CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Saturn I – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"1f9c97c2-fa5d-4b62-8df8-365503bbccad","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Saturn_I","wgTitle":"Saturn I","wgCurRevisionId":74506740,"wgRevisionId":74506740,"wgArticleId":107503,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Szablon cytowania książki – brak numeru strony","Rakiety Saturn"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Saturn_I","wgRelevantArticleId":107503,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}}, "wgStableRevisionId":74506740,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q521076","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready", "ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Saturn I – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Saturn_I"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Saturn_I"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Saturn_I rootpage-Saturn_I skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Saturn+I" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Saturn+I" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Saturn+I" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Saturn+I" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Warianty" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Warianty"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Warianty</span> </div> </a> <ul id="toc-Warianty-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Historia_projektu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia_projektu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Historia projektu</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Historia_projektu-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Historia projektu</span> </button> <ul id="toc-Historia_projektu-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Geneza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Geneza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Geneza</span> </div> </a> <ul id="toc-Geneza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rozpoczęcie_prac" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rozpoczęcie_prac"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Rozpoczęcie prac</span> </div> </a> <ul id="toc-Rozpoczęcie_prac-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Powstanie_NASA" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Powstanie_NASA"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Powstanie NASA</span> </div> </a> <ul id="toc-Powstanie_NASA-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Groźba_anulowania" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Groźba_anulowania"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Groźba anulowania</span> </div> </a> <ul id="toc-Groźba_anulowania-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wybór_wyższych_członów" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wybór_wyższych_członów"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Wybór wyższych członów</span> </div> </a> <ul id="toc-Wybór_wyższych_członów-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Zespół_instrumentów" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zespół_instrumentów"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Zespół instrumentów</span> </div> </a> <ul id="toc-Zespół_instrumentów-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chronologia_startów_rakiet_Saturn_I_Block_I" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Chronologia_startów_rakiet_Saturn_I_Block_I"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Chronologia startów rakiet Saturn I Block I</span> </div> </a> <ul id="toc-Chronologia_startów_rakiet_Saturn_I_Block_I-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chronologia_startów_rakiet_Saturn_I_Block_II" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Chronologia_startów_rakiet_Saturn_I_Block_II"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Chronologia startów rakiet Saturn I Block II</span> </div> </a> <ul id="toc-Chronologia_startów_rakiet_Saturn_I_Block_II-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zobacz_też" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zobacz_też"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Zobacz też</span> </div> </a> <ul id="toc-Zobacz_też-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Saturn I</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 32 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-32" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">32 języki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86_I" title="ساتورن I – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ساتورن I" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Saturn_I" title="Saturn I – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="Saturn I" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD_I" title="Сатурн I – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Сатурн I" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Saturn_I" title="Saturn I – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Saturn I" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Saturn_I" title="Saturn I – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Saturn I" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Saturn_I" title="Saturn I – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Saturn I" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Saturn_I" title="Saturn I – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Saturn I" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Saturno_I" title="Saturno I – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Saturno I" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Saturn_I" title="Saturn I – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Saturn I" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B4%DA%A9_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%86_%DB%B1" title="موشک ساترن ۱ – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="موشک ساترن ۱" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Saturn_I" title="Saturn I – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Saturn I" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Saturno_I" title="Saturno I – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Saturno I" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%83%88%ED%84%B4_I" title="새턴 I – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="새턴 I" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Saturn_I" title="Saturn I – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Saturn I" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Saturn_I" title="Saturn I – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Saturn I" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Saturn_I" title="Saturn I – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Saturn I" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%9F_1" title="סטורן 1 – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="סטורן 1" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Saturn_I" title="Saturn I – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Saturn I" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Saturn_I" title="Saturn I – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Saturn I" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Saturnus_I" title="Saturnus I – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Saturnus I" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3I" title="サターンI – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="サターンI" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Saturno_I" title="Saturno I – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Saturno I" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD-1" title="Сатурн-1 – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Сатурн-1" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Saturn_I" title="Saturn I – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Saturn I" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Saturn_I" title="Saturn I – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Saturn I" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86_%D9%A1" title="ساتورن ١ – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ساتورن ١" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Saturn_I" title="Saturn I – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Saturn I" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Saturn_I" title="Saturn I – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Saturn I" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B9%81%E0%B8%8B%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%99_1" title="จรวดแซตเทิร์น 1 – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="จรวดแซตเทิร์น 1" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Saturn_I" title="Saturn I – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Saturn I" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD-1" title="Сатурн-1 – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сатурн-1" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%9F%E6%98%9F1%E5%8F%B7%E8%BF%90%E8%BD%BD%E7%81%AB%E7%AE%AD" title="土星1号运载火箭 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="土星1号运载火箭" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q521076#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Saturn_I" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:Saturn_I&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Saturn_I"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Saturn_I"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Saturn_I" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Saturn_I" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&oldid=74506740" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Saturn_I&id=74506740&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FSaturn_I"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FSaturn_I"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Saturn+I"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Saturn_I&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Saturn_I" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q521076" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek" style="background-color:#C2D9F0; color:#000000;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Saturn I</div> </caption> <tbody><tr> <td colspan="2" style="background:#D7E5F2; color:black; text-align:center; border:1px solid #aaa;">Rodzina <a href="/wiki/Rakieta_no%C5%9Bna" title="Rakieta nośna">rakiet nośnych</a> <a href="/wiki/Saturn_(rakieta)" title="Saturn (rakieta)">Saturn</a> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:SA-1_launch.jpg" class="mw-file-description" title="Start pierwszej rakiety Saturn I, 27 października 1961"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/SA-1_launch.jpg/76px-SA-1_launch.jpg" decoding="async" width="76" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/SA-1_launch.jpg/115px-SA-1_launch.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/SA-1_launch.jpg/153px-SA-1_launch.jpg 2x" data-file-width="200" data-file-height="625" /></a></span><br />Start pierwszej rakiety Saturn I, 27 października 1961 </td></tr> <tr> <th>Data pierwszego startu </th> <td> <p>27 października 1961 </p> </td></tr> <tr> <th>Data ostatniego startu </th> <td> <p>30 lipca 1965 </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#C2D9F0; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Statystyki </td></tr> <tr> <th>Wszystkie starty </th> <td> <p>10 </p> </td></tr> <tr> <th>Udane starty </th> <td> <p>10 (100%) </p> </td></tr> <tr> <th>Nieudane starty </th> <td> <p>0 </p> </td></tr> <tr> <th>Zdolność wynoszenia </th> <td> <p>11 000 kg na <a href="/wiki/Niska_orbita_oko%C5%82oziemska" title="Niska orbita okołoziemska">niską orbitę okołoziemską</a>; 2000 kg na <a href="/wiki/Orbita_heliocentryczna" title="Orbita heliocentryczna">orbitę heliocentryczną</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#C2D9F0; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Wymiary </td></tr> <tr> <th>Długość </th> <td> <p>38,5 m </p> </td></tr> <tr> <th>Średnica </th> <td> <p>6,6 m </p> </td></tr> <tr> <th>Masa całkowita </th> <td> <p>490 000 kg </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#C2D9F0; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Stopnie rakiety </td></tr> <tr> <th>Stopień 1. </th> <td> <p><a href="/wiki/Saturn_I_(cz%C5%82on)" title="Saturn I (człon)">1 × Saturn I</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Stopień 2. </th> <td> <p><a href="/w/index.php?title=Saturn_IV_(cz%C5%82on)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn IV (człon) (strona nie istnieje)">1 × Saturn IV</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Stopień 3. </th> <td> <p><a href="/wiki/Centaur_(cz%C5%82on_rakiety)" title="Centaur (człon rakiety)">1 × Saturn V</a> </p> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Saturn I</b> – pierwsza ciężka <a href="/wiki/Stany_Zjednoczone" title="Stany Zjednoczone">amerykańska</a> <a href="/wiki/Rakieta_no%C5%9Bna" title="Rakieta nośna">rakieta nośna</a>, która dała początek rodzinie rakiet <a href="/wiki/Saturn_(rakieta)" title="Saturn (rakieta)">Saturn</a>. Powstała jako realizacja koncepcji dużych <a href="/wiki/Rakieta" title="Rakieta">rakiet</a> zdolnych do wynoszenia na orbitę ciężkich ładunków (głównie satelitów wojskowych), stworzonej przez <a href="/wiki/Wernher_von_Braun" title="Wernher von Braun">Wernhera von Brauna</a> i <a href="/wiki/Agencja_Pocisk%C3%B3w_Balistycznych_Armii" title="Agencja Pocisków Balistycznych Armii">Wojskową Agencję Pocisków Balistycznych (ABMA)</a>. Została zbudowana częściowo na bazie podzespołów <a href="/wiki/Pocisk_balistyczny" title="Pocisk balistyczny">rakiet balistycznych</a> <a href="/wiki/PGM-19_Jupiter" title="PGM-19 Jupiter">Jupiter</a>, <a href="/wiki/SSM-A-14_Redstone" title="SSM-A-14 Redstone">Redstone</a> czy <a href="/wiki/PGM-17_Thor" title="PGM-17 Thor">Thor</a>. Wysoką moc osiągnięto scalając istniejące człony w jedną większą konstrukcję. Program budowy rakiety Saturn I rozpoczęto w kwietniu 1957, początkowo pod nazwą <b>Juno V</b>. Planowano budowę 30 egzemplarzy rakiety; ostatecznie powstało ich 10. W roku 1960 prowadząca program ABMA stała się częścią <a href="/wiki/NASA" title="NASA">NASA</a>, która tym samym przejęła projekt rakiety Saturn I, jako podstawę dla planowanej rakiety dla <a href="/wiki/Program_Apollo" title="Program Apollo">programu Apollo</a>. </p><p>Rakieta służyła głównie wynoszeniu satelitów <a href="/wiki/Program_Pegasus" title="Program Pegasus">Pegasus</a> i makiet statków Apollo. Zastąpiła ją rakieta <a href="/wiki/Saturn_IB" title="Saturn IB">Saturn IB</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Warianty">Warianty</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Warianty" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Warianty"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Saturn_I_profiles.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Saturn_I_profiles.jpg/250px-Saturn_I_profiles.jpg" decoding="async" width="250" height="118" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Saturn_I_profiles.jpg/375px-Saturn_I_profiles.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Saturn_I_profiles.jpg/500px-Saturn_I_profiles.jpg 2x" data-file-width="1284" data-file-height="608" /></a><figcaption>Starty rakiet Saturn I, od SA-1 do SA-10</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Saturn_I_Block_2" title="Saturn I Block 2">Saturn I Block 2</a></li> <li><a href="/wiki/Saturn_IB" title="Saturn IB">Saturn IB</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia_projektu">Historia projektu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Historia projektu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Historia projektu"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Geneza">Geneza</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Geneza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Geneza"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Projekt Saturn był jedną z propozycji spełnienia wymagań <a href="/wiki/Departament_Obrony_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Departament Obrony Stanów Zjednoczonych">Departamentu Obrony</a> dotyczących ciężkiej rakiety nośnej na potrzeby nowych, dużych <a href="/wiki/Satelita_telekomunikacyjny" title="Satelita telekomunikacyjny">satelitów łącznościowych</a>. Ministerstwo oczekiwało możliwości wynoszenia satelitów o masie od 9 do 18 ton na <a href="/wiki/Niska_orbita_oko%C5%82oziemska" title="Niska orbita okołoziemska">niskie orbity okołoziemskie</a>, a poza nie – od 2,7 do 5,4 tony. Istniejące rakiety miały nośność do 1,4 tony, z możliwością zwiększenia do 4,5 tony, gdyby zastosować nowe stopnie wyższe rakiet. Stopnie te nie byłyby gotowe przed 1961/1962 rokiem, a i tak nie spełniałyby wymagań wojska. </p><p>Problemem zajął się zespół Wernhera von Brauna, z agencji <a href="/wiki/Agencja_Pocisk%C3%B3w_Balistycznych_Armii" title="Agencja Pocisków Balistycznych Armii">Army Ballistic Missile Agency</a> (ABMA), w kwietniu 1957 roku. Wyliczono, że oczekiwana nośność wymaga pierwszego stopnia rakiety dającego ciąg startowy około 6,7 <a href="/wiki/Niuton" title="Niuton">MN</a>. <a href="/wiki/United_States_Air_Force" title="United States Air Force">Siły Powietrzne</a> rozpoczęły prace nad silnikiem o takim ciągu, <a href="/wiki/F-1_(silnik_rakietowy)" class="mw-redirect" title="F-1 (silnik rakietowy)">F-1</a>, ale kalendarz prac nad nim nie spełniał ram czasowych ministerstwa. Przyspieszenie prac było możliwe, ale silnik miałby wtedy ciąg około 4,5 MN. Drugą możliwością był silnik <a href="/w/index.php?title=E-1_(silnik_rakietowy)&action=edit&redlink=1" class="new" title="E-1 (silnik rakietowy) (strona nie istnieje)">E-1</a> firmy <a href="/w/index.php?title=Rocketdyne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rocketdyne (strona nie istnieje)">Rocketdyne</a>, o ciągu 1,7 MN. Cztery takie silniki dałyby wymagany ciąg, i ku temu rozwiązaniu się zwrócono. Aby zaoszczędzić czas, w nowym członie użyto jeden zbiornik z rakiety <a href="/wiki/PGM-19_Jupiter" title="PGM-19 Jupiter">Chrysler SM-78/PGM-19 Jupiter</a> i osiem mniejszych z <a href="/wiki/SSM-A-14_Redstone" title="SSM-A-14 Redstone">IRBM Redstone</a>. </p><p>Von Braun przesłał projekt do Departamentu Obrony w grudniu 1957 roku, pod nazwą <i>A National Integrated Missile and Space Vehicle Development Program</i>, lub w skrócie „Super-Jupiter”. Przedstawiono w nim wiele koncepcji rakiety ze wspólnym pierwszym członem będącym zespołem kilku mniejszych silników, i wyższymi członami opartymi na rakietach <a href="/wiki/SM-65_Atlas" title="SM-65 Atlas">SM-65 Atlas</a> i <a href="/wiki/SM-68_Titan_I" title="SM-68 Titan I">SM-68 Titan I</a>. ABMA faworyzowała Titana, gdyż produkcja Atlasów miała bardzo wysoki priorytet, nie pozostawiający rezerw produkcyjnych do celów kosmicznych. Zespół zaproponował wydłużony do 61 metrów człon Titan, a jako trzeci, człon <a href="/wiki/Centaur_(cz%C5%82on_rakiety)" title="Centaur (człon rakiety)">Centaur</a>, który miał być gotowy w 1963 roku, gdy kończono by testy dwóch niższych członów. Projekt takiej rakiety był dużo dłuższy i węższy niż końcowy wariant produkcyjny rakiety Saturn. </p><p>W lutym 1958 roku powstała <a href="/wiki/Defense_Advanced_Research_Projects_Agency" title="Defense Advanced Research Projects Agency">Advanced Research Projects Agency</a> (ARPA), która przejęła zarządzanie wymaganiami wojska. Nowo powstały podmiot poprosił o jedną poprawkę – zwrócił uwagę, że silnik E-1 jest nadal we wczesnej fazie rozwojowej. Zespół miał poszukać alternatywnego napędu pozwalającego na jak najszybsze rozpoczęcie produkcji rakiet. ABMA szybko odpowiedziała na tę uwagę, przedstawiając projekt z czterema silnikami E-1 zastąpionymi przez osiem silników <a href="/w/index.php?title=H-1_(silnik_rakietowy)&action=edit&redlink=1" class="new" title="H-1 (silnik rakietowy) (strona nie istnieje)">H-1</a>, będącymi poprawionymi silnikami <a href="/w/index.php?title=S-3D&action=edit&redlink=1" class="new" title="S-3D (strona nie istnieje)">S-3D</a> z rakiet balistycznych <a href="/wiki/PGM-17_Thor" title="PGM-17 Thor">PGM-17 Thor</a> i Jupiter. Zmiana ta miała zaoszczędzić 60 milionów <a href="/wiki/Dolar_ameryka%C5%84ski" title="Dolar amerykański">USD</a> i 2 lata badań i projektowania. Projekt oznaczono jako Juno V. Poprzednie wersje, jako Juno III i IV, co wynikało z oznaczania przez von Brauna rakiet Redstone i Jupiter w zastosowaniach kosmicznych jako, odpowiednio, <a href="/wiki/Jupiter_C" title="Jupiter C">Juno I</a> i Juno II. </p><p>Koszt projektu wyceniony został na 850 mln <a href="/wiki/Dolar_ameryka%C5%84ski" title="Dolar amerykański">USD</a> (5,6 mld USD z <a href="/wiki/Si%C5%82a_nabywcza" title="Siła nabywcza">siłą nabywczą</a> z roku 2007), do wydania w latach 1958-1963. W wycenie zawierało się 30 lotów badawczo-rozwojowych, w tym z ładunkami załogowymi i bezzałogowymi. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rozpoczęcie_prac"><span id="Rozpocz.C4.99cie_prac"></span>Rozpoczęcie prac</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Rozpoczęcie prac" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rozpoczęcie prac"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Zmiany usatysfakcjonowały agencję ARPA, która rozkazem nr 14-59 z 15 sierpnia 1958 roku, powołała do życia program budowy rakiety: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74506874">.mw-parser-output div.cytat{display:table;border:1px solid #a2a9b1;padding:0;margin-top:0.5em;margin-bottom:0.8em;background:#f8f9fa}.mw-parser-output div.cytat>blockquote{margin:0;padding:0.5em 1.5em}.mw-parser-output div.cytat-zrodlo{text-align:right;padding:0 1em 0.5em 1.5em}.mw-parser-output div.cytat-zrodlo::before{content:"— "}.mw-parser-output div.cytat.środek{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output div.cytat.prawy{float:right;clear:right;margin-left:1.4em}.mw-parser-output div.cytat.lewy{float:left;clear:left;margin-right:1.4em}.mw-parser-output div.cytat.prawy:not([style]),.mw-parser-output div.cytat.lewy:not([style]){max-width:25em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output div.cytat{background-color:#202122;border-color:#2e3136}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output div.cytat{background-color:#202122;border-color:#2e3136}}</style><div class="cytat"> <blockquote> <p>Rozpocząć program rozwojowy dużej kosmicznej rakiety nośnej o ciągu około 1 500 000 funtów-siły, w oparciu o klaster dostępnych silników rakietowych. Bezpośrednim celem programu ma być pełnoskalowa demonstracja pracy statycznej przed końcem roku kalendarzowego 1959. </p> </blockquote> </div> <p>11 września 1958 roku ARPA przyznała kontrakt firmie Rocketdyne na budowę silnika <a href="/w/index.php?title=H-1_(silnik_rakietowy)&action=edit&redlink=1" class="new" title="H-1 (silnik rakietowy) (strona nie istnieje)">H-1</a>. 23 września 1958 roku ARPA i <a href="/w/index.php?title=Army_Ordnance_Missile_Command&action=edit&redlink=1" class="new" title="Army Ordnance Missile Command (strona nie istnieje)">Army Ordnance Missile Command</a> (AOMC) poszerzyły cele programu o lot testujący układ napędowy rakiety do września 1960 roku. ABMA miała też zbudować trzy dodatkowe rakiety, z których dwie miały być zdolne do umieszczenia ograniczonych ładunków na orbicie. </p><p>Von Braun miał wysokie oczekiwania wobec projektu mając nadzieję, że będzie on doskonałą platformą do testowania innych jednostek napędowych, jak planowany <a href="/wiki/F-1_(silnik_rakietowy)" class="mw-redirect" title="F-1 (silnik rakietowy)">F-1</a>. Naukowiec opisywał Juno V jako podstawową rakietę nośną do badań i rozwoju defensywnych i ofensywnych broni kosmicznych. Planowano użytkowanie militarne rakiety: do wynoszenia satelitów <a href="/wiki/Satelita_nawigacyjny" title="Satelita nawigacyjny">nawigacyjnych</a>, <a href="/wiki/Satelita_rozpoznawczy" title="Satelita rozpoznawczy">rozpoznawczych</a>, <a href="/wiki/Satelita_telekomunikacyjny" title="Satelita telekomunikacyjny">komunikacyjnych</a> i <a href="/wiki/Satelita_meteorologiczny" title="Satelita meteorologiczny">meteorologicznych</a>; jako zaopatrzeniowych pocisków ziemia-ziemia. Von Braun zaproponował również użycie Juno V jako podstawy realizacji załogowej misji księżycowej, jako części <a href="/wiki/Projekt_Horizon" title="Projekt Horizon">projektu Horizon</a>. Juno miałaby nośność około 9 ton, więc propozycja mówiła o wystrzeleniu 15 rakiet w celu budowy na orbicie Ziemi statku o masie 91 ton. </p><p>Na tym etapie zaczęto też używać nazwy <i>Saturn</i>, rozumianej jako „następca Jupitera” (Jowisza). W jednym z raportów ARPA można znaleźć zdanie: <i>SATURN ma być pierwszą prawdziwą rakietą nośną, podobnie jak Douglas DC-3 był pierwszym prawdziwym samolotem pasażerskim i koniem roboczym aeronautyki</i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup>. Nazwa stała się nazwą oficjalną w lutym 1959 roku. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Powstanie_NASA">Powstanie NASA</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Powstanie NASA" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Powstanie NASA"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Powołanie NASA 29 lipca 1958 roku skłoniło decydentów do ujednolicenia programów ciężkich rakiet nośnych i wybrania jednego projektu do dalszych prac. Programy takie prowadziły <a href="/wiki/United_States_Air_Force" title="United States Air Force">Siły Powietrzne</a> (<a href="/w/index.php?title=Space_Launching_System&action=edit&redlink=1" class="new" title="Space Launching System (strona nie istnieje)">Space Launching System</a>, SLS) i <a href="/wiki/United_States_Army" title="United States Army">Siły Lądowe</a> (Saturn). SLS miał budowę modułową, z rakietami dodatkowymi na paliwo stałe i górnymi stopniami na mieszkankę wodór-tlen, co dawało szeroki wachlarz konfiguracji startowych dla ładunków o różnych masach. Oba zespoły pracowały także nad załogową misją księżycową. ABMA miała <a href="/wiki/Projekt_Horizon" title="Projekt Horizon">Projekt Horizon</a> z metodą spotkań na orbicie w celu budowy dużego statku. Siły Powietrzne przedstawiały <a href="/w/index.php?title=Program_Lunex&action=edit&redlink=1" class="new" title="Program Lunex (strona nie istnieje)">projekt Lunex</a> zakładający użycie najsilniejszej wersji SLS do jednorazowego wyniesienia lądownika księżycowego. Inżynierowie NASA rozpoczęli zaś pracę nad własnym projektem, <a href="/w/index.php?title=Projekt_Nova&action=edit&redlink=1" class="new" title="Projekt Nova (strona nie istnieje)">Nova</a>, który korzystał z podejścia zbliżonego do rozwiązania Sił Powietrznych. </p><p>Von Braun został poproszony o przewodniczenie komitetowi mającemu ocenić istniejące rozwiązania i spisanie rekomendacji. Komitet przedstawił swój raport 18 lipca 1958 roku. Raport otwierała krytyka dotychczasowego kierowania amerykańskim programem kosmicznym i konkluzja, że program sowiecki zdecydowanie go wyprzedza. Następnie opisano pięć „generacji” rakiet, od <a href="/wiki/Vanguard_(rakieta)" title="Vanguard (rakieta)">Vanguard</a>, przez <a href="/wiki/Juno_(rakieta)" title="Juno (rakieta)">Juno</a>, rakiety międzykontynentalne, jak <a href="/wiki/Atlas_I" title="Atlas I">Atlas</a> i Titan, konstrukcje wykorzystujące klastery silników, jak Saturn, po ostateczne rozwiązanie technologiczne, klaster silników <a href="/wiki/Rocketdyne_F-1" title="Rocketdyne F-1">F-1</a>, o ciągu 6 milionów funtów-siły. Dokument opisywał też możliwy scenariusz eksploracji załogowej w miarę budowy poszczególnych konstrukcji. Istniejące <a href="/wiki/Mi%C4%99dzykontynentalny_pocisk_balistyczny" title="Międzykontynentalny pocisk balistyczny">ICBM</a>-y pozwoliłyby na powstanie małej, czteroosobowej stacji kosmicznej w 1961 roku, rakiety klasterowe umożliwiłby lądowanie na Księżycu w latach 1965-1966 i powstanie dużej, 50 osobowej stacji kosmicznej do 1967 roku. Największe rakiety pozwoliłyby na szeroko zakrojone misje księżycowe w 1972 roku, stałą bazę na Księżycu w rok, dwa lata później, i załogowe podróże międzyplanetarne po 1977 roku. </p><p>W grudniu 1958 roku wszystkie zespoły zebrały się, aby przedstawić swoje rozwiązania. NASA wybrała projekt von Brauna 6 stycznia 1959 roku. W końcu miesiąca NASA przedstawiła cały program rozwojowy. Obejmował on człony Vega i <a href="/wiki/Centaur_(cz%C5%82on_rakiety)" title="Centaur (człon rakiety)">Centaur</a>, rakiety Juno V i Nova. Po odtajnieniu przez wojsko danych o członie <a href="/wiki/Agena_A" title="Agena A">Agena</a> (znanego pod nazwą „Hustler”), NASA zdecydowała anulować człon Vega, z uwagi na zbliżone osiągi. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Groźba_anulowania"><span id="Gro.C5.BAba_anulowania"></span>Groźba anulowania</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Groźba anulowania" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Groźba anulowania"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Prace projektowe nad Saturnem postępowały. Od kwietnia do ABMA zaczęły przyjeżdżać pierwsze silniki <a href="/w/index.php?title=H-1_(silnik_rakietowy)&action=edit&redlink=1" class="new" title="H-1 (silnik rakietowy) (strona nie istnieje)">H-1</a>, których testy ogniowe rozpoczęto w maju. W czerwcu na przylądku Canaveral rozpoczęto budowę <a href="/wiki/Kompleks_startowy_nr_34_na_przyl%C4%85dku_Canaveral" title="Kompleks startowy nr 34 na przylądku Canaveral">stanowiska startowego nr 34</a>. Niespodziewanie, 9 czerwca 1959, <a href="/w/index.php?title=Herbert_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Herbert York (strona nie istnieje)">Herbert York</a>, dyrektor departamentu inżynierii i badań obronnych, ogłosił wstrzymanie programu Saturn. Stwierdził, że projekt konsumuje zasoby ARPA kosztem bardziej naglących programów, a w krótkim czasie zapotrzebowanie na ciężkie rakiety nośne rozwiązałyby ulepszenia istniejących ICBM. Ówczesny dowódca ABMA opisywał sytuację: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74506874"><div class="cytat środek"> <blockquote> <p>Do tego czasu mój nos zaczął wyczuwać, że coś tu śmierdzi. Wysłałem swoje ogary, żeby sprawdziły o co chodzi i z kim konkurujemy. Odkryliśmy, że Siły Powietrzne zaproponowały zupełnie nową i inną rakietę dla <a href="/wiki/Boeing_X-20_Dyna-Soar" title="Boeing X-20 Dyna-Soar">programu Dynasoar</a>, używającą klasteru ulepszonych silników rakiet Titan, aby nadać odpowiedni ciąg pierwszemu stopniowi. Twór ten nazywano Super Titan albo Titan C. Nie wykonano nad nim żadnej pracy, prócz pośpiesznych rysunków inżynierskich. Mimo to twierdzili, że rakieta w konfiguracji dwu lub trzyczłonowej wzniesie się wcześniej niż Saturn, nad którym pracowaliśmy już wiele miesięcy. Dołączone daty i oszacowania w najlepszym wypadku ignorowały wiele kosztów, a w najgorszym, były czystą propagandą. </p> </blockquote> <div class="cytat-zrodlo">John B. Medaris</div> </div> <p>Czekając na zatwierdzenie anulacji, obrońcy Saturna z ministerstwa obrony i agencji ARPA wystosowali własną notatkę sprzeciwiającą się decyzji. Przeciw nim przemawiał fakt, że ani US Army ani NASA nie miały na piśmie wymagań dotyczących nowej rakiety. W trakcie trzydniowego spotkania (16-18 września 1959) York i <a href="/w/index.php?title=Hugh_L._Dryden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hugh L. Dryden (strona nie istnieje)">Dryden</a> przeanalizowali projekty rakiet Saturn, Titan C i Nova. Decyzja Yorka była zaskakująca. York zgodził się na oddalić anulację i kontynuować finansowanie krótkoterminowe, ale tylko wtedy, gdy NASA zgodzi się przejąć zespół ABMA i prowadzić prace rozwojowe bez pomocy Departamentu Obrony. Dla NASA rozwiązanie takie stawiało ją w sytuacji, w której polegając na nieznanym zespole naraża na fiasko cały swój program rozwojowy. </p><p>Strony kontynuowały dyskusję przez kolejny tydzień. Ustalono, że drużyna von Brauna z ABMA nie zostanie rozdzielona i będzie kontynuowała prace nad Saturnem, ale cała organizacja przejdzie pod zarząd NASA. Zarządzeniem prezydenta USA z dnia 15 marca 1960, ABMA została przekształcona w <a href="/wiki/Centrum_Lot%C3%B3w_Kosmicznych_imienia_George%E2%80%99a_C._Marshalla" title="Centrum Lotów Kosmicznych imienia George’a C. Marshalla">Centrum Lotów Kosmicznych imienia George’a C. Marshalla</a> (MSFC), jeden z ośrodków NASA. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wybór_wyższych_członów"><span id="Wyb.C3.B3r_wy.C5.BCszych_cz.C5.82on.C3.B3w"></span>Wybór wyższych członów</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Wybór wyższych członów" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wybór wyższych członów"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W lipcu 1959 ARPA zgłosiła poprawki do projektu odnośnie do II członu rakiety. Miałby on mieć zwiększoną moc dzięki użyciu 4 nowych silników o ciągu 89 kN, na ciekły wodór i tlen, umieszczonych w członie o średnicy powiększonej do 160 cali. Jako człon trzeci miałby zostać użyty człon Centaur, z tymi samymi nowymi silnikami, w ilości dwóch sztuk. Medaris tak komentował poprawkę: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74506874"><div class="cytat środek"> <blockquote> <p>Z powodów ekonomicznych sugerowaliśmy, i tak zarządzono, aby konstruując drugi stopień trzymać się tej samej średnicy, którą ma pierwszy stopień Titana – 120 cali. Główny koszt obróbki i wytwarzania zbiorników i szkieletów rakiet związany jest z ich średnicą. Zmiany w długości kosztują niewiele lub nic, jeśli chodzi o obróbkę. To jak zbiorniki są podzielone wewnętrznie, jak wygląda ich budowa, detale konstrukcyjne i montażu do dużego niższego członu, lub wyższego członu o innej średnicy, ma niewielki wpływ na zagadnienia związane z obróbką. Jednakże zmiana średnicy stawia pod znakiem zapytania obróbkę, koszty i czas wykonania. Nagle, nie wiadomo skąd, nadeszła decyzja o zawieszeniu prac nad drugim stopniem i prośba o całą nową serię estymacji kosztów i terminów realizacji, w tym przewidujących powiększenie średnicy członu do 160 cali. Okazało się, że na scenę wszedł dr York i przypomniał, że Dynasoar Sił Powietrznych nie będzie kompatybilny ze średnicą 120 cali. Chciał się więc dowiedzieć, czy możliwe byłoby takie zaprojektowanie Saturna, aby był rakietą przyszłego projektu Sił Powietrznych. Byliśmy zszokowani i oniemiali. To nie było nowe zagadnienie i nie mogliśmy znaleźć uzasadnienia dlaczego, skoro było istotne, nie zostało poruszone w czasie rozmów Departamentu Obrony i NASA o tym, jakiego członu górnego użyć. Mimo to, szybko przystąpiliśmy do oszacowania projektu, zakładając zmianę średnicy na 160 cali. W tym samym czasie poproszono nas o ofertę na wycenę całości programu Dynasoar, dla danej liczby lotów. Jak zwykle dano nam 2-3 liczby, zamiast jednej, i poproszono wycenę dla każdej z nich. </p> </blockquote> <div class="cytat-zrodlo">John B. Medaris</div> </div> <p>Aby znaleźć konsensus, w grudniu 1959 powołano komisję złożoną z przedstawicieli NASA, Sił Powietrznych, ARPA, ABMA i Biura Departamentu Inżynierii i Badań Obronnych, pod przewodnictwem <a href="/w/index.php?title=Abe_Silverstein&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abe Silverstein (strona nie istnieje)">Abe’a Silversteina</a>. Komisji udało się przekonać von Brauna do użycia ciekłego wodoru do napędzania III członu. Pociągnęło to za sobą możliwość użycia mieszanki LOX/LH jako napędu również II członu: <i>Jeśli te substancje napędowe zostaną zaakceptowane do trudnych zastosowań w górnych stopniach</i>, konkludowała komisja, <i>to nie ma znaczących powodów natury inżynieryjnej, aby nie dopuścić go do użytku w łatwiejszych zastosowaniach stopni pośrednich</i>. Komisja wymieniła wiele różnych możliwych konfiguracji przyszłych rakiet, podzielonych na trzy kategorie: </p> <ul><li>grupa A – konfiguracje niskiego ryzyka, podobne do już zaproponowanych wersji Saturna <ul><li>A-1: oryginalny projekt wykorzystujący rakiety Titan i Centaur</li> <li>A-2: Titan zastąpiony klasterem pocisków IRBM</li></ul></li> <li>grupa B <ul><li>B-1: pierwszy człon z silnikami H-1, nowy drugi człon, w którym klaster z wariantu A-2 zastąpią 4 nowe silniki</li></ul></li> <li>grupa C – wszystkie wyższe człony na ciekły wodór <ul><li>C-1: niższy stopień wykorzystujący istniejący klaster S-I; nowy człon S-IV z 4 nowymi silnikami o ciągu 89 kN każdy; S-V, będący dwusilnikowym członem Centaur</li> <li>C-2: nowy człon S-III z dwoma nowymi silnikami po 890 kN ciągu, plus człony S-IV i S-V, jak wyżej</li> <li>C-3: podstawą człon S-II z czterema nowymi silnikami po 890 kN ciągu każdy, a na nim jedynie człony S-III i S-IV</li></ul></li></ul> <p>Warianty C z łatwością przewyższały udźwig konfiguracji A i B, z dodatkową zaletą wymienności i możliwości dostosowania mocy do koniecznego udźwigu. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zespół_instrumentów"><span id="Zesp.C3.B3.C5.82_instrument.C3.B3w"></span>Zespół instrumentów</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Zespół instrumentów" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zespół instrumentów"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Rakiety Saturn I Block I (starty od SA-1 do SA-4) były kierowane urządzeniami zawartymi w pojemniku na szczycie członu S-I. Oprzyrządowanie umieszczone było na stabilizowanej platformie ST-90, firmy Ford Instrument Company, używanej również w rakietach Redstone. Loty pierwszych czterech egzemplarzy były lotami balistycznymi, a makiety wyższych członów nie odłączały się od członu pierwszego. </p><p>W lotach wariantu Block II (SA-5 do SA-10) uczestniczyły dwa człony aktywne. Były to loty orbitalne. Począwszy od egzemplarza SA-5, przyrządy kierujące zawarte były w wydzielonym członie, tzw. jednostce instrumentów (Instrument Unit), powyżej członu S-IV. W pierwszej wersji IU miał 3,9 m średnicy i 1,5 wysokości. Zaprojektowało i zbudowało go Centrum Lotów Kosmicznych imienia George’a C. Marshalla. W jego czterech ciśnieniowych, cylindrycznych sekcjach zawierały się urządzenia kierujące, telemetryczne, śledzenia i zasilania. W startach SA-8, 9 i 10 użyto drugiej wersji IU. Miała ona taką samą średnicę, ale jej wysokość wynosiła już tylko 0,86 m. Zamiast w 4 cylindrach, oprzyrządowanie zostało rozmieszczone na ścianach zasadniczego pojemnika, co pozwoliło na redukcję masy. W wersji II użyto komputera nawigacyjnego <a href="/w/index.php?title=IBM_ASC-15&action=edit&redlink=1" class="new" title="IBM ASC-15 (strona nie istnieje)">IBM ASC-15</a>. Platforma ST-90 sterowała aktywnie lotem egzemplarza SA-5 i lotem pierwszego członu w locie SA-6. Platforma bezwładnościowa ST-124 była zamontowana w egzemplarzu SA-5, i aktywnie sterowała drugim członem w locie SA-6 i w kolejnych. IU posiadały okienko umożliwiające wyrównanie platformy bezwładnościowej przed startem. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chronologia_startów_rakiet_Saturn_I_Block_I"><span id="Chronologia_start.C3.B3w_rakiet_Saturn_I_Block_I"></span>Chronologia startów rakiet Saturn I Block I</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Chronologia startów rakiet Saturn I Block I" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Chronologia startów rakiet Saturn I Block I"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol><li>27 października 1961, 15:06 <a href="/wiki/Czas_uniwersalny" title="Czas uniwersalny">GMT</a>; <i>s/n</i> SA-1; <i>miejsce startu</i>: <a href="/wiki/Cape_Canaveral_Space_Force_Station" title="Cape Canaveral Space Force Station">Cape Canaveral Air Force Station</a> <a href="/wiki/Kompleks_startowy_nr_34_na_przyl%C4%85dku_Canaveral" title="Kompleks startowy nr 34 na przylądku Canaveral">(LC34)</a>, <a href="/wiki/Stany_Zjednoczone" title="Stany Zjednoczone">Stany Zjednoczone</a><br /><i>Ładunek</i>: <a href="/wiki/Saturn-Apollo_1" title="Saturn-Apollo 1">Saturn-Apollo 1</a>; <i>Uwagi</i>: <b>start udany</b> – <a href="/wiki/Lot_suborbitalny" title="Lot suborbitalny">lot suborbitalny</a> na wysokość 136 km, pierwszy udany lot testowy. Wyższe człony były makietami.</li> <li>25 kwietnia 1962, 14:00 GMT; <i>s/n</i> SA-2; <i>miejsce startu</i>: Cape Canaveral Air Force Station (LC34), Stany Zjednoczone<br /><i>Ładunek</i>: <a href="/wiki/Saturn-Apollo_2" title="Saturn-Apollo 2">Saturn-Apollo 2</a>; <i>Uwagi</i>: <b>start udany</b> – lot suborbitalny na wysokość 145 kilometrów. Wyższe człony były makietami.</li> <li>16 listopada 1962, 17:45 GMT; <i>s/n</i> SA-3; <i>miejsce startu</i>: Cape Canaveral Air Force Station (LC34), Stany Zjednoczone<br /><i>Ładunek</i>: <a href="/wiki/Saturn-Apollo_3" title="Saturn-Apollo 3">Saturn-Apollo 3</a>; <i>Uwagi</i>: <b>start udany</b> – lot suborbitalny na wysokość 167 kilometrów. Wyższe człony były makietami.</li> <li>28 marca 1963, 20:11 GMT; <i>s/n</i> SA-4; <i>miejsce startu</i>: Cape Canaveral Air Force Station (LC34), Stany Zjednoczone<br /><i>Ładunek</i>: <a href="/wiki/Saturn-Apollo_4" title="Saturn-Apollo 4">Saturn-Apollo 4</a>; <i>Uwagi</i>: <b>start udany</b> – lot suborbitalny na wysokość 129 kilometrów. Wyższe człony były makietami.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chronologia_startów_rakiet_Saturn_I_Block_II"><span id="Chronologia_start.C3.B3w_rakiet_Saturn_I_Block_II"></span>Chronologia startów rakiet Saturn I Block II</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Chronologia startów rakiet Saturn I Block II" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Chronologia startów rakiet Saturn I Block II"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Saturn_I_Block_2" title="Saturn I Block 2">Saturn I Block 2</a>.</i></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zobacz_też"><span id="Zobacz_te.C5.BC"></span>Zobacz też</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: Zobacz też" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zobacz też"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Program_Apollo" title="Program Apollo">program Apollo</a></li> <li><a href="/wiki/Saturn_(rakieta)" title="Saturn (rakieta)">rakiety Saturn</a></li> <li><a href="/wiki/Saturn_V" title="Saturn V">Saturn V</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&veaction=edit&section=12" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=edit&section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Oryg. ang.: <i>The SATURN is considered to be the first real space vehicle as the Douglas DC-3 was the first real airliner and durable work-horse in aeronautics.</i></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&veaction=edit&section=13" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=edit&section=13" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation book">Roger E. Bilstein: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://history.nasa.gov/SP-4206/sp4206.htm">Stages to Saturn: A Technological History of the Apollo/Saturn Launch Vehicles</a></i>. Washington: NASA, 1996, seria: The NASA History Series. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9780160489099" title="Specjalna:Książki/9780160489099">ISBN <span class="isbn">978-0-16-048909-9</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Stages+to+Saturn%3A+A+Technological+History+of+the+Apollo%2FSaturn+Launch+Vehicles&rft.aulast=Bilstein&rft.aufirst=Roger+E.&rft.pub=NASA&rft.place=Washington&rft.series=The+NASA+History+Series&rft.isbn=978-0-16-048909-9&rft_id=http%3A%2F%2Fhistory.nasa.gov%2FSP-4206%2Fsp4206.htm"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book">Deborah Cadbury: <i>Space Race: The Epic Battle Between America and The Soviet Union for Dominion of Space</i>. New York: Harper Collins Publishers, 2006. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9780060845537" title="Specjalna:Książki/9780060845537">ISBN <span class="isbn">978-0-06-084553-7</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Space+Race%3A+The+Epic+Battle+Between+America+and+The+Soviet+Union+for+Dominion+of+Space&rft.aulast=Cadbury&rft.aufirst=Deborah&rft.pub=Harper+Collins+Publishers&rft.place=New+York&rft.isbn=978-0-06-084553-7"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book">Virginia P. Dawson: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://history.nasa.gov/SP-4230.pdf">Taming Liquid Hydrogen: The Centaur Upper Stage Rocket 1958–2002</a></i>. Mark D. Bowles. Washington: NASA, 2004, seria: The NASA History Series. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9780160730856" title="Specjalna:Książki/9780160730856">ISBN <span class="isbn">978-0-16-073085-6</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Taming+Liquid+Hydrogen%3A+The+Centaur+Upper+Stage+Rocket+1958%E2%80%932002&rft.aulast=Dawson&rft.aufirst=Virginia+P.&rft.pub=NASA&rft.place=Washington&rft.series=The+NASA+History+Series&rft.isbn=978-0-16-073085-6&rft_id=http%3A%2F%2Fhistory.nasa.gov%2FSP-4230.pdf"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book">Michael J. Neufeld: <i>Von Braun: Dreamer of Space, Engineer of War</i>. New York: Alfred A. Knopf, 2007. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9780307262929" title="Specjalna:Książki/9780307262929">ISBN <span class="isbn">978-0-307-26292-9</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Von+Braun%3A+Dreamer+of+Space%2C+Engineer+of+War&rft.aulast=Neufeld&rft.aufirst=Michael+J.&rft.pub=Alfred+A.+Knopf&rft.place=New+York&rft.isbn=978-0-307-26292-9"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&veaction=edit&section=14" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Saturn_I&action=edit&section=14" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/19710065502_1971065502.pdf">Saturn launch vehicles (PDF)</a></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Rodzina_rakiet_Saturn" title="Szablon:Rodzina rakiet Saturn"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Rodzina_rakiet_Saturn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Rodzina rakiet Saturn (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Rodzina_rakiet_Saturn&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Saturn_(rakieta)" title="Saturn (rakieta)">Rodzina rakiet Saturn</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Wstępne projekty</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Juno_V&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juno V (strona nie istnieje)">Juno V</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_A-1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn A-1 (strona nie istnieje)">Saturn A-1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_A-2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn A-2 (strona nie istnieje)">A-2</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_B-1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn B-1 (strona nie istnieje)">B-1</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Seria "C"</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><b><a class="mw-selflink selflink">Saturn C-1</a></b></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_C-2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn C-2 (strona nie istnieje)">C-2</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_C-3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn C-3 (strona nie istnieje)">C-3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_C-4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn C-4 (strona nie istnieje)">C-4</a></li> <li><b><a href="/wiki/Saturn_V" title="Saturn V">C-5</a></b></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_C-5N&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn C-5N (strona nie istnieje)">C-5N</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_C-8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn C-8 (strona nie istnieje)">C-8</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Seria Saturn I</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><b><a class="mw-selflink selflink">Saturn I</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Saturn_IB" title="Saturn IB">IB</a></b></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_IB-CE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn IB-CE (strona nie istnieje)">IB-CE</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_IB-A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn IB-A (strona nie istnieje)">IB-A</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_IB-B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn IB-B (strona nie istnieje)">IB-B</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_IB-C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn IB-C (strona nie istnieje)">IB-C</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_IB-D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn IB-D (strona nie istnieje)">IB-D</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_INT-05&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn INT-05 (strona nie istnieje)">INT-05</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_INT-11&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn INT-11 (strona nie istnieje)">INT-11</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_INT-12&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn INT-12 (strona nie istnieje)">INT-12</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_INT-13&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn INT-13 (strona nie istnieje)">INT-13</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_INT-14&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn INT-14 (strona nie istnieje)">INT-14</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_INT-15&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn INT-15 (strona nie istnieje)">INT-15</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_INT-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn INT-16 (strona nie istnieje)">INT-16</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_INT-27&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn INT-27 (strona nie istnieje)">INT-27</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_LCB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn LCB (strona nie istnieje)">LCB</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Seria Saturn II</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Saturn_II_(rakieta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn II (rakieta) (strona nie istnieje)">Saturn II</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_II_(rakieta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn II (rakieta) (strona nie istnieje)">INT-17</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_II_(rakieta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn II (rakieta) (strona nie istnieje)">INT-18</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_II_(rakieta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn II (rakieta) (strona nie istnieje)">INT-19</a></li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row">Seria Saturn V</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><b><a href="/wiki/Saturn_V" title="Saturn V">Saturn V</a></b></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_MLV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn MLV (strona nie istnieje)">MLV</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_V_ELV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn V ELV (strona nie istnieje)">V ELV</a></li> <li><a href="/wiki/Saturn_INT-20" title="Saturn INT-20">INT-20</a></li> <li><b><a href="/wiki/Saturn_INT-21" title="Saturn INT-21">INT-21</a></b></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_INT-23&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn INT-23 (strona nie istnieje)">INT-23</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_INT-24&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn INT-24 (strona nie istnieje)">INT-24</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_INT-25&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn INT-25 (strona nie istnieje)">INT-25</a></li> <li><a href="/wiki/Saturn-Shuttle" title="Saturn-Shuttle">Saturn-Shuttle</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_V-3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn V-3 (strona nie istnieje)">Saturn V-3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_V-A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn V-A (strona nie istnieje)">V-A</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_V-B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn V-B (strona nie istnieje)">V-B</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_V-C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn V-C (strona nie istnieje)">V-C</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_V-D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn V-D (strona nie istnieje)">V-D</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saturn_V-Centaur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saturn V-Centaur (strona nie istnieje)">V-Centaur</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jarvis_(rakieta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jarvis (rakieta) (strona nie istnieje)">Jarvis</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Apollo_11_Saturn_V_lifting_off_on_July_16,_1969.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Apollo_11_Saturn_V_lifting_off_on_July_16%2C_1969.jpg/100px-Apollo_11_Saturn_V_lifting_off_on_July_16%2C_1969.jpg" decoding="async" width="100" height="126" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Apollo_11_Saturn_V_lifting_off_on_July_16%2C_1969.jpg/150px-Apollo_11_Saturn_V_lifting_off_on_July_16%2C_1969.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Apollo_11_Saturn_V_lifting_off_on_July_16%2C_1969.jpg/200px-Apollo_11_Saturn_V_lifting_off_on_July_16%2C_1969.jpg 2x" data-file-width="2280" data-file-height="2862" /></a></span> </p> </div></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Saturn_I&oldid=74506740">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Saturn_I&oldid=74506740</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Rakiety_Saturn" title="Kategoria:Rakiety Saturn">Rakiety Saturn</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryta kategoria: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Szablon_cytowania_ksi%C4%85%C5%BCki_%E2%80%93_brak_numeru_strony" title="Kategoria:Szablon cytowania książki – brak numeru strony">Szablon cytowania książki – brak numeru strony</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 8 sie 2024, 18:01.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Saturn_I&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-z5t9j","wgBackendResponseTime":186,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.336","walltime":"0.405","ppvisitednodes":{"value":3642,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":29298,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8666,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":13334,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 342.293 1 -total"," 39.12% 133.895 1 Szablon:Rodzina_rakiet_Saturn"," 37.67% 128.929 1 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 26.56% 90.922 1 Szablon:Rakieta_nośna_infobox"," 17.69% 60.563 4 Szablon:Cytuj_książkę"," 11.49% 39.333 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 7.31% 25.021 3 Szablon:Cytat"," 6.73% 23.023 1 Szablon:Osobny_artykuł"," 5.73% 19.603 1 Szablon:Dmbox"," 4.20% 14.370 1 Szablon:Ikona"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.168","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2344070,"limit":52428800},"limitreport-logs":"required = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-64b6bb4699-nd9n9","timestamp":"20241106024414","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Saturn I","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Saturn_I","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q521076","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q521076","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-12-12T13:52:55Z"}</script> </body> </html>