CINXE.COM
Kompletne wytwarzanie próżni dzięki kłowej technologii próżniowej MINK | Busch Polska
<!doctype html> <html lang="pl-PL"> <head> <base href="https://www.buschvacuum.com/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html"> <meta name="robots" content="index, follow"> <script data-cookieconsent="ignore"> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag() { dataLayer.push(arguments); } gtag("consent", "default", { ad_personalization: "denied", ad_storage: "denied", ad_user_data: "denied", analytics_storage: "denied", functionality_storage: "denied", personalization_storage: "denied", security_storage: "granted", wait_for_update: 500, }); gtag("set", "ads_data_redaction", true); gtag("set", "url_passthrough", true); </script><!-- Start VWO Async SmartCode --> <link rel="preconnect" href="https://dev.visualwebsiteoptimizer.com"> <script type="text/javascript" id="vwoCode"> window._vwo_code || (function() { var account_id=697600, version=2.1, settings_tolerance=2000, hide_element='body', hide_element_style = 'opacity:0 !important;filter:alpha(opacity=0) !important;background:none !important;transition:none !important;', /* DO NOT EDIT BELOW THIS LINE */ f=false,w=window,d=document,v=d.querySelector('#vwoCode'),cK='_vwo_'+account_id+'_settings',cc={};try{var c=JSON.parse(localStorage.getItem('_vwo_'+account_id+'_config'));cc=c&&typeof c==='object'?c:{}}catch(e){}var stT=cc.stT==='session'?w.sessionStorage:w.localStorage;code={nonce:v&&v.nonce,use_existing_jquery:function(){return typeof use_existing_jquery!=='undefined'?use_existing_jquery:undefined},library_tolerance:function(){return typeof library_tolerance!=='undefined'?library_tolerance:undefined},settings_tolerance:function(){return cc.sT||settings_tolerance},hide_element_style:function(){return'{'+(cc.hES||hide_element_style)+'}'},hide_element:function(){if(performance.getEntriesByName('first-contentful-paint')[0]){return''}return typeof cc.hE==='string'?cc.hE:hide_element},getVersion:function(){return version},finish:function(e){if(!f){f=true;var t=d.getElementById('_vis_opt_path_hides');if(t)t.parentNode.removeChild(t);if(e)(new Image).src='https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/ee.gif?a='+account_id+e}},finished:function(){return f},addScript:function(e){var t=d.createElement('script');t.type='text/javascript';if(e.src){t.src=e.src}else{t.text=e.text}v&&t.setAttribute('nonce',v.nonce);d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(t)},load:function(e,t){var n=this.getSettings(),i=d.createElement('script'),r=this;t=t||{};if(n){i.textContent=n;d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(i);if(!w.VWO||VWO.caE){stT.removeItem(cK);r.load(e)}}else{var o=new XMLHttpRequest;o.open('GET',e,true);o.withCredentials=!t.dSC;o.responseType=t.responseType||'text';o.onload=function(){if(t.onloadCb){return t.onloadCb(o,e)}if(o.status===200||o.status===304){_vwo_code.addScript({text:o.responseText})}else{_vwo_code.finish('&e=loading_failure:'+e)}};o.onerror=function(){if(t.onerrorCb){return t.onerrorCb(e)}_vwo_code.finish('&e=loading_failure:'+e)};o.send()}},getSettings:function(){try{var e=stT.getItem(cK);if(!e){return}e=JSON.parse(e);if(Date.now()>e.e){stT.removeItem(cK);return}return e.s}catch(e){return}},init:function(){if(d.URL.indexOf('__vwo_disable__')>-1)return;var e=this.settings_tolerance();w._vwo_settings_timer=setTimeout(function(){_vwo_code.finish();stT.removeItem(cK)},e);var t;if(this.hide_element()!=='body'){t=d.createElement('style');var n=this.hide_element(),i=n?n+this.hide_element_style():'',r=d.getElementsByTagName('head')[0];t.setAttribute('id','_vis_opt_path_hides');v&&t.setAttribute('nonce',v.nonce);t.setAttribute('type','text/css');if(t.styleSheet)t.styleSheet.cssText=i;else t.appendChild(d.createTextNode(i));r.appendChild(t)}else{t=d.getElementsByTagName('head')[0];var i=d.createElement('div');i.style.cssText='z-index: 2147483647 !important;position: fixed !important;left: 0 !important;top: 0 !important;width: 100% !important;height: 100% !important;background: white !important;display: block !important;';i.setAttribute('id','_vis_opt_path_hides');i.classList.add('_vis_hide_layer');t.parentNode.insertBefore(i,t.nextSibling)}var o=window._vis_opt_url||d.URL,s='https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/j.php?a='+account_id+'&u='+encodeURIComponent(o)+'&vn='+version;if(w.location.search.indexOf('_vwo_xhr')!==-1){this.addScript({src:s})}else{this.load(s+'&x=true')}}};w._vwo_code=code;code.init();})(); </script><!-- End VWO Async SmartCode --> <script id="Cookiebot" data-culture="pl" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-cbid="256a4284-f98d-467a-aab7-593b3025d6f7" type="text/javascript" async data-georegions="{'region':'at,be,ch,de,bg,cy,cz,dk,es,ee,fi,fr,gb,gr,hr,hu,ie,it,lt,lu,lv,mt,nl,pl,pt,ro,sk,si,se,li,nb,is','cbid':'303b84d7-78c9-4c18-bb79-18382d4eed33'}"></script> <script data-cookieconsent="ignore"> window.addEventListener('CookiebotOnDialogDisplay', function(){ !Cookiebot.regulations.gdprApplies && Cookiebot.submitCustomConsent(true, true, true)} ) </script><!-- Google Google Analytics --> <script data-cookieconsent="ignore">(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-T9NLGR');</script> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <title>Kompletne wytwarzanie próżni dzięki kłowej technologii próżniowej MINK | Busch Polska</title> <meta name="description" content=" Aquatherm jest wiodącym światowym producentem systemów rurowych z PP-R (losowego kopolimeru polipropylenu) do budowy "> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no"><!-- site icons --> <link rel="icon" href="../../technical/layout/images/favicon/logo_busch_positive_32x32px_rgb_72dpi.ico" type="image/x-icon"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="../../technical/layout/images/favicon/logo_busch_positive_180x180px_rgb_72dpi.ico"> <link rel="icon" type="image/ico" sizes="64x64" href="../../technical/layout/images/favicon/logo_busch_positive_64x64px_rgb_72dpi.ico"> <link rel="icon" type="image/ico" sizes="48x48" href="../../technical/layout/images/favicon/logo_busch_positive_48x48px_rgb_72dpi.ico"> <link rel="icon" type="image/ico" sizes="32x32" href="../../technical/layout/images/favicon/logo_busch_positive_32x32px_rgb_72dpi.ico"> <link rel="icon" type="image/ico" sizes="16x16" href="../../technical/layout/images/favicon/logo_busch_positive_16x16px_rgb_72dpi.ico"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <link rel="preconnect" href="https://www.googletagmanager.com/"> <link rel="preload" href="/pl/dist/394245/fonts/busch-iconfont.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/pl/dist/394245/latin.static.css" as="style"> <link rel="preload" href="/pl/dist/394245/fonts/noto-sans-latin-400-normal.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/pl/dist/394245/fonts/noto-sans-latin-700-normal.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/pl/dist/394245/fonts/noto-sans-latin-900-normal.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/pl/dist/394245/icons.static.css?rev=359534" as="style"> <link rel="stylesheet" href="/pl/dist/394245/icons.static.css?rev=359534"> <link rel="preload" href="/pl/dist/394245/busch.bundle.css?rev=394245" as="style"> <link rel="stylesheet" href="/pl/dist/394245/busch.bundle.css?rev=394245"> <link rel="stylesheet" href="/pl/dist/394245/latin.static.css"> <link rel="stylesheet" href="../../technical/layout/css/external-css/atcs_css__bv.css"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS" href="https://www.buschvacuum.com/pl/pl/technicaldata/rss-feed/rss-feed.xml"> <meta property="og:title" content="Kompletne wytwarzanie próżni dzięki kłowej technologii próżniowej MINK | Busch Polska"> <meta property="og:description" content=" Aquatherm jest wiodącym światowym producentem systemów rurowych z PP-R (losowego kopolimeru polipropylenu) do budowy "> <meta property="og:image" content="https://www.buschvacuum.com/pl/technical/layout/images/icon_logo_busch_vs_left.svg"> <meta property="og:site_name" content="Kompletne wytwarzanie próżni dzięki kłowej technologii próżniowej MINK | Busch Polska"> <meta property="og:type" content="website"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:image:alt" content="Kompletne wytwarzanie próżni dzięki kłowej technologii próżniowej MINK | Busch Polska"> <link rel="canonical" href="https://www.buschvacuum.com/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="ja"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.buschvacuum.com/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.buschvacuum.com/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-buschvacuum-com.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.buschvacuum.com/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html" data-source-language="pl" data-target-language="ja" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ja&hl=en-GB&u=https://www.buschvacuum.com/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html&anno=2" data-client="tr"></script><!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-T9NLGR" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript><!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div id="root"> <header> <div class="bc--primary fc--white edgeWarning__outer"> <div class="container edgeWarning d--none" data-redirect-to="../error-pages/ie-11-error-page.html"> <div class="edgeWarning__inner"> <p class="edgeWarning__text"><b>Zaktualizuj przeglądarkę.</b><br><br> Wygląda na to, że używasz starej wersji przeglądarki Microsoft Edge. Aby czerpać jak najwięcej ze strony internetowej Busch, zaktualizuj używaną przeglądarkę.</p> <div class="edgeWarning__button"><a class="button button--primaryInverted" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ja&hl=en-GB&u=https://www.microsoft.com/es-es/edge"> <span class="button__text">Tędy</span> <i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i> </a> </div> </div><button class="edgeWarning__close" aria-label="Close"> <i class="busch-iconfont icon--exit fc--white"></i> </button> </div> </div> <div class="header"> <div class="header--inner d--flex flex--horizontal flex--align-stretch container"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="header__logo-container"> <img class="header__logo" data-image="default" alt="" src="https://www.buschvacuum.com/pl/technical/layout/images/icon_logo_busch_vs_left.svg"> <span data-image="scrolled"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 283.46 141.73" xml:space="preserve"> <path fill="currentColor" d="M.28 102.14v-46.6h36.98c15.41 0 18.18 13.98 11.26 20.85v.17c10.58 5.3 10.33 25.58-9.33 25.58H.28zm16.59-10.33h16.81c3.59 0 5.23-2.34 5.23-4.52 0-2.24-1.8-4.51-5.23-4.51H16.87v9.03zm0-18.15h15.34c3.72 0 5.04-2.13 5.04-3.95 0-2.09-1.58-4.33-5.04-4.33H16.87v8.28z" /><path fill="currentColor" d="M83.01 94.04c-16.93 0-25.88-6.48-25.88-18.73V47.9h16.71v25.97c0 5.8 3.17 8.86 9.17 8.86s9.17-3.07 9.17-8.86V47.9h16.71v27.42c0 12.24-8.95 18.72-25.88 18.72zM266.47 102.14V83.01h-19.99v19.13h-16.71v-46.6h16.71v17.29h19.99V55.54h16.71v46.6zM83.01 46.14c-16.93 0-25.88-6.48-25.88-18.73V0h16.71v25.97c0 5.8 3.17 8.86 9.17 8.86s9.17-3.07 9.17-8.86V0h16.71v27.42c0 12.25-8.95 18.72-25.88 18.72zM83.01 141.45c-16.93 0-25.88-6.48-25.88-18.73V95.31h16.71v25.97c0 5.8 3.17 8.86 9.17 8.86s9.17-3.07 9.17-8.86V95.31h16.71v27.42c0 12.24-8.95 18.72-25.88 18.72zM208.06 84.81c-1.53 4.86-5.03 7.2-10.36 7.2-7.16 0-11.45-4.72-11.45-13.17 0-8.57 4.47-13.17 12.3-13.17 6.03 0 8.71 3.99 9.5 6.95l18.73-.58C225.54 65.1 221.29 54 198.55 54c-19.65 0-29.62 8.35-29.62 24.83 0 9.98 3.4 24.83 29.62 24.83 20.52 0 26-9.57 28.24-18.28l-18.73-.57zM153.55 74.25l-20.67-2.43c-1.76-.24-4.2-1.63-3.55-4.3.78-3.21 5.35-3.7 8.01-3.7 4.68 0 7.51 2.44 8.35 4.51l19.61-.68c-1.58-9.72-9.87-13.89-27.45-13.89-6.72 0-12.95 1.32-17.53 3.72-5.39 2.82-8.24 7.03-8.24 12.17 0 6.69 4.05 10.85 11.7 12.03l19.77 2.25c2.6.25 5.75 1.97 4.88 5.2-.74 2.75-3.6 3.98-8.38 3.98-4.79 0-7.51-2.53-8.15-4.25l-20.3.7c.81 4.68 4.87 14.36 27.21 14.36 8.73 0 15.99-1.59 20.99-4.6 4.98-3 7.61-7.36 7.61-12.6-.02-7.12-4.68-11.32-13.86-12.47z" /> </svg></span> </a> <div class="header__navigation flex--grow d--flex flex--vertical flex--justify-center flex--align-end"> <div class="header__nav--meta d--flex flex--horizontal flex--align-center text--small"><a class="header__navItem--meta" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/contact/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB">Kontakt</a> <div class="header__language-switcher header__navItem--meta"><a class="header__navItem--meta" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/location-selection/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><i class="busch-iconfont icon--globe"></i> <span class="js-header-nav-item-country">Polska</span></a> </div> </div> <nav class="header__nav d--flex flex--horizontal flex--align-center flex--justify-end flex--align-self-stretch"> <div class="header__nav-container d--flex flex--horizontal flex--align-center"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" data-id="nav_products_1" data-has-subitems class="header__navItem"><p class="text--6 text--bold">Produkty</p></a><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/service/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" data-id="nav_services_1" class="header__navItem"><p class="text--6 text--bold">Serwis</p></a><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" data-id="nav_company_1" data-has-subitems class="header__navItem"><p class="text--6 text--bold">Firma</p></a><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" data-id="nav_press_media_1" class="header__navItem"><h6 class="text--6 mainnav-ev">Wiadomości i media</h6></a> </div> <div class="navigation__root" data-page-path="nav_press_media_1"> <div class="navigation__top-line"><a data-action="navigation-back" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="navigation__back"> <i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-left"></i> <h6>Nawigacja główna</h6></a> </div> <div class="navigation__content"><button data-action="btn--close"> <i class="busch-iconfont icon--exit"></i> </button> <div class="navigation__item navigation__item--tier0"> <ul> <li data-id="nav_products_1" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu0"><span>Produkty</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_products_1" class="navigation__item navigation__item--tier1"> <ul dat-uid="products_1" dat_level="1"> <li data-id="nav_product_overview"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/product-portfolio/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Portfolio produktów</span></a></li> <li data-id="nav_vacuum_pumps" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu1"><span>Pompy próżniowe</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_vacuum_pumps" class="navigation__item navigation__item--tier2"> <ul dat-uid="vacuum_pumps" dat_level="2"> <li data-id="nav_oil_lubricated_rotary_vane" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Łopatkowe</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_oil_lubricated_rotary_vane" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="oil_lubricated_rotary_vane" dat_level="3"> <li data-id="nav_rotary_vane_page"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/rotary-vane-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia rotacyjnych pomp łopatkowych</span></a></li> <li data-id="nav_r5_version_2"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/r5/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>R5</span></a></li> <li data-id="nav_seco"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/seco/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>SECO</span></a></li> <li data-id="nav_huckepack_2"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/huckepack/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>HUCKEPACK</span></a></li> <li data-id="nav_zebra"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/zebra/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>ZEBRA</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_liquid_ring" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Z pierścieniem cieczowym</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_liquid_ring" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="liquid_ring" dat_level="3"> <li data-id="nav_liquid_ring_page"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/liquid-ring/liquid-ring-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia pierścienia cieczowego</span></a></li> <li data-id="nav_dolphin"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/liquid-ring/dolphin/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>DOLPHIN</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_claw" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Kłowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_claw" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="claw" dat_level="3"> <li data-id="nav_claw_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/claw/claw-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia kłowa</span></a></li> <li data-id="nav_mink"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/claw/mink/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>MINK</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_screw" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Śrubowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_screw" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="screw" dat_level="3"> <li data-id="nav_screw_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/screw/screw-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia śrubowa</span></a></li> <li data-id="nav_cobra_industry"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/screw/cobra-industry/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>COBRA Industry</span></a></li> <li data-id="nav_cobra_semicon"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/screw/cobra-semicon/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>COBRA Semicon</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_scroll_" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Spiralna </span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_scroll_" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="scroll_" dat_level="3"> <li data-id="nav_scroll_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/scroll/scroll-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia spiralna</span></a></li> <li data-id="nav_fossa"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/scroll/fossa/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>FOSSA</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_rotary_lobe" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Rotacyjna lobowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_rotary_lobe" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="rotary_lobe" dat_level="3"> <li data-id="nav_rotary_lobe_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-lobe/rotary-lobe-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia rotacyjnych pomp lobowych</span></a></li> <li data-id="nav_torri"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-lobe/torri/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>TORRI</span></a></li> <li data-id="nav_tyr_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/blowers-compressors/rotary-lobe/tyr/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>TYR</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_booster" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Wzmacniacz</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_booster" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="booster" dat_level="3"> <li data-id="nav_booster_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/booster/booster-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia wspomagania</span></a></li> <li data-id="nav_panda___puma"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/booster/panda-puma/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>PANDA/PUMA</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_plus_" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Inteligentne pompy próżniowe</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_plus_" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="plus_" dat_level="3"> <li data-id="nav_cobra_plus"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/intelligent-vacuum-pumps/plus/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>PLUS</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_diffusion" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/diffusion/diffusion-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu2"><span>Dyfuzyjne</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_diffusion" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="diffusion" dat_level="3"> <li data-id="nav_rangu"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/diffusion/rangu/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>RANGU</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_side_channel" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Boczno-kanałowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_side_channel" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="side_channel" dat_level="3"> <li data-id="nav_side_channel_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/blowers-compressors/side-channel/side-channel-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia boczno-kanałowa</span></a></li> <li data-id="nav_samos"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/blowers-compressors/side-channel/samos/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>SAMOS</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_frequency_independent_pumps"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/variable-speed-vacuum-pumps/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu2"><span>Pompy próżniowe o zmiennej prędkości</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_blowers_compressors" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu1"><span>Dmuchawy i sprężarki</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_blowers_compressors" class="navigation__item navigation__item--tier2"> <ul dat-uid="blowers_compressors" dat_level="2"> <li data-id="nav_rotary_lobe_2" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Rotacyjna lobowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_rotary_lobe_2" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="rotary_lobe_2" dat_level="3"> <li data-id="nav_rotary_lobe_technology_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-lobe/rotary-lobe-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia rotacyjnych pomp lobowych</span></a></li> <li data-id="nav_tyr"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/blowers-compressors/rotary-lobe/tyr/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>TYR</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_side_channel_2" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Boczno-kanałowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_side_channel_2" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="side_channel_2" dat_level="3"> <li data-id="nav_side_channel_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/blowers-compressors/side-channel/side-channel-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia boczno-kanałowa</span></a></li> <li data-id="nav_samos_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/blowers-compressors/side-channel/samos/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>SAMOS</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_claw_2" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Kłowa</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_claw_2" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="claw_2" dat_level="3"> <li data-id="nav_claw_technology_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/claw/claw-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia kłowa</span></a></li> <li data-id="nav_mink_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/claw/mink/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>MINK</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_liquid_ring_2" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Z pierścieniem cieczowym</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_liquid_ring_2" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="liquid_ring_2" dat_level="3"> <li data-id="nav_liquid_ring_page_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/liquid-ring/liquid-ring-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia pierścienia cieczowego</span></a></li> <li data-id="nav_dolphin_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/liquid-ring/dolphin/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>DOLPHIN</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_rotary_vane" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/rotary-vane-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu2"><span>Łopatkowe</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_rotary_vane" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="rotary_vane" dat_level="3"> <li data-id="nav_rotary_vane_page_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/rotary-vane-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Technologia rotacyjnych pomp łopatkowych</span></a></li> <li data-id="nav_seco_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/seco/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>SECO</span></a></li> </ul> </div></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_accessories_spare_parts" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu1"><span>Części zamienne i akcesoria</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_accessories_spare_parts" class="navigation__item navigation__item--tier2"> <ul dat-uid="accessories_spare_parts" dat_level="2"> <li data-id="nav_accessories___spare_parts_overview"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/all-spare-parts-and-accessories/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu2"><span>Wszystkie części zamienne i akcesoria</span></a></li> <li data-id="nav_spare_parts" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Części zamienne</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_spare_parts" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="spare_parts" dat_level="3"> <li data-id="nav_exhaust_filters"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/spare-parts/exhaust-filters/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Filtry wydechowe</span></a></li> <li data-id="nav_oil_filters"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/spare-parts/oil-filters/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Filtry oleju</span></a></li> <li data-id="nav_service_kits_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/spare-parts/service-kits/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Zestawy serwisowe</span></a></li> <li data-id="nav_vanes"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/spare-parts/vanes/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Łopatki</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_accessories" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu2"><span>Akcesoria</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_accessories" class="navigation__item navigation__item--tier3"> <ul dat-uid="accessories" dat_level="3"> <li data-id="nav_retrofit_kits_2"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/accessories/retrofit-kits/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Zestawy doposażeniowe</span></a></li> <li data-id="nav_standing_filters_2"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/accessories/standing-filters/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Filtry stojące</span></a></li> <li data-id="nav_oil_drain_valve_kit"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/accessories/oil-drain-valve/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Zawór spustowy oleju</span></a></li> <li data-id="nav_master_control"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/accessories/master-control/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Master Control</span></a></li> <li data-id="nav_vacuum_components"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/accessories/vacuum-components/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu3"><span>Komponenty próżniowe</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_oils_"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/spare-parts-and-accessories/oils/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu2"><span>Oleje </span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_measurement_equipment" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu1"><span>Przyrządy pomiarowe</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_measurement_equipment" class="navigation__item navigation__item--tier2"> <ul dat-uid="measurement_equipment" dat_level="2"> <li data-id="nav_vactest"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/measurement-equipment/vacuum-gauges/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu2"><span>Wakuometry</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_leak_detektors" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu1"><span>Detektory nieszczelności</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_leak_detektors" class="navigation__item navigation__item--tier2"> <ul dat-uid="leak_detektors" dat_level="2"> <li data-id="nav_leak_detection_technology"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/leak-detectors/leak-detection-technology/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu2"><span>Technologia wykrywania nieszczelności</span></a></li> <li data-id="nav_tapir"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/leak-detectors/tapir/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu2"><span>TAPIR</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_gas_abatement_systems"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/gas-abatement-systems/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Systemy zmniejszania emisji gazów</span></a></li> <li data-id="nav_vacuum_systems"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-systems/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Systemy próżniowe</span></a></li> <li data-id="nav_software_2" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu1"><span>Oprogramowanie</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_software_2" class="navigation__item navigation__item--tier2"> <ul dat-uid="software_2" dat_level="2"> <li data-id="nav_busch_vacuum_app"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/software/busch-vacuum-app/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu2"><span>Aplikacja Busch Vacuum App</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_innovations_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/innovations/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Innowacje</span></a></li> <li data-id="nav_manuals_searching__rl7w70y22ptc"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/manuals/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Instrukcje </span></a></li> <ul dat-uid="autoclave_solutions" dat_level="2"></ul> <li data-id="nav_discontinued_busch_products"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/discontinued-busch-products/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Wycofane produkty firmy Busch</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_services_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/service/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu0"><span>Serwis</span></a></li> <li data-id="nav_company_1" data-has-subitems><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#" class="ga4 header_submenu0"><span>Firma</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--chevron-right"></i></a> <div data-id="nav_company_1" class="navigation__item navigation__item--tier1"> <ul dat-uid="company_1" dat_level="1"> <li data-id="nav_about_busch_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/about-busch/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>O firmie Busch</span></a></li> <li data-id="nav_busch_pl"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/busch-pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Busch Polska</span></a></li> <li data-id="nav_career_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/career/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Kariera</span></a></li> <li data-id="nav_busch_award"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/busch-innovation-award/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Busch Innovation Award</span></a></li> <li data-id="nav_responsibility"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/responsibility/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Odpowiedzialność w firmie Busch</span></a></li> <li data-id="nav_energy_efficiency"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/energy-efficiency/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu1"><span>Efektywność energetyczna</span></a></li> </ul> </div></li> <li data-id="nav_press_media_1"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 header_submenu0"><span>Wiadomości i media</span></a></li> <li data-id="_global" class="navigation__item--bottom navigation__item--slim"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/contact/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> Kontakt </a></li> <li data-id="_global" class="navigation__item--slim"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/location-selection/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> Polska </a></li> </ul> </div> </div> <div class="navigation__bottom-line hidden" data-visibility="nav_products_1"> <p>Znajdź idealną pompę próżniową i części zamienne</p><a class="button button--secondary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/product-finder/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"><span class="button__text">Wyszukiwarka produktów</span><i class="button__icon busch-iconfont icon--arrow-right"></i></a> </div> </div><a class="header__navItem--mobile js-contact-mail-link" href="mailto:busch@busch.com.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" data-action="btn--email" data-contact-slot="mobile"><i class="busch-iconfont icon--email"></i></a> <a class="header__navItem--mobile js-contact-phone-link" href="tel:+48542315400?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" data-action="btn--phone" data-contact-slot="mobile"><i class="busch-iconfont icon--phone"></i></a> <script id="busch-search-config" type="application/json"> { "translations": { "suggestions": "Sugestie", "noSuggestionsFound": "brak sugestii wyszukiwania", "noSuggestionsFoundBeforeSearch": "Naciśnij Enter lub ikonę lupy, aby rozpocząć wyszukiwanie.", "noSearchResults": "Niestety nie znaleziono wyników, wprowadź inne wyszukiwane hasło.", "results": "Wyniki", "didYouMean": "Czy chodziło Ci o?", "showMore": "Pokaż więcej informacji", "searchInputPlaceholder": "Czego szukasz?" }, "config": { "appSearchUrl": "https://busch-search-api.e-spirit.cloud/v1/prepared_search/BV_GENERAL_PL_PS/execute", "appSearchUrlAutoSuggest": "https://busch-search-api.e-spirit.cloud/v1/prepared_search/BV_GENERAL_PL_AS/execute", "appSearchLang": "pl", "appSearchSortBy": "score", "appSearchSortOrder": "desc", "appSearchPageUrl": "/pl/pl/search/" } } </script> <form action="/pl/pl/search/" class="header__search-container d--flex flex--horizontal flex--align-center flex--justify-end" id="busch-app-search"></form><button data-action="btn--menu" class="header__navItem--mobile"> <i class="busch-iconfont icon--burger"></i> </button> <button data-action="btn--close" class="header__navItem--persistent"> <i class="busch-iconfont icon--exit"></i> </button> </nav> </div> </div> </div> <div data-action="backdrop"></div> </header> <main> <script id="busch-sidebar-config" type="application/json"> {"callBack":{"callBackHTML":"<iframe id=\"JotFormIFrame-203364807136353\" title=\"Call Back Service\" allowtransparency=\"true\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"geolocation; microphone; camera\" scrolling=\"no\" class=\"jotform-form\" src=\"https://eu.jotform.com/buschvacuum/global-call-back-request?language=pl&phoneNumber[area]={plusSign}48&address[country]=Poland&sendToCountry=PL&sendInLanguage=pl\" frameborder=\"0\" style=\"min-width: 100%; border:none; height:440px;\"><\/iframe>\n","form":{"appendUrlVars":true,"data":{"_fd":"KJQyVjuWrOZ7tZByvsgwBKTk79n2Ygn8FTeZioLOk6xbAk6sYiovQZ0-XdE00EXr6xDHlEN-JhVA9IxtkcwUrE2e7Hg9AJLjJL4vGbv9XVpmOdwRgUUtQuXAjfJ1pvV_17cP2BI8BY3XvTSmBYzDdsriAleEwwpG16umaFcG_WgUxVkW-OVCXydeuwZgur7QwCmB9MEEMfgrYsXwqNoiubBUefBvQQaKNi-nnCwIzwcHl5UQo47WgEw-eUN-6lbX7V-rsYEdwawqErUeFZbC_exALytPABt__PH39gLzhud_S78IkFyhtAUibBcbnORlKe-O2lUW2X-oH7FQK5ivyQXgY98kTcSYWPsCydoGFQk3utL1efzqmiheqlGsNP8qVsVtikFDnHo183TbETEjgWECgT4zNH6PW_2hGK4qU0UQxNTd-FTMWfkOr9ntPmZ9DsX9XESs7b3YRzqHAIusdcR_TPWUcepF7qDtCJhAferEeSby_bKM3QEC6OFIsYb2oaonx4SECT0UJsmyEXvQQzEm2gpmW-66MParmXXv7OVM5rmJL34cSu9LRHwh7FQUJRdwjKIlF5hwWyjkXv2UpnKF0655Tfiq-kfn1Ghj4K6-AMtKgMrs5fXj3TUZTJf3yrBgfPMd9-V3X_qPdkuC_I6wR-QB_oMHrecGaT3dOCNcYvEchvDo76KadAz3k9pb5FlvSrz_oP3W37YYroFjmW_Fg3OR3ugFFGx4Mzvz86AAD85zm_C4s7d3ZvAT1EIj85kBsRSW3bhOrFFhWuIbVgYQJMmlTllbpqTo7SoLcWhZlysh25CZhNloCiePjiprXbe-OH-9ilnkcQPF-EJxt9o0CF6CWOBvnQM0ox7lyfSGmgPGQGEpWl44sFYN0KrBRG4A43O7NDrP0q_YSe_xe7iY8NfXvPiQYCZfJxxzKPUBzbYrFK7PMgGHpgFkzGhfyYbrUjPdoyEL__OZKBop7p1BN0ERixETKEEycLLLVLC_FmA7PjzsPjhfH1H-swer4nzuRd-YcvuIdOtZLV0B8mLihbsxNRH-8qa2azg-mGEjEBqbMOUBrxr8AueA0qx5KT6vlbanaBimOg53jLHO9DmuZrMMAyTLPnX5Pe2uTINK5U65ry0TY-kyA2KA1jY554vpsvbo7vXWrXKj71Z89uMSXPQKCOMJ6wrX4zvWDNAmmyr7VLFUgRaQE4moj7ZMQbTySrBgydnRlZ2Xx3WDvTV9MZ2uHbZWXxLA_cMSLsqC4WaR7RSPJlu05-6oXmHLtqXS73_fA0mGtLTe30bcrUVMjBDq_1QnW1bHaZQjl0wO2bcOX024SXMDHQ4oQyLBZRiQZ423_34s2A6MAqZhFlne9YGmuUBIXNd5A4gU_hzMkIeqLyhVe0W7CKsEVlNaCCeAnyC2H5gSThE6r7dl7b4VXZ8tyHSTiVrWVYQAxLX7VYxY7y6mWXHoDwzSPrw6iP6QOzUfgjKVE_7uJeaDpbtZSm_5iD4J4ulHLYpPTPaib4V_7gG0JV0xyCcFAwbqIyx__SHb5vn28WI5KbX9JZBD-RQqSQVScC2S0MCAm6oVot956gz38RGsMTwFrDPSkvMPjs_x1LSr4l5xmtlgGKKdyenJC61GDn6rJXDaS-LIdXr_8eIxCddxCFqz1EflWr9Wi14L-VxHwaQp0HqGusyLwJ71pQr1o-I6VRVLfRyQE-QvA2c1TZb1v3H9rvs9SCelaEFgelMNaDG8ZYYayw6ByJ0GKjjcUNtgIvWzAMYibYkhvmkeKUgdgSG0_SnFjCPYO5CnJY5Ue3RR7dh1-0E_37RL1G0sms0j4F28HslwMj8r_yCpgJrsH-qWG2u0F3inQFCDViCpGLJHvCG8ZBSKguhwRYo74ysso3urQk8rAwVBkPDXPGgIwXNI8sGiigjPm_RuAx83lWK_lC9OxK4HzdZpZIa8M_blG-VPUzlTPLxfCPx17KBlgJby5WGj9quGHp0CpQBvTVwNGyFxs9Jx6Huqe8U84iNFDkyLGu80j5uROjfcP9mt5ONrJ559gwNUKSSY8BW1eAra4L1_k8yQtvez0dltrQCMX91R8vHEcpEZ6lFu9cMAtnLVaRgFkVSfDBO_ouUFjMVaj-2OwNea83rclTJiUMQiV4EqbEV1_72pFz-EgDkUA8EjgXpftrb-icEJpCVGMT2kP7t7L8qRhrlDlzMoeNOOVe0A6LYC35Yz08O5tI3a6nJW0kBevJt4zyyEFsfQYFUwKTcjXCd1b6tawtag0bZzLghZ_atKLf4rhMLMzAD80ZtPUKGRV1vdKwA52CNcM3PLVwfFq_zMxtdT-6HQTksC1XXJ84GOOZDnGbmxr_zWDI_SoDAbXF31z5qi1347vxBTHJrytnoOlAidpX8nEVUfB0k2ad1cTaSTkL-qokNl9pT6mHLRr1U_hbQwM_g-xBw42ib-O2aPvuWsiiW9AsU1qTy4w_B3WBAZ7JvlVHz72y_LdNcFeF0COIG-mqNR1ydVTw4A9sfNlEtRPkPMc_9tLFZirywdepjwbLwoj_rx8ChQCXmTFs4_38JTyabs1CTSK2eask5wju0g8mDOe-4C0FWCugJwHlQ_BZ6U5zXgfuM18fqOqcDcDscrWYSPzPrJIiQQ1TZsiYrPyj4au8LhjwVUfACKEnfiRgh3mzzzGCtUCZelm6W_ldrlpBNdlqagjk3rh7XD_VPYBas_XxspPwvPIJlc2Fe3as-r3yqk96sozJmvDb_hKnT9XYvg5KN5uTZ1ChjNf62MciKElFZCHRwz49kEUBj073vDMWVhrzvYuIpuGlxTyjlrXqFNGrlQz9gRPsrarfXpQf2uhLr5TU3hOHiwRSL-8i2p-0bzeDeC_vV7IoLbvtID7foA4VQTXPh-3-otsSBSwQEJR64mbYz916SFqPvrWJJsIqD0-7LkXXIBEcAwuDn2NgfB7iir6byrSwwCJHXhucVZnruq4-6uo_NlBCIW_cgx2DiR8KoN20r8qxq04p6ivg_adoi7DL7AVhXqQweWDvl5BTVCLgXEP2izSUsbwY1hk7BlpMT2dEy0vluOKETyS8q-eHZa1RuiZUaPbsYqEv0SDy7Aqqf6VQvhoLtLD0Ob6B3j4Sm2a8COwPrf-oP9H6dxYd4CsQdFIQIFEVqA2KUrX_LXUpVgfRJ59f6rKCQczU3VtFl7awiJmRUgllNzvQ-wAeIog1BW05qcJou_j6rRpuPsQQSqFr2FODsd0wD-ShI363DlioY2VcspqVudiOtgJ_xt_0ZcGVWtlsk0hcPnP5tPBVI5HELMo1KmnCJdqzvu_pmsnOzNKPspoteG9I6yHsTl_6ZSwufMkzqjN9Gtl71XycbQOPdVilQd7082owhst1LSIHNfPSoEzAwNzGwxkhdwjGkCwPqsFHhy8GCTUs_eHExFnSA1FscDZrEhdKdTafD3P5oChUttaf9k9Otx119Lsb1__8Ue_era8VRXeDG76WXkeueScBnm2jDm6PIY2iIV6XHF9oijey-IWPe3jOTj2_dfQmBhVgAfJ7o30xIxEBGECldwyor-xbccosKPc-QBKnjI7exUgL8ZcmNOaRh_DiGmnKV4qVaRR8xHVLb5sp2ctMyMvfstMZxskmvMb9gZ8ohZrD42HjqM3vdtjgvULSn4bXQmSVdCmgAvEPP5rGqp4kZNaoun9umU5zqLohY5RNTKVxzqKuy56eHC-BwXer6G9dFWL96Cwwv3SzYFwHgpkpUypeQJd2eS39auSdBhoedEidPngPHE77O_3HiRWbuGjAoENq9aEXIG-KFN2qRO1mFl-vCRAUMLH0JBPfdtPyvUpDm8YMJJ1RILEADt-1okoYVjU3etmdbuXIC6Dl89S-3sWsKUVkm1YPPnyI3KY7WDCJSCNfGvhtplU4o7vuM_6MPyQihs3z2y7j-QVfSSqwjgBd_KuFwm30genSMYboBPlZgkYjX7_0j3kMSzwY3VkwbXppr_M4umJpT_Sx1k7Tk8n_yDlYSIYqE11a9oZ0-XtT4-uGQBhSGaJHJt_EWUA9SsvvngOL59h1_sVD40wbus7VNjjMRFgEoeeC0m72RKIbekrC7gKHdAuUpUltASHrpCAT0aoChLglXl15wbbLlzdp57oSDAsgrhKDibnht6Fixj5LWrKrMik0SsxQsf7C2EUZZ1v2eIFLvPf43Pol695QRuQPthvrtCdjvKi_aJluTjBhTOQPiRaC9CvQ0tzi9YfKrKY-IA0F7FRFOzlfU4BjWd7QONmTiDaTimszrWNZrZp_aQGNsjhguXoietubhDhC0N2ZegBr2oC0cWH3r-_Vwt2SL02aFyZ6YR-MnpX_Euqjioo6vjCNYWRAzQAZBDzEjobtiMPpLgyqV2w-1rxGb7nn1-V27AprVyNlMYz-YlrMX_HhbHO05i_KjB8zQPgOCpXh-fZzEgfcAldAV6K8pSgIicE-vqg9YITR6K8ew1-8NKwuvKTb4rzbzw_E7ODGH3arJ_E0hzAVXoXtv5s1e0tibg1bQlAF2j3Gp-ylEV7hWyFBw26iP1BE4vHnHIjwaZ4qhElAjS4mXzwilfcNB56TPjrSRqH9xlSJddtDtBjn8wUELHwppoa9mllj8lDM3d6gBWc3IC1-jjs_r1u-LZsERFBhz1JEIoIar4PJmt7DtJR2cQGv0MQmXrbl3f8FYAzq2FAIUJL7xAh0P89IB0E1RNGeKtEY6jL4qZa1BMHaeG3NZEdtwG5fgYa7iq57iuO_0AlSo967CDacGbb9HoWev7PBcKjbem90CxML9wodEmsSHQGyU9Jb4aOqEmwx4BKYUOTfPQ4YktW3LFVrLISqMydopGog5BlAuecrGDaZI9NHbiDJqvtlqL0U8q8LXfoPrMHBK-5aozpIH-sosGeIKbOCe9GYkzLp5OBZyHNHX78BIE8iYoy6jwFgf_YpNgDTsRYaurD36uzjlpe2ZiGBj-e5aoqwZdEIwvr8_-w7N8BMlZ9riykC4OeMoUkLW3NPaW7Ul5iaZqj5l_6R9C9Ea1VwT3J_Y7mGlkkzirO8gUNXjlX3GPXqgT8E3l3AYY1QSvJ1pIgYaTBvXcQ45PTwQIA3JUaTvzIyJnkVJPgdFHPbGmjaMyd9uJ7fe--acCouhYglGissAdtJcGohRUY8x7svVc90Q59PbI3UIxEGuQYyNYWRwpRW5t3q02qHeO7SrVfgHEmb0RDmK-oN9X0ZLRfZ6ktjdsXTY26KrltVB5cfXbmRUSUfzmzmhLB5p4Tt9Sy_E5BrOFxqHPz1MVjfd9nJxFYvA77igxvl3givBJbj9jaFDUnYdjqXdHqzJdz2KTekNu6pLVUn4ISpaReY6Wbno--vmXn-1S7F1ZM35lZfwUCPaaJaDkNiHJshOutpfiOiTBh4DcJg0XuL3kDvYM7g8PhlIxfeDnZP6SHH2RyoAAX-scVIGp1YDLNAW1gbh35WgnzzyEs5bD2h14Ki23yJeY7pTecRzLNAhSYCjRsd7c_FwoXX9tuffPpaa6BWREHWDgP46QTPq0VQtG3bB5_WK5FA9UCt5LXU6PssPQTNbfNcTV5arxXdzfWv8ABJY8DRco8M_bKbdehEeaeMekFVBdiDlb6dbUy5tZ3qlpNbXg7VBXTjP4DvuD5aDH-VSj56fkjHcmn_P21ldN48t1VGOJCHWX-8PDmPV_2lRoK7lqed0HKBvQqTz2_sW3GJ6erKjwpManBrnXDSwizQlygHDnjtjEQVKrRgxZNw-NwhVZ7iOK53RLeuy-GieWzKeqNxeyFYgze_sCHREgYjFe5aW5_9dhC9EXUnCE3Fc-NUukCFZiNUe4l8qtatSaipqrLJdogh84wqlPPBgLPkqAAazqLKkBx5zxy6U-qRvb1UoQ3qPANaSMuWC9sSOk9UJthdiE9O0EWFNizKMzlmrNIx3DkRj1VrU1KABXMYJmUOpqPMyP7Iy1XilgRdnwUW8Baapt0aFtNavJLGzqX_VWSeNdPlYpfusG7H4WU_LIFgtCgrUd8HpcGSb3_4MjFY_KXnRd8bs9szhV6NRsJboLNMUC6y8bRGUwjwuPPh7iRg8nCTTxLHZSaoQ6S6WPy0Xa-Yxle_t7vEmM3qJgb7Ju7tgmqZFSvq7Xt7Y5B7mFitMm2FfQDOjoC3hIQhI8CfTfyIjaLvNFtJeb4gVYfqEZb-Kgkfa-XvCmSb3cfp9Rnjor675V7elJE7OuXivp0qc9_S-ZSxShtIXI3i5If8UA7kUDGUUitg5_XM92uV8NGGbbYdCGp8BNIV5Hm6DapR3Mp0c4sXfizBQFSsHDRTeDR-RGLUQctoo4EZ1UJVz3uc4ptqrDCbsppfEcHxLX-ofTorrDBxJY7BTzMD0n1CVA2E7q5OoDxuL8fBuUwpt0JdraWVDwmRxKBhBe_FCFoHh3_z3TUj5ukAEwJQm9aNdzn9UDiaSQup6icT-4AC5RJS6Q5TJhxQsTuXgLy0x0A9bRPwbA4bGFPl-z1VFeFrFu7ANo6yZiNvS8RlkCehLBOXXGc0V7a_zWIWv5-GKm-GsUiP-ZLA0lNsyxI5IruNLA9Uc0z0iQFIpi8I5BcTuBeCU8fdWokSXkXP6iNh5Jx5t6O32LtDUK6UsdW5HGQKyoP4z631_gojcBeq06v1oM_7ECLwqbbRCqu8HYkRZys0sEAPFj5JidsABZBY8VdLZ3Y55qwEcKwpMjCxRjVmridqC2IGces1jdgKM-OGHLfUZMo9n9bD1-7JULXpsp9SQcvtiqxxzmSDbzAjS6HvY9OImG2Z8Vy8uVpvMci_xIltub3QR2L-enrTa2V_-PZzu8seBsuWveERitdPSHOMmuGc2U_XjlLm0x8l-C0Fp7AtwxHvyCFnpBRIgTko031Z0iluPvbVf9Lh9J3h5g_mgcikmiBOZcXEpeGYgwgaN9a8PDKJl6eyNjnD7j8iT6dynUilOhN9xYpV_frP5P4-EIN0d5SHQ8AayAFUAa-89pvRRO9LBJfNnA_N5MPwTD0mg26CAhFASaic3wCc4qDGdS9ssmq7_QpwNZM1Yzb0R_96-9VKFBf4rEOXay_7gVkLl2Y4wT_Af_WQs5_dd8x6y7a_v2RFJdiJRf1HxSKMmriJuaywUcq1ajSPs1xFMRvahincy6dTMvtUXcDgEctGB9g_VuNeEDoyGtGdxPZCV91qjbTBlZ3quRexhG5Qx-x1tSjX7kHvQqvYvMASUz8XKdWZXufPnhuBujkUP0DCfeTC7ykqutcI0DFwRk8ulD6ErqtvrajvZSzAt3wr1mXCA8sTp1C1ZzD5KVUVgibWZEly7j2xwgNnaKXCwNye2AMJk2M3T3UrIOcAbtw5jTuCXHOwFPmc-UTJkY-g-RGvinXbxBmjgnW0UQOzNQHjrER-KUcsFRMnC-1tGaJ56KkSICRyzKfKdbcP3659G3Z52hwMa9w0Dv6L9Q06ViK3lBz_j_kxNJypvVSs3az-sOZ_Ek9vPhrg25xZy4_c3QEOC4PRm1NmuwdPW7AsRwTPQpbAFynXj-7VRYy2tth38UwU2nNhrhDhXxb6QFOOE-iD0UVAHCKOdMAMK54BbHNg-ThAANqbVtneay72KDtjrUJ515e8ZiqdQo9lTurC3if1LGRZZI9PlN7fv-w6kCyax2uE443tGDc-RSOpOs_6owHUEhwgyws0EvXIqNswtvK331tUdvT_udHKZQ81dd4p-xaIVabLXns9y3qPBkshGQQ_tdJNPWJD2K9WJz3A53Msiun1aGLw8Xj31Rn2Mx1H82Nk8Yw6ZM0c52cUShigEpWl27HeOn8VfAGXCyTA8-2p9s-9qCTS8U75CvxRgLGx-F1unn1n7x5jPC6wCZr16feQdWiOlAxaqmx5M__q4FYToECCySE-y4bLSbaAxjhvUaKZxQOBe4JElXVZIcnk1O4z6WSqBTg-kH0uXUxKfWrzFjYXllu6VrxTzDhvBlixnjjW6TiR6onq8lum-c6yS30N1Ylvc1Fb9Rsc05L1faGoQ5BxCkWenr63NRwSOT-ClsUGlG36klhqnvsArJUWGslHoUYngvF_AWSBjYU9-23pCQ8qyNAh7g7EXzXQMb8JoJPs90nXxEZ2AleNLf9EAYqANCb1wPz5GIy3HyBFcqgMeeq9FMY7brvy7hpbdk7mKdVxFOLhZ5-DYI9mp_cpGWVHYJ-TmWpiPbVMrQIz5Ec-_7Z4-TTDSYQ6ZrgQXMybp8rUk_sOHDvns9sLHOYKNJsoxl9G_M4j1b0BYi2q5WZY6Mp6gLqZNokQoUvcQwSGWha78DqMmVyJou8Y2g4LC33dr07TWK33isQ8WNNIojjVRtVXmWER1hJTyEif86AJB5nWhKnVeyhAhEKm0S5OpCtezEzubG-ZqkhDnOyTCmS1pdB-JLNvA4HC4Dg3_KJ5SqemfsZsmR_I5UO_WlyRRCBf75zJ4l6zT1-jWI1rkxONIFqE-CQKBfplX0uVFjg1K-CAisS-SF_4FYfF2hHkMADpG7o6EeV-7rQzOixpGRgegsyG9ZyDTK2KZuWBsf6Lmy5dD_g4EU34Yj6HCKf7YUzSi8SnMy4nzh-gumDE0DKyjumE6mWBbhioRpp80hYu-zCuo6jSCATiQuM9MYMpWuesklNw5NC3lTv7gXxMtM1BNVOI8NqBkXUL8RDSbk3SVlRs5n8hJZLgfX8FTCSIKVjVK8Jw4NC-dX_g-1m2HgziH_X0nGOwn5-gLQ0autxgxk6QYW3lHUx87PbCpQ91IbwHYDEmRUmYmsmM4XjkG1SLzr2Tp6VCsCUZ2ilTZn24eQoO-F-podPWcJKHbnIxw8SxJboLD-bXywGUbt1T4LtTi_AQr61rcNAF6YdvoJz0DFQ1j6wattmGEphjIfGoGQPFkiSczH4S2u--Vt4fUht7w4NwmUf_5oe5DCw7pHkCShrpyCq9m3svjZHvVezNQ9m4lDHTPgxZzWD8z9pe2GE11qkMReqj1L1INnQkkeaCZSWqT5NF-TNWx32Wtd3MsArQOXwbEfUaUoiT8LC4kWD6e0po5xLboNynJBOTI5LXo9LCopWgQJ021qgoH0n952Vm8MjCqFZbGdVAPCdpDgl0hT9gfYCBhBqAP3vRcBp5NdrWue6hvmVfpZLI-Slny-S8V7H6kLnevB8dY93cpNkev8mTbyI9PK99g_FmJsqdwfMRsjIpMwtBjSqdnkd75cqdSqIycL_d0PWOfCh_bzd9-xeaUqZHQlYvfaJ_BjdyzgRHAKVPU2kCkD0J6-Zuoi0JQdtDh1J9qHzvynMX4Nrwbp7oawo66oiJF93BqhTJOf2TNvQnt3AKvsQ4B4MLSdTbGhFRvNNKJqAhwt9FTEsi3APybYG4A7T-z7sIxc1Rem4_VSI6bZmYrg7zDA61gTqdU34aYIv7etYE437upuoqddtHB68a2Oa_--ub_gpHo-wGcK7kn0DtUtum1K","_lang":"pl_PL","_refs":"","_view":"webform"},"selector":"#ajaxreplacePL_PL798351_189696","uid":"PL_PL798351_189696","url":"/mwf_live/servlet/form"},"headline":"Usługa oddzwaniania","text":"Oddzwonimy do Ciebie bezpłatnie."},"contact":{"buttonLink":"https://www.buschvacuum.com/pl/pl/contact/","buttonText":"Formularz","headline":"Formularz kontaktowy","text":"Odpowiemy Ci niezwłocznie."},"email":{"headline":"Wyślij do nas e-mail"},"incidents":[{"id":42048,"incidentLabel":"Ogólne zapytanie","mail":"busch@busch.com.pl","mailHint":null,"name":"Busch Polska Sp. z o.o.","openingHours":null,"showInSidebarMail":true,"showInSidebarPhone":true,"telefon":"+48 (0)54 231 54 00","telefonHint":null,"telefonLink":"+48542315400"},{"id":41984,"incidentLabel":"Zapytanie ofertowe","mail":"busch@busch.com.pl","mailHint":null,"name":"Busch Polska Sp. z o.o.","openingHours":null,"showInSidebarMail":false,"showInSidebarPhone":false,"telefon":"+48 (0)54 231 54 00","telefonHint":null,"telefonLink":"+48542315400"},{"id":41920,"incidentLabel":"Zapytanie serwisowe","mail":"busch@busch.com.pl","mailHint":null,"name":"Busch Polska Sp. z o.o.","openingHours":null,"showInSidebarMail":false,"showInSidebarPhone":false,"telefon":"+48 (0)54 231 54 00","telefonHint":null,"telefonLink":"+48542315400"}],"telephone":{"headline":"Zadzwoń do nas"},"tooManyResults":{"buttonLink":"https://www.buschvacuum.com/pl/pl/contact/?incidence=generalrequest","buttonText":"Zadzwoń do nas","contact":{"telefon":"+48 (0)54 231 54 00","telefonHint":"+48542315400","telefonLink":"+48542315400"},"headline":"Za dużo wyników?","text":["Nasz personel chętnie udzieli Państwu osobistej pomocy.","Zadzwoń do nas"]}} </script> <div id="busch-app-sidebar"></div> <div class="news-article" id="news-article"> <div class="hero-img hero-img--16-6 container"> <div class="hero-img__img"> <div class="pos--relative"> <div class="hero-img__button"> <div class="icon"><i class="busch-iconfont icon--double-chevron-up fc--primary"></i> </div> </div><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_header_news_article_767x0.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_header_news_article_1200x0.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_header_news_article_1200x0.jpg" alt="" loading="lazy"> </picture> </div> <p class="fc--black-40 text--small news-article__img-caption">Il. 1: Rurociągi z układu uzdatniania wody chłodzącej w zakładzie przemysłowym. Źródło: Aquatherm.</p> </div> </div> <div class="news-article__wrapper container container-small" id="news-article__wrapper"> <div class="news-article__breadcrumb container-small container-middle"> <div class="breadcrumb"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> <span>Home</span> </a> <a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/index.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> <span>></span> <span>Media informacyjne dotyczące firmy Busch</span> </a> <a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> <span>></span> <span>Kompletne wytwarzanie próżni dzięki kłowej technologii próżniowej MINK</span> </a> </div> </div> <div class="container" id="article-headline"> <h1 class="text--3 article-headline">Kompletne wytwarzanie próżni dzięki kłowej technologii próżniowej MINK</h1> </div> <div class="container"> <h2 class="text--5 article-subheadline"></h2> </div> <div class="article-meta-infos container"> <div class="article-meta-infos__wrapper"> <div class="article-meta-infos__infos"><span> 22.06.2020 </span> </div> <div class="article-meta-infos__links"><span class="icon" data-print="true"> <i class="busch-iconfont icon--print"></i> </span> <a href="mailto:?subject=Kompletne+wytwarzanie+pr%C3%B3%C5%BCni+dzi%C4%99ki+k%C5%82owej+technologii+pr%C3%B3%C5%BCniowej+MINK&body=https://www.buschvacuum.com/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="icon"> <i class="busch-iconfont icon--email"></i> </a> <button class="shareButton icon d--mobile"> <i class="busch-iconfont icon--share fc--black"></i> </button> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ja&hl=en-GB&u=https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url%3Dhttps://www.buschvacuum.com/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html" class="icon d--mobile-none"> <i class="busch-iconfont icon--linkedin"></i> </a> </div> </div> </div> <div class="article-text-box container"> Aquatherm jest wiodącym światowym producentem systemów rurowych z PP-R (losowego kopolimeru polipropylenu) do budowy instalacji i dla usług budowlanych. W siedzibie głównej w Attendorn i zakładzie zależnym w Radebergu firma Aquatherm wytwarza rocznie 38 000 000 metrów rur i ponad 40 milionów wyprasek takich jak kształtki do budowy rurociągów. W swoim zakładzie w Attendorn firma Aquatherm korzysta z kłowej technologii próżniowej MINK firmy Busch Vacuum Solutions w zakresie dostarczania materiału z zewnętrznych silosów do linii wytłaczania, a także do odgazowywania stopionego materiału w sekcjach ślimakowych wytłaczarki i wykorzystuje wyłącznie pompy próżniowe MINK w całym procesie produkcyjnym. <h3 class="text--5 text--bold article-headline-inner">Informacje o firmie Aquatherm</h3> Aquatherm jest wiodącym światowym producentem systemów rurociągów z tworzyw sztucznych wykonanych z PP-R (il. 1). Obszary zastosowań obejmują aplikacje wody pitnej, systemy grzewcze, instalacje tryskaczowe przeciwpożarowe, technologię klimatyzacji i chłodnictwa, a także systemy ogrzewania i chłodzenia płaszczyznowego. Gama produktów obejmuje ponad 17 000 artykułów w siedmiu liniach produktowych. Produkty Aquatherm można znaleźć w wielu różnych budynkach i statkach na całym świecie. Należą do nich Filharmonia Elb w Hamburgu; domy dźwigowe w Kolonii; Mall of Berlin; Europejski Urząd Patentowy w Hadze; wieża Agbar w Barcelonie; różne obiekty olimpijskie w Atenach, Pekinie, Sydney i Vancouver; liczne najwyższej klasy hotele i kurorty, w tym międzynarodowe sieci Hyatt, Hilton i Marriott, Blue Waters Apartments w Dubaju i Dubai Frame, a także statki wycieczkowe AIDA.<br><br> Aby zapewnić ogólnoświatową dostępność produktów i świadczyć usługi lokalne, Aquatherm ściśle współpracuje z wieloletnimi partnerami w ponad 70 krajach na całym świecie. Firma zatrudnia ponad 600 osób w Niemczech, we Włoszech, w Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Firma prowadzi produkcję wyłącznie w swoich siedzibach w Attendorn oraz w Radebergu w Niemczech. Dziś rodzinną firmą powstałą w 1973 roku zarządza już drugie pokolenie. <h3 class="text--5 text--bold article-headline-inner">Informacje o instalacji</h3> Ponad 20 lat temu firma Aquatherm zaczęła przechodzić od wytwarzania próżni z zastosowaniem konwencjonalnych smarowanych olejem pomp próżniowych do stanowiącej wtedy nowość kłowej technologii próżniowej MINK. Korzyści w tamtym czasie były tak oczywiste dla kierownictwa, jak obecnie: <b><b> kłowe pompy próżniowe MINK</b> działają bez płynów eksploatacyjnych, a tym samym zapewniają całkowicie suche sprężanie powietrza dolotowego</b> . Ruchome części pomp próżniowych MINK nie stykają się ze sobą. Nie występuje więc tarcie, które wymagałoby smarowania części. Brak tarcia oznacza również brak zużycia. Dla odpowiedzialnego za konserwację Markusa Kortha oznacza to, że nie musi wymieniać części zamiennych ani martwić się pracą związaną z płynami eksploatacyjnymi takimi jak olej. W związku z tym, że Aquatherm pracuje na trzy zmiany siedem dni w tygodniu, wytwarzanie próżni musi działać niezawodnie prawie przez całą dobę. Dlatego w ramach środka zapobiegawczego wewnętrzny zespół konserwacyjny corocznie wymienia olej przekładniowy w pompach próżniowych. <br><br> Obecnie Aquatherm eksploatuje łącznie 29 kłowych pomp próżniowych MINK do podawania materiału, zasilając próżnią łącznie 22 obwody podawania materiału. Wszystkie pompy próżniowe (il. 2) znajdują się w maszynowni i są łatwo dostępne. W ciągu ostatnich 20 lat liczba kłowych pomp próżniowych MINK wzrosła równolegle do sukcesu firmy Aquatherm i związanego z tym wzrostu produkcji. </div><!-- news --> <!-- --> <div class="image-gallery paginationSlider__wrapper" data-slider-name="sliderNewsArticle_35140839"> <ul class="paginationSlider" data-slider-thumbnails="thumbnails" data-thumbnails-id="image_35140839" data-slider-autoplay="false"> <li class="item"> <div class="item__inner"> <div class="media"> <div class="full-size" data-open-image-gallery="full-size_35140839" data-slider-parent-name="sliderNewsArticle_35140839"><i class="busch-iconfont icon--fullscreen fc--primary"></i> </div><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-2_news_article_767x430.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-2_news_article_767x430.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-2_news_article_1200x675.jpg" alt="aquatherm_fig__2" loading="lazy"> </picture> </div> <p class="text--small fc--black-40">Il. 2: Widok maszynowni z kłowymi pompami próżniowymi MINK firmy Busch dostarczającymi próżnię do różnych obwodów zasilających. Źródło: Busch Vacuum Solutions</p> </div></li> </ul> <div class="thumbnail-controls-wrapper"> <ul class="thumbnails" id="image_35140839" aria-label="Carousel Pagination"> <li><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-2_news_article_767x430.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-2_news_article_767x430.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-2_news_article_1200x675.jpg" alt="getMedia" loading="lazy"> </picture></li> </ul> <ul class="paginationSlider" data-slider-autoplay="false"> <li style="display: none"></li> </ul> </div> </div> <div class="image-gallery-overlay" data-image-gallery="full-size_35140839"> <div class="close-area"><i class="busch-iconfont icon--exit"></i> </div> <div class="image-gallery container" data-slider-name="sliderNewsArticle_35140839"> <ul class="paginationSlider" data-slider-thumbnails="thumbnails" data-thumbnails-id="image_35140839" data-slider-autoplay="false"> <li class="item"> <div class="item__inner"> <div class="media"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-2_news_article_767x430.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-2_news_article_767x430.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-2_news_article_1200x675.jpg" alt="getMedia" loading="lazy"> </picture> </div> <p class="text--small fc--black-40">Il. 2: Widok maszynowni z kłowymi pompami próżniowymi MINK firmy Busch dostarczającymi próżnię do różnych obwodów zasilających. Źródło: Busch Vacuum Solutions</p> </div></li> </ul> <div class="thumbnail-controls-wrapper d--none"> <ul class="thumbnails" id="image_35140839" aria-label="Carousel Pagination"> <li><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-2_news_article_767x430.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-2_news_article_767x430.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-2_news_article_1200x675.jpg" alt="getMedia" loading="lazy"> </picture></li> </ul> <ul class="paginationSlider" data-slider-autoplay="false"> <li style="display: none"></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="article-text-box container"> Ta technologia próżniowa zapewnia kolejną korzyść: kłowa technologia próżniowa odznacza się najwyższym współczynnikiem sprawności spośród wszystkich mechanicznych pomp próżniowych. Dzięki eliminacji tarcia wewnętrznego, a tym samym potrzeby stosowania płynów eksploatacyjnych, kłowe pompy próżniowe MINK są wyjątkowo energooszczędne. Jedyną zmianą dokonaną w firmie Aquatherm od czasu dostarczenia pierwszych pomp próżniowych MINK 20 lat temu jest wymiana silników IE1 na dzisiejsze standardowe silniki w klasie efektywności energetycznej IE3. <h3 class="text--5 text--bold article-headline-inner">Informacje o procesie</h3> PP-R jest dostarczany do firmy Aquatherm jako surowiec w postaci granulatu, a następnie przetwarzany w wytłaczarkach do mieszanek w celu uzyskania przedmieszki z zastosowaniem dodatków, stabilizatorów i pigmentów. <br><br> Oparte na olefinach tworzywo termoplastyczne PP-R ze względu na wysoką stabilność cieplną i w zakresie ekstrakcji doskonale nadaje się do stosowania w instalacjach wody pitnej i grzewczych. W przypadku stosowania w instalacjach wody pitnej jego absolutna odporność na korozję ma ogromne znaczenie ze względów higienicznych. Instalacje rurociągowe są również używane do zastosowań przemysłowych w liniach ciśnieniowych i próżniowych. <br><br> W 10 z 19 wytłaczarek (il. 3) stopiony PP-R jest odgazowywany za pomocą kłowej pompy próżniowej MINK. Filtr stojący firmy Busch przymocowany bezpośrednio do wytłaczarki zapobiega przedostawaniu się do pompy próżniowej pary wodnej, pozostałości monomerów i innych produktów ubocznych i produktów degradacji wynikających z reakcji chemicznych, obciążenia temperaturowego i naprężeń ścinających w stopionym materiale, co mogłoby prowadzić do rozszczepienia. </div><!-- news --> <!-- --> <div class="image-gallery paginationSlider__wrapper" data-slider-name="sliderNewsArticle_11403542"> <ul class="paginationSlider" data-slider-thumbnails="thumbnails" data-thumbnails-id="image_11403542" data-slider-autoplay="false"> <li class="item"> <div class="item__inner"> <div class="media"> <div class="full-size" data-open-image-gallery="full-size_11403542" data-slider-parent-name="sliderNewsArticle_11403542"><i class="busch-iconfont icon--fullscreen fc--primary"></i> </div><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-3_news_article_767x430.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-3_news_article_767x430.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-3_news_article_1200x675.jpg" alt="aquatherm_fig__3" loading="lazy"> </picture> </div> <p class="text--small fc--black-40">Il. 3: Zakład wytłaczania: firma Aquatherm produkuje rury PP-R o średnicach 16–630 milimetrów. Źródło: Aquatherm.</p> </div></li> </ul> <div class="thumbnail-controls-wrapper"> <ul class="thumbnails" id="image_11403542" aria-label="Carousel Pagination"> <li><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-3_news_article_767x430.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-3_news_article_767x430.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-3_news_article_1200x675.jpg" alt="getMedia" loading="lazy"> </picture></li> </ul> <ul class="paginationSlider" data-slider-autoplay="false"> <li style="display: none"></li> </ul> </div> </div> <div class="image-gallery-overlay" data-image-gallery="full-size_11403542"> <div class="close-area"><i class="busch-iconfont icon--exit"></i> </div> <div class="image-gallery container" data-slider-name="sliderNewsArticle_11403542"> <ul class="paginationSlider" data-slider-thumbnails="thumbnails" data-thumbnails-id="image_11403542" data-slider-autoplay="false"> <li class="item"> <div class="item__inner"> <div class="media"><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-3_news_article_767x430.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-3_news_article_767x430.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-3_news_article_1200x675.jpg" alt="getMedia" loading="lazy"> </picture> </div> <p class="text--small fc--black-40">Il. 3: Zakład wytłaczania: firma Aquatherm produkuje rury PP-R o średnicach 16–630 milimetrów. Źródło: Aquatherm.</p> </div></li> </ul> <div class="thumbnail-controls-wrapper d--none"> <ul class="thumbnails" id="image_11403542" aria-label="Carousel Pagination"> <li><picture> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-3_news_article_767x430.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 768px)"> <source srcset="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-3_news_article_767x430.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" media="(max-width: 1200px)"> <img src="/media/medien/news/success-stories/q2-2020/aquatherm/aquatherm_fig.-3_news_article_1200x675.jpg" alt="getMedia" loading="lazy"> </picture></li> </ul> <ul class="paginationSlider" data-slider-autoplay="false"> <li style="display: none"></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="article-text-box container"> Od ponad 17 lat firma Aquatherm stosuje do odgazowania stopionego materiału również kłowe pompy próżniowe MINK. Dziesięć wytłaczarek wymagających odgazowania jest podłączonych równolegle do dwóch kłowych pomp próżniowych MINK pracujących w sposób ciągły. Obie te pompy próżniowe są również umieszczone w oddzielnej maszynowni. Ze względów bezpieczeństwa filtr wlotowy jest instalowany bezpośrednio na wlocie gazu pompy próżniowej. Jeśli jednak wewnątrz pompy próżniowej wystąpi pęknięcie, co może się czasami zdarzyć, jako rezerwa są dostępne dwie pompy próżniowe, które można natychmiast włączyć. Zanieczyszczone lub pęknięte pompy próżniowe mogą być łatwo zdemontowane, wyczyszczone i ponownie zmontowane przez zespół konserwacyjny. Po wykonaniu tych czynności są natychmiast gotowe do działania. Kierownik ds. konserwacji Markus Korth mówi: </div> <div style="text-align: center;"> <blockquote class="quote-box__text fc--secondary text--5 text--bold"> Nasz zespół konserwacyjny jest w stanie zdemontować kłowe pompy próżniowe MINK w ciągu 20 minut. </blockquote> <div class="quote-box__author text--bold fc--black-40"> </div> </div> <div class="article-text-box container"> Nakłady na konserwację, a tym samym koszty konserwacji, są znacznie niższe niż w przypadku wcześniej stosowanych pomp próżniowych z pierścieniem cieczowym. Jako płyn eksploatacyjny wykorzystywano w nich wodę, którą trzeba było codziennie sprawdzać i uzupełniać w razie potrzeby. Ponadto cały system obiegu wody wymagał regularnego czyszczenia. Prawidłowe usuwanie wody eksploatacyjnej również wymagało dodatkowego czasu i generowało dodatkowe koszty. Po około 20 latach stosowania technologii próżniowej MINK zespół firmy Aquatherm jest bardzo zadowolony. Wysoki stopień bezpieczeństwa i niezawodności eksploatacji oraz wysoka wydajność ekonomiczna dzięki energooszczędnej eksploatacji i niskim kosztom konserwacji mówią same za siebie. </div> <div class="article-meta-infos container"> <div class="article-meta-infos__wrapper"> <div class="article-meta-infos__infos"><span> 22.06.2020 </span> </div> <div class="article-meta-infos__links"><span class="icon" data-print="true"> <i class="busch-iconfont icon--print"></i> </span> <a href="mailto:?subject=Kompletne+wytwarzanie+pr%C3%B3%C5%BCni+dzi%C4%99ki+k%C5%82owej+technologii+pr%C3%B3%C5%BCniowej+MINK&body=https://www.buschvacuum.com/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="icon"> <i class="busch-iconfont icon--email"></i> </a> <button class="shareButton icon d--mobile"> <i class="busch-iconfont icon--share fc--black"></i> </button> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ja&hl=en-GB&u=https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url%3Dhttps://www.buschvacuum.com/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html" class="icon d--mobile-none"> <i class="busch-iconfont icon--linkedin"></i> </a> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="article-tags"><a class="article-tags__item fc--primary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/index.html?tag-news-list_02=Transport+pneumatyczny&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#success_stories_list_press_media"> #Transport pneumatyczny </a> <a class="article-tags__item fc--primary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/index.html?tag-news-list_02=Tworzywa+sztuczne&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#success_stories_list_press_media"> #Tworzywa sztuczne </a> <a class="article-tags__item fc--primary" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/index.html?tag-news-list_02=MINK&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#success_stories_list_press_media"> #MINK </a> </div> </div> </div> </div> </main> </div> <footer class="footer"> <div class="bc--black-20"> <div class="container"> <div class="footer__breadcrumb"> <div class="breadcrumb"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_breadcrumb"><i class="busch-iconfont icon--home"></i></a><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_breadcrumb"> <i class="busch-iconfont icon--chevron-right"></i> <span>Wiadomości i media</span></a> </div> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "item": { "@id": "https://www.buschvacuum.com/pl/pl/", "name": "Busch Vacuum" } }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "item": { "@id": "https://www.buschvacuum.com/pl/pl/news-media/", "name": "Wiadomości i media" } } ] } </script><button id="back-to-top" class="footer__breadcrumb__back-to-top"> Powrót do góry <i class="busch-iconfont icon--double-chevron-up"></i> </button> </div> </div> </div> <div class="bc--black-80"> <div class="container"> <div class="footer__main"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 order-1"> <div class="footer__contact busch-app-config"> <p class="footer__headline text--5 text--bold">Kontakt</p> <div class="contact__links"><a href="tel:+48542315400?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="js-contact-phone-link" data-contact-slot="footer"> <i class="busch-iconfont icon--phone"></i> <span class="js-contact-phone" data-contact-slot="footer">+48 (0)54 231 54 00</span> </a> <a href="mailto:busch@busch.com.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="js-contact-mail-link" data-contact-slot="footer"> <i class="busch-iconfont icon--email"></i> <span class="js-contact-mail" data-contact-slot="footer">busch@busch.com.pl</span> </a> </div> <address class="contact__address"><p class="address__item text--6 text--bold js-contact-name" data-contact-slot="footer">Busch Polska Sp. z o.o.</p><p class="address__item js-contact-address-0" data-contact-slot="footer">Nowa Wieś ul. Dedala 7</p><p class="address__item js-contact-address-1" data-contact-slot="footer">87-853 Kruszyn</p><p class="address__item js-contact-address-2" data-contact-slot="footer">Polska</p><p class="address__item js-contact-address-3" data-contact-slot="footer"></p><p class="address__item js-contact-address-4" data-contact-slot="footer"></p><p class="address__item js-contact-address-5" data-contact-slot="footer"></p></address> </div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 order-3 order-md-2"> <div class="footer__sitemap"> <p class="footer__headline text--5 text--bold">Mapa witryny</p> <ul class="link-list"> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/product-finder/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Wyszukiwarka produktów</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/manuals/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Instrukcje obsługi</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/products/vacuum-pumps/rotary-vane/r5/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Pompy próżniowe R5</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/applications/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Zastosowania podciśnieniowe</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/industries/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Rozwiązania przemysłowe</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/service/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Serwis</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/about-busch/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Firma</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/career/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Kariera</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Media informacyjne</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/newsletter.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Biuletyn informacyjny</a></li> <li><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/contact/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap">Kontakt</a></li> </ul> </div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 order-5 order-xl-3"> <div class="footer__social-media"> <p class="footer__headline text--5 text--bold">Śledź nas</p> <div class="footer__social-media__icons"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ja&hl=en-GB&u=https://www.youtube.com/channel/UC5OPcdf2zmwhQIXzKnKKDKg" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> <i class="busch-iconfont icon--youtube"></i> </a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ja&hl=en-GB&u=https://www.linkedin.com/company/busch-vacuum-solutions/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> <i class="busch-iconfont icon--linkedin"></i> </a> </div> <div class="page-actions"><button class="shareButton d--mobile" href="mailto:?subject=Busch+Vacuum+Solutions++-+United+Kingdom&body=https://www.buschvacuum.com/uk/en/%0D%0A%0D%0A&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB"> <i class="busch-iconfont icon--share"></i> Udostępnij tę stronę </button> <a data-print="true" href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/news-media/complete-vacuum-supply-with-mink-claw-vacuum-technology.html?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB#"> <i class="busch-iconfont icon--print"></i> Wydrukuj tę stronę </a> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 order-2 order-md-3 order-xl-5"> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 order-4 order-xl-5"> <div class="footer__cta"> <ul class="link-list"> </ul> </div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-4 order-5"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="bc--black"> <div class="container"> <div class="footer__bottom text--small"> <div class="row"> <div class="footer__bottom__links col-xl-8"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-6"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/legal/privacy-policy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_subfooter">Polityka prywatności</a> </div> <div class="col-12 col-md-6"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/legal/legal-notice/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_subfooter">Nota prawna</a> </div> <div class="col-12 col-md-6"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/legal/imprint/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_subfooter">Stopka redakcyjna</a> </div> <div class="col-12 col-md-6"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/legal/terms-and-conditions/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_subfooter">OWS</a> </div> <div class="col-12 col-md-6"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/pl/pl/company/legal/compliance/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_subfooter">Supply chain due diligence</a> </div> <div class="col-12 col-md-6"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ja&hl=en-GB&u=https://buschvacuum.integrityline.com/frontpage" class="ga4 footer_subfooter">Poufny System Zgłoszeń</a> </div> </div> </div> <div class="col-xl-4 footer__bottom__links"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-12 footer__sub"> <div class="footer__language-switcher"><a href="https://www-buschvacuum-com.translate.goog/location-selection/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=en-GB" class="ga4 footer_sitemap"> <i class="busch-iconfont icon--globe"></i>Polska </a> </div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-xl-12 footer__sub"> <p>Copyright 2020 grupa Busch</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="dialog" data-action="popup-newsletter-success"> <div class="dialog__inner"> <div class="d--flex flex--vertical flex--align-stretch dialog__container"> <div class="d--flex flex--align-start flex--justify-end flex--horizontal"><i class="busch-iconfont icon--exit dialog-close" id="close-dialog"></i> </div> <div class="d--flex flex--vertical flex--align-stretch flex--grow flex--shrink dialog__content"> <div class="d--flex flex--horizontal flex--align-start"> <div class="d--flex flex--align-center dialog__icon__container"><i class="busch-iconfont icon--check-circle"></i> </div> <p class="dialog__headline text--7 text--bold m__bottom--smd">Dziękujemy za subskrypcję biuletynu informacyjnego!</p> </div> <p class="dialog__inner__text"></p> </div> </div> </div> </div> </footer> <div id="busch-app-geo-ip-overlay" data-current-country="pl" data-current-language="pl_pl" data-configuration-url="/geo-ip-overlay-configuration.json"></div> <script id="busch-webforms-newsletter-overlay-config-PL_PL798351_190272" type="application/json"> { "cookieName": "cdnDetectedCountryId", "currentLanguage": "pl", "countryCode": "pl", "newsletter": { "headline": "Wszystko o próżni", "copytext": "Bądź pierwszą osobą, która dowie się o potencjalnych oszczędnościach, wydajnych zastosowaniach, najnowszych aktualizacjach i wielu innych.", "form": {"appendUrlVars":true,"data":{"_fd":"gThc_Gp7Q_JwRuY6DhCX6BXjWPjyir4q-bk23tskYq3AIpU3RifJi_89SvUIKp15cqJOvIvQYU3JxF5AYP686hknCQIFLefCuD9FAtoNEfmd26OydluOm6espnj8u2jnFfHLtoBCHcIIoXhEB26UVAaq6t0qf2J6rwz9JnRTlgzQXUeaWY555bhngE86Mwrsd4BhCZ8mxmlyEoTspy-dgSjFdiOvO1OSP6CQ3VJMu8UszBm5C2bpn7-dvx68kSuq2laOV-HIoVWlF_s5VnVfwLWXiuAA_zgDexEgPplSsTVfNRZlw2W7HCivAEwhD0W-Er0b-YOSNL0yNhHzg0-_XwZsDEHZ6ZLaRXIbC7gWk47CK8y2Nho3cs6y4n9JQDYb37RI9DhDq891PtGvVIbSqoHSS7Y1lWSVUapporDHn0n5KnQr2Smlra3mDltzpsnEm_-WIojg6E2V8lGqJdQuvbgVlCcgb4nL5ED3EaAI3LnwXlMoFKXYL1GXQrUHorN3n3Mi2bpeCDQJccG6XSbANRshrFYjfLJM3EqUbpAMqFgkUDa3RGhXvGUhwXz-PUlYsPd70O50Dgkew2IVTsHMs1hW8nN80yI2mHf0EfzR6BhB7R4UqDNWxNsk7q3JW1uk1rqsCcmXWvAXr40EpUADQOYbtDXpIIRSKVPKBH-ifkfPfZ-T_sY8TmMx6QKuNzcsD4ccdq6OyqHwQgNn2ITT_CASDNt9i6rYium3O-M1Bopa9QtPrHRxsY3jelqPCUrGz1213pzNyC46YKVY-OZoJd3Fpasn7KDEb4DWtlPx44m_lHtGld0FDBKRWhaKGknRUBD4nAIwpa4mn11v7rJHhKyTMkB3oM9CjREhjwSatLzIORyryt5wub3yOmD76Y00d5a-Kig10BTMG-sqpiMu2kQLbgYa4d-3l-2sOPAHUMkI2hBn04hkALV51N5FabbdtcnwBOB8fjSfC3R18BccXOsQc4S3GpZZHZittLxJ9lt0PyDyD3stwa3AZQTMDc3GJujapiB81HftSvFic8zWXGdP9DEXwbwIot3MUVw4iKaWjyRPPM8yRMOHOxICm7z2zNEvaWA4ys3SBlvQEryXxrUxML7sQSxpZNnld7pRZHodweinRZ1cl1kRoKHtPgxpupLmG0Ski_Je1HXR9jFYtFHg98FBGJaQrwaOl1bPldhMNaH77W0RqKbbAtwo5ayic6ZhrmxyNbRxP3reVdfdQ04dDwTMDEi8Ie5u49SUQo4CCi718Wy6JpCZgsV2GU1vMrHHDCWrzUMAV6A6kYrgahPnBVsJp94IjW_OjVRsGjW-8jz7ALgQvyhYZn76D005fgwknMSFRmDcZxqG2JF3ssn1zENb-SutnbP0o_agh5GmJjCmofSmhm_wGLixo3X1SlHzyjNMUm9wixLxEdmlslhYTRAIID_xzYS_vMZb7lSM6WbszykJDtavnUk3HR9SzJ8tJ7Q8aaG-fZXP5on2zBMBMU2lIQ3XKqkg_s0W_9nlbyhIIZgVXaVY8CMFgiGJyY1VJ0kYwFVMdQEcyzhQnwHGIyUC0QsjyT1ZvKBO07P5u7DLi7IE8KQJwaQ85ggTbRqpvUDF9-IbhIm8M5VeuqbzFGAJouCB9AJ5fYjHJuyUr8jGa-v4Y4abRmJDDlTnh0CCwZsHgCOM5M2UTuX2ph2Bjw7loGW7Xs7CLFTV4LxXPD-JmOaol4xzOVV2buEcBedTL44a4u2NBmW2iGMFUT5KDKzI5j9hhTE6ANHnZUwjvA6-07qinfkgFE-yr8SUlPi_wnlprWax0OZYb2xMpKc2Q7Iq0aexG4QQyj_a-6VyCeQi3rcPxgDyEDM_gb0DaSKOZT5EKR4mA6_Lku7GQABvo24ARQWX_T0G58kvycJdIJzx-ta1spO86PTIDeRcOsxoI0lYVqYdYO7-AEd0ZlniAvzmIasy-uGa4bmLCSB42I_bn6y_cu4hItIgmyEg4LIc96U54PqUI3xpVOOYuwnMq3Buaa5m06fvMplbIJR4DjeuxmynckbHwP24oY-MggxOI8I5xXdXR_h6cUdX-OlAxoKWmNuHVVq-2MiQTlFiZbwA4r0dZ9Ezp-FmqOok1173zGGuOp35DfV-Nt0P_ZpR9TGIXwQkTD52UEnDX6YjE8uiu3h0MnJg4lUl5_AeCPLBGuAR_uDlmpDOo-3oPlO-SVnX0NSa-dEvZKSwNOSnfyaggjzGJ1H1JTxExiZO-ul6GJ551eM3HFvgS50BEwJYhKFfnHNj47ScjirHV86ExAWwomJGtw4TrTU5-PTu_109glm3lI1NFtCTP0ABOdXIHI0szbuBCvlbN_l6iH1K2s-Fa_GBb-v-Q7HwHuTjMwGTEHgoBmW2rbRX0sRLQbkgnYLkwC8-4DS5ivuEL6bpYKHPqZbX6cjn07xILp0Cr8NSpbTCJSUZZdFnIbf15wzi5YaI36bIscGtuFhtGaVAV4zIZAL3ISA3_bJKBdahQpZUFybHu2t62M3ag_DsPcxEEm2-v-zYD-LRX0NfxG4zOS-qi6wqPvlAfui1oXfGA2MaKdpa_s70kYxU2Se5jgWkr_D7GRelc-AO2efZ9tLtbVTwo2dnjeAIUmnUb7T9Zg9pFpOhZFiw_NqgFKFo3ZrY1RjXOWxhlKg2mAGVSsBAY6N0K4ZAaSSpqMYCTwmMGBHcZFFUv6pjdnp2kkupGz_3W8nIeBfQy914-8Tl8XuPMTGQt0cY23fdoL60zEkbVtSuiIAaD8GM1IvlRVCUGM7vsDfcf_HZ1iMg3O4Bvagfm641T0n4OiJKtYXZCOk9v2Hy6OePcbRa-XykfFWweJVsCZboOorJr33Hs-zFZj1hWLrRSLdmYzyA72HR4fUxW784CBE7RAyBqG_Le91CW_tUc3EDzJFgHCsoK-dvVC_SyHnace5-LRkKSCNneVdjZXreIaNQ6bzmXTqRt-ADjK98NbMazc0n05CYJizqessO4JgC4s-Heo4Wq-X4gQ2rhOAvHqosi3jNKx-lqE98SsrEbcWxqaHB2T-JE2X9S03O0ScGC3v-pBmJaROdDqr72KEVFP2-FnV2i3DwmRryQj6gZp_rfey9hR8fkqxRFNvfiPEbjO2Q5PdZebSLDthHl7QhFld7oZtdusc9O1qyruRNUQsO9BOWdRnC85wu7xsQvF3ZF9k-0yWRrVyE04hP0bziUMvfewNFtA8iBQMcZ34jg4aBUWpdShMDFiY-PSw_sdKruSvAAfGrI-OVPo6tCfLk4bII0nX_rAr36eirUe-BD0JYq2CDmDa8_m2OY0TIcYqDR2B0A5E-sEMNwuY0_GfnRyU-0u1lV5Hm7ZLwdokaVFc7kv9wkcVicwEQNKcAwubDHM5sNmM3GqtlLYDXhvbBKUyi4FE14sTmtAZbC_Fd82Dpbb8yZDWDyoSTvjsVudJ1LxBOYwzAAx8TxUc-LZPuYDyOMqddHLtY-FIEYNYAXMIc3-9Y1lKnv-H7waighWtvGma7BCHO4SW_k24AZcCzXWXBEnkeeuA1F-bAjE9-wXA8gnSo6jcJDF_ty8qaxcUA2_j825oXumtbfLIrXxYRQF2bWfOZ5OF9rzqesVXxsVeh6UI1v7NTl9YVEi18PPeK29kEKqjCdUqprkh--7OX4h1AMso_ZA233rgQD2tw67PM2ZExQwrvDxbbRYUAgqfvwpa92PRmchJUqRtBKmb2f8-qSXJFrQseLAsz4hItEDD6Uanv0BT7FpA-76btTA3ZchYst-QTbFhxz2Dk0iEutE3eAf_mhDvLd73OO5HyltJxe1q7por35U6hs6FRJI6pKmZCED1kpqoSiVp6_xx7zTc0oc7h1BPLyftnK9v6149lVF7mmGiIzeYqBNS13bV3PZlWL6BJOZ_Ki0QJ_BkpNqlphvQfhGbfLI94kF1XOqjR6OMOcdCxlgu00byRhdq83ySu4hStAmP9ehaWVVf8j6nkxgJ_wNhseD6USHW0pEb8AemjQ03fgGhZl0Dp4YOKtCndqN-H0Xx5npXgU6smhS9A8SiQuhJPyxyZ2mWuGlkGFVzqZ788pTpYthceFlzMeEOkKDxOzfAFx3Vlwp5jTXl2f3fDzauFbCZ0FzGzvk0zHwLuWbajLBoorcztEgUk5tyon9pscRI7QNRz0LvZ_eBrIMr1hpjeZgq6XCjT8J460xgpfR7ed1lZuAeuj3Uf_KzL0PZ9zQpohlIe8p8T9_mHpm8nGWNt6JOqRiGEdqEYfbr3GUzAY1xyQd-FSvDAboi9_JdVkvTQzukTWrirVM961NEoGSEU7z2Gz_jZLSh7HjGIC_ZmhpVTe0G7d81Awtm_ONTc_C1bjOGN6QErwhDmXTkIWQ_-g4HMbLg73v06WkfkMn2J-7yGOfnqu9bmK7SjY0j3SqmWYybfgyTxzTr9kPbtlCUX9JRoTGzXdD7dpXbFMWeN4khKXNlMhZcvubP_PE39NBLMadYqdYpMWb6JYRL8mSe_gjDhsPE92Rlc4PuB_HzyUKHBhY1-msRGRwLTLD8NVcscHYuR-Df1VCb2-Af5m3uXj41jcoL4PJoGesapCHEBGQwNUDS6QZDE8CyZomQtrO6b1AcKl6uCFlt4iiBVfzvxRK8kZLJLp4ckoRBIxoIpgpvHxTcq_kKS2FRkhrC62tsrFGTNmRTSEvZsXGV7euczWAGgJwbOYyusaP20nsn_579CZ8jELE4hMlCHdRLWQe4XeIsvDsFQnb2pLGfcA0Sf7XNyogMAeywruFNdUhmu_13mdphkt0SrTm2LBwRkbF_W5WHGK_T0JmV0I9A0SYjQfEUg6r7SIAaPY9ph0h-Ab9SUJdOZ0cikwZ-ov5mApsiUB7X3lx1Fd1kPAOhQcSip_DIialcA0779HV1Z02IcfDZZlfMWhKaScIjEIxda1iz4RumyfgRo3gZNfmCos_HVw6x5VU73bMUmCTqBvp7OVj1s1t4q766VlYkxrxwtWUHk6JDw1b2EMCpTTd8pV6jx0BDQbHIdUEoEedYuFXzH1jVhMRa_VmRF474thEDTbG4eTXzoUTI5eEswloBtmuBYzcu4qH2Zq4k0Kw55t6uY_Sf0CGI5-vCTJkWhftySVwc5V4Nj8ARKOFwwSqlDtYnZKCtJwl8GZrgBCbPmpN8gQJ1VT1Uz7Oq8Bb3nhMYQakYV0evUCqSfOUVljOyFomQZ6iFmp5hMunAfXT5FsA-JMpN_YTFatxuO0EqVOnJnvuK6kPEOhceOd7j7iefTI5uDs2Wquk4EtpImkbrTlMC_UxeYaTOc0vdDM__fXWIj4NNgQmukzsXCY7I4sXJymQaUzpe8A2GC0i0GQoP1-kzY13Qg-R8h9EamfK70VDP5bYF_0cCnlgbeQvKToMTZKbbdrQUGnWhjtDv3vPI-ywxlRyYuvpN-l_raiiC7vH9Z_fGG5WfBWXLsDn4JraaJ62Il4eEqUgOHU-S1Ui20N73dr6qdyXTyLuJa981Nih7vzKgQiuO4hdM3iC9XzjxKHwgMqVQJ6GR1USGcd3VG3_uVjfC1hKRTveNyRKs3ImBIpWO7A0qB-0fS5TjDx54t-ts294xHGihp6qrOSOamFH7XURi1mAtYMRgERkyfbcl3CQES1Wbr0s4qac_zhLkgjND1Y8EQCZthqTuJlOrI5zklqCAMUTtMAT7N1GVxh6ERtNbo2UuwsJH_I6E_YtzOWey1Gjyg9-d0sz60dAsZ74ru9kRNt4fIPg1PxU8e4h8QNpsMXilChYUpVm5URsRmulpsHiN-pOjrr88Re1T3y1GdP7cwUwhq6sI62-vHXH5QEceVYzf2eVIso5lY9qIOqDxhIXtKwsDrcL6pbDylDQsAc1E-GZ7_rwlzCf68oCfq2hfft6lBzU_j4ZarxSdrMF20s9wqd734qo02iatszPMdyej3V31Cf02V81LQBHqzz5ak0TAcl24X3rxk4E9JUdD5KgIEN1RpnVdDFThE4AznV7b5UEJnyj0xcrQUwQ9N-Pf9WebekL37w3eo0fEQkUO3MyfTydGGTy4KhRAuFYBtpM6gVumJgMCE0aI0RkAdaR5j45r5w1lnU1JpFediYvmWbpRUKCEFzb9-SFsJQ9xA42e0U6i-hKAKYHkxdsC93x2WKaG2n9MsBJZY3PTeQA9gQu0Ix32CZhuXR5NayY8-jcQsZr3oVSfloL2E6M2ifmBV9OWrJpmrzW1-AAPCyBzkZcWdK8BLYZfY_6OWBBcEefn-ldwfziwNW9nH44PT_F7japbScvVatceWUq3Jtf6N52r1WMUG58yfLRXZYVPN8KX1bUlor2Qm45Ew70eV0CkSNQZirKQ2h34x1oh4PX7svUTsXzKh4HZ1wV89CLm8ELmxbOj4_s9Kh_kzdYhwr6EY6PGzlFhGP94dQuasvh8G8LcfgpWkQgjJOHZ8F1zMiQgaJ45EKRoZANv0rQCzIF8MI-VZITPtRr5TTMGBOxMBHHPxMaXiS67W5kgC9A9UmdcegWynNZlUy2efR8l8Pnv_a-VD_8SS0l095l1udfUKINsLcHDQcj47ZjQIJ3Q_dNaJBmmu-t4X-mix9skzUughCtc_M8ZOWH_zfQFxJi1R5rTD0SmlxyQD1e1FCWbB2ME08bIN06k70lr7miO3YGBwnsViIlXtFxWweVf_AC4pDKbC-cJ-aO5ybeJrCdB5meHD1RWyW1fJ-LDRlIqmmtfCMFYaiqW6WkDg73HZOCqfaU2p1QJQObYAjQV35Z4RymRbZK7xwzzAz64NwzuMmTeEl-WrzGmWZH7E23u4pwJ4Zmd74PXM9eCCv-ttlZaM32J8TKw=","_lang":"pl_PL","_refs":"","_view":"webform"},"selector":"#ajaxreplacePL_PL798351_190272","uid":"PL_PL798351_190272","url":"/mwf_live/servlet/form"} }, "customOverlayId": "gtm-busch-webforms-newsletter-overlay" } </script> <div class="busch-app-webforms-newsletter-overlay" data-config-id="busch-webforms-newsletter-overlay-config-PL_PL798351_190272"></div> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../../technical/webforms/json2_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../../technical/webforms/jquery_3_6_0_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../../technical/webforms/jquery_autocomplete_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../../technical/webforms/jquery_format_1_3_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../../technical/webforms/jquery_ui_widget_1_13_2_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../../technical/webforms/load_image_all_js_min_1.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../../technical/webforms/canvas_to_blob_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../../technical/webforms/jquery_xdr_transport_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../../technical/webforms/jquery_iframe_transport_js_min.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../../technical/webforms/jquery_fileupload_10_31_0_js_min_1.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../../technical/webforms/jquery_fileupload_process_10_31_0_js_min_1.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../../technical/webforms/jquery_fileupload_image_10_31_0_js_min_1.js"></script> <script data-cookieconsent="ignore" type="text/javascript" src="../../technical/webforms/jquery_webforms_1_8_js_min.js"></script> <script> var BUSCH_BASE_PATH = "/pl/dist/394245/"; </script> <script data-cookieconsent="ignore" src="/pl/dist/394245/busch.bundle.js?rev=162851" type="application/javascript" defer></script> <script data-cookieconsent="ignore" src="../../technical/layout/js/external-javascript/atcs_js__bv.js" type="application/javascript"></script> <script> var warning = document.querySelector('.edgeWarning'); var isIE11 = /Trident\/|MSIE/.test(window.navigator.userAgent); if (isIE11 && warning) { var redirectTo = warning.getAttribute('data-redirect-to'); if (redirectTo && window.location.pathname.indexOf(redirectTo) === -1) { window.location.href = redirectTo; } } </script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'ja', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>