Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

<!DOCTYPE html> <html lang="es"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <title> Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA) </title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/diccionario/dist/css/bootstrap.min.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/diccionario/css/style.css"/>   <script type="text/javascript" src="/diccionario/assets/js/jquery.js"></script> <script type="text/javascript" src="/diccionario/dist/js/bootstrap.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/diccionario/js/functions.js?v=2"></script> <script type="text/javascript" src="https://trafico.prensaiberica.es/cmp/min/prensaiberica-es.js"></script> <script> if (typeof window.adm_config === 'undefined') { window.adm_config = { "adUnit" : "lne/adunit" }; } </script> <script type="text/javascript" src="https://trafico.prensaiberica.es/adm/min/prensaiberica.js" async></script> </head> <body>  <script type="text/javascript"> var utag_data = { "site":"lne", "epi_tipo_agrupacion":"nucleo", "epi_visualizacion":"web-clasica", "epi_ambito":"editorial", "epi_categoria":"mas", "epi_seccion_padre":"mas-diccionario-llingua", "epi_seccion":"mas-diccionario-llingua", "epi_tipo":"mas-diccionario-llingua" }; </script>   <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-K3F8ZWT');</script>  <div id="cabecera"><div class="container"><img src="/diccionario/images/cabecera.png" alt=""/></div></div> <div class="navbar navbar-default navbar-static-top" role="navigation"> <div class="container"> <div class="navbar-header"> <button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target=".navbar-collapse"> <span class="sr-only">Navegación</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <a href="/diccionario/" class="navbar-brand">Portada</a> </div> <div class="collapse navbar-collapse"> <ul class="nav navbar-nav"> <li><a href="/diccionario/p/introduccion">Introducción</a></li> <li><a href="/diccionario/p/materiales">Materiales</a></li> <li><a href="/diccionario/p/estructura">Estructura</a></li> <li><a href="/diccionario/p/ortografia">Ortografía</a></li> <li><a href="/diccionario/p/signos">Signos</a></li> <li><a href="/diccionario/p/fuentes">Fuentes</a></li> <li><a href="/diccionario/p/agradecimientos">Agradecimientos</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div class="jumbotron"> <div class="container"> <h1>Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)</h1> <div class="row"> <form role="form" method="get" action="/diccionario/buscador" id="buscador"> <div class="col-md-6 col-md-offset-3"> <div class="input-group input-group-lg"> <input type="text" class="form-control" name="q" value="" placeholder="Término" autofocus/> <span class="input-group-btn"> <button class="btn btn-default" type="submit">Buscar</button> </span> </div> <div class="pull-left"> <a href="#" id="busqueda-avanzada">Búsqueda avanzada <span class="caret"></span></a> </div> <span class="pull-right aclaracion">(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.</span> </div> <div class="avanzado col-md-6 col-md-offset-3"> <div class="panel panel-default buscador-avanzado" style="display: none"> <div class="panel-body"> <div class="radio"> <label> <input type="radio" class="opciones" name="buscador" value="cadena" /> Buscar por cadena de caracteres </label> </div> <div class="radio"> <label> <input type="radio" class="opciones" name="buscador" value="definicion" /> Buscar dentro de la definición </label> </div> <div class="radio"> <label> <input type="radio" class="opciones" name="buscador" value="variantes" /> Buscar dentro de variantes </label> </div> <div class="radio"> <label> <input type="radio" class="opciones" name="buscador" value="frases" /> Buscar dentro de frases hechas y refranes </label> </div> <div class="radio"> <label> <input type="radio" class="opciones" name="buscador" value="documentacion" /> Buscar dentro de documentación literaria </label> </div> </div> </div> </div> </form> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="row destacado-dia"> <div class="col-md-6"> <blockquote> <p>El que con llobos anda a aullar s’enseña </p> <small><cite title="Fabriciano"><abbr class="fuente LC" title="Luciano Castañón">LC</abbr>.</cite></small> </blockquote> <p><a href="/diccionario/palabra/24889" class="btn btn-default" role="button">enseñar »</a></p> </div> <div class="col-md-6"> <p class="termino"><strong>travesáu, ada, ao</strong></p> <p class="variantes"><+travesóu [<abbr class="lugar Llg" title="Llangréu" data-lat="43.3081128" data-lng="-5.6960562">y Llg</abbr>.]. altravesáu [<abbr class="lugar Tb" title="Teberga" data-lat="43.160114" data-lng="-6.100159">y Tb</abbr>. <abbr class="lugar Sm" title="Somiedu" data-lat="43.110007" data-lng="-6.252079">Sm</abbr>.]. atravesáu [<abbr class="lugar Tb" title="Teberga" data-lat="43.160114" data-lng="-6.100159">y Tb</abbr>. <abbr class="lugar PSil" title="Palacios del Sil" data-lat="42.8759872" data-lng="-6.4336963">PSil</abbr>.]. ></p> <p><a href="/diccionario/palabra/72598" class="btn btn-default" role="button">travesáu, ada, ao »</a></p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-6"> <p>Adaptación a Internet del <b>Diccionario General de la Lengua Asturiana</b> de Xosé Lluis García Arias, espublizáu por Editorial Prensa Asturiana ente'l 01/03/02 y el 19/02/04. Esti diccionariu tien dos opciones de busca:<br/><br/> 1- Busca d'un términu:<br/> Introduza nel buscador la palabra que quier buscar y escueya la opción <i>Buscar términu</i> p'alcontrar la so definición nel diccionariu.<br/><br/> 2- Busca dientro de la definición:<br/> Introduza nel buscador la palabra que quier buscar y escueya la opción <i>Buscar dientro de la definición</i> p'alcontrar toles entraes nes qu'apaez la palabra nel diccionariu.<br/> Si ta interesáu na <b>edición impresa del diccionariu</b> o alcuentra fallos na ferramienta que ponemos a la so disposición na rede pue ponese en comunicación con nós pente medies de la dirección de corréu pam@lne.es<br/> Nes sos busques ha amestar <i>tildes y otros caracteres como dieresis o ñ</i>. Pa buscar una palabra con <i>"che vaqueira"</i> o con <i>"h aspirada"</i> tien d'emplegar los caracteres l.l y h.<br/> Si quier buscar un sustantivu <i>femenín</i> o un axetivu <i>femenín o neutru</i> tien d'escribir la forma <i>masculina</i>.<br/> </p> </div> <div class="col-md-6"> Adaptación a Internet del <b>Diccionario General de la Lengua Asturiana</b> de Xosé Lluis García Arias, publicado por Editorial Prensa Asturiana entre el 01/03/02 y el 19/02/04.<br/><br/> 1- Busca de un término:<br/> Escriba en el buscador la palabra que desea buscar y seleccione la opción <i>Buscar término</i> para encontrar su definición en el diccionario.<br/><br/> 2- Busca dentro de la definición:<br/> Escriba en el buscador la palabra que desea buscar y seleccione la opción <i>Buscar dentro de la definición</i> para encontrar todos las entradas en las que la aparece la palabra en el diccionario.<br/> Si está interesado en la <b>edición impresa del diccionario</b> o encuentra fallos en la herramienta que ponemos a su disposición en la red puede ponerse en comunicación con nosotros a través de la dirección de correo pam@lne.es<br/> En sus búsquedas debe incluir <i>tildes y otros caracteres como dieresis o ñ</i>. Para buscar la <i>"che vaqueira"</i> y la <i>"h aspirada"</i> debe utlizar el caracter l.l y h. respectivamente.<br/> Si desea buscar un sustantivo <i>femenino</i> o un adjetivo <i>femenino o neutro</i> debe escribir la forma <i>masculina</i>. </p> </div> </div> </div> <footer> <div class="container"> <p>© 2025 <strong> DICCIONARIO GENERAL DE LA LENGUA ASTURIANA</strong></p> <p>Xose Lluis García Arias</p> <p>© Editorial Prensa Asturiana</p> <p>Cola ayuda de la Conseyería d’Educación, Cultura y Deporte del Principáu d’Asturies</p> <p class="avisos_legales text-center small"> <a href="https://micuenta.lne.es/protecciondatos?gdprTipo=3" title="Aviso Legal" target="_blank" rel="nofollow">Aviso Legal</a> <span class="separador"> | </span> <a href="https://www.lne.es/politica-privacidad/" title="Política de privacidad y cookies" target="_blank">Política de privacidad y cookies</a> <span class="separador"> | </span> <a href="javascript:Didomi.preferences.show();" title="Preferencias de privacidad">Preferencias de privacidad</a> </p> </div> </footer> </body> </html>

CINXE.COM

Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)