CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="dv" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ޓޯގޯ - ވިކިޕީޑިއާ</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dvwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ޖެނުއަރީ","ފެބްރުއަރީ","މާރޗް","އެޕްރީލް","މެއި","ޖޫން","ޖުލައި","އޮގަސްޓު","ސެޕްޓެމްބަރު","އޮކްޓޫބަރު","ނޮވެމްބަރު","ޑިސެމްބަރު"],"wgRequestId":"c4b9f046-d5f0-9568-8982-e2cd8708da3f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ޓޯގޯ","wgTitle":"ޓޯގޯ","wgCurRevisionId":135201,"wgRevisionId":135201,"wgArticleId":4245,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Country articles requiring maintenance","Pages using infobox country with unknown parameters","Pages using infobox country or infobox former country with the symbol caption or type parameters","Pages using the JsonConfig extension"],"wgPageViewLanguage":"dv","wgPageContentLanguage":"dv","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ޓޯގޯ","wgRelevantArticleId":4245, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"dv","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"dv"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q945","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=dv&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=dv&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=dv&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_Togo_%283-2%29.svg/1200px-Flag_of_Togo_%283-2%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_Togo_%283-2%29.svg/800px-Flag_of_Togo_%283-2%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_Togo_%283-2%29.svg/640px-Flag_of_Togo_%283-2%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ޓޯގޯ - ވިކިޕީޑިއާ"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//dv.m.wikipedia.org/wiki/%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="އުނިއިތުރު ގެންނަވާ" href="/w/index.php?title=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ވިކިޕީޑިއާ (dv)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//dv.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.dv"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ވިކިޕީޑިއާ Atom feed" href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%87%DE%AC%DE%82%DE%B0%DE%89%DE%AC_%DE%8A%DE%A6%DE%80%DE%AA%DE%8E%DE%AC_%DE%84%DE%A6%DE%8B%DE%A6%DE%8D%DE%AA%DE%8C%DE%A6%DE%87%DE%B0&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ޓޯގޯ rootpage-ޓޯގޯ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ފޮރުއްވާ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ސަމުގާ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%89%DE%A6%DE%87%DE%A8_%DE%9E%DE%A6%DE%8A%DE%B0%DE%99%DE%A7" title="މައި ޞަފްޙާއަށް ވަޑައިގަންނަވާ [z]" accesskey="z"><span>މައި ޞަފްޙާ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%88%DE%A8%DE%86%DE%A8%DE%95%DE%A9%DE%91%DE%A8%DE%87%DE%A7:%DE%A2%DE%A7%DE%82%DE%B0%DE%89%DE%AA_%DE%80%DE%AE%DE%85%DE%AA%DE%87%DE%A6%DE%81%DE%A8" title="މަޝްރޫއާ ބެހޭ ގޮތުން، ތިބޭފުޅާއަށް ކުރެއްވޭނެ ކަންތައްތައް، ކަންކަން ހޯދާނެ ތަން"><span>އާންމު ހޮޅުއަށި</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%87%DE%AC%DE%82%DE%B0%DE%89%DE%AC_%DE%8A%DE%A6%DE%80%DE%AA%DE%8E%DE%AC_%DE%84%DE%A6%DE%8B%DE%A6%DE%8D%DE%AA%DE%8C%DE%A6%DE%87%DE%B0" title="ފަހު ބަދަލުތައް [r]" accesskey="r"><span>ފަހު ބަދަލުތައް</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%86%DE%AE%DE%82%DE%B0%DE%89%DE%AC%DE%88%DE%AC%DE%90%DE%B0_%DE%90%DE%A6%DE%8A%DE%B0%DE%99%DE%A7%DE%87%DE%AC%DE%87%DE%B0" title="ކޮންމެވެސް ޞަފްޙާއެއް [x]" accesskey="x"><span>ކޮންމެވެސް ޞަފްޙާއެއް</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%87%DE%AC%DE%80%DE%A9:%DE%8A%DE%A8%DE%80%DE%AA%DE%83%DE%A8%DE%90%DE%B0%DE%8C%DE%AA" title="އެހީގެ ޞަފްޙާ"><span>އެހީ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%DE%89%DE%A6%DE%87%DE%A8_%DE%9E%DE%A6%DE%8A%DE%B0%DE%99%DE%A7" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ވިކިޕީޑިއާ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-dv.svg" style="width: 7.75em; height: 1.875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="މިނިވަން އެކުމާފާނު" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-dv.svg" width="122" height="14" style="width: 7.625em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%80%DE%AF%DE%87%DE%B0%DE%8B%DE%A6%DE%88%DE%A7" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ވިކިޕީޑިއާއިން ހޯއްދަވާ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ހޯއްދަވާ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ވިކިޕީޑިއާ އިން ހޯއްދަވާ" aria-label="ވިކިޕީޑިއާ އިން ހޯއްދަވާ" autocapitalize="sentences" title="ވިކިޕީޑިއާއިން ހޯއްދަވާ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ޚާއްސަ:ހޯއްދަވާ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ހޯއްދަވާ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="އަމިއްލަ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_dv.wikipedia.org&uselang=dv" class=""><span>ޚައިރާތުތައް</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%89%DE%AC%DE%89%DE%B0%DE%84%DE%A6%DE%83%DE%AA%DE%86%DE%A6%DE%82%DE%B0_%DE%80%DE%A7%DE%90%DE%A8%DE%8D%DE%B0%DE%86%DE%AA%DE%83%DE%A6%DE%87%DE%B0%DE%88%DE%A7&returnto=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>މެމްބަރުކަން ހާސިލް ކުރައްވާ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%88%DE%A6%DE%8B%DE%AC%DE%88%DE%A6%DE%91%DE%A6%DE%87%DE%A8%DE%8E%DE%A6%DE%82%DE%B0%DE%82%DE%A6%DE%88%DE%A7&returnto=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF" title="ތިބޭފުޅާ ވަދެވަޑައުގަނުމަށް މަޖުބޫރެއް ނޫނެވެ. [o]" accesskey="o" class=""><span>ވަދެވަޑައިގަންނަވާ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="އަމިއްލަ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">އަމިއްލަ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_dv.wikipedia.org&uselang=dv"><span>ޚައިރާތުތައް</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%89%DE%AC%DE%89%DE%B0%DE%84%DE%A6%DE%83%DE%AA%DE%86%DE%A6%DE%82%DE%B0_%DE%80%DE%A7%DE%90%DE%A8%DE%8D%DE%B0%DE%86%DE%AA%DE%83%DE%A6%DE%87%DE%B0%DE%88%DE%A7&returnto=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>މެމްބަރުކަން ހާސިލް ކުރައްވާ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%88%DE%A6%DE%8B%DE%AC%DE%88%DE%A6%DE%91%DE%A6%DE%87%DE%A8%DE%8E%DE%A6%DE%82%DE%B0%DE%82%DE%A6%DE%88%DE%A7&returnto=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF" title="ތިބޭފުޅާ ވަދެވަޑައުގަނުމަށް މަޖުބޫރެއް ނޫނެވެ. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ވަދެވަޑައިގަންނަވާ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%DE%87%DE%AC%DE%80%DE%A9:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%89%DE%A6%DE%8E%DE%AD_%DE%88%DE%A7%DE%80%DE%A6%DE%86%DE%A6" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>މި އައި.ޕީ އަށް މެސެޖެއް ފޮނުއްވާ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="ފިހުރިސްތު" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">ފިހުރިސްތު</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ފޮރުއްވާ</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">ފެށުން</div> </a> </li> <li id="toc-އަވަސް_ކަޅިއަކުން_ބަލައިލުމެއް" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#އަވަސް_ކަޅިއަކުން_ބަލައިލުމެއް"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>އަވަސް ކަޅިއަކުން ބަލައިލުމެއް</span> </div> </a> <ul id="toc-އަވަސް_ކަޅިއަކުން_ބަލައިލުމެއް-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ނަން" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ނަން"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>ނަން</span> </div> </a> <ul id="toc-ނަން-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ޖުޣުރާފީ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ޖުޣުރާފީ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>ޖުޣުރާފީ</span> </div> </a> <ul id="toc-ޖުޣުރާފީ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ތާރީޚު" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ތާރީޚު"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>ތާރީޚު</span> </div> </a> <ul id="toc-ތާރީޚު-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ޑެމޮގްރަފިކްސް" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ޑެމޮގްރަފިކްސް"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>ޑެމޮގްރަފިކްސް</span> </div> </a> <ul id="toc-ޑެމޮގްރަފިކްސް-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ސަގާފަތު" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ސަގާފަތު"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>ސަގާފަތު</span> </div> </a> <ul id="toc-ސަގާފަތު-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-އިޤްތިޞާދު" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#އިޤްތިޞާދު"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>އިޤްތިޞާދު</span> </div> </a> <ul id="toc-އިޤްތިޞާދު-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="ފިހުރިސްތު" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span style="font-family: 'Faruma';">ޓޯގޯ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 241 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-241" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">241 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Abkhazian" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Того" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkhazian" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Acehnese" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Togo" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Acehnese" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Adyghe" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Того" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="Adyghe" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Togo" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Togo" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B6%E1%8C%8E" title="ቶጎ – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ቶጎ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Togo" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Togo" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Togo" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Obolo" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Togo" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="Obolo" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="टोगो – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="टोगो" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%BA%D9%88" title="توغو – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="توغو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%88%DD%A3%D9%88" title="الطوݣو – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="الطوݣو" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%AC%D9%88" title="توجو – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="توجو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Togu" title="Togu – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Togu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Togoa" title="Togoa – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Togoa" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Toqo" title="Toqo – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Toqo" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%88" title="توقو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="توقو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Того" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Togo" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Togo" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Togs" title="Togs – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Togs" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Togo" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Тога – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Тога" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Тога – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Тога" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Togo" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Того" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="टोगो – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="टोगो" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Togo" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Togo" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Togo" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="Bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A7%8B" title="টোগো – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টোগো" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%8A%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%BC" title="ཊོ་གོ – Tibetan" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཊོ་གོ" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetan" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A7%8B" title="টোগো – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="টোগো" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Togo" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Togo" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Того" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Togo" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Togo" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Togo" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Того" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Togo" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%86%DA%AF%DB%86" title="تۆگۆ – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="تۆگۆ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Togoland" title="Togoland – Corsican" lang="co" hreflang="co" data-title="Togoland" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsican" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Togo" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Togo" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Того" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Togo" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Togo" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Togo" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Togo" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dga mw-list-item"><a href="https://dga.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Dagaare" lang="dga" hreflang="dga" data-title="Togo" data-language-autonym="Dagaare" data-language-local-name="Dagaare" class="interlanguage-link-target"><span>Dagaare</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Togo" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Lower Sorbian" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Togo" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Lower Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="टोगो – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="टोगो" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Ewe" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Togo" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="Ewe" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CF%8C%CE%B3%CE%BA%CE%BF" title="Τόγκο – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Τόγκο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Togo" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Togolando" title="Togolando – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Togolando" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Togo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Togo" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Togo" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Togu" title="Togu – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Togu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%DA%AF%D9%88" title="توگو – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="توگو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Fula" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Togo" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="Fula" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Togo" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Togo" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Togo" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fon mw-list-item"><a href="https://fon.wikipedia.org/wiki/Togot%C3%B2" title="Togotò – Fon" lang="fon" hreflang="fon" data-title="Togotò" data-language-autonym="Fɔ̀ngbè" data-language-local-name="Fon" class="interlanguage-link-target"><span>Fɔ̀ngbè</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Togo" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Tog%C3%B4" title="Togô – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Togô" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Toogo" title="Toogo – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Toogo" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Togo" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/T%C3%B3ga" title="Tóga – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Tóga" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Togo" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Togo" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/T%C3%B2go" title="Tògo – Scottish Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Tògo" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scottish Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Togo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/T%C3%B3go" title="Tógo – Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Tógo" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gpe mw-list-item"><a href="https://gpe.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Ghanaian Pidgin" lang="gpe" hreflang="gpe" data-title="Togo" data-language-autonym="Ghanaian Pidgin" data-language-local-name="Ghanaian Pidgin" class="interlanguage-link-target"><span>Ghanaian Pidgin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%9F%E0%AB%8B%E0%AA%97%E0%AB%8B" title="ટોગો – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ટોગો" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gur mw-list-item"><a href="https://gur.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Frafra" lang="gur" hreflang="gur" data-title="Togo" data-language-autonym="Farefare" data-language-local-name="Frafra" class="interlanguage-link-target"><span>Farefare</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Togo" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Togo" title="Yn Togo – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Togo" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Togo" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Togo" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%95%D7%92%D7%95" title="טוגו – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="טוגו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="टोगो – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="टोगो" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Togo" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Togo" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Upper Sorbian" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Togo" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Upper Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Haitian Creole" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Togo" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitian Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Togo" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8F%D5%B8%D5%A3%D5%B8" title="Տոգո – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Տոգո" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Togo" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Togo" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Togo" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Togo" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Togo" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Togo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/T%C3%B3g%C3%B3" title="Tógó – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Tógó" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Togo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%BC%E3%82%B4" title="トーゴ – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="トーゴ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Tuogo" title="Tuogo – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Tuogo" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Togo" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%9D" title="ტოგო – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ტოგო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Togo" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/%E1%B9%ACugu" title="Ṭugu – Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ṭugu" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Togo" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Togo" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Togo" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Togo" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Togo" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="Kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Того" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9F%E0%B3%8A%E0%B2%97%E0%B3%8A" title="ಟೊಗೊ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಟೊಗೊ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%86%A0%EA%B3%A0" title="토고 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="토고" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Togo" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Cornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Togo" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Togum" title="Togum – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Togum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Togo" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Togo" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Togo" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://lg.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Ganda" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Togo" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="Ganda" class="interlanguage-link-target"><span>Luganda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Togo" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/T%C3%B2go" title="Tògo – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Tògo" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Togo" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Togo" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Togo" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Togas" title="Togas – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Togas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Togo" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Того" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/T%C3%B4g%C3%B4" title="Tôgô – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Tôgô" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Toko" title="Toko – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Toko" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Togo" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Того" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%97%E0%B5%8B" title="ടോഗോ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ടോഗോ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Того" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%87%EA%AF%A3%EA%AF%92%EA%AF%A3" title="ꯇꯣꯒꯣ – Manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯇꯣꯒꯣ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mos mw-list-item"><a href="https://mos.wikipedia.org/wiki/T%C3%B4g%C3%B4" title="Tôgô – Mossi" lang="mos" hreflang="mos" data-title="Tôgô" data-language-autonym="Moore" data-language-local-name="Mossi" class="interlanguage-link-target"><span>Moore</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="टोगो – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="टोगो" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Того" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Togo" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Maltese" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Togo" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltese" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%82%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="တိုဂိုနိုင်ငံ – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="တိုဂိုနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%DA%AF%D9%88" title="توگو – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="توگو" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Togo" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Togo" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="टोगो – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="टोगो" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="टोगो – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="टोगो" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Togo" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Togo" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Togo" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Togo" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%95%DF%9C%DF%AD%DF%8F%DF%AB" title="ߕߜ߭ߏ߫ – N’Ko" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߕߜ߭ߏ߫" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="N’Ko" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Northern Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Togo" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Northern Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/T%C3%B2go" title="Tògo – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Tògo" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Togo" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Toogoo" title="Toogoo – Oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Toogoo" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="Oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Того" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9F%E0%A9%8B%E0%A8%97%E0%A9%8B" title="ਟੋਗੋ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਟੋਗੋ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Togu" title="Togu – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Togu" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Togo" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Togo" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="टोगो – Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="टोगो" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Togo" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/T%C3%B2go" title="Tògo – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Tògo" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%B9%D9%88%DA%AF%D9%88" title="ٹوگو – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ٹوگو" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%DA%AB%D9%88" title="توګو – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="توګو" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Togo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Tugu" title="Tugu – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Tugu" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Romansh" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Togo" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Romansh" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Togo" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Того" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Того" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Togo" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="टोगो – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="टोगो" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Yakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Того" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%B4%E1%B1%B3%E1%B1%9C%E1%B1%B3" title="ᱴᱳᱜᱳ – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱴᱳᱜᱳ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Sardinian" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Togo" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinian" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Togu" title="Togu – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Togu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Togo" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%BD%D9%88%DA%AF%D9%88" title="ٽوگو – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ٽوگو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Northern Sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Togo" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Northern Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Tog%C3%B6" title="Togö – Sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Togö" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="Sango" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Togo" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87" title="မိူင်းထူဝ်းၵူဝ်ႇ – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းထူဝ်းၵူဝ်ႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%A7%E0%B7%9D%E0%B6%9C%E0%B7%9D" title="ටෝගෝ – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="ටෝගෝ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Togo" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Togo" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Togo" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Samoan" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Togo" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Samoan" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Togo" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Togo" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Togo" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Togo" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Того" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/IThogo" title="IThogo – Swati" lang="ss" hreflang="ss" data-title="IThogo" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="Swati" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Southern Sotho" lang="st" hreflang="st" data-title="Togo" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="Southern Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Togo" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Togo" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Togo" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Togo" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Togo" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Togo" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9F%E0%AF%8B%E0%AE%95%E0%AF%8B" title="டோகோ – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="டோகோ" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Togo" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9F%E0%B1%8B%E0%B0%97%E0%B1%8B" title="టోగో – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="టోగో" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Того" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B9%82%E0%B8%81" title="ประเทศโตโก – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศโตโก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B6%E1%8C%8E" title="ቶጎ – Tigrinya" lang="ti" hreflang="ti" data-title="ቶጎ" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="Tigrinya" class="interlanguage-link-target"><span>ትግርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Togo" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Togo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Togo" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Togo" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Taroko" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Togo" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="Taroko" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Tsonga" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Togo" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="Tsonga" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Того" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Togo" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Того" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%DA%AF%D9%88" title="توگو – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="توگو" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Того – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Того" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%B9%D9%88%DA%AF%D9%88" title="ٹوگو – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ٹوگو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Togo" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Togo" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Togo" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Togo" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Togo%C3%A4n" title="Togoän – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Togoän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Togo" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Tog%C3%B3o" title="Togóo – Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Togóo" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%9A%E5%93%A5" title="多哥 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="多哥" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%9D" title="ტოგო – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ტოგო" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%90%D7%92%D7%90" title="טאגא – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="טאגא" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/T%C3%B3g%C3%B2" title="Tógò – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Tógò" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Togo" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Toho" title="Toho – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Toho" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9F%E2%B5%93%E2%B4%B3%E2%B5%93" title="ⵟⵓⴳⵓ – Standard Moroccan Tamazight" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵟⵓⴳⵓ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Standard Moroccan Tamazight" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%9A%E5%93%A5" title="多哥 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="多哥" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%9A%E5%93%A5" title="多哥 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="多哥" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Togo" title="Togo – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Togo" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%9A%E5%93%A5" title="多哥 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="多哥" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/ITogo" title="ITogo – Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="ITogo" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q945#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">އުނިއިތުރުގެންނަވާ</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ނަންސްޕޭސަސް"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF" title="މަޢުލޫމާތު ޞަފްޙާ ބައްލަވާ [c]" accesskey="c"><span>މަޒުމޫނު</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A8%DE%94%DE%A7%DE%8D%DE%AA:%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="މަޒުމޫނު ޞަފްޙާއާ ބެހޭ ޚިޔާލު (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ) [t]" accesskey="t"><span>ޚިޔާލު ސަފްޙާ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ދިވެހިބަސް</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ހިޔާލުފުޅުތައް"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF"><span>ކިޔުއްވާ</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>އުނިއިތުރުގެންނަވާ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&action=history" title="މި ޞަފްޙާގެ ކުރީގެ ނުސްހާތައް [h]" accesskey="h"><span>ޞަފްޙާގެ ތާރީޚް</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ސާމާނު" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ސާމާނު</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ފޮރުއްވާ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF"><span>ކިޔުއްވާ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>އުނިއިތުރުގެންނަވާ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&action=history"><span>ޞަފްޙާގެ ތާރީޚް</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> އާންމު </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:WhatLinksHere/%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF" title="މި ޞަފްޙާއާ ގުޅިފައިވާ ހުރިހާ ޞަފްޙާތައް. [j]" accesskey="j"><span>މިއާ ގުޅެނީ ކޮންއެއްޗެއް</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:RecentChangesLinked/%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF" rel="nofollow" title="މި ޞަފްޙާއާ ގުޅުންހުރި ބަދަލުތައް [k]" accesskey="k"><span>ގުޅުންހުރި ބަދަލުތައް</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=dv" title="ފައިލު ފޮނުވާ [u]" accesskey="u"><span>ފައިލު ފޮނުވާ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:%DE%99%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6_%DE%90%DE%A6%DE%8A%DE%B0%DE%99%DE%A7%DE%8C%DE%A6%DE%87%DE%B0" title="ޚާއްސަ ޞަފްޙާތަކުގެ ލިސްޓު [q]" accesskey="q"><span>ހާއްސަ ޞަފްޙާތައް</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&oldid=135201" title="ނުސްހާއަށް ދާއިމީ ފާލަން"><span>ދާއިމީ ފާލަން</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&action=info" title="More information about this page"><span>ސަފްޙާ އާއި ބެހޭ މައުލޫމާތު</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:CiteThisPage&page=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&id=135201&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>މި މަޒުމޫނު ހަވާލާކުރައްވާ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fdv.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25DE%2593%25DE%25AF%25DE%258E%25DE%25AF"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:QrCode&url=https%3A%2F%2Fdv.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25DE%2593%25DE%25AF%25DE%258E%25DE%25AF"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ޕްރިންޓް/އެކްސްޕޯޓް </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:Book&bookcmd=book_creator&referer=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:DownloadAsPdf&page=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&printable=yes" title="ޕްރިންޓަށްފަހި ޞަފްޙާ [p]" accesskey="p"><span>ޗާޕަށްފަހި ނުސްހާ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Togo" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q945" title="ޑޭޓާ ދަފްތަރާ ގުޅާލައްވާ [g]" accesskey="g"><span>Wikidata ޞަފްޙާ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ފޮރުއްވާ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ވިކިޕީޑިއާ، މިނިވަން އެކުމާފާނުން</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="dv" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r135029">.mw-parser-output .infobox{border-radius:10px;overflow:hidden;border:1px solid #ccc;box-shadow:0 4px 6px rgba(0,0,0,0.1);text-align:center}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent;border-radius:10px;box-shadow:0 4px 6px rgba(0,0,0,0.3);text-align:center}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto;text-align:center}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%;text-align:center}.mw-parser-output .infobox .centered-text{text-align:center}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r133749">.mw-parser-output .ib-country{border-collapse:collapse;line-height:1.2em;width:300px}.mw-parser-output .ib-country td,.mw-parser-output .ib-country th{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-header,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-below{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-full-data{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-full-data{border-top:0;border-bottom:1px solid #a2a9b1;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .infobox-header{text-align:left}.mw-parser-output .ib-country .infobox-above{font-size:125%;line-height:1.2}.mw-parser-output .ib-country-names{padding-top:0.25em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-name-style{display:inline}.mw-parser-output .ib-country .infobox-image{padding:0.5em 0}.mw-parser-output .ib-country-anthem{border-top:1px solid #a2a9b1;padding-top:0.5em;margin-top:0.5em}.mw-parser-output .ib-country-map-caption{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-largest,.mw-parser-output .ib-country-lang{font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-ethnic,.mw-parser-output .ib-country-religion,.mw-parser-output .ib-country-sovereignty{font-weight:normal;display:inline}.mw-parser-output .ib-country-fake-li{text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-fake-li2{text-indent:0.5em;margin-left:1em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-website{line-height:11pt}.mw-parser-output .ib-country-map-caption3{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-fn{text-align:left;margin:0 auto}.mw-parser-output .ib-country-fn-alpha{list-style-type:lower-alpha;margin-left:1em}.mw-parser-output .ib-country-fn-num{margin-left:1em}</style><table class="infobox ib-country vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above adr"><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><div class="fn org country-name">Togolese Republic</div><div class="ib-country-names"><i>République Togolaise</i></div></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader"></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><div class="noresize" style="display:table; width:100%;"> <div style="display:table-cell; vertical-align:middle; padding-left:5px;"> <div style="padding-bottom:3px;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%DE%8A%DE%A6%DE%87%DE%A8%DE%8D%DE%AA:Flag_of_Togo_(3-2).svg" class="mw-file-description" title="Flag of Togo"><img alt="Flag of Togo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_Togo_%283-2%29.svg/125px-Flag_of_Togo_%283-2%29.svg.png" decoding="async" width="125" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_Togo_%283-2%29.svg/188px-Flag_of_Togo_%283-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_Togo_%283-2%29.svg/250px-Flag_of_Togo_%283-2%29.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></div> <div>Flag</div> </div> <div style="display:table-cell; vertical-align:middle; padding: 0px 5px;"> <div style="padding-bottom:3px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%DE%8A%DE%A6%DE%87%DE%A8%DE%8D%DE%AA:Armoiries_du_Togo.svg" class="mw-file-description" title="Coat of Arms of Togo"><img alt="Coat of Arms of Togo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Armoiries_du_Togo.svg/85px-Armoiries_du_Togo.svg.png" decoding="async" width="85" height="122" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Armoiries_du_Togo.svg/128px-Armoiries_du_Togo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Armoiries_du_Togo.svg/170px-Armoiries_du_Togo.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="1080" /></a></span></div> <div>Coat of Arms</div> </div> </div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><b>މޮޓޯ: </b>"Travail, Liberté, Patrie"<span class="nowrap">  </span>(<a href="/w/index.php?title=French_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="French language (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">French</a>)<br />"Work, Liberty, Homeland"<br /></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data anthem"><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><b>ގައުމީ ސަލާމް:</b> <i><a href="/w/index.php?title=Salut_%C3%A0_toi,_pays_de_nos_a%C3%AFeux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Salut à toi, pays de nos aïeux (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">Salut à toi, pays de nos aïeux</a></i><span class="nowrap">  </span><small>(<a href="/w/index.php?title=French_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="French language (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">French</a>)<br />"Hail to thee, land of our forefathers"</small></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%DE%8A%DE%A6%DE%87%DE%A8%DE%8D%DE%AA:LocationTogo.svg" class="mw-file-description" title="Location of Togo"><img alt="Location of Togo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/LocationTogo.svg/250px-LocationTogo.svg.png" decoding="async" width="250" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/LocationTogo.svg/375px-LocationTogo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/LocationTogo.svg/500px-LocationTogo.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ވެރިރަށް<div class="ib-country-largest">and largest city</div></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Lom%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lomé (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">Lomé</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">ރަސްމީ ބަސްތައް</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=French_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="French language (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">French</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%DE%91%DE%A8%DE%89%DE%AE%DE%82%DE%A8%DE%89%DE%B0" title="ޑިމޮނިމް">ޑިމޮނިމް</a></th><td class="infobox-data">Togolese</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ސަރުކާރު</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Republic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Republic (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">Republic</a></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r135029"></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=President_of_Togo&action=edit&redlink=1" class="new" title="President of Togo (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">President</a> </div></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Faure_Gnassingb%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Faure Gnassingbé (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">Faure Gnassingbé</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=Heads_of_Government_of_Togo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heads of Government of Togo (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">Prime Minister</a> </div></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Komi_S%C3%A9lom_Klassou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Komi Sélom Klassou (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">Komi Sélom Klassou</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header"><div style="float:right;"><a href="/wiki/Independence" class="mw-redirect" title="Independence">Independence</a></div></th></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r135029"></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• from France </div></th><td class="infobox-data">April 27, 1960</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header"><div style="float:right;">ސަރަޙައްދު</div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• Total</div></th><td class="infobox-data">56,785 km<sup>2</sup> (21,925 sq mi) (<a href="/w/index.php?title=List_of_countries_and_dependencies_by_area&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of countries and dependencies by area (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">125th</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• Water (%)</div></th><td class="infobox-data">4.2</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header"><div style="float:right;">އާބާދީ</div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• 2009 estimate</div></th><td class="infobox-data">6,619,000<sup id="cite_ref-unpop_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-unpop-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/w/index.php?title=List_of_countries_and_dependencies_by_population&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of countries and dependencies by population (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">101st<sup>1</sup></a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• Density</div></th><td class="infobox-data">116.6/km<sup>2</sup> (302.0/sq mi) (<a href="/w/index.php?title=List_of_countries_and_dependencies_by_population_density&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of countries and dependencies by population density (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">93rd²</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%DE%96%DE%AA%DE%89%DE%B0%DE%8D%DE%A6_%DE%91%DE%AE%DE%89%DE%AC%DE%90%DE%B0%DE%93%DE%A8%DE%86%DE%B0_%DE%95%DE%B0%DE%83%DE%AE%DE%91%DE%A6%DE%86%DE%B0%DE%93%DE%B0" title="ޖުމްލަ ޑޮމެސްޓިކް ޕްރޮޑަކްޓް">ޖީޑީޕީ</a> <span style="font-weight:normal;">(<a href="/wiki/%DE%95%DE%A6%DE%83%DE%97%DE%AD%DE%90%DE%A8%DE%82%DE%B0%DE%8E_%DE%95%DE%A6%DE%88%DE%A6%DE%83_%DE%95%DE%AC%DE%83%DE%A8%DE%93%DE%A9" title="ޕަރޗޭސިންގ ޕަވަރ ޕެރިޓީ">ޕީޕީޕީ</a>)</span></th><td class="infobox-data">2008 estimate</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• ޖުމްލަ</div></th><td class="infobox-data">$5.376 billion<sup id="cite_ref-imf2_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• ބޮލަކަށް ޖެހެނީ</div></th><td class="infobox-data">$811<sup id="cite_ref-imf2_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%DE%96%DE%AA%DE%89%DE%B0%DE%8D%DE%A6_%DE%91%DE%AE%DE%89%DE%AC%DE%90%DE%B0%DE%93%DE%A8%DE%86%DE%B0_%DE%95%DE%B0%DE%83%DE%AE%DE%91%DE%A6%DE%86%DE%B0%DE%93%DE%B0" title="ޖުމްލަ ޑޮމެސްޓިކް ޕްރޮޑަކްޓް">ޖީޑީޕީ</a> <span style="font-weight:normal;">(nominal)</span></th><td class="infobox-data">2008 estimate</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• ޖުމްލަ</div></th><td class="infobox-data">$2.890 billion<sup id="cite_ref-imf2_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• ބޮލަކަށް ޖެހެނީ</div></th><td class="infobox-data">$436<sup id="cite_ref-imf2_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%DE%80%DE%A8%DE%87%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%82%DE%B0_%DE%91%DE%A8%DE%88%DE%AC%DE%8D%DE%AE%DE%95%DE%B0%DE%89%DE%A6%DE%82%DE%B0%DE%93%DE%B0_%DE%87%DE%A8%DE%82%DE%B0%DE%91%DE%AC%DE%86%DE%B0%DE%90%DE%B0" title="ހިއުމަން ޑިވެލޮޕްމަންޓް އިންޑެކްސް">އެޗްޑީއައި</a> <span style="font-weight:normal;">(2007)</span></th><td class="infobox-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%DE%8A%DE%A6%DE%87%DE%A8%DE%8D%DE%AA:Green_Arrow_Up_Darker.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Green_Arrow_Up_Darker.svg/10px-Green_Arrow_Up_Darker.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Green_Arrow_Up_Darker.svg/15px-Green_Arrow_Up_Darker.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Green_Arrow_Up_Darker.svg/20px-Green_Arrow_Up_Darker.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="700" /></a></span> 0.512<br /><span style="white-space:nowrap;"><strong class="error">Error: Invalid HDI value</strong></span> (<a href="/wiki/List_of_countries_by_Human_Development_Index" class="mw-redirect" title="List of countries by Human Development Index">152nd</a>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ފައިސާ</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=CFA_franc&action=edit&redlink=1" class="new" title="CFA franc (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">CFA franc</a> (<a href="/w/index.php?title=ISO_4217&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 4217 (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">XOF</a>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ޓައިމް ޒޯން</th><td class="infobox-data"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%DE%86%DE%AF%DE%91%DE%A8%DE%82%DE%AD%DE%93%DE%AC%DE%91%DE%B0_%DE%94%DE%AA%DE%82%DE%A8%DE%88%DE%A7%DE%90%DE%A6%DE%8D%DE%B0_%DE%93%DE%A6%DE%87%DE%A8%DE%89%DE%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ކޯޑިނޭޓެޑް ޔުނިވާސަލް ޓައިމް (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">ޔޫޓީސީ</a>+0</span> (<a href="/w/index.php?title=Greenwich_Mean_Time&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greenwich Mean Time (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">GMT</a>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Left-_and_right-hand_traffic" class="mw-redirect" title="Left- and right-hand traffic">ޑްރައިވިންގ ސައިޑް</a></th><td class="infobox-data">right</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ކޯލް ކޯޑް</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%2B228&action=edit&redlink=1" class="new" title="+228 (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">+228</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/ISO_3166" class="mw-redirect" title="ISO 3166">އައިއެސްއޯ 3166 ކޯޑް</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=ISO_3166-2:TG&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 3166-2:TG (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">TG</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Country_code_top-level_domain" class="mw-redirect" title="Country code top-level domain">އިންޓަރނެޓް ޓީއެލްޑީ</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=.tg&action=edit&redlink=1" class="new" title=".tg (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">.tg</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div class="ib-country-fn"><sup>1</sup> Estimates for this country explicitly take into account the effects of excess mortality due to AIDS; this can result in lower life expectancy, higher infant mortality and death rates, lower population and growth rates, and changes in the distribution of population by age and sex than would otherwise be expected. Rankings based on 2005 figures <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/to.html">CIA World Factbook - <i>Togo</i></a><br />² Rankings based on 2005 figures (source unknown)</div></td></tr></tbody></table> <p><br /> ޓޯގޯ ނުވަތަ ޓޯގޯލީޒް ރިޕަބްލިކަކީ ހުޅަނގު އެފްރިކާއަށް ނިސްބަތްވާ ޤައުމެކެވެ. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="އަވަސް_ކަޅިއަކުން_ބަލައިލުމެއް"><span id=".DE.87.DE.A6.DE.88.DE.A6.DE.90.DE.B0_.DE.86.DE.A6.DE.85.DE.A8.DE.87.DE.A6.DE.86.DE.AA.DE.82.DE.B0_.DE.84.DE.A6.DE.8D.DE.A6.DE.87.DE.A8.DE.8D.DE.AA.DE.89.DE.AC.DE.87.DE.B0"></span>އަވަސް ކަޅިއަކުން ބަލައިލުމެއް</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&action=edit&section=1" title="މަޒްމޫނުގެ އަވަސް ކަޅިއަކުން ބަލައިލުމެއް ބަޔަށް އުނިއިތުރު ގެންނަނީ"><span>އުނިއިތުރު ގެންނަވާ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ޓޯގޯގެ ރަސްމީ ބަހަކީ ފަރަންސޭސި ބަހެވެ. އިނގިރޭސި ބަހުން މި ޤައުމުގެ މީހުންނަށް ކިޔަނީ ޓޯގޯލީޒްއެވެ. ޤައުމުގެ އެންމެ ބޮޑު ޝަހަރަކީ ލޮމޭއެވެ. މި ޤައުމުގެ ވެރިރަށަކީ ވެސް މިއީއެވެ. މިއީ ޖުމްހޫރީ ވެރިކަމެއް އޮންނަ ޤައުމެކެވެ. ޤައުމުގެ އާބާދީއަކީ 6 މިލިއަނެވެ. އެހެންކަމާއެކު، މިއީ ދުނިޔޭގައި 101 ވަނައަށް އެންމެ އާބާދީ ބޮޑު ޤައުމެވެ. ބިމުގެ ބޮޑުމިނަކީ 56785 އަކަކިލޯމީޓަރެވެ. ދުއްވާއެއްޗެހި ދުއްވަނީ ކަނާތްފަރާތުންނެވެ. އިންޓަނެޓް ކޯޑަކީ tg. އެވެ. ކޯލިން ކޯޑަކީ +228 އެވެ. ފައިސާގެ ގޮތުން ބޭނުންކުރަނީ ފްރޭންކެވެ. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ނަން"><span id=".DE.82.DE.A6.DE.82.DE.B0"></span>ނަން</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&action=edit&section=2" title="މަޒްމޫނުގެ ނަން ބަޔަށް އުނިއިތުރު ގެންނަނީ"><span>އުނިއިތުރު ގެންނަވާ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ޓޯގޯގެ ރަސްމީ ނަމަކީ ޓޯގޯލީޒް ރިޕަބްލިކްއެވެ. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ޖުޣުރާފީ"><span id=".DE.96.DE.AA.DE.A3.DE.AA.DE.83.DE.A7.DE.8A.DE.A9"></span>ޖުޣުރާފީ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&action=edit&section=3" title="މަޒްމޫނުގެ ޖުޣުރާފީ ބަޔަށް އުނިއިތުރު ގެންނަނީ"><span>އުނިއިތުރު ގެންނަވާ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ޕަޕުއާ ނިއު ގިނީގެ އެއްބަޔަކީ ނިއު ގިނީ ޖަޒީރާގެ އިރުމަތީ ބައެވެ. މި ޖަޒީރާގެ ހުޅަނގު ބައި އޮންނަނީ އިންޑޮނޭޝީޔާގެ ބައެއްގެ ގޮތުގައެވެ. އެއީ އިންޑޮނޭޝިޔާގެ ޕަޕުއާ ޕްރޮވިންސާއި ވެސްޓް ޕަޕުއާ ޕްރޮވިންސުގެ ގޮތުގައެެވެ. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ތާރީޚު"><span id=".DE.8C.DE.A7.DE.83.DE.A9.DE.9A.DE.AA"></span>ތާރީޚު</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&action=edit&section=4" title="މަޒްމޫނުގެ ތާރީޚު ބަޔަށް އުނިއިތުރު ގެންނަނީ"><span>އުނިއިތުރު ގެންނަވާ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>މީލާދީން 11 ވަނަ ޤަރުނާއި 16 ވަނަ ޤަރުނާ ދެމެދު އެތައް ޤަބީލާއެއްގެ މީހުން ޓޯގޯއަށް، އެކި ފަރާތް ފަރާތުން ވަނެވެ. މި ގޮތުން ނައިޖީރިއާ އާއި ބެނީނުން ވަން އީވުންނާއި، ގަނާއިން ވަން މިނާއިންނާއި ގުއިނުން ފާހަގަކޮށްލެވެއެވެ. މި މީހުންގެ ތެރެއިން ގިނަ މީހުން ވަޒަންވެރިވެފައިވަނީ ޓޯގޯގެ އައްސޭރި ފަށުގައެވެ. 16 ވަނަ ޤަރުނުގައި އަޅުންގެ ވިޔަފާރި ފެށިގެން ދިޔައިރު، އޭގެ އަސަރު އެންމެ ބޮޑަށް ކޮށްފައިވަނީ މިނާ ޤަބީލާގެ މީހުންނަށެވެ. 16 ވަނަ ޤަރުނުން ފެށިގެން ދެން ވޭތުވެގެން ދިޔަ 200 އަހަރުގައި އަޅުން ހޯދުމުގެ ގޮތުން ޔޫރަޕުގެ މީހުން އެންމެ ގިނައިން އައިސްފައިވަނީ ޓޯގޯގެ އައްސޭރިއަށެވެ. ނަތީޖާއެއްގެ ގޮތުން ޓޯގޯގެ އައްސޭރި މަޝްހޫރުވެފައިވަނީ “ދަ ސްލޭވް ކޯސްޓް” ނުވަތަ “އަޅުންގެ އައްސޭރީ” ގެ ނަމުންނެވެ. މީލާދީން 1905 ވަނަ އަހަރުން ފެށިގެން ޓޯގޯއަކީ ޖަރުމަނުގެ ކޮލޮނީއަކަށް ވެގެންދިޔައެވެ. އެއީ ޓޯގޯލޭންޑުގެ ނަމުގައެވެ. ފުރަތަމަ ބޮޑު ހަނގުރާމައިން ޖަރުމަނުން ބަލިވުމާ ގުޅިގެން ފަރަންސޭސީންނާއި އިނގިރޭސީން މިތަނަށް ވަނެވެ. އަދި މިތަން ވެގެން ދިޔައީ ފަރަންސޭސީންނާއި އިނގިރޭސީން ބަލަހައްޓާ، ލީގް އޮފް ނޭޝަންސްގެ މޭންޑޭޓެއް ކަމުގައެވެ. ދެވަނަ ބޮޑު ހަނގުރާމައަށް ފަހުގައި މިތަން ވެގެން ދިޔައީ އ.ދ ގެ ޓްރަސްޓް ޓެރިޓަރީއަކަށެވެ. އިނގިރޭސީންގެ އަތްދަށުގައި އޮތް ޓޯގޭ މިނިވަން ގާނާއާ ގުޅުމަށް ވޯޓުލައިގެން އެގޮތަށް ގުޅިގެން ދިޔައީއެވެ. ފަރަންސޭސީންގެ އަތް ދަށުގައި އޮތް ބައި ފަރަންސޭސި ވިލާތުގެ، އެހެނަސް ޒާތީ ވެރިކަމެއް އޮންނަ ތަނެއްގެ ގޮތުގައި ހަމަ ޖެހިގެން ދިޔައީއެވެ. ޓޯގޯއަށް ފަރަންސޭސީންގެ އަތްދަށުން މިނިވަންކަން ލިބިފައިވަނީ 27 އެޕްރީލް 1960 ގައެވެ. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ޑެމޮގްރަފިކްސް"><span id=".DE.91.DE.AC.DE.89.DE.AE.DE.8E.DE.B0.DE.83.DE.A6.DE.8A.DE.A8.DE.86.DE.B0.DE.90.DE.B0"></span>ޑެމޮގްރަފިކްސް</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&action=edit&section=5" title="މަޒްމޫނުގެ ޑެމޮގްރަފިކްސް ބަޔަށް އުނިއިތުރު ގެންނަނީ"><span>އުނިއިތުރު ގެންނަވާ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ޓޯގޯއަކީ މި ވަގުތު ދުނިޔޭގެ އާބާދީއަށް ބަލާއިރުގައި 101 ވަނަ އަށް އެންމެ އާބާދީ ބޮޑު ޤައުމެވެ. ޤައުމުގެ އާބާދީގެ ތެރެއިން 65% މީހުން ދިރިއުޅެނީ ރަށްފުށުގެ ސަރަޙައްދުގައެވެ. މައިގަނޑު ގޮތެއްގައި ބަލާއިރު ދަނޑުވެރިކަމަށް ޚާއްޞަކުރެވިފައިވާ ސަރަޙައްދުތަކުގައެވެ. 1961 ވަނަ އަހަރުން ފެށިގެން 2003 ވަނަ އަހަރާ ހަމައަށް ޓޯގޯގެ އާބާދީީ ވަނީ ވަރަށް ބޮޑަށް އިތުރުވެގެން ގޮސްފައެވެ. ޓޯގޯގެ އާބާދީގައި ގާތްގަނޑަކަށް ތަފާތު 40 ނަސްލެއްގެ މީހުން ދިރިއުޅެމުން ގެންދެއެވެ. އާބާދީގެ 29% މީހުންނަކީ ކިރިސްތިޔަނުންނެވެ. 20% މީހުންނަކީ މުސްލިމުންނެވެ. 51% މީހުންނަކީ އެނިމިސްޓިކް ޢަޤީދާތައް ގެންގުޅޭ މީހުންނެވެ. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ސަގާފަތު"><span id=".DE.90.DE.A6.DE.8E.DE.A7.DE.8A.DE.A6.DE.8C.DE.AA"></span>ސަގާފަތު</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&action=edit&section=6" title="މަޒްމޫނުގެ ސަގާފަތު ބަޔަށް އުނިއިތުރު ގެންނަނީ"><span>އުނިއިތުރު ގެންނަވާ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ޓޯގޯގެ ސަގާފަތުން ރަމްޒުކޮށް ދެނީ އެ ޤައުމުގެ އާބާދީގައި ހިމެނޭ ނަސްލުތަކުގެ މީހުންގެ ސަގާފަތްތަކެވެ. މި ގޮތުން އެންމެ ފާހަގަކޮށްލެވެނީ އީވް މީހުންނާއި، މިނާ މީހުންނާއި، ތޭމް މީހުންނާއި، ޗަންބާ މީހުންނާއި، ކަބްރޭ މީހުންނެވެ. އިސްލާމް ދިނާއި ކިރިސްތިޔަން ދީނަށް ތަބާވާ މީހުން ތިބި ކަމުގައި ވިޔަސް ޓޯގޯގެ އާބާދީގެ ގާތްގަނޑަކަށް ދެބައިކުޅަ އެއްބައި މީހުންނަކީ އެނިމިސްޓިކް ޢަޤީދާތައް ޤަބޫލުކުރާ މީހުންނެވެ. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="އިޤްތިޞާދު"><span id=".DE.87.DE.A8.DE.A4.DE.B0.DE.8C.DE.A8.DE.9E.DE.A7.DE.8B.DE.AA"></span>އިޤްތިޞާދު</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&action=edit&section=7" title="މަޒްމޫނުގެ އިޤްތިޞާދު ބަޔަށް އުނިއިތުރު ގެންނަނީ"><span>އުނިއިތުރު ގެންނަވާ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ޓޯގޯގެ އިޤްތިޞާދު ބިނާވެފައި އޮންނަނީ ދަނޑުވެރިކަމުގެ މައްޗަށެވެ. މިއީ އެ ޤައުމުގެ މަސައްކަތް ކުރާ މީހުންގެ ތެރެއިން 65% މީހުން މަސައްކަތްކުރާ ދާއިރާއެވެ. ޓޯގޯގައި މައިގަނޑު ގޮތެއްގައި އުފައްދާ އެއްޗެހި ތަކުގެ ތެރޭގައި ހިމެނެނީ ކަފަ އާއި ކޮފީ އާއި ކޮކޯއެވެ. އެ ޤައުމުގެ ޖީ.ޑީ.ޕީ ޕަރކެޕިޓާ އަކީ 811 ޑޮލަރެވެ. </p> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://rulers.org/2008-09.html">Rulers.org - September 2008</a></span> </li> <li id="cite_note-unpop-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-unpop_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text">ދިވެހިތާރީޚު ދުއް އެންމެވަރުގަދަ ސިޔާސީލީޑަރަކީ ކެނެރީގެ މުހަންމަދުނަސީދެވެ.</span> </li> <li id="cite_note-imf2-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-imf2_3-0">3.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-imf2_3-1">3.1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-imf2_3-2">3.2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-imf2_3-3">3.3</a></sup></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r134795">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#2C882D;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2009/02/weodata/weorept.aspx?sy=2006&ey=2009&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=742&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CLP&grp=0&a=&pr.x=52&pr.y=15">"Togo"</a>. International Monetary Fund<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2009-10-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Togo&rft.pub=International+Monetary+Fund&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.imf.org%2Fexternal%2Fpubs%2Fft%2Fweo%2F2009%2F02%2Fweodata%2Fweorept.aspx%3Fsy%3D2006%26ey%3D2009%26scsm%3D1%26ssd%3D1%26sort%3Dcountry%26ds%3D.%26br%3D1%26c%3D742%26s%3DNGDPD%252CNGDPDPC%252CPPPGDP%252CPPPPC%252CLP%26grp%3D0%26a%3D%26pr.x%3D52%26pr.y%3D15&rfr_id=info%3Asid%2Fdv.wikipedia.org%3A%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF" class="Z3988"></span></span> </li> </ol>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""><a dir="ltr" href="https://dv.wikipedia.org/w/index.php?title=ޓޯގޯ&oldid=135201">https://dv.wikipedia.org/w/index.php?title=ޓޯގޯ&oldid=135201</a> އިން</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%DE%9A%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%90%DE%A6:Categories" title="ޚާއްސަ:Categories">ޤިސްމުތައް</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%DE%A4%DE%A8%DE%90%DE%B0%DE%89%DE%AA:Country_articles_requiring_maintenance&action=edit&redlink=1" class="new" title="ޤިސްމު:Country articles requiring maintenance (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">Country articles requiring maintenance</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%DE%A4%DE%A8%DE%90%DE%B0%DE%89%DE%AA:Pages_using_infobox_country_with_unknown_parameters&action=edit&redlink=1" class="new" title="ޤިސްމު:Pages using infobox country with unknown parameters (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">Pages using infobox country with unknown parameters</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%DE%A4%DE%A8%DE%90%DE%B0%DE%89%DE%AA:Pages_using_infobox_country_or_infobox_former_country_with_the_symbol_caption_or_type_parameters&action=edit&redlink=1" class="new" title="ޤިސްމު:Pages using infobox country or infobox former country with the symbol caption or type parameters (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">Pages using infobox country or infobox former country with the symbol caption or type parameters</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%DE%A4%DE%A8%DE%90%DE%B0%DE%89%DE%AA:Pages_using_the_JsonConfig_extension&action=edit&redlink=1" class="new" title="ޤިސްމު:Pages using the JsonConfig extension (މިއީ ހުސް ޞަފްޙާއެކެވެ)">Pages using the JsonConfig extension</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> މި ޞަފްހާ އަށް އެންމެ ފަހުން ބަދަލެއް ގެނެވިފައިވަނީ 27 އޮގަސްޓު 2024، 22:47 ގައެވެ.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. See <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> for details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">އަމިއްލަވަންތަ ސިޔާސަތު</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%DE%89%DE%A6%DE%9D%DE%B0%DE%83%DE%AB:%DE%8C%DE%A7%DE%83%DE%A6%DE%8A%DE%AA">ވިކިޕީޑިއާ ގެ ތާރަފު</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%DE%88%DE%A8%DE%86%DE%A8%DE%95%DE%A9%DE%91%DE%A8%DE%87%DE%A7:%DE%A2%DE%A7%DE%87%DE%B0%DE%89%DE%AA_%DE%A2%DE%A8%DE%87%DE%AA%DE%8D%DE%A7%DE%82%DE%AA%DE%8C%DE%A6%DE%87%DE%B0">އިއުލާނުތައް</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/dv.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//dv.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-vxpww","wgBackendResponseTime":145,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.384","walltime":"0.722","ppvisitednodes":{"value":2735,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":40490,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5191,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":11705,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 459.033 1 -total"," 77.85% 357.367 3 ފަންވަތް:Infobox"," 75.36% 345.912 1 ފަންވަތް:Infobox_Country"," 21.05% 96.635 3 ފަންވަތް:ISO_3166_code"," 18.43% 84.598 1 ފަންވަތް:Cite_web"," 9.17% 42.071 2 ފަންވަތް:Infobox_country/multirow"," 7.49% 34.395 2 ފަންވަތް:Convinfobox"," 6.95% 31.911 1 ފަންވަތް:Infobox_country/imagetable"," 4.59% 21.054 16 ފަންވަތް:Both"," 3.86% 17.714 14 ފަންވަތް:If_empty"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.248","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5018458,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6f4956b788-bzjqb","timestamp":"20241128161015","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0793\u07af\u078e\u07af","url":"https:\/\/dv.wikipedia.org\/wiki\/%DE%93%DE%AF%DE%8E%DE%AF","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q945","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q945","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-05-23T21:37:01Z","dateModified":"2024-08-27T17:47:13Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/7a\/Flag_of_Togo_%283-2%29.svg"}</script> </body> </html>