CINXE.COM
Манчестер — Википедиа нэвтэрхий толь
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="mn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Манчестер — Википедиа нэвтэрхий толь</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mnwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Нэгдүгээр сар","Хоёрдугаар сар","Гуравдугаар сар","Дөрөвдүгээр сар","Тавдугаар сар","Зургаадугаар сар","Долоодугаар сар","Наймдугаар сар","Есдүгээр сар","Аравдугаар сар","Арваннэгдүгээр сар","Арванхоёрдугаар сар"],"wgRequestId":"eff907e9-2d7e-498d-9b5f-a52359b1e3d6","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Манчестер","wgTitle":"Манчестер","wgCurRevisionId":798223,"wgRevisionId":798223,"wgArticleId":27294,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages with non-numeric formatnum arguments","CS1 errors: dates","Хуудасs with short description","Short description is different from Wikidata","Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page", "Pages using infobox settlement with bad settlement type","Pages using multiple image with auto scaled images","Articles containing Латин-language text","Coordinates on Wikidata","Манчестер","Их Манчестерийн суурин","Английн хот","Баруун Умард Английн суурин","Их Британийн их сургуулийн хот"],"wgPageViewLanguage":"mn","wgPageContentLanguage":"mn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Манчестер","wgRelevantArticleId":27294,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"mn","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"mn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true}, "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":53.479,"lon":-2.2452},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q18125","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready", "ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mn&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=mn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Manchester_Town_Hall_from_Lloyd_St.jpg/1200px-Manchester_Town_Hall_from_Lloyd_St.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="876"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Manchester_Town_Hall_from_Lloyd_St.jpg/800px-Manchester_Town_Hall_from_Lloyd_St.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="584"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Manchester_Town_Hall_from_Lloyd_St.jpg/640px-Manchester_Town_Hall_from_Lloyd_St.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="467"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Манчестер — Википедиа нэвтэрхий толь"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//mn.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Засварлах" href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедиа (mn)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//mn.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.mn"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедиа-н Atom фийд" href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Манчестер rootpage-Манчестер skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Үндсэн цэс" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Үндсэн цэс</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Үндсэн цэс</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">хажуугийн цэсэнд шилжүүлэх</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">хумих</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Залуурдагч </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9D%D2%AF%D2%AF%D1%80_%D1%85%D1%83%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%81" title="Нүүр хуудаст зочлох [z]" accesskey="z"><span>Нүүр хуудас</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%9E%D0%B4%D0%BE%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D2%AF%D0%B9%D0%BB_%D1%8F%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D0%BB" title="Сүүлийн үед болсон үйл явдлуудын тухай"><span>Одоогийн үйл явдал</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:RecentChanges" title="Википедиа дэх хамгийн сүүлийн өөрчлөлтүүдийн жагсаалт. [r]" accesskey="r"><span>Сүүлийн өөрчлөлтүүд</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:Random" title="Дурын хуудсыг дуудах [x]" accesskey="x"><span>Санамсаргүй хуудас</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B6:%D0%90%D0%B3%D1%83%D1%83%D0%BB%D0%B3%D0%B0" title="Туслалцааг олох газар."><span>Тусламж</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%A5%D1%83%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81"><span>А — Я хэлхээс</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%9D%D2%AF%D2%AF%D1%80_%D1%85%D1%83%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%81" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Википедиа" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-mn.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-mn.svg" width="120" height="11" style="width: 7.5em; height: 0.6875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Википедиагаас хайх [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Хайх</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Википедиагаас хайх" aria-label="Википедиагаас хайх" autocapitalize="sentences" title="Википедиагаас хайх [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Тусгай:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Хайх</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Хувийн хэрэгсэлүүд"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mn.wikipedia.org&uselang=mn" class=""><span>Хандив</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:CreateAccount&returnto=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Заавал шаарлагатай биш боловч та бүртгүүлж, нэвтэрч орно уу." class=""><span>Бүртгэл үүсгэх</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:UserLogin&returnto=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Таныг нэвтрэхийг зөвлөж байна, гэхдээ энэ бол заавал хийх ёстой зүйл биш. [o]" accesskey="o" class=""><span>Нэвтрэх</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Хувийн хэрэгсэлүүд" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Хувийн хэрэгсэлүүд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mn.wikipedia.org&uselang=mn"><span>Хандив</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:CreateAccount&returnto=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Заавал шаарлагатай биш боловч та бүртгүүлж, нэвтэрч орно уу."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Бүртгэл үүсгэх</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:UserLogin&returnto=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Таныг нэвтрэхийг зөвлөж байна, гэхдээ энэ бол заавал хийх ёстой зүйл биш. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Нэвтрэх</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B6:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:MyTalk" title="Энэ IP хаягаас үйлдсэн засваруудын тухай хэлэлцүүлэг [n]" accesskey="n"><span>Хэлэлцүүлэг</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Гарчиг" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Гарчиг</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">хажуугийн цэсэнд шилжүүлэх</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">хумих</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Эхлэл</div> </a> </li> <li id="toc-Эшлэл" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Эшлэл"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Эшлэл</span> </div> </a> <ul id="toc-Эшлэл-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Гарчиг" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Гарчигийг нээж хаах" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Гарчигийг нээж хаах</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Манчестер</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 139 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-139" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">139 хэлээр</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Manchester" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%9B%E1%8A%95%E1%89%BD%E1%88%B5%E1%89%B0%E1%88%AD" title="ማንችስተር – амхар" lang="am" hreflang="am" data-title="ማንችስተር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амхар" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – арагон" lang="an" hreflang="an" data-title="Manchester" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагон" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Mameceaster" title="Mameceaster – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Mameceaster" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="مانشستر – араб" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مانشستر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="араб" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="مانشستر – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مانشستر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – астури" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Manchester" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астури" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Man%C3%A7ester" title="Mançester – азербайжан" lang="az" hreflang="az" data-title="Mançester" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайжан" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="منچستر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="منچستر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – бали" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Manchester" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="бали" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Манчэстэр – беларусь" lang="be" hreflang="be" data-title="Манчэстэр" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="беларусь" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Манчэстэр – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Манчэстэр" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8A%D1%80" title="Манчестър – болгар" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Манчестър" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгар" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%9A%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="ম্যানচেস্টার – бенгал" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ম্যানচেস্টার" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгал" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – бретон" lang="br" hreflang="br" data-title="Manchester" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретон" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – босни" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Manchester" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="босни" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – каталан" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Manchester" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталан" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Манчестер – чечень" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Манчестер" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чечень" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Manchester_(kapital_sa_kondado_sa_Hiniusang_Gingharian,_Inglatera,_Manchester)" title="Manchester (kapital sa kondado sa Hiniusang Gingharian, Inglatera, Manchester) – себуано" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Manchester (kapital sa kondado sa Hiniusang Gingharian, Inglatera, Manchester)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуано" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="مەنچستر – төв курд" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مەنچستر" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="төв курд" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – чех" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Manchester" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чех" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Manceinion" title="Manceinion – уэльс" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Manceinion" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="уэльс" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – дани" lang="da" hreflang="da" data-title="Manchester" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дани" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – герман" lang="de" hreflang="de" data-title="Manchester" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="герман" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Manchester" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%AC%CE%BD%CF%84%CF%83%CE%B5%CF%83%CF%84%CE%B5%CF%81" title="Μάντσεστερ – грек" lang="el" hreflang="el" data-title="Μάντσεστερ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грек" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="онцлох өгүүлэл"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – англи" lang="en" hreflang="en" data-title="Manchester" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англи" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Man%C4%89estro" title="Manĉestro – эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Manĉestro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1nchester" title="Mánchester – испани" lang="es" hreflang="es" data-title="Mánchester" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испани" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – эстони" lang="et" hreflang="et" data-title="Manchester" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстони" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – баск" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Manchester" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баск" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Manchester" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="منچستر – перс" lang="fa" hreflang="fa" data-title="منچستر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перс" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – фин" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Manchester" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фин" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – фижи" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Manchester" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="фижи" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – фарер" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Manchester" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарер" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – франц" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Manchester" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="франц" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – хойд фриз" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Manchester" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="хойд фриз" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – баруун фриз" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Manchester" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="баруун фриз" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Manchain" title="Manchain – ирланд" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Manchain" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ирланд" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – шотландын гел" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Manchester" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="шотландын гел" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – галего" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Manchester" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галего" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – гуарани" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Manchester" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="гуарани" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Manchuin" title="Manchuin – манкс" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Manchuin" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="манкс" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – хауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Manchester" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Manchester" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%A6%27%D7%A1%D7%98%D7%A8" title="מנצ'סטר – еврей" lang="he" hreflang="he" data-title="מנצ'סטר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="еврей" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0" title="मैन्चेस्टर – хинди" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मैन्चेस्टर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хинди" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – хорват" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Manchester" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорват" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – мажар" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Manchester" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="мажар" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%B6%D5%B9%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D6%80" title="Մանչեստր – армен" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մանչեստր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армен" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Manchester_(Anglaterra)" title="Manchester (Anglaterra) – интерлингво" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Manchester (Anglaterra)" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="интерлингво" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – индонези" lang="id" hreflang="id" data-title="Manchester" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонези" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – нэгдмэл хэл" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Manchester" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="нэгдмэл хэл" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – идо" lang="io" hreflang="io" data-title="Manchester" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="идо" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – исланд" lang="is" hreflang="is" data-title="Manchester" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="исланд" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – итали" lang="it" hreflang="it" data-title="Manchester" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итали" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%81%E3%82%A7%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC" title="マンチェスター – япон" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マンチェスター" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="япон" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="მანჩესტერი – гүрж" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მანჩესტერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="гүрж" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Manchester" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – кабиле" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Manchester" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="кабиле" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Манчестер – казах" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Манчестер" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казах" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%98%E1%9F%82%E1%9E%93%E1%9E%88%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%91%E1%9F%90%E1%9E%9A" title="មែនឈេសទ័រ – кхмер" lang="km" hreflang="km" data-title="មែនឈេសទ័រ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="кхмер" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%82%E0%B2%9A%E0%B3%86%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B2%B0%E0%B3%8D" title="ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ – каннада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="каннада" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%A8%EC%B2%B4%EC%8A%A4%ED%84%B0" title="맨체스터 – солонгос" lang="ko" hreflang="ko" data-title="맨체스터" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="солонгос" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%86%D8%B3%D9%B9%D8%B1" title="مانچسٹر – кашмир" lang="ks" hreflang="ks" data-title="مانچسٹر" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="кашмир" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – курд" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Manchester" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курд" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – корн" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Manchester" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корн" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Манчестер – киргиз" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Манчестер" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="киргиз" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Mancunium" title="Mancunium – латин" lang="la" hreflang="la" data-title="Mancunium" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латин" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Manchester" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – лимбург" lang="li" hreflang="li" data-title="Manchester" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="лимбург" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Manchester" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Man%C4%8Desteris" title="Mančesteris – литва" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Mančesteris" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литва" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Man%C4%8Destra" title="Mančestra – латви" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Mančestra" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латви" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0" title="म्यानचेस्टर – май" lang="mai" hreflang="mai" data-title="म्यानचेस्टर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="май" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – минангкабау" lang="min" hreflang="min" data-title="Manchester" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="минангкабау" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Манчестер – македон" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Манчестер" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македон" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%BC" title="മാഞ്ചസ്റ്റർ – малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മാഞ്ചസ്റ്റർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%83%EA%AF%A5%EA%AF%9F%EA%AF%86%EA%AF%A6%EA%AF%81%EA%AF%AD%EA%AF%87%EA%AF%94" title="ꯃꯥꯟꯆꯦꯁ꯭ꯇꯔ – манипури" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯃꯥꯟꯆꯦꯁ꯭ꯇꯔ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="манипури" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0" title="मँचेस्टर – марати" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मँचेस्टर" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="марати" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – малай" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Manchester" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малай" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – малта" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Manchester" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="малта" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%90%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="မန်ချက်စတာမြို့ – бирм" lang="my" hreflang="my" data-title="မန်ချက်စတာမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бирм" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="منچستر – мазандерани" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="منچستر" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандерани" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Mesjester_(Engeland)" title="Mesjester (Engeland) – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Mesjester (Engeland)" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B0" title="म्यानचेस्टर – балба" lang="ne" hreflang="ne" data-title="म्यानचेस्टर" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="балба" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – нидерланд" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Manchester" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерланд" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – норвегийн нинорск" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Manchester" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвегийн нинорск" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – норвегийн букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Manchester" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвегийн букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Manch%C3%AAtre" title="Manchêtre – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Manchêtre" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – окситан" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Manchester" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситан" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Манчестер – оссетин" lang="os" hreflang="os" data-title="Манчестер" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="оссетин" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%9A%E0%A9%88%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A8%B0" title="ਮਾਨਚੈਸਟਰ – панжаби" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਾਨਚੈਸਟਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панжаби" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – польш" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Manchester" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польш" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Manchester" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%86%D8%B3%D9%B9%D8%B1" title="مانچسٹر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مانچسٹر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – португал" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Manchester" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португал" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Manchester" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Manchester" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – румын" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Manchester" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румын" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – ароманы" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Manchester" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="ароманы" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Манчестер – орос" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Манчестер" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="орос" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – сардин" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Manchester" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардин" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – сицил" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Manchester" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сицил" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – шотланд" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Manchester" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотланд" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – хорватын серб" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Manchester" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="хорватын серб" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Manchester" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – словак" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Manchester" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словак" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – словени" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Manchester" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словени" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – сомали" lang="so" hreflang="so" data-title="Manchester" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="сомали" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Man%C3%A7ester" title="Mançester – албани" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Mançester" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албани" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Манчестер – серб" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Манчестер" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="серб" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – швед" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Manchester" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="швед" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – свахили" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Manchester" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="свахили" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Manchester" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="மன்செஸ்டர் – тамил" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மன்செஸ்டர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамил" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="แมนเชสเตอร์ – тай" lang="th" hreflang="th" data-title="แมนเชสเตอร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тай" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Manchester" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Mancester" title="Mancester – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Mancester" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – турк" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Manchester" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турк" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Man%C3%A7ester" title="Mançester – татар" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Mançester" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татар" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – тви" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Manchester" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="тви" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Manch%C3%A9st%C3%A9r" title="Manchéstér – уйгур" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Manchéstér" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="уйгур" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Манчестер – украин" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Манчестер" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украин" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%86%D8%B3%D9%B9%D8%B1" title="مانچسٹر – урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مانچسٹر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – узбек" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Manchester" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбек" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – венец" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Manchester" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="венец" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Man%C4%8Dester" title="Mančester – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Mančester" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – вьетнам" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Manchester" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вьетнам" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – волапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Manchester" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="волапюк" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Manchester" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%BC%E5%BD%BB%E6%96%AF%E7%89%B9" title="曼彻斯特 – хятад, ву хэл" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="曼彻斯特" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="хятад, ву хэл" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="მანჩესტერი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მანჩესტერი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%A9%D7%A2%D7%A1%D7%98%D7%A2%D7%A8" title="מאנטשעסטער – иддиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מאנטשעסטער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="иддиш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Manchester" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%BC%E5%BD%BB%E6%96%AF%E7%89%B9" title="曼彻斯特 – хятад" lang="zh" hreflang="zh" data-title="曼彻斯特" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="хятад" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Manchester" title="Manchester – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Manchester" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%BC%E5%BE%B9%E6%96%AF%E7%89%B9" title="曼徹斯特 – кантон" lang="yue" hreflang="yue" data-title="曼徹斯特" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантон" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18125#sitelinks-wikipedia" title="Өөр хэлтэй холбосныг засах" class="wbc-editpage">Холбоос засах</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Нэрний зайнууд"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Өгүүлсэн хуудас [c]" accesskey="c"><span>Өгүүлэл</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D0%BB%D1%86%D2%AF%D2%AF%D0%BB%D1%8D%D0%B3:%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Хуудсыг зөвшин хэлэлцэх (ийм хуудас байхгүй) [t]" accesskey="t"><span>Хэлэлцүүлэг</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">монгол</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Харсан тоо"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80"><span>Унших</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&veaction=edit" title="Энэ хуудсыг VisualEditor-р засварлах [v]" accesskey="v"><span>Засварлах</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Кодоор засварлах</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&action=history" title="Энэ хуудсыг зассан түүхийг сөхөн нягтлах [h]" accesskey="h"><span>Түүх</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Хэрэглүүр" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Хэрэглүүр</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Хэрэглүүр</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">хажуугийн цэсэнд шилжүүлэх</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">хумих</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Үйлдэл </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80"><span>Унших</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&veaction=edit" title="Энэ хуудсыг VisualEditor-р засварлах [v]" accesskey="v"><span>Засварлах</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Кодоор засварлах</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&action=history"><span>Түүх</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ерөнхий </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:WhatLinksHere/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Энд холбогдсон вики хуудсууд [j]" accesskey="j"><span>Энд холбогдсон хуудас</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:RecentChangesLinked/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" rel="nofollow" title="Энэ хуудаснаас линк хийгдсэн хуудсуудын шинэ өөрчлөлтүүд [k]" accesskey="k"><span>Холбогдох өөрчлөлт</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=mn" title="Зураг буюу медиа файлыг аплоуд хийх [u]" accesskey="u"><span>Файл оруулах</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:SpecialPages" title="Тусгай хуудаснуудын жагсаалт [q]" accesskey="q"><span>Тусгай хуудаснууд</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&oldid=798223" title="Хуудасны одоогийн хувилбар луу очих тогтмол линк"><span>Байнгын холбоос</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&action=info" title="More information about this page"><span>Хуудасны мэдээлэл</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:CiteThisPage&page=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&id=798223&wpFormIdentifier=titleform" title="Энэ хуудсыг хэрхэн эшлэх тухай мэдээлэл"><span>Эндээс эш татах</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fmn.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259C%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2587%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B5%25D1%2580"><span>Богино URL үүсгэх</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmn.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259C%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2587%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B5%25D1%2580"><span>QR код татаж авах</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Хэвлэх/Экспортлох </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80"><span>Ном руу хувиргах</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:DownloadAsPdf&page=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&action=show-download-screen"><span>PDF хэлбэрээр татаж авах</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&printable=yes" title="Энэ хуудасны хувилж болох хувилбар [p]" accesskey="p"><span>Хэвлэх хувилбар</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Бусад төсөл </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Manchester" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18125" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Викидата руух холбоос</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">хажуугийн цэсэнд шилжүүлэх</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">хумих</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Википедиа — Чөлөөт нэвтэрхий толь</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="mn" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Английн Их Манчестер хотын хот ба хотын тойрог<a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80:SHORTDESC:%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%98%D1%85_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D1%85%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D1%85%D0%BE%D1%82_%D0%B1%D0%B0_%D1%85%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D1%82%D0%BE%D0%B9%D1%80%D0%BE%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Загвар:SHORTDESC:Английн Их Манчестер хотын хот ба хотын тойрог (ийм хуудас байхгүй)">Загвар:SHORTDESC:Английн Их Манчестер хотын хот ба хотын тойрог</a></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r753936">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Бусад утгыг, «<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_(%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B0_%D1%83%D1%82%D0%B3%D0%B0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Манчестер (салаа утга) (ийм хуудас байхгүй)">Манчестер (салаа утга)</a>»-с харна уу.</div> <div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Place<a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80:SHORTDESC:Place&action=edit&redlink=1" class="new" title="Загвар:SHORTDESC:Place (ийм хуудас байхгүй)">Загвар:SHORTDESC:Place</a></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r729482">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r707288">.mw-parser-output .ib-settlement{width:23em;border-collapse:collapse;line-height:1.2em}.mw-parser-output .ib-settlement td,.mw-parser-output .ib-settlement th{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-header,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-below{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-label{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-label{border-top:0;border-bottom:1px solid #a2a9b1;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .maptable{border:0;padding:0}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-header,.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-below{text-align:left}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-above{font-size:125%;line-height:1.3em}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-subheader{background-color:#cddeff;font-weight:bold}.mw-parser-output .ib-settlement-native{font-weight:normal;padding-top:0.2em}.mw-parser-output .ib-settlement-other-name{font-size:78%}.mw-parser-output .ib-settlement-official{font-weight:bold}.mw-parser-output .ib-settlement-caption{padding:0.3em 0 0 0}.mw-parser-output .ib-settlement-caption-link{padding:0.2em 0}.mw-parser-output .ib-settlement-nickname{display:inline}.mw-parser-output .ib-settlement-fn{font-weight:normal;display:inline}</style><table class="infobox ib-settlement vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above"><div class="fn org">Манчестер</div> <div class="nickname ib-settlement-native">Manchester</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader"><div class="category"><center><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8D%D0%B3%D0%B4%D1%81%D1%8D%D0%BD_%D0%A5%D0%B0%D0%B0%D0%BD%D1%82_%D0%A3%D0%BB%D1%81_%D0%B4%D0%B0%D1%85%D1%8C_%D1%85%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нэгдсэн Хаант Улс дахь хотын статус (ийм хуудас байхгүй)">Хот</a> болон <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D1%82%D0%BE%D0%B9%D1%80%D0%BE%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хотын тойрог (ийм хуудас байхгүй)">хотын тойрог</a></center></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><center><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r708265/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .multiimageinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box;text-align:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle .thumbcaption{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .trow>.thumbcaption{text-align:center}}</style><div class="thumb tmulti tnone center"><div class="thumbinner multiimageinner" style="width:262px;max-width:262px;border:none"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:131px;max-width:131px"><div class="thumbimage" style="height:93px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Manchester_Town_Hall_from_Lloyd_St.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Manchester_Town_Hall_from_Lloyd_St.jpg/129px-Manchester_Town_Hall_from_Lloyd_St.jpg" decoding="async" width="129" height="94" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Manchester_Town_Hall_from_Lloyd_St.jpg/194px-Manchester_Town_Hall_from_Lloyd_St.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Manchester_Town_Hall_from_Lloyd_St.jpg/258px-Manchester_Town_Hall_from_Lloyd_St.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1095" /></a></span></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D1%85%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B8%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Манчестер хотын танхим (ийм хуудас байхгүй)">Хотын танхим</a></div></div><div class="tsingle" style="width:127px;max-width:127px"><div class="thumbimage" style="height:93px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Manchester_Cathedral_(4).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Manchester_Cathedral_%284%29.jpg/125px-Manchester_Cathedral_%284%29.jpg" decoding="async" width="125" height="94" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Manchester_Cathedral_%284%29.jpg/188px-Manchester_Cathedral_%284%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Manchester_Cathedral_%284%29.jpg/250px-Manchester_Cathedral_%284%29.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a></span></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%81%D2%AF%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Манчестерийн сүм (ийм хуудас байхгүй)">Манчестерийн сүм</a></div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:93px;max-width:93px"><div class="thumbimage" style="height:121px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:High_Rise_Living_at_Deansgate_Square,_geograph_7187627_by_David_Dixon.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/High_Rise_Living_at_Deansgate_Square%2C_geograph_7187627_by_David_Dixon.jpg/91px-High_Rise_Living_at_Deansgate_Square%2C_geograph_7187627_by_David_Dixon.jpg" decoding="async" width="91" height="121" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/High_Rise_Living_at_Deansgate_Square%2C_geograph_7187627_by_David_Dixon.jpg/137px-High_Rise_Living_at_Deansgate_Square%2C_geograph_7187627_by_David_Dixon.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/High_Rise_Living_at_Deansgate_Square%2C_geograph_7187627_by_David_Dixon.jpg/182px-High_Rise_Living_at_Deansgate_Square%2C_geograph_7187627_by_David_Dixon.jpg 2x" data-file-width="768" data-file-height="1024" /></a></span></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%B3%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Динсгейтийн талбай (ийм хуудас байхгүй)">Динсгейтийн талбай</a></div></div><div class="tsingle" style="width:165px;max-width:165px"><div class="thumbimage" style="height:121px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Bridgewater_Canal,_Castlefield_Basin_(geograph_6966336).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Bridgewater_Canal%2C_Castlefield_Basin_%28geograph_6966336%29.jpg/163px-Bridgewater_Canal%2C_Castlefield_Basin_%28geograph_6966336%29.jpg" decoding="async" width="163" height="122" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Bridgewater_Canal%2C_Castlefield_Basin_%28geograph_6966336%29.jpg/245px-Bridgewater_Canal%2C_Castlefield_Basin_%28geograph_6966336%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Bridgewater_Canal%2C_Castlefield_Basin_%28geograph_6966336%29.jpg/326px-Bridgewater_Canal%2C_Castlefield_Basin_%28geograph_6966336%29.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BB%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кастлфилд (ийм хуудас байхгүй)">Кастлфилд</a> дахь <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B6%D1%83%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BD_%D1%81%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бриджуотерын суваг (ийм хуудас байхгүй)">Бриджуотерын суваг</a></div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:131px;max-width:131px"><div class="thumbimage" style="height:93px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Central_Library_and_war_memorial,_St._Peter%27s_Square,_Manchester_-_geograph.org.uk_-_2752516.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Central_Library_and_war_memorial%2C_St._Peter%27s_Square%2C_Manchester_-_geograph.org.uk_-_2752516.jpg/129px-Central_Library_and_war_memorial%2C_St._Peter%27s_Square%2C_Manchester_-_geograph.org.uk_-_2752516.jpg" decoding="async" width="129" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Central_Library_and_war_memorial%2C_St._Peter%27s_Square%2C_Manchester_-_geograph.org.uk_-_2752516.jpg/194px-Central_Library_and_war_memorial%2C_St._Peter%27s_Square%2C_Manchester_-_geograph.org.uk_-_2752516.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Central_Library_and_war_memorial%2C_St._Peter%27s_Square%2C_Manchester_-_geograph.org.uk_-_2752516.jpg/258px-Central_Library_and_war_memorial%2C_St._Peter%27s_Square%2C_Manchester_-_geograph.org.uk_-_2752516.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="460" /></a></span></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%82%D3%A9%D0%B2_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%8B%D0%BD_%D1%81%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Манчестерийн төв номын сан (ийм хуудас байхгүй)">Манчестерийн төв номын сан</a></div></div><div class="tsingle" style="width:127px;max-width:127px"><div class="thumbimage" style="height:93px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Manchester_Central_Building_Exterior.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Manchester_Central_Building_Exterior.jpg/125px-Manchester_Central_Building_Exterior.jpg" decoding="async" width="125" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Manchester_Central_Building_Exterior.jpg/188px-Manchester_Central_Building_Exterior.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Manchester_Central_Building_Exterior.jpg/250px-Manchester_Central_Building_Exterior.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1530" /></a></span></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D1%85%D1%83%D1%80%D0%BB%D1%8B%D0%BD_%D1%86%D0%BE%D0%B3%D1%86%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Манчестер Централ хурлын цогцолбор (ийм хуудас байхгүй)">Централ хурлын цогцолбор</a></div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:135px;max-width:135px"><div class="thumbimage" style="height:90px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Exchange_Square_(geograph_5147517).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Exchange_Square_%28geograph_5147517%29.jpg/133px-Exchange_Square_%28geograph_5147517%29.jpg" decoding="async" width="133" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Exchange_Square_%28geograph_5147517%29.jpg/200px-Exchange_Square_%28geograph_5147517%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Exchange_Square_%28geograph_5147517%29.jpg/266px-Exchange_Square_%28geograph_5147517%29.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="677" /></a></span></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%8D_%D1%88%D0%B8%D1%88%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B6_(%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эрдэнэ шишийн бирж (Манчестер) (ийм хуудас байхгүй)">Эрдэнэ шишийн бирж</a></div></div><div class="tsingle" style="width:123px;max-width:123px"><div class="thumbimage" style="height:90px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Royal_Exchange_Building.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Royal_Exchange_Building.jpg/121px-Royal_Exchange_Building.jpg" decoding="async" width="121" height="91" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Royal_Exchange_Building.jpg/182px-Royal_Exchange_Building.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Royal_Exchange_Building.jpg/242px-Royal_Exchange_Building.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a></span></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B6,_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хааны бирж, Манчестер (ийм хуудас байхгүй)">Хааны бирж</a></div></div></div></div></div></center></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data maptable"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r707424">.mw-parser-output .ib-settlement-cols{text-align:center;display:table;width:100%}.mw-parser-output .ib-settlement-cols-row{display:table-row}.mw-parser-output .ib-settlement-cols-cell{display:table-cell;vertical-align:middle}.mw-parser-output .ib-settlement-cols-cellt{display:table-cell;vertical-align:top}</style> <div class="ib-settlement-cols"> <div class="ib-settlement-cols-row"><div class="ib-settlement-cols-cell"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Arms_of_the_Manchester_City_Council.svg" class="mw-file-description" title="Манчестер сүлд"><img alt="Манчестер сүлд" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Arms_of_the_Manchester_City_Council.svg/97px-Arms_of_the_Manchester_City_Council.svg.png" decoding="async" width="97" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Arms_of_the_Manchester_City_Council.svg/145px-Arms_of_the_Manchester_City_Council.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Arms_of_the_Manchester_City_Council.svg/194px-Arms_of_the_Manchester_City_Council.svg.png 2x" data-file-width="1699" data-file-height="1753" /></a></span><div class="ib-settlement-caption-link"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B1%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D0%B3_%D1%82%D1%8D%D0%BC%D0%B4%D1%8D%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Манчестерийн бэлэг тэмдэг (ийм хуудас байхгүй)">Сүлд</a></div></div><div class="ib-settlement-cols-cell"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:202203_western_honey_bee.svg" class="mw-file-description" title="Official logo of Манчестер"><img alt="Official logo of Манчестер" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/202203_western_honey_bee.svg/100px-202203_western_honey_bee.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/202203_western_honey_bee.svg/150px-202203_western_honey_bee.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/202203_western_honey_bee.svg/200px-202203_western_honey_bee.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000" /></a></span><div class="ib-settlement-caption-link"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B1%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D0%B3_%D1%82%D1%8D%D0%BC%D0%B4%D1%8D%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Манчестерийн бэлэг тэмдэг (ийм хуудас байхгүй)">Ажилчин зөгий</a></div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><center>Уриа: <div class="ib-settlement-nickname nickname"><span title="Латин-language text"><i lang="la">Concilio Et Labore</i></span>, <small><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D1%83%D1%83%D0%B4_%D0%BE%D1%80%D1%87%D1%83%D1%83%D0%BB%D0%B3%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шууд орчуулга (ийм хуудас байхгүй)">орч.</a></small> 'Зөвлөгөө ба ажлаар'<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></center></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><center><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Manchester_UK_locator_map.svg" class="mw-file-description" title="Их Манчестер дахь Манчестер"><img alt="Их Манчестер дахь Манчестер" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Manchester_UK_locator_map.svg/250px-Manchester_UK_locator_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Manchester_UK_locator_map.svg/375px-Manchester_UK_locator_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Manchester_UK_locator_map.svg/500px-Manchester_UK_locator_map.svg.png 2x" data-file-width="1425" data-file-height="993" /></a></span><div class="ib-settlement-caption"><a href="/w/index.php?title=%D0%98%D1%85_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Их Манчестер (ийм хуудас байхгүй)">Их Манчестер</a> дахь Манчестер</div></center></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><center>Солбицол: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r707304">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&params=53.479_N_2.2452_W_region:GB_type:adm2nd"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">53°28′44″N</span> <span class="longitude">2°14′43″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">53.4790°N 2.2452°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">53.4790; -2.2452</span></span></span></a></span><span style="font-size: small;"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80_%D0%B7%D2%AF%D0%B9%D0%BD_%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%B8%D1%86%D0%BB%D1%8B%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC" title="Газар зүйн солбицлын систем">Солбицол</a>: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r707304"><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&params=53.479_N_2.2452_W_region:GB_type:adm2nd"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">53°28′44″N</span> <span class="longitude">2°14′43″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">53.4790°N 2.2452°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">53.4790; -2.2452</span></span></span></a></span></span></span> </center></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%91%D2%AF%D1%80%D1%8D%D0%BD_%D1%8D%D1%80%D1%85%D1%82_%D1%83%D0%BB%D1%81" title="Бүрэн эрхт улс">Бүрэн эрхт улс</a></th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8D%D0%B3%D0%B4%D1%81%D1%8D%D0%BD_%D0%A5%D0%B0%D0%B0%D0%BD%D1%82_%D0%A3%D0%BB%D1%81" class="mw-redirect" title="Нэгдсэн Хаант Улс">Нэгдсэн Хаант Улс</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8D%D0%B3%D0%B4%D1%81%D1%8D%D0%BD_%D0%A5%D0%B0%D0%B0%D0%BD%D1%82_%D0%A3%D0%BB%D1%81%D1%8B%D0%BD_%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%8C%D1%8F%D0%B0%D1%82_%D1%83%D0%BB%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нэгдсэн Хаант Улсын харьяат улс (ийм хуудас байхгүй)">Улс</a></th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/23px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/35px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/46px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8" title="Англи">Англи</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B1%D2%AF%D1%81_%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Английн бүс нутаг (ийм хуудас байхгүй)">Бүс нутаг</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%83%D0%BD_%D0%A3%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Баруун Умард Англи (ийм хуудас байхгүй)">Баруун Умард</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">Гүнгийн хэргэмт нутаг болон <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D0%B1%D2%AF%D1%81_(%D0%9D%D1%8D%D0%B3%D0%B4%D1%81%D1%8D%D0%BD_%D0%A5%D0%B0%D0%B0%D0%BD%D1%82_%D0%A3%D0%BB%D1%81)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хотын бүс (Нэгдсэн Хаант Улс) (ийм хуудас байхгүй)">хотын бүс</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%D0%98%D1%85_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Их Манчестер (ийм хуудас байхгүй)">Их Манчестер</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Байуулагдсан</th><td class="infobox-data">МЭ 1-р зуун</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">Хотын дүрэм</th><td class="infobox-data">1301</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">Хотын статус</th><td class="infobox-data">3 сарын 29, 1853</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D1%82%D0%BE%D0%B9%D1%80%D0%BE%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хотын тойрог (ийм хуудас байхгүй)">Хотын тойрог</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=1972_%D0%BE%D0%BD%D1%8B_%D0%9D%D1%83%D1%82%D0%B3%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%B4%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D1%8B%D0%BD_%D1%82%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%B9_%D1%85%D1%83%D1%83%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="1972 оны Нутгийн удирдлагын тухай хууль (ийм хуудас байхгүй)">4 сарын 1, 1974</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Захиргааны төв</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D1%85%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B8%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Манчестер хотын танхим (ийм хуудас байхгүй)">Манчестер хотын танхим</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Засаг захиргаа<div class="ib-settlement-fn"><sup id="cite_ref-Council_leadership_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Council_leadership-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r738005">.mw-parser-output .nobold{font-weight:normal}</style><span class="nobold"><small>•</small></span> Төрөл</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D1%82%D0%BE%D0%B9%D1%80%D0%BE%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хотын тойрог (ийм хуудас байхгүй)">Хотын тойрог</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r738005"><span class="nobold"><small>•</small></span> Биет</th><td class="infobox-data agent"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D1%85%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D0%B7%D3%A9%D0%B2%D0%BB%D3%A9%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Манчестер хотын зөвлөл (ийм хуудас байхгүй)">Манчестер хотын зөвлөл</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r738005"><span class="nobold"><small>•</small></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D2%AF%D0%B9%D1%86%D1%8D%D1%82%D0%B3%D1%8D%D1%85_%D0%B7%D0%BE%D1%85%D0%B8%D1%86%D1%83%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гүйцэтгэх зохицуулалт (ийм хуудас байхгүй)">Гүйцэтгэх</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D2%AF%D0%B9%D1%86%D1%8D%D1%82%D0%B3%D1%8D%D1%85_%D0%B7%D0%BE%D1%85%D0%B8%D1%86%D1%83%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гүйцэтгэх зохицуулалт (ийм хуудас байхгүй)">Удирдагч ба танхим</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r738005"><span class="nobold"><small>•</small></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8D%D0%B3%D0%B4%D1%81%D1%8D%D0%BD_%D0%A5%D0%B0%D0%B0%D0%BD%D1%82_%D0%A3%D0%BB%D1%81%D1%8B%D0%BD_%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B3%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B7%D3%A9%D0%B2%D0%BB%D3%A9%D0%BB%D2%AF%D2%AF%D0%B4%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%83%D0%BB%D1%81_%D1%82%D3%A9%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B1%D2%AF%D1%82%D1%8D%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нэгдсэн Хаант Улсын орон нутгийн зөвлөлүүдийн улс төрийн бүтэц (ийм хуудас байхгүй)">Хяналт</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B9%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82_%D0%BD%D0%B0%D0%BC_(%D0%98%D1%85_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8)" title="Лейборист нам (Их Британи)">Лейборист</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r738005"><span class="nobold"><small>•</small></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D2%AF%D0%B9%D1%86%D1%8D%D1%82%D0%B3%D1%8D%D1%85_%D0%B7%D0%BE%D1%85%D0%B8%D1%86%D1%83%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гүйцэтгэх зохицуулалт (ийм хуудас байхгүй)">Тэргүүн</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%B2_%D0%9A%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бев Крэйг (ийм хуудас байхгүй)">Бев Крэйг</a> (<a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B9%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82_%D0%BD%D0%B0%D0%BC_(%D0%98%D1%85_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8)" title="Лейборист нам (Их Британи)">Л</a>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r738005"><span class="nobold"><small>•</small></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D1%85%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B3%D1%8B%D0%BD_%D0%B6%D0%B0%D0%B3%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Манчестер хотын даргын жагсаалт (ийм хуудас байхгүй)">Хотын дарга</a></th><td class="infobox-data">Пол Эндрюс</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Газар нутаг<div class="ib-settlement-fn"><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r738005"><span class="nobold"><small>•</small></span> Нийт</th><td class="infobox-data">116 км<sup>2</sup> (45 бээр<sup>2</sup>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Хүн ам<div class="ib-settlement-fn"><span class="nowrap"> </span>(2022)<sup id="cite_ref-popstats_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-popstats-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r738005"><span class="nobold"><small>•</small></span> Нийт</th><td class="infobox-data">568,996</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r738005"><span class="nobold"><small>•</small></span> Нягтрал</th><td class="infobox-data">4,920/км<sup>2</sup> (12,700/бээр<sup>2</sup>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B1%D2%AF%D1%81" title="Цагийн бүс">Цагийн бүс</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=UTC%2B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+0 (ийм хуудас байхгүй)">UTC+0</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B6_%D1%86%D0%B0%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гринвичийн дундаж цаг (ийм хуудас байхгүй)">GMT</a>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r738005"><span class="nobold"><small>•</small></span> Зун (<a href="/w/index.php?title=%D0%97%D1%83%D0%BD%D1%8B_%D1%86%D0%B0%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Зуны цаг (ийм хуудас байхгүй)">ЗЦ</a>)</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=UTC%2B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+1 (ийм хуудас байхгүй)">UTC+1</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B7%D1%83%D0%BD%D1%8B_%D1%86%D0%B0%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Британийн зуны цаг (ийм хуудас байхгүй)">BST</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=%D0%98%D1%85_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%B4%D0%B0%D1%85%D1%8C_%D1%88%D1%83%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%BA%D0%BE%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Их Британи дахь шуудангийн код (ийм хуудас байхгүй)">Шуудангийн кодын бүс</a></th><td class="infobox-data adr"><div class="postal-code"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r729770">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li><a href="/w/index.php?title=M_%D1%88%D1%83%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D1%8B%D0%BD_%D0%B1%D2%AF%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="M шуудангийн кодын бүс (ийм хуудас байхгүй)">M</a></li><li><a href="/w/index.php?title=WA_%D1%88%D1%83%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D1%8B%D0%BD_%D0%B1%D2%AF%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="WA шуудангийн кодын бүс (ийм хуудас байхгүй)">WA</a></li></ul></div></div></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=%D0%98%D1%85_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%B4%D0%B0%D1%85%D1%8C_%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B_%D0%B4%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Их Британи дахь утасны дугаар (ийм хуудас байхгүй)">Залгах код</a></th><td class="infobox-data">0161</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=ISO_3166&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 3166 (ийм хуудас байхгүй)">ISO 3166 код</a></th><td class="infobox-data nickname"><a href="/w/index.php?title=ISO_3166-2:GB&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 3166-2:GB (ийм хуудас байхгүй)">GB-MAN</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=GSS_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%85_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="GSS кодлох систем (ийм хуудас байхгүй)">GSS код</a></th><td class="infobox-data">E08000003</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Вэб сайт</th><td class="infobox-data"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://manchester.gov.uk">manchester<wbr />.gov<wbr />.uk</a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Манчестер</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8_%D1%85%D1%8D%D0%BB" title="Англи хэл">англи</a>. <i>Manchester</i>) нь <a href="/wiki/%D0%98%D1%85_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Их Британи">Их Британи</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8" title="Англи">Английн</a> баруун хойд хэсэгт <a href="/w/index.php?title=%D0%98%D1%85_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Их Манчестер (ийм хуудас байхгүй)">Их Манчестерт</a> мужид ордог <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%82" title="Хот">хот</a> юм. 2011 оны байдлаар 503,000 орчим оршин суугчтай.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Манчестер хотын дагуул хотууд, ойр орчимд оршин суугчдын тоо 2.2 саяд хүрэх бөгөөд <a href="/wiki/%D0%98%D1%85_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Их Британи">Их Британийн</a> томоохон төвлөрлүүдийн нэгд тооцогдоно.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Тус хотод <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5%D1%80_%D0%BB%D0%B8%D0%B3" title="Английн Премьер лиг">Премьер лигийн</a> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%AE%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5%D0%B4" class="mw-redirect" title="Манчестер Юнайтед">Манчестер Юнайтед</a> болон <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%A1%D0%B8%D1%82%D0%B8" title="Манчестер Сити">Манчестер Сити</a> багууд байдаг.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Манчестерт мөн дэлхийн анхны төмөр замын өртөө байдаг, эрдэмтэд дэлхийд анх удаа атомыг хуваасан газар байдаг. </p><p><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BC" title="Бирмингем">Бирмингем</a>, Лийдс (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8_%D1%85%D1%8D%D0%BB" title="Англи хэл">англи</a>. <i>Leeds)</i> , <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B5%D1%84%D0%B8%D0%B9%D0%BB%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шефийлд (ийм хуудас байхгүй)">Шефийлд</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8_%D1%85%D1%8D%D0%BB" title="Англи хэл">англи</a>. <i>Sheffield)</i>, <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D2%AF%D2%AF%D0%BB" title="Ливерпүүл">Ливерпүүл</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон">Лондон</a> хотуудын зэрэгцээ Манчестер нь <a href="/wiki/%D0%90%D0%B6_%D2%AF%D0%B9%D0%BB%D0%B4%D0%B2%D1%8D%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%85%D1%83%D0%B2%D1%8C%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%BB" title="Аж үйлдвэрийн хувьсгал">Аж үйлдвэрийн хувьсгалын</a> төвүүдийн нэг байсан бөгөөд дэлхийн анхны аж үйлдвэрийн хот байв. Одоогийн байдлаар Манчестер бол тус улсын соёл, аж үйлдвэр, санхүү, худалдаа, тээврийн томоохон төв юм. Механик инженер, нэхмэл, хими, хөнгөн, цаасны үйлдвэрүүд хөгжсөн. Манчестерийн их сургууль нь Их Британийн хамгийн нэр хүндтэй их сургуулиудын нэг юм. </p><p>18-р зууны дунд үеэс аж үйлдвэрийн хувьсгалын улмаас хот эрчимтэй хөгжиж эхэлсэн. 1789 онд Питер Дрингуотер хөвөнгийн үйлдвэрт уурын хөдөлгүүр гарч ирэв. 19-р зуунд энэ хот нэхмэлийн үйлдвэрлэлийн төвүүдийн дунд дэлхийд тэргүүлэгч болжээ. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Эшлэл"><span id=".D0.AD.D1.88.D0.BB.D1.8D.D0.BB"></span>Эшлэл</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&veaction=edit&section=1" title="Хэсгийг засварлах: Эшлэл" class="mw-editsection-visualeditor"><span>засварлах</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Эшлэл"><span>кодоор засварлах</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r791159">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r793951">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/manchester/content/articles/2009/02/11/110209_manchester_coat_of_arms_feature.shtml">"Гөрөөс, арслан, зөгий"</a>. <i>BBC</i>. 2009-02-11<span class="reference-accessdate">. Татаж авсан: <span class="nowrap">2024-11-08</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC&rft.atitle=%D0%93%D3%A9%D1%80%D3%A9%D3%A9%D1%81%2C+%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%2C+%D0%B7%D3%A9%D0%B3%D0%B8%D0%B9&rft.date=2009-02-11&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fmanchester%2Fcontent%2Farticles%2F2009%2F02%2F11%2F110209_manchester_coat_of_arms_feature.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Fmn.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Council_leadership-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Council_leadership_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r793951"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.manchester.gov.uk/info/200033/councillors_and_decision-making">"Councillors and decision-making"</a>. <i>Manchester City Council</i><span class="reference-accessdate">. Татаж авсан: <span class="nowrap">9 January</span> 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Manchester+City+Council&rft.atitle=Councillors+and+decision-making&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.manchester.gov.uk%2Finfo%2F200033%2Fcouncillors_and_decision-making&rfr_id=info%3Asid%2Fmn.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80:United_Kingdom_district_population_citation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Загвар:United Kingdom district population citation (ийм хуудас байхгүй)">Загвар:United Kingdom district population citation</a></span> </li> <li id="cite_note-popstats-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-popstats_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80:United_Kingdom_district_population_citation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Загвар:United Kingdom district population citation (ийм хуудас байхгүй)">Загвар:United Kingdom district population citation</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r793951"><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ons.gov.uk/ons/dcp171778_270487.pdf">"2011 Census"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>, <i>ONS</i>, ONS, 16 July 2012</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=ONS&rft.atitle=2011+Census&rft.date=2012-07-16&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ons.gov.uk%2Fons%2Fdcp171778_270487.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fmn.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r793951"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110705100732/http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/news/s/1425494_mapped-population-hits-a-high-as-thousands-flock-to-manchester">"Mapped: Population hits a record high as thousands flock to Manchester MEN"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/news/s/1425494_mapped-population-hits-a-high-as-thousands-flock-to-manchester">the original</a> on 5 Долдугаар сар 2011<span class="reference-accessdate">. Татаж авсан: <span class="nowrap">16 July</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Mapped%3A+Population+hits+a+record+high+as+thousands+flock+to+Manchester+MEN&rft_id=http%3A%2F%2Fmenmedia.co.uk%2Fmanchestereveningnews%2Fnews%2Fs%2F1425494_mapped-population-hits-a-high-as-thousands-flock-to-manchester&rfr_id=info%3Asid%2Fmn.wikipedia.org%3A%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80:Cite_web" title="Загвар:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">|archive-date=</code> (<a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B6:CS1_errors#bad_date" title="Тусламж:CS1 errors">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Тайлбар: Манчестер Юнайтед баг нь нарийндаа Манчестер хотод биш, Их Манчестерын <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Траффорд (ийм хуудас байхгүй)">Траффордод</a> байдаг.</span> </li> </ol></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐6696b4cc84‐47v48 Cached time: 20241125012044 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1] CPU time usage: 0.537 seconds Real time usage: 0.748 seconds Preprocessor visited node count: 5137/1000000 Post‐expand include size: 83273/2097152 bytes Template argument size: 26993/2097152 bytes Highest expansion depth: 29/100 Expensive parser function count: 9/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 23122/5000000 bytes Lua time usage: 0.307/10.000 seconds Lua memory usage: 18481397/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 683.756 1 -total 70.96% 485.206 1 Загвар:Инфобокс_суурин 62.92% 430.207 1 Загвар:Инфобокс 16.27% 111.246 1 Загвар:Reflist 15.77% 107.854 1 Загвар:Lang 12.73% 87.037 3 Загвар:Cite_web 9.09% 62.121 13 Загвар:Main_other 9.07% 62.007 1 Загвар:Short_description 5.51% 37.702 1 Загвар:Infobox_settlement/areadisp 5.46% 37.366 1 Загвар:Hlist --> <!-- Saved in parser cache with key mnwiki:pcache:idhash:27294-0!canonical and timestamp 20241125012044 and revision id 798223. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://mn.wikipedia.org/w/index.php?title=Манчестер&oldid=798223">https://mn.wikipedia.org/w/index.php?title=Манчестер&oldid=798223</a>"-с авсан</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%B9:Categories" title="Тусгай:Categories">Ангилал</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Ангилал:Манчестер">Манчестер</a></li><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:%D0%98%D1%85_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%81%D1%83%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Ангилал:Их Манчестерийн суурин">Их Манчестерийн суурин</a></li><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%85%D0%BE%D1%82" title="Ангилал:Английн хот">Английн хот</a></li><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%83%D0%BD_%D0%A3%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%81%D1%83%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Ангилал:Баруун Умард Английн суурин">Баруун Умард Английн суурин</a></li><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:%D0%98%D1%85_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B8%D1%85_%D1%81%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%83%D1%83%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%85%D0%BE%D1%82" title="Ангилал:Их Британийн их сургуулийн хот">Их Британийн их сургуулийн хот</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Нуугдсан ангиллууд: <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:Pages_with_non-numeric_formatnum_arguments" title="Ангилал:Pages with non-numeric formatnum arguments">Pages with non-numeric formatnum arguments</a></li><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:CS1_errors:_dates" title="Ангилал:CS1 errors: dates">CS1 errors: dates</a></li><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:%D0%A5%D1%83%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%81s_with_short_description" title="Ангилал:Хуудасs with short description">Хуудасs with short description</a></li><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:Short_description_is_different_from_Wikidata" title="Ангилал:Short description is different from Wikidata">Short description is different from Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:Articles_with_hatnote_templates_targeting_a_nonexistent_page" title="Ангилал:Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page">Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page</a></li><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:Pages_using_infobox_settlement_with_bad_settlement_type" title="Ангилал:Pages using infobox settlement with bad settlement type">Pages using infobox settlement with bad settlement type</a></li><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:Pages_using_multiple_image_with_auto_scaled_images" title="Ангилал:Pages using multiple image with auto scaled images">Pages using multiple image with auto scaled images</a></li><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:Articles_containing_%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD-language_text" title="Ангилал:Articles containing Латин-language text">Articles containing Латин-language text</a></li><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:Coordinates_on_Wikidata" title="Ангилал:Coordinates on Wikidata">Coordinates on Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Энэ хуудсыг хамгийн сүүлд өөрчилсөн нь 01:20, 25 Арваннэгдүгээр сар 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Тус хуудасны текстийг <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike лицензийн</a> дагуу ашиглах боломжтой; нэмэлт мэдээллийг <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Хэрэглэх нөхцөл</a> хуудаснаас авна уу</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Хувь хүний нууцыг хамгаалах бодлого</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%A2%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%B9">Википедиагийн тухай</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%95%D1%80%D3%A9%D0%BD%D1%85%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D1%8D%D0%B4%D1%8D%D0%B3%D0%B4%D1%8D%D0%BB">Анхааруулга</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Хөгжүүлэгчид</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/mn.wikipedia.org">Статистик</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Күүки мэдэгдэл</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//mn.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Гар утасны хувилбар</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-795c86c559-79jjj","wgBackendResponseTime":181,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.537","walltime":"0.748","ppvisitednodes":{"value":5137,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":83273,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":26993,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":23122,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 683.756 1 -total"," 70.96% 485.206 1 Загвар:Инфобокс_суурин"," 62.92% 430.207 1 Загвар:Инфобокс"," 16.27% 111.246 1 Загвар:Reflist"," 15.77% 107.854 1 Загвар:Lang"," 12.73% 87.037 3 Загвар:Cite_web"," 9.09% 62.121 13 Загвар:Main_other"," 9.07% 62.007 1 Загвар:Short_description"," 5.51% 37.702 1 Загвар:Infobox_settlement/areadisp"," 5.46% 37.366 1 Загвар:Hlist"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.307","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":18481397,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-6696b4cc84-47v48","timestamp":"20241125012044","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u041c\u0430\u043d\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440","url":"https:\/\/mn.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18125","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18125","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-08-05T14:49:29Z","dateModified":"2024-11-25T01:20:41Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/7f\/Manchester_Town_Hall_from_Lloyd_St.jpg"}</script> </body> </html>