2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/stage/2004/jan/05/theatre.fiction">”His Dark Materials, National Theatre, London”</a>. <i><span><a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a></span></i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.theguardian.com/stage/2004/jan/05/theatre.fiction">https://www.theguardian.com/stage/2004/jan/05/theatre.fiction</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 24 oktober 2016</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=His+Dark+Materials%2C+National+Theatre%2C+London&rft.atitle=%5B%5BThe+Guardian%5D%5D&rft.aulast=Michael+Billington&rft.au=Michael+Billington&rft.date=5+januari+2004&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fstage%2F2004%2Fjan%2F05%2Ftheatre.fiction&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFAmy_Hertz2009">Amy Hertz (16 december 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.huffingtonpost.com/2009/12/16/sam-elliott-philip-pullma_n_394224.html">”Sam Elliott, Philip Pullman Says Religious Right Blocked Golden Compass Sequel”</a>. <i><span><a href="/wiki/The_Huffington_Post" class="mw-redirect" title="The Huffington Post">The Huffington Post</a></span></i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.huffingtonpost.com/2009/12/16/sam-elliott-philip-pullma_n_394224.html">http://www.huffingtonpost.com/2009/12/16/sam-elliott-philip-pullma_n_394224.html</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 24 december 2014</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Sam+Elliott%2C+Philip+Pullman+Says+Religious+Right+Blocked+Golden+Compass+Sequel&rft.atitle=%5B%5BThe+Huffington+Post%5D%5D&rft.aulast=Amy+Hertz&rft.au=Amy+Hertz&rft.date=16+december+2009&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.huffingtonpost.com%2F2009%2F12%2F16%2Fsam-elliott-philip-pullma_n_394224.html&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFStuart_Heritage2013">Stuart Heritage (10 november 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/film/2013/nov/10/golden-compass-film-recap">”The Golden Compass recap: how a literary triumph was turned to dust”</a>. <i><span><a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a></span></i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.theguardian.com/film/2013/nov/10/golden-compass-film-recap">http://www.theguardian.com/film/2013/nov/10/golden-compass-film-recap</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 24 december 2014</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=The+Golden+Compass+recap%3A+how+a+literary+triumph+was+turned+to+dust&rft.atitle=%5B%5BThe+Guardian%5D%5D&rft.aulast=Stuart+Heritage&rft.au=Stuart+Heritage&rft.date=10+november+2013&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Ffilm%2F2013%2Fnov%2F10%2Fgolden-compass-film-recap&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFBen_Child2009">Ben Child (16 december 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/film/2009/dec/16/philippullman-christianity">”Philip Pullman disappointed over film prospects of His Dark Materials”</a>. <i><span><a href="/wiki/The_Guardian" title="The Guardian">The Guardian</a></span></i><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.theguardian.com/film/2009/dec/16/philippullman-christianity">http://www.theguardian.com/film/2009/dec/16/philippullman-christianity</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 24 december 2014</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Philip+Pullman+disappointed+over+film+prospects+of+His+Dark+Materials&rft.atitle=%5B%5BThe+Guardian%5D%5D&rft.aulast=Ben+Child&rft.au=Ben+Child&rft.date=16+december+2009&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Ffilm%2F2009%2Fdec%2F16%2Fphilippullman-christianity&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><a href="#cite_ref-26">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/mediacentre/latestnews/2015/his-dark-materials">”BBC One commissions adaptation of Philip Pullman’s His Dark Materials”</a>. <a href="/wiki/BBC" title="BBC">BBC</a>. 3 november 2015<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.bbc.co.uk/mediacentre/latestnews/2015/his-dark-materials">http://www.bbc.co.uk/mediacentre/latestnews/2015/his-dark-materials</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 20 november 2015</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=BBC+One+commissions+adaptation+of+Philip+Pullman%E2%80%99s+His+Dark+Materials&rft.atitle=&rft.date=3+november+2015&rft.pub=%5B%5BBBC%5D%5D&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fmediacentre%2Flatestnews%2F2015%2Fhis-dark-materials&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web" id="CITEREFOscar_Ajax2015">Oscar Ajax (3 november 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.moviezine.se/nyheter/fantasy-alskare-se-hit-guldkompassen-blir-serie">”Guldkompassen blir serie”</a>. <a href="/wiki/Moviezine" title="Moviezine">MovieZine</a><span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.moviezine.se/nyheter/fantasy-alskare-se-hit-guldkompassen-blir-serie">https://www.moviezine.se/nyheter/fantasy-alskare-se-hit-guldkompassen-blir-serie</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 20 november 2015</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Guldkompassen+blir+serie&rft.atitle=&rft.aulast=Oscar+Ajax&rft.au=Oscar+Ajax&rft.date=3+november+2015&rft.pub=%5B%5BMoviezine%7CMovieZine%5D%5D&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.moviezine.se%2Fnyheter%2Ffantasy-alskare-se-hit-guldkompassen-blir-serie&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-28"><a href="#cite_ref-28">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-35967042">”Writer Jack Thorne to adapt His Dark Materials”</a>. <a href="/wiki/BBC" title="BBC">BBC</a>. 5 april 2016<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-35967042">http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-35967042</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 24 oktober 2016</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Writer+Jack+Thorne+to+adapt+His+Dark+Materials&rft.atitle=&rft.date=5+april+2016&rft.pub=%5B%5BBBC%5D%5D&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fentertainment-arts-35967042&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Den_m%C3%B6rka_materian"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externa_länkar"><span id="Externa_l.C3.A4nkar"></span>Externa länkar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&veaction=edit&section=17" title="Redigera avsnitt: Externa länkar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit&section=17" title="Redigera avsnitts källkod: Externa länkar"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.philip-pullman.com/">Philip Pullmans officiella webbplats</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r56287950">.mw-parser-output table.navbox{border:#aaa 1px solid;width:100%;margin:auto;margin-top:1em;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output link+table.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output table.navbox th{text-align:center;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output .navbox-thlinkcolor .navbox-title button,.mw-parser-output .navbox-thlinkcolor .navbox-title .mw-collapsible-text,.mw-parser-output .navbox-thlinkcolor .navbox-title a{color:inherit}.mw-parser-output .nowraplinks a,.mw-parser-output .nowraplinks .selflink{white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right;font-weight:bold;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output table.navbox th{background:#b0c4de}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background:#d0e0f5}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background:#deeafa}.mw-parser-output .navbox-even{background:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background:transparent}</style><table class="navbox" style="border-spacing:0; ;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table class="navbox-inner collapsible autocollapse" style="width:100%;border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:3em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-size:80%; border:none;; color: inherit;"><a href="/wiki/Mall:Den_m%C3%B6rka_materian" title="Mall:Den mörka materian"><span title="Visa denna mall" style="border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Mall:Den_m%C3%B6rka_materian&action=edit"><span style="border:none;;" title="Redigera den här mallen">r</span></a></div></div><span style="font-size:110%;"><i><a class="mw-selflink selflink">Den mörka materian</a></i> och <i><a href="/wiki/Boken_om_stoft" title="Boken om stoft">Boken om stoft</a></i> av <a href="/wiki/Philip_Pullman" title="Philip Pullman">Philip Pullman</a></span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;">Den mörka materian</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-"><div style="padding:0em 0.25em"><i><a href="/wiki/Guldkompassen" title="Guldkompassen">Guldkompassen</a></i><span style="font-weight:bold;"> · </span><i><a href="/wiki/Den_skarpa_eggen" title="Den skarpa eggen">Den skarpa eggen</a></i><span style="font-weight:bold;"> · </span><i><a href="/wiki/B%C3%A4rnstenskikaren" title="Bärnstenskikaren">Bärnstenskikaren</a></i></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;">Boken om stoft</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-"><div style="padding:0em 0.25em"><i><a href="/wiki/Lyras_f%C3%A4rd" title="Lyras färd">Lyras färd</a></i><span style="font-weight:bold;"> · </span><i><a href="/w/index.php?title=Det_hemliga_riket&action=edit&redlink=1" class="new" title="Det hemliga riket [inte skriven än]">Det hemliga riket</a></i></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Lista_%C3%B6ver_rollfigurer_i_Den_m%C3%B6rka_materian_och_Boken_om_stoft" title="Lista över rollfigurer i Den mörka materian och Boken om stoft">Rollfigurer</a></td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Lyra_Belacqua" class="mw-redirect" title="Lyra Belacqua">Lyra Belacqua</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;">Adaptationer</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-"><div style="padding:0em 0.25em"><i><a href="/wiki/Guldkompassen_(film)" title="Guldkompassen (film)">Guldkompassen</a></i> (film)<span style="font-weight:bold;"> · </span><i><a href="/wiki/The_Golden_Compass" title="The Golden Compass">The Golden Compass</a></i> (datorspel)<span style="font-weight:bold;"> · </span><i><a href="/wiki/His_Dark_Materials" title="His Dark Materials">His Dark Materials</a></i> (TV-serie)</div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r56287950" /><table cellspacing="0" class="navbox" style="border-spacing:0;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks hlist auktoritetsdata navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/Auktoritetsdata" title="Auktoritetsdata">Auktoritetsdata</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> • <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/lccn-n98047895">WorldCat</a> • <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/185877295">185877295</a></span> • <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n98047895">n98047895</a></span> • <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb145546576">cb145546576</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb145546576">(data)</a></span></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hämtad från ”<a dir="ltr" href="https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Den_mörka_materian&oldid=55971368">https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Den_mörka_materian&oldid=55971368</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorier" title="Wikipedia:Kategorier">Kategorier</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Den_m%C3%B6rka_materian" title="Kategori:Den mörka materian">Den mörka materian</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Bokserier" title="Kategori:Bokserier">Bokserier</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:B%C3%B6cker_som_blivit_film" title="Kategori:Böcker som blivit film">Böcker som blivit film</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Brittisk_fantasylitteratur" title="Kategori:Brittisk fantasylitteratur">Brittisk fantasylitteratur</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Engelskspr%C3%A5kig_sk%C3%B6nlitteratur" title="Kategori:Engelskspråkig skönlitteratur">Engelskspråkig skönlitteratur</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Kristendomskritisk_litteratur" title="Kategori:Kristendomskritisk litteratur">Kristendomskritisk litteratur</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Romaner_av_Philip_Pullman" title="Kategori:Romaner av Philip Pullman">Romaner av Philip Pullman</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Oxford_i_fiktion" title="Kategori:Oxford i fiktion">Oxford i fiktion</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Dolda kategorier: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_VIAF" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från VIAF">Wikipediaartiklar med identifierare från VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_LCCN" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från LCCN">Wikipediaartiklar med identifierare från LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_BNF" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från BNF">Wikipediaartiklar med identifierare från BNF</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sidan redigerades senast den 24 september 2024 kl. 05.23.</li> <li id="footer-info-copyright">Wikipedias text är tillgänglig under licensen <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sv">Creative Commons Erkännande-dela-lika 4.0 Unported</a>. För bilder, se respektive bildsida (klicka på bilden). Se vidare <a href="/wiki/Wikipedia:Upphovsr%C3%A4tt" title="Wikipedia:Upphovsrätt">Wikipedia:Upphovsrätt</a> och <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">användarvillkor</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Wikimedias integritetspolicy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Allm%C3%A4nt_f%C3%B6rbeh%C3%A5ll">Förbehåll</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Uppförandekod</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Utvecklare</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sv.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Information om kakor</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sv.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Den_m%C3%B6rka_materian&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilvy</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Sök</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Sök på Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Sök"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Sök</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Innehåll" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Växla innehållsförteckningen" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Växla innehållsförteckningen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Den mörka materian</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>38 språk</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Nytt ämne</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-64b5bb4b79-mk8bd","wgBackendResponseTime":152,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.430","walltime":"0.672","ppvisitednodes":{"value":21060,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":169317,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":67860,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":47249,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 424.611 1 -total"," 47.47% 201.557 27 Mall:Webbref"," 42.10% 178.776 27 Mall:Cite_web"," 39.78% 168.931 27 Mall:Citation/core"," 20.63% 87.577 1 Mall:Bokserie"," 19.68% 83.550 1 Mall:Faktamall"," 12.80% 54.343 78 Mall:Date"," 10.73% 45.566 1 Mall:Auktoritetsdata"," 8.43% 35.774 1 Mall:Den_mörka_materian"," 7.40% 31.439 1 Mall:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.061","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1220309,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5bbf56b59b-6zvpf","timestamp":"20250225165716","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Den m\u00f6rka materian","url":"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/Den_m%C3%B6rka_materian","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q129240","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q129240","author":{"@type":"Organization","name":"Bidragsgivare till Wikimedia-projekten"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-09-04T07:55:07Z","dateModified":"2024-09-24T04:23:49Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e6\/Aurora_over_Svalbard3.jpg","headline":"bokserie av f\u00f6rfattaren Philip Pullman"}</script> </body> </html>