CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="shn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>မိူင်းၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ - ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )shnwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ","ၾႅပ်ႇဝႃႇရီႇ","မၢတ်ႉၶျ်","ဢေႇပရႄႇ","မေႇ","ၸုၼ်ႇ","ၸူႇလၢႆႇ","ဢေႃးၵၢတ်ႉ","သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ","ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ","ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ","တီႇသႅမ်ႇပႃႇ"],"wgRequestId":"3f30d105-1a87-438e-9ded-7ae40b1d1eaa","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"မိူင်းၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ","wgTitle":"မိူင်းၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ","wgCurRevisionId":62244,"wgRevisionId":62244,"wgArticleId":17480,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles with French-language sources (fr)","ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းၸႂ်ႉဝႆႉ လိင်ႉၶ် ISBN", "လိၵ်ႈႁွမ်တွမ် ၸိူဝ်းဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ လိၵ်ႈ ၽႃႇသႃႇ - Ngazidja Comorian","လိၵ်ႈႁွမ်တွမ် ၸိူဝ်းဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ လိၵ်ႈ ၽႃႇသႃႇ - French","လိၵ်ႈႁွမ်တွမ် ၸိူဝ်းဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ လိၵ်ႈ ၽႃႇသႃႇ - Arabic"],"wgPageViewLanguage":"shn","wgPageContentLanguage":"shn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"မိူင်းၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ","wgRelevantArticleId":17480,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"shn","pageLanguageDir":"ltr", "pageVariantFallbacks":"shn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q970","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.extra-toolbar-buttons","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=shn&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=shn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=shn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/1200px-Flag_of_the_Comoros.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="720"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/800px-Flag_of_the_Comoros.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/640px-Flag_of_the_Comoros.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="384"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="မိူင်းၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ - ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//shn.m.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="မႄးထတ်း" href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး (shn)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//shn.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.shn"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ၾိတ်ႉဢတွမ်ႊ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး ဢၼ်" href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9C%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9C%E1%81%A2%E1%82%86%E1%82%88%E1%80%99%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%87&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-မိူင်းၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ rootpage-မိူင်းၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="မႄးၼူး ပိူင်လူင်" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">မႄးၼူး ပိူင်လူင်</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">မႄးၼူး ပိူင်လူင်</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">သိူင်ႇ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ၼႄတၢင်း </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%81%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88" title="ၶဝ်ႈလႄႇ ၼႃႈႁူဝ်ႁႅၵ်ႈ [z]" accesskey="z"><span>ၼႃႈႁူဝ်ႁႅၵ်ႈ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%BD%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8:%E1%81%BD%E1%80%BD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87_%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9D%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8" title="လိူင်ႈၶူင်းၵၢၼ်၊ သူႁဵတ်းသင်လႆႈ လႄႈ တေႁႃလႆႈၵႃႈလႂ်"><span>ၵိူၼ်ႇတူ တူင်ႇဝိူင်း</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%BD%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8:%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%81%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%81%A2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9A%E1%81%A2%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%9D%E1%80%BA" title="သွၵ်ႈႁႃ လွၼ်ႉၶၢဝ်ႇ ပိုၼ်ႉလင်တွၼ်ႈတႃႇ လွင်ႈႁဵတ်းသၢင်ႈယၢမ်းလဵဝ်ၼႆႉ"><span>ၵၢၼ်ႁဵတ်းယၢမ်းလဵဝ်</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9C%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9C%E1%81%A2%E1%82%86%E1%82%88%E1%80%99%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%87" title="သဵၼ်ႈမၢႆမူၼ်ႉမႄးၼႂ်းဝီႇၶီႇ ဢၼ်ပႆႇႁိုင် [r]" accesskey="r"><span>လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈလႃႈသုတ်း</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%81%B5%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9E%E1%81%A2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%90%E1%80%B1%E1%82%83%E1%82%87" title="ပိုတ်ႇၼႃႈလိၵ်ႈသၢင်ႇထုၵ်ႇဝႃႈ [x]" accesskey="x"><span>ၼႃႈလိၵ်ႈ ရၼ်ႇတမ်ႇ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="ဢွင်ႈတီႈ တႃႇသွၵ်ႈႁႃ"><span>ၸွႆႈထႅမ်</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%81%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-shn.svg" style="width: 7.5em; height: 1.6875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-shn.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%80%9E%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88%E1%82%81%E1%82%83" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ၶူၼ်ႉႁႃ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ၶူၼ်ႉႁႃ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ၶူၼ်ႉႁႃ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး" aria-label="ၶူၼ်ႉႁႃ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး" autocapitalize="sentences" title="ၶူၼ်ႉႁႃ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:သွၵ်ႈႁႃ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ၶူၼ်ႉႁႃ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ၶိူင်ႈသုၼ်ႇလဵဝ်"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=en" class=""><span>လူႇတၢၼ်း</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%81%B5%E1%80%B1%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%A2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%A2%E1%81%B6%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%89&returnto=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88" title="ၸဝ်ႈၵဝ်ႇထုၵ်ႇပၼ်ႁႅင်း တွၼ်ႈတႃႇၵေႃႇသၢင်ႈ ဢၶွင်ႉလႄႈ လွၵ်ႉၶဝ်ႈ။ ႁူမ်ႈဝႃႈၼၼ်သေတႃႉ ဢမ်ႇၸႂ်ႈဝႃႈ ဢမ်ႇႁဵတ်းဢမ်ႇလႆႈၼင်ႇၵဝ်ႇ။" class=""><span>ၵေႃႇသၢင်ႈဢၶွင်ႉ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%A2%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%BD%E1%80%B0%E1%82%88%E1%81%B8%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8&returnto=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88" title="ဢမ်ႇလွၵ်ႉဢိၼ်ႇၵေႃႈမူၼ်ႉမႄးလႆႈ ၵူၺ်း တိုၵ်းသူၼ်းႁႂ်ႈလွၵ်ႉဢိၼ်ႇ [o]" accesskey="o" class=""><span>လွၵ်ႉၶဝ်ႈ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ၶိူင်ႈသုၼ်ႇလဵဝ်" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ၶိူင်ႈသုၼ်ႇလဵဝ်</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=en"><span>လူႇတၢၼ်း</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%81%B5%E1%80%B1%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%81%A2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%A2%E1%81%B6%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%89&returnto=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88" title="ၸဝ်ႈၵဝ်ႇထုၵ်ႇပၼ်ႁႅင်း တွၼ်ႈတႃႇၵေႃႇသၢင်ႈ ဢၶွင်ႉလႄႈ လွၵ်ႉၶဝ်ႈ။ ႁူမ်ႈဝႃႈၼၼ်သေတႃႉ ဢမ်ႇၸႂ်ႈဝႃႈ ဢမ်ႇႁဵတ်းဢမ်ႇလႆႈၼင်ႇၵဝ်ႇ။"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ၵေႃႇသၢင်ႈဢၶွင်ႉ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%A2%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%BD%E1%80%B0%E1%82%88%E1%81%B8%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8&returnto=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88" title="ဢမ်ႇလွၵ်ႉဢိၼ်ႇၵေႃႈမူၼ်ႉမႄးလႆႈ ၵူၺ်း တိုၵ်းသူၼ်းႁႂ်ႈလွၵ်ႉဢိၼ်ႇ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>လွၵ်ႉၶဝ်ႈ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%B8%E1%80%BD%E1%82%86%E1%82%88%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%A2%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%B5%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%81%B5%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%81%B6%E1%82%83%E1%82%88" title="လွင်ႈဢုပ်ႇဢူဝ်း ၵပ်းၵၢႆႇလွင်ႈမႄးထတ်း ၵႃႈတီႈ ႁဵင်းလိၵ်ႈဢၢႆႇၽီႇဢၼ်ၼႆႉ [n]" accesskey="n"><span>ဢုပ်ႇ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="လမ်းၼႂ်း" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">လမ်းၼႂ်း</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">သိူင်ႇ</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">မိူဝ်ႈတႄႇမၼ်း</div> </a> </li> <li id="toc-မၢႆတွင်း" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#မၢႆတွင်း"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>မၢႆတွင်း</span> </div> </a> <ul id="toc-မၢႆတွင်း-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ၽိုၼ်ဢိင်" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ၽိုၼ်ဢိင်"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>ၽိုၼ်ဢိင်</span> </div> </a> <ul id="toc-ၽိုၼ်ဢိင်-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="လမ်းၼႂ်း" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">မိူင်းၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 234 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-234" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">234 ၽႃႇသႃႇ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Комор – Abkhazian" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Комор" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkhazian" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Comore-eilande" title="Comore-eilande – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Comore-eilande" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Komoren" title="Komoren – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Komoren" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AE%E1%88%9E%E1%88%AE%E1%88%B5" title="ኮሞሮስ – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ኮሞሮስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Comoras" title="Comoras – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Comoras" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Comorosrice" title="Comorosrice – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Comorosrice" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – Obolo" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Komoros" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="Obolo" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%9C" title="कोमोरोज – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="कोमोरोज" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%85%D8%B1" title="جزر القمر – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جزر القمر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%B1_%D9%84%D9%82%D9%88%D9%85%D9%88%D8%B1" title="جزر لقومور – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="جزر لقومور" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%85%D8%B1" title="جزر القمر – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جزر القمر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Comores" title="Comores – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Comores" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Komoria" title="Komoria – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Komoria" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Komor_adalar%C4%B1" title="Komor adaları – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Komor adaları" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%88%D8%B1_%D8%A2%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="کومور آدالاری – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="کومور آدالاری" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Комор – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Комор" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Komoro" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Komorn" title="Komorn – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Komorn" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Kuomor%C4%81" title="Kuomorā – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Kuomorā" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Komoros" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Каморскія Астравы – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Каморскія Астравы" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Каморскія астравы – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Каморскія астравы" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Komoro" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Коморски острови – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Коморски острови" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B8" title="कोमोरोस – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="कोमोरोस" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Comoros" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Komoro" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Komore_gun" title="Komore gun – Bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Komore gun" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="Bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%B8" title="কোমোরোস – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="কোমোরোস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%81%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B4%E0%BC%8D" title="ཁོ་མོ་རོ་སུ། – Tibetan" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཁོ་མོ་རོ་སུ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetan" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%B8" title="কোমোরোস – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="কোমোরোস" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Komorez" title="Komorez – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Komorez" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Komori" title="Komori – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Komori" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B9_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D1%83%D1%83%D0%B4" title="Коморой аралнууд – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Коморой аралнууд" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Comores" title="Comores – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Comores" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Komoras" title="Komoras – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Komoras" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Comoros" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B3%D3%80%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%88" title="Коморийн гӀайренаш – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Коморийн гӀайренаш" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Comoros" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%AA%E1%8E%BC%E1%8E%B3%E1%8F%8D" title="ᎪᎼᎳᏍ – Cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎪᎼᎳᏍ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="Cherokee" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%B1%DA%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%82%DB%95%D9%85%DB%95%D8%B1" title="دوورگەکانی قەمەر – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دوورگەکانی قەمەر" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Comori" title="Comori – Corsican" lang="co" hreflang="co" data-title="Comori" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsican" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Komorlar" title="Komorlar – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Komorlar" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Komory" title="Komory – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Komory" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80_%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%C4%95%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="Комор утравĕсем – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Комор утравĕсем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Y_Comoros" title="Y Comoros – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Y Comoros" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Comorerne" title="Comorerne – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Comorerne" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Comoros" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Komoren" title="Komoren – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Komoren" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Komoroy" title="Komoroy – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Komoroy" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Komory" title="Komory – Lower Sorbian" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Komory" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Lower Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B8" title="कोमोरोस – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="कोमोरोस" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%96%DE%AA%DE%92%DE%AA%DE%83%DE%AA%DE%A4%DE%A6%DE%89%DE%A6%DE%83%DE%AA" title="ޖުޒުރުޤަމަރު – Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޖުޒުރުޤަމަރު" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Ewe" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Comoros" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="Ewe" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%BF%CE%BC%CF%8C%CF%81%CE%B5%CF%82" title="Κομόρες – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Κομόρες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Comoros" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Komoroj" title="Komoroj – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Komoroj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Comoras" title="Comoras – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Comoras" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Komoorid" title="Komoorid – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Komoorid" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Komoreak" title="Komoreak – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Komoreak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Comoras" title="Comoras – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Comoras" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%88%D8%B1" title="کومور – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کومور" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Komoor" title="Komoor – Fula" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Komoor" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="Fula" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Komorit" title="Komorit – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Komorit" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Komooriq" title="Komooriq – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Komooriq" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Komoroyggjar" title="Komoroyggjar – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Komoroyggjar" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Comores_(pays)" title="Comores (pays) – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Comores (pays)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Comores_(payis)" title="Comores (payis) – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Comores (payis)" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Komooren" title="Komooren – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Komooren" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Komoaren" title="Komoaren – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Komoaren" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Aontas_Oile%C3%A1in_Chom%C3%B3ra" title="Aontas Oileáin Chomóra – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Aontas Oileáin Chomóra" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Komorlar" title="Komorlar – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Komorlar" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Komor" title="Komor – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Komor" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Na_h-Eileanan_Chomoro" title="Na h-Eileanan Chomoro – Scottish Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Na h-Eileanan Chomoro" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scottish Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Comores" title="Comores – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Comores" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Kom%C3%B3ra" title="Komóra – Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Komóra" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B8" title="कोमोरोस – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="कोमोरोस" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gpe mw-list-item"><a href="https://gpe.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Ghanaian Pidgin" lang="gpe" hreflang="gpe" data-title="Comoros" data-language-autonym="Ghanaian Pidgin" data-language-local-name="Ghanaian Pidgin" class="interlanguage-link-target"><span>Ghanaian Pidgin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Ny_h-Ellanyn_Comoro" title="Ny h-Ellanyn Comoro – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Ny h-Ellanyn Comoro" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Komoros" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Comoros" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%95" title="קומורו – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="קומורו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B8" title="कोमोरोस – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="कोमोरोस" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Comoros" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Komori" title="Komori – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Komori" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Komory" title="Komory – Upper Sorbian" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Komory" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Upper Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Kom%C3%B2" title="Komò – Haitian Creole" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Komò" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitian Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Comore-szigetek" title="Comore-szigetek – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Comore-szigetek" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%B4%D5%B8%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կոմորյան կղզիներ – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կոմորյան կղզիներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Comores" title="Comores – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Comores" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Komoro" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Comoros" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Comoros" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Komoros" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Komori" title="Komori – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Komori" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/K%C3%B3morur" title="Kómorur – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Kómorur" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Comore" title="Comore – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Comore" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%A2%E3%83%AD" title="コモロ – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="コモロ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Komoros" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Komoro" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%AB%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%98" title="კომორის კუნძულების კავშირი – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კომორის კუნძულების კავშირი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Qamar" title="Qamar – Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Qamar" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Komoro" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Komoro" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Comoros" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="Kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Коморлар – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Коморлар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%95%E0%B3%8A%E0%B2%AE%E0%B3%8A%E0%B2%B0%E0%B3%8A%E0%B2%B8%E0%B3%8D" title="ಕೊಮೊರೊಸ್ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಕೊಮೊರೊಸ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%BD%94%EB%AA%A8%EB%A1%9C" title="코모로 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="코모로" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Komor" title="Komor – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Komor" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Komorys" title="Komorys – Cornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Komorys" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%BE%D1%80" title="Коморлор – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Коморлор" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Insulae_Comorianae" title="Insulae Comorianae – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Insulae Comorianae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Komoras" title="Komoras – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Komoras" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Komoren" title="Komoren – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Komoren" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://lg.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Ganda" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Comoros" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="Ganda" class="interlanguage-link-target"><span>Luganda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Comore" title="Comore – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Comore" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Isoe_Comore" title="Isoe Comore – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Isoe Comore" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Comores" title="Comores – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Comores" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Cumor" title="Cumor – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Cumor" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Komori" title="Komori – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Komori" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%97%E0%BA%94%E0%BB%82%E0%BA%81%E0%BA%A1%E0%BB%8D%E0%BA%A3%E0%BA%BB%E0%BA%94" title="ປະເທດໂກມໍຣົດ – Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດໂກມໍຣົດ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Komorai" title="Komorai – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Komorai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Komoras" title="Komoras – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Komoras" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – Madurese" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Komoro" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="Madurese" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Komoro" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B5" title="Комортне – Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Комортне" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/K%C3%B4m%C3%B4ro" title="Kômôro – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Kômôro" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Komoro" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Komoro" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="Комори – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Комори" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="കൊമോറസ് – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="കൊമോറസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%81" title="Коморос – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Коморос" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%80%EA%AF%A3%EA%AF%83%EA%AF%A3%EA%AF%94%EA%AF%A3%EA%AF%81" title="ꯀꯣꯃꯣꯔꯣꯁ – Manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯀꯣꯃꯣꯔꯣꯁ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B8" title="कोमोरोस – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="कोमोरोस" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Comoros" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – Maltese" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Komoros" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltese" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Quemores" title="Quemores – Mirandese" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Quemores" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Mirandese" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ကိုမိုရိုနိုင်ငံ – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="ကိုမိုရိုနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%88%D8%B1" title="کومور – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="کومور" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Komoren" title="Komoren – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Komoren" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Komoren" title="Komoren – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Komoren" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B8" title="कोमोरोस – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="कोमोरोस" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B8" title="कोमोरोस – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="कोमोरोस" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Comoren_(land)" title="Comoren (land) – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Comoren (land)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Komorane" title="Komorane – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Komorane" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Komorene" title="Komorene – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Komorene" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Komoros" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Northern Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Comoros" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Northern Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Oolj%C3%A9%C3%A9%CA%BC_Biyaadi_K%C3%A9yah_Dah_Ndaa%CA%BCee%C5%82%C3%AD" title="Ooljééʼ Biyaadi Kéyah Dah Ndaaʼeełí – Navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Ooljééʼ Biyaadi Kéyah Dah Ndaaʼeełí" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="Navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Com%C3%B2ras" title="Comòras – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Comòras" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Komorat" title="Komorat – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Komorat" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Komoroos" title="Komoroos – Oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Komoroos" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="Oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%95%E0%AD%8B%E0%AC%AE%E0%AD%8B%E0%AC%B0%E0%AD%8B%E0%AC%B8" title="କୋମୋରୋସ – Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="କୋମୋରୋସ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%82%C3%A6" title="Комортæ – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Комортæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%8B%E0%A8%B8" title="ਕਾਮਾਰੋਸ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਕਾਮਾਰੋਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Komoras" title="Komoras – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Komoras" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Comores" title="Comores – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Comores" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B8" title="कोमोरोस – Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="कोमोरोस" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Komoros" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Komory" title="Komory – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Komory" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Com%C3%B2re" title="Comòre – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Comòre" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%85%D8%B1%DB%8C" title="اتحاد القمری – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="اتحاد القمری" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="کوموروس – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="کوموروس" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Comores" title="Comores – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Comores" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Kumurikuna" title="Kumurikuna – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Kumurikuna" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Comoras" title="Comoras – Romansh" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Comoras" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Romansh" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Comore" title="Comore – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Comore" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Comore" title="Comore – Aromanian" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Comore" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="Aromanian" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8B" title="Коморы – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Коморы" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Komore" title="Komore – Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Komore" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B8" title="कोमोरोस – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="कोमोरोस" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Комордар – Yakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Комордар" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A0%E1%B1%B3%E1%B1%A2%E1%B1%B3%E1%B1%A8%E1%B1%B3%E1%B1%A5" title="ᱠᱳᱢᱳᱨᱳᱥ – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱠᱳᱢᱳᱨᱳᱥ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Comoras" title="Comoras – Sardinian" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Comoras" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinian" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Comori" title="Comori – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Comori" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Comoros" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%AA%D9%88%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="ڪوموروس – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڪوموروس" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Komorat" title="Komorat – Northern Sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Komorat" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Northern Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6m%C3%B4ro" title="Kömôro – Sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Kömôro" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="Sango" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Komori" title="Komori – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Komori" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Tigzirin_n_Lqumu%E1%B9%9B" title="Tigzirin n Lqumuṛ – Tachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Tigzirin n Lqumuṛ" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="Tachelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%9A%E0%B7%9C%E0%B6%B8%E0%B6%BB%E0%B7%9C%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="කොමරොස් – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="කොමරොස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Comoros" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Komory" title="Komory – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Komory" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="اتحاد کوموروس – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="اتحاد کوموروس" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Komori" title="Komori – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Komori" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Samoan" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Comoros" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Samoan" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Komoreh" title="Komoreh – Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Komoreh" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Komori" title="Komori – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Komori" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Komoros" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Komoret" title="Komoret – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Komoret" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="Комори – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Комори" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/IKhomoro" title="IKhomoro – Swati" lang="ss" hreflang="ss" data-title="IKhomoro" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="Swati" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Southern Sotho" lang="st" hreflang="st" data-title="Comoros" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="Southern Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Komore" title="Komore – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Komore" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Komoro" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Komorerna" title="Komorerna – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Komorerna" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Komori" title="Komori – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Komori" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/K%C5%AFmory" title="Kůmory – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Kůmory" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B0%E0%AF%8B%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="கொமொரோசு – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கொமொரோசு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%95%E0%B1%8A%E0%B0%AE%E0%B1%8A%E0%B0%B0%E0%B1%8B%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="కొమొరోస్ – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="కొమొరోస్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%82%D1%82%D0%B8%D2%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8_%D2%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80" title="Иттиҳоди Қамар – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Иттиҳоди Қамар" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B9%82%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%AA" title="ประเทศคอโมโรส – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศคอโมโรส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Komor_Adalary" title="Komor Adalary – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Komor Adalary" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Comoros" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Komor_l%C9%99p%C9%99kon" title="Komor ləpəkon – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Komor ləpəkon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Komorlar" title="Komorlar – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Komorlar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Tsonga" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Comoros" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="Tsonga" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Коморлар – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Коморлар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Comoros" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="Tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Коморъёс – Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Коморъёс" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%88%D9%85%D9%88%D8%B1_%D8%A6%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%89%D8%B1%D9%89" title="كومور ئاراللىرى – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="كومور ئاراللىرى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Коморські Острови – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Коморські Острови" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%85%D8%B1%DB%8C" title="اتحاد القمری – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اتحاد القمری" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Komorlar" title="Komorlar – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Komorlar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Comore" title="Comore – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Comore" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Komoran_Sared" title="Komoran Sared – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Komoran Sared" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Comoros" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Comoorn" title="Comoorn – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Comoorn" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Komoru%C3%A4ns" title="Komoruäns – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Komoruäns" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Comoros" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Komoor" title="Komoor – Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Komoor" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%A7%91%E6%91%A9%E7%BE%85" title="科摩羅 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="科摩羅" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%AE%E1%83%A3" title="კომორიშ კოკეფიშ რსხუ – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="კომორიშ კოკეფიშ რსხუ" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%90%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%90%D7%A1" title="קאמאראס – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="קאמאראס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/K%C3%B2m%C3%B3r%C3%B2" title="Kòmórò – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Kòmórò" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Comoros" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Como%C3%B4r%27n" title="Comoôr'n – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Comoôr'n" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9C%E2%B5%89%E2%B4%B3%E2%B5%A3%E2%B5%89%E2%B5%94%E2%B5%89%E2%B5%8F_%E2%B5%8F_%E2%B5%A1%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B5%A2%E2%B5%93%E2%B5%94" title="ⵜⵉⴳⵣⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ – Standard Moroccan Tamazight" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵜⵉⴳⵣⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Standard Moroccan Tamazight" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%91%9B%E6%91%A9" title="葛摩 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="葛摩" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%91%9B%E6%91%A9" title="葛摩 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="葛摩" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Comoros" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%A7%91%E6%91%A9%E7%BE%85" title="科摩羅 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="科摩羅" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IsiKhomorosi" title="IsiKhomorosi – Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IsiKhomorosi" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q970#sitelinks-wikipedia" title="မႄးထတ်းႁဵင်းၵွင်ႉ ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်း" class="wbc-editpage">မႄးထတ်းႁဵင်းၵွင်ႉ</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ဢွင်ႈတီႈၸိုဝ်ႈ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88" title="တူၺ်းၼႃႈလိၵ်ႈလမ်းၼႂ်း [c]" accesskey="c"><span>ၼႃႈလိၵ်ႈ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A2%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%B5%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA:%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢုပ်ႇဢူဝ်းလွင်ႈပႃးဝႆႉၼႂ်းၼႃႈလိၵ်ႈ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ [t]" accesskey="t"><span>လွင်ႈဢုပ်ႇဢူဝ်း</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ၽႃႇသႃႇတႆး </span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="တူၺ်း"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88"><span>လူတူၺ်း</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&veaction=edit" title="မႄးထတ်း ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ [v]" accesskey="v"><span>မႄးထတ်း</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>မႄးထတ်းငဝ်ႈငႃႇ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&action=history" title="လွင်ႈၶူၼ်ႉၶႆႈဢၼ်ပူၼ်ႉမႃး တႃႇၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ [h]" accesskey="h"><span>တူၺ်းပိုၼ်း</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ၶိူင်ႈၵမ်ႉၵႅမ်" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ၶိူင်ႈၵမ်ႉၵႅမ်</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ၶိူင်ႈၵမ်ႉၵႅမ်</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">သိူင်ႇ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88"><span>လူတူၺ်း</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&veaction=edit" title="မႄးထတ်း ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ [v]" accesskey="v"><span>မႄးထတ်း</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>မႄးထတ်းငဝ်ႈငႃႇ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&action=history"><span>တူၺ်းပိုၼ်း</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ၵူႈလွင်ႈလွင်ႈ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%82%81%E1%80%B5%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9E%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AE%E1%82%88%E1%81%BC%E1%82%86%E1%82%88/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88" title="သဵၼ်ႈမၢႆ ၼႃႈလိၵ်ႈဝီႇၶီႇလိင်ႉတီႈၼႆႈ [j]" accesskey="j"><span>လိင်ႉၶ်တီႈၼႆႈ ပဵၼ်သင်</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9C%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9C%E1%81%A2%E1%82%86%E1%82%88%E1%80%99%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%B8%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9D%E1%82%86%E1%82%89/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88" rel="nofollow" title="ၵၢၼ်လႅၵ်ႈလၢႆႈၼႂ်းၼႃႈလိၵ်ႈ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉသေ လိင်ႉဝႆႉ [k]" accesskey="k"><span>လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈ ဢၼ်ၵဵဝ်ႇၵွင်ႉ</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=shn" title="လူတ်ႇၶိုၼ်ႈၾၢႆႇ [u]" accesskey="u"><span>လူတ်ႇၶိုၼ်ႈၾၢႆႇ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ပိုတ်ႇၼႄသဵၼ်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈ ၶိုၵ်ႉတွၼ်း [q]" accesskey="q"><span>ၼႃႈလိၵ်ႈ ၶိုၵ်ႉတွၼ်း</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&oldid=62244" title="ႁဵင်းၵွင်ႉမၼ်ႈၵိုမ်းတႃႇၸူး ၼႃႈလိၵ်ႈၶူၼ်ႉၶႆႈဢၼ်ၼႆႉ"><span>လိင်ႉၶ် မၼ်ႈၵိုမ်း</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&action=info" title="လွၼ်ႉၶၢဝ်ႇတၢင်ႇၸိူဝ်း ဢၼ်ၵပ်းၵၢႆႇလူၺ်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ"><span>လွၼ်ႉၶၢဝ်ႇၼႃႈလိၵ်ႈ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:CiteThisPage&page=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&id=62244&wpFormIdentifier=titleform" title="လွၼ်ႉၶၢဝ်ႇ လွင်ႈဝႃႈတေႁဵတ်းႁိုဝ် ဢိင်ၼိူဝ်ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ"><span>ဢိင်ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fshn.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2580%2599%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25B0%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%25B8%25E1%2581%25B6%25E1%2580%25B0%25E1%2580%259D%25E1%2580%25BA%25E1%2582%2587%25E1%2580%2599%25E1%2580%25B0%25E1%2580%259D%25E1%2580%25BA%25E1%2582%2587%25E1%2580%259B%25E1%2580%25B0%25E1%2580%2590%25E1%2580%25BA%25E1%2582%2588"><span>ဢဝ် URL ပွတ်း</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:QrCode&url=https%3A%2F%2Fshn.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2580%2599%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25B0%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%25B8%25E1%2581%25B6%25E1%2580%25B0%25E1%2580%259D%25E1%2580%25BA%25E1%2582%2587%25E1%2580%2599%25E1%2580%25B0%25E1%2580%259D%25E1%2580%25BA%25E1%2582%2587%25E1%2580%259B%25E1%2580%25B0%25E1%2580%2590%25E1%2580%25BA%25E1%2582%2588"><span>လူတ်ႇလူင်း ၶူတ်ႉ QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ၽိမ်းဢွၵ်ႇ/သူင်ႇဢွၵ်ႇ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:Book&bookcmd=book_creator&referer=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88"><span>သၢင်ႈပပ်ႉ</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:DownloadAsPdf&page=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&action=show-download-screen"><span>လူတ်ႇလူင်း ၼင်ႇ PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&printable=yes" title="ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ မၼ်းပဵၼ်ပိူဝ်းသျိၼ်း ဢၼ်ဢိတ်ႇဢွၵ်ႇလႆႈ [p]" accesskey="p"><span>ဝႃးသျိၼ်းဢၼ်ၽိမ်းဢွၵ်ႇလႆႈ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> တီႈၼႂ်းၼႃႈၵၢၼ်တၢင်ႇဢၼ် </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Komori" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q970" title="ၵွင်ႉၸူး လၢႆးၵၢၼ် ယွင်ၶေႃႈမုၼ်း ဢၼ်သၢၼ်ၵၼ်ဝႆႉ [g]" accesskey="g"><span>လၢႆးၵၢၼ် Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">သိူင်ႇ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">လုၵ်ႉတီႈ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး ဢၼ်လွတ်ႈလႅဝ်းထၢင်ႇႁၢင်ႈ ၼၼ်ႉမႃး</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="shn" dir="ltr"><table class="infobox geography vcard" style="width:22em;font-size:88%;"><tbody><tr><th colspan="2" class="adr" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;padding:0.25em 0.33em 0.33em;line-height:1.2em;font-size:1.25em;"><span class="fn org country-name">မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ</span><br /><div style="padding-top:0.25em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r57804">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"><ul><li><span title="Ngazidja Comorian-language text"><i lang="zdj">Udzima wa Komori</i></span>  <span class="languageicon" style="font-size:85%;font-weight:normal;">(<a href="/w/index.php?title=Ngazidja_Comorian_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Ngazidja Comorian language ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Ngazidja Comorian</a>)</span></li><li><span title="French-language text"><i lang="fr">Union des Comores</i></span>  <span class="languageicon" style="font-size:85%;font-weight:normal;">(<a href="/w/index.php?title=French_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ French language ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">French</a>)</span></li><li><span title="Arabic-language text"><span lang="ar" dir="rtl">جمهورية القمر المتحدة</span></span>  <span class="languageicon" style="font-size:85%;font-weight:normal;">(<a href="/w/index.php?title=Arabic_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Arabic language ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Arabic</a>)</span></li><li><i><span title="DIN 31635 Arabic (Arabic language) transliteration"><i lang="ar-Latn">Jamhuriyat al-Qumur al-Mutaḥida</i></span></i></li></ul></div></div></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align:center;padding:0.5em 0;"> <table class="maptable" style="width:100%"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle;width:58%;text-align:center;"><div><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%81%BE%E1%81%A2%E1%82%86%E1%82%87:Flag_of_the_Comoros.svg" class="mw-file-description" title="ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ"><img alt="ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/125px-Flag_of_the_Comoros.svg.png" decoding="async" width="125" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/188px-Flag_of_the_Comoros.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/250px-Flag_of_the_Comoros.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></div><div></div></td> <td style="vertical-align:middle;width:auto;text-align:center;"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%81%BE%E1%81%A2%E1%82%86%E1%82%87:Seal_of_the_Comoros.svg" class="mw-file-description" title="ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ"><img alt="ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Seal_of_the_Comoros.svg/85px-Seal_of_the_Comoros.svg.png" decoding="async" width="85" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Seal_of_the_Comoros.svg/128px-Seal_of_the_Comoros.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Seal_of_the_Comoros.svg/170px-Seal_of_the_Comoros.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="699" /></a></span></div></td> </tr><tr> <td style="font-size:85%; text-align:center;"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88" class="mw-redirect" title="ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ">ၸွမ်ပိဝ်</a></td> <td style="font-size:85%; text-align:center;"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88" class="mw-redirect" title="ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ"> မိၵ်ႈမၢႆ</a></td> </tr> </tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <div style="line-height:1.2em;"><b>ၶေႃႈၶၼ်ပၢၵ်ႇ: </b><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r57804"><div class="plainlist"><ul><li><span title="French-language text"><span lang="fr" style="font-style: normal;">"Unité – Solidarité – Développement"</span></span> <span class="languageicon" style="font-size:85%;font-weight:normal;">(<a href="/w/index.php?title=French_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ French language ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">French</a>)</span></li><li><span title="Arabic-language text"><span lang="ar" dir="rtl" style="font-style: normal;">وحدة، تضامن، تنمية</span></span> <span class="languageicon" style="font-size:85%;font-weight:normal;">(<a href="/w/index.php?title=Arabic_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Arabic language ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Arabic</a>)</span></li><li>"Unity – Solidarity – Development"</li></ul></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="anthem" style="text-align:center"> <div style="line-height:1.2em;"><b>ၵႂၢမ်းၸိုင်ႈမိူင်း: </b><i><a href="/w/index.php?title=Udzima_wa_ya_Masiwa&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Udzima wa ya Masiwa ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Udzima wa ya Masiwa</a></i><span class="nowrap">  </span>(Comorian)<br /><i>The Unity of the Great Islands</i><div style="padding-top:0.5em;"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="97" data-mwtitle="National_anthem_of_the_Comoros,_performed_by_the_U.S._Navy_Band.oga" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/National_anthem_of_the_Comoros%2C_performed_by_the_U.S._Navy_Band.oga" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/National_anthem_of_the_Comoros%2C_performed_by_the_U.S._Navy_Band.oga/National_anthem_of_the_Comoros%2C_performed_by_the_U.S._Navy_Band.oga.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ANational_anthem_of_the_Comoros%2C_performed_by_the_U.S._Navy_Band.oga&lang=ar&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ar" label="العربية ‪(ar)‬" data-dir="rtl" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ANational_anthem_of_the_Comoros%2C_performed_by_the_U.S._Navy_Band.oga&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ANational_anthem_of_the_Comoros%2C_performed_by_the_U.S._Navy_Band.oga&lang=fr&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="fr" label="français ‪(fr)‬" data-dir="ltr" /></audio></span><figcaption></figcaption></figure></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%E1%81%BE%E1%81%A2%E1%82%86%E1%82%87:Comoros_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description" title="Location of the Comoros (circled)"><img alt="Location of the Comoros (circled)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Comoros_%28orthographic_projection%29.svg/250px-Comoros_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Comoros_%28orthographic_projection%29.svg/375px-Comoros_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Comoros_%28orthographic_projection%29.svg/500px-Comoros_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></a></span><div style="font-size:85%;position:relative;top:0.3em;">Location of the Comoros (circled)</div></td></tr><tr><th scope="row">ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ<br /><span style="font-weight:normal">လႄႈ ဝဵင်းယႂ်ႇသေပိူၼ်ႈ</span></th><td> <a href="/w/index.php?title=Moroni,_Comoros&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Moroni, Comoros ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Moroni</a><br /><span style="white-space:nowrap;font-size:85%;"><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&params=11.69_S_43.26_E_type:city"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">11°41′S</span> <span class="longitude">43°16′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">11.69°S 43.26°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">-11.69; 43.26</span></span></span></a></span></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်း ၸႂ်ႉၼႂ်းလုမ်း </th><td> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r20433">.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist ul,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist ol{padding-left:0}.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist li,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dt{margin-right:0}.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist li:after,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dd:after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dt:after{content:": "}.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dd:last-child:after,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dt:last-child:after,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dd dd:first-child:before,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dd dt:first-child:before,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dd li:first-child:before,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dt dd:first-child:before,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dt dt:first-child:before,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dt li:first-child:before,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist li dd:first-child:before,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist li dt:first-child:before,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist li li:first-child:before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dd dd:last-child:after,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dd dt:last-child:after,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dd li:last-child:after,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dt dd:last-child:after,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dt dt:last-child:after,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dt li:last-child:after,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist li dd:last-child:after,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist li dt:last-child:after,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist li li:last-child:after{content:") ";font-weight:normal}.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist ol>li:before{content:" "counter(listitem)" ";white-space:nowrap}.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child:before,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child:before,.mw-parser-output .mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child:before{content:" ("counter(listitem)" "}</style><div class="hlist"><ul><li><a href="/w/index.php?title=Comorian_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Comorian language ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Comorian</a></li><li><a href="/w/index.php?title=French_language&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ French language ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">French</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Arabic&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Arabic ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Arabic</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/%E1%81%B8%E1%81%A2%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ၸၢဝ်းၶိူဝ်း">ၸၢဝ်းၶိူဝ်း</a> <span style="font-weight:normal;">(2000)</span></th><td> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r57804"><div class="plainlist"><ul><li><a href="/w/index.php?title=Demographics_of_the_Comoros&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Demographics of the Comoros ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Comorians</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>မၢႆတွင်း 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 97.1%</li><li><a href="/w/index.php?title=Makua_people&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Makua people ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Makua</a> 1.6%</li><li><a href="/w/index.php?title=Demographics_of_the_Comoros&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Demographics of the Comoros ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Others</a> 1.3%</li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row">လွင်ႈၵိူဝ်းယမ်</th><td> 98% <a href="/w/index.php?title=Islam_in_the_Comoros&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Islam in the Comoros ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Sunni Islam</a> (Official) <br />2% <a href="/w/index.php?title=Christianity_in_the_Comoros&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Christianity in the Comoros ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Christianity</a></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/w/index.php?title=Demonym&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Demonym ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Demonym</a></th><td> Comorian</td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88" class="mw-redirect" title="ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ">လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ</a></th><td> <a href="/w/index.php?title=Federal_state&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Federal state ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Federal</a> <a href="/w/index.php?title=Presidential_system&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Presidential system ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">presidential</a> <a href="/w/index.php?title=Republic&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Republic ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">republic</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=President_of_the_Comoros&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ President of the Comoros ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">President</a></div></th><td> <a href="/w/index.php?title=Azali_Assoumani&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Azali Assoumani ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Azali Assoumani</a></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=Assembly_of_the_Union_of_the_Comoros&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Assembly of the Union of the Comoros ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">President of the Assembly</a></div></th><td> <a href="/w/index.php?title=Moustadroine_Abdou&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Moustadroine Abdou ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Moustadroine Abdou</a></td></tr><tr><th scope="row">လုမ်းတႅၼ်းၽွင်းသၢင်ႈမိူင်း</th><td> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Assembly_of_the_Union_of_the_Comoros&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Assembly of the Union of the Comoros ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Assembly of the Union</a></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left;"><a href="/w/index.php?title=History_of_the_Comoros&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ History of the Comoros ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Formation</a></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Discovery by Portuguese explorers</div></th><td> 1503</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=Colony_of_Mayotte&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Colony of Mayotte ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Colony of Mayotte</a></div></th><td> 25 April 1841</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=Grande_Comore&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Grande Comore ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Ngazidja</a>, <a href="/w/index.php?title=Anjouan&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Anjouan ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Ndzwani</a>, <a href="/w/index.php?title=Moh%C3%A9li&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Mohéli ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Mwali</a> under French protectorate</div></th><td> 1886</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=Colony_of_Mayotte_and_Dependencies&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Colony of Mayotte and Dependencies ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Colony of Mayotte and Dependencies</a></div></th><td> 9 April 1908</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=Colonies_of_Grande_Comore,_Anjouan,_Moh%C3%A9li&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Colonies of Grande Comore, Anjouan, Mohéli ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Colonies of Grande Comore, Anjouan, Mohéli</a></div></th><td> 25 July 1912</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Province of <a href="/w/index.php?title=French_Madagascar&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ French Madagascar ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Colony of Madagascar and Dependencies</a></div></th><td> 31 March 1914</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=French_overseas_departments_and_territories&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ French overseas departments and territories ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">French Overseas Territory</a></div></th><td> 27 October 1946</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Internal autonomy</div></th><td> 22 December 1961</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=List_of_sovereign_states_by_date_of_formation&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ List of sovereign states by date of formation ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Independence</a> from <a href="/wiki/France" class="mw-redirect" title="France">France</a></div></th><td> 6 July 1975</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Federal Islamic Republic of Comoros</div></th><td> 1 October 1978<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Union of the Comoros</div></th><td> 23 December 2001</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=Constitution_of_the_Comoros&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Constitution of the Comoros ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Current constitution</a></div></th><td> 23 December 2001, rev. February 2018</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left;"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88" class="mw-redirect" title="ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ">ပိုၼ်ႉတီႈ ဢၼ်ပိူင်ႇ </a></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• ႁူမ်ႈ</div></th><td>  (ၸၼ်ႉ: <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%80%B5%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%99%E1%81%A2%E1%82%86%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%82%84%E1%82%88_%E1%80%91%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%89%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA_%E1%81%B8%E1%80%BD%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8_%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%AE%E1%82%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ သဵၼ်ႈမၢႆမိူင်းလႄႈ ထုင်ႉၼႃႈလိၼ် ၸွမ်း ပိုၼ်ႉတီႈ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">170th</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• ၼမ်ႉ (%)</div></th><td> negligible</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left;">ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• 2019 လၢမ်း</div></th><td> 850,886 (ၸၼ်ႉ - <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%80%B5%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%99%E1%81%A2%E1%82%86%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%82%84%E1%82%88_%E1%80%91%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%89%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA_%E1%80%A2%E1%80%AD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%81%BC%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%81%BC%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%89%E1%81%B5%E1%80%B0%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ သဵၼ်ႈမၢႆမိူင်းလႄႈ ထုင်ႉၼႃႈလိၼ် ဢိင်ၼိူဝ်ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">160th</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• လွင်ႈသတ်ႉႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း</div></th><td>  (ၸၼ်ႉ- <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%80%B5%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%99%E1%81%A2%E1%82%86%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%82%84%E1%82%88_%E1%80%91%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%89%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA_%E1%80%A2%E1%80%AD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%81%BA%E1%80%BA%E1%82%88_%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9E%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%81%BC%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%89%E1%81%B5%E1%80%B0%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ သဵၼ်ႈမၢႆမိူင်းလႄႈ ထုင်ႉၼႃႈလိၼ် ဢိင်လူၺ်ႈ လွင်ႈသတ်ႉႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">27th</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/w/index.php?title=%E1%81%B5%E1%80%AF%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9E%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%81%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%BC%E1%82%82%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8_%E1%80%90%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%B5%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၵုၼ်ႇသိၼ်ႁဵတ်းဢွၵ်ႇၼႂ်းမိူင်း တင်းသဵင်ႈ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">GDP</a> <span style="font-weight:normal;">(<a href="/w/index.php?title=%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%95%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88_%E1%82%81%E1%82%85%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%A2%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%82%86%E1%82%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ လွင်ႈပႅၵ်ႇပိူင်ႈ ႁႅင်းသိုဝ်ႉဢဝ်လႆႈ ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">PPP</a>)</span></th><td> လၢမ်း 2019 </td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• ႁူမ်ႈ</div></th><td> $2.446 billion<sup id="cite_ref-imf2_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-3"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (ၸၼ်ႉ- <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9E%E1%80%B5%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%99%E1%81%A2%E1%82%86%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8_%E1%81%B8%E1%80%BD%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%81%BA%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%B8%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%89_GDP_(PPP)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ သဵၼ်ႈမၢႆမိူင်း ၸွမ်းလူၺ်ႈၸၼ်ႉ GDP (PPP) ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">178th</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Per capita</div></th><td> $2,799<sup id="cite_ref-imf2_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-3"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (ၸၼ်ႉ - <a href="/w/index.php?title=List_of_countries_by_GDP_(PPP)_per_capita&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ List of countries by GDP (PPP) per capita ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">177th</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/w/index.php?title=%E1%81%B5%E1%80%AF%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9E%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%81%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%BC%E1%82%82%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8_%E1%80%90%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%B5%E1%80%84%E1%80%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ၵုၼ်ႇသိၼ်ႁဵတ်းဢွၵ်ႇၼႂ်းမိူင်း တင်းသဵင် ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">GDP</a> <span style="font-weight:normal;">(nominal)</span></th><td> လၢမ်း2019 </td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• ႁူမ်ႈ</div></th><td> $1.179 billion<sup id="cite_ref-imf2_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-3"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (ၸၼ်ႉ- <a href="/w/index.php?title=List_of_countries_by_GDP_(nominal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ List of countries by GDP (nominal) ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">182nd</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Per capita</div></th><td> $1,349<sup id="cite_ref-imf2_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-3"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (ၸၼ်ႉ - <a href="/w/index.php?title=List_of_countries_by_GDP_(nominal)_per_capita&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ List of countries by GDP (nominal) per capita ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">165th</a>)</td></tr><tr><th scope="row"><a href="/w/index.php?title=Gini_coefficient&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Gini coefficient ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Gini</a> <span style="font-weight:normal;">(2013)</span></th><td> <span title="Positive decrease"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Decrease_Positive.svg/11px-Decrease_Positive.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Decrease_Positive.svg/17px-Decrease_Positive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Decrease_Positive.svg/22px-Decrease_Positive.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span></span> 45.0<sup id="cite_ref-gini-index_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-gini-index-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><span style="white-space:nowrap;"><span style="color:orange">ၵၢင်</span></span> · <a href="/w/index.php?title=List_of_countries_by_income_equality&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ List of countries by income equality ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">141st</a></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/w/index.php?title=HDI&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ HDI ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">HDI</a> <span style="font-weight:normal;">(2021)</span></th><td> 0.558<sup id="cite_ref-UNHDR_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-UNHDR-5"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><span style="white-space:nowrap;"><span style="color:orange">ၵၢင်</span></span> · <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%80%91%E1%80%AF%E1%80%96%E1%80%BD%E1%80%B6%E1%80%B7%E1%80%96%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%8A%E1%80%BD%E1%80%BE%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ လူထုဖွံ့ဖြိုးရေးညွှန်းကိန်းနိုင်ငံများစာရင်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">156th</a></td></tr><tr><th scope="row">ငိုၼ်းတွင်း</th><td> <a href="/w/index.php?title=Comorian_franc&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Comorian franc ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Comorian franc</a> (<a href="/w/index.php?title=ISO_4217&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ISO 4217 ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">KMF</a>)</td></tr><tr><th scope="row">ၶၢဝ်းယၢမ်းၼႃႈလိၼ်</th><td> <a href="/w/index.php?title=East_Africa_Time&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ East Africa Time ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">EAT</a> <span style="white-space:nowrap;">(<a href="/wiki/Coordinated_Universal_Time" title="Coordinated Universal Time">UTC</a>+3)</span></td></tr><tr><th scope="row">ပိူင်သၢႆလူတ်ႉ</th><td> right</td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88" class="mw-redirect" title="ၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ">ၶူတ်ႉတႄႇလီႇၾူင်း</a></th><td> <a href="/w/index.php?title=%2B269&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ +269 ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">+269</a></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6%E1%80%80%E1%80%AF%E1%80%92%E1%80%BA_%E1%80%91%E1%80%AD%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%86%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA_%E1%80%92%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ နိုင်ငံကုဒ် ထိပ်ဆုံးအဆင့် ဒိုမိန်း ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Internet TLD</a></th><td> <a href="/w/index.php?title=.km&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ .km ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">.km</a></td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="မၢႆတွင်း"><span id=".E1.80.99.E1.81.A2.E1.82.86.E1.80.90.E1.80.BD.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.B8"></span>မၢႆတွင်း</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&veaction=edit&section=1" title="မႄးထတ်း တွၼ်ႈ :မၢႆတွင်း" class="mw-editsection-visualeditor"><span>မႄးထတ်း</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: မၢႆတွင်း"><span>မႄးထတ်းငဝ်ႈငႃႇ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Mixture of <a href="/w/index.php?title=Bantu_peoples&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Bantu peoples ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Bantu</a>, <a href="/w/index.php?title=Malagasy_people&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Malagasy people ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Malagasy</a>, and <a href="/w/index.php?title=Arabs&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ Arabs ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Arab</a> people</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ၽိုၼ်ဢိင်"><span id=".E1.81.BD.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.81.BC.E1.80.BA.E1.80.A2.E1.80.AD.E1.80.84.E1.80.BA"></span>ၽိုၼ်ဢိင်</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&veaction=edit&section=2" title="မႄးထတ်း တွၼ်ႈ :ၽိုၼ်ဢိင်" class="mw-editsection-visualeditor"><span>မႄးထတ်း</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: ၽိုၼ်ဢိင်"><span>မႄးထတ်းငဝ်ႈငႃႇ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://mjp.univ-perp.fr/constit/km1978.htm">Comoros Constitution of October 1, 1978</a>. Digithèque MJP (2012). <span class="languageicon">(in French)</span></span> </li> <li id="cite_note-imf2-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-imf2_3-0">2.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-imf2_3-1">2.1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-imf2_3-2">2.2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-imf2_3-3">2.3</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2016/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=87&pr.y=7&sy=2014&ey=2021&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=632&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC&grp=0&a=">Comoros</a>. International Monetary Fund.</span> </li> <li id="cite_note-gini-index-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-gini-index_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?order=wbapi_data_value_2007+wbapi_data_value+wbapi_data_value-last&sort=asc&page=1">GINI index</a>. World Bank.</span> </li> <li id="cite_note-UNHDR-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-UNHDR_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal"> (15 December 2020) <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2020.pdf">Human Development Report 2020 The Next Frontier: Human Development and the Anthropocene</a></i>. United Nations Development Programme, 343–346. <a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%80%84%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%84%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%95%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%89/9789211264425" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-92-1-126442-5</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Human+Development+Report+2020+The+Next+Frontier%3A+Human+Development+and+the+Anthropocene&rft.date=15+December+2020&rft.pub=United+Nations+Development+Programme&rft.pages=343%E2%80%93346&rft.isbn=978-92-1-126442-5&rft_id=http%3A%2F%2Fhdr.undp.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fhdr2020.pdf"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> </ol></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">ဢဝ်ၶိုၼ်းမႃးတီႈ "<a dir="ltr" href="https://shn.wikipedia.org/w/index.php?title=မိူင်းၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ&oldid=62244">https://shn.wikipedia.org/w/index.php?title=မိူင်းၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ&oldid=62244</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%90%E1%80%BD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8:%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%91%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88" title="ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:ပိူင်ထၢၼ်ႈ">ပိူင်ထၢၼ်ႈ</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%91%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88:Articles_with_French-language_sources_(fr)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ပိူင်ထၢၼ်ႈ:Articles with French-language sources (fr) ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">Articles with French-language sources (fr)</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%91%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88:%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88_%E1%81%B8%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B8%E1%82%82%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9D%E1%82%86%E1%82%89_%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%89%E1%81%B6%E1%80%BA_ISBN&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းၸႂ်ႉဝႆႉ လိင်ႉၶ် ISBN ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းၸႂ်ႉဝႆႉ လိင်ႉၶ် ISBN</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%91%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88:%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88%E1%82%81%E1%80%BD%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%BD%E1%80%99%E1%80%BA_%E1%81%B8%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%81%B6%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%95%E1%82%83%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%82%86%E1%82%89_%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88_%E1%81%BD%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87_-_Ngazidja_Comorian&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ပိူင်ထၢၼ်ႈ:လိၵ်ႈႁွမ်တွမ် ၸိူဝ်းဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ လိၵ်ႈ ၽႃႇသႃႇ - Ngazidja Comorian ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">လိၵ်ႈႁွမ်တွမ် ၸိူဝ်းဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ လိၵ်ႈ ၽႃႇသႃႇ - Ngazidja Comorian</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%91%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88:%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88%E1%82%81%E1%80%BD%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%BD%E1%80%99%E1%80%BA_%E1%81%B8%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%81%B6%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%95%E1%82%83%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%82%86%E1%82%89_%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88_%E1%81%BD%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87_-_French&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ပိူင်ထၢၼ်ႈ:လိၵ်ႈႁွမ်တွမ် ၸိူဝ်းဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ လိၵ်ႈ ၽႃႇသႃႇ - French ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">လိၵ်ႈႁွမ်တွမ် ၸိူဝ်းဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ လိၵ်ႈ ၽႃႇသႃႇ - French</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%91%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88:%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88%E1%82%81%E1%80%BD%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%BD%E1%80%99%E1%80%BA_%E1%81%B8%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%81%B6%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%95%E1%82%83%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%82%86%E1%82%89_%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88_%E1%81%BD%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87_-_Arabic&action=edit&redlink=1" class="new" title="ၼႃႈလိၵ်ႈ ပိူင်ထၢၼ်ႈ:လိၵ်ႈႁွမ်တွမ် ၸိူဝ်းဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ လိၵ်ႈ ၽႃႇသႃႇ - Arabic ၼႆႉ ဢမ်ႇမီးဝႆႉ">လိၵ်ႈႁွမ်တွမ် ၸိူဝ်းဢၼ်ၶဝ်ႈပႃးဝႆႉ လိၵ်ႈ ၽႃႇသႃႇ - Arabic</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆ့ မႄးမႃးဝႆႉ ၼင်ႇၵမ်းလိုၼ်းသုတ်း မိူဝ်ႈ ဝၼ်းတီႈ 9 ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 2023 ၶၢဝ်းယၢမ်း 09:49</li> <li id="footer-info-copyright">လိၵ်ႈတေၸၢင်ႈၸႂ်ႉလႆႈ ပႃႈတႂ်ႈ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; ၶေႃႈမၼ်ႈၸႂ် ဢၼ်တေထႅမ်ႈသႂ်ႇထႅင်ႈၼႆႉ တေၸၢင်ႈမီးမႃး။ တူၺ်ႈလွင်ႈႁူဝ်ယွႆႈမၼ်း ၵႃႈတီႈ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ၶေႃႈမၼ်ႈၸႂ် တႃႇၸႂ်ႉ</a>။</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">လၵ်းၼမ်း လွင်ႈႁူမ်ႇလူမ်ႈ သုၼ်ႇလဵဝ်</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%BD%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9D%E1%82%85%E1%80%95%E1%80%BA%E1%82%89%E1%80%9E%E1%81%A2%E1%82%86%E1%82%89">ၵဵဝ်ႇၵပ်း ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%BD%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8:%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%91%E1%80%B5%E1%80%84%E1%80%BA%E1%81%B6%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%80%B0%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88">ၶေႃႈထဵင်</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ၽူႈၶူင်သၢင်ႈ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/shn.wikipedia.org">သဵၼ်ႈသၢႆမၢႆ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ၶေႃႈပိုၼ်ၽၢဝ်ႇ ၶူၵ်ႉၶီး</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//shn.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">တူၺ်းၼင်ႇမူဝ်ႇပၢႆး</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-bklvv","wgBackendResponseTime":245,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.354","walltime":"0.769","ppvisitednodes":{"value":2872,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":82657,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":16366,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7719,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 447.138 1 -total"," 93.32% 417.251 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Infobox_country"," 91.59% 409.533 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Infobox"," 46.27% 206.898 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Ubl"," 31.72% 141.812 3 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Native_name"," 31.35% 140.183 5 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Lang"," 7.91% 35.372 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Hlist"," 6.78% 30.311 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Infobox_country/imagetable"," 5.88% 26.283 2 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Reflist"," 5.77% 25.804 1 ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Both"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.188","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12277897,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-fdc978966-6h4wr","timestamp":"20241119094851","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u1019\u102d\u1030\u1004\u103a\u1038\u1076\u1030\u101d\u103a\u1087\u1019\u1030\u101d\u103a\u1087\u101b\u1030\u1010\u103a\u1088","url":"https:\/\/shn.wikipedia.org\/wiki\/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B6%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%99%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q970","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q970","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-06-02T08:51:58Z","dateModified":"2023-10-09T09:49:04Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/94\/Flag_of_the_Comoros.svg"}</script> </body> </html>