CINXE.COM

Derechos de personas con discapacidad

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es" lang="es"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.hrw.org/es/topic/disability-rights","20130511014638","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1368236798"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <title>Derechos de personas con discapacidad</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <script type="text/javascript">var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Disability Rights" href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/rss/taxonomy/700"/> <link rel="shortcut icon" href="/web/20130511014638im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/favicon.ico" type="image/x-icon"/> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es"/> <meta name="copyright" content="Human Rights Watch"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130511014638cs_/http://www.hrw.org/modules/search/search.css?J"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130511014638cs_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_css/css_b7ac56c975960d3f5d2f0543eab92513_0.css"/> <!--[if lt IE 7]> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/all/themes/hrw/ie.css?J" /> <![endif]--> <!--[if IE 7]> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/all/themes/hrw/ie7.css?J" /> <![endif]--> <script type="text/javascript" src="/web/20130511014638js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_37dbbe95a96d097683e3e9a483cec7d4_0.js"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/","chartbeat":{"uid":8172,"domain":"hrw.org"},"googleanalytics":{"trackOutgoing":1,"trackMailto":1,"trackDownload":1,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls|xml|z|zip"},"lightbox2":{"rtl":"0","file_path":"\/(\\w\\w\/)sites\/default\/files","default_image":"\/sites\/all\/modules\/contrib\/lightbox2\/images\/brokenimage.jpg","border_size":10,"font_color":"000","box_color":"fff","top_position":"","overlay_opacity":"0.8","overlay_color":"000","disable_close_click":1,"resize_sequence":0,"resize_speed":400,"fade_in_speed":400,"slide_down_speed":600,"use_alt_layout":1,"disable_resize":0,"disable_zoom":0,"force_show_nav":0,"show_caption":1,"loop_items":0,"node_link_text":"","node_link_target":0,"image_count":"Image !current of !total","video_count":"Video !current of !total","page_count":"Page !current of !total","lite_press_x_close":"press \u003Ca href=\u0022#\u0022 onclick=\u0022hideLightbox(); return FALSE;\u0022\u003E\u003Ckbd\u003Ex\u003C\/kbd\u003E\u003C\/a\u003E to close","download_link_text":"","enable_login":false,"enable_contact":false,"keys_close":"c x 27","keys_previous":"p 37","keys_next":"n 39","keys_zoom":"z","keys_play_pause":"32","display_image_size":"original","image_node_sizes":"()","trigger_lightbox_classes":"","trigger_lightbox_group_classes":"","trigger_slideshow_classes":"","trigger_lightframe_classes":"","trigger_lightframe_group_classes":"","custom_class_handler":0,"custom_trigger_classes":"","disable_for_gallery_lists":true,"disable_for_acidfree_gallery_lists":true,"enable_acidfree_videos":true,"slideshow_interval":5000,"slideshow_automatic_start":true,"slideshow_automatic_exit":true,"show_play_pause":true,"pause_on_next_click":false,"pause_on_previous_click":true,"loop_slides":false,"iframe_width":600,"iframe_height":400,"iframe_border":1,"enable_video":1,"flvPlayer":"\/es\/sites\/all\/modules\/contrib\/swftools\/shared\/flash_media_player\/player.swf","flvFlashvars":"autohide=1\u0026amp;showinfo=0\u0026amp;autoplay=1\u0026amp;rel=0"}}); //--><!]]> </script> <meta name="robots" content="noarchive"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Human Rights Watch - News" href="https://web.archive.org/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/rss/news"> </head> <body class="hrw not-front not-logged-in page-taxonomy one-sidebar sidebar-right i18n-es derechos-de-personas-con-discapacidad sidebar-right panels"> <div id="header"> <div class="limiter clear-block"> <a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es" class="logo">HRW</a> <div class="right"> <div class="top clear-block"> <div class="i18n"><ul class="links"><li><a href="https://web.archive.org/web/20130511014638/http://www.hrw.org/ar">العربية</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130511014638/http://www.hrw.org/zh-hans">中文</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130511014638/http://www.hrw.org/en">English</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130511014638/http://www.hrw.org/fr">Français</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130511014638/http://www.hrw.org/de">Deutsch</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130511014638/http://www.hrw.org/ja">日本語</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130511014638/http://www.hrw.org/ru">Русский</a></li><li class="active"><a href="https://web.archive.org/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es">Español</a></li><li class="last"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/languages">More +</a></li></ul></div> <div class="personas"></div> <div id="sm_links"><a href="https://web.archive.org/web/20130511014638/http://www.twitter.com/hrw"><img src="/web/20130511014638im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/twitter.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130511014638/http://www.youtube.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130511014638im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/youtube.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130511014638/http://www.facebook.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130511014638im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/facebook.gif"></a><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/rss"><img src="/web/20130511014638im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/rss.gif"></a></div> </div> </div> </div> <div class="limiter nav clear-block"> <ul class="links"> <li class="first"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/home">Portada</a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/our-work">Nuestro Trabajo</a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news">Noticias</a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/publications">Publicaciones</a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/multimedia">Multimedia</a></li> <li class="last"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/about">Sobre Nosotros</a></li> </ul> <ul class="donate links"> <li class="last"><a href="https://web.archive.org/web/20130511014638/http://www.kintera.org/site/c.muKUKdNYIvH/b.4816905">Donar</a></li> </ul> <div class="search"><form action="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/search/apachesolr_search" accept-charset="UTF-8" method="post" id="search-form" class="search-form"> <div><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <label for="edit-keys">Escriba las palabras clave.: </label> <div class="container-inline"><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <input type="text" maxlength="255" name="keys" id="edit-keys" size="40" value="" class="form-text"/> </div> <input type="submit" name="op" id="edit-submit-1" value="Buscar" class="form-submit"/> </div><div class="form-item" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter-wrapper"> <label class="option" for="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter"><input type="checkbox" name="apachesolr_search[detach_auto_language_filter]" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter" value="1" class="form-checkbox"/> Search all languages</label> </div> <input type="hidden" name="apachesolr_search[queryvalues]" id="edit-apachesolr-search-queryvalues" value="[]"/> <input type="hidden" name="apachesolr_search[get]" id="edit-apachesolr-search-get" value="[]"/> </div> <input type="hidden" name="form_build_id" id="form-a95ded114485392d788178b7ec577cd3" value="form-a95ded114485392d788178b7ec577cd3"/> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-search-form" value="search_form"/> </div></form> </div> </div> <div id="subnav" class="limiter clear-block"> <div id="section-title"> <a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/disability-rights" title="Derechos de personas con discapacidad" class="active">Derechos de personas con discapacidad</a> </div> <div class="subnav"><ul class="links"> <li class="first"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/by-issue/news-filter/700">Comunicados de prensa</a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/by-issue/publications/700">Informes</a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/by-issue/commentaries/700">Comentarios</a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/by-issue/multimedia/700">Multimedia</a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/by-issue/experts/700">Expertos </a></li> <li class="last"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/rss/taxonomy/700">RSS</a></li> </ul></div> </div> </div> <div id="page"> <div class="limiter clear-block"> <div class="sidebar sidebar-right"> <div id="block-taxonomy_context-2" class="clear-block block block-taxonomy_context"> <h6 class="block-title clear-block">Topic</h6> <div class="bcontent"><ul class="menu"> <li class="collapsed"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/arms">Armas </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/business">Negocios </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/childrens-rights">Derechos del Niño </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/counterterrorism">Contraterrorismo</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/disability-rights" class="active">Derechos de personas con discapacidad</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/environment">Medio ambiente</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/esc-rights">Derechos económicos, sociales y culturales </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/free-speech">Free Speech</a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/health">Salud </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/international-justice">Justicia internacional </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/lgbt-rights">Derechos de LGBT </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/migration">Migration</a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/refugees">Refugiados </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/terrorism">Terrorismo </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/torture">Tortura </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/united-nations">Naciones Unidas </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/womens-rights">Derechos de la Mujer </a></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="main" class="clear-block"> <div id="content" class="clear-block"> <div class="panel-display panel-1col clear-block" id="taxonomy"> <div class="panel-panel panel-col"> <div><div class="panel-pane pane-views-panes pane-taxonomy-landing-page-panel-pane-1 pane-taxonomy-feature-page"> <div class="pane-content"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-panel_pane_1 view-taxonomy-feature-page view-dom-id-4"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news/2012/10/02/ghana-personas-con-discapacidad-mental-sufren-graves-abusos"><img src="https://web.archive.org/web/20130511014638im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/crop-300x200/media/images/photographs/2011_Ghana_mentaldisabilities.JPG" class="imagecache imagecache-crop-300x200 imagecache-default imagecache-crop-300x200_default"/></a></span> </div> <div class="views-field-field-image-caption-value"> <div class="field-content">At Heavenly Ministries Spiritual Revival and Healing Center, some people with presumed mental disabilities lived in buildings with cubicles for each resident and were chained to walls. They could not leave the cubicles without permission of the staff at the prayer camp.</div> </div> <div class="views-field-field-copyright-value"> <span class="field-content">© 2011 Shantha Rau Barriga/Human Rights Watch</span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news/2012/10/02/ghana-personas-con-discapacidad-mental-sufren-graves-abusos">Ghana: Personas con discapacidad mental sufren graves abusos</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Numerosas personas con discapacidad mental sufren graves abusos en instituciones psiquiátricas y centros de sanación espiritual de Ghana, indicó Human Rights Watch en un informe difundido hoy. El gobierno de Ghana no ha adoptado suficientes medidas para combatir estos abusos o asegurar que estas personas puedan ejercer su derecho a vivir en comunidad, reconocido por el derecho internacional.</div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="attachment attachment-before"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-attachment_1 view-dom-id-2"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news/2012/12/04/ee-uu-el-senado-desperdicia-oportunidad-de-aprobar-la-convencion-sobre-discapacidad">EE. UU.: El Senado desperdicia oportunidad de aprobar la Convención sobre Discapacidad</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Dic 4, 2012</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news/2012/10/02/ghana-personas-con-discapacidad-mental-sufren-graves-abusos">Ghana: Personas con discapacidad mental sufren graves abusos</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Oct 2, 2012</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news/2012/08/07/ee-uutexas-detener-la-ejecuci-n-de-hombre-con-discapacidad-intelectual">EE. UU./Texas: Detener la ejecución de hombre con discapacidad intelectual</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Ago 7, 2012</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-4 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news/2012/07/20/conferencia-del-vih-incluir-personas-con-discapacidad">Conferencia del VIH: Incluir a personas con discapacidad</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jul 20, 2012</span> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="view-footer"> <a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/by-issue/news-filter/700">Más noticias »</a> </div> <div class="attachment attachment-after"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-attachment_2 view-dom-id-3"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <h3>Featured Content</h3> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-field-related-special-feature-nid"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/features/los-derechos-de-discapacidad-en-los-comicios">Perú: Los derechos de discapacidad en los comicios</a></span> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="feed-icon"> <a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/rss/taxonomy/700" class="feed-icon">Subscribe to content feed</a><img src="/web/20130511014638im_/http://www.hrw.org/misc/feed.png" width="16" height="16"/> </div> </div> </div> </div> <div class="panel-region-separator"></div><div class="panel-pane pane-views-panes pane-taxonomy-landing-page-panel-pane-2 pane-taxonomy-reports"> <h2 class="pane-title">Informes</h2> <div class="pane-content"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-panel_pane_2 view-taxonomy-reports view-dom-id-6"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/reports/2012/05/15/yo-quiero-ser-una-ciudadana-como-cualquier-otra-0">&quot;Yo quiero ser una ciudadana como cualquier otra&quot;</a></span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-subtitle-value"> <span class="field-content">Obstáculos para la participación política de personas con discapacidad en Perú</span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-cover-fid"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/reports/2012/05/15/yo-quiero-ser-una-ciudadana-como-cualquier-otra-0" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h imagecache-linked imagecache-scale-crop-200w-133h_linked"><img src="https://web.archive.org/web/20130511014638im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/scale-crop-200w-133h/media/images/report-covers/peru0512sp_reportcover_web-1.jpg" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h"/></a></span> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="view-footer"> <a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/by-issue/publications/700">More &gt;&gt;</a> </div> </div> </div> </div> <div class="panel-region-separator"></div><div class="panel-pane pane-views-panes pane-taxonomy-landing-page-panel-pane-4 pane-taxonomy-news-listing"> <h2 class="pane-title">Derechos de personas con discapacidad</h2> <div class="pane-content"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-panel_pane_4 view-taxonomy-news-listings view-dom-id-7"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news/2012/12/04/ee-uu-el-senado-desperdicia-oportunidad-de-aprobar-la-convencion-sobre-discapacidad">EE. UU.: El Senado desperdicia oportunidad de aprobar la Convención sobre Discapacidad</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Dic 4, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Estados Unidos ha desaprovechado una importante oportunidad de asumir un liderazgo global en materia de derechos de discapacidad ya que el Senado no consiguió aprobar la ratificación de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news/2012/10/02/ghana-personas-con-discapacidad-mental-sufren-graves-abusos">Ghana: Personas con discapacidad mental sufren graves abusos</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Oct 2, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Numerosas personas con discapacidad mental sufren graves abusos en instituciones psiquiátricas y centros de sanación espiritual de Ghana, indicó Human Rights Watch en un informe difundido hoy. El gobierno de Ghana no ha adoptado suficientes medidas para combatir estos abusos o asegurar que estas personas puedan ejercer su derecho a vivir en comunidad, reconocido por el derecho internacional.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news/2012/08/07/ee-uutexas-detener-la-ejecuci-n-de-hombre-con-discapacidad-intelectual">EE. UU./Texas: Detener la ejecución de hombre con discapacidad intelectual</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Ago 7, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Texas no debe ejecutar a un hombre que tiene una discapacidad intelectual significativa. La ejecución de Marvin Lee Wilson, que fue condenado a muerte por el secuestro y el asesinato de un informante de la policía sobre tráfico de drogas en 1992, está prevista para el 7 de agosto de 2012.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-4 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news/2012/07/20/conferencia-del-vih-incluir-personas-con-discapacidad">Conferencia del VIH: Incluir a personas con discapacidad</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jul 20, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content"><p>Los donantes que apoyan los programas de VIH, los encargados de formular pol&iacute;ticas y los proveedores de servicios deber&iacute;an garantizar que los 1,000 millones de personas con discapacidad del mundo tengan el mismo acceso que las dem&aacute;s a los tratamientos y cuidados de prevenci&oacute;n del VIH.</p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-5 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news/2012/07/19/corte-suprema-de-estados-unidos-detener-ejecuci-n-en-georgia">Corte Suprema de Estados Unidos: Detener ejecución en Georgia</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jul 19, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">La Corte Suprema de Estados Unidosdebe impedir que el estado de Georgia ejecute a un hombre cuyas pruebas indican que tiene una discapacidad intelectual significativa. La ejecución de Warren Lee Hill, Jr. está programada para el 23 de julio de 2012.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-6 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news/2012/07/03/el-fin-de-las-excepciones">Perú: El fin de las excepciones</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jul 3, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content"></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-7 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news/2012/06/21/sud-n-meridional-detenciones-arbitrarias-y-duras-condiciones-carcelarias">Sudán Meridional: Detenciones arbitrarias y duras condiciones carcelarias</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jun 21, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Los procesos deficientes, las detenciones ilegales y las duras condiciones en las prisiones de Sudán Meridional demuestran la necesidad urgente de mejorar el sistema de justicia en ciernes de esta nueva nación.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-8 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news/2012/05/15/los-derechos-de-personas-con-discapacidad-en-los-comicios">Perú: Los derechos de personas con discapacidad en los comicios</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Mayo 15, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content"><p>Perú debería eliminar los obstáculos significativos que impiden que personas con discapacidad ejerzan su derecho a votar y otros derechos civiles, señaló Human Rights Watch en un informe divulgado hoy. Al no abordar estos obstáculos, se menoscaba el liderazgo asumido por Perú como uno de los primeros países en ratificar la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad en 2008.</p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-9 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news/2012/04/02/carta-comisiones-del-congreso-de-peru-sobre-el-internamiento-involuntario-de-persona">Carta al Congreso de Peru sobre el Internamiento Involuntario de Personas con Discapacidades</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Abr 2, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Human Rights Watch expresa su preocupación acerca de la Ley N.° 29737 y las disposiciones relacionadas en el ordenamiento jurídico peruano que permiten el internamiento involuntario de personas con discapacidad psicológica o mental y de aquellas que sufren de adicción para que reciban tratamiento, en circunstancias que no cumplen con las normas internacionales de derechos humanos.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-10 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news/2011/10/17/avance-importante-para-el-derecho-voto-de-las-personas-con-discapacidad">Perú: Avance importante para el derecho a voto de las personas con discapacidad</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Oct 17, 2011</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content"><p>La decisi&oacute;n de Per&uacute; de restablecer el derecho a voto de miles de personas con discapacidad constituye una medida importante que contribuir&aacute; a asegurar su plena participaci&oacute;n en la sociedad. M&aacute;s de 23,000 personas con discapacidades mentales e intelectuales hab&iacute;an sido excluidas del padr&oacute;n electoral para las elecciones presidenciales de abril y junio de 2011 como resultado de una pol&iacute;tica del gobierno anterior.</p></div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="more-link"> <a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news-all/700">more documents on this topic »</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="clear-block"><a href="#header" class="back-to-top">Back to top</a></div> <div class="nav"> <a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/rss" class="rss-link">RSS</a> <div class="pipe-links"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/home">Portada</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/our-work">Nuestro Trabajo</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/news">Noticias</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/publications">Publicaciones</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/multimedia">Multimedia</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/about">Sobre Nosotros</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/contact">Contact Us</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130511014638/http://ff.hrw.org/">Film Festival</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130511014638/http://www.kintera.org/site/c.muKUKdNYIvH/b.4816905">Donar</a></div> </div> <div class="footer-blocks clear-block"> <div id="block-views-hrw_footer-block_1" class="clear-block block block-views"> <div class="bcontent"><div class="view view-hrw-footer view-id-hrw_footer view-display-id-block_1 view-dom-id-9"> <div class="view-content"> <div class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-body"> <div class="field-content"><p>Human Rights Watch<br/> 350 Fifth Avenue, 34th Floor<br/> New York, NY 10118-3299<br/> USA<br/> Tel: 1-(212) 290-4700<br/> Fax: 1-(212) 736-1300</p></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-tic-5" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="col-left clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/regions">Búsqueda por región </a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/africa">África </a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/americas">Américas </a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/asia">Asia</a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/europe/central-asia">Europa/Asia Central </a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/middle-east/n-africa">Oriente Medio/África del Norte </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/united-states">Estados Unidos </a></li> </ul></div><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/browse_by_country">Búsqueda por país </a></strong></div><div class="col-right clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topics">Búsqueda por tema </a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/arms">Armas </a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/business">Negocios </a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/childrens-rights">Derechos del Niño </a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/counterterrorism">Contraterrorismo</a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/disability-rights">Derechos de personas con discapacidad</a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/environment">Medio ambiente</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/esc-rights">Derechos económicos, sociales y culturales </a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/free-speech">Free Speech</a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/health">Salud </a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/international-justice">Justicia internacional </a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/lgbt-rights">Derechos de LGBT </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/migration">Migration</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/refugees">Refugiados </a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/terrorism">Terrorismo </a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/torture">Tortura </a></li> <li class=""><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/united-nations">Naciones Unidas </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130511014638/http://www.hrw.org/es/topic/womens-rights">Derechos de la Mujer </a></li> </ul></div></div></div> </div> </div> </div> </div> <div id="sub-footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="pipe-links"></div> <div class="footer-message"> &copy; Copyright 2013, Human Rights Watch </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var _sf_async_config=Drupal.settings.chartbeat; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20130511014638/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script><script type="text/javascript" src="/web/20130511014638js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_fb159dffecff87923d54d37d385ca2fa_0.js"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- var _gaq = _gaq || [];_gaq.push(["_setAccount", "UA-17438434-1"]);_gaq.push(["_gat._anonymizeIp"]);_gaq.push(['_setDomainName', 'hrw.org']);_gaq.push(["_trackPageview"]);(function() {var ga = document.createElement("script");ga.type = "text/javascript";ga.async = true;ga.src = ("https:" == document.location.protocol ? "https://web.archive.org/web/20130511014638/https://ssl" : "https://web.archive.org/web/20130511014638/http://www") + ".google-analytics.com/ga.js";var s = document.getElementsByTagName("script")[0];s.parentNode.insertBefore(ga, s);})(); //--><!]]> </script> </body> </html> <!-- FILE ARCHIVED ON 01:46:38 May 11, 2013 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 23:47:38 Dec 04, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.673 exclusion.robots: 0.03 exclusion.robots.policy: 0.018 esindex: 0.015 cdx.remote: 29.639 LoadShardBlock: 157.229 (3) PetaboxLoader3.datanode: 138.143 (4) PetaboxLoader3.resolve: 132.518 (3) load_resource: 151.13 -->

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10