CINXE.COM

<!doctype html> <html xmlns:og="http://ogp.me/ns#" xmlns:fb="http://ogp.me/ns/fb#" lang="pl-pl"> <head> <script id="Cookiebot" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-cbid="44e4297f-b29c-4465-82a1-dbd452db03b3" data-blockingmode="auto" type="text/javascript"></script> <script data-cookieconsent="ignore">window.dataLayer=window.dataLayer||[];function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag("consent","default",{ad_personalization:"denied",ad_storage:"denied",ad_user_data:"denied",analytics_storage:"denied",functionality_storage:"denied",personalization_storage:"denied",security_storage:"granted",wait_for_update:500,});gtag("set","ads_data_redaction",true);</script><base href="https://www.yg-1.pl/firma/mapa-kontaktow"> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="x-ua-compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta name="twitter:url" content="https://www.yg-1.pl/firma/mapa-kontaktow"> <meta name="twitter:title" content="Mapa kontakt&oacute;w | YG-1"> <meta name="twitter:description" content="YG-1 - światowy lider w produkcji narzędzi skrawających. W ofercie frezy, wiertła, gwintowniki, oprawki narzędziowe oraz narzędzia specjalne."> <meta name="twitter:image" content="https://www.yg-1.pl/images/system/facebook-logo.png"> <meta name="description" content="YG-1 - światowy lider w produkcji narzędzi skrawających. W ofercie frezy, wiertła, gwintowniki, oprawki narzędziowe oraz narzędzia specjalne."> <title>Mapa kontaktów | YG-1</title> <link href="/templates/frontend/favicon.ico" rel="shortcut icon" type="image/vnd.microsoft.icon"> <link href="/templates/frontend/js/fancybox-3/jquery.fancybox.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="/templates/frontend/css/owl.carousel.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="/templates/frontend/css/template.css?v=7" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="/media/mod_languages/css/template.css?af9f76430c93e7316e4209fffb7c4304" rel="stylesheet" type="text/css"> <script src="/media/jui/js/jquery.min.js?af9f76430c93e7316e4209fffb7c4304" type="text/javascript"></script> <script src="/media/jui/js/jquery-noconflict.js?af9f76430c93e7316e4209fffb7c4304" type="text/javascript"></script> <script src="/media/jui/js/jquery-migrate.min.js?af9f76430c93e7316e4209fffb7c4304" type="text/javascript"></script> <script src="//maps.google.com/maps/api/js?key=AIzaSyChvvR3E1nCbB-v1gUPIwaajnSLeF745wg&language=pl" type="text/javascript"></script> <script src="/templates/frontend/js/gmap3.min.js" type="text/javascript"></script> <script src="/templates/frontend/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript"></script> <script src="/templates/frontend/js/owl.carousel.min.js" type="text/javascript"></script> <script src="/templates/frontend/js/jquery.matchHeight-min.js" type="text/javascript"></script> <script src="/templates/frontend/js/fancybox-3/jquery.fancybox.min.js" type="text/javascript"></script> <script src="/templates/frontend/js/lazysizes.min.js" type="text/javascript"></script> <script src="/templates/frontend/js/logic.js" type="text/javascript"></script> <meta property="og:title" content="Mapa kontaktów | YG-1"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:url" content="https://www.yg-1.pl/firma/mapa-kontaktow"> <meta property="og:site_name" content="YG-1 - producent nowoczesnych narzędzi skrawających"> <meta property="og:description" content="YG-1 - światowy lider w produkcji narzędzi skrawających. W ofercie frezy, wiertła, gwintowniki, oprawki narzędziowe oraz narzędzia specjalne."> <meta property="og:image" content="https://www.yg-1.pl/images/system/facebook-logo.png"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/templates/frontend/images/apple-touch-icon-57x57-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72x72" href="/templates/frontend/images/apple-touch-icon-72x72-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114x114" href="/templates/frontend/images/apple-touch-icon-114x114-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="144x144" href="/templates/frontend/images/apple-touch-icon-144x144-precomposed.png"> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-100081894-4"></script> <script>window.dataLayer=window.dataLayer||[];function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js',new Date());gtag('config','UA-100081894-4');</script> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-PGSFCTX');</script> <meta name="google-site-verification" content="6J8NvqAk7kbk2JIwRKCwpXBPb0PJ_b9wIF8e0H8V5Xg"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.yg-1.pl/firma/mapa-kontaktow"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.yg-1.pl/firma/mapa-kontaktow"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="site mapa-kontaktow itemid-152"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-yg--1-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.yg-1.pl/firma/mapa-kontaktow" data-source-language="pl" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.yg-1.pl/firma/mapa-kontaktow&anno=2" data-client="tr"></script> <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PGSFCTX" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript> <header> <nav class="navbar navbar-default navbar-fixed-top" role="navigation"> <div class="navbar-outer"> <div class="container-fluid"><a class="navbar-brand" title="YG-1 - producent nowoczesnych narzędzi skrawających" href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img width="105" height="35" src="/images/system/logo-yg-1.png" class="img-responisve" alt="YG-1 - producent nowoczesnych narzędzi skrawających"> <span class="motto">If it’s not perfect, it’s not YG-1</span></a> <button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#navbar-modules"> <span class="sr-only">Menu</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbar-modules"> <div class="moduletable"> <ul class="nav menu"> <li class="item-106 deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Produkty</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-137"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/plytki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Narzędzia na płytki wymienne</a></li> <li class="item-138"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/wiertla?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Wiertła</a></li> <li class="item-380"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/rozwiertaki-poglebiacze?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Rozwiertaki/Pogłębiacze</a></li> <li class="item-140"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/gwintowniki-wygniataki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Gwintowniki/Wygniataki</a></li> <li class="item-381"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/frezy-do-gwintow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Frezy do gwintów </a></li> <li class="item-139"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/frezy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Frezy</a></li> <li class="item-141"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/oprawki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Oprawki</a></li> <li class="item-269"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/zestawy-narzedziowe?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Zestawy narzędziowe</a></li> <li class="item-375"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/narzedzia-na-plytki-wymienne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Narzędzia na płytki wymienne</a></li> <li class="item-136"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/glowne-katalogi?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Główne katalogi</a></li> <li class="item-216"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/nowosci-plytki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Nowości płytki</a></li> <li class="item-270"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/nowosci-monolity?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Nowości monolity</a></li> <li class="item-143"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/testy-narzedzi?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Testy narzędzi</a></li> </ul></li> <li class="item-133 deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/uslugi?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Usługi</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-354"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.yg-1.pl/uslugi%23wsparcie-cad-cam">Wsparcie CAD/CAM</a></li> <li class="item-142"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.yg-1.pl/uslugi%23narzedzia-specjalne">Narzędzia specjalne</a></li> <li class="item-149"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.yg-1.pl/uslugi%23regeneracja">Regeneracja</a></li> <li class="item-150"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.yg-1.pl/uslugi%23depozyty">Depozyty</a></li> <li class="item-151"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.yg-1.pl/uslugi%23optymalizacja-i-testy-narzedzi">Optymalizacja i testy narzędzi</a></li> </ul></li> <li class="item-199 deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/branze?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Branże</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-325"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/branze/aerospace?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Aerospace</a></li> <li class="item-326"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/branze/military?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Military</a></li> <li class="item-327"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/branze/automotive?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Automotive</a></li> <li class="item-328"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/branze/machinery?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Machinery</a></li> <li class="item-329"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/branze/medical?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Medical</a></li> <li class="item-331"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/branze/power-generation?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Power Generation</a></li> <li class="item-330"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/branze/tool-making?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Die & Mold</a></li> <li class="item-332"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/branze/service?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">General engineering</a></li> </ul></li> <li class="item-135 active deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Firma</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-152 current active"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Mapa kontaktów</a></li> <li class="item-168"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/kariera?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Kariera</a></li> <li class="item-299"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/polityka-prywatnosci?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Polityka prywatności</a></li> <li class="item-379"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/ogolne-warunki-sprzedazy-yg1-poland?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Ogólne warunki sprzedaży</a></li> <li class="item-382"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://goo.gl/maps/1sB4Mrfu4Yfeb8vL8">Nasze opinie</a></li> </ul></li> <li class="item-105 deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/aktualnosci?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Aktualności</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-287"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/aktualnosci/artykuly-w-prasie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Artykuły w prasie</a></li> </ul></li> <li class="item-366 deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Baza wiedzy</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-367 deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewtorki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">#technicznewtorki</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-393"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewtorki/narzedzia-skladane?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Narzędzia składane</a></li> <li class="item-396"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewtorki/frezowanie-monolityczne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Frezowanie monolityczne</a></li> <li class="item-395"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewtorki/wiercenie-gwintowanie-rozwiercanie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Wiercenie/gwintowanie/rozwiercanie</a></li> <li class="item-392"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewtorki/oprawki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Oprawki</a></li> <li class="item-397"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewtorki/inne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Inne</a></li> </ul></li> <li class="item-368 deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/filmoweczwartki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">#filmoweczwartki</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-402"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/filmoweczwartki/p-stal?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">P - Stal</a></li> <li class="item-403"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/filmoweczwartki/m-stal-nierdzewna?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">M - Stal nierdzewna</a></li> <li class="item-404"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/filmoweczwartki/k-zeliwo?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">K - Żeliwo</a></li> <li class="item-405"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/filmoweczwartki/n-niezelazne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">N - Nieżelazne</a></li> <li class="item-406"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/filmoweczwartki/s-superstopy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">S - Superstopy</a></li> <li class="item-407"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/filmoweczwartki/kompilacje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Kompilacje</a></li> <li class="item-408"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/filmoweczwartki/inne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Inne</a></li> </ul></li> <li class="item-369 deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewebinaryedukacyjne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">#technicznywebinaredukacyjny </a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-398"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewebinaryedukacyjne/frezowanie-monolityczne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Frezowanie monolityczne</a></li> <li class="item-399"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewebinaryedukacyjne/wiercenie-gwintowanie-rozwiercanie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Wiercenie/gwintowanie/rozwiercanie</a></li> <li class="item-400"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewebinaryedukacyjne/narzedzia-skladane?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Narzędzia składane</a></li> <li class="item-401"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewebinaryedukacyjne/oprawki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Oprawki</a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="item-134"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://sklep.yg-1.pl" target="_blank">Platforma zakupowa</a></li> <li class="item-409 deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/coe?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">CNC CoE</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-430"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/coe/aktualne-wydarzenia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Warsztaty </a></li> <li class="item-431"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/coe/spotkania-indywidualne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Spotkania indywidualne</a></li> </ul></li> <li class="item-109"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/kontakt?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Kontakt</a></li> </ul> </div> <div class="mod-languages"> <ul class="list-inline downloads-icons"> <li class="pdf" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="Katalog"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/glowne-katalogi?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Katalog</span></a></li> <li class="e-katalog" data-placement="bottom" data-toggle="tooltip" title="E-Katalog"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.yg1.co.kr/toolselection/main/index.asp" target="_blank"><span>E-Katalog</span></a></li> <li class="login" data-placement="bottom" data-toggle="tooltip" title="Strefa klienta"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/strefa-klienta?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Strefa klienta</span></a></li> </ul> <ul class="list-inline social-icons"> <li class="facebook"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/YG1Poland/" rel="nofollow" target="_blank"></a></li> <li class="youtube"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.youtube.com/user/YG1POLAND/" rel="nofollow" target="_blank"></a></li> <li class="linkedin"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.linkedin.com/company/yg-1-poland" rel="nofollow" target="_blank"></a></li> <li class="hide instagram"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" rel="nofollow" target="_blank"></a></li> </ul> <ul class="lang-inline"> <li class="lang-active" dir="ltr"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> PL </a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </header> <section id="page-content"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div id="system-message-container"> </div> </div> </div> </div> <div class="page-mapa"> <div class="container-fluid"> <div class="row row-nopadding"> <div class="col-xs-12 col-md-6 map-desc eq"> <div class="col-xs-12 col-md-10 col-md-push-1 col-lg-8 col-lg-push-2"> <h1>Mapa Doradców i Dystrybutorów</h1> <div id="ajax-results"></div> <div class="province-select ajax-tohide"> <p class="info">Wybierz województwo:</p> <div class="row row-nopadding"> <div class="col-md-6"> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" data-province="1">Dolnośląskie</a></li> <li><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" data-province="2">Kujawsko-Pomorskie</a></li> <li><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" data-province="6">Lubelskie</a></li> <li><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" data-province="13">Lubuskie</a></li> <li><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" data-province="14">Łódzkie</a></li> <li><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" data-province="3">Małopolskie</a></li> <li><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" data-province="8">Mazowieckie</a></li> <li><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" data-province="11">Opolskie</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-6"> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" data-province="10">Podkarpackie</a></li> <li><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" data-province="5">Podlaskie</a></li> <li><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" data-province="15">Pomorskie</a></li> <li><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" data-province="9">Śląskie</a></li> <li><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" data-province="7">Świętokrzyskie</a></li> <li><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" data-province="4">Warmińsko-Mazurskie</a></li> <li><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" data-province="12">Wielkopolskie</a></li> <li><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" data-province="16">Zachodniopomorskie</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-md-6 eq"> <ul class="list-inline map-legend-list"> <li class="active type-2" data-type="2"><span><img src="/images/system/pin2.png" alt="pin mapa"></span>Doradca Techniczno-Handlowy</li> <li class="active type-3" data-type="3"><span><img src="/images/system/pin3.png" alt="pin mapa"></span>Sprzedaż Telefoniczna</li> <li class="active type-1 small-ico" data-type="1"><span><img src="/images/system/pin1.png" alt="pin mapa"></span>Dystrybutor</li> </ul> <div class="map-distributors"> </div> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript">jQuery(window).load(function(){var center=[52.18928263326676,18.836935731250037];var map_styles=[{"featureType":"administrative","elementType":"geometry","stylers":[{"color":"#a7a7a7"}]},{"featureType":"administrative","elementType":"labels.text.fill","stylers":[{"visibility":"on"},{"color":"#000000"}]},{"featureType":"administrative.country","elementType":"labels.text.fill","stylers":[{"color":"#000000"}]},{"featureType":"landscape","elementType":"geometry.fill","stylers":[{"visibility":"on"},{"color":"#efefef"}]},{"featureType":"landscape.man_made","elementType":"geometry","stylers":[{"visibility":"on"}]},{"featureType":"landscape.man_made","elementType":"geometry.stroke","stylers":[{"visibility":"on"},{"color":"#d5d5d5"}]},{"featureType":"poi","elementType":"all","stylers":[{"visibility":"off"}]},{"featureType":"poi","elementType":"geometry","stylers":[{"visibility":"off"}]},{"featureType":"poi.attraction","elementType":"all","stylers":[{"visibility":"off"}]},{"featureType":"poi.business","elementType":"all","stylers":[{"visibility":"off"}]},{"featureType":"poi.government","elementType":"all","stylers":[{"visibility":"off"}]},{"featureType":"poi.government","elementType":"labels.text.fill","stylers":[{"color":"#c39e56"}]},{"featureType":"poi.medical","elementType":"all","stylers":[{"visibility":"off"}]},{"featureType":"poi.park","elementType":"all","stylers":[{"visibility":"off"}]},{"featureType":"poi.park","elementType":"geometry","stylers":[{"visibility":"off"}]},{"featureType":"poi.park","elementType":"labels","stylers":[{"visibility":"off"}]},{"featureType":"poi.place_of_worship","elementType":"all","stylers":[{"visibility":"off"}]},{"featureType":"poi.place_of_worship","elementType":"labels.text.fill","stylers":[{"color":"#c39e56"},{"visibility":"on"}]},{"featureType":"poi.school","elementType":"all","stylers":[{"visibility":"off"}]},{"featureType":"poi.sports_complex","elementType":"all","stylers":[{"visibility":"off"}]},{"featureType":"road","elementType":"labels.text.fill","stylers":[{"color":"#696969"}]},{"featureType":"road","elementType":"labels.icon","stylers":[{"visibility":"off"}]},{"featureType":"road.highway","elementType":"geometry.fill","stylers":[{"visibility":"on"},{"color":"#e2e2e2"}]},{"featureType":"road.highway","elementType":"geometry.stroke","stylers":[{"visibility":"off"},{"color":"#b3b3b3"}]},{"featureType":"road.arterial","elementType":"geometry.fill","stylers":[{"color":"#ffffff"}]},{"featureType":"road.arterial","elementType":"geometry.stroke","stylers":[{"color":"#d6d6d6"}]},{"featureType":"road.local","elementType":"geometry.fill","stylers":[{"visibility":"on"},{"color":"#ffffff"},{"weight":1.8}]},{"featureType":"road.local","elementType":"geometry.stroke","stylers":[{"color":"#d7d7d7"}]},{"featureType":"transit","elementType":"all","stylers":[{"color":"#808080"},{"visibility":"off"}]},{"featureType":"water","elementType":"geometry.fill","stylers":[{"color":"#d3d3d3"}]},{"featureType":"water","elementType":"labels","stylers":[{"visibility":"off"}]}];var dmap=jQuery('.map-distributors').gmap3({map:{options:{center:center,zoom:7,mapTypeControl:false,mapTypeId:"YG",mapTypeControlOptions:{mapTypeIds:["YG",google.maps.MapTypeId.ROADMAP]},navigationControl:true,scrollwheel:false,streetViewControl:true},},marker:{values:[{latLng:[53.142725,17.959666999999968],data:"<div class='gmap-desc'><b>Bydgoska Hurtownia Narzędzi VISŁA Sp. z o.o.</b><br/>ul. Koronowska 35A, 85-405 Bydgoszcz<br/>tel: 52 327 78 06, <br/>email: <a href=\"mailto:poczta@visla.pl\" target=\"_blank\">poczta@visla.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'2'},tag:[2,0]},{latLng:[49.791025,19.06859320000001],data:"<div class='gmap-desc'><b>\"Dom Techniczny\" Sp. z o.o.</b><br/>ul. Żywiecka 260, 43-310 Bielsko-Biała<br/>tel: 33 821 86 80<br/>email: <a href=\"mailto:domtechniczny@gmail.com\" target=\"_blank\">domtechniczny@gmail.com</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'9'},tag:[9,0]},{latLng:[53.398123,14.678812999999991],data:"<div class='gmap-desc'><b>\"Akro-Tech\" Monika Piaskowska</b><br/>ul. Goleniowska 25, 70-840 Szczecin<br/>tel: 91 489 63 62<br/>email: <a href=\"mailto:biuro@akro-tech.pl\" target=\"_blank\">biuro@akro-tech.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'16'},tag:[16,0]},{latLng:[54.193607,16.16655220000007],data:"<div class='gmap-desc'><b>\"RONAR\" Narzędzia skrawające Roman Wysocki</b><br/>ul. Bohaterów Warszawy 2, 75-211 Koszalin<br/>tel: 94 345 41 54<br/>email: <a href=\"mailto:biuro@ronar.com.pl\" target=\"_blank\">biuro@ronar.com.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'16'},tag:[16,0]},{latLng:[50.04179689999999,22.012770000000046],data:"<div class='gmap-desc'><b>ALFA Sp. z o.o.</b><br/>ul. Orzeszkowej 13A, 35-006 Rzeszów<br/>tel: 17 853 31 22<br/>email: <a href=\"mailto:marketing@alfa.rzeszow.pl\" target=\"_blank\">marketing@alfa.rzeszow.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'10'},tag:[10,0]},{latLng:[52.4078276,16.850830599999995],data:"<div class='gmap-desc'><b>Biuro Techniczno – Handlowe „JUNGITECH” Ryszard Jungerman</b><br/>ul. Artura Marii Swinarskiego 17, 60-194 Poznań<br/>tel: 61 861 88 82<br/>email: <a href=\"mailto:biuro@jungitech.pl\" target=\"_blank\">biuro@jungitech.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'12'},tag:[12,0]},{latLng:[53.764605,19.818153100000018],data:"<div class='gmap-desc'><b>Centrum Narzędzi Kronex s.c. Krystian Szabelski, Mariusz Sadowy</b><br/>ul. Spacerowa 1, 14-140 Miłomłyn<br/>tel: 507 106 394<br/>email: <a href=\"mailto:biuro@kronex.pl\" target=\"_blank\">biuro@kronex.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'4'},tag:[4,0]},{latLng:[51.234657,22.61098800000002],data:"<div class='gmap-desc'><b>CEWAR Więch Spółka Jawna </b><br/>ul. Pancerniaków 1B, 20-331 Lublin<br/>tel: 790 440 278<br/>email: <a href=\"mailto:p.dziak@cewar.com.pl\" target=\"_blank\">p.dziak@cewar.com.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'6'},tag:[6,0]},{latLng:[50.29943489999999,21.453906899999993],data:"<div class='gmap-desc'><b>CNS Technik S.C. Leszek Kuraś, Dariusz Gawryś</b><br/>ul. Przemysłowa 2, 39-300 Mielec<br/>tel: 17 227 63 83<br/>email: <a href=\"mailto:cnstechnik@cnstechnik.pl\" target=\"_blank\">cnstechnik@cnstechnik.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'10'},tag:[10,0]},{latLng:[52.8599705,18.14948019999997],data:"<div class='gmap-desc'><b>DAL-TECH Daniel Lewandowski</b><br/>ul. Wiśniowa 6, 88-180 Tuczno<br/>tel: 506 725 022<br/>email: <a href=\"mailto:biuro@dal-tech.pl\" target=\"_blank\">biuro@dal-tech.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'2'},tag:[2,0]},{latLng:[50.0248827,20.003222499999993],data:"<div class='gmap-desc'><b>Delfina Rogowska Uniskraw Serwis</b><br/>ul. Tadeusza Sobesto 13, 30-829 Kraków<br/>tel: 503 596 175<br/>email: <a href=\"mailto:biuro@uniskraw.pl\" target=\"_blank\">biuro@uniskraw.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'3'},tag:[3,0]},{latLng:[51.8010007,19.385992399999964],data:"<div class='gmap-desc'><b>Eksport Produkcja Import \"Narzędziownia BIS\" Sp. z o.o.</b><br/>ul. Aleksandrowska 67-93, 91-205 Łódź<br/>tel: 504079638<br/>email: <a href=\"mailto:robert.klimaszewski@epibis.com.pl\" target=\"_blank\">robert.klimaszewski@epibis.com.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'14'},tag:[14,0]},{latLng:[53.1517209,23.03517899999997],data:"<div class='gmap-desc'><b>Firma Handlowa Szafara i Syn Ewa Szafara, Kamil Szafara</b><br/>Ekranowa 33, 16-070 Łyski<br/>tel: 85 719 11 45<br/>email: <a href=\"mailto:firma@szafara.pl\" target=\"_blank\">firma@szafara.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'5'},tag:[5,0]},{latLng:[51.598115,18.08861300000001],data:"<div class='gmap-desc'><b>Hurtownia Techniczna \"PA-TECH\" - Paweł Mrugalski</b><br/>Wielowieś, , ul. Ceglana 2 , 63-405 Sieroszewice<br/>tel: 627 390 512<br/>email: <a href=\"mailto:pa-tech@wp.pl\" target=\"_blank\">pa-tech@wp.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'12'},tag:[12,0]},{latLng:[51.2820989,22.471998999999983],data:"<div class='gmap-desc'><b>INFORM Jakub Niedziałek Sp. z o. o.</b><br/>Dębówka 17E, 20-823 Lublin<br/>tel: 603 108 764<br/>email: <a href=\"mailto:jaroslaw.kasperek@inform.lu\" target=\"_blank\">jaroslaw.kasperek@inform.lu</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'6'},tag:[6,0]},{latLng:[51.09454239999999,17.081131300000038],data:"<div class='gmap-desc'><b>Mastermet Sp. z o.o. </b><br/>ul. Międzyrzecka 3/1, 52-028 Wrocław<br/>tel: 507 078 208<br/>email: <a href=\"mailto:mastermet@mastermet.eu\" target=\"_blank\">mastermet@mastermet.eu</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'1'},tag:[1,0]},{latLng:[51.6627872,17.8365493],data:"<div class='gmap-desc'><b>METAL-VIS Sp. z o.o.</b><br/>ul. Grunwaldzka 59, 63-400 Ostrów Wielkopolski<br/>tel: 62 736 62 61<br/>email: <a href=\"mailto:md@metalvis.pl\" target=\"_blank\">md@metalvis.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'12'},tag:[12,0]},{latLng:[50.858284,16.535852999999975],data:"<div class='gmap-desc'><b>OPTIMA TOOLS Sp. z o.o. Sp. K.</b><br/>ul. Fabryczna 13, 58-100 Świdnica<br/>tel: +48 (74) 851 24 04<br/>email: <a href=\"mailto:optima@optima-tools.pl\" target=\"_blank\">optima@optima-tools.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'1'},tag:[1,0]},{latLng:[51.63463860288779,17.813565980076696],data:"<div class='gmap-desc'><b>P.P.H.U. \"ALFA\" Andrzej Matuszak </b><br/>ul.Wrocławska 136, 63-400 Ostrów Wielkopolski, <br/>tel: 62 72 03 291<br/>email: <a href=\"mailto:biuro@narzedzia-alfa.pl\" target=\"_blank\">biuro@narzedzia-alfa.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'12'},tag:[12,0]},{latLng:[54.598704,18.23666000000003],data:"<div class='gmap-desc'><b>Przedsiębiorstwo Handlowe ROTOR Paweł Hapaniuk & Leszek Glaza Spółka</b><br/>ul.Parkowa 6/1D , 81-549 Wejherowo<br/>tel: 62 733 32 81<br/>email: <a href=\"mailto:januszekstowicz@rotor.pl\" target=\"_blank\">januszekstowicz@rotor.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'15'},tag:[15,0]},{latLng:[50.095366,18.22944789999997],data:"<div class='gmap-desc'><b>TBI Technology Sp. z o.o.</b><br/>ul. Bosacka 52 , 47-400 Racibórz<br/>tel: 881 018 850 <br/>email: <a href=\"mailto:marek.cieslik@tbitools.pl\" target=\"_blank\">marek.cieslik@tbitools.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'9'},tag:[9,0]},{latLng:[53.027414,18.650479899999937],data:"<div class='gmap-desc'><b>Tormet Sp. z o.o. - Spółka komandytowa</b><br/>ul. Jodłowa 30, 87-100 Toruń<br/>tel: 56 657 12 00<br/>email: <a href=\"mailto:tormet.sprzedaz@tormet.com.pl\" target=\"_blank\">tormet.sprzedaz@tormet.com.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'2'},tag:[2,0]},{latLng:[52.9988286,15.21399980000001],data:"<div class='gmap-desc'><b>STEM Barlinek</b><br/>ul. Ogrodowa 17, 74-320 Barlinek<br/>tel: 95 746 18 08, 95 746 34 47<br/>email: <a href=\"mailto:stem@stembarlinek.pl\" target=\"_blank\">stem@stembarlinek.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'13'},tag:[13,0]},{latLng:[52.7143151,15.253837799999928],data:"<div class='gmap-desc'><b>STEM Gorzów Wlkp.</b><br/>ul. Koniawska 43 c , 66-400 Gorzów Wlkp.<br/>tel: 95 728 88 51, 95 728 88 50, 504 193 571<br/>email: <a href=\"mailto:stem@stemgorzow.pl\" target=\"_blank\">stem@stemgorzow.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'13'},tag:[13,0]},{latLng:[51.9467183,15.499465600000008],data:"<div class='gmap-desc'><b>STEM Zielona Góra</b><br/>ul. Jana z Kolna 12, 65-014 Zielona Góra<br/>tel: 68 453 12 40, 68 453 16 61, 500 019 629<br/>email: <a href=\"mailto:stem@stemzgora.pl\" target=\"_blank\">stem@stemzgora.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'13'},tag:[13,0]},{latLng:[50.786921,19.128987],data:"<div class='gmap-desc'><b>TECHMAR Marcin Barzak </b><br/>Oddział Częstochowa, ul. Jana Kilińskiego 153, 42-218 Częstochowa<br/>tel: 608 693 913<br/>email: <a href=\"mailto:g.marciniak@techmar.az.pl\" target=\"_blank\">g.marciniak@techmar.az.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'9'},tag:[9,0]},{latLng:[50.16103340178059,22.4636406003474],data:"<div class='gmap-desc'><b>ANDREX Handel Narzędziami, Andrzej Grzywna </b><br/>Grodzisko Dolne 127 A, 37-306 Grodzisko Dolne<br/>tel: 17 2436251<br/>email: <a href=\"mailto:andrex@poczta.internetdsl.pl\" target=\"_blank\">andrex@poczta.internetdsl.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'10'},tag:[10,0]},{latLng:[50.162750685509394,22.46669281051954],data:"<div class='gmap-desc'><b>Handel-Usługi Hurt-Detal Narzędziopol Piotr Grzywna, Jadwiga Motyl S.C.</b><br/>37-306 Grodzisko Dolne 131a<br/>tel: 502 102 698<br/>email: <a href=\"mailto:narzedziopol@op.pl\" target=\"_blank\">narzedziopol@op.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin1.png"),visible:false,name:'1',title:'10'},tag:[10,0]},{latLng:[50.0411867,21.999119599999972],data:"<div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Grzegorz Dubczyk</b><br/>SPECJALISTA DS. TECHNICZNO-HANDLOWYCH<br/>Rzeszów<br/>tel: 661 917 769<br/>email: <a href=\"mailto:grzegorz.dubczyk@yg-1.pl\" target=\"_blank\">grzegorz.dubczyk@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin2.png"),visible:false,name:'2',title:'10'},tag:[10],name:'other'},{latLng:[50.2812548,21.3823273],data:"<div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Karol Gajewski</b><br/>Specjalista ds. techniczno-handlowych<br/>Mielec<br/>tel: 607 970 877<br/>email: <a href=\"mailto:karol.gajewski@yg-1.pl\" target=\"_blank\">karol.gajewski@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin2.png"),visible:false,name:'2',title:'6,10'},tag:[6,10],name:'other'},{latLng:[54.1943219,16.171490800000015],data:"<div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Marek Bogusz</b><br/>Area Sales Manager<br/>Koszalin<br/>tel: 661 917 768<br/>email: <a href=\"mailto:marek.bogusz@yg-1.pl\" target=\"_blank\">marek.bogusz@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin2.png"),visible:false,name:'2',title:'15,16'},tag:[15,16],name:'other'},{latLng:[53.12348040000001,18.008437800000024],data:"<div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Daniel Wolski</b><br/>Key Account Manager<br/>Bydgoszcz<br/>tel: 607 977 877<br/>email: <a href=\"mailto:daniel.wolski@yg-1.pl\" target=\"_blank\">daniel.wolski@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin2.png"),visible:false,name:'2',title:'2,4'},tag:[2,4],name:'other'},{latLng:[52.2296756,21.012228700000037],data:"<div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Adam Mendlikowski</b><br/>Specjalista ds. techniczno-handlowych<br/>Warszawa<br/>tel: 607 400 205<br/>email: <a href=\"mailto:adam.mendlikowski@yg-1.pl\" target=\"_blank\">adam.mendlikowski@yg-1.pl</a></div><div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Dariusz Zawiejski</b><br/>Specjalista ds. techniczno-handlowych<br/>Warszawa<br/>tel: 785 105 516<br/>email: <a href=\"mailto:dariusz.zawiejski@yg-1.pl\" target=\"_blank\">dariusz.zawiejski@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin2.png"),visible:false,name:'2',title:'4,5,8,14'},tag:[4,5,8,14],name:'other'},{latLng:[51.1078852,17.03853760000004],data:"<div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Daniel Masłowski</b><br/>Senior Key Account Manager<br/>Wrocław<br/>tel: 661 917 767<br/>email: <a href=\"mailto:daniel.maslowski@yg-1.pl\" target=\"_blank\">daniel.maslowski@yg-1.pl</a></div><div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Artur Taraban</b><br/>Specjalista ds. techniczno-handlowych<br/>Wrocław<br/>tel: 667 707 857 <br/>email: <a href=\"mailto:artur.taraban@yg-1.pl\" target=\"_blank\">artur.taraban@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin2.png"),visible:false,name:'2',title:'1'},tag:[1],name:'other'},{latLng:[50.1021742,18.5462847],data:"<div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Piotr Zgaślik</b><br/>AREA SALES MANAGER<br/>Racibórz<br/>tel: 609 909 769<br/>email: <a href=\"mailto:piotr.zgaslik@yg-1.pl\" target=\"_blank\">piotr.zgaslik@yg-1.pl</a></div><div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Paweł Poniatowski</b><br/>DORADCA TECHNICZNO-HANDLOWY<br/>Racibórz<br/>tel: 609 105 065<br/>email: <a href=\"mailto:pawel.poniatowski@yg-1.pl\" target=\"_blank\">pawel.poniatowski@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin2.png"),visible:false,name:'2',title:'9,11'},tag:[9,11],name:'other'},{latLng:[],data:"<div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Michał Rau</b><br/>Specjalista ds. techniczno-handlowych<br/>Leszno<br/>tel: 609 909 645<br/>email: <a href=\"mailto:michal.rau@yg-1.pl\" target=\"_blank\">michal.rau@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin2.png"),visible:false,name:'2',title:'12,13'},tag:[12,13],name:'other'},{latLng:[50.06516,19.94031],data:"<div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Tomasz Zięba</b><br/>Specjalista ds. techniczno-handlowych<br/>Kraków<br/>tel: 785 105 512<br/>email: <a href=\"mailto:tomasz.zieba@yg-1.pl\" target=\"_blank\">tomasz.zieba@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin2.png"),visible:false,name:'2',title:'3,10'},tag:[3,10],name:'other'},{latLng:[53.182946,16.733676],data:"<div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Karolina Zając</b><br/>Specjalista ds. techniczno-handlowych<br/>Piła<br/>tel: 785 100 567 <br/>email: <a href=\"mailto:karolina.zajac@yg-1.pl\" target=\"_blank\">karolina.zajac@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin2.png"),visible:false,name:'2',title:'2,12'},tag:[2,12],name:'other'},{latLng:[],data:"<div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Jacek Badera</b><br/>Specjalista ds. techniczno-handlowych<br/>Sosnowiec<br/>tel: 609 909 651 <br/>email: <a href=\"mailto:jacek.badera@yg-1.pl\" target=\"_blank\">jacek.badera@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin2.png"),visible:false,name:'2',title:'9'},tag:[9],name:'other'},{latLng:[54.51662,18.53275],data:"<div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Tomasz Okrój</b><br/>DORADCA TECHNICZNO-HANDLOWY<br/>Gdynia<br/>tel: 661 917 732<br/>email: <a href=\"mailto:tomasz.okroj@yg-1.pl\" target=\"_blank\">tomasz.okroj@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin2.png"),visible:false,name:'2',title:'15'},tag:[15],name:'other'},{latLng:[51.2182404,22.4236851],data:"<div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Karol Gajewski</b><br/>Specjalista ds. techniczno-handlowych<br/>Lublin<br/>tel: 607 970 877<br/>email: <a href=\"mailto:karol.gajewski@yg-1.pl\" target=\"_blank\">karol.gajewski@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin2.png"),visible:false,name:'2',title:'6,10'},tag:[6,10],name:'other'},{latLng:[54.35202520000001,18.64663840000003],data:"<div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Marek Bogusz</b><br/>Area Sales Manager<br/>Gdańsk<br/>tel: 661 917 768<br/>email: <a href=\"mailto:marek.bogusz@yg-1.pl\" target=\"_blank\">marek.bogusz@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin2.png"),visible:false,name:'2',title:'15,16'},tag:[15,16],name:'other'},{latLng:[50.8660773,20.628567599999997],data:"<div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Adam Mendlikowski</b><br/>Specjalista ds. techniczno-handlowych<br/>Kielce<br/>tel: 607 400 205<br/>email: <a href=\"mailto:adam.mendlikowski@yg-1.pl\" target=\"_blank\">adam.mendlikowski@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin2.png"),visible:false,name:'2',title:'5,7,8'},tag:[5,7,8],name:'other'},{latLng:[51.7592485,19.45598330000007],data:"<div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Dariusz Zawiejski</b><br/>Specjalista ds. techniczno-handlowych<br/>Łódź<br/>tel: 785 105 516<br/>email: <a href=\"mailto:dariusz.zawiejski@yg-1.pl\" target=\"_blank\">dariusz.zawiejski@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin2.png"),visible:false,name:'2',title:'4,5,8,14'},tag:[4,5,8,14],name:'other'},{latLng:[49.6897447,21.6817233],data:"<div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Tomasz Zięba</b><br/>Specjalista ds. techniczno-handlowych<br/>Krosno<br/>tel: 785 105 512<br/>email: <a href=\"mailto:tomasz.zieba@yg-1.pl\" target=\"_blank\">tomasz.zieba@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin2.png"),visible:false,name:'2',title:'3,10'},tag:[3,10],name:'other'},{latLng:[54.15528,19.40516],data:"<div class='gmap-desc' style='margin-bottom:10px;'><b>Tomasz Okrój</b><br/>DORADCA TECHNICZNO-HANDLOWY<br/>Elbląg<br/>tel: 661 917 732<br/>email: <a href=\"mailto:tomasz.okroj@yg-1.pl\" target=\"_blank\">tomasz.okroj@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin2.png"),visible:false,name:'2',title:'15'},tag:[15],name:'other'},{latLng:[52.1077222,20.992699700000003],data:"<div class='gmap-desc'><b>Piotr Fiszer</b><br/>Doradca Klienta<br/>tel: 798 163 051 <br/>email: <a href=\"mailto:piotr.fiszer@yg-1.pl\" target=\"_blank\">piotr.fiszer@yg-1.pl</a></div>",options:{icon:new google.maps.MarkerImage("/images/system/pin3.png"),visible:false,name:'3',title:'1,2,3,4,5,6,7,8,10,11,12,13,14,15,16'},tag:[1,2,3,4,5,6,7,8,10,11,12,13,14,15,16],name:'tel'},],events:{click:function(marker,event,context){var map=jQuery(this).gmap3("get"),infowindow=jQuery(this).gmap3({get:{name:"infowindow"}});if(infowindow){infowindow.open(map,marker);infowindow.setContent('<div class="infowindow">'+context.data+'</div>');}else{jQuery(this).gmap3({infowindow:{anchor:marker,options:{content:'<div class="infowindow">'+context.data+'</div>'}}});}},}}},{styledmaptype:{id:"YG",options:{name:"YG"},styles:map_styles},autofit:{}});jQuery(".province-select a").click(function(e,dmap){e.preventDefault();jQuery(".province-select a").removeClass('active') currElem=jQuery(this);currElem.toggleClass('active') category=jQuery(this).data("province");var provinces_has_phone_help='1,2,3,4,5,6,7,8,10,11,12,13,14,15,16' if(provinces_has_phone_help.indexOf(category)!=-1){jQuery(".map-legend-list li.type-3").show();}else{jQuery(".map-legend-list li.type-3").hide();} var provinces_has_distributor='2,9,16,16,10,12,4,6,10,2,3,14,5,12,6,1,12,1,12,15,9,2,13,13,13,9,10,10' if(provinces_has_distributor.indexOf(category)!=-1){jQuery(".map-legend-list li.type-1").show();}else{jQuery(".map-legend-list li.type-1").hide();} jQuery('.map-legend-list').show();jQuery.ajax({type:'POST',url:'https://www.yg-1.pl/index.php?option=com_ajax&module=gmap&method=getProvincePlaces&format=raw',data:{'province':category},success:function(data,status,xhr){jQuery('.ajax-tohide').hide();jQuery('#ajax-results').html(data.split('###')[0])},error:function(error){console.log(error)}});markers=jQuery(".map-distributors").gmap3({get:{name:"marker",all:true,tag:function(tag){if(tag.indexOf(category)>-1){return true;}else{return false;}},callback:function(markers){jQuery.each(markers,function(i,marker){if(currElem.hasClass('active')){marker.setVisible(true);lastlat=marker.position.lat().toFixed(6) lastlng=marker.position.lng().toFixed(6)}});jQuery(".map-distributors").gmap3({get:{name:"map",callback:function(map){map.panTo(new google.maps.LatLng(lastlat,lastlng))}}});}}});});jQuery(document).on("click",".map-legend-list li",function(){type=jQuery(this).data('type') selector=jQuery(this) isactive=jQuery(selector).hasClass('active') selected_province=jQuery(".province-select a.active").data('province') jQuery(selector).toggleClass('active') console.log(isactive) markers2=jQuery(".map-distributors").gmap3({get:{name:"marker",all:true,callback:function(markers2){function sel_prov(element){if(element==selected_province)return true;} jQuery.each(markers2,function(i,marker){titleX=new Array();titleX=marker.title.split(',');if(titleX.find(sel_prov)){if(marker.name==type&&isactive){marker.setVisible(false);} if(marker.name==type&&!isactive){marker.setVisible(true);}}});}}});}) jQuery(document).on("click",".btn-close",function(){jQuery('.ajax-tohide').show();jQuery('#ajax-results').html('') jQuery(".province-select a").removeClass('active') jQuery('.map-legend-list').hide();jQuery('.map-legend-list li').addClass('active');markers=jQuery(".map-distributors").gmap3({get:{name:"marker",all:true,callback:function(markers){jQuery.each(markers,function(i,marker){marker.setVisible(false);});jQuery(".map-distributors").gmap3({get:{name:"map",callback:function(map){map.panTo(new google.maps.LatLng(52.18928263326676,18.836935731250037))}}});var infowindow=jQuery(".map-distributors").gmap3({get:{name:"infowindow"}});if(infowindow){infowindow.close()}}}});})});</script> </section> <footer> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-md-3 copy"> <p><a title="YG-1 - producent nowoczesnych narzędzi skrawających" href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img width="105" height="35" src="/images/system/logo-yg-1.png" class="img-responisve" alt="YG-1 - producent nowoczesnych narzędzi skrawających"></a></p> <p class="site-copy">© 2025 YG-1.<br> Wszelkie prawa zastrzeżone!</p> <p class="site-author">realizacja: <a target="_blank" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://nabucco.pl">Nabucco</a></p> </div> <div class="col-xs-12 col-md-9"> <div class="moduletable"> <ul class="nav menu"> <li class="item-106 deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Produkty</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-137"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/plytki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Narzędzia na płytki wymienne</a></li> <li class="item-138"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/wiertla?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Wiertła</a></li> <li class="item-380"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/rozwiertaki-poglebiacze?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Rozwiertaki/Pogłębiacze</a></li> <li class="item-140"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/gwintowniki-wygniataki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Gwintowniki/Wygniataki</a></li> <li class="item-381"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/frezy-do-gwintow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Frezy do gwintów </a></li> <li class="item-139"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/frezy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Frezy</a></li> <li class="item-141"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/oprawki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Oprawki</a></li> <li class="item-269"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/zestawy-narzedziowe?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Zestawy narzędziowe</a></li> <li class="item-375"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/narzedzia-na-plytki-wymienne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Narzędzia na płytki wymienne</a></li> <li class="item-136"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/glowne-katalogi?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Główne katalogi</a></li> <li class="item-216"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/nowosci-plytki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Nowości płytki</a></li> <li class="item-270"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/nowosci-monolity?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Nowości monolity</a></li> <li class="item-143"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/produkty/testy-narzedzi?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Testy narzędzi</a></li> </ul></li> <li class="item-133 deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/uslugi?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Usługi</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-354"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.yg-1.pl/uslugi%23wsparcie-cad-cam">Wsparcie CAD/CAM</a></li> <li class="item-142"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.yg-1.pl/uslugi%23narzedzia-specjalne">Narzędzia specjalne</a></li> <li class="item-149"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.yg-1.pl/uslugi%23regeneracja">Regeneracja</a></li> <li class="item-150"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.yg-1.pl/uslugi%23depozyty">Depozyty</a></li> <li class="item-151"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.yg-1.pl/uslugi%23optymalizacja-i-testy-narzedzi">Optymalizacja i testy narzędzi</a></li> </ul></li> <li class="item-199 deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/branze?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Branże</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-325"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/branze/aerospace?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Aerospace</a></li> <li class="item-326"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/branze/military?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Military</a></li> <li class="item-327"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/branze/automotive?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Automotive</a></li> <li class="item-328"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/branze/machinery?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Machinery</a></li> <li class="item-329"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/branze/medical?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Medical</a></li> <li class="item-331"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/branze/power-generation?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Power Generation</a></li> <li class="item-330"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/branze/tool-making?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Die & Mold</a></li> <li class="item-332"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/branze/service?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">General engineering</a></li> </ul></li> <li class="item-135 active deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Firma</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-152 current active"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/mapa-kontaktow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Mapa kontaktów</a></li> <li class="item-168"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/kariera?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Kariera</a></li> <li class="item-299"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/polityka-prywatnosci?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Polityka prywatności</a></li> <li class="item-379"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/firma/ogolne-warunki-sprzedazy-yg1-poland?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Ogólne warunki sprzedaży</a></li> <li class="item-382"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://goo.gl/maps/1sB4Mrfu4Yfeb8vL8">Nasze opinie</a></li> </ul></li> <li class="item-105 deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/aktualnosci?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Aktualności</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-287"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/aktualnosci/artykuly-w-prasie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Artykuły w prasie</a></li> </ul></li> <li class="item-366 deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Baza wiedzy</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-367 deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewtorki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">#technicznewtorki</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-393"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewtorki/narzedzia-skladane?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Narzędzia składane</a></li> <li class="item-396"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewtorki/frezowanie-monolityczne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Frezowanie monolityczne</a></li> <li class="item-395"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewtorki/wiercenie-gwintowanie-rozwiercanie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Wiercenie/gwintowanie/rozwiercanie</a></li> <li class="item-392"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewtorki/oprawki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Oprawki</a></li> <li class="item-397"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewtorki/inne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Inne</a></li> </ul></li> <li class="item-368 deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/filmoweczwartki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">#filmoweczwartki</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-402"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/filmoweczwartki/p-stal?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">P - Stal</a></li> <li class="item-403"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/filmoweczwartki/m-stal-nierdzewna?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">M - Stal nierdzewna</a></li> <li class="item-404"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/filmoweczwartki/k-zeliwo?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">K - Żeliwo</a></li> <li class="item-405"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/filmoweczwartki/n-niezelazne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">N - Nieżelazne</a></li> <li class="item-406"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/filmoweczwartki/s-superstopy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">S - Superstopy</a></li> <li class="item-407"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/filmoweczwartki/kompilacje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Kompilacje</a></li> <li class="item-408"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/filmoweczwartki/inne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Inne</a></li> </ul></li> <li class="item-369 deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewebinaryedukacyjne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">#technicznywebinaredukacyjny </a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-398"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewebinaryedukacyjne/frezowanie-monolityczne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Frezowanie monolityczne</a></li> <li class="item-399"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewebinaryedukacyjne/wiercenie-gwintowanie-rozwiercanie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Wiercenie/gwintowanie/rozwiercanie</a></li> <li class="item-400"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewebinaryedukacyjne/narzedzia-skladane?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Narzędzia składane</a></li> <li class="item-401"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/baza-wiedzy/technicznewebinaryedukacyjne/oprawki?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Oprawki</a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="item-134"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://sklep.yg-1.pl" target="_blank">Platforma zakupowa</a></li> <li class="item-409 deeper parent"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/coe?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">CNC CoE</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="item-430"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/coe/aktualne-wydarzenia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Warsztaty </a></li> <li class="item-431"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/coe/spotkania-indywidualne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Spotkania indywidualne</a></li> </ul></li> <li class="item-109"><a href="https://www-yg--1-pl.translate.goog/kontakt?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Kontakt</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </footer> <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Lato:300,300i,400,400i,700,700i,900&subset=latin-ext&display=swap" rel="stylesheet"> <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Titillium+Web:200,200i,300,300i,400,400i,600,600i,700,700i&subset=latin-ext&display=swap" rel="stylesheet"> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>