CINXE.COM

Alessandro Peretti de Montalto – Wikipedia, wolna encyklopedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Alessandro Peretti de Montalto – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"f915c373-6e67-4615-9003-c364a74c92e5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Alessandro_Peretti_de_Montalto","wgTitle":"Alessandro Peretti de Montalto","wgCurRevisionId":74282407,"wgRevisionId":74282407,"wgArticleId":959156,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Kardynałowie protektorzy Polski","Włoscy kardynałowie","Urodzeni w 1571","Zmarli w 1623","Sekretarze stanu Stolicy Apostolskiej","Kardynałowie z nominacji Sykstusa V"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Alessandro_Peretti_de_Montalto","wgRelevantArticleId":959156,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":74282407,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q82659","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready", "jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/ALEXANDER_PERETTUS.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1787"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/ALEXANDER_PERETTUS.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1191"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="953"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Alessandro Peretti de Montalto – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Peretti_de_Montalto"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Peretti_de_Montalto"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Alessandro_Peretti_de_Montalto rootpage-Alessandro_Peretti_de_Montalto skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Alessandro+Peretti+de+Montalto" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Alessandro+Peretti+de+Montalto" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Alessandro+Peretti+de+Montalto" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Alessandro+Peretti+de+Montalto" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Życiorys" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Życiorys"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Życiorys</span> </div> </a> <ul id="toc-Życiorys-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kardynał_protektor_Polski" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kardynał_protektor_Polski"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Kardynał protektor Polski</span> </div> </a> <ul id="toc-Kardynał_protektor_Polski-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Alessandro Peretti de Montalto</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 9 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-9" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">9 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Damasceni_Peretti" title="Alessandro Damasceni Peretti – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Alessandro Damasceni Peretti" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Peretti" title="Alessandro Peretti – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Alessandro Peretti" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Peretti_di_Montalto" title="Alessandro Peretti di Montalto – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Alessandro Peretti di Montalto" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Damasceni_Peretti" title="Alessandro Damasceni Peretti – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Alessandro Damasceni Peretti" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Peretti_di_Montalto" title="Alessandro Peretti di Montalto – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Alessandro Peretti di Montalto" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Damasceni_Peretti" title="Alessandro Damasceni Peretti – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Alessandro Damasceni Peretti" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D9%89_%D9%85%D9%86_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88" title="اليساندرو بيريتى من مونتالتو – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اليساندرو بيريتى من مونتالتو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Damasceni_Peretti" title="Alessandro Damasceni Peretti – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Alessandro Damasceni Peretti" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Alessandro_Peretti_di_Montalto" title="Alessandro Peretti di Montalto – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Alessandro Peretti di Montalto" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q82659#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Alessandro_Peretti_de_Montalto" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Alessandro_Peretti_de_Montalto"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Alessandro_Peretti_de_Montalto"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Alessandro_Peretti_de_Montalto" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Alessandro_Peretti_de_Montalto" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;oldid=74282407" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&amp;page=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;id=74282407&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FAlessandro_Peretti_de_Montalto"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FAlessandro_Peretti_de_Montalto"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Alessandro+Peretti+de+Montalto"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&amp;page=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alessandro_Damasceni_Peretti_di_Montalto" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q82659" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65229128">.mw-parser-output .infobox.duchowny-ksiadz .naglowek{color:white;background:black}.mw-parser-output .infobox.duchowny-biskup .naglowek{color:white;background:#E56DC4}.mw-parser-output .infobox.duchowny-patriarcha .naglowek{color:white;background:#BA55D3}.mw-parser-output .infobox.duchowny-kardynal .naglowek{color:white;background:#FF2400}.mw-parser-output .infobox.duchowny-papiez .naglowek{color:black;background:gold}.mw-parser-output .infobox.duchowny-cywil .naglowek{color:black;background:#C0C0C0}.mw-parser-output .infobox.duchowny-ksiadz .naglowek a{color:#a7d4ff}</style> <table class="infobox duchowny-kardynal"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Alessandro Peretti de Montalto</div><div class="iboxt-2">Alessandro Damasceni</div> </caption> <tbody><tr> <td colspan="2" style="background:var(--background-color-base, white); color:var(--color-base, black); text-align:center; font-size:100%; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Kardynał biskup </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:ALEXANDER_PERETTUS.JPG" class="mw-file-description"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/ALEXANDER_PERETTUS.JPG" decoding="async" width="201" height="300" class="mw-file-element" data-file-width="180" data-file-height="268" /></a></span> </td></tr> <tr> <th>Kraj działania </th> <td> <p><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo_Ko%C5%9Bcielne" title="Państwo Kościelne">Państwo Kościelne</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i&#160;miejsce urodzenia </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">5 listopada 1571</span> <br />Montalto delle Marche </p> </td></tr> <tr> <th>Data i&#160;miejsce śmierci </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">2 czerwca 1623</span> <br />Rzym </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Superintendent generalny Stolicy Apostolskiej </td></tr> <tr> <th>Okres sprawowania </th> <td> <p>28 grudnia 1585–27 sierpnia 1590 </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;">Wicekanclerz Świętego Kościoła Rzymskiego </td></tr> <tr> <th>Okres sprawowania </th> <td> <p>13 marca 1589–2 czerwca 1623 </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Wyznanie" title="Wyznanie">Wyznanie</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Katolicyzm" title="Katolicyzm">katolicyzm</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_(organizacja)" title="Kościół (organizacja)">Kościół</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%82aci%C5%84ski" title="Kościół łaciński">rzymskokatolicki</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Prezbiter" title="Prezbiter">Prezbiterat</a> </th> <td> <p>między 30 marca a 19 lipca 1620 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Biskup" title="Biskup">Nominacja biskupia</a> </th> <td> <p>6 kwietnia 1620 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Sakra" title="Sakra">Sakra biskupia</a> </th> <td> <p>19 lipca 1620 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Kardyna%C5%82" title="Kardynał">Kreacja kardynalska</a> </th> <td> <p>13 maja 1585<br /><a href="/wiki/Sykstus_V" title="Sykstus V">Sykstus V</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_tytularny" title="Kościół tytularny">Kościół tytularny</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%9Bw._Hieronima_Chorwat%C3%B3w_w_Rzymie" title="Kościół św. Hieronima Chorwatów w Rzymie">S. Girolamo dei Croati</a> (14 czerwca 1585)<br /><a href="/wiki/Bazylika_Santa_Maria_in_Cosmedin" title="Bazylika Santa Maria in Cosmedin">S. Maria in Cosmedin</a> (20 kwietnia 1587)<br /><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Eustachego_w_Rzymie" title="Bazylika św. Eustachego w Rzymie">S. Eustachio</a> (11 września 1587)<br /><a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Wawrzy%C5%84ca_%E2%80%9Ein_Damaso%E2%80%9D" title="Bazylika św. Wawrzyńca „in Damaso”">S. Lorenzo in Damaso</a> (13 marca 1589)<br />Biskup Albano (6 kwietnia 1620) </p> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alessandro_Damasceni_Peretti_di_Montalto" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alessandro_Damasceni_Peretti_di_Montalto" class="extiw" title="commons:Category:Alessandro Damasceni Peretti di Montalto">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r65229128"> <table class="infobox duchowny-kardynal"> <caption class="naglowek"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r65781301"><div class="iboxt-1">Sukcesja apostolska</div> </caption> <tbody><tr> <th>Data konsekracji </th> <td> <p>19 lipca 1620 </p> </td></tr> <tr> <th>Konsekrator </th> <td> <p><a href="/wiki/Pawe%C5%82_V" title="Paweł V">Paweł V</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Współkonsekratorzy </th> <td> <p><a href="/wiki/Benedetto_Giustiniani" title="Benedetto Giustiniani">Benedetto Giustiniani</a> </p> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Alessadnro Peretti de Montalto</b>, właśc. Alessandro Damasceni (ur. <a href="/wiki/5_listopada" title="5 listopada">5 listopada</a> <a href="/wiki/1571" title="1571">1571</a> w <a href="/wiki/Montalto_delle_Marche" title="Montalto delle Marche">Montalto delle Marche</a>, zm. <a href="/wiki/2_czerwca" title="2 czerwca">2 czerwca</a> <a href="/wiki/1623" title="1623">1623</a> w <a href="/wiki/Rzym" title="Rzym">Rzymie</a>) – włoski <a href="/wiki/Kardyna%C5%82" title="Kardynał">kardynał</a>. Był synem Fabio Damasceni oraz Marii Felice Mignucci Peretti, siostrzenicy kardynała Felice Peretti de Montalto, który 24 kwietnia 1585 został <a href="/wiki/Sykstus_V" title="Sykstus V">papieżem Sykstusem V</a>, a kilka lat wcześniej nadał jej dzieciom (w tym Alessandro) swoje nazwisko. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Życiorys"><span id=".C5.BByciorys"></span>Życiorys</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Edytuj sekcję: Życiorys" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Życiorys"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Alessandro w wieku zaledwie 14 lat, na konsystorzu 13 maja 1585 został mianowany przez Sykstusa V kardynałem diakonem, a Republika Wenecka nadała mu tytuł szlachecki. Był odtąd znany jako "Kardynał Montalto". Część starszych kardynałów protestowała przeciwko jego nominacji, uważając, że jest za młody. Alessandro okazał się jednak człowiekiem zdolnym, spełnił pokładane w nim przez papieża nadzieje i szybko stał się jego głównym współpracownikiem. Od 28 grudnia 1585 do śmierci Sykstusa V (27 sierpnia 1590) sprawował funkcję generalnego superintendenta Stolicy Apostolskiej, czyli faktycznego władcy Państwa Kościelnego i szefa papieskiej dyplomacji, choć z racji młodego wieku do 1587 w obowiązkach pomagało mu kilku starszych kardynałów (Rusticucci, Bonelli i Azzolini). Został też gubernatorem <a href="/wiki/Fermo" title="Fermo">Fermo</a> (1586) i <a href="/wiki/Citt%C3%A0_della_Pieve" title="Città della Pieve">Città della Pieve</a> (1589). Od marca 1589 aż do śmierci kierował pracami <a href="/wiki/Kancelaria_Apostolska" title="Kancelaria Apostolska">Kancelarii Apostolskiej</a>. W latach 1587–1591 stał na czele legacji (prowincji) bolońskiej. Był także <a href="/wiki/Kardyna%C5%82_protektor" title="Kardynał protektor">kardynałem protektorem</a> benedyktynów z Kongregacji Kasyneńskiej (od 1589) oraz zakonu kapucynów (od 1615). </p><p>Po śmierci Sykstusa V uczestniczył w czterech kolejnych konklawe w latach 1590-1592, jako przywódca kardynałów mianowanych przez Sykstusa V (tzw. sykstyńczyków). Wybrany w styczniu 1592 papież <a href="/wiki/Klemens_VIII" title="Klemens VIII">Klemens VIII</a> był mu przychylny i w 1592 ponownie powierzył mu legację bolońską (kierował nią do 1605), a w 1596 powołał do Kolegium Kardynalskiego jego krewnego <a href="/wiki/Andrea_Baroni_Peretti" title="Andrea Baroni Peretti">Andreę Baroniego Peretti</a>. W początkowej fazie pontyfikatu Klemensa VIII Alessandro Peretti był jednym z jego głównych doradców (razem z kardynałami Salviatim i Pierbenedettim stał na czele Świętej Konsulty), później jednak został odsunięty na dalszy plan przez papieskiego bratanka <a href="/wiki/Pietro_Aldobrandini" title="Pietro Aldobrandini">Pietro Aldobrandiniego</a>. Na dwóch konklawe w 1605 Alessandro był jednym z liderów frakcji opozycyjnej wobec Aldobrandiniego. Pontyfikat <a href="/wiki/Pawe%C5%82_V" title="Paweł V">Pawła V</a> (1605–1621) z rodu <a href="/wiki/Borghese" title="Borghese">Borghese</a> przyniósł dalszą marginalizację kardynała Montalto, choć przez cały ten czas zachował on niezwykle dochodowe, dożywotnio nadawane stanowisko wicekanclerza Kościoła. W 1620 przyjął święcenia kapłańskie i został konsekrowany na <a href="/wiki/Biskup_Albano" title="Biskup Albano">biskupa Albano</a>. Uczestniczył w <a href="/wiki/Konklawe_1621" title="Konklawe 1621">konklawe 1621</a>, przewodząc niewielkiej już frakcji swoich zwolenników, nie odegrał jednak większej roli w jego trakcie. </p><p>Alessandro Peretti był, podobnie jak wielu innych kardynałów w tym okresie, patronem sztuk. Po 1587 sfinansował ukończenie <a href="/w/index.php?title=Villa_Lante&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Villa Lante (strona nie istnieje)">Villa Lante</a> w <a href="/wiki/Viterbo" title="Viterbo">Viterbo</a>, z jej bogatymi ogrodami oraz freskami. W latach 1608–1621 z własnych pieniędzy sfinansował dokonaną przez <a href="/wiki/Carlo_Maderno" title="Carlo Maderno">Carlo Madernę</a> przebudowę kościoła <a href="/wiki/Bazylika_%C5%9Bw._Andrzeja_%E2%80%9Edella_Valle%E2%80%9D" title="Bazylika św. Andrzeja „della Valle”"><i>S. Andrea della Valle</i></a> w Rzymie. Na jego dworze (liczącym w 1612 około 170 dworzan) było wielu artystów i ludzi pióra. Słynął także z działalności charytatywnej, a jego przedwczesna śmierć była opłakiwana przez rzymską biedotę. Hojność kardynała dla artystów i biednych spowodowała, że spadek po nim był obciążony sporymi długami, które stały się zaczątkiem finansowych problemów rodu Peretti i jego spadkobierców. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kardynał_protektor_Polski"><span id="Kardyna.C5.82_protektor_Polski"></span>Kardynał protektor Polski</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Edytuj sekcję: Kardynał protektor Polski" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Kardynał protektor Polski"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Król <a href="/wiki/Zygmunt_III_Waza" title="Zygmunt III Waza">Zygmunt III Waza</a> w liście z 19 września 1589 mianował kardynała Montalto kardynałem protektorem Polski wobec Stolicy Apostolskiej. Funkcję tę sprawował on aż do śmierci. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cardinals.fiu.edu/bios1585.htm#Damasceni">The Cardinals of the Holy Roman Church</a></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Protoprezbiterzy_Kolegium_Kardynalskiego" title="Szablon:Protoprezbiterzy Kolegium Kardynalskiego"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Protoprezbiterzy_Kolegium_Kardynalskiego&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Protoprezbiterzy Kolegium Kardynalskiego (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Protoprezbiterzy_Kolegium_Kardynalskiego&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Lista_protoprezbiter%C3%B3w_Kolegium_Kardynalskiego" title="Lista protoprezbiterów Kolegium Kardynalskiego">Protoprezbiterzy Kolegium Kardynalskiego</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Do roku 1378</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li>Bonifacy (ok. 1112–1130)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giovanni_da_Crema&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giovanni da Crema (strona nie istnieje)">Giovanni da Crema</a> (1130–1134)</li> <li><a href="/wiki/Lucjusz_II" title="Lucjusz II">Gerardo Caccianemici</a> (1134–1137)</li> <li><a href="/wiki/Pietro_Pisano" title="Pietro Pisano">Pietro Pisano</a> (1137–1138)</li> <li><a href="/wiki/Wiktor_IV_(antypapie%C5%BC_1138)" title="Wiktor IV (antypapież 1138)">Gregorio de Ceccano</a> (1138–1139)</li> <li><a href="/wiki/Lucjusz_II" title="Lucjusz II">Gerardo Caccianemici</a> (1139–1144)</li> <li><a href="/wiki/Gregorio_Centu" title="Gregorio Centu">Gregorio Centu</a> (1144–1154)</li> <li><a href="/wiki/Guido_Florentinus" title="Guido Florentinus">Guido Florentinus</a> (1154–1157)</li> <li><a href="/wiki/Lucjusz_III" title="Lucjusz III">Ubaldo de Lucca</a> (1157–1158)</li> <li><a href="/wiki/Rainaldo_di_Collemezzo" title="Rainaldo di Collemezzo">Rainaldo di Collemezzo</a> (1158–1166)</li> <li><a href="/wiki/Ubaldo_(kardyna%C5%82_S._Croce)" title="Ubaldo (kardynał S. Croce)">Ubaldo</a> (1166–1170)</li> <li><a href="/wiki/Giovanni_da_Sutri" title="Giovanni da Sutri">Giovanni da Sutri</a> (1170–1180)</li> <li><a href="/wiki/Grzegorz_VIII" title="Grzegorz VIII">Alberto di Morra</a> (1180–1187)</li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Conti_da_Anagni" title="Giovanni Conti da Anagni">Giovanni Conti da Anagni</a> (1187–1190)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_o_Bia%C5%82ych_D%C5%82oniach" title="Wilhelm o Białych Dłoniach">Guillaume de Champagne</a> (1190–1202)</li> <li><a href="/wiki/Ruggiero_di_San_Severino" title="Ruggiero di San Severino">Ruggiero di San Severino</a> (1202–1221)</li> <li><a href="/wiki/Leone_Brancaleone" title="Leone Brancaleone">Leone Brancaleone</a> (1221–1224)</li> <li><a href="/wiki/Guala_Bicchieri" title="Guala Bicchieri">Guala Bicchieri</a> (1224–1227)</li> <li><a href="/wiki/Stefano_di_Ceccano" title="Stefano di Ceccano">Stefano di Ceccano</a> (1227–1227)</li> <li><a href="/wiki/Tommaso_da_Capua" title="Tommaso da Capua">Tommaso da Capua</a> (1227–1239)</li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Colonna_(zm._1245)" title="Giovanni Colonna (zm. 1245)">Giovanni Colonna</a> (1239–1245)</li> <li><a href="/wiki/Stefano_Conti" title="Stefano Conti">Stefano Conti</a> (1245–1254)</li> <li><a href="/wiki/Jan_z_Toledo" title="Jan z Toledo">Jan z Toledo</a> (1254–1262)</li> <li><a href="/wiki/Hugues_de_Saint-Cher" title="Hugues de Saint-Cher">Hugues de Saint-Cher</a> (1262–1263)</li> <li><a href="/wiki/Simone_Paltineri" title="Simone Paltineri">Simone Paltineri</a> (1263–luty 1277)</li> <li><a href="/wiki/Marcin_IV" title="Marcin IV">Simon de Brion</a> (1277–1281)</li> <li><a href="/wiki/Ancher_Pantaleon" title="Ancher Pantaleon">Ancher Pantaleon</a> (1281–1286)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hugh_of_Evesham&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hugh of Evesham (strona nie istnieje)">Hugh of Evesham</a> (1286–1287)</li> <li><a href="/wiki/Jean_Cholet" title="Jean Cholet">Jean Cholet</a> (1287–1292)</li> <li><a href="/wiki/Hugues_Aycelin" title="Hugues Aycelin">Hugues Aycelin</a> (1292–1294)</li> <li><a href="/wiki/Pietro_Peregrossi" title="Pietro Peregrossi">Pietro Peregrossi</a> (1294–1295)</li> <li><a href="/wiki/Tommaso_d%E2%80%99Ocra" title="Tommaso d’Ocra">Tommaso d’Ocra</a> (1295–1300)</li> <li><a href="/wiki/Jean_Le_Moine" title="Jean Le Moine">Jean Le Moine</a> (1300–1313)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Arnaud_de_Canteloup&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Arnaud de Canteloup (strona nie istnieje)">Arnaud de Canteloup</a> (1313–1313)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nicolas_de_Fr%C3%A9auville&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nicolas de Fréauville (strona nie istnieje)">Nicolas de Fréauville</a> (1313–1323)</li> <li><a href="/wiki/Guillaume_Teste" title="Guillaume Teste">Guillaume Teste</a> (1323–1326)</li> <li><a href="/wiki/Gauscelin_de_Jean" title="Gauscelin de Jean">Gauscelin de Jean</a> (1326–1327)</li> <li><a href="/wiki/Bernard_de_Garves" title="Bernard de Garves">Bernard de Garves</a> (1327–1329)</li> <li><a href="/wiki/Jean-Raymond_de_Comminges" title="Jean-Raymond de Comminges">Jean-Raymond de Comminges</a> (1329–1331)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Annibaldo_di_Ceccano&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Annibaldo di Ceccano (strona nie istnieje)">Annibaldo di Ceccano</a> (1331–1333)</li> <li><a href="/wiki/Benedykt_XII" title="Benedykt XII">Jacques Fournier</a> (1333–1334)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Raymond_de_Mostuejouls&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Raymond de Mostuejouls (strona nie istnieje)">Raymond de Mostuejouls</a> (1334–1335)</li> <li><a href="/wiki/Pierre_des_Chappes" title="Pierre des Chappes">Pierre des Chappes</a> (1335–1336)</li> <li><a href="/wiki/Matteo_Orsini_di_Monte_Giordano" title="Matteo Orsini di Monte Giordano">Matteo Orsini di Monte Giordano</a> (1336–1338)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pedro_G%C3%B3mez_Barroso&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pedro Gómez Barroso (strona nie istnieje)">Pedro Gómez Barroso</a> (1338–1340)</li> <li><a href="/wiki/Imbert_Dupuis" title="Imbert Dupuis">Imbert Dupuis</a> (1340–1348)</li> <li><a href="/wiki/%C3%89lie_Talleyrand_de_P%C3%A9rigord" title="Élie Talleyrand de Périgord">Élie Talleyrand de Périgord</a> (1348–1348)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pierre_Bertrand_d%E2%80%99Annonay&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pierre Bertrand d’Annonay (strona nie istnieje)">Pierre Bertrand d’Annonay</a> (1348–1349)</li> <li><a href="/wiki/Guillaume_de_Court" title="Guillaume de Court">Guillaume de Court</a> (1349–1350)</li> <li><a href="/wiki/Guillaume_d%E2%80%99Aure" title="Guillaume d’Aure">Guillaume d’Aure</a> (1350–1353)</li> <li><a href="/wiki/Hugues_Roger" title="Hugues Roger">Hugues Roger</a> (1353–1363)</li> <li><a href="/wiki/Guillaume_d%E2%80%99Aigrefeuille_(1326%E2%80%931369)" title="Guillaume d’Aigrefeuille (1326–1369)">Guillaume d’Aigrefeuille</a> (1363–1367)</li> <li><a href="/wiki/Pierre_de_Monteruc" title="Pierre de Monteruc">Pierre de Monteruc</a> (1367–1378)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wielka_schizma_zachodnia" title="Wielka schizma zachodnia">Wielka schizma</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a2_1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Obediencja rzymska</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Simone_Brossano&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Simone Brossano (strona nie istnieje)">Simone Brossano</a> (1378–1381)</li> <li><a href="/wiki/Pileo_di_Prata" title="Pileo di Prata">Pileo di Prata</a> (1381–1385)</li> <li><a href="/wiki/Luca_Rodolfucci_de_Gentili" title="Luca Rodolfucci de Gentili">Luca Rodolfucci de Gentili</a> (1385–1389)</li> <li><a href="/wiki/Andrea_Bontempi_Martini" title="Andrea Bontempi Martini">Andrea Bontempi Martini</a> (1389–1390)</li> <li><a href="/wiki/Poncello_Orsini" title="Poncello Orsini">Poncello Orsini</a> (1390–1395)</li> <li><a href="/wiki/Stefano_Palosio" title="Stefano Palosio">Stefano Palosio</a> (1395–1396)</li> <li><a href="/wiki/B%C3%A1lint_Als%C3%A1ni" title="Bálint Alsáni">Bálint Alsáni</a> (1396–1408)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Dominici" title="Jan Dominici">Jan Dominici</a> (1408–1415)</li></ul> </td></tr><tr class="a2_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Obediencja awiniońska</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Pierre_de_Monteruc" title="Pierre de Monteruc">Pierre de Monteruc</a> (do 1385)</li> <li><a href="/wiki/Guillaume_d%E2%80%99Aigrefeuille_(1339%E2%80%931401)" title="Guillaume d’Aigrefeuille (1339–1401)">Guillaume d’Aigrefeuille</a> (1385–1401)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Leonardo_Rossi_da_Giffoni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Leonardo Rossi da Giffoni (strona nie istnieje)">Leonardo Rossi da Giffoni</a> (1401–1407)</li> <li><a href="/wiki/Pierre_de_Thury" title="Pierre de Thury">Pierre de Thury</a> (1407–1408)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pierre_Ravat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pierre Ravat (strona nie istnieje)">Pierre Ravat</a> (1408–1417)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_Mart%C3%ADnez_de_Murillo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Juan Martínez de Murillo (strona nie istnieje)">Juan Martínez de Murillo</a> (1417)</li></ul> </td></tr><tr class="a2_3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Obediencja pizańska</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Pierre_de_Thury" title="Pierre de Thury">Pierre de Thury</a> (1408–1410)</li> <li><a href="/wiki/Angelo_d%E2%80%99Anna_de_Sommariva" title="Angelo d’Anna de Sommariva">Angelo d’Anna de Sommariva</a> (1410–1412)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Lando" title="Francesco Lando">Francesco Lando</a> (1412–1424)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Od 1415</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Francesco_Lando" title="Francesco Lando">Francesco Lando</a> (1412–1424)</li> <li><a href="/wiki/Antonio_Panciera" title="Antonio Panciera">Antonio Panciera</a> (1424–1431)</li> <li><a href="/wiki/Jean_de_la_Rochetaill%C3%A9e" title="Jean de la Rochetaillée">Jean de la Rochetaillée</a> (1431–1437)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_Aleman" title="Ludwik Aleman">Ludwik Aleman</a> (1437–1440)</li> <li><a href="/wiki/Henry_Beaufort" title="Henry Beaufort">Henry Beaufort</a> (1440–1447)</li> <li><a href="/wiki/John_Kempe" title="John Kempe">John Kempe</a> (1447–1449)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_Aleman" title="Ludwik Aleman">Ludwik Aleman</a> (1449–1450)</li> <li><a href="/wiki/John_Kempe" title="John Kempe">John Kempe</a> (1450–1452)</li> <li><a href="/wiki/Zbigniew_Ole%C5%9Bnicki_(kardyna%C5%82)" title="Zbigniew Oleśnicki (kardynał)">Zbigniew Oleśnicki</a> (1452–1455)</li> <li><a href="/wiki/Peter_von_Schaumberg" title="Peter von Schaumberg">Peter von Schaumberg</a> (1455–1469)</li> <li><a href="/wiki/Jean_Rolin_(kardyna%C5%82)" title="Jean Rolin (kardynał)">Jean Rolin</a> (1469–1483)</li> <li><a href="/wiki/Luis_Juan_del_Mila_y_Borja" title="Luis Juan del Mila y Borja">Luis Juan del Mila y Borja</a> (1483–1510)</li> <li><a href="/wiki/Jaime_Serra_i_Cau" title="Jaime Serra i Cau">Jaime Serra i Cau</a> (1510–1511)</li> <li><a href="/wiki/Pietro_Isvalies" title="Pietro Isvalies">Pietro Isvalies</a> (1511– 1511)</li> <li><a href="/wiki/Francisco_de_Borja" title="Francisco de Borja">Francisco de Borja</a> (1511– 1511)</li> <li><a href="/wiki/Tam%C3%A1s_Bak%C3%B3cz" title="Tamás Bakócz">Tamás Bakócz</a> (1511–1521)</li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Guillaume_de_Clermont" title="François Guillaume de Clermont">François Guillaume de Clermont</a> (1521–1523)</li> <li><a href="/wiki/Marco_Cornaro_(kardyna%C5%82)" title="Marco Cornaro (kardynał)">Marco Cornaro</a> (1523–1524)</li> <li><a href="/wiki/Lorenzo_Pucci" title="Lorenzo Pucci">Lorenzo Pucci</a> (1524–1524)</li> <li><a href="/wiki/Matth%C3%A4us_Lang_von_Wellenburg" title="Matthäus Lang von Wellenburg">Matthäus Lang von Wellenburg</a> (1524–1535)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_de_Bourbon-Vend%C3%B4me" title="Ludwik de Bourbon-Vendôme">Louis de Bourbon de Vendôme</a> (1535–1550)</li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_de_Tournon" title="François de Tournon">François de Tournon</a> (1550–1550)</li> <li><a href="/wiki/Claude_de_Longwy_de_Givry" title="Claude de Longwy de Givry">Claude de Longwy de Givry</a> (1550–1561)</li> <li><a href="/wiki/Georges_d%E2%80%99Armagnac" title="Georges d’Armagnac">Georges d’Armagnac</a> (1561–1564)</li> <li><a href="/wiki/Alessandro_Farnese_(1520%E2%80%931589)" title="Alessandro Farnese (1520–1589)">Alessandro Farnese</a> (1564–1564)</li> <li><a href="/wiki/Georges_d%E2%80%99Armagnac" title="Georges d’Armagnac">Georges d’Armagnac</a> (1564–1567)</li> <li><a href="/wiki/Giulio_Feltre_della_Rovere" title="Giulio Feltre della Rovere">Giulio Feltre della Rovere</a> (1567–1570)</li> <li><a href="/wiki/Georges_d%E2%80%99Armagnac" title="Georges d’Armagnac">Georges d’Armagnac</a> (1570–1585)</li> <li><a href="/wiki/Karol_II_de_Bourbon" title="Karol II de Bourbon">Karol II de Bourbon</a> (1585–1590)</li> <li><a href="/wiki/Markus_Sitticus_von_Hohenems" title="Markus Sitticus von Hohenems">Markus Sitticus von Hohenems</a> (1590–1595)</li> <li><a href="/wiki/Ludovico_Madruzzo" title="Ludovico Madruzzo">Ludovico Madruzzo</a> (1595–1597)</li> <li><a href="/wiki/Girolamo_Rusticucci" title="Girolamo Rusticucci">Girolamo Rusticucci</a> (1597–1598)</li> <li><a href="/wiki/Girolamo_Simoncelli" title="Girolamo Simoncelli">Girolamo Simoncelli</a> (1598–1600)</li> <li><a href="/wiki/Pedro_de_Deza" title="Pedro de Deza">Pedro de Deza</a> (1600–1600)</li> <li><a href="/wiki/Leon_XI" title="Leon XI">Alessandro Ottaviano de Medici</a> (1600–1600)</li> <li><a href="/wiki/Rodrigo_de_Castro_Osorio" title="Rodrigo de Castro Osorio">Rodrigo de Castro Osorio</a> (1600–1600)</li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_de_Joyeuse" title="François de Joyeuse">François de Joyeuse</a> (1600–1604)</li> <li><a href="/wiki/Agostino_Valier" title="Agostino Valier">Agostino Valier</a> (1604–1605)</li> <li><a href="/wiki/Ascanio_Colonna" title="Ascanio Colonna">Ascanio Colonna</a> (1605–1606)</li> <li><a href="/wiki/Antonio_Maria_Sauli" title="Antonio Maria Sauli">Antonio Maria Sauli</a> (1606–1607)</li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Evangelista_Pallotta" title="Giovanni Evangelista Pallotta">Giovanni Evangelista Pallotta</a> (1607–1611)</li> <li><a href="/wiki/Pierre_de_Gondi" title="Pierre de Gondi">Pierre de Gondi</a> (1611–1616)</li> <li><a href="/wiki/Federico_Borromeo_(1564%E2%80%931631)" title="Federico Borromeo (1564–1631)">Federico Borromeo</a> (1616–1617)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Sforza_di_Santa_Fiora" title="Francesco Sforza di Santa Fiora">Francesco Sforza di Santa Fiora</a> (1617–1618)</li> <li><a href="/wiki/Federico_Borromeo_(1564%E2%80%931631)" title="Federico Borromeo (1564–1631)">Federico Borromeo</a> (1618–1620)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Alessandro Peretti de Montalto</a> (1620–1620)</li> <li><a href="/wiki/Federico_Borromeo_(1564%E2%80%931631)" title="Federico Borromeo (1564–1631)">Federico Borromeo</a> (1620–1631)</li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Doria" title="Giovanni Doria">Giovanni Doria</a> (1631–1642)</li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_de_La_Rochefoucauld_(kardyna%C5%82)" title="François de La Rochefoucauld (kardynał)">François de La Rochefoucauld</a> (1642–1645)</li> <li><a href="/wiki/Luigi_Capponi" title="Luigi Capponi">Luigi Capponi</a> (1645–1659)</li> <li><a href="/wiki/Baltasar_Moscoso_y_Sandoval" title="Baltasar Moscoso y Sandoval">Baltasar Moscoso y Sandoval</a> (1659–1665)</li> <li><a href="/wiki/Ernst_Adalbert_von_Harrach" title="Ernst Adalbert von Harrach">Ernst Adalbert von Harrach</a> (1665–1667)</li> <li><a href="/wiki/Giulio_Gabrielli_(1601%E2%80%931677)" title="Giulio Gabrielli (1601–1677)">Giulio Gabrielli</a> (1667–1668)</li> <li><a href="/wiki/Virginio_Orsini" title="Virginio Orsini">Virginio Orsini</a> (1668–1671)</li> <li><a href="/wiki/Rinaldo_d%E2%80%99Este_(1618%E2%80%931672)" title="Rinaldo d’Este (1618–1672)">Rinaldo d’Este</a> (1671–1671)</li> <li><a href="/wiki/Cesare_Facchinetti" title="Cesare Facchinetti">Cesare Facchinetti</a> (1671–1672)</li> <li><a href="/wiki/Girolamo_Grimaldi-Cavalleroni" title="Girolamo Grimaldi-Cavalleroni">Girolamo Grimaldi-Cavalleroni</a> (1672–1675)</li> <li><a href="/wiki/Carlo_Rossetti" title="Carlo Rossetti">Carlo Rossetti</a> (1675–1676)</li> <li><a href="/wiki/Niccol%C3%B2_Albergati-Ludovisi" title="Niccolò Albergati-Ludovisi">Niccolò Albergati-Ludovisi</a> (1676–1677)</li> <li><a href="/wiki/Alderano_Cibo" title="Alderano Cibo">Alderano Cibo</a> (1677–1679)</li> <li><a href="/wiki/Lorenzo_Raggi" title="Lorenzo Raggi">Lorenzo Raggi</a> (1679–1680)</li> <li><a href="/wiki/Luigi_Omodei_(1608%E2%80%931685)" title="Luigi Omodei (1608–1685)">Luigi Alessandro Omodei</a> (1680–1685)</li> <li><a href="/wiki/Carlo_Barberini" title="Carlo Barberini">Carlo Barberini</a> (1685–1689)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Maidalchini" title="Francesco Maidalchini">Francesco Maidalchini</a> (1689–1700)</li> <li><a href="/wiki/Carlo_Barberini" title="Carlo Barberini">Carlo Barberini</a> (1700–1704)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Nerli_(1636%E2%80%931708)" title="Francesco Nerli (1636–1708)">Francesco Nerli</a> (1704–1708)</li> <li><a href="/wiki/Galeazzo_Marescotti" title="Galeazzo Marescotti">Galeazzo Marescotti</a> (1708–1726)</li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Sacripante" title="Giuseppe Sacripante">Giuseppe Sacripante</a> (1726–1727)</li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Renato_Imperiali" title="Giuseppe Renato Imperiali">Giuseppe Renato Imperiali</a> (1727–1737)</li> <li><a href="/wiki/Gianantonio_Davia" title="Gianantonio Davia">Gianantonio Davia</a> (1737–1740)</li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois-Armand-Auguste_de_Rohan-Soubise-Ventadour" title="François-Armand-Auguste de Rohan-Soubise-Ventadour">François-Armand-Auguste de Rohan-Soubise-Ventadour</a> (1740–1749)</li> <li><a href="/wiki/Nuno_de_Cunha_da_Ata%C3%ADde" title="Nuno de Cunha da Ataíde">Nuno de Cunha da Ataíde</a> (1749–1750)</li> <li><a href="/wiki/Giulio_Alberoni" title="Giulio Alberoni">Giulio Alberoni</a> (1750–1752)</li> <li><a href="/wiki/Thomas-Philippe_Wallard_d%E2%80%99H%C3%A9nin-Li%C3%A9tard" title="Thomas-Philippe Wallard d’Hénin-Liétard">Thomas-Philippe Wallard d’Hénin-Liétard</a> (1752–1759)</li> <li><a href="/wiki/Joseph_Dominicus_von_Lamberg" title="Joseph Dominicus von Lamberg">Joseph Dominicus von Lamberg</a> (1759–1761)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Teodor_Wittelsbach" title="Jan Teodor Wittelsbach">Jan Teodor Wittelsbach</a> (1761–1763)</li> <li><a href="/wiki/Giacomo_Oddi" title="Giacomo Oddi">Giacomo Oddi</a> (1763–1770)</li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Pozzobonelli" title="Giuseppe Pozzobonelli">Giuseppe Pozzobonelli</a> (1770–1783)</li> <li><a href="/wiki/Carlo_Vittorio_Amadeo_della_Lanze" title="Carlo Vittorio Amadeo della Lanze">Carlo Vittorio Amadeo della Lanze</a> (1783–1784)</li> <li><a href="/wiki/Paul_d%E2%80%99Albert_de_Luynes" title="Paul d’Albert de Luynes">Paul d’Albert de Luynes</a> (1784–1788)</li> <li><a href="/wiki/Christoph_Anton_von_Migazzi" title="Christoph Anton von Migazzi">Christoph Anton von Migazzi</a> (1788–1803)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Carafa" title="Francesco Carafa">Francesco Carafa</a> (1803–1818)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_Maria_de_Borb%C3%B3n_y_Vallabriga" title="Ludwik Maria de Borbón y Vallabriga">Ludwik Maria de Borbón y Vallabriga</a> (1818–1823)</li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Firrao_(1736%E2%80%931830)" title="Giuseppe Firrao (1736–1830)">Giuseppe Firrao</a> (1823–1830)</li> <li><a href="/wiki/Luigi_Ruffo_Scilla" title="Luigi Ruffo Scilla">Luigi Ruffo Scilla</a> (1830–1832)</li> <li><a href="/wiki/Cesare_Brancadoro" title="Cesare Brancadoro">Cesare Brancadoro</a> (1832–1837)</li> <li><a href="/wiki/Joseph_Fesch" title="Joseph Fesch">Joseph Fesch</a> (1837–1839)</li> <li><a href="/wiki/Carlo_Oppizzoni" title="Carlo Oppizzoni">Carlo Oppizzoni</a> (1839–1855)</li> <li><a href="/wiki/Giacomo_Filippo_Fransoni" title="Giacomo Filippo Fransoni">Giacomo Filippo Fransoni</a> (1855–1856)</li> <li><a href="/wiki/Benedetto_Barberini" title="Benedetto Barberini">Benedetto Barberini</a> (1856–1863)</li> <li><a href="/wiki/Antonio_Tosti" title="Antonio Tosti">Antonio Tosti</a> (1863–1866)</li> <li><a href="/wiki/Engelbertus_Sterckx" title="Engelbertus Sterckx">Engelbertus Sterckx</a> (1866–1867)</li> <li><a href="/wiki/Filippo_de_Angelis" title="Filippo de Angelis">Filippo de Angelis</a> (1867–1877)</li> <li><a href="/wiki/Friedrich_Josef_von_Schwarzenberg" title="Friedrich Josef von Schwarzenberg">Friedrich Josef von Schwarzenberg</a> (1877–1885)</li> <li><a href="/wiki/Lucien-Louis-Joseph-Napol%C3%A9on_Bonaparte" title="Lucien-Louis-Joseph-Napoléon Bonaparte">Lucien-Louis-Joseph-Napoléon Bonaparte</a> (1885–1895)</li> <li><a href="/wiki/Gustav_Adolf_von_Hohenlohe-Schillingsf%C3%BCrst" title="Gustav Adolf von Hohenlohe-Schillingsfürst">Gustav Adolf von Hohenlohe-Schillingsfürst</a> (1895–1896)</li> <li><a href="/wiki/Mieczys%C5%82aw_Led%C3%B3chowski" title="Mieczysław Ledóchowski">Mieczysław Ledóchowski</a> (1896–1902)</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Sebasti%C3%A3o_Neto" title="José Sebastião Neto">José Sebastião Neto</a> (1902–1920)</li> <li><a href="/wiki/James_Gibbons" title="James Gibbons">James Gibbons</a> (1920–1921)</li> <li><a href="/wiki/Michael_Logue" title="Michael Logue">Michael Logue</a> (1921–1924)</li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Francica-Nava_di_Bontif%C3%A9" title="Giuseppe Francica-Nava di Bontifé">Giuseppe Francica-Nava di Bontifé</a> (1924–1928)</li> <li><a href="/wiki/Lev_Skrbensk%C3%BD_z_H%C5%99%C3%AD%C5%A1t%C4%9B" title="Lev Skrbenský z Hříště">Lev Skrbenský z Hříště</a> (1928–1938)</li> <li><a href="/wiki/William_O%E2%80%99Connell" title="William O’Connell">William O’Connell</a> (1938–1944)</li> <li><a href="/wiki/Alessio_Ascalesi" title="Alessio Ascalesi">Alessio Ascalesi</a> (1944–1952)</li> <li><a href="/wiki/Michael_von_Faulhaber" title="Michael von Faulhaber">Michael von Faulhaber</a> (1952–1952)</li> <li><a href="/wiki/Alessandro_Verde" title="Alessandro Verde">Alessandro Verde</a> (1952–1958)</li> <li><a href="/wiki/Joseph-Ernest_van_Roey" title="Joseph-Ernest van Roey">Joseph-Ernest van Roey</a> (1958–1961)</li> <li><a href="/wiki/Manuel_Gon%C3%A7alves_Cerejeira" title="Manuel Gonçalves Cerejeira">Manuel Gonçalves Cerejeira</a> (1961–1977)</li> <li><a href="/wiki/Carlos_Carmelo_de_Vasconcellos_Motta" title="Carlos Carmelo de Vasconcellos Motta">Carlos Carmelo de Vasconcellos Motta</a> (1977–1982)</li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Siri" title="Giuseppe Siri">Giuseppe Siri</a> (1982–1989)</li> <li><a href="/wiki/Paul-%C3%89mile_L%C3%A9ger" title="Paul-Émile Léger">Paul-Émile Léger</a> (1989–1991)</li> <li><a href="/wiki/Franz_K%C3%B6nig" title="Franz König">Franz König</a> (1991–2004)</li> <li><a href="/wiki/Stephen_Kim_Sou-hwan" title="Stephen Kim Sou-hwan">Stephen Kim Sou-hwan</a> (2004–2009)</li> <li><a href="/wiki/Eug%C3%AAnio_de_Ara%C3%BAjo_Sales" title="Eugênio de Araújo Sales">Eugênio de Araújo Sales</a> (2009–2012)</li> <li><a href="/wiki/Paulo_Evaristo_Arns" title="Paulo Evaristo Arns">Paulo Evaristo Arns</a> (2012–2016)</li> <li><a href="/wiki/Michael_Michai_Kitbunchu" title="Michael Michai Kitbunchu">Michael Michai Kitbunchu</a> (od 2016)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Protodiakoni_Kolegium_Kardynalskiego" title="Szablon:Protodiakoni Kolegium Kardynalskiego"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Protodiakoni_Kolegium_Kardynalskiego&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Protodiakoni Kolegium Kardynalskiego (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Protodiakoni_Kolegium_Kardynalskiego&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Lista_protodiakon%C3%B3w_Kolegium_Kardynalskiego" title="Lista protodiakonów Kolegium Kardynalskiego">Protodiakoni Kolegium Kardynalskiego</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Do roku 1378</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li>Giovanni (ok. 1073–1121)</li> <li><a href="/wiki/Gregorio_(kardyna%C5%82_S._Eustachio)" title="Gregorio (kardynał S. Eustachio)">Gregorio</a> (1121–1130)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Roman_(kardyna%C5%82_S._Maria_in_Portico)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Roman (kardynał S. Maria in Portico) (strona nie istnieje)">Roman</a> (1130–1135)</li> <li><a href="/wiki/Gregorio_Tarquini" title="Gregorio Tarquini">Gregorio Tarquini</a> (1135–1145)</li> <li><a href="/wiki/Guido_Pisano" title="Guido Pisano">Guido Pisano</a> (1145–1149)</li> <li><a href="/wiki/Odone_Bonecase" title="Odone Bonecase">Odone Bonecase</a> (1149–1162)</li> <li><a href="/wiki/Rudolf_(kardyna%C5%82)" title="Rudolf (kardynał)">Rodolfo</a> (1162–1167?)</li> <li><a href="/wiki/Celestyn_III" title="Celestyn III">Giacinto Boboni</a> (1167?–1191)</li> <li><a href="/wiki/Graziano_da_Pisa" title="Graziano da Pisa">Graziano da Pisa</a> (1191–1205)</li> <li><a href="/wiki/Gerardo_(kardyna%C5%82_S._Adriano)" title="Gerardo (kardynał S. Adriano)">Gerardo (kardynał S. Adriano)</a> (1205–1208)</li> <li><a href="/wiki/Gregorio_Carelli" title="Gregorio Carelli">Gregorio Carelli</a> (1208–1211)</li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Conti_di_Segni" title="Giovanni Conti di Segni">Giovanni Conti di Segni</a> (1211–1213)</li> <li><a href="/wiki/Guido_Pierleone" title="Guido Pierleone">Guido Pierleone</a> (1213–1221)</li> <li><a href="/wiki/Ottaviano_Conti_di_Segni" title="Ottaviano Conti di Segni">Ottaviano Conti di Segni</a> (1221–1234)</li> <li><a href="/wiki/Rainiero_da_Viterbo" title="Rainiero da Viterbo">Rainiero da Viterbo</a> (1234–1250)</li> <li><a href="/wiki/Gil_Torres" title="Gil Torres">Gil Torres</a> (1250–1254)</li> <li><a href="/wiki/Riccardo_Annibaldi" title="Riccardo Annibaldi">Riccardo Annibaldi</a> (1254–1276)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_III_(papie%C5%BC)" title="Mikołaj III (papież)">Giovanni Gaetano Orsini</a> (1276–1277)</li> <li><a href="/wiki/Honoriusz_IV" title="Honoriusz IV">Giacomo Savelli</a> (1277–1285)</li> <li><a href="/wiki/Goffredo_da_Alatri" title="Goffredo da Alatri">Goffredo da Alatri</a> (1285–1287)</li> <li><a href="/wiki/Matteo_Orsini_Rosso" title="Matteo Orsini Rosso">Matteo Orsini Rosso</a> (1287–1305)</li> <li><a href="/wiki/Napoleone_Orsini_Frangipani" title="Napoleone Orsini Frangipani">Napoleone Orsini Frangipani</a> (1305–1342)</li> <li><a href="/wiki/Raymond_Guillaume_des_Farges" title="Raymond Guillaume des Farges">Raymond Guillaume des Farges</a> (1342–1346)</li> <li><a href="/wiki/Gaillard_de_la_Mothe" title="Gaillard de la Mothe">Gaillard de la Mothe</a> (1346–1356)</li> <li><a href="/wiki/Guillaume_de_la_Jugi%C3%A9" title="Guillaume de la Jugié">Guillaume de la Jugié</a> (1356–1368)</li> <li><a href="/wiki/Nicolas_de_Besse" title="Nicolas de Besse">Nicolas de Besse</a> (1368–1369)</li> <li><a href="/wiki/Grzegorz_XI" title="Grzegorz XI">Pierre Roger de Beaufort</a> (1369–1370)</li> <li><a href="/wiki/Rinaldo_Orsini" title="Rinaldo Orsini">Rinaldo Orsini</a> (1370–1374)</li> <li><a href="/wiki/Hugues_de_Saint-Martial" title="Hugues de Saint-Martial">Hugues de Saint-Martial</a> (1374–1378)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wielka_schizma_zachodnia" title="Wielka schizma zachodnia">Wielka schizma</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a2_1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Obediencja rzymska</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Galeotto_Tarlati_de_Petramala&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Galeotto Tarlati de Petramala (strona nie istnieje)">Galeotto Tarlati de Petramala</a> (1378–1387)</li> <li><a href="/wiki/Tommaso_Orsini" title="Tommaso Orsini">Tommaso Orsini</a> (1387–1390)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Renzio" title="Francesco Renzio">Francesco Renzio</a> (1390)</li> <li><a href="/wiki/Marino_Bulcani" title="Marino Bulcani">Marino Bulcani</a> (1390–1394)</li> <li><a href="/wiki/Ludovico_Fieschi" title="Ludovico Fieschi">Ludovico Fieschi</a> (1394–1404)</li> <li><a href="/wiki/Rinaldo_Brancaccio" title="Rinaldo Brancaccio">Rinaldo Brancaccio</a> (1404–1408)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giacopo_del_Torso&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giacopo del Torso (strona nie istnieje)">Giacopo del Torso</a> (1408–1414)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pietro_Morosini&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pietro Morosini (strona nie istnieje)">Pietro Morosini</a> (1414–1415)</li></ul> </td></tr><tr class="a2_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Obediencja awiniońska</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Hugues_de_Saint-Martial" title="Hugues de Saint-Martial">Hugues de Saint-Martial</a> (do 1403)</li> <li><a href="/wiki/Pierre_de_Vergne" title="Pierre de Vergne">Pierre de Vergne</a> (1403)</li> <li><a href="/wiki/Amadeo_di_Saluzzo" title="Amadeo di Saluzzo">Amadeo di Saluzzo</a> (1403–1408)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Jord%C3%A1n_de_Urri%C3%A9s_y_P%C3%A9rez_Salanova&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Carlos Jordán de Urriés y Pérez Salanova (strona nie istnieje)">Carlos Jordán de Urriés y Pérez Salanova</a> (1408–1417)</li></ul> </td></tr><tr class="a2_3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Obediencja pizańska</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Amadeo_di_Saluzzo" title="Amadeo di Saluzzo">Amadeo di Saluzzo</a> (1408–1419)</li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Od 1415</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Amadeo_di_Saluzzo" title="Amadeo di Saluzzo">Amadeo di Saluzzo</a> (1415–1419)</li> <li><a href="/wiki/Ludovico_Fieschi" title="Ludovico Fieschi">Ludovico Fieschi</a> (1419–1423)</li> <li><a href="/wiki/Rinaldo_Brancaccio" title="Rinaldo Brancaccio">Rinaldo Brancaccio</a> (1423–1427)</li> <li><a href="/wiki/Alfonso_Carrillo_de_Albornoz" title="Alfonso Carrillo de Albornoz">Alfonso Carrillo de Albornoz</a> (1427–1434)</li> <li><a href="/wiki/Lucido_Conti" title="Lucido Conti">Lucido Conti</a> (1434–1437)</li> <li><a href="/wiki/Prospero_Colonna_(zm._1463)" title="Prospero Colonna (zm. 1463)">Prospero Colonna</a> (1437–1463)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_VI" title="Aleksander VI">Rodrigo Borgia</a> (1463–1471)</li> <li><a href="/wiki/Pius_III" title="Pius III">Francesco Todeschini-Piccolomini</a> (1471–1503)</li> <li><a href="/wiki/Raffaele_Sansoni_Riario" title="Raffaele Sansoni Riario">Raffaele Sansoni Riario</a> (1503)</li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Colonna_(1457%E2%80%931508)" title="Giovanni Colonna (1457–1508)">Giovanni Colonna</a> (1503–1508)</li> <li><a href="/wiki/Leon_X" title="Leon X">Giovanni de’ Medici</a> (1508–1513)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_III_(papie%C5%BC)" title="Paweł III (papież)">Alessandro Farnese</a> (1513)</li> <li><a href="/wiki/Federico_di_Sanseverino" title="Federico di Sanseverino">Federico di Sanseverino</a> (1513–1516)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_III_(papie%C5%BC)" title="Paweł III (papież)">Alessandro Farnese</a> (1516–1519)</li> <li><a href="/wiki/Ippolito_d%E2%80%99Este_(1479%E2%80%931520)" title="Ippolito d’Este (1479–1520)">Ippolito d’Este</a> (1519–1520)</li> <li><a href="/wiki/Amanieu_d%E2%80%99Albret" title="Amanieu d’Albret">Amanieu d’Albret</a> (1520)</li> <li><a href="/wiki/Marco_Cornaro_(kardyna%C5%82)" title="Marco Cornaro (kardynał)">Marco Cornaro</a> (1520–1523)</li> <li><a href="/wiki/Sigismondo_Gonzaga" title="Sigismondo Gonzaga">Sigismondo Gonzaga</a> (1523–1525)</li> <li><a href="/wiki/Innocenzo_Cibo" title="Innocenzo Cibo">Innocenzo Cibo</a> (1525–1550)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Pisani" title="Francesco Pisani">Francesco Pisani</a> (1550–1555)</li> <li><a href="/wiki/Ercole_Gonzaga" title="Ercole Gonzaga">Ercole Gonzaga</a> (1555–1556)</li> <li><a href="/wiki/Girolamo_Doria" title="Girolamo Doria">Girolamo Doria</a> (1556–1558)</li> <li><a href="/wiki/Odet_de_Coligny_de_Ch%C3%A2tillon" title="Odet de Coligny de Châtillon">Odet de Coligny de Châtillon</a> (1558–1563)</li> <li><a href="/wiki/Alessandro_Farnese_(1520%E2%80%931589)" title="Alessandro Farnese (1520–1589)">Alessandro Farnese</a> (1563–1564)</li> <li><a href="/wiki/Guido_Ascanio_Sforza" title="Guido Ascanio Sforza">Guido Ascanio Sforza</a> (1564)</li> <li><a href="/wiki/Giulio_Feltre_della_Rovere" title="Giulio Feltre della Rovere">Giulio Feltre della Rovere</a> (1564–1566)</li> <li><a href="/wiki/Innocenzo_Ciocchi_del_Monte" title="Innocenzo Ciocchi del Monte">Innocenzo Ciocchi del Monte</a> (1566–1577)</li> <li><a href="/wiki/Ludovico_d%E2%80%99Este" title="Ludovico d’Este">Ludovico d’Este</a> (1577–1586)</li> <li><a href="/wiki/Ferdynand_I_Medyceusz" title="Ferdynand I Medyceusz">Ferdynand I Medyceusz</a> (1586–1588)</li> <li><a href="/wiki/Andreas_von_%C3%96sterreich" title="Andreas von Österreich">Andreas von Österreich</a> (1588–1600)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Sforza_di_Santa_Fiora" title="Francesco Sforza di Santa Fiora">Francesco Sforza di Santa Fiora</a> (1600–1617)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Alessandro Peretti de Montalto</a> (1617–1620)</li> <li><a href="/wiki/Odoardo_Farnese_(kardyna%C5%82)" title="Odoardo Farnese (kardynał)">Odoardo Farnese</a> (1620–1621)</li> <li><a href="/wiki/Andrea_Baroni_Peretti" title="Andrea Baroni Peretti">Andrea Baroni Peretti</a> (1621)</li> <li><a href="/wiki/Alessandro_d%E2%80%99Este" title="Alessandro d’Este">Alessandro d’Este</a> (1621–1623)</li> <li><a href="/wiki/Carlo_Emmanuele_Pio" title="Carlo Emmanuele Pio">Carlo Emmanuele Pio</a> (1623–1626)</li> <li><a href="/wiki/Maurycy_Sabaudzki" title="Maurycy Sabaudzki">Maurycy Sabaudzki</a> (1626–1642)</li> <li><a href="/wiki/Carlo_de%E2%80%99_Medici_(kardyna%C5%82)" title="Carlo de’ Medici (kardynał)">Carlo de’ Medici</a> (1642–1644)</li> <li><a href="/wiki/Antonio_Barberini" title="Antonio Barberini">Antonio Barberini</a> (1644–1653)</li> <li><a href="/wiki/Giangiacomo_Teodoro_Trivulzio" title="Giangiacomo Teodoro Trivulzio">Giangiacomo Teodoro Trivulzio</a> (1653–1655)</li> <li><a href="/wiki/Giulio_Gabrielli_(1601%E2%80%931677)" title="Giulio Gabrielli (1601–1677)">Giulio Gabrielli</a> (1655–1656)</li> <li><a href="/wiki/Jules_Mazarin" title="Jules Mazarin">Jules Mazarin</a> (1656–1661)</li> <li><a href="/wiki/Virginio_Orsini" title="Virginio Orsini">Virginio Orsini</a> (1661–1666)</li> <li><a href="/wiki/Rinaldo_d%E2%80%99Este_(1618%E2%80%931672)" title="Rinaldo d’Este (1618–1672)">Rinaldo d’Este</a> (1666–1668)</li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Stefano_Donghi" title="Giovanni Stefano Donghi">Giovanni Stefano Donghi</a> (1668–1669)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Maidalchini" title="Francesco Maidalchini">Francesco Maidalchini</a> (1669–1689)</li> <li><a href="/wiki/Nicol%C3%B2_Acciaioli" title="Nicolò Acciaioli">Nicolò Acciaioli</a> (1689)</li> <li><a href="/wiki/Urbano_Sacchetti" title="Urbano Sacchetti">Urbano Sacchetti</a> (1689–1693)</li> <li><a href="/wiki/Benedetto_Pamphili" title="Benedetto Pamphili">Benedetto Pamphili</a> (1693–1730)</li> <li><a href="/wiki/Lorenzo_Altieri" title="Lorenzo Altieri">Lorenzo Altieri</a> (1730–1741)</li> <li><a href="/wiki/Carlo_Maria_Marini" title="Carlo Maria Marini">Carlo Maria Marini</a> (1741–1747)</li> <li><a href="/wiki/Alessandro_Albani" title="Alessandro Albani">Alessandro Albani</a> (1747–1779)</li> <li><a href="/wiki/Domenico_Orsini_d%E2%80%99Aragona" title="Domenico Orsini d’Aragona">Domenico Orsini d’Aragona</a> (1779–1789)</li> <li><a href="/wiki/Andrea_Negroni" title="Andrea Negroni">Andrea Negroni</a> (1789)</li> <li><a href="/wiki/Ignazio_Gaetano_Boncompagni-Ludovisi" title="Ignazio Gaetano Boncompagni-Ludovisi">Ignazio Gaetano Boncompagni-Ludovisi</a> (1789–1790)</li> <li><a href="/wiki/Gregorio_Antonio_Maria_Salviati" title="Gregorio Antonio Maria Salviati">Gregorio Antonio Maria Salviati</a> (1790–1794)</li> <li><a href="/wiki/Vincenzo_Maria_Altieri" title="Vincenzo Maria Altieri">Vincenzo Maria Altieri</a> (1794–1798)</li> <li><a href="/wiki/Antonio_Maria_Doria_Pamphili" title="Antonio Maria Doria Pamphili">Antonio Maria Doria Pamphili</a> (1798–1821)</li> <li><a href="/wiki/Fabrizio_Dionigi_Ruffo" title="Fabrizio Dionigi Ruffo">Fabrizio Dionigi Ruffo</a> (1821–1827)</li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Albani" title="Giuseppe Albani">Giuseppe Albani</a> (1827–1834)</li> <li><a href="/wiki/Agostino_Rivarola" title="Agostino Rivarola">Agostino Rivarola</a> (1834–1842)</li> <li><a href="/wiki/Tommaso_Riario_Sforza" title="Tommaso Riario Sforza">Tommaso Riario Sforza</a> (1842–1857)</li> <li><a href="/wiki/Ludovico_Gazzoli" title="Ludovico Gazzoli">Ludovico Gazzoli</a> (1857–1858)</li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Ugolini" title="Giuseppe Ugolini">Giuseppe Ugolini</a> (1858–1867)</li> <li><a href="/wiki/Giacomo_Antonelli" title="Giacomo Antonelli">Giacomo Antonelli</a> (1867–1876)</li> <li><a href="/wiki/Prospero_Caterini" title="Prospero Caterini">Prospero Caterini</a> (1876–1881)</li> <li><a href="/wiki/Teodolfo_Mertel" title="Teodolfo Mertel">Teodolfo Mertel</a> (1881–1899)</li> <li><a href="/wiki/Luigi_Macchi" title="Luigi Macchi">Luigi Macchi</a> (1899–1907)</li> <li><a href="/wiki/Andreas_Steinhuber" title="Andreas Steinhuber">Andreas Steinhuber</a> (1907)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Segna" title="Francesco Segna">Francesco Segna</a> (1907–1911)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Salesio_della_Volpe" title="Francesco Salesio della Volpe">Francesco Salesio della Volpe</a> (1911–1916)</li> <li><a href="/wiki/Gaetano_Bisleti" title="Gaetano Bisleti">Gaetano Bisleti</a> (1916–1928)</li> <li><a href="/wiki/Camillo_Laurenti" title="Camillo Laurenti">Camillo Laurenti</a> (1928–1935)</li> <li><a href="/wiki/Camillo_Caccia_Dominioni" title="Camillo Caccia Dominioni">Camillo Caccia Dominioni</a> (1935–1946)</li> <li><a href="/wiki/Nicola_Canali" title="Nicola Canali">Nicola Canali</a> (1946–1961)</li> <li><a href="/wiki/Alfredo_Ottaviani" title="Alfredo Ottaviani">Alfredo Ottaviani</a> (1961–1967)</li> <li><a href="/wiki/Arcadio_Mar%C3%ADa_Larraona" title="Arcadio María Larraona">Arcadio María Larraona</a> (1967–1969)</li> <li><a href="/wiki/William_Theodore_Heard" title="William Theodore Heard">William Theodore Heard</a> (1969–1970)</li> <li><a href="/wiki/Antonio_Bacci" title="Antonio Bacci">Antonio Bacci</a> (1970–1971)</li> <li><a href="/wiki/Michael_Browne" title="Michael Browne">Michael Browne</a> (1971)</li> <li><a href="/wiki/Federico_Callori_di_Vignale" title="Federico Callori di Vignale">Federico Callori di Vignale</a> (1971)</li> <li><a href="/wiki/Charles_Journet" title="Charles Journet">Charles Journet</a> (1971–1973)</li> <li><a href="/wiki/Pericle_Felici" title="Pericle Felici">Pericle Felici</a> (1973–1979)</li> <li><a href="/wiki/Sergio_Pignedoli" title="Sergio Pignedoli">Sergio Pignedoli</a> (1979–1980)</li> <li><a href="/wiki/Umberto_Mozzoni" title="Umberto Mozzoni">Umberto Mozzoni</a> (1980–1983)</li> <li><a href="/wiki/Opilio_Rossi" title="Opilio Rossi">Opilio Rossi</a> (1983–1987)</li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Caprio" title="Giuseppe Caprio">Giuseppe Caprio</a> (1987–1990)</li> <li><a href="/wiki/Aurelio_Sabattani" title="Aurelio Sabattani">Aurelio Sabattani</a> (1990–1993)</li> <li><a href="/wiki/Duraisamy_Simon_Lourdusamy" title="Duraisamy Simon Lourdusamy">Duraisamy Simon Lourdusamy</a> (1993–1996)</li> <li><a href="/wiki/Eduardo_Mart%C3%ADnez_Somalo" title="Eduardo Martínez Somalo">Eduardo Martínez Somalo</a> (1996–1999)</li> <li><a href="/wiki/Pio_Laghi" title="Pio Laghi">Pio Laghi</a> (1999–2002)</li> <li><a href="/wiki/Luigi_Poggi" title="Luigi Poggi">Luigi Poggi</a> (2002–2005)</li> <li><a href="/wiki/Jorge_Medina_Est%C3%A9vez" title="Jorge Medina Estévez">Jorge Medina Estévez</a> (2005–2007)</li> <li><a href="/wiki/Dar%C3%ADo_Castrill%C3%B3n_Hoyos" title="Darío Castrillón Hoyos">Darío Castrillón Hoyos</a> (2007–2008)</li> <li><a href="/wiki/Agostino_Cacciavillan" title="Agostino Cacciavillan">Agostino Cacciavillan</a> (2008–2011)</li> <li><a href="/wiki/Jean-Louis_Tauran" title="Jean-Louis Tauran">Jean-Louis Tauran</a> (2011–2014)</li> <li><a href="/wiki/Renato_Raffaele_Martino" title="Renato Raffaele Martino">Renato Raffaele Martino</a> (2014–2024)</li> <li><a href="/wiki/Dominique_Mamberti" title="Dominique Mamberti">Dominique Mamberti</a> (od 2024)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Wicekanclerz_%C5%9Awi%C4%99tego_Ko%C5%9Bcio%C5%82a_Rzymskiego" title="Szablon:Wicekanclerz Świętego Kościoła Rzymskiego"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Wicekanclerz_%C5%9Awi%C4%99tego_Ko%C5%9Bcio%C5%82a_Rzymskiego&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Wicekanclerz Świętego Kościoła Rzymskiego (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Wicekanclerz_%C5%9Awi%C4%99tego_Ko%C5%9Bcio%C5%82a_Rzymskiego&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Kancelaria_Apostolska" title="Kancelaria Apostolska">Wicekanclerz Świętego Kościoła Rzymskiego</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">do 1378</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Robert_Pullen" title="Robert Pullen">Robert Pullen</a> (1145-1146)</li> <li><a href="/wiki/Guido_Pisano" title="Guido Pisano">Guido Pisano</a> (1146-1149)</li> <li><a href="/wiki/Boso_(kamerling)" title="Boso (kamerling)">Boso</a> (1149-1153)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_III_(papie%C5%BC)" title="Aleksander III (papież)">Rolando Bandinelli</a> (1153-1159)</li> <li><i><a href="/wiki/Giovanni_Morrone" title="Giovanni Morrone">Giovanni Morrone</a> (1162-1167)</i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Marino_z_Tusculum&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marino z Tusculum (strona nie istnieje)">Marino z Tusculum</a> (1170-1174/78)</i></li> <li><a href="/wiki/Ermanno" title="Ermanno">Ermanno</a> (1159-1166)</li> <li>Gerard (1166-1168)</li> <li><a href="/wiki/Graziano_da_Pisa" title="Graziano da Pisa">Graziano da Pisa</a> (1168-1178)</li> <li><a href="/wiki/Grzegorz_VIII" title="Grzegorz VIII">Alberto di Morra</a> (1178-1187)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Moyses&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Moyses (strona nie istnieje)">Moyses</a> (1187-1191)</li> <li><a href="/wiki/Egidio_de_Anagnia" title="Egidio de Anagnia">Egidio de Anagnia</a> (1191-1194)</li> <li><a href="/wiki/Honoriusz_III" title="Honoriusz III">Cencio</a> (1194-1198)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rainaldo_di_Acerenza&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rainaldo di Acerenza (strona nie istnieje)">Rainaldo di Acerenza</a> (1198-1200)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Biagio_di_Porto_Torres&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Biagio di Porto Torres (strona nie istnieje)">Biagio di Porto Torres</a> (1200-1203)</li> <li><a href="/wiki/Giovanni_da_Ferentino" title="Giovanni da Ferentino">Giovanni da Ferentino</a> (1203-1205)</li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Conti_di_Segni" title="Giovanni Conti di Segni">Giovanni dei Conti di Segni</a> (1205-1213)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rainaldo_Magallona&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rainaldo Magallona (strona nie istnieje)">Rainaldo Magallona</a>(1213-1214)</li> <li><a href="/wiki/Tommaso_da_Capua" title="Tommaso da Capua">Tommaso da Capua</a> (1215-1216)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rainiero_(patriarcha_Antiochii)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rainiero (patriarcha Antiochii) (strona nie istnieje)">Rainiero</a> (1216-1219)</li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_z_Modeny" title="Wilhelm z Modeny">Wilhelm z Modeny</a> (1219-1222)</li> <li>Guido (1222-1226)</li> <li><a href="/wiki/Innocenty_IV" title="Innocenty IV">Sinibaldo Fieschi</a> (1226-1227)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Martino_z_Sens&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Martino z Sens (strona nie istnieje)">Martino z Sens</a> (1227-1232)</li> <li>Bartolomeo (1232-1235)</li> <li>Guglielmo (1235-1238)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giacomo_Boncampio&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giacomo Boncampio (strona nie istnieje)">Giacomo Boncampio</a> (1239-1244)</li> <li><a href="/wiki/Marinus_de_Eboli" title="Marinus de Eboli">Marinus de Eboli</a> (1244-1252)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Guglielmo_di_Catadego&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guglielmo di Catadego (strona nie istnieje)">Guglielmo di Catadego</a> (1252-1256)</li> <li>Rainaldo (1256-1257)</li> <li><a href="/wiki/Giordano_Pironti" title="Giordano Pironti">Giordano Pironti</a> (1257-1262)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Micha%C5%82_z_Tuluzy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Michał z Tuluzy (strona nie istnieje)">Michał z Tuluzy</a> (1262-1271)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giovanni_Leccacorvo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Giovanni Leccacorvo (strona nie istnieje)">Giovanni Leccacorvo</a> (1272-1274)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lanfranco_di_Bergamo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lanfranco di Bergamo (strona nie istnieje)">Lanfranco di Bergamo</a> (1274-1276)</li> <li><a href="/wiki/Pietro_Peregrossi" title="Pietro Peregrossi">Pietro Peregrossi</a> (1276-1288)</li> <li><a href="/wiki/Jean_Le_Moine" title="Jean Le Moine">Jean Le Moine</a> (1288-1294)</li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Castrocoeli" title="Giovanni Castrocoeli">Giovanni Castrocoeli</a> (1294-1295)</li> <li><a href="/wiki/Pietro_Valeriano_Duraguerra" title="Pietro Valeriano Duraguerra">Pietro Valeriano Duraguerra</a> (1295-1296)</li> <li><a href="/wiki/Riccardo_Petroni" title="Riccardo Petroni">Riccardo Petroni</a> (1296-1300)</li> <li><a href="/wiki/Pietro_Valeriano_Duraguerra" title="Pietro Valeriano Duraguerra">Pietro Valeriano Duraguerra</a> (1300-1301)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Papiniano_della_Rovere&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Papiniano della Rovere (strona nie istnieje)">Papiniano della Rovere</a> (1301-1305)</li> <li><a href="/wiki/Pierre_Arnaud_de_Puyanne" title="Pierre Arnaud de Puyanne">Pierre Arnaud de Puyanne</a> (1305-1306)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Petrus_de_Podio&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Petrus de Podio (strona nie istnieje)">Petrus de Podio</a> (1306-1307)</li> <li><a href="/wiki/Arnaud_Nouvel" title="Arnaud Nouvel">Arnaud Nouvel</a> (1307-1316)</li> <li><a href="/wiki/Gauscelin_de_Jean" title="Gauscelin de Jean">Gauscelin de Jean</a> (1316-1319)</li> <li><a href="/wiki/Pierre_Le_Tessier" title="Pierre Le Tessier">Pierre Le Tessier</a> (1319-1325)</li> <li><a href="/wiki/Pierre_Despr%C3%A8s" title="Pierre Desprès">Pierre Despres</a> (1325-1361)</li> <li><a href="/wiki/Pierre_de_Monteruc" title="Pierre de Monteruc">Pierre de Monteruc</a> (1361-1385)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Schizma</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a2_1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Obediencja rzymska (1378-1415)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Renoul_de_Monteruc&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Renoul de Monteruc (strona nie istnieje)">Renoul de Monteruc</a> (1378-1382)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Moricotti" title="Francesco Moricotti">Francesco Moricotti</a> (1382-1394)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Bartolomeo_Francesco_de_la_Capra&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bartolomeo Francesco de la Capra (strona nie istnieje)">Bartolomeo Francesco de la Capra</a> (1394-1405)</i></li> <li><a href="/wiki/Angelo_Acciaioli" title="Angelo Acciaioli">Angelo Acciaioli</a> (1405-1408)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Niccol%C3%B2_de_Vincione&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Niccolò de Vincione (strona nie istnieje)">Niccolò de Vincione</a> (1409-1413)</i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Rotherius_de_Balhorn&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rotherius de Balhorn (strona nie istnieje)">Rotherius de Balhorn</a> (1413-1415)</i></li></ul> </td></tr><tr class="a2_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Obediencja awiniońska (1378-1423)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Jacques_de_Mantenay&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jacques de Mantenay (strona nie istnieje)">Jacques de Mantenay</a> (1385-1391)</li> <li><a href="/wiki/Jean_de_Brogny" title="Jean de Brogny">Jean de Brogny</a> (1391-1408)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Jean_de_Costa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jean de Costa (strona nie istnieje)">Jean de Costa</a> (1408-1409)</i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Guigo_Flandrin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guigo Flandrin (strona nie istnieje)">Guigo Flandrin</a> (1409-1418)</i></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Po <a href="/wiki/Sob%C3%B3r_w_Pizie" title="Sobór w Pizie">Soborze w Pizie</a> (1409)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Jean_de_Brogny" title="Jean de Brogny">Jean de Brogny</a> (1409-1426) <ul><li><i><a href="/wiki/Jean_de_la_Rochetaill%C3%A9e" title="Jean de la Rochetaillée">Jean de la Rochetaillée</a> (regent Kancelarii 1421)</i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_de_Meez&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="François de Meez (strona nie istnieje)">François de Meez</a> (regent Kancelarii 1422)</i></li></ul></li> <li><i>François de Meez (1426-1428)</i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Gerard_Faidit&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gerard Faidit (strona nie istnieje)">Gerard Faidit</a> (1428-1431)</i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Blasius_Molino&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Blasius Molino (strona nie istnieje)">Blasius Molino</a> (1431)</i></li> <li>Jean de la Rochetaillée (1431-1437) <ul><li><i>Blasius Molino (1432-1435)</i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Francesco_Condulmer" title="Francesco Condulmer">Francesco Condulmer</a> (1437-1453) <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Cristoforo_di_San_Marcello&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cristoforo di San Marcello (strona nie istnieje)">Cristoforo di San Marcello</a> (1444)</i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Onofrio_Francesco&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Onofrio Francesco (strona nie istnieje)">Onofrio Francesco</a> (1444-1446)</i></li></ul></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Berardo_Eroli&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Berardo Eroli (strona nie istnieje)">Berardo Eroli</a> (1453-1455)</i></li> <li><i><a href="/wiki/Juan_de_Mella" title="Juan de Mella">Juan de Mella</a> (1455-1457)</i></li> <li><a href="/wiki/Aleksander_VI" title="Aleksander VI">Rodrigo de Borja y Borja</a> (1457-1492)</li> <li><a href="/wiki/Ascanio_Sforza" title="Ascanio Sforza">Ascanio Maria Sforza Visconti</a> (1492-1505) <ul><li><a href="/wiki/Juan_de_Borja_(1446%E2%80%931503)" title="Juan de Borja (1446–1503)">Juan de Borja</a> (1500-1503)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Galeotto_Franciotti_della_Rovere" title="Galeotto Franciotti della Rovere">Galeotto Franciotti della Rovere</a> (1505-1508)</li> <li><a href="/wiki/Sisto_Gara_della_Rovere" title="Sisto Gara della Rovere">Sisto Gara della Rovere</a> (1508-1517)</li> <li><a href="/wiki/Klemens_VII_(papie%C5%BC)" title="Klemens VII (papież)">Giulio de’ Medici</a> (1517-1523)</li> <li><a href="/wiki/Pompeo_Colonna" title="Pompeo Colonna">Pompeo Colonna</a> (1524-1532) <ul><li><a href="/wiki/Francesco_Armellini_Pantalassi_de%E2%80%99_Medici" title="Francesco Armellini Pantalassi de’ Medici">Francesco Armellini Pantalassi de’ Medici</a> (1526-1527)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Hipolit_Medyceusz" title="Hipolit Medyceusz">Ippolito de’ Medici</a> (1532-1535)</li> <li><a href="/wiki/Alessandro_Farnese_(1520%E2%80%931589)" title="Alessandro Farnese (1520–1589)">Alessandro Farnese</a> (1535-1589)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Alessandro Peretti de Montalto</a> (1589-1623)</li> <li><a href="/wiki/Ludovico_Ludovisi" title="Ludovico Ludovisi">Ludovico Ludovisi</a> (1623-1632)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Barberini_(1597%E2%80%931679)" title="Francesco Barberini (1597–1679)">Francesco Barberini</a> (1632-1679)</li> <li><a href="/wiki/Pietro_Ottoboni" title="Pietro Ottoboni">Pietro Ottoboni</a> (1689-1740)</li> <li><a href="/wiki/Tommaso_Ruffo" title="Tommaso Ruffo">Tommaso Ruffo</a> (1740-1753)</li> <li><a href="/wiki/Girolamo_Colonna_di_Sciarra" title="Girolamo Colonna di Sciarra">Girolamo Colonna di Sciarra</a> (1753-1756)</li> <li><a href="/wiki/Alberico_Archinto" title="Alberico Archinto">Alberico Archinto</a> (1756-1758)</li> <li><a href="/wiki/Carlo_Rezzonico" title="Carlo Rezzonico">Carlo Rezzonico</a> (1758-1763)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_Benedykt_Stuart" title="Henryk Benedykt Stuart">Henryk Benedykt Stuart</a> (1763-1807)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Carafa" title="Francesco Carafa">Francesco Carafa di Traetto</a> (1807-1818)</li> <li><a href="/wiki/Giulio_Maria_della_Somaglia" title="Giulio Maria della Somaglia">Giulio Maria della Somaglia</a> (1818-1830)</li> <li><a href="/wiki/Tommaso_Arezzo" title="Tommaso Arezzo">Tommaso Arezzo</a> (1830-1833)</li> <li><a href="/wiki/Carlo_Odescalchi" title="Carlo Odescalchi">Carlo Odescalchi</a> (1833-1834)</li> <li><a href="/wiki/Carlo_Maria_Pedicini" title="Carlo Maria Pedicini">Carlo Maria Pedicini</a> (1834-1843)</li> <li><a href="/wiki/Tommaso_Bernetti" title="Tommaso Bernetti">Tommaso Bernetti</a> (1844-1852)</li> <li><a href="/wiki/Luigi_Amat_di_San_Filippo_e_Sorso" title="Luigi Amat di San Filippo e Sorso">Luigi Amat di San Filippo e Sorso</a> (1852-1878)</li> <li><a href="/wiki/Antonio_Saverio_De_Luca" title="Antonio Saverio De Luca">Antonio Saverio De Luca</a> (1878-1883)</li> <li><a href="/wiki/Teodolfo_Mertel" title="Teodolfo Mertel">Teodolfo Mertel</a> (1884-1899)</li> <li><a href="/wiki/Lucido_Maria_Parocchi" title="Lucido Maria Parocchi">Lucido Maria Parocchi</a> (1899-1903)</li> <li><a href="/wiki/Antonio_Agliardi" title="Antonio Agliardi">Antonio Agliardi</a> (1903-1908)</li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Kardynałowie kanclerze 1908-1973</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Antonio_Agliardi" title="Antonio Agliardi">Antonio Agliardi</a> (1908-1915)</li> <li><a href="/wiki/Ottavio_Cagiano_de_Azevedo" title="Ottavio Cagiano de Azevedo">Ottavio Cagiano de Azevedo</a> (1915-1927)</li> <li><a href="/wiki/Andreas_Fr%C3%BChwirth" title="Andreas Frühwirth">Andreas Frühwirth</a> (1927-1933)</li> <li><a href="/wiki/Tommaso_Pio_Boggiani" title="Tommaso Pio Boggiani">Tommaso Pio Boggiani</a> (1933-1942)</li> <li><a href="/wiki/Celso_Costantini" title="Celso Costantini">Celso Costantini</a> (1954-1958)</li> <li><a href="/wiki/Santiago_Copello" title="Santiago Copello">Santiago Luis Copello</a> (1959-1967)</li> <li><a href="/wiki/Luigi_Traglia" title="Luigi Traglia">Luigi Traglia</a> (1968-1973)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-p"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a>&#160;(<span class="description">osoba</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121360476">0000000121360476</a></span></li><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/62291064">62291064</a></span></li><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Union_List_of_Artist_Names" class="extiw" title="en:Union List of Artist Names">ULAN</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500354026">500354026</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n97011414">n97011414</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/116078634">116078634</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/148540562">148540562</a></span></li><li><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Servizio_bibliotecario_nazionale" class="extiw" title="it:Servizio bibliotecario nazionale">SBN</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.sbn.it/af/RMLV244531">RMLV244531</a></span></li><li><a href="/wiki/Hiszpa%C5%84ska_Biblioteka_Narodowa" title="Hiszpańska Biblioteka Narodowa">BNE</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX5651714">XX5651714</a></span></li><li><a href="/wiki/Holenderska_Biblioteka_Narodowa" title="Holenderska Biblioteka Narodowa">NTA</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/doc/thes/p31463648X">31463648X</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_(Warszawa)" title="Biblioteka Narodowa (Warszawa)">PLWABN</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810629472405606">9810629472405606</a></span></li><li><a href="/wiki/NUKAT" title="NUKAT">NUKAT</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%202012073853">n2012073853</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007444175305171">987007444175305171</a></span></li><li><a href="/wiki/R%C3%A9pertoire_International_des_Sources_Musicales" title="Répertoire International des Sources Musicales">RISM</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rism.online/people/7970">people/7970</a></span></li></ul></div></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;oldid=74282407">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;oldid=74282407</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Kardyna%C5%82owie_protektorzy_Polski" title="Kategoria:Kardynałowie protektorzy Polski">Kardynałowie protektorzy Polski</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:W%C5%82oscy_kardyna%C5%82owie" title="Kategoria:Włoscy kardynałowie">Włoscy kardynałowie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1571" title="Kategoria:Urodzeni w 1571">Urodzeni w 1571</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zmarli_w_1623" title="Kategoria:Zmarli w 1623">Zmarli w 1623</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Sekretarze_stanu_Stolicy_Apostolskiej" title="Kategoria:Sekretarze stanu Stolicy Apostolskiej">Sekretarze stanu Stolicy Apostolskiej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Kardyna%C5%82owie_z_nominacji_Sykstusa_V" title="Kategoria:Kardynałowie z nominacji Sykstusa V">Kardynałowie z nominacji Sykstusa V</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 16 lip 2024, 14:05.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Alessandro_Peretti_de_Montalto&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-tl5w6","wgBackendResponseTime":131,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.372","walltime":"0.575","ppvisitednodes":{"value":2040,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":95981,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6988,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":30263,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 364.066 1 -total"," 37.86% 137.841 1 Szablon:Duchowny_infobox"," 30.28% 110.229 6 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 27.66% 100.708 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 27.59% 100.449 1 Szablon:Protoprezbiterzy_Kolegium_Kardynalskiego"," 9.22% 33.570 4 Szablon:Infobox_projekt"," 8.66% 31.534 3 Szablon:Infobox_tytuł"," 8.48% 30.884 4 Szablon:Pierwszy_niepusty"," 6.33% 23.040 24 Szablon:Infobox_wiersz_dodaj"," 4.06% 14.764 15 Szablon:Infobox_wiersz"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.196","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2838985,"limit":52428800},"limitreport-logs":"\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\nJednostka nie zawiera poszukiwanej właściwości 'P910'\n\n== selectProperty ==\nrank = \"najlepsza\"\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = nil\nJednostka nie zawiera poszukiwanej właściwości 'P856'\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-kxdd2","timestamp":"20241125115227","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Alessandro Peretti de Montalto","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Alessandro_Peretti_de_Montalto","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q82659","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q82659","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-06-01T14:22:13Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/22\/ALEXANDER_PERETTUS.JPG","headline":"w\u0142oski duchowny katolicki, kardyna\u0142"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10