CINXE.COM

1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ - ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="pa" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ - ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )pawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","ਜਨਵਰੀ","ਫ਼ਰਵਰੀ","ਮਾਰਚ","ਅਪਰੈਲ","ਮਈ","ਜੂਨ","ਜੁਲਾਈ","ਅਗਸਤ","ਸਤੰਬਰ","ਅਕਤੂਬਰ","ਨਵੰਬਰ","ਦਸੰਬਰ"],"wgRequestId":"3b2a104f-6ce7-42a8-b07e-cfd800caeb91","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1940_ਦਾ_ਦਹਾਕਾ","wgTitle":"1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ","wgCurRevisionId":364763,"wgRevisionId":364763,"wgArticleId":28426,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ਸਾਰੇ ਅਧਾਰ ਲੇਖ","ਅਧਾਰ","ਸਮਾਂ ਅਧਾਰ","ਸਾਲ","1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ"],"wgPageViewLanguage":"pa","wgPageContentLanguage":"pa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1940_ਦਾ_ਦਹਾਕਾ","wgRelevantArticleId":28426,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pa","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q36561","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.gadget.Numeral_converter","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pa&amp;modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pa&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pa&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ - ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pa.m.wikipedia.org/wiki/1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ਸੋਧੋ" href="/w/index.php?title=1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ (pa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pa.wikipedia.org/wiki/1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੀ ਐਟਮ ਫ਼ੀਡ" href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1940_ਦਾ_ਦਹਾਕਾ rootpage-1940_ਦਾ_ਦਹਾਕਾ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">ਸਮੱਗਰੀ &#039;ਤੇ ਜਾਓ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ਸਾਈਟ"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ &#039;ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਮੁੱਢਲੇ ਸਫ਼ੇ &#039;ਤੇ ਜਾਓ [z]" accesskey="z"><span>ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ</span></a></li><li id="n-ਸੱਥ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%B8%E0%A9%B1%E0%A8%A5"><span>ਸੱਥ</span></a></li><li id="n-ਹਾਲੀਆ-ਤਬਦੀਲੀਆਂ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82"><span>ਹਾਲੀਆ ਤਬਦੀਲੀਆਂ</span></a></li><li id="n-ਹਾਲੀਆ-ਘਟਨਾਵਾਂ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82_%E0%A8%98%E0%A8%9F%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82"><span>ਹਾਲੀਆ ਘਟਨਾਵਾਂ</span></a></li><li id="n-ਬੇਤਰਤੀਬ-ਸਫ਼ਾ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B0%E0%A8%B2%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE"><span>ਬੇਤਰਤੀਬ ਸਫ਼ਾ</span></a></li><li id="n-ਮਦਦ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%B1%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A9%80"><span>ਮਦਦ</span></a></li><li id="n-ਦਾਨ" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pa.wikipedia.org&amp;uselang=pa"><span>ਦਾਨ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-ਵਿਕੀ_ਰੁਝਾਨ" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-ਵਿਕੀ_ਰੁਝਾਨ" > <div class="vector-menu-heading"> ਵਿਕੀ ਰੁਝਾਨ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-ਵਧੇਰੇ-ਵੇਖੇ-ਜਾਣ-ਵਾਲੇ-ਸਫ਼ੇ" class="mw-list-item"><a href="http://top.hatnote.com/pa/wikipedia" rel="nofollow"><span>ਵਧੇਰੇ ਵੇਖੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਫ਼ੇ</span></a></li><li id="n-ਅਕਸਰ-ਪੁੱਛੇ-ਜਾਣ-ਵਾਲੇ-ਸਵਾਲ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%B0_%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%9B%E0%A9%87_%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A3_%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%87_%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2"><span>ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-pa.svg" style="width: 7.5em; height: 1.5625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pa.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A9%8B%E0%A8%9C%E0%A9%8B" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ਖੋਜ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ" aria-label="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ" autocapitalize="sentences" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ਖ਼ਾਸ:ਖੋਜੋ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ਖੋਜੋ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ਨਿੱਜੀ ਸੰਦ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ਦਿੱਖ"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਫੋਂਟ ਦਾ ਆਕਾਰ, ਚੌਡ਼ਾਈ ਅਤੇ ਰੰਗ ਦੀ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਬਦਲੋ" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਦਿੱਖ" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਦਿੱਖ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pa.wikipedia.org&amp;uselang=pa" class=""><span>ਦਾਨ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%AC%E0%A8%A3%E0%A8%BE%E0%A8%93&amp;returnto=1940+%E0%A8%A6%E0%A8%BE+%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ" class=""><span>ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਓ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%87%E0%A8%A8&amp;returnto=1940+%E0%A8%A6%E0%A8%BE+%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਪਰ ਇਹ ਕੋਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ [o]" accesskey="o" class=""><span>ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਨਿੱਜੀ ਸੰਦ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਨਿੱਜੀ ਸੰਦ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pa.wikipedia.org&amp;uselang=pa"><span>ਦਾਨ</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%AC%E0%A8%A3%E0%A8%BE%E0%A8%93&amp;returnto=1940+%E0%A8%A6%E0%A8%BE+%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਓ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%87%E0%A8%A8&amp;returnto=1940+%E0%A8%A6%E0%A8%BE+%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਪਰ ਇਹ ਕੋਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ਬਾਹਰ ਹੋਏ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਲਈ ਸਫ਼ੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A3-%E0%A8%AA%E0%A8%9B%E0%A8%BE%E0%A8%A3" aria-label="ਸੰਪਾਦਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ"><span>ਹੋਰ ਜਾਣੋ</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A9%87_%E0%A8%AF%E0%A9%8B%E0%A8%97%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%A8" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>ਯੋਗਦਾਨ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%9A%E0%A8%B0%E0%A8%9A%E0%A8%BE" title="ਇਸ IP ਪਤੇ ਤੋਂ ਹੋਈਆਂ ਸੋਧਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ [n]" accesskey="n"><span>ਗੱਲ-ਬਾਤ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ਸਾਈਟ"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲੇਖ &#039;ਤੇ ਜਾਓ। 108 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-108" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">108 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Anyos_1940" title="Anyos 1940 – ਅਰਾਗੋਨੀ" lang="an" hreflang="an" data-title="Anyos 1940" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="ਅਰਾਗੋਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%82%D8%AF_1940" title="عقد 1940 – ਅਰਬੀ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="عقد 1940" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ਅਰਬੀ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85_1940" title="عوام 1940 – ਅਰਬੀ (ਮੋਰਾਕੋ)" lang="ary" hreflang="ary" data-title="عوام 1940" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="ਅਰਬੀ (ਮੋਰਾਕੋ)" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%82%D8%AF_1940" title="عقد 1940 – ਅਰਬੀ (ਮਿਸਰੀ)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="عقد 1940" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ਅਰਬੀ (ਮਿਸਰੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9cada_de_1940" title="Década de 1940 – ਅਸਤੂਰੀ" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Década de 1940" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ਅਸਤੂਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/1940-c%C4%B1_ill%C9%99r" title="1940-cı illər – ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ" lang="az" hreflang="az" data-title="1940-cı illər" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/1940-an" title="1940-an – ਬਾਲੀਨੀਜ਼" lang="ban" hreflang="ban" data-title="1940-an" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="ਬਾਲੀਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/1940-%D1%8F" title="1940-я – ਬੇਲਾਰੂਸੀ" lang="be" hreflang="be" data-title="1940-я" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ਬੇਲਾਰੂਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1940-%D1%8F" title="1940-я – ਬੇਲਾਰੂਸੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1940-я" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="ਬੇਲਾਰੂਸੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/1940-%D1%82%D0%B5" title="1940-те – ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1940-те" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Bloavezhio%C3%B9_1940" title="Bloavezhioù 1940 – ਬਰੇਟਨ" lang="br" hreflang="br" data-title="Bloavezhioù 1940" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ਬਰੇਟਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/1940-e" title="1940-e – ਬੋਸਨੀਆਈ" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1940-e" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ਬੋਸਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/D%C3%A8cada_del_1940" title="Dècada del 1940 – ਕੈਟਾਲਾਨ" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Dècada del 1940" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="ਕੈਟਾਲਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1940_ni%C3%A8ng-d%C3%A2i" title="1940 nièng-dâi – ਚੀਨੀ (ਮਿਨ ਡੌਂਗ)" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1940 nièng-dâi" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="ਚੀਨੀ (ਮਿਨ ਡੌਂਗ)" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%DB%8C%DB%95%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%D9%A4%D9%A0" title="دەیەی ١٩٤٠ – ਕੇਂਦਰੀ ਕੁਰਦਿਸ਼" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دەیەی ١٩٤٠" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="ਕੇਂਦਰੀ ਕੁਰਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1940%E2%80%931949" title="1940–1949 – ਚੈੱਕ" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1940–1949" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ਚੈੱਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/1940-%D0%BC%C4%95%D1%88_%C3%A7%D1%83%D0%BB%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="1940-мĕш çулсем – ਚੁਵਾਸ਼" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1940-мĕш çулсем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ਚੁਵਾਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/1940au" title="1940au – ਵੈਲਸ਼" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1940au" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ਵੈਲਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/1940%27erne" title="1940&#039;erne – ਡੈਨਿਸ਼" lang="da" hreflang="da" data-title="1940&#039;erne" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ਡੈਨਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/1940er" title="1940er – ਜਰਮਨ" lang="de" hreflang="de" data-title="1940er" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ਜਰਮਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%B5%CE%BA%CE%B1%CE%B5%CF%84%CE%AF%CE%B1_1940" title="Δεκαετία 1940 – ਯੂਨਾਨੀ" lang="el" hreflang="el" data-title="Δεκαετία 1940" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ਯੂਨਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/An_1940" title="An 1940 – ਈਮਿਲੀਅਨੋ-ਰੋਮਾਗਨੋਲੋ" lang="egl" hreflang="egl" data-title="An 1940" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="ਈਮਿਲੀਅਨੋ-ਰੋਮਾਗਨੋਲੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1940s" title="1940s – ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" lang="en" hreflang="en" data-title="1940s" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/1940-aj_jaroj" title="1940-aj jaroj – ਇਸਪੇਰਾਂਟੋ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1940-aj jaroj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ਇਸਪੇਰਾਂਟੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/A%C3%B1os_1940" title="Años 1940 – ਸਪੇਨੀ" lang="es" hreflang="es" data-title="Años 1940" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ਸਪੇਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/1940._aastad" title="1940. aastad – ਇਸਟੋਨੀਆਈ" lang="et" hreflang="et" data-title="1940. aastad" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ਇਸਟੋਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1940ko_hamarkada" title="1940ko hamarkada – ਬਾਸਕ" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1940ko hamarkada" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ਬਾਸਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="دهه ۱۹۴۰ (میلادی) – ਫ਼ਾਰਸੀ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دهه ۱۹۴۰ (میلادی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ਫ਼ਾਰਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1940-luku" title="1940-luku – ਫਿਨਿਸ਼" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1940-luku" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ਫਿਨਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/1940-%C3%A1rini" title="1940-árini – ਫ਼ੇਰੋਸੇ" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1940-árini" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ਫ਼ੇਰੋਸੇ" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ann%C3%A9es_1940" title="Années 1940 – ਫਰਾਂਸੀਸੀ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Années 1940" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ਫਰਾਂਸੀਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Ans_1940" title="Ans 1940 – ਅਰਪਿਟਨ" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Ans 1940" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="ਅਰਪਿਟਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/1940-er_jierren" title="1940-er jierren – ਪੱਛਮੀ ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1940-er jierren" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="ਪੱਛਮੀ ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/1940id%C3%AD" title="1940idí – ਆਇਰਸ਼" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1940idí" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ਆਇਰਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1940%E5%B9%B4%E4%BB%A3" title="1940年代 – ਚੀਨੀ ਗਾਨ" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1940年代" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਗਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/1940an" title="1940an – ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੇਲਿਕ" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1940an" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੇਲਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9cada_de_1940" title="Década de 1940 – ਗੈਲਿਸ਼ਿਅਨ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Década de 1940" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ਗੈਲਿਸ਼ਿਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/1940_ngi%C3%A8n-thoi" title="1940 ngièn-thoi – ਚੀਨੀ ਹਾਕਾ" lang="hak" hreflang="hak" data-title="1940 ngièn-thoi" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਹਾਕਾ" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94-40_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20" title="שנות ה-40 של המאה ה-20 – ਹਿਬਰੂ" lang="he" hreflang="he" data-title="שנות ה-40 של המאה ה-20" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ਹਿਬਰੂ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/1940s" title="1940s – ਫਿਜੀ ਹਿੰਦੀ" lang="hif" hreflang="hif" data-title="1940s" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="ਫਿਜੀ ਹਿੰਦੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/1940-ih" title="1940-ih – ਸਰਬੋ-ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1940-ih" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ਸਰਬੋ-ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/1940-es_%C3%A9vek" title="1940-es évek – ਹੰਗਰੀਆਈ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1940-es évek" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ਹੰਗਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Annos_1940" title="Annos 1940 – ਇੰਟਰਲਿੰਗੁਆ" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Annos 1940" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ਇੰਟਰਲਿੰਗੁਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/1940-an" title="1940-an – ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ" lang="id" hreflang="id" data-title="1940-an" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/1940-%D0%B3%D3%80%D0%B0_%D1%88%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%88" title="1940-гӀа шераш – ਇੰਗੁਸ਼" lang="inh" hreflang="inh" data-title="1940-гӀа шераш" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ਇੰਗੁਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Yari_1940a" title="Yari 1940a – ਇਡੂ" lang="io" hreflang="io" data-title="Yari 1940a" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ਇਡੂ" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1941-1950" title="1941-1950 – ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ" lang="is" hreflang="is" data-title="1941-1950" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Anni_1940" title="Anni 1940 – ਇਤਾਲਵੀ" lang="it" hreflang="it" data-title="Anni 1940" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ਇਤਾਲਵੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1940%E5%B9%B4%E4%BB%A3" title="1940年代 – ਜਪਾਨੀ" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1940年代" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ਜਪਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/1940-an" title="1940-an – ਜਾਵਾਨੀਜ਼" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1940-an" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ਜਾਵਾਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/1940-%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="1940-იანები – ਜਾਰਜੀਆਈ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1940-იანები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ਜਾਰਜੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9E%9F%E1%9E%9C%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%9A%E1%9F%8D_%E1%9F%A1%E1%9F%A9%E1%9F%A4%E1%9F%A0" title="ទសវត្សរ៍ ១៩៤០ – ਖਮੇਰ" lang="km" hreflang="km" data-title="ទសវត្សរ៍ ១៩៤០" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="ਖਮੇਰ" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1940%EB%85%84%EB%8C%80" title="1940년대 – ਕੋਰੀਆਈ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1940년대" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="ਕੋਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/1940-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D1%81" title="1940-ӧд вояс – ਕੋਮੀ" lang="kv" hreflang="kv" data-title="1940-ӧд вояс" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="ਕੋਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Anni_1940" title="Anni 1940 – ਲਾਤੀਨੀ" lang="la" hreflang="la" data-title="Anni 1940" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ਲਾਤੀਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Anni_1940" title="Anni 1940 – ਲਿਗੂਰੀਅਨ" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Anni 1940" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ਲਿਗੂਰੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%97%E0%BA%BB%E0%BA%94%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BA%A7%E0%BA%B1%E0%BA%94_1940" title="ທົດສະວັດ 1940 – ਲਾਓ" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ທົດສະວັດ 1940" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="ਲਾਓ" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/XX_am%C5%BEiaus_5-asis_de%C5%A1imtmetis" title="XX amžiaus 5-asis dešimtmetis – ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ" lang="lt" hreflang="lt" data-title="XX amžiaus 5-asis dešimtmetis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1940._gadi" title="1940. gadi – ਲਾਤੀਵੀ" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1940. gadi" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ਲਾਤੀਵੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1940_%D0%B8%D0%B9%D0%BB%D0%B0" title="1940 ийла – ਪੂਰਬੀ ਮੈਰੀ" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1940 ийла" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="ਪੂਰਬੀ ਮੈਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/1940-an" title="1940-an – ਮਿਨਾਂਗਕਾਬਾਓ" lang="min" hreflang="min" data-title="1940-an" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="ਮਿਨਾਂਗਕਾਬਾਓ" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/1940-%D1%82%D0%B8" title="1940-ти – ਮੈਕਡੋਨੀਆਈ" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1940-ти" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="ਮੈਕਡੋਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8.%E0%A4%9A%E0%A5%87_%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AA%E0%A5%A6_%E0%A4%9A%E0%A5%87_%E0%A4%A6%E0%A4%B6%E0%A4%95" title="इ.स.चे १९४० चे दशक – ਮਰਾਠੀ" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स.चे १९४० चे दशक" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="ਮਰਾਠੀ" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/1940-an" title="1940-an – ਮਲਯ" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1940-an" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="ਮਲਯ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/1940_%D1%86%D0%B5_%D0%B8%D0%B5%D1%82%D1%8C" title="1940 це иеть – ਇਰਜ਼ੀਆ" lang="myv" hreflang="myv" data-title="1940 це иеть" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ਇਰਜ਼ੀਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Xiuhmolpilli_1940" title="Xiuhmolpilli 1940 – ਨਾਵਾਚ" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Xiuhmolpilli 1940" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="ਨਾਵਾਚ" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/1940-1949" title="1940-1949 – ਡੱਚ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1940-1949" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ਡੱਚ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1940-%C3%A5ra" title="1940-åra – ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਨਿਓਨੌਰਸਕ" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1940-åra" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਨਿਓਨੌਰਸਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/1940-%C3%A5rene" title="1940-årene – ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਬੋਕਮਲ" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1940-årene" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਬੋਕਮਲ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Anna%C3%A9es_1940" title="Annaées 1940 – ਨੌਰਮਨ" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Annaées 1940" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="ਨੌਰਮਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/1940s" title="1940s – ਉੱਤਰੀ ਸੋਥੋ" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1940s" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="ਉੱਤਰੀ ਸੋਥੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ans_1940" title="Ans 1940 – ਓਕਸੀਟਾਨ" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ans 1940" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ਓਕਸੀਟਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/1940-lugu_vuvvet" title="1940-lugu vuvvet – ਲਿਵੀ-ਕਾਰੇਲੀਅਨ" lang="olo" hreflang="olo" data-title="1940-lugu vuvvet" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="ਲਿਵੀ-ਕਾਰੇਲੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/1940-%D1%82%C3%A6" title="1940-тæ – ਓਸੈਟਿਕ" lang="os" hreflang="os" data-title="1940-тæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ਓਸੈਟਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Lata_40._XX_wieku" title="Lata 40. XX wieku – ਪੋਲੈਂਡੀ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Lata 40. XX wieku" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ਪੋਲੈਂਡੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9cada_de_1940" title="Década de 1940 – ਪੁਰਤਗਾਲੀ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Década de 1940" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ਪੁਰਤਗਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1940_watakuna" title="1940 watakuna – ਕਕੇਸ਼ੁਆ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1940 watakuna" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ਕਕੇਸ਼ੁਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Anii_1940" title="Anii 1940 – ਰੋਮਾਨੀਆਈ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Anii 1940" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ਰੋਮਾਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1940-%D0%B5_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%8B" title="1940-е годы – ਰੂਸੀ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1940-е годы" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ਰੂਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/1940-%D1%81" title="1940-с – ਸਾਖਾ" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1940-с" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="ਸਾਖਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/1940ini" title="1940ini – ਸਿਸੀਲੀਅਨ" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1940ini" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="ਸਿਸੀਲੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1940-lohku" title="1940-lohku – ਉੱਤਰੀ ਸਾਮੀ" lang="se" hreflang="se" data-title="1940-lohku" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="ਉੱਤਰੀ ਸਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1940-e" title="1940-e – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1940-e" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/1940_%E0%B6%AF%E0%B7%81%E0%B6%9A%E0%B6%BA" title="1940 දශකය – ਸਿੰਹਾਲਾ" lang="si" hreflang="si" data-title="1940 දශකය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="ਸਿੰਹਾਲਾ" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/1940s" title="1940s – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1940s" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/40._roky_20._storo%C4%8Dia" title="40. roky 20. storočia – ਸਲੋਵਾਕ" lang="sk" hreflang="sk" data-title="40. roky 20. storočia" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ਸਲੋਵਾਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1940." title="1940. – ਸਲੋਵੇਨੀਆਈ" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1940." data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ਸਲੋਵੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Vitet_1940" title="Vitet 1940 – ਅਲਬਾਨੀਆਈ" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Vitet 1940" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ਅਲਬਾਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/1940-%D0%B5" title="1940-е – ਸਰਬੀਆਈ" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1940-е" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="ਸਰਬੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/1940-an" title="1940-an – ਸੂੰਡਾਨੀ" lang="su" hreflang="su" data-title="1940-an" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="ਸੂੰਡਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1940-talet" title="1940-talet – ਸਵੀਡਿਸ਼" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1940-talet" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ਸਵੀਡਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Miaka_ya_1940" title="Miaka ya 1940 – ਸਵਾਹਿਲੀ" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Miaka ya 1940" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="ਸਵਾਹਿਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1940%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="1940கள் – ਤਮਿਲ" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1940கள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="ਤਮਿਲ" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D2%B3%D0%B0%D0%B8_1940_(%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D3%A3)" title="Даҳаи 1940 (мелодӣ) – ਤਾਜਿਕ" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Даҳаи 1940 (мелодӣ)" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="ਤਾਜਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A9_1940" title="คริสต์ทศวรรษ 1940 – ਥਾਈ" lang="th" hreflang="th" data-title="คริสต์ทศวรรษ 1940" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ਥਾਈ" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/1940%C3%BD%C3%BD" title="1940ýý – ਤੁਰਕਮੇਨ" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1940ýý" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="ਤੁਰਕਮੇਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/1940%27lar" title="1940&#039;lar – ਤੁਰਕੀ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1940&#039;lar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ਤੁਰਕੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1940-%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="1940-еллар – ਟਾਟਾਰ (ਸਿਰਿਲਿਕ ਲਿਪੀ)" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1940-еллар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="ਟਾਟਾਰ (ਸਿਰਿਲਿਕ ਲਿਪੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/1940-%D0%B2%D1%96" title="1940-ві – ਯੂਕਰੇਨੀਆਈ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1940-ві" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ਯੂਕਰੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1940%D8%A1_%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="1940ء کی دہائی – ਉਰਦੂ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1940ء کی دہائی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ਉਰਦੂ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/1940-lar" title="1940-lar – ਉਜ਼ਬੇਕ" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1940-lar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ਉਜ਼ਬੇਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1940" title="Thập niên 1940 – ਵੀਅਤਨਾਮੀ" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thập niên 1940" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ਵੀਅਤਨਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/An%C3%AAyes_1940" title="Anêyes 1940 – ਵਲੂਨ" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Anêyes 1940" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="ਵਲੂਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/1940_nga_dekada" title="1940 nga dekada – ਵੈਰੇ" lang="war" hreflang="war" data-title="1940 nga dekada" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ਵੈਰੇ" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/1940%D7%A2%D7%A8" title="1940ער – ਯਿਦਿਸ਼" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1940ער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ਯਿਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1940%E5%B9%B4%E4%BB%A3" title="1940年代 – ਚੀਨੀ" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1940年代" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ਚੀਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1940_n%C3%AE-t%C4%81i" title="1940 nî-tāi – ਚੀਨੀ ਮਿਨ ਨਾਨ" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1940 nî-tāi" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਮਿਨ ਨਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1940%E5%B9%B4%E4%BB%A3" title="1940年代 – ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1940年代" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q36561#sitelinks-wikipedia" title="ਅੰਤਰਭਾਸ਼ਾਈ ਕੜੀਆਂ ਸੋਧੋ" class="wbc-editpage">ਜੋੜ ਸੋਧੋ</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ਨਾਂ-ਥਾਂ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="ਸਮੱਗਰੀ ਸਫ਼ਾ ਵੇਖੋ [c]" accesskey="c"><span>ਸਫ਼ਾ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%B2-%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%A4:1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" rel="discussion" title="ਸਮੱਗਰੀ ਸਫ਼ੇ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ [t]" accesskey="t"><span>ਗੱਲਬਾਤ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਭਾਸ਼ਾ ਰੂਪ ਬਦਲੋ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ਪੰਜਾਬੀ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ਵੇਖੋ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE"><span>ਪੜ੍ਹੋ</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE&amp;action=edit" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸਰੋਤ ਦਾ ਕੋਡ ਸੋਧੋ [e]" accesskey="e"><span>ਸੋਧੋ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE&amp;action=history" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਦੁਹਰਾਅ [h]" accesskey="h"><span>ਇਤਿਹਾਸ ਵੇਖੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸੰਦ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਸੰਦ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ਸੰਦ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ਸੰਦ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ &#039;ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ" > <div class="vector-menu-heading"> ਕਾਰਵਾਈਆਂ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE"><span>ਪੜ੍ਹੋ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE&amp;action=edit" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸਰੋਤ ਦਾ ਕੋਡ ਸੋਧੋ [e]" accesskey="e"><span>ਸੋਧੋ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE&amp;action=history"><span>ਇਤਿਹਾਸ ਵੇਖੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ਆਮ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%B9%E0%A9%9C%E0%A9%87_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%87_%E0%A8%87%E0%A9%B1%E0%A8%A5%E0%A9%87_%E0%A8%9C%E0%A9%8B%E0%A9%9C%E0%A8%A6%E0%A9%87_%E0%A8%B9%E0%A8%A8/1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ, ਜੋ ਇੱਥੇ ਜੋੜਦੇ ਹਨ [j]" accesskey="j"><span>ਇੱਥੇ ਕੀ ਆ ਕੇ ਜੁੜਦਾ ਹੈ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%9C%E0%A9%81%E0%A9%9C%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82_%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82/1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" rel="nofollow" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਤੋਂ ਜੋੜੇ ਗਏ ਸਫ਼ਿਆਂ ਵਿਚ ਹਾਲੀਆ ਤਬਦੀਲੀਆਂ [k]" accesskey="k"><span>ਸਬੰਧਤ ਤਬਦੀਲੀਆਂ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%87" title="ਸਾਰੇ ਖ਼ਾਸ ਸਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਲਿਸਟ [q]" accesskey="q"><span>ਖ਼ਾਸ ਸਫ਼ੇ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE&amp;oldid=364763" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਇਸ ਸੋਧ ਲਈ ਸਥਾਈ ਕੜੀ"><span>ਪੱਕੀ ਕੜੀਆਂ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE&amp;action=info" title="More information about this page"><span>ਸਫ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:CiteThisPage&amp;page=1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE&amp;id=364763&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਹਵਾਲੇ ਦੇਣ ਸਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ"><span>ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿਉ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fpa.wikipedia.org%2Fwiki%2F1940_%25E0%25A8%25A6%25E0%25A8%25BE_%25E0%25A8%25A6%25E0%25A8%25B9%25E0%25A8%25BE%25E0%25A8%2595%25E0%25A8%25BE"><span>ਛੋਟਾ ਯੂਆਰਐੱਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fpa.wikipedia.org%2Fwiki%2F1940_%25E0%25A8%25A6%25E0%25A8%25BE_%25E0%25A8%25A6%25E0%25A8%25B9%25E0%25A8%25BE%25E0%25A8%2595%25E0%25A8%25BE"><span>QR ਕੋਡ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//pa.wikipedia.org/s/38t" title="ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਛੋਟੀ ਕੜੀ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ"><span>ਛੋਟਾ ਯੂਆਰਐੱਲ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ਛਾਪੋ / ਬਰਾਮਦ ਕਰੋ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=1940+%E0%A8%A6%E0%A8%BE+%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE"><span>ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਬਣਾਓ</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:DownloadAsPdf&amp;page=1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE&amp;action=show-download-screen"><span>PDF ਵਜੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE&amp;printable=yes" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਛਪਣਯੋਗ ਰੂਪ [p]" accesskey="p"><span>ਛਪਣਯੋਗ ਸੰਸਕਰਣ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1940s" hreflang="en"><span>ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਕਾਮਨਜ਼</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q36561" title="ਡਾਟਾ ਭੰਡਾਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਕੜੀ ਜੋੜੋ [g]" accesskey="g"><span>ਵਿਕੀਡਾਟਾ ਆਈਟਮ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸੰਦ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ਦਿੱਖ"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ਦਿੱਖ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ &#039;ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇੱਕ ਆਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼ ਤੋਂ</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pa" dir="ltr"><table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਸਦੀ">ਸਦੀ</a>: </th> <td><a href="/wiki/19%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="19ਵੀਂ ਸਦੀ">19ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> – <b><a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a></b> – <a href="/wiki/21%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="21ਵੀਂ ਸਦੀ">21ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਦਹਾਕਾ</a>: </th> <td><small> <a href="/wiki/1910_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1920_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1930_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; – <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> – &#160;<a href="/wiki/1950_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1960_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1970_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> </small> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" title="ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਸਾਲ</a>: </th> <td><a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> – <b><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a></b> – <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</b> ਵਿੱਚ ਸਾਲ <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> ਤੋਂ <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> ਤੱਕ ਹੋਣਗੇ| </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r627784">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r761918">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:720px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}body.skin--responsive .mw-parser-output .sidebar a>img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}</style><table class="sidebar nomobile nowraplinks hlist"><tbody><tr><th class="sidebar-heading"> <a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87,_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AF%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%97%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" title="ਦਹਾਕੇ, ਸਦੀਆਂ ਅਤੇ ਯੁੱਗਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਯੁੱਗ</a></th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%A6%E0%A9%82%E0%A8%9C%E0%A9%80_millennium&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਦੂਜੀ millennium (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਦੂਜੀ&#160;millennium</a></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading"> <a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87,_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AF%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%97%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" title="ਦਹਾਕੇ, ਸਦੀਆਂ ਅਤੇ ਯੁੱਗਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਸਦੀ</a></th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <ul><li><a href="/wiki/19%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="19ਵੀਂ ਸਦੀ">19ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a></li> <li><b><a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a></b></li> <li><a href="/wiki/21%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="21ਵੀਂ ਸਦੀ">21ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a></li></ul></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading"> <a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87,_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%AF%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%97%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" title="ਦਹਾਕੇ, ਸਦੀਆਂ ਅਤੇ ਯੁੱਗਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਦਹਾਕਾ</a></th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <ul><li><a href="/wiki/1920_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a></li> <li><a href="/wiki/1930_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a></li> <li><b><a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a></b></li> <li><a href="/wiki/1950_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a></li> <li><a href="/wiki/1960_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a></li></ul></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading"> <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" title="ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਸਾਲ</a></th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <ul><li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a></li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a></li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a></li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a></li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a></li> <li><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a></li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a></li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a></li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a></li></ul></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading"> ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ</th></tr><tr><td class="sidebar-navbar"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r627784"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r769404">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Decadebox" title="ਫਰਮਾ:Decadebox"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE_%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%B2-%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%A4:Decadebox&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Decadebox (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:EditPage/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Decadebox" title="ਖ਼ਾਸ:EditPage/ਫਰਮਾ:Decadebox"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p>This is a list of events occurring in the 1940s, ordered by year. </p> <div class="toc plainlinks hlist" id="toc" style="clear: left;"> <div id="toctitle"><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਵਿਸ਼ਾ_ਸੂਚੀ"><span id=".E0.A8.B5.E0.A8.BF.E0.A8.B8.E0.A8.BC.E0.A8.BE_.E0.A8.B8.E0.A9.82.E0.A8.9A.E0.A9.80"></span>ਵਿਸ਼ਾ ਸੂਚੀ </h2></div> </div> <ul><li><a href="#1940">1940</a></li> <li><a href="#1941">1941</a></li> <li><a href="#1942">1942</a></li> <li><a href="#1943">1943</a></li> <li><a href="#1944">1944</a></li> <li><a href="#1945">1945</a></li> <li><a href="#1946">1946</a></li> <li><a href="#1947">1947</a></li> <li><a href="#1948">1948</a></li> <li><a href="#1949">1949</a></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1940"><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%B2%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%95_%E0%A8%98%E0%A8%9F%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;section=T-1" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: 1940"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਸਦੀ">ਸਦੀ</a>: </th> <td><a href="/wiki/19%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="19ਵੀਂ ਸਦੀ">19ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> – <b><a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a></b> – <a href="/wiki/21%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="21ਵੀਂ ਸਦੀ">21ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਦਹਾਕਾ</a>: </th> <td><small> <a href="/wiki/1910_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1920_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1930_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; – <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> – &#160;<a href="/wiki/1950_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1960_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1970_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> </small> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" title="ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਸਾਲ</a>: </th> <td><a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> <a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> – <b><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a></b> – <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>1940</b> <a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ ਸਦੀ</a> ਅਤੇ <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਲ ਹੈ। ਇਹ ਦਿਨ <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%8B%E0%A8%AE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0" title="ਸੋਮਵਾਰ">ਸੋਮਵਾਰ</a> ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਘਟਨਾ"><span id=".E0.A8.98.E0.A8.9F.E0.A8.A8.E0.A8.BE"></span>ਘਟਨਾ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1940&amp;action=edit&amp;section=T-1" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਘਟਨਾ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/8_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="8 ਜਨਵਰੀ">8 ਜਨਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%86" class="mw-redirect" title="ਬਰਤਾਨੀਆ">ਬਰਤਾਨੀਆ</a> ਨੇ ਮੱਖਣ, ਖੰਡ ਅਤੇ ਬੇਕਨ (ਸੂਰ ਦਾ ਮਾਸ) ਦੀ ਕਮੀ ਕਾਰਨ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਰਾਸ਼ਨ ਨੀਅਤ ਕਰ ਦਿਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/19_%E0%A8%AE%E0%A8%88" title="19 ਮਈ">19 ਮਈ</a> &#8211; ਗੁਰੂ ਖ਼ਾਲਸਾ ਰਾਜ ਕਾਇਮ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਕਮੇਟੀ ਬਣੀ।</li> <li><a href="/wiki/3_%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%A8" title="3 ਜੂਨ">3 ਜੂਨ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%82%E0%A8%9C%E0%A9%80_%E0%A8%B5%E0%A9%B1%E0%A8%A1%E0%A9%80_%E0%A8%9C%E0%A9%B0%E0%A8%97" class="mw-redirect" title="ਦੂਜੀ ਵੱਡੀ ਜੰਗ">ਦੂਜੀ ਵੱਡੀ ਜੰਗ</a> ਦੌਰਾਨ <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A9%80" title="ਜਰਮਨੀ">ਜਰਮਨੀ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%88%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8" title="ਪੈਰਿਸ">ਪੈਰਿਸ</a> ਉੱਤੇ 1100 ਬੰਬ ਸੁੱਟੇ।</li> <li><a href="/wiki/13_%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%A8" title="13 ਜੂਨ">13 ਜੂਨ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਜਰਮਨ">ਜਰਮਨ</a> ਦੀਆਂ ਫ਼ੌਜਾਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਲ ਵਧਣ ਕਾਰਨ <a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%88%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8" title="ਪੈਰਿਸ">ਪੈਰਿਸ</a> ਸ਼ਹਿਰ ਖ਼ਾਲੀ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ।</li> <li><a href="/wiki/14_%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="14 ਜੂਨ">14 ਜੂਨ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%88%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8" title="ਪੈਰਿਸ">ਪੈਰਿਸ</a> ਤੇ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%8C%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਜਰਮਨ ਫ਼ੌਜਾਂ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਜਰਮਨ ਫ਼ੌਜਾਂ</a> ਦਾ ਕਬਜ਼ਾ ਹੋ ਗਿਆ।</li> <li><a href="/wiki/16_%E0%A8%9C%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%88" title="16 ਜੁਲਾਈ">16 ਜੁਲਾਈ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%A1%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A8%AB_%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%9F%E0%A8%B2%E0%A8%B0" title="ਅਡੋਲਫ ਹਿਟਲਰ">ਅਡੋਲਫ ਹਿਟਲਰ</a> ਨੇ ‘<a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A9%80%E0%A8%85_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%A8_%E0%A8%85%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%A8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਸੀਅ ਲਾਇਨ ਅਪਰੇਸ਼ਨ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸੀਅ ਲਾਇਨ ਅਪਰੇਸ਼ਨ</a>’ ਦੇ ਨਾਂ ਹੇਠ <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1" title="ਇੰਗਲੈਂਡ">ਇੰਗਲੈਂਡ</a> ‘ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/29_%E0%A8%9C%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%88" title="29 ਜੁਲਾਈ">29 ਜੁਲਾਈ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਅਮਰੀਕਾ">ਅਮਰੀਕਾ</a> ਦੇ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9C%E0%A9%8C%E0%A8%B9%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A8%97%E0%A8%AE%E0%A9%B0%E0%A8%A1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਜੌਹਨ ਸਿਗਮੰਡ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਜੌਹਨ ਸਿਗਮੰਡ</a> ਨੇ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A8%AA%E0%A9%80_%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਮਿਸਸਿਪੀ ਦਰਿਆ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਮਿਸਸਿਪੀ ਦਰਿਆ</a> ਨੂੰ ਤੈਰ ਕੇ ਪਾਰ ਕੀਤਾ। 467 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੇ ਇਸ ਫ਼ਾਸਲੇ ਨੂੰ 89 ਘੰਟੇ 48 ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਤੈਅ ਕੀਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/11_%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="11 ਨਵੰਬਰ">11 ਨਵੰਬਰ</a> &#8211; <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9C%E0%A9%80%E0%A8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਜੀਪ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਜੀਪ</a> ਗੱਡੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਆਈ।</li> <li><a href="/wiki/14_%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="14 ਨਵੰਬਰ">14 ਨਵੰਬਰ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A9%80" title="ਜਰਮਨੀ">ਜਰਮਨੀ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1" title="ਇੰਗਲੈਂਡ">ਇੰਗਲੈਂਡ</a> ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਕਾਵੈਂਟਰੀ ਉੱਤੇ ਬੰਬਾਰੀ ਕੀਤੀ।</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਜਨਮ"><span id=".E0.A8.9C.E0.A8.A8.E0.A8.AE"></span>ਜਨਮ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1940&amp;action=edit&amp;section=T-2" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਜਨਮ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/9_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="9 ਫ਼ਰਵਰੀ">9 ਫ਼ਰਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9C%E0%A9%8C%E0%A8%A8_%E0%A8%AE%E0%A9%88%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%88%E0%A8%B2_%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%87%E0%A8%9F%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਜੌਨ ਮੈਕਸਵੈਲ ਕੋਇਟਜ਼ੀ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਜੌਨ ਮੈਕਸਵੈਲ ਕੋਇਟਜ਼ੀ</a>, ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਲੇਖਕ</li> <li><a href="/wiki/28_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="28 ਦਸੰਬਰ">28 ਦਸੰਬਰ</a> &#8211; ਭਾਰਤੀ ਰਾਜਨੇਤਾ ਅਤੇ <a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A9%B1%E0%A8%96%E0%A8%BF%E0%A8%86_%E0%A8%AE%E0%A9%B0%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਰੱਖਿਆ ਮੰਤਰੀ">ਰੱਖਿਆ ਮੰਤਰੀ</a> <a href="/wiki/%E0%A8%8F_%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਏ ਕੇ ਐਂਟੋਨੀ">ਏ ਕੇ ਐਂਟੋਨੀ</a> ਦਾ ਜਨਮ।</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਮਰਨ"><span id=".E0.A8.AE.E0.A8.B0.E0.A8.A8"></span>ਮਰਨ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1940&amp;action=edit&amp;section=T-3" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਮਰਨ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/31_%E0%A8%9C%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%88" class="mw-redirect" title="31 ਜੁਲਾਈ">31 ਜੁਲਾਈ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%8A%E0%A8%A7%E0%A8%AE_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98" title="ਊਧਮ ਸਿੰਘ">ਊਧਮ ਸਿੰਘ ਸੁਨਾਮ</a> ਨੂੰ <a href="/wiki/%E0%A8%B2%E0%A9%B0%E0%A8%A1%E0%A8%A8" title="ਲੰਡਨ">ਲੰਡਨ</a> ਵਿੱਚ ਫਾਂਸੀ ਦਿਤੀ ਗਈ।</li></ul> <table class="toccolours beginnetje" style="text-align:center; width:100%; font-size:85%; clear:both; margin-top:1em; margin-bottom:-7px;"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg/30px-BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg" decoding="async" width="30" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg/45px-BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg/60px-BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg 2x" data-file-width="1184" data-file-height="1076" /></a></span> </td> <td>ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਇਹ ਲੇਖ ਇਕ <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A8%BF%E0%A8%86:%E0%A8%85%E0%A8%A7%E0%A8%BE%E0%A8%B0" class="mw-redirect" title="ਵਿਕਿਪੀਡਿਆ:ਅਧਾਰ">ਅਧਾਰ</a> ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ <a class="external text" href="https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE&amp;action=edit">ਵਧਾ ਕੇ</a> ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। </td> <td width="20"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Crystal_txt.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Crystal_txt.png/20px-Crystal_txt.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Crystal_txt.png/30px-Crystal_txt.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Crystal_txt.png/40px-Crystal_txt.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1941"><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%B2%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%95_%E0%A8%98%E0%A8%9F%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;section=T-2" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: 1941"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਸਦੀ">ਸਦੀ</a>: </th> <td><a href="/wiki/19%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="19ਵੀਂ ਸਦੀ">19ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> – <b><a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a></b> – <a href="/wiki/21%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="21ਵੀਂ ਸਦੀ">21ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਦਹਾਕਾ</a>: </th> <td><small> <a href="/wiki/1910_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1920_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1930_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; – <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> – &#160;<a href="/wiki/1950_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1960_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1970_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> </small> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" title="ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਸਾਲ</a>: </th> <td><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a> <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> – <b><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a></b> – <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>1941</b> <a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ ਸਦੀ</a> ਅਤੇ <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਲ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਲ <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%A7%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0" title="ਬੁੱਧਵਾਰ">ਬੁੱਧਵਾਰ</a> ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਘਟਨਾ_2"><span id=".E0.A8.98.E0.A8.9F.E0.A8.A8.E0.A8.BE_2"></span>ਘਟਨਾ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1941&amp;action=edit&amp;section=T-1" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਘਟਨਾ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/21_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="21 ਜਨਵਰੀ">21 ਜਨਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%86" class="mw-redirect" title="ਬਰਤਾਨੀਆ">ਬਰਤਾਨੀਆ</a> ਵਿੱਚ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਅਖ਼ਬਾਰ '<a href="/w/index.php?title=%E0%A8%A1%E0%A9%87%E0%A8%B2%E0%A9%80_%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%95%E0%A8%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਡੇਲੀ ਵਰਕਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਡੇਲੀ ਵਰਕਰ</a>' 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਈ ਗਈ।</li> <li><a href="/wiki/22_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="22 ਜਨਵਰੀ">22 ਜਨਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A9%8B%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%86" title="ਰੋਮਾਨੀਆ">ਰੋਮਾਨੀਆ</a> ਵਿੱਚ <a href="/wiki/%E0%A8%AF%E0%A8%B9%E0%A9%82%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਯਹੂਦੀ">ਯਹੂਦੀਆਂ</a> ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਕਤਲੇਆਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ।</li> <li><a href="/wiki/23_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="23 ਫ਼ਰਵਰੀ">23 ਫ਼ਰਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%B2%E0%A9%82%E0%A8%9F%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%AE" title="ਪਲੂਟੋਨੀਅਮ">ਪਲੂਟੋਨੀਅਮ</a> ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਡਾ. ਗਲੇਨ ਟੀ. ਸੀਬੋਰਗ ਨੇ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/27_%E0%A8%AE%E0%A8%88" title="27 ਮਈ">27 ਮਈ</a> &#8211; <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%9F%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%BC_%E0%A8%A8%E0%A9%87%E0%A8%B5%E0%A9%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਨੇਵੀ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਨੇਵੀ</a> ਨੇ ਬੰਬਾਰੀ ਅਤੇ ਏਅਰ ਫ਼ੋਰਸ ਨੇ ਗੋਲਾਬਾਰੀ ਕਰ ਕੇ <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਜਰਮਨ">ਜਰਮਨ</a> ਦਾ ਜਹਾਜ਼ ‘<a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%95" title="ਬਿਸਮਾਰਕ">ਬਿਸਮਾਰਕ</a>’ ਡਬੋ ਦਿਤਾ। ਇਸ ਨਾਲ 2300 ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਗਏ।</li> <li><a href="/wiki/12_%E0%A8%9C%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%88" title="12 ਜੁਲਾਈ">12 ਜੁਲਾਈ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%82%E0%A8%9C%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%9C%E0%A9%B0%E0%A8%97" title="ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ">ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ</a> ਦੌਰਾਨ <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਜਰਮਨ">ਜਰਮਨ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%95%E0%A9%8B" title="ਮਾਸਕੋ">ਮਾਸਕੋ</a> ਸ਼ਹਿਰ ‘ਤੇ ਬੰਬ ਸੁਟਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ।</li> <li><a href="/wiki/16_%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%A8" title="16 ਜੂਨ">16 ਜੂਨ</a> &#8211; ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ <a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%A8_%E0%A8%A1%E0%A9%80_%E0%A8%B0%E0%A9%82%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%B5%E0%A9%88%E0%A8%B2%E0%A8%9F" title="ਫ਼ਰੈਂਕਲਿਨ ਡੀ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ">ਫ਼ਰੈਂਕਲਿਨ ਡੀ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ</a> ਨੇ ਅਮਰੀਕਾ ਮੁਲਕ ਵਿੱਚ <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A9%80" title="ਜਰਮਨੀ">ਜਰਮਨੀ</a> ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਫ਼ਾਰਤਖ਼ਾਨੇ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/16_%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%A4%E0%A9%82%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="16 ਅਕਤੂਬਰ">16 ਅਕਤੂਬਰ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%80_%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A9%80" title="ਨਾਜ਼ੀ ਜਰਮਨੀ">ਨਾਜ਼ੀ ਜਰਮਨੀ</a> ਦੇ ਫ਼ੌਜੀ ਰੂਸ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%95%E0%A9%8B" title="ਮਾਸਕੋ">ਮਾਸਕੋ</a> ਤੋਂ 60 ਮੀਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪੁੱਜ ਗਏ ਅਤੇ ਡੇਢ ਲੱਖ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦਾ ਕਤਲੇਆਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/31_%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%A4%E0%A9%82%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="31 ਅਕਤੂਬਰ">31 ਅਕਤੂਬਰ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਅਮਰੀਕਾ">ਅਮਰੀਕਾ</a> ਵਿੱਚ '<a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%8A%E0%A8%9F_%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%AE%E0%A9%8B%E0%A8%B0_%E0%A8%A8%E0%A9%88%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%A8%E0%A8%B2_%E0%A8%AE%E0%A9%88%E0%A8%AE%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਮਾਊਟ ਰਸ਼ਮੋਰ ਨੈਸ਼ਨਲ ਮੈਮੋਰੀਅਲ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਮਾਊਟ ਰਸ਼ਮੋਰ ਨੈਸ਼ਨਲ ਮੈਮੋਰੀਅਲ</a>' ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ|</li> <li><a href="/wiki/31_%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%A4%E0%A9%82%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="31 ਅਕਤੂਬਰ">31 ਅਕਤੂਬਰ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਜਰਮਨ">ਜਰਮਨ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%88%E0%A8%B8%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1" title="ਆਈਸਲੈਂਡ">ਆਈਸਲੈਂਡ</a> ਨੇੜੇ <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਅਮਰੀਕਾ">ਅਮਰੀਕਾ</a> ਦਾ ਨੇਵੀ ਜਹਾਜ਼ '<a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%A8_%E0%A8%9C%E0%A9%87%E0%A8%AE%E0%A8%9C%E0%A8%BC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਰੀਬੇਨ ਜੇਮਜ਼ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਰੀਬੇਨ ਜੇਮਜ਼</a>' ਡੁਬੋ ਦਿਤਾ|</li> <li><a href="/wiki/27_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="27 ਦਸੰਬਰ">27 ਦਸੰਬਰ</a> &#8211;<a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਜਾਪਾਨ">ਜਾਪਾਨ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A8%E0%A8%9C%E0%A8%BC" class="mw-redirect" title="ਫ਼ਿਲਪੀਨਜ਼">ਫ਼ਿਲਪੀਨਜ਼</a> ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A8%BE" title="ਮਨੀਲਾ">ਮਨੀਲਾ</a> ਉੱਤੇ ਬਿਨਾਂ ਵਜ੍ਹਾ, ਸਿਰਫ਼ ਦਹਿਸ਼ਤ ਫੈਲਾਉਣ ਵਾਸਤੇ, ਬੰਬ ਸੁੱਟੇ।</li> <li><a href="/wiki/7_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="7 ਦਸੰਬਰ">7 ਦਸੰਬਰ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%82%E0%A8%9C%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%9C%E0%A9%B0%E0%A8%97" title="ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ">ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ</a> ਦੌਰਾਨ <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਜਾਪਾਨ">ਜਾਪਾਨ</a> ਦੇ 200 ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨੇ ਹਵਾਈ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਟਾਪੂ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%93%E0%A8%86%E0%A8%B9%E0%A9%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਓਆਹੂ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਓਆਹੂ</a> ਵਿੱਚ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A8%B2_%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਪਰਲ ਹਾਰਬਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਪਰਲ ਹਾਰਬਰ</a> 'ਤੇ ਖੜੇ ਅਮਰੀਕੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਨਾਲ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਵੀ ਜਾਪਾਨ ਵਿਰੁਧ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/11_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="11 ਦਸੰਬਰ">11 ਦਸੰਬਰ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%82%E0%A8%9C%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%9C%E0%A9%B0%E0%A8%97" title="ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ">ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ</a> ਦੇ ਦੌਰਾਨ <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਜਰਮਨ">ਜਰਮਨ</a> ਤੇ <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A8%9F%E0%A8%B2%E0%A9%80" title="ਇਟਲੀ">ਇਟਲੀ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਅਮਰੀਕਾ">ਅਮਰੀਕਾ</a> ਵਿਰੁਧ ਜੰਗ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਦਿਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/19_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="19 ਦਸੰਬਰ">19 ਦਸੰਬਰ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%A1%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A8%AB_%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%9F%E0%A8%B2%E0%A8%B0" title="ਅਡੋਲਫ ਹਿਟਲਰ">ਅਡੋਲਫ ਹਿਟਲਰ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%8C%E0%A8%9C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਜਰਮਨ ਫ਼ੌਜ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਜਰਮਨ ਫ਼ੌਜ</a> ਦਾ ਚੀਫ਼ ਕਮਾਂਡਰ ਬਣਿਆ |</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਜਨਮ_2"><span id=".E0.A8.9C.E0.A8.A8.E0.A8.AE_2"></span>ਜਨਮ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1941&amp;action=edit&amp;section=T-2" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਜਨਮ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/16_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="16 ਫ਼ਰਵਰੀ">16 ਫ਼ਰਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%AE_%E0%A8%9C%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%97-%E0%A8%87%E0%A8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਕਿਮ ਜੋਂਗ-ਇਲ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਕਿਮ ਜੋਂਗ-ਇਲ</a> - <a href="/wiki/%E0%A8%89%E0%A9%B1%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%86" title="ਉੱਤਰੀ ਕੋਰੀਆ">ਉੱਤਰੀ ਕੋਰੀਆਈ</a> ਸਿਆਸਤਦਾਨ (ਮ. 2011)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਮਰਨ_2"><span id=".E0.A8.AE.E0.A8.B0.E0.A8.A8_2"></span>ਮਰਨ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1941&amp;action=edit&amp;section=T-3" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਮਰਨ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="toccolours beginnetje" style="text-align:center; width:100%; font-size:85%; clear:both; margin-top:1em; margin-bottom:-7px;"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg/30px-BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg" decoding="async" width="30" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg/45px-BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg/60px-BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg 2x" data-file-width="1184" data-file-height="1076" /></a></span> </td> <td>ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਇਹ ਲੇਖ ਇਕ <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A8%BF%E0%A8%86:%E0%A8%85%E0%A8%A7%E0%A8%BE%E0%A8%B0" class="mw-redirect" title="ਵਿਕਿਪੀਡਿਆ:ਅਧਾਰ">ਅਧਾਰ</a> ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ <a class="external text" href="https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE&amp;action=edit">ਵਧਾ ਕੇ</a> ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। </td> <td width="20"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Crystal_txt.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Crystal_txt.png/20px-Crystal_txt.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Crystal_txt.png/30px-Crystal_txt.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Crystal_txt.png/40px-Crystal_txt.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1942"><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%B2%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%95_%E0%A8%98%E0%A8%9F%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;section=T-3" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: 1942"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਸਦੀ">ਸਦੀ</a>: </th> <td><a href="/wiki/19%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="19ਵੀਂ ਸਦੀ">19ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> – <b><a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a></b> – <a href="/wiki/21%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="21ਵੀਂ ਸਦੀ">21ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਦਹਾਕਾ</a>: </th> <td><small> <a href="/wiki/1910_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1920_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1930_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; – <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> – &#160;<a href="/wiki/1950_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1960_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1970_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> </small> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" title="ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਸਾਲ</a>: </th> <td><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> – <b><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a></b> – <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>1942</b> <a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ ਸਦੀ</a> ਅਤੇ <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਲ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਲ <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0" title="ਵੀਰਵਾਰ">ਵੀਰਵਾਰ</a> ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਘਟਨਾ_3"><span id=".E0.A8.98.E0.A8.9F.E0.A8.A8.E0.A8.BE_3"></span>ਘਟਨਾ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1942&amp;action=edit&amp;section=T-1" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਘਟਨਾ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/19_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="19 ਜਨਵਰੀ">19 ਜਨਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%8C%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਜਾਪਾਨੀ ਫ਼ੌਜਾਂ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਜਾਪਾਨੀ ਫ਼ੌਜਾਂ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਬਰਮਾ">ਬਰਮਾ</a> 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/8_%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%9A" class="mw-redirect" title="8 ਮਾਰਚ">8 ਮਾਰਚ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%82%E0%A8%9C%E0%A9%80_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%B5_%E0%A8%9C%E0%A9%B0%E0%A8%97" class="mw-redirect" title="ਦੂਜੀ ਵਿਸ਼ਵ ਜੰਗ">ਦੂਜੀ ਵਿਸ਼ਵ ਜੰਗ</a> ਦੌਰਾਨ <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਜਾਪਾਨ">ਜਾਪਾਨ</a> ਦੀਆਂ ਫ਼ੌਜਾਂ ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਬਰਮਾ">ਬਰਮਾ</a> ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ <a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A9%82%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਰੰਗੂਨ">ਰੰਗੂਨ</a> 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ।</li> <li><a href="/wiki/8_%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%9A" class="mw-redirect" title="8 ਮਾਰਚ">8 ਮਾਰਚ</a> &#8211; <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%AB%E0%A9%8C%E0%A8%9C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਜਾਪਾਨੀ ਫੌਜ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਜਾਪਾਨੀ ਫੌਜ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਬਰਮਾ">ਬਰਮਾ</a> (ਮੌਜੂਦਾ <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%86%E0%A8%82%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0" title="ਮਿਆਂਮਾਰ">ਮਿਆਂਮਾਰ</a>) ਦੀ ਉਸ ਵੇਲੇ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ <a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A9%82%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਰੰਗੂਨ">ਰੰਗੂਨ</a> (ਮੌਜੂਦਾ <a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A9%82%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਰੰਗੂਨ">ਯਾਂਗੂਨ</a>) 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕੀਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/4_%E0%A8%AE%E0%A8%88" title="4 ਮਈ">4 ਮਈ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਅਮਰੀਕਾ">ਅਮਰੀਕਾ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%82%E0%A8%9C%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%9C%E0%A9%B0%E0%A8%97" class="mw-redirect" title="ਦੂਜਾ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ">ਦੂਜਾ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ</a> ਦੌਰਾਨ ਸ਼ੱਕਰ ਦੀ ਰਾਸ਼ਨਿੰਗ ਕੀਤੀ।</li> <li><a href="/wiki/4_%E0%A8%AE%E0%A8%88" title="4 ਮਈ">4 ਮਈ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%82%E0%A8%9C%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%9C%E0%A9%B0%E0%A8%97" class="mw-redirect" title="ਦੂਜਾ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ">ਦੂਜਾ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ</a> ਕਾਰਨ <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਅਮਰੀਕਾ">ਅਮਰੀਕਾ</a> ਵਿੱਚ ਖਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਨ ਉੱਤੇ ਦੇਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿਤਾ ਗਿਆ।</li> <li><a href="/wiki/15_%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%A8" title="15 ਜੂਨ">15 ਜੂਨ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0_-_%E0%A8%AC%E0%A8%B2%E0%A8%A6%E0%A9%87%E0%A8%B5_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98_%E0%A8%AA%E0%A9%88%E0%A8%95%E0%A8%9F" title="ਸਿਕੰਦਰ - ਬਲਦੇਵ ਸਿੰਘ ਪੈਕਟ">ਸਿਕੰਦਰ - ਬਲਦੇਵ ਸਿੰਘ ਪੈਕਟ</a> ਉੱਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਹੋਏ।</li> <li><a href="/wiki/26_%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%A8" title="26 ਜੂਨ">26 ਜੂਨ</a>&#8211;<a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B2%E0%A8%A6%E0%A9%87%E0%A8%B5_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98" title="ਬਲਦੇਵ ਸਿੰਘ">ਬਲਦੇਵ ਸਿੰਘ</a> ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਵਜ਼ੀਰ ਬਣਿਆ।</li> <li><a href="/wiki/1_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="1 ਦਸੰਬਰ">1 ਦਸੰਬਰ</a>&#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%9C%E0%A9%B0%E0%A8%97" title="ਪਹਿਲੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ">ਪਹਿਲੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ</a> ਦੌਰਾਨ ਗੈਸੋਲੀਨ (ਤੇਲ) ਦੀ ਕਮੀ ਕਾਰਨ ਸਾਰੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਤੇਲ ਦਾ ਰਾਸ਼ਨ ਲਾਗੂ ਕਰ ਦਿਤਾ ਗਿਆ।</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਜਨਮ_3"><span id=".E0.A8.9C.E0.A8.A8.E0.A8.AE_3"></span>ਜਨਮ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1942&amp;action=edit&amp;section=T-2" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਜਨਮ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਮਰਨ_3"><span id=".E0.A8.AE.E0.A8.B0.E0.A8.A8_3"></span>ਮਰਨ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1942&amp;action=edit&amp;section=T-3" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਮਰਨ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1943"><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%B2%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%95_%E0%A8%98%E0%A8%9F%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;section=T-4" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: 1943"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਸਦੀ">ਸਦੀ</a>: </th> <td><a href="/wiki/19%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="19ਵੀਂ ਸਦੀ">19ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> – <b><a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a></b> – <a href="/wiki/21%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="21ਵੀਂ ਸਦੀ">21ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਦਹਾਕਾ</a>: </th> <td><small> <a href="/wiki/1910_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1920_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1930_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; – <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> – &#160;<a href="/wiki/1950_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1960_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1970_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> </small> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" title="ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਸਾਲ</a>: </th> <td><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> – <b><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a></b> – <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>1943</b> <a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ ਸਦੀ</a> ਅਤੇ <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਲ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਲ <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%95%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0" title="ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ">ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ</a> ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਘਟਨਾ_4"><span id=".E0.A8.98.E0.A8.9F.E0.A8.A8.E0.A8.BE_4"></span>ਘਟਨਾ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1943&amp;action=edit&amp;section=T-1" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਘਟਨਾ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/15_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="15 ਜਨਵਰੀ">15 ਜਨਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਅਮਰੀਕਾ">ਅਮਰੀਕਾ</a> ਵਿੱਚ ਡਿਫ਼ੈਂਸ ਮਹਿਕਮੇ ਦੇ ਹੈੱਡ ਕੁਆਰਟਰਜ਼ '<a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%A8" title="ਪੈਂਟਾਗਨ">ਪੈਂਟਾਗਨ</a>' ਦੀ ਇਮਾਰਤ ਤਿਆਰ ਹੋਈ।</li> <li><a href="/wiki/18_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="18 ਜਨਵਰੀ">18 ਜਨਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%82%E0%A8%9C%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%9C%E0%A9%B0%E0%A8%97" title="ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ">ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ</a> ਦੌਰਾਨ <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਅਮਰੀਕਾ">ਅਮਰੀਕਾ</a> 'ਚ ਬ੍ਰੈਡ ਤੇ ਧਾਤਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਰਾਸ਼ਨ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</li> <li><a href="/wiki/24_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="24 ਜਨਵਰੀ">24 ਜਨਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%A1%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A8%AB_%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%9F%E0%A8%B2%E0%A8%B0" title="ਅਡੋਲਫ ਹਿਟਲਰ">ਅਡੋਲਫ ਹਿਟਲਰ</a> ਨੇ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%A1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਸਟਾਲਿਨਗਰਾਡ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸਟਾਲਿਨਗਰਾਡ</a> 'ਚ ਤਾਇਨਾਤ ਨਾਜ਼ੀ ਫ਼ੌਜਾਂ ਨੂੰ ਮਰਦੇ ਦਮ ਤਕ ਲੜਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/7_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="7 ਫ਼ਰਵਰੀ">7 ਫ਼ਰਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਅਮਰੀਕਾ">ਅਮਰੀਕਾ</a> ਵਿੱਚ ਜੁੱਤੀਆਂ ਦਾ ਰਾਸ਼ਨ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ। ਇੱਕ ਬੰਦੇ ਵਲੋਂ 3 ਤੋਂ ਵੱਧ ਜੁੱਤੀਆਂ ਖ਼ਰੀਦਣ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲੱਗੀ।</li> <li><a href="/wiki/22_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="22 ਫ਼ਰਵਰੀ">22 ਫ਼ਰਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A9%80" title="ਜਰਮਨੀ">ਜਰਮਨੀ</a> 'ਚ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਵਕ ਨਾਜੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਮੂਹ (ਵ੍ਹਾਈਟ ਰੋਜ) ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।</li> <li><a href="/wiki/7_%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%A8" title="7 ਜੂਨ">7 ਜੂਨ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%8B%E0%A8%AE%E0%A8%A3%E0%A9%80_%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%80_%E0%A8%A6%E0%A8%B2" title="ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਅਕਾਲੀ ਦਲ">ਅਕਾਲੀ ਦਲ</a> ਨੇ ਆਜ਼ਾਦ ਪੰਜਾਬ ਦਾ ਪਤਾ ਪਾਸ ਕੀਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/13_%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%A8" title="13 ਜੂਨ">13 ਜੂਨ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਜਰਮਨ">ਜਰਮਨ</a> ਨੇ ਆਪਣੇ ਜਾਸੂਸ <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਅਮਰੀਕਾ">ਅਮਰੀਕਾ</a> ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ <a href="/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BF%E0%A8%8A_%E0%A8%AF%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%95" class="mw-redirect" title="ਨਿਊ ਯਾਰਕ">ਨਿਊ ਯਾਰਕ</a> ਦੇ ਨੇੜੇ ਨੇੜੇ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%86%E0%A8%88%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਆਈਲੈਂਡ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਆਈਲੈਂਡ</a> ਵਿੱਚ ਉਤਾਰੇ ਪਰ ਉਹ ਛੇਤੀ ਹੀ ਫੜੇ ਗਏ।</li> <li><a href="/wiki/24_%E0%A8%9C%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%88" title="24 ਜੁਲਾਈ">24 ਜੁਲਾਈ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A8%9F%E0%A8%B2%E0%A9%80" title="ਇਟਲੀ">ਇਟਲੀ</a> ਵਿੱਚ <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A9%8B_%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%B8%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%A8%E0%A9%80" title="ਬੇਨੀਤੋ ਮੁਸੋਲੀਨੀ">ਬੇਨੀਤੋ ਮੁਸੋਲੀਨੀ</a> ਦਾ ਤਖ਼ਤਾ ਪਲਟ ਦਿਤਾ ਗਿਆ।</li> <li><a href="/wiki/22_%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="22 ਨਵੰਬਰ">22 ਨਵੰਬਰ</a> &#8211; ਅਮਰੀਕਨ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ <a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%A8_%E0%A8%A1%E0%A9%80_%E0%A8%B0%E0%A9%82%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%B5%E0%A9%88%E0%A8%B2%E0%A8%9F" title="ਫ਼ਰੈਂਕਲਿਨ ਡੀ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ">ਫ਼ਰੈਂਕਲਿਨ ਡੀ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ</a>, ਬਰਤਾਨਵੀ ਪ੍ਰਾਈਮ ਮਨਿਸਟਰ <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A8%A8_%E0%A8%9A%E0%A8%B0%E0%A8%9A%E0%A8%BF%E0%A8%B2" title="ਵਿੰਸਟਨ ਚਰਚਿਲ">ਵਿੰਸਟਨ ਚਰਚਿਲ</a> ਅਤੇ ਚੀਨੀ ਆਗੂ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9A%E0%A8%BF%E0%A8%86%E0%A8%82%E0%A8%97-%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%88-%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%87%E0%A8%95&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਚਿਆਂਗ-ਕਾਈ-ਸ਼ੇਕ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਚਿਆਂਗ-ਕਾਈ-ਸ਼ੇਕ</a> <a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%B0%E0%A9%8B" class="mw-redirect" title="ਕਾਇਰੋ">ਕਾਇਰੋ</a> (<a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%B0" title="ਮਿਸਰ">ਮਿਸਰ</a>) ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਜੰਗ ਵਿੱਚ <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਜਾਪਾਨ">ਜਾਪਾਨ</a> ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਵਾਸਤੇ ਤਰਕੀਬਾਂ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਕੀਤੀਆਂ |</li> <li><a href="/wiki/28_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="28 ਦਸੰਬਰ">28 ਦਸੰਬਰ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%94%E0%A8%B0%E0%A8%9F%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B2%E0%A9%9C%E0%A8%BE%E0%A8%88" title="ਔਰਟੋਨਾ ਦੀ ਲੜਾਈ">ਔਰਟੋਨਾ ਦੀ ਲੜਾਈ</a> <a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%88%E0%A8%A8%E0%A9%87%E0%A8%A1%E0%A8%BE" title="ਕੈਨੇਡਾ">ਕੈਨੇਡਾ</a> ਦੀ ਜਿੱਤ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋਈ।</li> <li><a href="/wiki/30_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="30 ਦਸੰਬਰ">30 ਦਸੰਬਰ</a> &#8211;<a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC_%E0%A8%9A%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0_%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%B8" title="ਸੁਭਾਸ਼ ਚੰਦਰ ਬੋਸ">ਸੁਭਾਸ਼ ਚੰਦਰ ਬੋਸ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A9%B0%E0%A8%A1%E0%A9%87%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%A8_%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%A8%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A9%82" title="ਅੰਡੇਮਾਨ ਅਤੇ ਨਿਕੋਬਾਰ ਟਾਪੂ">ਅੰਡੇਮਾਨ</a> ਟਾਪੂਆਂ ਵਿੱਚ (<a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A8%9F_%E0%A8%AC%E0%A8%B2%E0%A9%87%E0%A8%85%E0%A8%B0" title="ਪੋਰਟ ਬਲੇਅਰ">ਪੋਰਟ ਬਲੇਅਰ</a> ਨਗਰ) ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਝੰਡਾ ਲਹਿਰਾਇਆ।</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਜਨਮ_4"><span id=".E0.A8.9C.E0.A8.A8.E0.A8.AE_4"></span>ਜਨਮ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1943&amp;action=edit&amp;section=T-2" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਜਨਮ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/24_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="24 ਜਨਵਰੀ">24 ਜਨਵਰੀ</a> &#8211; ਭਾਰਤੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਨਿਰਮਾਤਾ ਅਤੇ ਸਕਰੀਨ ਲੇਖਕ <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC_%E0%A8%98%E0%A8%88" title="ਸੁਭਾਸ਼ ਘਈ">ਸੁਭਾਸ਼ ਘਈ</a> ਦਾ ਜਨਮ।</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਮਰਨ_4"><span id=".E0.A8.AE.E0.A8.B0.E0.A8.A8_4"></span>ਮਰਨ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1943&amp;action=edit&amp;section=T-3" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਮਰਨ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1944"><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%B2%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%95_%E0%A8%98%E0%A8%9F%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;section=T-5" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: 1944"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਸਦੀ">ਸਦੀ</a>: </th> <td><a href="/wiki/19%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="19ਵੀਂ ਸਦੀ">19ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> – <b><a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a></b> – <a href="/wiki/21%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="21ਵੀਂ ਸਦੀ">21ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਦਹਾਕਾ</a>: </th> <td><small> <a href="/wiki/1910_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1920_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1930_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; – <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> – &#160;<a href="/wiki/1950_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1960_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1970_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> </small> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" title="ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਸਾਲ</a>: </th> <td><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> – <b><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a></b> – <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>1944</b> <a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ ਸਦੀ</a> ਅਤੇ <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਲ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਲ <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0" class="mw-redirect" title="ਸ਼ਨੀਵਾਰ">ਸ਼ਨੀਵਾਰ</a> ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਘਟਨਾ_5"><span id=".E0.A8.98.E0.A8.9F.E0.A8.A8.E0.A8.BE_5"></span>ਘਟਨਾ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1944&amp;action=edit&amp;section=T-1" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਘਟਨਾ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/21_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="21 ਜਨਵਰੀ">21 ਜਨਵਰੀ</a> &#8211; 447 ਜਰਮਨ ਬੰਬਾਰ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦਾ <a href="/wiki/%E0%A8%B2%E0%A9%B0%E0%A8%A1%E0%A8%A8" title="ਲੰਡਨ">ਲੰਡਨ</a> 'ਤੇ ਹਮਲਾ। ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ 649: ਬੰਬਾਰ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦਾ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%88%E0%A8%97%E0%A8%A1%E0%A9%87%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਮੈਗਡੇਬਰਗ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਮੈਗਡੇਬਰਗ</a> (<a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਜਰਮਨ">ਜਰਮਨ</a>) 'ਤੇ ਹਮਲਾ।</li> <li><a href="/wiki/4_%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%9A" title="4 ਮਾਰਚ">4 ਮਾਰਚ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਅਮਰੀਕਾ">ਅਮਰੀਕਾ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%82%E0%A8%9C%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%9C%E0%A9%B0%E0%A8%97" title="ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ">ਦੂਜੀ ਸੰਸਾਰ ਜੰਗ</a> ਦੌਰਾਨ <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%A8" title="ਬਰਲਿਨ">ਬਰਲਿਨ</a> 'ਤੇ ਬੰਬਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ।</li> <li><a href="/wiki/27_%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%9A" title="27 ਮਾਰਚ">27 ਮਾਰਚ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%A5%E0%A9%82%E0%A8%86%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%86" class="mw-redirect" title="ਲਿਥੂਆਨੀਆ">ਲਿਥੂਆਨੀਆ</a> ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%8A%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਕਾਊਨਾਸ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਕਾਊਨਾਸ</a> ਵਿੱਚ ਹਜ਼ਾਰਾਂ <a href="/wiki/%E0%A8%AF%E0%A8%B9%E0%A9%82%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਯਹੂਦੀ">ਯਹੂਦੀ</a> ਕਤਲ ਕੀਤੇ ਗਏ।</li> <li><a href="/wiki/4_%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%A8" title="4 ਜੂਨ">4 ਜੂਨ</a> &#8211; <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A9%8B%E0%A8%A7%E0%A9%80_%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਜਰਮਨ ਵਿਰੋਧੀ ਮੁਲਕਾਂ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਜਰਮਨ ਵਿਰੋਧੀ ਮੁਲਕਾਂ</a> ਦੀਆਂ ਫ਼ੌਜਾਂ ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A9%8B%E0%A8%AE" title="ਰੋਮ">ਰੋਮ</a> ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ <a href="/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%A1%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A8%AB%E0%A8%BC_%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%9F%E0%A8%B2%E0%A8%B0" class="mw-redirect" title="ਐਡੋਲਫ਼ ਹਿਟਲਰ">ਐਡੋਲਫ਼ ਹਿਟਲਰ</a> ਤੋਂ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਵਾ ਲਿਆ।</li> <li><a href="/wiki/23_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="23 ਦਸੰਬਰ">23 ਦਸੰਬਰ</a> &#8211; <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B0%E0%A8%B2_%E0%A8%86%E0%A8%88%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%A8%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਜਨਰਲ ਆਈਜ਼ਨਹਾਵਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਜਨਰਲ ਆਈਜ਼ਨਹਾਵਰ</a> ਨੇ ਫ਼ੌਜ ਵਿੱਚੋਂ ਭਗੌੜਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%A1%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%B2%E0%A9%8B%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਐਡੀ ਸਲੋਵਿਕ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਐਡੀ ਸਲੋਵਿਕ</a> ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਨਾਲ ਉਡਾਉਣ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਉੱਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤੇ।</li> <li><a href="/wiki/18_%E0%A8%9C%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%88" title="18 ਜੁਲਾਈ">18 ਜੁਲਾਈ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%82%E0%A8%9C%E0%A9%80_%E0%A8%B5%E0%A9%B1%E0%A8%A1%E0%A9%80_%E0%A8%9C%E0%A9%B0%E0%A8%97" class="mw-redirect" title="ਦੂਜੀ ਵੱਡੀ ਜੰਗ">ਦੂਜੀ ਵੱਡੀ ਜੰਗ</a> ਵਿੱਚ <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਜਾਪਾਨ">ਜਾਪਾਨ</a> ਦੀਆਂ ਲਗਾਤਾਰ ਹਾਰਾਂ ਮਗਰੋਂ ਟੋਜੋ ਨੂੰ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿਤਾ ਗਿਆ।</li> <li><a href="/wiki/7_%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%A4%E0%A9%82%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="7 ਅਕਤੂਬਰ">7 ਅਕਤੂਬਰ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%80_%E0%A8%B2%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%B0" title="ਅਕਾਲੀ ਲਹਿਰ">ਅਕਾਲੀ ਲਹਿਰ</a> ਦੇ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਆਗੂ, <a href="/wiki/%E0%A8%97%E0%A8%BF%E0%A8%86%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%87%E0%A8%B0_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98" title="ਗਿਆਨੀ ਸ਼ੇਰ ਸਿੰਘ">ਗਿਆਨੀ ਸ਼ੇਰ ਸਿੰਘ</a> ਚੜ੍ਹਾਈ ਕਰ ਗਏ।</li> <li><a href="/wiki/7_%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="7 ਨਵੰਬਰ">7 ਨਵੰਬਰ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%A5%E0%A8%BF%E0%A8%93%E0%A8%A1%E0%A9%8B%E0%A8%B0_%E0%A8%B0%E0%A9%82%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%B5%E0%A9%88%E0%A8%B2%E0%A8%9F" title="ਥਿਓਡੋਰ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ">ਥਿਓਡੋਰ ਰੂਜ਼ਵੈਲਟ</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%A5%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A8%B8_%E0%A8%A1%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਥਾਮਸ ਡਿਊਈ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਥਾਮਸ ਡਿਊਈ</a> ਨੂੰ ਹਰਾ ਕੇ, ਚੌਥੀ ਵਾਰ ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਬਣਿਆ।</li> <li><a href="/wiki/18_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="18 ਦਸੰਬਰ">18 ਦਸੰਬਰ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਬਰਮਾ">ਬਰਮਾ</a> ਵਿੱਚ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%BC_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%8C%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਇੰਗਲਿਸ਼ ਫ਼ੌਜਾਂ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਇੰਗਲਿਸ਼ ਫ਼ੌਜਾਂ</a> ਨੇ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%8C%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਜਾਪਾਨੀ ਫ਼ੌਜਾਂ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਜਾਪਾਨੀ ਫ਼ੌਜਾਂ</a> ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਹਾਰ ਦਿਤੀ।</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਜਨਮ_5"><span id=".E0.A8.9C.E0.A8.A8.E0.A8.AE_5"></span>ਜਨਮ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1944&amp;action=edit&amp;section=T-2" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਜਨਮ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਮਰਨ_5"><span id=".E0.A8.AE.E0.A8.B0.E0.A8.A8_5"></span>ਮਰਨ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1944&amp;action=edit&amp;section=T-3" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਮਰਨ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/7_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="7 ਫ਼ਰਵਰੀ">7 ਫ਼ਰਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%A8%E0%A8%BE_%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%8F%E0%A8%B0%E0%A9%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਲੀਨਾ ਕਾਵਾਲੀਏਰੀ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਲੀਨਾ ਕਾਵਾਲੀਏਰੀ</a>, ਇਤਾਲਵੀ ਓਪੇਰਾ ਸੋਪਰਾਨੋ ਗਾਇਕਾ ਦੀ ਮੌਤ।</li> <li><a href="/wiki/16_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="16 ਫ਼ਰਵਰੀ">16 ਫ਼ਰਵਰੀ</a> &#8211; ਭਾਰਤੀ ਫ਼ਿਲਮ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਨਿਰਮਾਤਾ <a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%AC_%E0%A8%AB%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%95%E0%A9%87" title="ਦਾਦਾ ਸਾਹਿਬ ਫਾਲਕੇ">ਦਾਦਾ ਸਾਹਿਬ ਫਾਲਕੇ</a> ਦੀ ਮੌਤ।(ਜਨਮ 1870)</li> <li><a href="/wiki/22_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="22 ਫ਼ਰਵਰੀ">22 ਫ਼ਰਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A8%AE%E0%A8%BE_%E0%A8%97%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%A7%E0%A9%80" title="ਮਹਾਤਮਾ ਗਾਂਧੀ">ਮਹਾਤਮਾ ਗਾਂਧੀ</a> ਦੀ ਪਤਨੀ <a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%A4%E0%A9%82%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A8%BE_%E0%A8%97%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%A7%E0%A9%80" title="ਕਸਤੂਰਬਾ ਗਾਂਧੀ">ਕਸਤੂਰਬਾ ਗਾਂਧੀ</a> ਦਾ <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%9F%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%BC_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C" class="mw-redirect" title="ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਾਮਰਾਜ">ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਾਮਰਾਜ</a> ਦੀ ਕੈਦ 'ਚ ਦਿਹਾਂਤ।</li> <li><a href="/wiki/3_%E0%A8%85%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A9%88%E0%A8%B2" class="mw-redirect" title="3 ਅਪਰੈਲ">3 ਅਪਰੈਲ</a> &#8211; ਬੱਬਰ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B9%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%B0%E0%A8%B8_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98_%E0%A8%B8%E0%A8%B0%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE_%E0%A8%95%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਹਰਬੰਸ ਸਿੰਘ ਸਰਹਾਲਾ ਕਲਾਂ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਹਰਬੰਸ ਸਿੰਘ ਸਰਹਾਲਾ ਕਲਾਂ</a> ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਦਿਤੀ ਗਈ।</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1945"><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%B2%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%95_%E0%A8%98%E0%A8%9F%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;section=T-6" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: 1945"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਸਦੀ">ਸਦੀ</a>: </th> <td><a href="/wiki/19%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="19ਵੀਂ ਸਦੀ">19ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> – <b><a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a></b> – <a href="/wiki/21%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="21ਵੀਂ ਸਦੀ">21ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਦਹਾਕਾ</a>: </th> <td><small> <a href="/wiki/1910_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1920_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1930_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; – <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> – &#160;<a href="/wiki/1950_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1960_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1970_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> </small> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" title="ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਸਾਲ</a>: </th> <td><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> – <b><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a></b> – <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>1945 94</b> <a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ ਸਦੀ</a> ਅਤੇ <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਲ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਲ <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%8B%E0%A8%AE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0" title="ਸੋਮਵਾਰ">ਸੋਮਵਾਰ</a> ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਘਟਨਾ_6"><span id=".E0.A8.98.E0.A8.9F.E0.A8.A8.E0.A8.BE_6"></span>ਘਟਨਾ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1945&amp;action=edit&amp;section=T-1" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਘਟਨਾ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/17_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="17 ਜਨਵਰੀ">17 ਜਨਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B0%E0%A9%82%E0%A8%B8%E0%A9%80_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%8C%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਰੂਸੀ ਫ਼ੌਜਾਂ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਰੂਸੀ ਫ਼ੌਜਾਂ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BE" title="ਵਾਰਸਾ">ਵਾਰਸਾ</a> (<a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1" title="ਪੋਲੈਂਡ">ਪੋਲੈਂਡ</a>) ਨੂੰ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਨਾਜ਼ੀ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਨਾਜ਼ੀਆਂ</a> ਤੋਂ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਵਾਇਆ।</li> <li><a href="/wiki/17_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="17 ਜਨਵਰੀ">17 ਜਨਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A8%A8" title="ਸਵੀਡਨ">ਸਵੀਡਨ</a> ਦੇ ਰਾਜਦੂਤ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%8A%E0%A8%B2%E0%A8%AB%E0%A8%BC_%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%A8%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਰਾਊਲਫ਼ ਵਾਲਨਬਰਗ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਰਾਊਲਫ਼ ਵਾਲਨਬਰਗ</a> ਨੂੰ ਜਾਸੂਸ ਕਹਿ ਕੇ ਹੰਗਰੀ ਵਿੱਚ ਗਿ੍ਫ਼ਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ; ਉਸ ਨੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AF%E0%A8%B9%E0%A9%82%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਯਹੂਦੀਆਂ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਯਹੂਦੀਆਂ</a> ਦੀਆਂ ਜਾਨਾਂ ਬਚਾਈਆਂ ਸਨ।</li> <li><a href="/wiki/18_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="18 ਜਨਵਰੀ">18 ਜਨਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A9%82%E0%A8%B8" title="ਰੂਸ">ਰੂਸ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A9%80" title="ਜਰਮਨੀ">ਜਰਮਨੀ</a> ਤੋਂ <a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1" title="ਪੋਲੈਂਡ">ਪੋਲੈਂਡ</a> ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BE" title="ਵਾਰਸਾ">ਵਾਰਸਾ</a> ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਵਾਇਆ।</li> <li><a href="/wiki/13_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="13 ਫ਼ਰਵਰੀ">13 ਫ਼ਰਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A9%82%E0%A8%B8" title="ਰੂਸ">ਰੂਸ</a> ਦਾ <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%81%E0%A8%A1%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A9%88%E0%A8%B8%E0%A8%9F" class="mw-redirect" title="ਬੁਡਾਪੈਸਟ">ਬੁਡਾਪੈਸਟ</a> <a href="/wiki/%E0%A8%B9%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="ਹੰਗਰੀ">ਹੰਗਰੀ</a> 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ। ਰੂਸ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ 49 ਦਿਨ ਦੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ 1 ਲੱਖ 59 ਹਜ਼ਾਰ ਲੋਕ ਮਰੇ।</li> <li><a href="/wiki/27_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="27 ਫ਼ਰਵਰੀ">27 ਫ਼ਰਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%B2%E0%A9%87%E0%A8%AC%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਲੇਬਨਾਨ">ਲੇਬਨਾਨ</a> ਨੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/8_%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%9A" class="mw-redirect" title="8 ਮਾਰਚ">8 ਮਾਰਚ</a> &#8211; ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ <a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%8C%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%87%E0%A8%B8%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%A6%E0%A8%BF%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਕੌਮਾਂਤਰੀ ਇਸਤਰੀ ਦਿਹਾੜਾ">ਕੌਮਾਂਤਰੀ ਇਸਤਰੀ ਦਿਹਾੜਾ</a> ਮਨਾਇਆ ਗਿਆ।</li> <li><a href="/wiki/10_%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%9A" title="10 ਮਾਰਚ">10 ਮਾਰਚ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਜਾਪਾਨ">ਜਾਪਾਨ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%AE" title="ਵੀਅਤਨਾਮ">ਵੀਅਤਨਾਮ</a> ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/26_%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%A8" title="26 ਜੂਨ">26 ਜੂਨ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AF%E0%A9%81%E0%A8%95%E0%A8%A4_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%9F%E0%A8%B0" title="ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ">ਯੂ.ਐਨ.ਓ.</a> ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਚਾਰਟਰ ‘ਤੇ 50 ਮੁਲਕਾਂ ਨੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤੇ।</li> <li><a href="/wiki/15_%E0%A8%9C%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%88" title="15 ਜੁਲਾਈ">15 ਜੁਲਾਈ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%88%E0%A8%B2" class="mw-redirect" title="ਇਜ਼ਰਾਈਲ">ਇਜ਼ਰਾਈਲ</a> ਦੀ ਤਰਜ਼ ‘ਤੇ ਸਿੱਖ ਆਗੂਆਂ ਨੇ ‘ਸਿੱਖ ਹੋਮਲੈਂਡ’ ਦੀ ਮੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ।</li> <li><a href="/wiki/28_%E0%A8%9C%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%88" title="28 ਜੁਲਾਈ">28 ਜੁਲਾਈ</a> &#8211; ਬੀ-25 ਮਿੱਸ਼ਲ ਬੰਬਾਰ ਜਹਾਜ਼ <a href="/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%AF%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%95" class="mw-redirect" title="ਨਿਊਯਾਰਕ">ਨਿਊਯਾਰਕ</a> ਦੀ <a href="/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%B0_%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A9%87%E0%A8%9F_%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A8%A1%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%97" title="ਐਂਪਾਇਰ ਸਟੇਟ ਬਿਲਡਿੰਗ">ਐਂਪਾਇਰ ਸਟੇਟ ਬਿਲਡਿੰਗ</a> ਵਿੱਚ ਵੱਜਣ ਕਰ ਕੇ 14 ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਗਏ।</li> <li><a href="/wiki/27_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="27 ਦਸੰਬਰ">27 ਦਸੰਬਰ</a> &#8211; 28 ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਮਿਲ ਕੇ '<a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%B5_%E0%A8%AC%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%95" title="ਵਿਸ਼ਵ ਬੈਂਕ">ਵਿਸ਼ਵ ਬੈਂਕ</a>' ਕਾਇਮ ਕੀਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/16_%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="16 ਨਵੰਬਰ">16 ਨਵੰਬਰ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਜਰਮਨ">ਜਰਮਨ</a> ਤੋਂ 88 ਸਇੰਸਦਾਨ, ਜਿਹਨਾਂ ਕੋਲ <a href="/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%80_%E0%A8%9C%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A9%80" title="ਨਾਜ਼ੀ ਜਰਮਨੀ">ਨਾਜ਼ੀਆਂ</a> ਦੇ ਖ਼ੁਫ਼ੀਆ ਰਾਜ਼ ਸਨ, <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਅਮਰੀਕਾ">ਅਮਰੀਕਾ</a> ਪੁੱਜੇ।</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਜਨਮ_6"><span id=".E0.A8.9C.E0.A8.A8.E0.A8.AE_6"></span>ਜਨਮ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1945&amp;action=edit&amp;section=T-2" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਜਨਮ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਮਰਨ_6"><span id=".E0.A8.AE.E0.A8.B0.E0.A8.A8_6"></span>ਮਰਨ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1945&amp;action=edit&amp;section=T-3" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਮਰਨ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/21_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="21 ਜਨਵਰੀ">21 ਜਨਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਭਾਰਤੀ">ਭਾਰਤੀ</a> ਸਿਪਾਹੀ ਅਤੇ ਇੰਜੀਨੀਅਰ <a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%B8_%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%B8" title="ਰਾਸ ਬਿਹਾਰੀ ਬੋਸ">ਰਾਸ ਬਿਹਾਰੀ ਬੋਸ</a> ਦੀ ਮੌਤ।</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1946"><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%B2%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%95_%E0%A8%98%E0%A8%9F%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;section=T-7" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: 1946"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਸਦੀ">ਸਦੀ</a>: </th> <td><a href="/wiki/19%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="19ਵੀਂ ਸਦੀ">19ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> – <b><a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a></b> – <a href="/wiki/21%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="21ਵੀਂ ਸਦੀ">21ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਦਹਾਕਾ</a>: </th> <td><small> <a href="/wiki/1910_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1920_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1930_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; – <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> – &#160;<a href="/wiki/1950_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1960_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1970_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> </small> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" title="ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਸਾਲ</a>: </th> <td><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> – <b><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a></b> – <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>1946</b> <a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ ਸਦੀ</a> ਅਤੇ <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਲ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਲ <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%B2%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0" title="ਮੰਗਲਵਾਰ">ਮੰਗਲਵਾਰ</a> ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਘਟਨਾ_7"><span id=".E0.A8.98.E0.A8.9F.E0.A8.A8.E0.A8.BE_7"></span>ਘਟਨਾ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1946&amp;action=edit&amp;section=T-1" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਘਟਨਾ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/17_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="17 ਜਨਵਰੀ">17 ਜਨਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AF%E0%A9%82.%E0%A8%90%E0%A8%A8.%E0%A8%93." class="mw-redirect" title="ਯੂ.ਐਨ.ਓ.">ਯੂ.ਐਨ.ਓ.</a> ਦੀ <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AF%E0%A9%81%E0%A8%95%E0%A8%A4_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%9F%E0%A8%B0_%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A9%B1%E0%A8%96%E0%A8%BF%E0%A8%86_%E0%A8%95%E0%A9%8C%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A8%B2" title="ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੌਂਸਲ">ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੌਂਸਲ</a> ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਬੈਠਕ ਹੋਈ।</li> <li><a href="/wiki/22_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="22 ਜਨਵਰੀ">22 ਜਨਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਅਮਰੀਕਾ">ਅਮਰੀਕਾ</a> ਵਿੱਚ ਖ਼ੁਫ਼ੀਆ ਏਜੰਸੀ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A9%80.%E0%A8%86%E0%A8%88.%E0%A8%8F.&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਸੀ.ਆਈ.ਏ. (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸੀ.ਆਈ.ਏ.</a> ਕਾਇਮ ਕੀਤੀ ਗਈ।</li> <li><a href="/wiki/9_%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%9A" title="9 ਮਾਰਚ">9 ਮਾਰਚ</a> &#8211; <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9F%E0%A9%88%E0%A9%B1%E0%A8%A1_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%AE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਟੈੱਡ ਵਿਲੀਅਮ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਟੈੱਡ ਵਿਲੀਅਮ</a> ਨੂੰ ਮੈਕਸੀਕਨ ਲੀਗ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣ ਵਾਸਤੇ 5 ਲੱਖ ਡਾਲਰ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਹੋਈ (ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਠੁਕਰਾ ਦਿਤੀ)।</li> <li><a href="/wiki/10_%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%9A" title="10 ਮਾਰਚ">10 ਮਾਰਚ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%80%E0%A8%B2" title="ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ">ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ</a> 'ਚ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A9%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਅਰਾਕਾਜੂ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਅਰਾਕਾਜੂ</a> ਦੇ ਨੇੜੇ ਟ੍ਰੇਨ ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ 185 ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋਈ।</li> <li><a href="/wiki/4_%E0%A8%85%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A9%88%E0%A8%B2" class="mw-redirect" title="4 ਅਪਰੈਲ">4 ਅਪਰੈਲ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A8%B0_%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98" title="ਮਾਸਟਰ ਤਾਰਾ ਸਿੰਘ">ਮਾਸਟਰ ਤਾਰਾ ਸਿੰਘ</a> ਅਤੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%B9%E0%A9%B0%E0%A8%AE%E0%A8%A6_%E0%A8%85%E0%A8%B2%E0%A9%80_%E0%A8%9C%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%A8%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਮੁਹੰਮਦ ਅਲੀ ਜਿੰਨਾ">ਮੁਹੰਮਦ ਅਲੀ ਜਿਨਾਹ</a> ਵਿੱਚਕਾਰ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਮੁਲਾਕਾਤ।</li> <li><a href="/wiki/4_%E0%A8%AE%E0%A8%88" title="4 ਮਈ">4 ਮਈ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%A6_%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%A6_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%8C%E0%A8%9C" title="ਆਜ਼ਾਦ ਹਿੰਦ ਫ਼ੌਜ">ਆਜ਼ਾਦ ਹਿੰਦ ਫ਼ੌਜ</a> ਦੇ ਜਨਰਲ <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%8B%E0%A8%B9%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98" class="mw-disambig" title="ਮੋਹਨ ਸਿੰਘ">ਮੋਹਨ ਸਿੰਘ</a> ਨੂੰ ਲਾਲ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚੋਂ ਰਿਹਾਅ ਕਰ ਦਿਤਾ ਗਿਆ।</li> <li><a href="/wiki/4_%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%A8" title="4 ਜੂਨ">4 ਜੂਨ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਭਾਰਤੀ">ਭਾਰਤੀ</a> ਗਾਇਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਤਾ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%B8._%E0%A8%AA%E0%A9%80._%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%AE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਐਸ. ਪੀ. ਬਾਲਾਸੁਬਰਾਮਨੀਅਮ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਐਸ. ਪੀ. ਬਾਲਾਸੁਬਰਾਮਨੀਅਮ</a>।</li> <li><a href="/wiki/16_%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%A8" title="16 ਜੂਨ">16 ਜੂਨ</a> &#8211; ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਵਲੋਂ ਅੰਤਰਮ ਸਰਕਾਰ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਜਨਮ_7"><span id=".E0.A8.9C.E0.A8.A8.E0.A8.AE_7"></span>ਜਨਮ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1946&amp;action=edit&amp;section=T-2" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਜਨਮ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/9_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="9 ਦਸੰਬਰ">9 ਦਸੰਬਰ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%97%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%A7%E0%A9%80" title="ਸੋਨੀਆ ਗਾਂਧੀ">ਸੋਨੀਆ ਗਾਂਧੀ</a> ਦਾ ਜਨਮ</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਮਰਨ_7"><span id=".E0.A8.AE.E0.A8.B0.E0.A8.A8_7"></span>ਮਰਨ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1946&amp;action=edit&amp;section=T-3" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਮਰਨ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1947"><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%B2%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%95_%E0%A8%98%E0%A8%9F%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;section=T-8" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: 1947"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਸਦੀ">ਸਦੀ</a>: </th> <td><a href="/wiki/19%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="19ਵੀਂ ਸਦੀ">19ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> – <b><a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a></b> – <a href="/wiki/21%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="21ਵੀਂ ਸਦੀ">21ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਦਹਾਕਾ</a>: </th> <td><small> <a href="/wiki/1910_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1920_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1930_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; – <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> – &#160;<a href="/wiki/1950_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1960_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1970_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> </small> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" title="ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਸਾਲ</a>: </th> <td><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> – <b><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a></b> – <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>1947</b> <a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ ਸਦੀ</a> ਅਤੇ <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਲ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਲ <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%A7%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0" title="ਬੁੱਧਵਾਰ">ਬੁੱਧਵਾਰ</a> ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਘਟਨਾ_ਜਾਂ_ਵਾਕਿਆ"><span id=".E0.A8.98.E0.A8.9F.E0.A8.A8.E0.A8.BE_.E0.A8.9C.E0.A8.BE.E0.A8.82_.E0.A8.B5.E0.A8.BE.E0.A8.95.E0.A8.BF.E0.A8.86"></span>ਘਟਨਾ ਜਾਂ ਵਾਕਿਆ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1947&amp;action=edit&amp;section=T-1" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਘਟਨਾ ਜਾਂ ਵਾਕਿਆ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/7_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="7 ਜਨਵਰੀ">7 ਜਨਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਭਾਰਤੀ">ਭਾਰਤੀ</a> ਲੇਖਕ, ਪੱਤਰਕਾਰ <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8B%E0%A8%AD%E0%A8%BE_%E0%A8%A1%E0%A9%87" title="ਸ਼ੋਭਾ ਡੇ">ਸ਼ੋਭਾ ਡੇ</a> ਦਾ ਜਨਮ।</li> <li><a href="/wiki/3_%E0%A8%85%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A9%88%E0%A8%B2" class="mw-redirect" title="3 ਅਪਰੈਲ">3 ਅਪਰੈਲ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A9%B1%E0%A8%B2%E0%A8%AD_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%88_%E0%A8%AA%E0%A8%9F%E0%A9%87%E0%A8%B2" class="mw-redirect" title="ਵੱਲਭ ਭਾਈ ਪਟੇਲ">ਵੱਲਭ ਭਾਈ ਪਟੇਲ</a> ਨੇ ਕਿਹਾ, <i>ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਜਾਣ ਮਗਰੋਂ ਸਿੱਖਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਸਤਾਨ ਦਾ ਇਲਾਕਾ ਦਿਆਂਗੇ</i>।</li> <li><a href="/wiki/3_%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%A8" title="3 ਜੂਨ">3 ਜੂਨ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%B0%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%AC" title="ਪੰਜਾਬ">ਪੰਜਾਬ</a> ਦੀ ਵੰਡ ਦਾ ਐਲਾਨ।</li> <li><a href="/wiki/23_%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%A8" title="23 ਜੂਨ">23 ਜੂਨ</a> &#8211;<a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A1_%E0%A8%90%E0%A8%9F%E0%A8%B2%E0%A9%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਲਾਰਡ ਐਟਲੀ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਲਾਰਡ ਐਟਲੀ</a> ਨੇ ਕਿਹਾ, <i>ਮੈਂ ਸਿੱਖਾਂ ਨੂੰ ਵੀਟੋ ਦਾ ਹੱਕ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ।</i></li> <li><a href="/wiki/14_%E0%A8%85%E0%A8%97%E0%A8%B8%E0%A8%A4" title="14 ਅਗਸਤ">14 ਅਗਸਤ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%A8" title="ਪਾਕਿਸਤਾਨ">ਪਾਕਿਸਤਾਨ</a> ਨੂੰ <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC" title="ਅੰਗਰੇਜ਼">ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ</a> ਤੋਂ ਅਜ਼ਾਦੀ ਮਿਲੀ ਸੀ।</li> <li><a href="/wiki/15_%E0%A8%85%E0%A8%97%E0%A8%B8%E0%A8%A4" title="15 ਅਗਸਤ">15 ਅਗਸਤ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A4" title="ਭਾਰਤ">ਭਾਰਤ</a> ਨੂੰ <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC" title="ਅੰਗਰੇਜ਼">ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ</a> ਤੋਂ ਅਜ਼ਾਦੀ ਮਿਲੀ ਸੀ। 15 ਅਗਸਤ ਦੇ ਦਿਨ <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC" title="ਅੰਗਰੇਜ਼">ਅੰਗਰੇਜ਼</a> <a href="/wiki/%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A4" title="ਭਾਰਤ">ਭਾਰਤ</a> ਛੱਡ ਕੇ ਗਏ ਸਨ।</li> <li><a href="/wiki/18_%E0%A8%9C%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%88" title="18 ਜੁਲਾਈ">18 ਜੁਲਾਈ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1" title="ਇੰਗਲੈਂਡ">ਇੰਗਲੈਂਡ</a> ਦੇ ਬਾਦਸ਼ਾਹ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%9C_%E0%A8%9B%E0%A9%87%E0%A8%B5%E0%A9%87%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਜਾਰਜ ਛੇਵੇਂ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਜਾਰਜ ਛੇਵੇਂ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A4" title="ਭਾਰਤ">ਭਾਰਤ</a> ਤੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%A8" title="ਪਾਕਿਸਤਾਨ">ਪਾਕਿਸਤਾਨ</a> ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਬਿਲ ਉੱਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤੇ।</li> <li><a href="/wiki/29_%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="29 ਨਵੰਬਰ">29 ਨਵੰਬਰ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AF%E0%A9%81%E0%A8%95%E0%A8%A4_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%9F%E0%A8%B0" title="ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ">ਯੂ.ਐਨ.ਓ.</a> ਦੀ ਜਨਰਲ ਅਸੈਂਬਲੀ ਨੇ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%A4%E0%A9%80%E0%A8%A8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਫ਼ਲਿਸਤੀਨ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫ਼ਲਿਸਤੀਨ</a> ਨੂੰ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਅਰਬਾਂ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਅਰਬਾਂ</a> ਤੇ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AF%E0%A8%B9%E0%A9%82%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਯਹੂਦੀਆਂ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਯਹੂਦੀਆਂ</a> ਵਿੱਚ ਵੰਡਣ ਦਾ ਮਤਾ ਪਾਸ ਕੀਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/26_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="26 ਦਸੰਬਰ">26 ਦਸੰਬਰ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਅਮਰੀਕਾ">ਅਮਰੀਕਾ</a> ਵਿੱਚ 16 ਘੰਟੇ ਦੀ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਨਾਲ ਨਿਊਯਾਰਕ 25.8 ਇੰਚ (2 ਫ਼ੁਟ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ) ਬਰਫ਼ ਹੇਠ ਦਬਿਆ ਗਿਆ। ਇਸ ਨਾਲ 80 ਮੌਤਾਂ ਵੀ ਹੋਈਆਂ।</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਜਨਮ_8"><span id=".E0.A8.9C.E0.A8.A8.E0.A8.AE_8"></span>ਜਨਮ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1947&amp;action=edit&amp;section=T-2" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਜਨਮ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਮਰਨ_8"><span id=".E0.A8.AE.E0.A8.B0.E0.A8.A8_8"></span>ਮਰਨ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1947&amp;action=edit&amp;section=T-3" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਮਰਨ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><br /> </p> <table class="toccolours beginnetje" style="text-align:center; width:100%; font-size:85%; clear:both; margin-top:1em; margin-bottom:-7px;"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg/30px-BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg" decoding="async" width="30" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg/45px-BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg/60px-BadSalzdetfurthBadenburgerStr060529.jpg 2x" data-file-width="1184" data-file-height="1076" /></a></span> </td> <td>ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਇਹ ਲੇਖ ਇਕ <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A8%BF%E0%A8%86:%E0%A8%85%E0%A8%A7%E0%A8%BE%E0%A8%B0" class="mw-redirect" title="ਵਿਕਿਪੀਡਿਆ:ਅਧਾਰ">ਅਧਾਰ</a> ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ <a class="external text" href="https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE&amp;action=edit">ਵਧਾ ਕੇ</a> ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। </td> <td width="20"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Crystal_txt.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Crystal_txt.png/20px-Crystal_txt.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Crystal_txt.png/30px-Crystal_txt.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Crystal_txt.png/40px-Crystal_txt.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1948"><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%B2%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%95_%E0%A8%98%E0%A8%9F%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;section=T-9" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: 1948"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਸਦੀ">ਸਦੀ</a>: </th> <td><a href="/wiki/19%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="19ਵੀਂ ਸਦੀ">19ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> – <b><a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a></b> – <a href="/wiki/21%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="21ਵੀਂ ਸਦੀ">21ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਦਹਾਕਾ</a>: </th> <td><small> <a href="/wiki/1910_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1920_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1930_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; – <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> – &#160;<a href="/wiki/1950_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1960_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1970_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> </small> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" title="ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਸਾਲ</a>: </th> <td><a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> – <b><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a></b> – <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> <a href="/wiki/1951" class="mw-redirect" title="1951">1951</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>1948</b> <a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ ਸਦੀ</a> ਅਤੇ <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਲ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਲ <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0" title="ਵੀਰਵਾਰ">ਵੀਰਵਾਰ</a> ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ। </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਘਟਨਾ_8"><span id=".E0.A8.98.E0.A8.9F.E0.A8.A8.E0.A8.BE_8"></span>ਘਟਨਾ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1948&amp;action=edit&amp;section=T-1" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਘਟਨਾ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/4_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="4 ਫ਼ਰਵਰੀ">4 ਫ਼ਰਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%B0%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="ਸ੍ਰੀਲੰਕਾ">ਸ੍ਰੀਲੰਕਾ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%86" class="mw-redirect" title="ਬਰਤਾਨੀਆ">ਬਰਤਾਨੀਆ</a> ਤੋਂ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਣ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/16_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="16 ਫ਼ਰਵਰੀ">16 ਫ਼ਰਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AF%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A8%E0%A8%B8_(%E0%A8%97%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%B9%E0%A8%BF)" title="ਯੁਰੇਨਸ (ਗ੍ਰਹਿ)">ਯੁਰੇਨਸ</a> ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਚੰਦਰਮਾ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%80%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%A1%E0%A8%BE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਮੀਰਾਂਡਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਮੀਰਾਂਡਾ</a> ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਫ਼ੋਟੋ ਲਈ ਗਈ।</li> <li><a href="/wiki/28_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="28 ਫ਼ਰਵਰੀ">28 ਫ਼ਰਵਰੀ</a>&#8211; ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦਾ ਆਖਰੀ ਜੱਥਾ ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਰਵਾਨਾ ਹੋਇਆ।</li> <li><a href="/wiki/8_%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%9A" class="mw-redirect" title="8 ਮਾਰਚ">8 ਮਾਰਚ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%8F%E0%A8%85%E0%A8%B0_%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86" title="ਏਅਰ ਇੰਡੀਆ">ਏਅਰ ਇੰਡੀਆ</a> ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ।</li> <li><a href="/wiki/28_%E0%A8%AE%E0%A8%88" title="28 ਮਈ">28 ਮਈ</a>&#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%8A%E0%A8%A7%E0%A8%AE_%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%98_%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A9%8B%E0%A8%95%E0%A9%87" title="ਊਧਮ ਸਿੰਘ ਨਾਗੋਕੇ">ਊਧਮ ਸਿੰਘ ਨਾਗੋਕੇ</a>, <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%8B%E0%A8%AE%E0%A8%A3%E0%A9%80_%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%A6%E0%A9%81%E0%A8%86%E0%A8%B0%E0%A8%BE_%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%B0%E0%A8%A7%E0%A8%95_%E0%A8%95%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%9F%E0%A9%80" title="ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਮੇਟੀ">ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਮੇਟੀ</a> ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਬਣੇ।</li> <li><a href="/wiki/7_%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%A8" title="7 ਜੂਨ">7 ਜੂਨ</a>&#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%A8%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%9F" class="mw-redirect" title="ਕਮਿਊਨਿਸਟ">ਕਮਿਊਨਿਸਟਾਂ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%9A%E0%A9%88%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%B8%E0%A8%B2%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%86" title="ਚੈਕੋਸਲਵਾਕੀਆ">ਚੈਕੋਸਲਵਾਕੀਆ</a> ਤੇ ਮੁਕੰਮਲ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ।</li> <li><a href="/wiki/15_%E0%A8%9C%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%88" title="15 ਜੁਲਾਈ">15 ਜੁਲਾਈ</a>&#8211; <a href="/wiki/15_%E0%A8%85%E0%A8%97%E0%A8%B8%E0%A8%A4" title="15 ਅਗਸਤ">15 ਅਗਸਤ</a>, <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> ਦੇ ਦਿਨ <a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%B0%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%AC" title="ਪੰਜਾਬ">ਪੰਜਾਬ</a> ਵਿੱਚ <a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%88%E0%A8%AA%E0%A8%B8%E0%A9%82" class="mw-redirect" title="ਪੈਪਸੂ">ਪੈਪਸੂ</a> ਸੂਬਾ ਬਣਾ ਦਿਤਾ ਗਿਆ।</li> <li><a href="/wiki/2_%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="2 ਨਵੰਬਰ">2 ਨਵੰਬਰ</a>&#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਅਮਰੀਕਾ">ਅਮਰੀਕਾ</a> ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦੀ ਚੋਣ ਵਿੱਚ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B9%E0%A9%88%E0%A8%A8%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%90%E0%A8%B8._%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A9%82%E0%A8%AE%E0%A9%88%E0%A8%A8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਹੈਨਰੀ ਐਸ. ਟਰੂਮੈਨ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਹੈਨਰੀ ਐਸ. ਟਰੂਮੈਨ</a> ਨੇ ਡਿਊਈ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ। ਅਜੇ ਪੂਰਾ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲਿਆ ਸੀ ਕਿ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A9%8B_%E0%A8%9F%E0%A8%BF%E0%A9%8D%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%A8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਟਿ੍ਬਿਊਨ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਟਿ੍ਬਿਊਨ</a> ਨੇ ਇੱਕ ਐਡੀਸ਼ਨ ਛਾਪ ਦਿਤਾ ਜਿਸ ਦਾ ਮੁੱਖ ਹੈਡਿੰਗ ਸੀ ਡਿਊਈ ਡਿਫ਼ੀਟਸ ਟਰੂਮੈਨ; ਯਾਨਿ ਉਸ ਨੇ ਜੇਤੂ ਨੂੰ ਹਾਰਿਆ ਐਲਾਨ ਕਰ ਦਿਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/12_%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="12 ਨਵੰਬਰ">12 ਨਵੰਬਰ</a>&#8211; <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9C%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A9%80_%E0%A8%85%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%A4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਜੰਗੀ ਅਦਾਲਤ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਜੰਗੀ ਅਦਾਲਤ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਜਾਪਾਨ">ਜਾਪਾਨ</a> ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%A1%E0%A9%88%E0%A8%95%E0%A9%80_%E0%A8%9F%E0%A9%8B%E0%A8%9C%E0%A9%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਹਿਡੈਕੀ ਟੋਜੋ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਹਿਡੈਕੀ ਟੋਜੋ</a> ਤੇ 6 ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ।</li> <li><a href="/wiki/23_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="23 ਦਸੰਬਰ">23 ਦਸੰਬਰ</a>&#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%82%E0%A8%9C%E0%A8%BE_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%B5_%E0%A8%AF%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%A7" class="mw-redirect" title="ਦੂਜਾ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ">ਦੂਜਾ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ</a> ਦੌਰਾਨ <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਜਾਪਾਨ">ਜਾਪਾਨ</a> ਦੇ ਪ੍ਰਾਈਮ ਮਨਿਸਟਰ ਹਿਡੈਕੌ ਟੋਜੋ ਤੇ ਉਸ ਦੇ 6 ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਜੰਗ ਦੇ ਜੁਰਮਾਂ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਵਜੋਂ ਫਾਂਸੀ ਦਿਤੀ ਗਈ।</li> <li><a href="/wiki/10_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="10 ਦਸੰਬਰ">10 ਦਸੰਬਰ</a>--<a href="/wiki/%E0%A8%AF%E0%A9%82.%E0%A8%90%E0%A8%A8.%E0%A8%93." class="mw-redirect" title="ਯੂ.ਐਨ.ਓ.">ਯੂ.ਐਨ.ਓ.</a> ਨੇ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%87%E0%A8%A8%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%B9%E0%A9%B1%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਇਨਸਾਨੀ ਹੱਕਾਂ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਇਨਸਾਨੀ ਹੱਕਾਂ</a> ਦਾ ਐਲਾਨ-ਨਾਮਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ।</li> <li><a href="/wiki/28_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="28 ਦਸੰਬਰ">28 ਦਸੰਬਰ</a>&#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%88%E0%A8%B2" class="mw-redirect" title="ਇਜ਼ਰਾਈਲ">ਇਜ਼ਰਾਈਲ</a> ਵਿਰੁਧ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਹਾਰਨ ਤੋਂ ਖ਼ਫ਼ਾ ਹੋ ਕੇ, <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%B0" title="ਮਿਸਰ">ਮਿਸਰ</a> ਦੀ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਮਾਤ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%B8%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%AE_%E0%A8%AC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%B9%E0%A9%81%E0%A8%A1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਮੁਸਲਿਮ ਬ੍ਰਦਰਹੁਡ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਮੁਸਲਿਮ ਬ੍ਰਦਰਹੁਡ</a> ਨੇ, ਮੁਲਕ ਦੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%A8%E0%A9%8B%E0%A8%95%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%80_%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਨੋਕਰਾਸ਼ੀ ਪਾਸ਼ਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਨੋਕਰਾਸ਼ੀ ਪਾਸ਼ਾ</a> ਨੂੰ ਕਤਲ ਕਰ ਦਿਤਾ।</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਜਨਮ_9"><span id=".E0.A8.9C.E0.A8.A8.E0.A8.AE_9"></span>ਜਨਮ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1948&amp;action=edit&amp;section=T-2" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਜਨਮ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਮਰਨ_9"><span id=".E0.A8.AE.E0.A8.B0.E0.A8.A8_9"></span>ਮਰਨ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1948&amp;action=edit&amp;section=T-3" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਮਰਨ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="metadata plainlinks stub" role="presentation" style="background:transparent"><tbody><tr><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Wiki_letter_w.svg" class="mw-file-description"><img alt="Stub icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/30px-Wiki_letter_w.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/45px-Wiki_letter_w.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/60px-Wiki_letter_w.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="44" /></a></span></td><td><i>ਇਹ ਲੇਖ <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:Stub" class="mw-redirect" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:Stub">ਅਧਾਰ</a> ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ <a class="external text" href="https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE&amp;action=edit">ਵਧਾਕੇ</a> ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੀ ਮੱਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</i><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r627784"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r769404"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini" style="position: absolute; right: 15px; display: none;"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Stub" title="ਫਰਮਾ:Stub"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE_%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%B2-%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%A4:Stub&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Stub (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:EditPage/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Stub" title="ਖ਼ਾਸ:EditPage/ਫਰਮਾ:Stub"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1949"><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%B2%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%95_%E0%A8%98%E0%A8%9F%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82&amp;action=edit&amp;section=T-10" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: 1949"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="ਸਦੀ">ਸਦੀ</a>: </th> <td><a href="/wiki/19%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="19ਵੀਂ ਸਦੀ">19ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> – <b><a href="/wiki/20%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="20ਵੀਂ ਸਦੀ">20ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a></b> – <a href="/wiki/21%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="21ਵੀਂ ਸਦੀ">21ਵੀਂ&#160;ਸਦੀ</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਦਹਾਕਾ</a>: </th> <td><small> <a href="/wiki/1910_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1910 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1920_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1920 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; <a href="/wiki/1930_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1930 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a>&#160; – <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> – &#160;<a href="/wiki/1950_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1950 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1960_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1960 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> &#160;<a href="/wiki/1970_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> </small> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right; font-size:smaller;"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" title="ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ">ਸਾਲ</a>: </th> <td><a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> – <b><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a></b> – <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> <a href="/wiki/1951" class="mw-redirect" title="1951">1951</a> <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>1949</b> 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦਾ <a class="mw-selflink selflink">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a> ਇੱਕ ਸਾਲ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਲ <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B0" class="mw-redirect" title="ਸ਼ਨੀਵਾਰ">ਸ਼ਨੀਵਾਰ</a> ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਘਟਨਾ_9"><span id=".E0.A8.98.E0.A8.9F.E0.A8.A8.E0.A8.BE_9"></span>ਘਟਨਾ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1949&amp;action=edit&amp;section=T-1" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਘਟਨਾ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/19_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="19 ਜਨਵਰੀ">19 ਜਨਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%AC%E0%A8%BE" title="ਕਿਊਬਾ">ਕਿਊਬਾ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%88%E0%A8%B2" class="mw-redirect" title="ਇਜ਼ਰਾਈਲ">ਇਜ਼ਰਾਈਲ</a> ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿਤੀ।</li> <li><a href="/wiki/23_%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="23 ਜਨਵਰੀ">23 ਜਨਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AD%E0%A9%80%E0%A8%AE_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%93_%E0%A8%85%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%A1%E0%A8%95%E0%A8%B0" class="mw-redirect" title="ਭੀਮ ਰਾਓ ਅੰਬੇਡਕਰ">ਡਾ. ਭੀਮ ਰਾਓ ਅੰਬੇਡਕਰ</a> ਵਲੋਂ ਅਕਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਸੂਬੇ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ।</li> <li><a href="/wiki/17_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="17 ਫ਼ਰਵਰੀ">17 ਫ਼ਰਵਰੀ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%88%E0%A8%B2" class="mw-redirect" title="ਇਜ਼ਰਾਈਲ">ਇਜ਼ਰਾਈਲ</a> ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ ਹੋਈਆਂ। <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9A%E0%A8%BE%E0%A8%88%E0%A8%AE_%E0%A8%B5%E0%A9%87%E0%A8%87%E0%A8%A4%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%AE%E0%A9%88%E0%A8%A8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਚਾਈਮ ਵੇਇਤਜ਼ਮੈਨ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਚਾਈਮ ਵੇਇਤਜ਼ਮੈਨ</a> ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ।</li> <li><a href="/wiki/4_%E0%A8%85%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A9%88%E0%A8%B2" class="mw-redirect" title="4 ਅਪਰੈਲ">4 ਅਪਰੈਲ</a> &#8211; 12 ਮੁਲਕਾਂ ਨੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ <a href="/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%9F%E0%A9%8B" title="ਨਾਟੋ">ਨਾਰਥ ਐਟਲੈਂਟਿਕ ਟਰੀਟੀ ਆਰਗੇਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ</a> ਜਾਂ <a href="/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%9F%E0%A9%8B" title="ਨਾਟੋ">ਨੈਟੋ</a> ਕਾਇਮ ਕਰਨ ਦੇ ਅਹਿਦਨਾਮੇ ਉੱਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤੇ।</li> <li><a href="/wiki/14_%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="14 ਜੂਨ">14 ਜੂਨ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%AE" title="ਵੀਅਤਨਾਮ">ਵੀਅਤਨਾਮ</a> ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁਲਕ ਵਜੋਂ ਕਾਇਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।</li> <li><a href="/wiki/22_%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="22 ਨਵੰਬਰ">22 ਨਵੰਬਰ</a> &#8211; ਸੰਨ 1947 ਤੋਂ ਮਗਰੋਂ <a href="/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%A8%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%A3%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%AC" title="ਨਨਕਾਣਾ ਸਾਹਿਬ">ਨਨਕਾਣਾ ਸਾਹਿਬ</a> ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਖੁਲ੍ਹੀ</li> <li><a href="/wiki/8_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="8 ਦਸੰਬਰ">8 ਦਸੰਬਰ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%93_%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A9%87-%E0%A8%A4%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%97" title="ਮਾਓ ਤਸੇ-ਤੁੰਗ">ਮਾਓ ਤਸੇ-ਤੁੰਗ</a> ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਕਮਿਊਨਿਸਟਾਂ ਦੇ ਵਧਦੇ ਦਬਾਅ ਕਾਰਨ <a href="/wiki/%E0%A8%9A%E0%A9%80%E0%A8%A8" title="ਚੀਨ">ਚੀਨ</a> ਦੀ ਉਦੋਂ ਦੀ ਸਰਕਾਰ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A9%82%E0%A8%B8%E0%A8%BE_%E0%A8%9F%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A9%82&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ਫ਼ਾਰਮੂਸਾ ਟਾਪੂ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫ਼ਾਰਮੂਸਾ ਟਾਪੂ</a> ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਈ ਗਈ।</li> <li><a href="/wiki/16_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="16 ਦਸੰਬਰ">16 ਦਸੰਬਰ</a> &#8211; <a href="/wiki/%E0%A8%9A%E0%A9%80%E0%A8%A8" title="ਚੀਨ">ਚੀਨ</a> 'ਤੇ ਕਾਬਜ਼ ਹੋਣ ਮਗਰੋਂ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਆਗੂ <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%93_%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%87_%E0%A8%A4%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%97" class="mw-redirect" title="ਮਾਓ ਜ਼ੇ ਤੁੰਗ">ਮਾਓ ਜ਼ੇ ਤੁੰਗ</a> <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%95%E0%A9%8B" title="ਮਾਸਕੋ">ਮਾਸਕੋ</a> ਪੁੱਜਾ |</li> <li><a href="/wiki/27_%E0%A8%A6%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="27 ਦਸੰਬਰ">27 ਦਸੰਬਰ</a> &#8211;<a href="/wiki/%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1" title="ਹਾਲੈਂਡ">ਹਾਲੈਂਡ</a> ਦੀ ਰਾਣੀ ਜੂਲੀਆਨਾ ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A9%B0%E0%A8%A1%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A9%87%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%80%E0%A8%86" title="ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ">ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ</a> ਨੂੰ 300 ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਦਿਤੀ।</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਜਨਮ_10"><span id=".E0.A8.9C.E0.A8.A8.E0.A8.AE_10"></span>ਜਨਮ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1949&amp;action=edit&amp;section=T-2" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਜਨਮ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਮਰਨ_10"><span id=".E0.A8.AE.E0.A8.B0.E0.A8.A8_10"></span>ਮਰਨ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1949&amp;action=edit&amp;section=T-3" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਮਰਨ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐z7tkg Cached time: 20241125015148 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [no‐toc] CPU time usage: 0.502 seconds Real time usage: 0.676 seconds Preprocessor visited node count: 28779/1000000 Post‐expand include size: 179720/2097152 bytes Template argument size: 19560/2097152 bytes Highest expansion depth: 21/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 12923/5000000 bytes Lua time usage: 0.109/10.000 seconds Lua memory usage: 1351609/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 556.790 1 -total 62.32% 346.993 1 ਫਰਮਾ:Events_by_year_for_decade 53.21% 296.257 206 ਫਰਮਾ:Dr 51.51% 286.830 11 ਫਰਮਾ:Year_nav 49.92% 277.970 206 ਫਰਮਾ:Dr-make 25.48% 141.864 1 ਫਰਮਾ:Decadebox 23.96% 133.403 206 ਫਰਮਾ:Drep 11.68% 65.052 206 ਫਰਮਾ:Dr-logno 10.54% 58.666 74 ਫਰਮਾ:Ordinal 8.78% 48.870 1 1948 --> <!-- Saved in parser cache with key pawiki:pcache:idhash:28426-0!canonical and timestamp 20241125015148 and revision id 364763. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=1940_ਦਾ_ਦਹਾਕਾ&amp;oldid=364763">https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=1940_ਦਾ_ਦਹਾਕਾ&amp;oldid=364763</a>" ਤੋਂ ਲਿਆ</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82" title="ਖ਼ਾਸ:ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ">ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%85%E0%A8%A7%E0%A8%BE%E0%A8%B0" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਮਾਂ ਅਧਾਰ">ਸਮਾਂ ਅਧਾਰ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਾਲ">ਸਾਲ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ">1940 ਦਾ ਦਹਾਕਾ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">ਲੁਕਵੀਂਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ: <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%87_%E0%A8%85%E0%A8%A7%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%B2%E0%A9%87%E0%A8%96" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸਾਰੇ ਅਧਾਰ ਲੇਖ">ਸਾਰੇ ਅਧਾਰ ਲੇਖ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%85%E0%A8%A7%E0%A8%BE%E0%A8%B0" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਅਧਾਰ">ਅਧਾਰ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਆਖ਼ਰੀ ਸੋਧ 12 ਫ਼ਰਵਰੀ 2017 ਨੂੰ 10:26 ਵਜੇ ਹੋਈ।</li> <li id="footer-info-copyright">ਇਹ ਲਿਖਤ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0</a> ਦੇ ਤਹਿਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ; ਵਾਧੂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀਆਂ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ਵਰਤਣ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ</a> ਅਤੇ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy</a> ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। Wikipedia® ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਨਾ ਕਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਸੰਸਥਾ, ਇੰਕ.</a> ਦਾ ਰਜਿਸਟ੍ਰਡ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਹੈ।</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">ਪਰਦਾ ਨੀਤੀ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%87">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਬਾਰੇ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%86%E0%A8%AE_%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%85%E0%A8%B5%E0%A9%87">ਦਾਅਵੇ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ਆਚਾਰ ਜ਼ਾਬਤਾ</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ਵਿਕਾਸਕਾਰ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pa.wikipedia.org">ਅੰਕੜੇ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ਕੂਕੀ ਤਫਸੀਲਾਂ</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">ਮੋਬਾਈਲੀ ਦਿੱਖ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-9x24j","wgBackendResponseTime":213,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.502","walltime":"0.676","ppvisitednodes":{"value":28779,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":179720,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":19560,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":21,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12923,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 556.790 1 -total"," 62.32% 346.993 1 ਫਰਮਾ:Events_by_year_for_decade"," 53.21% 296.257 206 ਫਰਮਾ:Dr"," 51.51% 286.830 11 ਫਰਮਾ:Year_nav"," 49.92% 277.970 206 ਫਰਮਾ:Dr-make"," 25.48% 141.864 1 ਫਰਮਾ:Decadebox"," 23.96% 133.403 206 ਫਰਮਾ:Drep"," 11.68% 65.052 206 ਫਰਮਾ:Dr-logno"," 10.54% 58.666 74 ਫਰਮਾ:Ordinal"," 8.78% 48.870 1 1948"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.109","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1351609,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-z7tkg","timestamp":"20241125015148","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1940 \u0a26\u0a3e \u0a26\u0a39\u0a3e\u0a15\u0a3e","url":"https:\/\/pa.wikipedia.org\/wiki\/1940_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BE","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q36561","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q36561","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2013-12-15T16:13:00Z","dateModified":"2017-02-12T10:26:43Z","headline":"\u0a26\u0a39\u0a3e\u0a15\u0a3e"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10