CINXE.COM
<!DOCTYPE html> <html class="no-js" lang="es-ES" dir="ltr" > <head > <meta charset="UTF-8"> <meta name="robots" content="index,follow"><title >Diccionario del transporte | TIMOCOM Augmented Logistics </title> <meta name="description" content="El diccionario del transporte de TIMOCOM ofrece aclaraciones de conceptos clave en los 谩mbitos de la log铆stica, agencias de transporte, la cadena de suministro y el transporte de mercanc铆as por carretera."> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/452554/6cfb2a5e9a8a478704137a2dc6e149fd/apple-touch-icon-144-png-data.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/452552/1497b6cc6ba1c3248f48ab088158540e/apple-touch-icon-114-png-data.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/452558/1f76b55164faca3d18c1cf54b3f38d4f/apple-touch-icon-72-png-data.png"> <link rel="shortcut icon" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/452560/bd45fdaa3208f159b15eb612ae535243/favicon-ico-data.ico" /> <link rel="canonical" href="https://www.timocom.es/lexicon/el-diccionario-de-transporte/"> <link rel="alternate" hreflang="sr-RS" href="https://www.timocom.rs/resursi/re%C4%8Dnik-transporta" title="serbio (Serbia) | Serbian (Serbia)"> <link rel="alternate" hreflang="no-NO" href="https://no.timocom.com/ressurser/transportleksikon" title="noruego (Noruega) | Norwegian (Norway)"> <link rel="alternate" hreflang="da-DK" href="https://www.timocom.dk/ressourcer/transportleksikon" title="dan茅s (Dinamarca) | Danish (Denmark)"> <link rel="alternate" hreflang="hr-HR" href="https://www.timocom.com.hr/resursi/pojmovnik-transporta" title="croata (Croacia) | Croatian (Croatia)"> <link rel="alternate" hreflang="fi-FI" href="https://www.timocom.fi/resurssit/kuljetusalan-sanakirja" title="fin茅s (Finlandia) | Finnish (Finland)"> <link rel="alternate" hreflang="pt-PT" href="https://www.timocom.pt/recursos/dicion%C3%A1rio-de-transporte" title="portugu茅s (Portugal) | Portuguese (Portugal)"> <link rel="alternate" hreflang="sk-SK" href="https://www.timocom.sk/infocentrum/dopravny-lexikon" title="eslovaco (Eslovaquia) | Slovak (Slovakia)"> <link rel="alternate" hreflang="sl-SI" href="https://www.timocom.si/viri/transportni-leksikon" title="esloveno (Eslovenia) | Slovenian (Slovenia)"> <link rel="alternate" hreflang="fr-FR" href="https://www.timocom.fr/ressources/le-dictionnaire-du-transport" title="franc茅s (Francia) | French (France)"> <link rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://www.timocom.co.uk/our-resources/the-transport-lexicon" title="ingl茅s (Reino Unido) | English (United Kingdom)"> <link rel="alternate" hreflang="uk-UA" href="https://www.timocom.com.ua/resursi/%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%83%D0%BC" title="ucraniano (Ucrania) | Ukrainian (Ukraine)"> <link rel="alternate" hreflang="es-ES" href="https://www.timocom.es/recursos/el-diccionario-de-transporte" title="espa帽ol (Espa帽a) | Spanish (Spain)"> <link rel="alternate" hreflang="it-IT" href="https://www.timocom.it/risorse/il-dizionario-del-trasporto" title="italiano (Italia) | Italian (Italy)"> <link rel="alternate" hreflang="ru-RU" href="https://www.timocom.ru/istochnik/%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%83%D0%BC" title="ruso (Rusia) | Russian (Russia)"> <link rel="alternate" hreflang="el-GR" href="https://www.timocom.gr/piges/%CE%B7-%CE%B5%CE%B3%CE%BA%CF%85%CE%BA%CE%BB%CE%BF%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1-m%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CF%8E%CE%BD" title="griego (Grecia) | Greek (Greece)"> <link rel="alternate" hreflang="pl-PL" href="https://www.timocom.pl/zasoby/leksykon-transportowy" title="polaco (Polonia) | Polish (Poland)"> <link rel="alternate" hreflang="de-DE" href="https://www.timocom.de/ressourcen/transportlexikon" title="alem谩n (Alemania) | German (Germany)"> <link rel="alternate" hreflang="hu-HU" href="https://www.timocom.hu/kinalatunk/transzportlexikon" title="h煤ngaro (Hungr铆a) | Hungarian (Hungary)"> <link rel="alternate" hreflang="lv-LV" href="https://www.timocom.lv/resursi/the-transport-lexicon" title="let贸n (Letonia) | Latvian (Latvia)"> <link rel="alternate" hreflang="lt-LT" href="https://www.timocom.lt/saltinis/transporto-%C5%BEodynas" title="lituano (Lituania) | Lithuanian (Lithuania)"> <link rel="alternate" hreflang="ro-RO" href="https://www.timocom.ro/resurse/lexicon-de-transport" title="rumano (Ruman铆a) | Romanian (Romania)"> <link rel="alternate" hreflang="bg-BG" href="https://www.timocom.bg/resursi/%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD" title="b煤lgaro (Bulgaria) | Bulgarian (Bulgaria)"> <link rel="alternate" hreflang="nl-NL" href="https://www.timocom.nl/onze-resources/het-transportlexicon" title="neerland茅s (Pa铆ses Bajos) | Dutch (Netherlands)"> <link rel="alternate" hreflang="sv-SE" href="https://www.timocom.se/information/transportlexikon" title="sueco (Suecia) | Swedish (Sweden)"> <link rel="alternate" hreflang="cs-CZ" href="https://www.timocom.cz/infocentrum/dopravni-lexikon" title="checo (Chequia) | Czech (Czechia)"> <link rel="alternate" hreflang="tr-TR" href="https://www.timocom.com.tr/kaynaklar/nakliye-s%C3%B6zl%C3%BC%C4%9F%C3%BC" title="turco (Turqu铆a) | Turkish (Turkey)"> <!-- Kameleoon script start --> <script type="text/javascript"> window.kameleoonQueue = window.kameleoonQueue || []; </script> <script type="text/javascript" src="//w5rgyevzi7.kameleoon.io/kameleoon.js" async="true"></script> <!-- Kameleoon script end --> <script id="usercentrics-cmp" data-settings-id="aGs-woxRS" src="https://app.usercentrics.eu/browser-ui/latest/loader.js" data-language="es" async></script> <meta name="cif_content_id" content="357856"> <!--Start ofHubSpot EmbedCode --> <script type="text/javascript" id="hs-script-loader" async defer src="//js-eu1.hs-scripts.com/26041736.js"></script> <!--End ofHubSpot EmbedCode --> <script>document.documentElement.className = document.documentElement.className.replace(/no-js/g, "js");</script> <script type="application/ld+json"> {"legalName":"TIMOCOM GmbH","foundingDate":1997,"address":{"postalCode":"40699","addressRegion":null,"streetAddress":"Timocom Platz 1","addressLocality":"Erkrath-D眉sseldorf","addressCountry":{"name":"Germany","@type":"Country"},"@type":"PostalAddress"},"contactPoint":[{"telephone":"+34 91 788 86 19","contactType":"customer service","areaServed":"ES","email":"info.es@timocom.com","availableLanguage":["es"],"@type":"ContactPoint"}],"@type":"Organization","name":"TIMOCOM","logo":"https://timcdnprd.azureedge.net/resource/blob/381652/b22177cf81158b89f9db2fd04dc40564/logo-timocom-corporation-blue-all-data.svg","@context":"https://schema.org","url":"https://www.timocom.es","sameAs":["https://www.wikidata.org/wiki/Q263113","https://de.wikipedia.org/wiki/Timocom","https://www.facebook.com/timocom.es","https://www.youtube.com/user/TIMOCOM","https://www.xing.com/company/timocom","https://www.linkedin.com/company/timocom-gmbh/","https://twitter.com/TIMOCOM","https://instagram.com/timocom"]} </script> <link rel="preload" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/38/ced2ccc7e7020308e0b4a558100f0a8e/dinwebpro-woff2-data.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/56/91742545f675e52cbb309d026cb371a7/tciconset-solid-woff2-data.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/18/ab317d5947ec270f06170d178e36543b/bouba-round-medium-woff2-data.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/44/6ba7704c02023cb6cfae1a4e5811c4eb/tciconset-brands-woff2-data.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/crblob/50/8499a6afb5aedc2ebafc3ba93a1de0a0/tciconset-light-woff2-data.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <link href="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/themes/timocom/css/timocom-72-29.css" rel="stylesheet" > <script src="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/themes/timocom/js/wdui.min-68-2.js" ></script><script src="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/themes/timocom/js/script.min-64-2.js" ></script> <meta property="og:title" content="Diccionario del transporte | TIMOCOM Augmented Logistics" /> <meta property="og:description" content="El diccionario del transporte de TIMOCOM ofrece aclaraciones de conceptos clave en los 谩mbitos de la log铆stica, agencias de transporte, la cadena de suministro y el transporte de mercanc铆as por carretera." /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://www.timocom.es/lexicon/el-diccionario-de-transporte/"/><meta property="og:image" content="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/blob/475636/ae3be9b0801d95268f6cd59f9982fb2a/logo-data.png" /> <meta property="og:site_name" content="TIMOCOM" /> <!-- Google Tag Manager --> <script type="text/javascript"> // create dataLayer window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag() { dataLayer.push(arguments); } // set 鈥瀌enied" as default for both ad and analytics storage, as well as ad_user_data and ad_personalization, gtag("consent", "default", { ad_user_data: "denied", ad_personalization: "denied", ad_storage: "denied", analytics_storage: "denied", wait_for_update: 2000 // milliseconds to wait for update }); // Enable ads data redaction by default [optional] gtag("set", "ads_data_redaction", true); </script> <script type="text/javascript"> // Google Tag Manager (function(w, d, s, l, i) { w[l] = w[l] || []; w[l].push({ 'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js' }); var f = d.getElementsByTagName(s)[0], j = d.createElement(s), dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; j.async = true; j.src = 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j, f); })(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-PTDPXBG'); </script> <!-- End Google Tag Manager --> </head><body class="js svg" id="top" > <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PTDPXBG" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <nav class="navbar navbar-expand-xl navbar-dark bg-primary fixed-top w-100"> <div class="container"> <a class="navbar-brand" aria-label="LOGO-TIMOCOM" href="/"> <i id="navbar-logo-timocom" class="logo-timocom-white"></i> </a> <button class="navbar-toggler " type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarSupportedContent" aria-controls="navbarSupportedContent" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <span class="hamburger d-block"> <span class="bar"></span> <span class="bar"></span> <span class="bar"></span> </span> </button> <div class="collapse navbar-collapse pb-5 pb-lg-0" id="navbarSupportedContent" role="navigation" aria-label="Main navigation"> <ul class="navbar-nav mr-auto" aria-label="Categories"> <li class="nav-item " role="listitem"> <div class="nav-link dropdown-toggle d-xl-none" href="/servicios" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Servicios</div> <a class="nav-link dropdown-toggle d-none d-xl-block" href="/servicios" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Servicios</a> <div class="dropdown-menu fullsize-dropdown-menu border-0 " aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink-"> <div class="container first-dropdown-items"> <ul> <li class="d-xl-none"> <a class="dropdown-item" href="/servicios" >Resumen</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/servicios/bolsa-de-cargas" >Bolsa de cargas</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/servicios/almacenes" >Almacenes</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/servicios/ordenes-de-carga" >脫rdenes de carga</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/servicios/servicio-internacional-de-cobros" >Servicio internacional de cobros</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/servicios/tracking" >Tracking</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/servicios/rutas-y-costes" >Rutas y costes</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/servicios/tenders" >Tenders</a> </li> </ul> </div> <div class="navbar-close d-none d-xl-block"> <button type="button" class="close" title="Men眉 schlie脽en" data-dismiss="alert" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true"><i class="icon-light-plus-circle"></i></span> </button> </div> </div> </li><li class="nav-item active" role="listitem"> <div class="nav-link dropdown-toggle d-xl-none" href="/recursos" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Recursos</div> <a class="nav-link dropdown-toggle d-none d-xl-block" href="/recursos" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Recursos</a> <div class="dropdown-menu fullsize-dropdown-menu border-0 " aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink-"> <div class="container first-dropdown-items"> <ul> <li class="d-xl-none"> <a class="dropdown-item" href="/recursos" >Resumen</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/blog" rel="noreferrer">Blog</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/empresa/sala-de-prensa" rel="noreferrer">Sala de prensa</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item active" href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/" >El Diccionario del transporte</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/servicios/bar%C3%B3metro-de-transporte" rel="noreferrer"> Bar贸metro de transporte </a> </li> </ul> </div> <div class="navbar-close d-none d-xl-block"> <button type="button" class="close" title="Men眉 schlie脽en" data-dismiss="alert" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true"><i class="icon-light-plus-circle"></i></span> </button> </div> </div> </li><li class="nav-item " role="listitem"> <div class="nav-link dropdown-toggle d-xl-none" href="/empresa" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Empresa</div> <a class="nav-link dropdown-toggle d-none d-xl-block" href="/empresa" rel="nofollow" id="navbarDropdownMenuLink-" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" >Empresa</a> <div class="dropdown-menu fullsize-dropdown-menu border-0 " aria-labelledby="navbarDropdownMenuLink-"> <div class="container first-dropdown-items"> <ul> <li class="d-xl-none"> <a class="dropdown-item" href="/empresa" >Resumen</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="/empresa/historias-de-exito" >Historias de 茅xito</a> </li> <li class=""> <a class="dropdown-item " href="https://career.timocom.com" target="_blank" rel="noopener" rel="noreferrer">Careers<i class="icon-solid-external-link icon-xs ml-1"></i></a> </li> </ul> </div> <div class="navbar-close d-none d-xl-block"> <button type="button" class="close" title="Men眉 schlie脽en" data-dismiss="alert" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true"><i class="icon-light-plus-circle"></i></span> </button> </div> </div> </li><li class="nav-item " role="listitem"> <a class="nav-link" href="/contacto" >Asistencia t茅cnica</a></li><li class="nav-item is-input mt-3 mt-lg-0" role="listitem"> <a class="btn btn-highlight btn-block nowrap" href="https://shop.timocom.com/es/esp/register" rel="noreferrer">Pru茅balo gratis</a> </li> </ul> <ul class="navbar-nav ml-auto mt-3 mt-lg-0"> <li class="nav-item is-input d-flex align-items-center justify-content-center" aria-label="Searchbar" > <form class="searchbar m-0 my-3 m-xl-0 px-0 w-100" action="/search" role="search" autocomplete="off"> <div class="input-group input-group-sm" role="textbox" aria-placeholder="B煤squeda" aria-label="Search input" contenteditable="true"> <input class="form-control" name="query" aria-label="B煤squeda" placeholder="B煤squeda" /> <div class="input-group-append m-0 p-0"> <button class="btn btn-primary" name="search" type="submit" value="" title="B煤squeda" id="btnsitesearch"> <i class="icon icon-light-search px-1"></i> </button> </div> </div> </form> </li><!-- localizations: 28 --> <li class="nav-item language-selection mb-1 mb-lg-4 mb-xl-0"> <a class="nav-link btn-block dropdown-toggle" href="#" id="languageDropdown" role="button" data-toggle="dropdown" rel="nofollow" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Espa帽ol </a> <div class="dropdown-menu dropdown-menu-right border-0 rounded-0 w-100" role="list" aria-label="languageDropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <div class="container first-dropdown-items d-flex flex-column flex-wrap" role="listitem"> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.dk/lexicon/transportleksikon/" title="Dansk" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Dansk </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.de/lexicon/transportlexikon/" title="Deutsch" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Deutsch </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.ee/lexicon/timocom-et/" title="Eesti" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Eesti </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.co.uk/lexicon/the-transport-lexicon/" title="English" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> English </a> <a class="dropdown-item active" target="_self" href="https://www.timocom.es/lexicon/el-diccionario-de-transporte/" title="Espa帽ol" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Espa帽ol </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.fr/lexicon/le-dictionnaire-du-transport/" title="Fran莽ais" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Fran莽ais </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.com.hr/lexicon/pojmovnik-transporta/" title="Hrvatski" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Hrvatski </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.it/lexicon/il-dizionario-del-trasporto/" title="Italiano" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Italiano </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.lv/lexicon/the-transport-lexicon/" title="Latvie拧u" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Latvie拧u </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.lt/lexicon/transporto-%C5%BEodynas/" title="Lietuvi懦" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Lietuvi懦 </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.hu/lexicon/transzportlexikon/" title="Magyar" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Magyar </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.nl/lexicon/het-transportlexicon/" title="Nederlands" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Nederlands </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://no.timocom.com/lexicon/transportleksikon/" title="Norsk" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Norsk </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.pl/lexicon/leksykon-transportowy/" title="Polski" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Polski </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.pt/lexicon/dicion%C3%A1rio-de-transporte/" title="Portugu锚s" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Portugu锚s </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.ro/lexicon/lexicon-de-transport/" title="Rom芒n膬" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Rom芒n膬 </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.sk/lexicon/dopravny-lexikon/" title="Sloven膷ina" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Sloven膷ina </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.si/lexicon/transportni-leksikon/" title="Sloven拧膷ina" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Sloven拧膷ina </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.fi/lexicon/kuljetusalan-sanakirja/" title="Suomi" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Suomi </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.se/lexicon/transportlexikon/" title="Svenska" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> Svenska </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.com.tr/lexicon/nakliye-s%C3%B6zl%C3%BC%C4%9F%C3%BC/" title="T眉rk莽e" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> T眉rk莽e </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.cz/lexicon/dopravni-lexikon/" title="膶e拧tina" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> 膶e拧tina </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.gr/lexicon/%CE%B7-%CE%B5%CE%B3%CE%BA%CF%85%CE%BA%CE%BB%CE%BF%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1-m%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CF%8E%CE%BD/" title="螘位位畏谓喂魏维" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> 螘位位畏谓喂魏维 </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.bg/lexicon/%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD/" title="袘褗谢谐邪褉褋泻懈" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> 袘褗谢谐邪褉褋泻懈 </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.mk/lexicon/timocom-mk/" title="袦邪泻械写芯薪褋泻懈" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> 袦邪泻械写芯薪褋泻懈 </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.ru/lexicon/%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%83%D0%BC/" title="袪褍褋褋泻懈泄" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> 袪褍褋褋泻懈泄 </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.rs/lexicon/re%C4%8Dnik-transporta/" title="小褉锌褋泻懈" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> 小褉锌褋泻懈 </a> <a class="dropdown-item " target="_self" href="https://www.timocom.com.ua/lexicon/%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%83%D0%BC/" title="校泻褉邪褩薪褋褜泻邪" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> 校泻褉邪褩薪褋褜泻邪 </a> </div> <div class="navbar-close d-none d-xl-block mb-5 mb-xl-0" role="button"> <button type="button" class="close" title="close" data-dismiss="alert" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true"><i class="icon-light-plus-circle"></i></span> </button> </div> </div> </li> <li class="nav-item is-input mt-3 mt-lg-0" role="listitem"> <a href="https://my.timocom.com/app/weblogin/" class="btn btn-block nowrap btn-light" title="login">Inicio de sesi贸n</a> </li> </ul> </div> </div> </nav> <main id="maincontent" class="ci-maincontent"> <a name="ci-anchor-361180" id="ci-anchor-361180"></a> <section id="m01-stage-361180" class="ci-module-wrapper bg-blue text-white" > <div class=""> <div class="row justify-content-center "> <div class="col-12 w-100 ci-m01-stage"> <header class="page-header size-default bg-blue"> <div class="ci-positioned-text-container ci-positioned-text-container-static mx-auto d-flex flex-column align-items-center justify-content-center h-100" style="width: 50%;" > <div class="container py-3 py-md-5"> <div class="row justify-content-center"> <div class="col-12 text-center text-white"> <h1 class="wordbreak "> El Diccionario del transporte </h1> </div> </div> </div> </div> </header> </div> </div> </div> </section> <section class="d-none d-md-block m-0 py-2 ci-breadcrumb bg-gray-200"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-12"> <nav id="breadcrumb" aria-label="breadcrumb"> <small> <ul class="d-flex flex-col list-unstyled m-0 p-0" vocab="https://schema.org/" typeof="BreadcrumbList" aria-label="Breadcrumb navigation"> <li class="d-inline-block" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <a property="item" typeof="WebPage" href="/"> <span property="name">Timocom Espa帽a</span> </a> <meta property="position" content="1"> </li> <li class="d-inline-block"><span class="mx-1">/</span></li> <li class="d-inline-block" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <a property="item" typeof="WebPage" href="/recursos"> <span property="name">Recursos</span> </a> <meta property="position" content="2"> </li> <li class="d-inline-block"><span class="mx-1">/</span></li> <li class="d-inline-block" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <a property="item" typeof="WebPage" href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/"> <span property="name">El Diccionario del transporte</span> </a> <meta property="position" content="3"> </li> </ul> </small> </nav> </div> </div> </div> </section> <div class=""> <section class="bg-white pb-5"> <section class="bg-white mb-4"> <div class="container"> <div class="row justify-content-center text-center pt-5"> <div class="col-12 lexicon"> <h2>Entradas de l茅xico</h2> <div class="mt-3 mb-1"> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/a" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> A </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/b" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> B </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/c" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> C </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/d" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> D </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/e" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> E </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/f" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> F </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/g" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> G </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/h" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> H </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/i" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> I </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/j" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> J </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/k" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> K </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/l" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> L </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/m" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> M </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/n" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> N </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/o" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> O </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/p" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> P </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/r" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> R </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/s" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> S </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/t" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> T </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/u" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> U </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/v" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> V </a> <a href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/y" class="abcBox p-3 rounded d-inline-block bg-gray-200"> Y </a> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="bg-gray-400"> <div class="container"> <div class="row justify-content-center pt-4 pb-3"> <div class="text-center col-sm-12 col-md-8 col-lg-8 col-xl-8 pb-3"> <div class="ci-richtext wordbreak ci-bulletpoints-solid ci-bulletpoints-color-dark ci-numberedliststyle- ci-trimmed-paragraph ci-bulletpoints-color-default"> <p>En el sector del transporte y la log铆stica, hay muchos t茅rminos t茅cnicos que van de la A a la Z. El diccionario del transporte de TIMOCOM a煤na conceptos clave en los 谩mbitos de la log铆stica, agencias de transporte, la cadena de suministro y el transporte de mercanc铆as por carretera. Aqu铆 tienes una explicaci贸n breve y sencilla de conceptos importantes y conocimientos b谩sicos.</p><p>Ahora puedes organizar tus procesos de transporte y log铆stica de un modo r谩pido y sencillo. Ya sea para la preparaci贸n, ejecuci贸n o gesti贸n de transportes y 贸rdenes, en el <a title="Resumen" href="/servicios" target="_blank" rel="noopener">marketplace de TIMOCOM</a> tienes la aplicaci贸n adecuada a tus necesidades y grado de digitalizaci贸n.</p> </div> </div> </div> </div> </div></section><a name="ci-anchor-361190" id="ci-anchor-361190"></a> <section id="m18-icon-link-list-361190" class="ci-module-wrapper py-5 bg-white " > <div class="container"> <div class="row justify-content-center "> <div class="col-sm-12 col-md-10 col-lg-10 col-xl-8"> <div class="d-sm-block d-md-flex text-center justify-content-center flex-md-wrap flex-lg-nowrap mx-lg-n4"> <div class="p-4 py-md-0 flex-grow-1" > <a href="/contacto" data-cif-tracking="{"uniqueTargetId":"overlay_361184_358048"}" class="ci-link-whole-module" title="TIMOCOM Kontakt | Via Formular, Telefon oder E-Mail"> <div class="text-center img-fluide"> <p class="icon icon-xxl text-center mb-0 icon-light-user-headset color-blue mb-0"></p> </div> <div class="m-n1 pt-3"> <div class="ci-btn btn m-1 wordbreak btn-link" > Contacto > </div> </div> </a> </div><div class="p-4 py-md-0 flex-grow-1" > <a href="/empresa/sala-de-prensa" data-cif-tracking="{"uniqueTargetId":"overlay_361186_357864"}" class="ci-link-whole-module" title="Resumen"> <div class="text-center img-fluide"> <p class="icon icon-xxl text-center mb-0 icon-light-newspaper color-blue mb-0"></p> </div> <div class="m-n1 pt-3"> <div class="ci-btn btn m-1 wordbreak btn-link" > Sala de prensa > </div> </div> </a> </div><div class="p-4 py-md-0 flex-grow-1" > <a href="/empresa/historias-de-exito" data-cif-tracking="{"uniqueTargetId":"overlay_361188_357968"}" class="ci-link-whole-module" title="Historias de 茅xito de TIMOCOM | 脡xitos de nuestros clientes"> <div class="text-center img-fluide"> <p class="icon icon-xxl text-center mb-0 icon-light-handshake color-blue mb-0"></p> </div> <div class="m-n1 pt-3"> <div class="ci-btn btn m-1 wordbreak btn-link" > M谩s informaci贸n > </div> </div> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <a name="ci-anchor-458832" id="ci-anchor-458832"></a> <section id="hubspot-458832" class="ci-module-wrapper py-5" > <div class="container"> <div class="row justify-content-center "> <div class="col-sm-12 col-md-12 col-lg-8 col-xl-6"> <div class="row justify-content-center wow fadeInUp "> <div class="col-12 text-center"> <h2 class="wordbreak wordbreak "> Convi茅rtete en un experto del sector </h2> <div class="ci-richtext wordbreak ci-bulletpoints-solid ci-bulletpoints- ci-numberedliststyle- ci-bulletpoints-color-default"> <h5>Recibe peri贸dicamente art铆culos interesantes, valiosas aportaciones especializadas e informes exclusivos de usuarios.</h5><p><br/></p><h2>Suscripci贸n al bolet铆n de noticias</h2> </div> </div> </div> <script charset="utf-8" type="text/javascript" src="//js-eu1.hsforms.net/forms/v2.js"></script> <script> hbspt.forms.create({ region: "eu1", portalId: "26041736", formId: "829e0b29-cb01-4962-a93e-8583f45019b7", version: "V2_PRERELEASE" }); </script> </div> </div> </div> </section> </main> <footer class="bg-cool-gray-120 color-white py-4"> <div class="container d-flex flex-column"> <div class="order-1 ci-footer-navigation-items d-flex flex-wrap" role="navigation" aria-label="Main footer navigation"> <div class="w-lg-auto pr-1" aria-label="Navigation categories"> <ul role="list" aria-label="categoryLinks"> <li class="mt-3" role="listitem" > <a class="" href="/servicios" >Servicios</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servicios/bolsa-de-cargas" >Bolsa de cargas</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servicios/bolsa-de-cargas/bolsa-cargas-cerrada" >Bolsa de cargas cerrada</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servicios/almacenes" >Almacenes</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servicios/tenders" >Tenders</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servicios/rutas-y-costes" >Rutas y costes</a> </li> </ul> </div><div class="w-lg-auto pr-1" aria-label="Navigation categories"> <ul role="list" aria-label="categoryLinks"> <li class="mt-3" role="listitem" > </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servicios/ordenes-de-carga" >脫rdenes de carga</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servicios/tracking" >Tracking</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servicios/interfaces" >Interfaces</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servicios/servicio-internacional-de-cobros" >Servicio internacional de cobros</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servicios/seguro-transporte" >Seguro de transporte</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/factoring" >Servicios de pago</a> </li> </ul> </div><div class="w-lg-auto pr-1" aria-label="Navigation categories"> <ul role="list" aria-label="categoryLinks"> <li class="mt-3" role="listitem" > <a class="" href="/recursos" >Recursos</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/blog" >Blog</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/recursos/vista-general-cargas" >Vista de la bolsa de cargas</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/empresa/sala-de-prensa" >Sala de prensa</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/servicios/bar%C3%B3metro-de-transporte" > Bar贸metro de transporte </a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/lexicon/el-diccionario-de-transporte/" >El Diccionario del transporte</a> </li> </ul> </div><div class="w-lg-auto pr-1" aria-label="Navigation categories"> <ul role="list" aria-label="categoryLinks"> <li class="mt-3" role="listitem" > <a class="" href="/empresa" >Empresa</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/empresa/publicidad-entre-clientes" >Publicidad entre clientes</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/empresa/historias-de-exito" >Historias de 茅xito</a> </li> </ul> </div><div class="w-lg-auto pr-1" aria-label="Navigation categories"> <ul role="list" aria-label="categoryLinks"> <li class="mt-3" role="listitem" > Cuestiones jur铆dicas </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/aviso-legal" >Aviso legal</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/condiciones-generales-de-uso" >Condiciones generales de uso</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/protecci%C3%B3n-de-datos" >Protecci贸n de datos</a> </li> <li role="listitem"> <a class="" href="#uc-central-modal-show" rel="noreferrer">Configuraci贸n de las cookies<i class="icon-solid-external-link icon-xs ml-1"></i></a> </li> </ul> </div><div class="w-lg-auto pr-1" aria-label="Navigation categories"> <ul role="list" aria-label="categoryLinks"> <li class="mt-3" role="listitem" > Asistencia </li> <li role="listitem"> <a class="" href="/contacto" >Asistencia t茅cnica</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="order-2 d-flex justify-content-center mt-4" aria-label="Social media links"> <span class="social-icons text-center pt-3"> <a target="_blank" rel="noreferrer" title="La p谩gina de fans de Facebook de la bolsa de cargas de TIMOCOM" href="https://www.facebook.com/timocom.es" > <i class="icon-brands-facebook-square"></i> </a><a target="_blank" rel="noreferrer" title="Canal de Youtube de la bolsa de cargas de TIMOCOM" href="https://www.youtube.com/user/TIMOCOM" > <i class="icon-brands-youtube-square"></i> </a><a target="_blank" rel="noreferrer" title="L铆der de mercado de las bolsas de carga en Europa - Grupo Xing" href="https://www.xing.com/pages/timocom" > <i class="icon-brands-xing-square"></i> </a><a target="_blank" rel="noreferrer" title="TIMOCOM -> LinkedIn" href="https://www.linkedin.com/company/timocom-gmbh/" > <i class="icon-brands-linkedin"></i> </a><a target="_blank" rel="noreferrer" title="TIMOCOM, la bolsa de cargas de Europa - hilo de Twitter" href="https://twitter.com/TIMOCOM_ES" > <i class="icon-brands-twitter-square"></i> </a><a target="_blank" rel="noreferrer" title="S铆guenos en instagram" href="https://instagram.com/timocom" > <i class="icon-brands-instagram"></i> </a> </span> </div> <div class="order-3 text-center mt-2"> <span class="copyright" aria-label="Copyright"> 漏 TIMOCOM GmbH 2024. Todos los derechos reservados </span> </div> </div> </footer> <a href="#" role="button" aria-label="Volver arriba" title="Volver arriba" class="go-top" style="display: inline" rel="nofollow"> <div class="d-flex flex-nowrap"> <span class="d-none d-md-block mr-1">Volver arriba</span><i class="icon-solid-arrow-up icon-xs"></i> </div> </a> <noscript class="cm-javascript"> Please enable JavaScript to use this website. </noscript> <script src="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/themes/timocom/js/commons-60-5.js" ></script><script src="https://timcdnprd.azureedge.net/resource/themes/timocom/js/timocom-66-20.js" ></script></body></html>