CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ps" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>اورینبرګ - ويکيپېډيا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )pswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","جنوري","فبروري","مارچ","اپرېل","مې","جون","جولای","اگسټ","سپټمبر","اکتوبر","نومبر","ډيسمبر"],"wgRequestId":"1a02dfff-200d-4248-a5d2-28b967a5b8a9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"اورینبرګ","wgTitle":"اورینبرګ","wgCurRevisionId":292623,"wgRevisionId":292623,"wgArticleId":67147,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ويکيډاټا سره تړلي مخونه","Pages with script errors","مخونه د غیر شمېريزو فارمیټینم دلایلو سره","ژبه لرونکي سرچينې روسي","ځانګړتياوو لرونکي مخونه P1566","په ويکيډاټا کې غير پښتو نښانونه", "د ويکيډاټا توکو کاروونکي مخونه","د ويکي‌ډېټا په کينډيو کې تېروتنې","Infobox mapframe without OSM relation ID on Wikidata","د ويکيډټا ډاټا سره مخونه","د ويکيډاټا څخه سايټ نقشه","د P625 کاروونکي مخونه","ځانګړتياوو لرونکي مخونه P1376","ويکيډاټا سرچينې لرونکي مخونه","جيو کوډونه","په ويکيډاټا کې خورلڼې ښارونه","ځانګړتياوو لرونکي مخونه P856","هغه مخونه چې کينډۍ:استوګنيزه سيمه مالومات کاروي د نامعلومو دلیلونو سره","روسيه","روسي سندرغاړې","روسي ختيځپوهان","روسي جنرالان","روسي الوتکې","روسي اغوستن","روسي","روسي سياستوال","روسي اوبتلونه","روسي ساينسپوهان","روسي رادارونه","روسي ښارونه", "نخشه لرونکي مخونه"],"wgPageViewLanguage":"ps","wgPageContentLanguage":"ps","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"اورینبرګ","wgRelevantArticleId":67147,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ps","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ps"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"ScribuntoErrors":{"879ee9d3":true},"ScribuntoErrors-879ee9d3": "\u003Cp\u003ELua error in Module:Wikidata2/monolingualtext at line 4: assign to undeclared variable 'fetchName'.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EBacktrace:\u003C/p\u003E\u003Col class=\"scribunto-trace\"\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"error\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Estrict.lua:21\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2/monolingualtext\u0026amp;action=edit#mw-ce-l4\"\u003EModule:Wikidata2/monolingualtext:4\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"\u0026#95;main\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1047\"\u003EModule:Wikidata2:1047\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E(tail call)\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l752\"\u003EModule:Wikidata2:752\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatSnak\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l713\"\u003EModule:Wikidata2:713\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l297\"\u003EModule:Wikidata2:297\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatOneStatement\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l557\"\u003EModule:Wikidata2:557\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"formatStatements\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Wikidata2\u0026amp;action=edit#mw-ce-l1271\"\u003EModule:Wikidata2:1271\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"getExpandedArgument\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:177\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Unsubst\u0026amp;action=edit#mw-ce-l26\"\u003EModule:Unsubst:26\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"getExpandedArgument\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:177\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ps.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Unsubst\u0026amp;action=edit#mw-ce-l26\"\u003EModule:Unsubst:26\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003C/ol\u003E" ,"wgCoordinates":{"lat":51.766666666666666,"lon":55.1},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5337","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.39"};RLSTATE={"ext.gadget.Font-Amiri":"ready","ext.gadget.palestineTheme":"ready","ext.gadget.WMP-icons":"ready","ext.gadget.Font-Arial":"ready","ext.gadget.HideExLinkIcon":"ready","ext.gadget.Urgent-fixes":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.scribunto.errors","ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.events-loader","ext.gadget.Defaulteditnotices","ext.gadget.searchlang","ext.gadget.NoRefCopy","ext.gadget.exlinks","ext.gadget.content-support-loader","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.decodesummary","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ps&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ps&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ps&modules=ext.gadget.palestineTheme&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ps&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Orenburg_Ural_bridge_frontview.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="898"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Orenburg_Ural_bridge_frontview.jpg/800px-Orenburg_Ural_bridge_frontview.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="598"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Orenburg_Ural_bridge_frontview.jpg/640px-Orenburg_Ural_bridge_frontview.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="479"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="اورینبرګ - ويکيپېډيا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ps.m.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="سمول" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ويکيپېډيا (ps)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ps.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ps"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ويکيپېډيا د اټوم کتنه" href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%86%D9%8A_%D8%A8%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86%D9%87&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-اورینبرګ rootpage-اورینبرګ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="اصلي لړليک" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">اصلي لړليک</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">اصلي لړليک</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">څنګپټې ته ورسئ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">پټول</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> گرځښت </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%85%DA%93%DB%8C_%D9%85%D8%AE" title="آرنی مخ کتل [z]" accesskey="z"><span>لومړی مخ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D8%AF_%D9%BC%D9%88%D9%84%D9%86%DB%90_%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A8%D9%87" title="د پروژې په اړه، تاسې څه شيان او چېرته کولای شی چې وې مومۍ"><span>جرګه</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D8%AA%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D9%BE%DB%90%DA%9A%DB%90" title="د اوسنيو پېښو اړونده د هغوی د شاليد مالومات موندل"><span>اوسنۍ پېښې</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%86%D9%8A_%D8%A8%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86%D9%87" title="په ويکي کې د وروستي بدلونو لړليک. [r]" accesskey="r"><span>وروستي بدلونونه</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D9%86%D8%A7%D9%BC%D8%A7%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D9%86%D8%A7%D9%BC%D8%A7%DA%A9%D9%84%DB%8C_%D9%85%D8%AE" title="يو ناټاکلی مخ ښکاره کوي [x]" accesskey="x"><span>ناټاکلی مخ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="د موندلو ځای"><span>لارښود</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%85%DA%93%DB%8C_%D9%85%D8%AE" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ويکيپېډيا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ps.svg" style="width: 5.3125em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ps.svg" width="84" height="16" style="width: 5.25em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D9%BE%D9%84%D9%BC%D9%86%D9%87" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ويکيپېډيا پلټل [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>پلټنه</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ويکيپېډيا پلټل" aria-label="ويکيپېډيا پلټل" autocapitalize="sentences" title="ويکيپېډيا پلټل [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ځانگړی:پلټنه"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">پلټل</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="شخصي اوزار"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ښکارېدونکې بڼه"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ښکارېدونکې بڼه" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ښکارېدونکې بڼه</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ps.wikipedia.org&uselang=ps" class=""><span>مرسته وکړئ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%D8%AC%D9%88%DA%93%D9%88%D9%84&returnto=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB" title="تاسې ته د يو گڼون د جوړولو او بيا غونډال کې ورننوتلو سپارښتنه کېږي؛ که څه هم چې دا يو اړين کار نه دی" class=""><span>گڼون جوړول</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D9%86%D9%86%D9%88%D8%AA%D9%84&returnto=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB" title="تاسې ته په غونډال کې د ننوتلو سپارښتنه کوو، که څه هم چې دا يو اړين کار نه دی. [o]" accesskey="o" class=""><span>ننوتل</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="شخصي اوزار" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">شخصي اوزار</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ps.wikipedia.org&uselang=ps"><span>مرسته وکړئ</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%D8%AC%D9%88%DA%93%D9%88%D9%84&returnto=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB" title="تاسې ته د يو گڼون د جوړولو او بيا غونډال کې ورننوتلو سپارښتنه کېږي؛ که څه هم چې دا يو اړين کار نه دی"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>گڼون جوړول</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D9%86%D9%86%D9%88%D8%AA%D9%84&returnto=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB" title="تاسې ته په غونډال کې د ننوتلو سپارښتنه کوو، که څه هم چې دا يو اړين کار نه دی. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ننوتل</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B1%DA%9A%D9%88%D8%AF:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%88%D9%86%DA%89%DB%90" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>ونډې</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D8%B2%D9%85%D8%A7_%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DB%90_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%90" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>خبرې اترې</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eتړل\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ps\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Ctable style=\"border: 1px solid #a40007; padding: 10px; width:100%; background-image: linear-gradient(#000000,#000000)\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\n\u003Ctd style=\"width:10%\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%86%D9%87:Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_(3).svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/70px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"70\" height=\"99\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/105px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/140px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"241\" data-file-height=\"342\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\n\u003C/td\u003E\n\u003Ctd style=\"width:80%; text-align:center ; color:white\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size:180%\"\u003E\n\u003Cp\u003Eد پښتو ویکیپېډیا ټولنه د زړه له کومې د فلسطين د وګړو سره ولاړه ده.\n\u003C/p\u003E\n\n\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="مالومات" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">مالومات</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">څنګپټې ته ورسئ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">پټول</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">پیل</div> </a> </li> <li id="toc-دوه_ګوني_ښارونه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#دوه_ګوني_ښارونه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>دوه ګوني ښارونه</span> </div> </a> <ul id="toc-دوه_ګوني_ښارونه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-نور_وګوره" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#نور_وګوره"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>نور وګوره</span> </div> </a> <ul id="toc-نور_وګوره-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سرچينې" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#سرچينې"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>سرچينې</span> </div> </a> <ul id="toc-سرچينې-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="مالومات" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">اورینبرګ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="ليکنه په بله ژبه کي وګورئ. دا ليکنه په ۹۶ ژبو کې شتون لري." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-96" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۹۶ ژبې</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – افریکانسي" lang="af" hreflang="af" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="افریکانسي" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="أورينبورغ – عربي" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أورينبورغ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربي" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Oremburgu" title="Oremburgu – استورياني" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Oremburgu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="استورياني" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Orenburq" title="Orenburq – اذربایجاني" lang="az" hreflang="az" data-title="Orenburq" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="اذربایجاني" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%82" title="اورنبورق – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اورنبورق" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%AB%D1%80%D1%8B%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80" title="Ырымбур – باشکير" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ырымбур" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشکير" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Арэнбург – بېلاروسي" lang="be" hreflang="be" data-title="Арэнбург" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بېلاروسي" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Арэнбург – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Арэнбург" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Оренбург – بلغاري" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Оренбург" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاري" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Orenbourg" title="Orenbourg – برېتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Orenbourg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برېتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Оренбург – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Оренбург" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – کټلاني" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کټلاني" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Оренбург – چيچني" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Оренбург" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چيچني" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Orenburg_(kapital_sa_lalawigan)" title="Orenburg (kapital sa lalawigan) – سیبوانوي" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Orenburg (kapital sa lalawigan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سیبوانوي" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – چېکي" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چېکي" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%C4%82%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Ăренпур – چوواشي" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Ăренпур" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواشي" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – ويلشي" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ويلشي" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – ډنمارکي" lang="da" hreflang="da" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ډنمارکي" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – الماني" lang="de" hreflang="de" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="الماني" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CF%81%CE%B5%CE%BD%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%8D%CF%81%CE%B3%CE%BA" title="Ορενμπούργκ – یوناني" lang="el" hreflang="el" data-title="Ορενμπούργκ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یوناني" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – انګليسي" lang="en" hreflang="en" data-title="Orenburg" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انګليسي" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Orenburgo" title="Orenburgo – اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Orenburgo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Oremburgo" title="Oremburgo – هسپانوي" lang="es" hreflang="es" data-title="Oremburgo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="هسپانوي" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – حبشي" lang="et" hreflang="et" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="حبشي" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – باسکي" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکي" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="اورنبورگ – فارسي" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اورنبورگ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسي" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – فینلنډي" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فینلنډي" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Orenbourg" title="Orenbourg – فرانسوي" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Orenbourg" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوي" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – ائيرلېنډي" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ائيرلېنډي" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92" title="אורנבורג – عبراني" lang="he" hreflang="he" data-title="אורנבורג" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبراني" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – کروايشيايي" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروايشيايي" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – پورته سربيايي" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="پورته سربيايي" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – هنګري" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="هنګري" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D6%80%D5%A5%D5%B6%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3" title="Օրենբուրգ – آرمينيايي" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Օրենբուրգ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="آرمينيايي" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – انډونېزي" lang="id" hreflang="id" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="انډونېزي" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Orenb%C3%BArg" title="Orenbúrg – ايسلنډي" lang="is" hreflang="is" data-title="Orenbúrg" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ايسلنډي" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – ایټالوي" lang="it" hreflang="it" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایټالوي" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%AF" title="オレンブルク – جاپاني" lang="ja" hreflang="ja" data-title="オレンブルク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="جاپاني" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98" title="ორენბურგი – جورجيائي" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ორენბურგი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="جورجيائي" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B1%D0%BE%D1%80" title="Орынбор – قازق" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Орынбор" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قازق" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%A4%EB%A0%8C%EB%B6%80%EB%A5%B4%ED%81%AC" title="오렌부르크 – کوریایی" lang="ko" hreflang="ko" data-title="오렌부르크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کوریایی" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Оренбург – کومی" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Оренбург" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="کومی" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Оренбург – کرغيزي" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Оренбург" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="کرغيزي" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Orenburgum" title="Orenburgum – لاتیني" lang="la" hreflang="la" data-title="Orenburgum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتیني" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – لومبارډ" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="لومبارډ" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Orenburgas" title="Orenburgas – ليتواني" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Orenburgas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ليتواني" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Orenburga" title="Orenburga – لېټواني" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Orenburga" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لېټواني" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Оренбург – موکشا" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Оренбург" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="موکشا" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Оренбург – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Оренбург" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Оренбург – مقدوني" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Оренбург" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدوني" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Оренбург – منګولیایی" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Оренбург" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="منګولیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%93%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97" title="ओरेनबर्ग – مراټهي" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ओरेनबर्ग" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراټهي" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – ملایا" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="ملایا" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3_%D0%BE%D1%88" title="Оренбург ош – ارزيا" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Оренбург ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ارزيا" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – هالېنډي" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هالېنډي" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – ناروېئي (نائنورسک)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ناروېئي (نائنورسک)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – ناروېئي (بوکمال)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ناروېئي (بوکمال)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Оренбург – اوسيټک" lang="os" hreflang="os" data-title="Оренбург" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="اوسيټک" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – پولنډي" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پولنډي" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="اورنبرگ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="اورنبرگ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Oremburgo" title="Oremburgo – پورتګالي" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Oremburgo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پورتګالي" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Оренбург – روسي" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Оренбург" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسي" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – سکاټس" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="سکاټس" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – سلوواکي" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="سلوواکي" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – سلوواني" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="سلوواني" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – الباني" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="الباني" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Оренбург – سربيائي" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Оренбург" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="سربيائي" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – سویډنی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سویډنی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – سواهېلي" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواهېلي" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%93%E0%AE%B0%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="ஓரன்பர்க் நகரம் – تامل" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஓரன்பர்க் நகரம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامل" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Оренбург – تاجکي" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Оренбург" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجکي" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%81" title="โอเรนบุร์ก – تايلېنډي" lang="th" hreflang="th" data-title="โอเรนบุร์ก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تايلېنډي" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – ترکي" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکي" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%AB%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80" title="Ырынбур – تاتار" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Ырынбур" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتار" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – تامبوکا" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Orenburg" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="تامبوکا" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Оренбург – ادمورت" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Оренбург" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ادمورت" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Оренбург – اوکرايني" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Оренбург" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکرايني" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="اورنبرگ – اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اورنبرگ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – اوزبکي" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="اوزبکي" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – وېتنامي" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="وېتنامي" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – وارۍ" lang="war" hreflang="war" data-title="Orenburg" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارۍ" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E4%BC%A6%E5%A0%A1" title="奥伦堡 – وو چینایی" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="奥伦堡" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو چینایی" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98" title="ორენბურგი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ორენბურგი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E4%BC%A6%E5%A0%A1" title="奥伦堡 – چیني" lang="zh" hreflang="zh" data-title="奥伦堡" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چیني" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Orenburg" title="Orenburg – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Orenburg" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A7%E5%80%AB%E5%A0%A1" title="奧倫堡 – کانټوني" lang="yue" hreflang="yue" data-title="奧倫堡" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانټوني" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5337#sitelinks-wikipedia" title="د ژبو خپلمنځي تړنې سمول" class="wbc-editpage">تړنې سمول</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="نوم-تشيالونه"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB" title="د مخ مېنځپانگه کتل [c]" accesskey="c"><span>مخ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DB%90_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%90:%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="د مخ د مېنځپانگې په اړه خبرې اترې (تر اوسه پورې نه شته) [t]" accesskey="t"><span>خبرې اترې</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">پښتو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="کتنې"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB"><span>لوستل</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&action=edit" title="د دې مخ د سرچينې کوډ سمول [e]" accesskey="e"><span>سمول</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&action=history" title="د دې مخ پخوانۍ بڼې [h]" accesskey="h"><span>پېښليک کتل</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="اوزارونه" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">اوزارونه</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">څنګپټې ته ورسئ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">پټول</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB"><span>لوستل</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&action=edit" title="د دې مخ د سرچينې کوډ سمول [e]" accesskey="e"><span>سمول</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&action=history"><span>پېښليک کتل</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:WhatLinksHere/%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB" title="د ويکي د ټولو هغو مخونو لړليک چې همدې مخ سره تړنې لري [j]" accesskey="j"><span>د دې مخ تړنې</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:RecentChangesLinked/%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB" rel="nofollow" title="له دې مخ سره د تړل شويو مخونو وروستي بدلونونه [k]" accesskey="k"><span>اړونده بدلونونه</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ps" title="دوتنې پورته کول [u]" accesskey="u"><span>انځور/رسنۍ پورته کول</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87" title="د ټولو ځانگړو پاڼو لړليک [q]" accesskey="q"><span>ځانگړي مخونه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&oldid=292623" title="د دې مخ د همدې بڼې تلپاتې تړنه"><span>تلپاتې تړنه</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&action=info" title="د دې مخ اړونده نور مالومات"><span>د مخ مالومات</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D8%AF%D8%B1%DA%A9&page=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&id=292623&wpFormIdentifier=titleform" title="دې مخ ته د اخځ مالومات"><span>د دې مخ اخځ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fps.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25B1%25DB%258C%25D9%2586%25D8%25A8%25D8%25B1%25DA%25AB"><span>لنډ URL ترلاسه کړئ</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:QrCode&url=https%3A%2F%2Fps.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A7%25D9%2588%25D8%25B1%25DB%258C%25D9%2586%25D8%25A8%25D8%25B1%25DA%25AB"><span>د QR کوډ يې ډاونلوډ کړئ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چاپول/صادرول </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB"><span>يو کتاب جوړول</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:DownloadAsPdf&page=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&action=show-download-screen"><span>د PDF په بڼه ښکته کول</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&printable=yes" title="د دې مخ چاپي بڼه [p]" accesskey="p"><span>چاپي بڼه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> په نورو پروژو کې </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Orenburg" hreflang="en"><span>ويکيمېډيا کامنز</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5337" title="د نښلېدلي اومتوک زېرمتون توکي سره تړنه [g]" accesskey="g"><span>ويکي‌ډېټا توکی</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ښکارېدونکې بڼه"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ښکارېدونکې بڼه</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">څنګپټې ته ورسئ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">پټول</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">د ويکيپېډيا، وړیا پوهنغونډ له خوا</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ps" dir="rtl"><table class="js-no-interprojets" style="border-collapse:collapse;width:100%;margin:1em; padding-right:6px;font-size:100%;font-weight:bold;font-family:Bahij Nazanin; background:none;"> <tbody><tr> <td style="text-align:right;"><div style="padding-bottom:0.5em;"> <table border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" style="float; margin:.7em" align="left"> </table><table class="infobox_v2 infobox plainlist" cellspacing="3px"> <tbody><tr> <th scope="col" colspan="2" class="entete map" style="line-height:1.5em; background-color:#E1E1E1;color:#000000">Orenburg </th></tr> <tr><th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"><span class="nickname">Оренбург</span> </th> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> </th> </tr><tr> <td colspan="2" align="center"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%86%D9%87:Orenburg_Ural_bridge_frontview.jpg" class="mw-file-description" title="د ساعت په لور له پورته څخه: د ښار تالار، د نیکولسکي آرتودوکس کلیسا، یورال سیند بند، د رمضان جومات، د چککالووا کوڅې څخه د ښار آسمان، د یورال سیند په اوږدو کې د پیاده پل، د اورینبرګ کاساکس یادگار"><img alt="د ساعت په لور له پورته څخه: د ښار تالار، د نیکولسکي آرتودوکس کلیسا، یورال سیند بند، د رمضان جومات، د چککالووا کوڅې څخه د ښار آسمان، د یورال سیند په اوږدو کې د پیاده پل، د اورینبرګ کاساکس یادگار" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Orenburg_Ural_bridge_frontview.jpg/280px-Orenburg_Ural_bridge_frontview.jpg" decoding="async" width="280" height="209" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Orenburg_Ural_bridge_frontview.jpg/420px-Orenburg_Ural_bridge_frontview.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Orenburg_Ural_bridge_frontview.jpg/560px-Orenburg_Ural_bridge_frontview.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="766" /></a></span></div><div><small>د ساعت په لور له پورته څخه: د ښار تالار، د نیکولسکي آرتودوکس کلیسا، <a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="یورال سیند (تر اوسه پورې نه شته)">یورال سیند</a> بند، د رمضان جومات، د چککالووا کوڅې څخه د ښار آسمان، د یورال سیند په اوږدو کې د پیاده پل، د اورینبرګ کاساکس یادگار</small></div> </td></tr><tr> <td colspan="2"><hr style="height:2px;background-color: #E1E1E1;color:#E1E1E1;" /> </td></tr><tr> <td colspan="2" align="center"><div><div class="NavFrame collapsed" style="border:none;"><div class="NavHead" style="background:transparent;text-align:center; height:5px;">د Orenburg موقعيت </div><div class="NavContent" style="background:transparent;text-align:right;"> <div class="center" style="margin-top:1em"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 270px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="270" data-height="200" data-zoom="10" data-overlays="["_fe02f252f7179bcc41177d8c8706c0c461212a33"]"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,a,a,270x200.png?lang=ps&domain=ps.wikipedia.org&title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&revid=292623&groups=_fe02f252f7179bcc41177d8c8706c0c461212a33" width="270" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,a,a,270x200@2x.png?lang=ps&domain=ps.wikipedia.org&title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&revid=292623&groups=_fe02f252f7179bcc41177d8c8706c0c461212a33 2x" alt="Map" /></a></div></div></div></div><div><small>موقع Orenburg</small></div> </td></tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container floatleft" style="width: 300px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="200" data-zoom="8" data-lat="51.766666666667" data-lon="55.1" data-overlays="["_968eb75faa6b888a3b48e7c8cdd4625b35d4ebea"]" href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:Map/8/51.766666666667/55.1/ps"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,51.766666666667,55.1,300x200.png?lang=ps&domain=ps.wikipedia.org&title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&revid=292623&groups=_968eb75faa6b888a3b48e7c8cdd4625b35d4ebea" width="300" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,51.766666666667,55.1,300x200@2x.png?lang=ps&domain=ps.wikipedia.org&title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&revid=292623&groups=_968eb75faa6b888a3b48e7c8cdd4625b35d4ebea 2x" alt="Map" /></a></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;">کورډېناټونه: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r316548">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline;unicode-bidi:embed}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=ps&pagename=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&params=51.766666666667_N_55.1_E_globe:earth_type:landmark"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="نقشي، هوايي انځورونه، او له دې دريځه نور معلومات"><span class="latitude">۵۱°۴۶′۰۰″شمال</span> <span class="longitude">۵۵°۰۶′۰۰″ختیځ</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="نقشي، هوايي انځورونه، او له دې دريځه نور معلومات">51.766666666667°شمال 55.1°ختيځ</span><span style="display:none"> / <span class="geo">51.766666666667; 55.1</span></span></span></a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5337#P625" title="ويکيډاټا کې (P625) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P625) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">جوړېدو نېټه </th><td style="">1743 </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">اداري وېش </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">هېواد </th><td style=""><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%87" class="mw-redirect" title="روسيه">روسيه</a> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%DB%90_%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%8A_%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%AF%D9%88%D9%86%D9%87" title="د روسیې فدرالي واحدونه">فدرالي واحد</a> </th><td style=""><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AB_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="اورينبورګ اوبلاست (تر اوسه پورې نه شته)">اورينبورګ اوبلاست</a> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">پلازمینه د: </th><td style=""><div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AB_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="اورینبورګ اوبلاست">اورینبورګ اوبلاست</a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5337#P1376" title="ويکيډاټا کې (P1376) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P1376) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div> </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">حکومت </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"> • هيئة </th><td style=""><a href="/w/index.php?title=Orenburg_City_Duma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orenburg City Duma (تر اوسه پورې نه شته)">ښاري جرګه</a> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"> • سرمشر </th><td style="">Yury Mishcheryakov </td></tr><tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">پراخوالی </th></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"> • پراخوالی </th><td style="">۲۵۹ کلوميټر<sup>٢</sup> (۱۰۰ میله  مربع) </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF_%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A_%D8%B3%D8%B7%D8%AD%DB%8C_%D9%84%D9%88%DA%93%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="د سمندري سطحی لوړوالی (تر اوسه پورې نه شته)">لوړوالی</a> </th><td style="">property ميټره (<strong class="error">اصطلاحي تېروتنه: نااټکله < چارنگر.</strong> فوټ) reference </td></tr><tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">نفوس شمېرنه (<a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A_%D8%B1%D8%B3%D9%85%D9%8A_%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%DB%90%D8%B1%D9%86%D9%87(2010)&action=edit&redlink=1" class="new" title="روسي رسمي سرشمېرنه(2010) (تر اوسه پورې نه شته)">2010 رسمي سرشمېرنه</a>)<sup id="cite_ref-2010سرشمېرنه_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-2010سرشمېرنه-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"> • ټولټال </th><td style="">۵۴۸٬۳۳۱ </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"> • <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%BC%DA%A9%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="نفوس اټکل (تر اوسه پورې نه شته)">نفوس اټکل</a> (2018)reference </th><td style="">property (<span style="color:<strong class="error">اصطلاحي تېروتنه: ناپېژندل شوې ټکي "property".</strong><strong class="error">اصطلاحي تېروتنه: ناپېژندل شوې ټکي "property".</strong>%) </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"> • ترتيب </th><td style=""><a href="/w/index.php?title=List_of_cities_and_towns_in_Russia_by_population&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of cities and towns in Russia by population (تر اوسه پورې نه شته)">28 م</a> in 2010 </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"> • <a href="/wiki/%D8%AF_%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3%D9%88_%DA%A9%D8%AB%D8%A7%D9%81%D8%AA" title="د نفوسو کثافت">د نفوسو کثافت</a> </th><td style="">۲٬۱۰۰/کلوميټر<sup>٢</sup> (۵٬۵۰۰/ميله مربع) </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"><div style="text-align: center;"><a href="/wiki/%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%DB%90_%D9%87%DB%90%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D9%88%DB%90%D8%B4" title="د روسيې هېوادنی وېش">د روسيې هېوادنی وېش</a></div> </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"> • <span style="font-weight:normal;">تابع د</span> </th><td style=""><a href="/w/index.php?title=City_of_federal_subject_significance&action=edit&redlink=1" class="new" title="City of federal subject significance (تر اوسه پورې نه شته)">City</a> of Orenburg </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"> • <span style="font-weight:normal;">ښاري ولايت</span> </th><td style="">اورينبورګ استوګنيز ښار </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"> • <span style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B2%D9%85%DB%90%D9%86%D9%87" title="پلازمېنه">پلازمېنه</a> </span> </th><td style="">اورينبورګ استوګنيز ښار, اورينبورګسکی ښاري ولسوالۍ </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">وروستي مالومات </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%88%D8%AE%D8%AA_%D8%B2%D9%88%D9%86" title="وخت زون">وخت زون</a> </th><td style="">property<sup id="cite_ref-vremeni_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-vremeni-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/UTC" class="mw-redirect" title="UTC">ه.ن.و+property</a>) </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%DB%90_%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D9%88%D9%86%DB%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="د روسيې پوستخونې (تر اوسه پورې نه شته)">پوستخونې شمېره</a><sup id="cite_ref-PostalCode_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-PostalCode-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th><td style="">460000 </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%DB%90%D9%84%DB%90%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%B4%D9%85%DB%90%D8%B1%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="تېلېفون شمېره (تر اوسه پورې نه شته)">تېلېفون شمېره</a> </th><td style="">+7 3532 </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">جيو کوډ </th><td style="">515003<sup id="cite_ref-88694a0f4d1486770c269f7db16a1982f74da69d_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-88694a0f4d1486770c269f7db16a1982f74da69d-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5337#P1566" title="ويکيډاټا کې (P1566) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P1566) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D9%88%D8%B1%D9%84%DA%BC%DB%90_%DA%9A%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="خورلڼې ښار (تر اوسه پورې نه شته)">خورلڼې ښارونه</a> </th><td style=""><div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%AC%D9%86%D8%AF" title="خجند">خجند</a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5337#P190" title="ويکيډاټا کې (P190) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P190) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div> </td></tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">رسمي وېبپاڼه </th><td style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="http://orenburg.ru">د تاييدولو سرچينه</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5337#P856" title="ويکيډاټا کې (P856) ځانګړنې بدلې کړئ"><img alt="ويکيډاټا کې (P856) ځانګړنې بدلې کړئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><span class="plainlinks" style="float:right;"><a class="external text" href="https://ps.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&action=edit&section=0"><span style="color:#555;">سمول</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="//ps.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%DA%AB%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87_%D8%B3%D9%8A%D9%85%D9%87" title="کينډۍ لاسوند وګورئ"><img alt="کينډۍ لاسوند وګورئ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/18px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/24px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></td> </tr></tbody></table> <p><b>اورینبورګ</b> ()<a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="روسیه">روسيې</a> <a href="/wiki/%D8%AF_%D9%88%D9%88%D9%84%DA%AB%D8%A7_%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%8A_%D9%88%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8D" title="د وولګا فدرالي ولسوالۍ">د وولګا فدرالي ولسوالۍ</a> په <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AB_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="اورینبورګ اوبلاست">اورنبورګ ولايت</a> کې یو ښار دی او د روسیې یوه فرعي څانګه ده. <sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="دوه_ګوني_ښارونه"><span id=".D8.AF.D9.88.D9.87_.DA.AB.D9.88.D9.86.D9.8A_.DA.9A.D8.A7.D8.B1.D9.88.D9.86.D9.87"></span>دوه ګوني ښارونه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&action=edit&section=1" title="د سمولو برخه: دوه ګوني ښارونه"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>د اورینبرګ دوه ښارونه <a href="/wiki/%D8%AE%D8%AC%D9%86%D8%AF" title="خجند">خوجند</a> ، یورال، قزاقستان ، بلیګناک ، او اورلانډو، فلوریډا دي. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="نور_وګوره"><span id=".D9.86.D9.88.D8.B1_.D9.88.DA.AB.D9.88.D8.B1.D9.87"></span>نور وګوره</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&action=edit&section=2" title="د سمولو برخه: نور وګوره"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="روسیه">روسیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%DB%90_%D8%AF_%DA%9A%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%88_%D9%86%D9%88%D9%85%D9%84%DA%93" title="د روسيې د ښارونو نوملړ">د روسیې د ښارونو لست</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="سرچينې"><span id=".D8.B3.D8.B1.DA.86.D9.8A.D9.86.DB.90"></span>سرچينې</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&action=edit&section=3" title="د سمولو برخه: سرچينې"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-2010سرشمېرنه-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2010سرشمېرنه_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:Ru-pop-ref&action=edit&redlink=1" class="new" title="کينډۍ:Ru-pop-ref (تر اوسه پورې نه شته)">کينډۍ:Ru-pop-ref</a></span> </li> <li id="cite_note-vremeni-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-vremeni_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r262776">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?docbody=&prevDoc=102483854&backlink=1&&nd=102148085">"Об исчислении времени"</a>. <i>Официальный интернет-портал правовой информации</i> (په روسي). 3 June 2011<span class="reference-accessdate">. نه اخيستل شوی <span class="nowrap">19 January</span> 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D0%9E%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9+%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8&rft.atitle=%D0%9E%D0%B1+%D0%B8%D1%81%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8+%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8&rft.date=2011-06-03&rft_id=http%3A%2F%2Fpravo.gov.ru%2Fproxy%2Fips%2F%3Fdocbody%3D%26prevDoc%3D102483854%26backlink%3D1%26%26nd%3D102148085&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-PostalCode-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-PostalCode_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Почта России. Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО. (<i>Russian Post</i>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://vinfo.russianpost.ru/servlet/department">Поиск объектов почтовой связи</a> (<i>Postal Objects Search</i>) <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:In_lang&action=edit&redlink=1" class="new" title="کينډۍ:In lang (تر اوسه پورې نه شته)">کينډۍ:In lang</a></span> </li> <li id="cite_note-88694a0f4d1486770c269f7db16a1982f74da69d-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-88694a0f4d1486770c269f7db16a1982f74da69d_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text">پیوستون : 515003  — منښتلیک: Creative Commons Attribution 3.0 Unported </span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r262776"><cite id="CITEREFانګليسي_ويکيپېډيا_ګډونوال" class="citation web cs1">انګليسي ويکيپېډيا ګډونوال. <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Orenburg&redirect=no&oldid=697855050">"Orenburg"</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Orenburg&rft.au=%D8%A7%D9%86%DA%AB%D9%84%D9%8A%D8%B3%D9%8A+%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7+%DA%AB%DA%89%D9%88%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%84&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DOrenburg%26redirect%3Dno%26oldid%3D697855050&rfr_id=info%3Asid%2Fps.wikipedia.org%3A%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:%D9%85%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%AF_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="کينډۍ:متعدد سانچے (تر اوسه پورې نه شته)">کينډۍ:متعدد سانچے</a> </div></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://ps.wikipedia.org/w/index.php?title=اورینبرګ&oldid=292623">https://ps.wikipedia.org/w/index.php?title=اورینبرګ&oldid=292623</a>" نه اخيستل شوی</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%DB%90" title="ځانگړی:وېشنيزې">وېشنيزې</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:Pages_with_script_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:Pages with script errors (تر اوسه پورې نه شته)">Pages with script errors</a></li><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_%D8%AF_%D8%BA%DB%8C%D8%B1_%D8%B4%D9%85%DB%90%D8%B1%D9%8A%D8%B2%D9%88_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%BC%DB%8C%D9%86%D9%85_%D8%AF%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%88_%D8%B3%D8%B1%D9%87" title="وېشنيزه:مخونه د غیر شمېريزو فارمیټینم دلایلو سره">مخونه د غیر شمېريزو فارمیټینم دلایلو سره</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%98%D8%A8%D9%87_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D8%B3%D8%B1%DA%86%D9%8A%D9%86%DB%90_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ژبه لرونکي سرچينې روسي (تر اوسه پورې نه شته)">ژبه لرونکي سرچينې روسي</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_P1566&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ځانګړتياوو لرونکي مخونه P1566 (تر اوسه پورې نه شته)">ځانګړتياوو لرونکي مخونه P1566</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D9%BE%D9%87_%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%DA%89%D8%A7%D9%BC%D8%A7_%DA%A9%DB%90_%D8%BA%D9%8A%D8%B1_%D9%BE%DA%9A%D8%AA%D9%88_%D9%86%DA%9A%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:په ويکيډاټا کې غير پښتو نښانونه (تر اوسه پورې نه شته)">په ويکيډاټا کې غير پښتو نښانونه</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%AF_%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%DA%89%D8%A7%D9%BC%D8%A7_%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:د ويکيډاټا توکو کاروونکي مخونه (تر اوسه پورې نه شته)">د ويکيډاټا توکو کاروونکي مخونه</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%AF_%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%E2%80%8C%DA%89%DB%90%D9%BC%D8%A7_%D9%BE%D9%87_%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%D9%8A%D9%88_%DA%A9%DB%90_%D8%AA%DB%90%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%86%DB%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:د ويکي‌ډېټا په کينډيو کې تېروتنې (تر اوسه پورې نه شته)">د ويکي‌ډېټا په کينډيو کې تېروتنې</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:Infobox_mapframe_without_OSM_relation_ID_on_Wikidata&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:Infobox mapframe without OSM relation ID on Wikidata (تر اوسه پورې نه شته)">Infobox mapframe without OSM relation ID on Wikidata</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%AF_%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%DA%89%D9%BC%D8%A7_%DA%89%D8%A7%D9%BC%D8%A7_%D8%B3%D8%B1%D9%87_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:د ويکيډټا ډاټا سره مخونه (تر اوسه پورې نه شته)">د ويکيډټا ډاټا سره مخونه</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%AF_%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%DA%89%D8%A7%D9%BC%D8%A7_%DA%85%D8%AE%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%8A%D9%BC_%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:د ويکيډاټا څخه سايټ نقشه (تر اوسه پورې نه شته)">د ويکيډاټا څخه سايټ نقشه</a></li><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%AF_P625_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87" title="وېشنيزه:د P625 کاروونکي مخونه">د P625 کاروونکي مخونه</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_P1376&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ځانګړتياوو لرونکي مخونه P1376 (تر اوسه پورې نه شته)">ځانګړتياوو لرونکي مخونه P1376</a></li><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%DA%89%D8%A7%D9%BC%D8%A7_%D8%B3%D8%B1%DA%86%D9%8A%D9%86%DB%90_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87" title="وېشنيزه:ويکيډاټا سرچينې لرونکي مخونه">ويکيډاټا سرچينې لرونکي مخونه</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%AC%D9%8A%D9%88_%DA%A9%D9%88%DA%89%D9%88%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:جيو کوډونه (تر اوسه پورې نه شته)">جيو کوډونه</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D9%BE%D9%87_%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%DA%89%D8%A7%D9%BC%D8%A7_%DA%A9%DB%90_%D8%AE%D9%88%D8%B1%D9%84%DA%BC%DB%90_%DA%9A%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:په ويکيډاټا کې خورلڼې ښارونه (تر اوسه پورې نه شته)">په ويکيډاټا کې خورلڼې ښارونه</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_P856&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:ځانګړتياوو لرونکي مخونه P856 (تر اوسه پورې نه شته)">ځانګړتياوو لرونکي مخونه P856</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D9%87%D8%BA%D9%87_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%86%DB%90_%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%DA%AB%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87_%D8%B3%D9%8A%D9%85%D9%87_%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%8A_%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D9%88_%D8%AF%D9%84%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%D9%88_%D8%B3%D8%B1%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:هغه مخونه چې کينډۍ:استوګنيزه سيمه مالومات کاروي د نامعلومو دلیلونو سره (تر اوسه پورې نه شته)">هغه مخونه چې کينډۍ:استوګنيزه سيمه مالومات کاروي د نامعلومو دلیلونو سره</a></li><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%87" title="وېشنيزه:روسيه">روسيه</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A_%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%BA%D8%A7%DA%93%DB%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:روسي سندرغاړې (تر اوسه پورې نه شته)">روسي سندرغاړې</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A_%D8%AE%D8%AA%D9%8A%DA%81%D9%BE%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:روسي ختيځپوهان (تر اوسه پورې نه شته)">روسي ختيځپوهان</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A_%D8%AC%D9%86%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:روسي جنرالان (تر اوسه پورې نه شته)">روسي جنرالان</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AA%DA%A9%DB%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:روسي الوتکې (تر اوسه پورې نه شته)">روسي الوتکې</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D8%BA%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:روسي اغوستن (تر اوسه پورې نه شته)">روسي اغوستن</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:روسي (تر اوسه پورې نه شته)">روسي</a></li><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A_%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%84" title="وېشنيزه:روسي سياستوال">روسي سياستوال</a></li><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%AA%D9%84%D9%88%D9%86%D9%87" title="وېشنيزه:روسي اوبتلونه">روسي اوبتلونه</a></li><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A_%D8%B3%D8%A7%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%BE%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86" title="وېشنيزه:روسي ساينسپوهان">روسي ساينسپوهان</a></li><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A_%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%87" title="وېشنيزه:روسي رادارونه">روسي رادارونه</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A_%DA%9A%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:روسي ښارونه (تر اوسه پورې نه شته)">روسي ښارونه</a></li><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D9%86%D8%AE%D8%B4%D9%87_%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87" title="وېشنيزه:نخشه لرونکي مخونه">نخشه لرونکي مخونه</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">پټه وېشنيزه: <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%DA%89%D8%A7%D9%BC%D8%A7_%D8%B3%D8%B1%D9%87_%D8%AA%DA%93%D9%84%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87" title="وېشنيزه:ويکيډاټا سره تړلي مخونه">ويکيډاټا سره تړلي مخونه</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> دا مخ وروستی ځل په ۱۱:۵۱، ۲۸ فبروري ۲۰۲۳ بدلون موندلی.</li> <li id="footer-info-copyright">دا متن د <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">کريټيف کامنز ورته-شريکېدنې-اړوندتيا منښتليک</a> له مخې خپور شوی؛ اضافه شرطونه به هم کارېدلي وي. د لا تفصيل لپاره <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">د کارولو شرطونه</a> وگورئ.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">د پټنتيا تگلاره</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D9%BE%D9%87_%D8%A7%DA%93%D9%87">د ويکيپېډيا په اړه</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D9%BC%D9%88%D9%84%DA%AF%DA%93%DB%8C_%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%8A%DA%A9">ردادعاليکونه</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">پرمختگگران:</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ps.wikipedia.org">شمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">د کوکيز ويناليک</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ps.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">د موبايل په بڼې کتل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zb8xp","wgBackendResponseTime":180,"wgKartographerLiveData":{"_fe02f252f7179bcc41177d8c8706c0c461212a33":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q5337","properties":{"stroke-width":3,"stroke":"#FF0000","title":"اورینبرګ"}},{"type":"ExternalData","service":"geoline","url":"https://maps.wikimedia.org/geoline?getgeojson=1\u0026ids=Q5337","properties":{"stroke-width":5,"stroke":"#FF0000","title":"اورینبرګ"}},{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[55.1,51.766666666667],"type":"Point"},"properties":{"title":"اورینبرګ","marker-color":"#5E74F3"}}],"_968eb75faa6b888a3b48e7c8cdd4625b35d4ebea":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[55.1,51.766666666667],"type":"Point"},"properties":{"title":"اورینبرګ","marker-color":"5E74F3"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.751","walltime":"0.966","ppvisitednodes":{"value":11177,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":152516,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":25133,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12205,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":5,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 924.466 1 -total"," 87.23% 806.450 1 کينډۍ:روسي_ښارونو_مالومات"," 85.21% 787.713 1 کينډۍ:Infobox_settlement"," 42.35% 391.507 21 کينډۍ:قيمة_ويكي_بيانات"," 28.14% 260.165 116 کينډۍ:ص.م/سطر_مختلط_اختياري"," 22.31% 206.276 14 کينډۍ:ص.م/سطر_مختلط_اختياري_ويكي_بيانات2"," 22.21% 205.369 12 کينډۍ:ص.م/عنوان_فرعي_اختياري"," 20.25% 187.179 2 کينډۍ:ص.م/عنوان_فرعي_اختياري_ويكي_بيانات2"," 12.87% 118.965 6 کينډۍ:ص.م/سطر_اختياري"," 12.12% 112.032 1 کينډۍ:لړسرچينې"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.457","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":14879180,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Module:Cite finding P1566, id:830106\n"},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-59fd4dfdc6-bdg9r","timestamp":"20241121074902","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0628\u0631\u06ab","url":"https:\/\/ps.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AB","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5337","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5337","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2023-02-01T05:46:21Z","dateModified":"2023-02-28T11:51:39Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c6\/Orenburg_Ural_bridge_frontview.jpg"}</script> </body> </html>