CINXE.COM

Languages Spoken in Singapore | 5fish

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "https://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="https://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" dir="ltr" ref="htmlElement"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>Languages Spoken in Singapore | 5fish</title><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=no" /><meta name="mobile-web-app-capable" content="yes" /> <meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black" /> <meta name="apple-itunes-app" content="app-id=659138487" /> <meta property="og:title" content="5fish: Good news in every language" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:description" content="Languages Spoken in Singapore" /> <meta property="og:url" content="https://5fish.mobi/sg" /> <meta property="og:image" content="https://static.globalrecordings.net/ic/5fish_icon_2048px.png" /> <meta property="fb:app_id" content="302459863141902" /> <link rel="alternate" href="android-app://net.globalrecordings.fivefish" /><link rel="canonical" href="https://5fish.mobi/sg?ui=en" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://static.globalrecordings.net/ic/icon.png" /> <link rel="shortcut icon" href="//static.globalrecordings.net/ic/ic_favicon.ico" type="image/x-icon" /> <link rel="icon" href="//static.globalrecordings.net/ic/ic_favicon.ico" type="image/x-icon" /> <link rel="manifest" href="/.well-known/manifest.json" /> <script type="application/javascript" src="/js/fishlist2109.js" defer></script> <link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@mdi/font@5.x/css/materialdesignicons.min.css" type="text/css" crossorigin="anonymous" data-hid="316d93a"> <link rel="stylesheet" href="/_nuxt/entry.COvcQIRv.css"> <link rel="modulepreload" as="script" crossorigin href="/_nuxt/CdSjStuj.js"> <link rel="prefetch" as="style" href="/_nuxt/default.DVnYqQNv.css"> <link rel="prefetch" as="style" href="/_nuxt/VIcon.DFWTFF3q.css"> <link rel="prefetch" as="style" href="/_nuxt/gapCookieConsent.C6irnlab.css"> <link rel="prefetch" as="style" href="/_nuxt/display.DMM32dLj.css"> <link rel="prefetch" as="style" href="/_nuxt/index.C4EsKNoT.css"> <link rel="prefetch" as="style" href="/_nuxt/VTextField.C6icVjuv.css"> <link rel="prefetch" as="style" href="/_nuxt/VToolbar.C6Iu745L.css"> <link rel="prefetch" as="style" href="/_nuxt/VOverlay.C9cizOCC.css"> <link rel="prefetch" as="style" href="/_nuxt/VGrid.CYNIKD8O.css"> <link rel="prefetch" as="script" crossorigin href="/_nuxt/BYM6w_fb.js"> <link rel="prefetch" as="script" crossorigin href="/_nuxt/lLNFPAGe.js"> <link rel="prefetch" as="script" crossorigin href="/_nuxt/Bgtg-EOm.js"> <link rel="prefetch" as="script" crossorigin href="/_nuxt/awHARaah.js"> <link rel="prefetch" as="script" crossorigin href="/_nuxt/Dt9QBJzq.js"> <link rel="prefetch" as="script" crossorigin href="/_nuxt/CVixh2_4.js"> <link rel="prefetch" as="script" crossorigin href="/_nuxt/B95i09B2.js"> <link rel="prefetch" as="script" crossorigin href="/_nuxt/o0CvbPEy.js"> <link rel="prefetch" as="script" crossorigin href="/_nuxt/BVS2ND9N.js"> <link rel="prefetch" as="script" crossorigin href="/_nuxt/D3mqONRt.js"> <link rel="prefetch" as="script" crossorigin href="/_nuxt/-FLgPUFx.js"> <link rel="prefetch" as="style" href="/_nuxt/gap.Da-Sg-4c.css"> <link rel="prefetch" as="style" href="/_nuxt/VApp.C03tLMqT.css"> <link rel="prefetch" as="script" crossorigin href="/_nuxt/Dfq-mu0X.js"> <link rel="prefetch" as="script" crossorigin href="/_nuxt/BJKKsxyg.js"> <link rel="prefetch" as="script" crossorigin href="/_nuxt/CYUoZ5Rm.js"> <link rel="prefetch" as="script" crossorigin href="/_nuxt/BmnBQtxa.js"> <link rel="prefetch" as="style" href="/_nuxt/gapui.CER-Btns.css"> <link rel="prefetch" as="script" crossorigin href="/_nuxt/COLaV5LG.js"> <link rel="prefetch" as="script" crossorigin href="/_nuxt/BQlmpZSM.js"> <script type="module" src="/_nuxt/CdSjStuj.js" crossorigin></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/common_241105.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/ltr_240807.css"/> <link rel=preload as=image type="image/png" href="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"/> <meta name="Description" content="Languages Spoken in Singapore" /> <meta name="keywords" content="Languages, Singapore, Download, Free, MP3, Audio, Bible, Lessons, Stories, Songs, Language, My, Mobile, Phone, Listen, Share, Friends, Gospel" /><script type="application/ld+json"> {"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/5fish.mobi\/regions","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/5fish.mobi\/asia","name":"Asia"}},{"@type":"ListItem","position":3,"item":{"@id":"https:\/\/5fish.mobi\/sg","name":"Singapore"}}]} </script> </head> <body style="background-color:#178BB2" ><div style="background-color:white;padding:1% 0"><div style="font-size:large;background-color:#228b22;border:double;color:white;padding:13px;margin:3% 5%;text-align:center">Hello! Welcome. What you are about to hear are some of the most important words you will ever hear. It is good news for everyone.</div></div><div class="skeleton-container"><div class="skeleton-icon"></div><div class="skeleton-rows"><div class="skeleton-row"></div><div class="skeleton-row"></div></div></div><div id="white-96"></div><div id="contents"> <div class='title'><h2>Languages Spoken in Singapore</h2></div> <div class='subTitle'><h4>Select a Language</h4></div> <div id="indigenous"><input type="checkbox" id="indigenous_cb" name="n" value="1" onclick="f(document.getElementById('show-all'),4);toggle_indigenous()"><div id="indigenous_tx">Indigenous only</div></div><div class="notranslate" id="alphArea"> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=a' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>A</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=b' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>B</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=c' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>C</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=d' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>D</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=e' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>E</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=f' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>F</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=g' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>G</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=h' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>H</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=i' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>I</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=j' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>J</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=k' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>K</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=l' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>L</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=m' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>M</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=n' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>N</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=o' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>O</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=p' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>P</a> <div class='alph'>Q</div> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=r' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>R</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=s' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>S</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=t' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>T</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=u' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>U</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=v' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>V</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=w' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>W</a> <div class='alph'>X</div> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=y' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>Y</a> <a class='alph-link alph-active' href='/sg?index=z' onClick='toggle_indigenous(0);f(this,4)'>Z</a> <a id="show-all" style="display:none" href="/sg?index=" onClick="toggle_indigenous(0);f(this,4)">ALL</a> </div> <table id='list3-head' class='colHead' border='0'> <tr class="colHead"> <td class="left"><a id="list3-sym" class="colHead left full" href="?list=h3&amp;index=" onClick="toggle(this,3);"><div class="sprite_spacer expand"><img src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png" alt="" height="24px" width="24px"/><img class="ic_expand_less dp24" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png" alt="close"/></div></a></td> <td class="middle"><a class="colHead middle full" href="?list=h3&amp;index=" onClick="toggle(this,3);">Languages Spoken in Singapore</a></td> <td class="right"><a id="list3-count" class="colHead right full" href="?list=h3&amp;index=" onClick="toggle(this,3);">68</a></td> </tr> </table> <table id="list3-list" class="bodyTable" > <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/35?language=Bahasa Indonesia"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/35?language=Bahasa Indonesia">Bahasa Indonesia</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/35?language=Bahasa Indonesia"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/3263?language=Bangla"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/3263?language=Bangla">Bangla</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/3263?language=Bangla"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/3259?language=Bangla: Chittagonian"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/3259?language=Bangla: Chittagonian">Bangla: Chittagonian</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/3259?language=Bangla: Chittagonian"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/3261?language=Bangla: Muslim"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/3261?language=Bangla: Muslim">Bangla: Muslim</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/3261?language=Bangla: Muslim"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/5093?language=Bangla: Singh"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/5093?language=Bangla: Singh">Bangla: Singh</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/5093?language=Bangla: Singh"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/172?language=Bengali"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/172?language=Bengali">Bengali</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/172?language=Bengali"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/597?language=Bengali, Musalmani"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/597?language=Bengali, Musalmani">Bengali, Musalmani</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/597?language=Bengali, Musalmani"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/6446?language=Bengali: Manbhuiyan"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/6446?language=Bengali: Manbhuiyan">Bengali: Manbhuiyan</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/6446?language=Bengali: Manbhuiyan"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/20012?language=Bengali: Manbhum: Muchi"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/20012?language=Bengali: Manbhum: Muchi">Bengali: Manbhum: Muchi</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/20012?language=Bengali: Manbhum: Muchi"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/20041?language=Bhuyan"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/20041?language=Bhuyan">Bhuyan</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/20041?language=Bhuyan"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/20057?language=Chinese, Mandarin: Hui"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/20057?language=Chinese, Mandarin: Hui">Chinese, Mandarin: Hui</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/20057?language=Chinese, Mandarin: Hui"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/113?language=Chinese, Min Dong: Hou-Guan"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/113?language=Chinese, Min Dong: Hou-Guan">Chinese, Min Dong: Hou-Guan</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/113?language=Chinese, Min Dong: Hou-Guan"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/185?language=Chinese, Min Nan"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/185?language=Chinese, Min Nan">Chinese, Min Nan</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/185?language=Chinese, Min Nan"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/366?language=Chinese, Min Nan: Hainan"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/366?language=Chinese, Min Nan: Hainan">Chinese, Min Nan: Hainan</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/366?language=Chinese, Min Nan: Hainan"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/421?language=Chinese, Puxian"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/421?language=Chinese, Puxian">Chinese, Puxian</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/421?language=Chinese, Puxian"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/13?language=Chinese, Yue"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/13?language=Chinese, Yue">Chinese, Yue</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/13?language=Chinese, Yue"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/6238?language=Chinese: Huang Yuan"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/6238?language=Chinese: Huang Yuan">Chinese: Huang Yuan</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/6238?language=Chinese: Huang Yuan"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/6276?language=Chinese: Hubei Chongyanghua"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/6276?language=Chinese: Hubei Chongyanghua">Chinese: Hubei Chongyanghua</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/6276?language=Chinese: Hubei Chongyanghua"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/6278?language=Chinese: Hubei Dangyanghua"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/6278?language=Chinese: Hubei Dangyanghua">Chinese: Hubei Dangyanghua</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/6278?language=Chinese: Hubei Dangyanghua"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/6277?language=Chinese: Hubei Wuhandayehua"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/6277?language=Chinese: Hubei Wuhandayehua">Chinese: Hubei Wuhandayehua</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/6277?language=Chinese: Hubei Wuhandayehua"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/6143?language=Chinese: Liansan"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/6143?language=Chinese: Liansan">Chinese: Liansan</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/6143?language=Chinese: Liansan"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/6239?language=Chinese: Min Zhou"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/6239?language=Chinese: Min Zhou">Chinese: Min Zhou</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/6239?language=Chinese: Min Zhou"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/4665?language=Chinese: Ningxia"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/4665?language=Chinese: Ningxia">Chinese: Ningxia</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/4665?language=Chinese: Ningxia"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/4837?language=Chinese: Sichuan"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/4837?language=Chinese: Sichuan">Chinese: Sichuan</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/4837?language=Chinese: Sichuan"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/6241?language=Chinese: Zang Ye"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/6241?language=Chinese: Zang Ye">Chinese: Zang Ye</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/6241?language=Chinese: Zang Ye"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/5185?language=English"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/5185?language=English">English</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/5185?language=English"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/25?language=English: USA"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/25?language=English: USA">English: USA</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/25?language=English: USA"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/10399?language=Faqir Parsi"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/10399?language=Faqir Parsi">Faqir Parsi</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/10399?language=Faqir Parsi"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/6039?language=Guiliu"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/6039?language=Guiliu">Guiliu</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/6039?language=Guiliu"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/150?language=Gujarati"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/150?language=Gujarati">Gujarati</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/150?language=Gujarati"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/10397?language=Gujarati: Kathiyawadi"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/10397?language=Gujarati: Kathiyawadi">Gujarati: Kathiyawadi</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/10397?language=Gujarati: Kathiyawadi"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/15509?language=Gujarati: Parsi"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/15509?language=Gujarati: Parsi">Gujarati: Parsi</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/15509?language=Gujarati: Parsi"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/340?language=Hakka"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/340?language=Hakka">Hakka</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/340?language=Hakka"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/26?language=Hindi"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/26?language=Hindi">Hindi</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/26?language=Hindi"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/3956?language=Hindi: Dehati"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/3956?language=Hindi: Dehati">Hindi: Dehati</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/3956?language=Hindi: Dehati"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/507?language=Hockchia"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/507?language=Hockchia">Hockchia</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/507?language=Hockchia"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/96?language=Japanese"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/96?language=Japanese">Japanese</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/96?language=Japanese"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/676?language=Jawa"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/676?language=Jawa">Jawa</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/676?language=Jawa"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/103?language=Korean"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/103?language=Korean">Korean</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/103?language=Korean"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/688?language=Madura"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/688?language=Madura">Madura</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/688?language=Madura"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/13255?language=Madura: Bawean"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/13255?language=Madura: Bawean">Madura: Bawean</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/13255?language=Madura: Bawean"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/477?language=Malay, Baba"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/477?language=Malay, Baba">Malay, Baba</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/477?language=Malay, Baba"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/481?language=Malay, Standard"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/481?language=Malay, Standard">Malay, Standard</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/481?language=Malay, Standard"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/132?language=Malayalam"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/132?language=Malayalam">Malayalam</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/132?language=Malayalam"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/13470?language=Malayalam: Moplah"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/13470?language=Malayalam: Moplah">Malayalam: Moplah</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/13470?language=Malayalam: Moplah"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/37?language=Mandarin"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/37?language=Mandarin">Mandarin</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/37?language=Mandarin"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/3566?language=Memni"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/3566?language=Memni">Memni</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/3566?language=Memni"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/15313?language=Orang Seletar"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/15313?language=Orang Seletar">Orang Seletar</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/15313?language=Orang Seletar"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/15473?language=Panjabi, Bhatyiana"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/15473?language=Panjabi, Bhatyiana">Panjabi, Bhatyiana</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/15473?language=Panjabi, Bhatyiana"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/15476?language=Panjabi, Eastern: Malwai"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/15476?language=Panjabi, Eastern: Malwai">Panjabi, Eastern: Malwai</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/15476?language=Panjabi, Eastern: Malwai"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/15477?language=Panjabi, Eastern: Panjabi Proper"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/15477?language=Panjabi, Eastern: Panjabi Proper">Panjabi, Eastern: Panjabi Proper</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/15477?language=Panjabi, Eastern: Panjabi Proper"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/15478?language=Panjabi, Eastern: Powadhi"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/15478?language=Panjabi, Eastern: Powadhi">Panjabi, Eastern: Powadhi</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/15478?language=Panjabi, Eastern: Powadhi"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/3110?language=Panjabi Eastern: Doab"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/3110?language=Panjabi Eastern: Doab">Panjabi Eastern: Doab</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/3110?language=Panjabi Eastern: Doab"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/17169?language=Pattapu Bhasha"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/17169?language=Pattapu Bhasha">Pattapu Bhasha</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/17169?language=Pattapu Bhasha"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/6331?language=Pinghua: Guangxi Nanning"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/6331?language=Pinghua: Guangxi Nanning">Pinghua: Guangxi Nanning</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/6331?language=Pinghua: Guangxi Nanning"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/761?language=Punjabi, Eastern"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/761?language=Punjabi, Eastern">Punjabi, Eastern</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/761?language=Punjabi, Eastern"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/20042?language=Rabidas"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/20042?language=Rabidas">Rabidas</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/20042?language=Rabidas"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/20043?language=Rishi"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/20043?language=Rishi">Rishi</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/20043?language=Rishi"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/20021?language=Shabadia"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/20021?language=Shabadia">Shabadia</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/20021?language=Shabadia"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/854?language=Sindhi: Dukslinu"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/854?language=Sindhi: Dukslinu">Sindhi: Dukslinu</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/854?language=Sindhi: Dukslinu"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/345?language=Sinhala"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/345?language=Sinhala">Sinhala</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/345?language=Sinhala"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/655?language=Sylheti"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/655?language=Sylheti">Sylheti</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/655?language=Sylheti"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/174?language=Tamil"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/174?language=Tamil">Tamil</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/174?language=Tamil"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/92?language=Telugu"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/92?language=Telugu">Telugu</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/92?language=Telugu"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/17337?language=Telugu: Rayalseema"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/17337?language=Telugu: Rayalseema">Telugu: Rayalseema</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/17337?language=Telugu: Rayalseema"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/186?language=Teochew"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/186?language=Teochew">Teochew</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/186?language=Teochew"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/1124?language=Thai: Central"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/1124?language=Thai: Central">Thai: Central</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/1124?language=Thai: Central"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/241?language=Yunnanese"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/241?language=Yunnanese">Yunnanese</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/241?language=Yunnanese"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> </table> <table id='list4-head' class='colHead' border='0'> <tr class="colHead"> <td class="left"><a id="list4-sym" class="colHead left full" href="?list=s4&amp;index=" onClick="toggle(this,4);"><div class="sprite_spacer expand"><img src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png" alt="" height="24px" width="24px"/><img class="ic_expand_more dp24" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png" alt="open"/></div></a></td> <td class="middle"><a class="colHead middle full" href="?list=s4&amp;index=" onClick="toggle(this,4);">Global Languages</a></td> <td class="right"><a id="list4-count" class="colHead right full" href="?list=s4&amp;index=" onClick="toggle(this,4);">24</a></td> </tr> </table> <table id="list4-list" class="bodyTable" style="display:none"> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/3301?language=Arabic, Standard"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/3301?language=Arabic, Standard">Arabic, Standard</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/3301?language=Arabic, Standard"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/35?language=Bahasa Indonesia"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/35?language=Bahasa Indonesia">Bahasa Indonesia</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/35?language=Bahasa Indonesia"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/172?language=Bengali"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/172?language=Bengali">Bengali</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/172?language=Bengali"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/22971?language=Chinese"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/22971?language=Chinese">Chinese</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/22971?language=Chinese"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/5185?language=English"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/5185?language=English">English</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/5185?language=English"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/23?language=French"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/23?language=French">French</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/23?language=French"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/24?language=German, Standard"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/24?language=German, Standard">German, Standard</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/24?language=German, Standard"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/115?language=Greek"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/115?language=Greek">Greek</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/115?language=Greek"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/26?language=Hindi"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/26?language=Hindi">Hindi</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/26?language=Hindi"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/29?language=Italian"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/29?language=Italian">Italian</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/29?language=Italian"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/96?language=Japanese"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/96?language=Japanese">Japanese</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/96?language=Japanese"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/103?language=Korean"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/103?language=Korean">Korean</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/103?language=Korean"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/132?language=Malayalam"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/132?language=Malayalam">Malayalam</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/132?language=Malayalam"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/22959?language=Malay (macrolanguage)"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/22959?language=Malay (macrolanguage)">Malay (macrolanguage)</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/22959?language=Malay (macrolanguage)"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/22945?language=Persian"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/22945?language=Persian">Persian</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/22945?language=Persian"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/1007?language=Portuguese"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/1007?language=Portuguese">Portuguese</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/1007?language=Portuguese"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/761?language=Punjabi, Eastern"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/761?language=Punjabi, Eastern">Punjabi, Eastern</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/761?language=Punjabi, Eastern"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/49?language=Russian"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/49?language=Russian">Russian</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/49?language=Russian"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/22992?language=Spanish"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/22992?language=Spanish">Spanish</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/22992?language=Spanish"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/71?language=Tagalog"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/71?language=Tagalog">Tagalog</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/71?language=Tagalog"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/174?language=Tamil"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/174?language=Tamil">Tamil</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/174?language=Tamil"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/131?language=Turkish"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/131?language=Turkish">Turkish</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/131?language=Turkish"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/61?language=Urdu"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/61?language=Urdu">Urdu</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/61?language=Urdu"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> <tr class="non_ind_lang"> <td class="speech"><a class="middleLink" href="/sg/4568?language=Vietnamese"><div class="sprite_spacer"> <img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_record_voice_over_black dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td><td> <a class="middleLink" href="/sg/4568?language=Vietnamese">Vietnamese</a></td><td width="12"><a class="sprite_spacer" href="/sg/4568?language=Vietnamese"><div class="sprite_spacer"><img width="32" height="32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png"><img class="ic_chevron_dark dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"></div></a></td> </tr> </table> </div> <div id="footer"><div id="bottom-menu-bar" class="menu-bar"><span class="menuButton"><a class="sprite_spacer" href="#foot" onclick="showhidemenu(); return false;"><img src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png" alt="" height="48px" width="48px"/><img class="ic_menu dp48" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png" alt="Menu"/></a></span><form id="searchBar" action="/search" class="search-bar" method="GET"><input type="search" id="transcript" name="s" placeholder="Search..." size="15" value="" autocomplete="on" /><input type="image" height="36px" width="36px" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_search_white_36dp.png" alt=""></form></div> <div id="footerMenu" class=" "><table class="blueTable" border="0"><tr class="menu_item topRow"><td colspan="3"></td></tr><tr class="menu_item"><td class="first_td"> <a class="sprite_spacer" href="/regions" id="foot"> <img src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png" alt="" height="24px" width="24px"/> <img class="ic_flag_white dp24" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png" alt=""/> </a> </td><td class="text"> <a class="footerLink cc_itm" href="/regions"> Change Country </a> </td><td class="last_td"> <a class="sprite_spacer" href="/regions" id="foot"> <img src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png" alt="" height="32px" width="32px"/> <img class="ic_chevron_white dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png" alt=""/> </a> </td><tr class="menu_item"><td class="first_td"> <a class="sprite_spacer" href="/why" id="foot"> <img src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png" alt="" height="24px" width="24px"/> <img class="ic_help dp24" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png" alt=""/> </a> </td><td class="text"> <a class="footerLink" href="/why">Why 5fish?</a> </td><td class="last_td"> <a class="sprite_spacer" href="/why" id="foot"> <img src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png" alt="" height="32px" width="32px"/> <img class="ic_chevron_white dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png" alt=""/> </a> </td></tr><tr class="menu_item"><td class="first_td"> <a class="sprite_spacer" href="/contact" > <img src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png" alt="" height="24px" width="24px"/> <img class="ic_question_answer dp24" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png" alt=""/> </a> </td><td class="text"> <a class="footerLink" href="/contact" > Contact </a> </td><td class="last_td"> <a class="sprite_spacer" href="/contact" > <img src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png" alt="" height="32px" width="32px"/> <img class="ic_chevron_white dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png" alt=""/> </a> </td></tr><tr class="menu_item"><td class="first_td"> <a class="sprite_spacer" href="/privacy" > <img src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png" alt="" height="24px" width="24px"/> <img class="ic_lock dp24" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png" alt=""/> </a> </td><td class="text"> <a class="footerLink" href="/privacy" > Privacy </a> </td><td class="last_td"> <a class="sprite_spacer" href="/privacy" > <img src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png" alt="" height="32px" width="32px"/> <img class="ic_chevron_white dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png" alt=""/> </a> </td></tr><tr class="menu_item"><td class="first_td"> <a class="sprite_spacer" id="a_1" onclick="open_ext('Share','click','Download the story of Jesus in your language','/sg',0,'1','email')" href="mailto:?subject=Download the story of Jesus in your language&body=Hi,%0D%0A%0D%0AI thought that you may like to listen to a recording from the 5fish Website.%0D%0Ahttps%3A%2F%2F5fish.mobi/sg%0D%0A%0D%0A"> <img src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png" alt="" height="24px" width="24px"/> <img class="ic_share dp24" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png" alt=""/> </a> </td><td class="text"><a class="footerLink" id="a_2" onclick="open_ext('Share','click','Download the story of Jesus in your language','/sg',0,'2','email')" href="mailto:?subject=Download the story of Jesus in your language&body=Hi,%0D%0A%0D%0AI thought that you may like to listen to a recording from the 5fish Website.%0D%0Ahttps%3A%2F%2F5fish.mobi/sg%0D%0A%0D%0A">Share via email</a></td><td class="last_td"><a class="sprite_spacer" id="a_3" onclick="open_ext('Share','click','Download the story of Jesus in your language','/sg',0,'3','email')" href="mailto:?subject=Download the story of Jesus in your language&body=Hi,%0D%0A%0D%0AI thought that you may like to listen to a recording from the 5fish Website.%0D%0Ahttps%3A%2F%2F5fish.mobi/sg%0D%0A%0D%0A"><img src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png" alt="" height="32px" width="32px"/><img class="ic_chevron_white dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png" alt=""/></a></td></tr><tr class="footerLink item"><td colspan=3><div id="resetCookieFooter"></div></td></tr></table></div><table class="ft notranslate"><tr><th>English</th><td> <a class='middleLink' href='?ui=ko'>한국어</a> </td><td> <a class='middleLink' href='?ui=fr'>Français</a> </td><td> <a class='middleLink' href='?ui=zh-Hans'>简体中文</a> </td><td> <a class='middleLink' href='?ui=de'>Deutsch</a> </td><td> <a class='middleLink' href='?ui=pt'>Português</a> </td><td><a id="more_img" href="?ui="><span class="sprite_spacer"><img height="32px" width="32px" src="https://static.globalrecordings.net/ic/none.png" /><img class="ic_action_new_translate dp32" src="https://static.globalrecordings.net/ic/ic_spritesheet_5fish_34x96x96.png"/></span></a></td></tr></table><div id="copy"><a id="a_copy" onclick="open_ext('Website','click','GRN website',0,0,'copy','grn')" href="https://globalrecordings.net" target="_blank">Global Recordings Network &copy; 2023</a></div></div><div id="back"></div> <!--ends the main--> <!--Android, Google Play, and the Google Play logo are trademarks of Google Inc.--><div id="__nuxt"></div><div id="teleports"></div><script type="application/json" data-nuxt-data="nuxt-app" data-ssr="false" id="__NUXT_DATA__">[{"serverRendered":1},false]</script><script>window.__NUXT__={serverRendered:false,config:{public:{isDev:"false",page:"country",country:"sg",jsonScriptElement:"{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":1,\"xpath\":\"\/nav\/router-link[1]\",\"name\":\"Home\",\"alternateName\":\"5fish Home Screen\",\"image\":\"M 19.503 11.794 C 19.503 12.181 19.224 12.495 18.881 12.495 C 18.537 12.495 18.259 12.181 18.259 11.794 C 18.259 11.407 18.537 11.093 18.881 11.093 C 19.224 11.093 19.503 11.407 19.503 11.794 Z M 22.12 14.1 C 22.086 14.145 22.051 14.192 22.012 14.239 C 21.133 15.336 19.853 18.831 12.426 18.831 C 11.615 18.831 9.694 20.38 7.659 20.976 C 5.81 21.518 5.633 20.841 5.633 20.841 C 5.603 20.622 5.705 20.221 6.181 19.935 C 6.652 19.651 7.649 19.136 9.012 18.544 C 11.252 17.57 10.876 17.142 10.725 16.938 C 10.111 16.109 5.16 16.222 4.873 16.222 C 1.376 16.222 2.493 14.797 3.565 14.724 C 5.217 14.613 8.85 14.722 9.258 14.283 C 9.666 13.844 3.2 12.375 3.2 12.375 C 0.939 11.973 1.462 10.267 3.462 10.76 C 6.873 11.601 9.486 11.94 9.486 11.94 C 9.486 11.94 9.993 11.99 10.172 11.797 C 10.172 11.797 7.006 10.186 4.839 8.866 C 3.165 7.845 3.266 7.425 3.266 7.425 C 3.179 6.743 4.024 6.723 4.935 7.131 C 8.415 8.694 11.447 10.249 11.447 10.249 C 11.447 10.249 12.93 10.834 14.121 10.226 C 15.156 9.699 15.796 8.408 14.137 4.911 C 13.026 2.566 14.408 2.682 14.408 2.682 C 14.408 2.682 15.14 2.528 16.049 4.778 C 16.859 6.783 17.707 7.953 17.707 7.953 L 19.484 9.978 L 22.035 12.72 L 20.781 13.626 L 22.12 14.1 Z M 12.714 16.221 C 13.224 15.673 13.545 15.045 13.513 14.274 C 13.491 13.749 13.281 13.298 12.97 12.887 C 12.87 12.757 12.766 12.63 12.627 12.52 C 12.621 12.53 12.634 12.534 12.634 12.535 C 12.677 12.598 12.721 12.66 12.764 12.723 C 13.171 13.332 13.369 13.993 13.259 14.729 C 13.179 15.274 12.936 15.748 12.605 16.18 C 12.547 16.257 12.492 16.33 12.414 16.398 C 12.384 16.422 12.394 16.447 12.414 16.447 C 12.535 16.381 12.627 16.314 12.714 16.221 Z M 13.857 16.377 C 14.33 15.714 14.608 14.983 14.58 14.158 C 14.55 13.264 14.159 12.519 13.586 11.856 C 13.532 11.795 13.488 11.719 13.382 11.675 C 13.596 11.957 13.765 12.234 13.902 12.531 C 14.282 13.353 14.392 14.205 14.18 15.091 C 14.014 15.772 13.682 16.367 13.253 16.913 C 13.217 16.958 13.107 17.067 13.171 17.067 C 13.231 17.067 13.666 16.644 13.857 16.377 Z M 15.796 14.322 C 15.796 14.316 15.796 14.31 15.796 14.303 C 15.791 14.271 15.794 14.252 15.791 14.226 C 15.78 14.064 15.744 13.902 15.708 13.743 C 15.506 12.833 14.92 11.954 14.398 11.47 C 14.388 11.461 14.349 11.44 14.336 11.442 C 14.539 11.706 14.724 11.981 14.877 12.277 C 15.453 13.389 15.599 14.544 15.216 15.75 C 14.992 16.461 14.609 17.084 14.141 17.66 C 14.102 17.708 14.017 17.787 14.046 17.821 C 14.075 17.849 14.19 17.753 14.25 17.702 C 14.545 17.457 14.789 17.166 15.004 16.85 C 15.381 16.297 15.643 15.697 15.748 15.031 C 15.763 14.936 15.776 14.859 15.787 14.745 C 15.787 14.713 15.796 14.681 15.796 14.649 C 15.803 14.523 15.798 14.429 15.796 14.322 Z M 19.781 11.79 C 19.781 11.247 19.382 10.808 18.889 10.808 C 18.397 10.808 17.997 11.247 17.997 11.79 C 17.997 12.332 18.397 12.772 18.889 12.772 C 19.382 12.772 19.781 12.332 19.781 11.79 Z\",\"url\":\"\/regions\"},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":2,\"xpath\":\"\/nav\/router-link[2]\",\"name\":\"Download the 5fish app\",\"alternateName\":\"Download the 5fish app\",\"image\":\"M18 14L23 9L21.6 7.6L19 10.2V3H17V10.2L14.4 7.6L13 9L18 14M19 16V21C19 22.1 18.1 23 17 23H7C5.9 23 5 22.1 5 21V3C5 1.9 5.9 1 7 1H14V5H7V19H17V16H19Z\",\"url\":\"\/apps\"},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":3,\"xpath\":\"\/nav\/router-link[3]\",\"name\":\"Change Country\",\"alternateName\":\"Change Country\",\"image\":\"M14.4,6L14,4H5V21H7V14H12.6L13,16H20V6H14.4Z\",\"url\":\"\/regions\"},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":4,\"xpath\":\"\/nav\/router-link[4]\",\"name\":\"Why 5fish?\",\"alternateName\":\"Why 5fish?\",\"image\":\"M15.07,11.25L14.17,12.17C13.45,12.89 13,13.5 13,15H11V14.5C11,13.39 11.45,12.39 12.17,11.67L13.41,10.41C13.78,10.05 14,9.55 14,9C14,7.89 13.1,7 12,7A2,2 0 0,0 10,9H8A4,4 0 0,1 12,5A4,4 0 0,1 16,9C16,9.88 15.64,10.67 15.07,11.25M13,19H11V17H13M12,2A10,10 0 0,0 2,12A10,10 0 0,0 12,22A10,10 0 0,0 22,12C22,6.47 17.5,2 12,2Z\",\"url\":\"\/why\"},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":5,\"xpath\":\"\/nav\/router-link[5]\",\"name\":\"Contact\",\"alternateName\":\"Contact your local GRN office\",\"image\":\"M21,8V7L18,9L15,7V8L18,10M22,3H2A2,2 0 0,0 0,5V19A2,2 0 0,0 2,21H22A2,2 0 0,0 24,19V5A2,2 0 0,0 22,3M8,6A3,3 0 0,1 11,9A3,3 0 0,1 8,12A3,3 0 0,1 5,9A3,3 0 0,1 8,6M14,18H2V17C2,15 6,13.9 8,13.9C10,13.9 14,15 14,17M22,12H14V6H22\",\"url\":\"\/contact\"},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":6,\"xpath\":\"\/nav\/router-link[6]\",\"name\":\"Privacy\",\"alternateName\":\"Privacy Policy\",\"image\":\"M12,17A2,2 0 0,0 14,15C14,13.89 13.1,13 12,13A2,2 0 0,0 10,15A2,2 0 0,0 12,17M18,8A2,2 0 0,1 20,10V20A2,2 0 0,1 18,22H6A2,2 0 0,1 4,20V10C4,8.89 4.9,8 6,8H7V6A5,5 0 0,1 12,1A5,5 0 0,1 17,6V8H18M12,3A3,3 0 0,0 9,6V8H15V6A3,3 0 0,0 12,3Z\",\"url\":\"\/privacy\"},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":7,\"xpath\":\"\/nav\/router-link[7]\",\"name\":\"Share via email\",\"alternateName\":\"Share via email\",\"image\":\"M18,16.08C17.24,16.08 16.56,16.38 16.04,16.85L8.91,12.7C8.96,12.47 9,12.24 9,12C9,11.76 8.96,11.53 8.91,11.3L15.96,7.19C16.5,7.69 17.21,8 18,8A3,3 0 0,0 21,5A3,3 0 0,0 18,2A3,3 0 0,0 15,5C15,5.24 15.04,5.47 15.09,5.7L8.04,9.81C7.5,9.31 6.79,9 6,9A3,3 0 0,0 3,12A3,3 0 0,0 6,15C6.79,15 7.5,14.69 8.04,14.19L15.16,18.34C15.11,18.55 15.08,18.77 15.08,19C15.08,20.61 16.39,21.91 18,21.91C19.61,21.91 20.92,20.61 20.92,19A2.92,2.92 0 0,0 18,16.08Z\",\"url\":\"mailto:?subject=Download the story of Jesus in your language&body=Hi,%0D%0A%0D%0AI thought that you may like to listen to a recording from the 5fish Website.%0D%0Ahttps%3A%2F%2F5fish.mobi\/sg%0D%0A%0D%0A\"},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"SiteNavigationElement\",\"position\":8,\"xpath\":\"\/nav\/router-link[8]\",\"name\":\"Reset cookies\",\"alternateName\":\"Reset cookies\",\"image\":\"M21 12.29C21 12.19 21 12.1 21 12C21 11.5 20.96 11 20.87 10.5C20.6 10 20 10 20 10H18V9C18 8 17 8 17 8H15V7C15 6 14 6 14 6H13V4C13 3 12 3 12 3C7.03 3 3 7.03 3 12S7.03 21 12 21C12.1 21 12.19 21 12.29 21C12.11 20.36 12 19.69 12 19C12 18.86 12 18.73 12 18.59C11.75 18.84 11.4 19 11 19C10.17 19 9.5 18.33 9.5 17.5S10.17 16 11 16C11.59 16 12.1 16.35 12.34 16.84C13.25 14.03 15.89 12 19 12C19.69 12 20.36 12.11 21 12.29M6.5 13C5.67 13 5 12.33 5 11.5S5.67 10 6.5 10 8 10.67 8 11.5 7.33 13 6.5 13M9.5 9C8.67 9 8 8.33 8 7.5S8.67 6 9.5 6 11 6.67 11 7.5 10.33 9 9.5 9M11.5 14C10.67 14 10 13.33 10 12.5S10.67 11 11.5 11 13 11.67 13 12.5 12.33 14 11.5 14M22.7 19.6V18.6L23.8 17.8C23.9 17.7 24 17.6 23.9 17.5L22.9 15.8C22.9 15.7 22.7 15.7 22.6 15.7L21.4 16.2C21.1 16 20.8 15.8 20.5 15.7L20.3 14.4C20.3 14.3 20.2 14.2 20.1 14.2H18.1C17.9 14.2 17.8 14.3 17.8 14.4L17.6 15.7C17.3 15.9 17.1 16 16.8 16.2L15.6 15.7C15.5 15.7 15.4 15.7 15.3 15.8L14.3 17.5C14.3 17.6 14.3 17.7 14.4 17.8L15.5 18.6V19.6L14.4 20.4C14.3 20.5 14.2 20.6 14.3 20.7L15.3 22.4C15.4 22.5 15.5 22.5 15.6 22.5L16.8 22C17 22.2 17.3 22.4 17.6 22.5L17.8 23.8C17.9 23.9 18 24 18.1 24H20.1C20.2 24 20.3 23.9 20.3 23.8L20.5 22.5C20.8 22.3 21 22.2 21.3 22L22.5 22.4C22.6 22.4 22.7 22.4 22.8 22.3L23.8 20.6C23.9 20.5 23.9 20.4 23.8 20.4L22.7 19.6M19 20.5C18.2 20.5 17.5 19.8 17.5 19S18.2 17.5 19 17.5 20.5 18.2 20.5 19 19.8 20.5 19 20.5Z\"}]}",cookieInfo:"[{\"name\":\"necessary\",\"cookies\":[{\"name\": \"cookie_consent_status, cookies_accepted\", \"reason\": \"Used to manage the cookie consent status.\", \"company\": \"Global Recordings Network\", \"domain\": \"5fish.mobi\", \"expiry\": 1, \"unit\": \"year\"},{\"name\": \"ui\", \"reason\": \"Used to store the user interface (UI) language set by the user.\", \"company\": \"Global Recordings Network\", \"domain\": \"5fish.mobi\", \"expiry\": 1, \"unit\": \"year\"},{\"name\": \"__stripe_mid\", \"reason\": \"Used to provide fraud prevention.\", \"company\": \"Stripe\", \"domain\": \".fontawesome.com\", \"expiry\": 1, \"unit\": \"year\"},{\"name\": \"__stripe_sid\", \"reason\": \"Used to provide fraud prevention.\", \"company\": \"Stripe\", \"domain\": \".fontawesome.com\", \"expiry\": 1, \"unit\": \"year\"}],\"enabled\": true,\"locked\": true},{\"name\":\"function\",\"cookies\":[{\"name\":\"h\",\"reason\":\"Used to store a history of content browsed on the site.\",\"company\": \"Global Recordings Network\", \"domain\": \"5fish.mobi\", \"expiry\": 1, \"unit\": \"year\"},{\"name\": \"ld\",\"reason\": \"Used to store the state of displayed lists.\", \"company\": \"Global Recordings Network\", \"domain\": \"5fish.mobi\", \"expiry\": 30, \"unit\": \"minute\"},{\"name\": \"ls\", \"reason\": \"Used to store the locations shown in breadcrumbs.\", \"company\": \"Global Recordings Network\", \"domain\": \"5fish.mobi\", \"expiry\": 30, \"unit\": \"minute\"},{\"name\": \"n\", \"reason\": \"Used to store the preference for not filtering indigenous languages.\", \"company\": \"Global Recordings Network\", \"domain\": \"5fish.mobi\", \"expiry\": 1, \"unit\": \"year\"}],\"enabled\": true},{\"name\": \"third_party\", \"cookies\": [{\"name\": \"googtrans\", \"reason\": \"Used to store the user interface (UI) language set by the user.\", \"company\": \"Global Recordings Network\", \"domain\": \".globalrecordings.net, 5fish.mobi\", \"expiry\": 30, \"unit\": \"minute\"},{\"name\": \"__Secure-1PSID, __Secure-1PAPISID, __Secure-3PSID, __Secure-3PAPISID, AEC, APISID, HSID, NID, SAPISID, SID, SSID\", \"reason\": \"Used by Google for fraud protection and to display personalized advertisements on sites that use Google Ads.\", \"company\": \"Google Inc.\", \"domain\": \".google.com\", \"expiry\": 390, \"unit\": \"day\"},{\"name\": \"__Secure-3PSIDCC\", \"reason\": \"Used by Google for fraud protection and to display personalized advertisements on sites that use Google Ads.\", \"company\": \"Google Inc.\", \"domain\": \".google.com\", \"expiry\": 1, \"unit\": \"year\"},{\"name\": \"1P_JAR\", \"reason\": \"Used by Google to display personalized advertisements on sites that use Google Ads.\", \"company\": \"Google Inc.\", \"domain\": \".google.com, www.google.com\", \"expiry\": 20, \"unit\": \"day\"},{\"name\": \"__gsas\", \"reason\": \"Used by Google for their AdSense for Search product.\", \"company\": \"Google Inc.\", \"domain\": \".google.com\", \"expiry\": 270, \"unit\": \"day\"},{\"name\": \"SIDCC, __Secure-1PSIDCC\", \"reason\": \"Used by Google to provide the identification of trusted web traffic.\", \"company\": \"Google Inc.\", \"domain\": \".google.com\", \"expiry\": 365, \"unit\": \"day\"},{\"name\": \"_ga\", \"reason\": \"Used by Google Analytics to distinguish users.\", \"company\": \"Google Inc.\", \"domain\": \".translate.google.com\", \"expiry\": 25, \"unit\": \"day\"},{\"name\": \"OTZ\", \"reason\": \"Used by Google to calculate statistics.\", \"company\": \"Google Inc.\", \"domain\": \".google.com, www.google.com\", \"expiry\": 20, \"unit\": \"day\"}],\"enabled\": true},{\"name\": \"analytics\", \"cookies\": [{\"name\": \"rst\", \"reason\": \"Used when calculating network performance.\", \"company\": \"Global Recordings Network\", \"domain\": \"5fish.mobi\", \"expiry\": 60, \"unit\": \"second\"},{\"name\": \"cid\", \"reason\": \"Storing a content ID to allow multiple sessions from the same browser to be linked.\", \"company\": \"Global Recordings Network\", \"domain\": \"5fish.mobi\", \"expiry\": 1, \"unit\": \"year\"},{\"name\": \"_ga\", \"reason\": \"Used by Google Analytics to distinguish users. Anonymized statistics are viewable by GRN, but not Google. Aggregated data is used for reporting.\", \"company\": \"Google Inc.\", \"domain\": \".5fish.mobi, .globalrecordings.net\", \"expiry\": 1, \"unit\": \"year\"},{\"name\": \"_ga_QHETL4GGZM\", \"reason\": \"Used by Google Analytics to persist session state.\", \"company\": \"Google Inc.\", \"domain\": \".5fish.mobi, .globalrecordings.net\", \"expiry\": 1, \"unit\": \"year\"}],\"enabled\": true}]",breadcrumbData:"{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/5fish.mobi\/regions\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/5fish.mobi\/asia\",\"name\":\"Asia\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/5fish.mobi\/sg\",\"name\":\"Singapore\"}}]}",auth:{computed:{origin:"",pathname:"/api/auth",fullBaseUrl:"/api/auth"},isEnabled:false,session:{enableRefreshPeriodically:false,enableRefreshOnWindowFocus:true},globalAppMiddleware:{isEnabled:false,allow404WithoutAuth:true,addDefaultCallbackUrl:true},origin:"https://5fish.mobi",provider:{type:"authjs",trustHost:false,defaultProvider:"",addDefaultCallbackUrl:true}},i18n:{baseUrl:"/regions",defaultLocale:"en",defaultDirection:"ltr",strategy:"no_prefix",lazy:true,routesNameSeparator:"___",defaultLocaleRouteNameSuffix:"default",skipSettingLocaleOnNavigate:false,differentDomains:false,trailingSlash:false,configLocales:[{code:"af",files:["/locales/af.json"]},{code:"am",files:["/locales/am.json"]},{code:"ar",name:"العربية",dir:"rtl",files:["/locales/ar.json"],language:"ar"},{code:"az",files:["/locales/az.json"]},{code:"be",files:["/locales/be.json"]},{code:"bg",files:["/locales/bg.json"]},{code:"bn",files:["/locales/bn.json"]},{code:"ca",files:["/locales/ca.json"]},{code:"cs",files:["/locales/cs.json"]},{code:"da",files:["/locales/da.json"]},{code:"de",files:["/locales/de.json"]},{code:"el",files:["/locales/el.json"]},{code:"en",name:"English",dir:"ltr",files:["/locales/en.json"],language:"en"},{code:"es",name:"Español",dir:"ltr",files:["/locales/es.json"],language:"es"},{code:"et",files:["/locales/et.json"]},{code:"eu",files:["/locales/eu.json"]},{code:"fa",dir:"rtl",files:["/locales/fa.json"]},{code:"fi",files:["/locales/fi.json"]},{code:"fr",name:"Français",dir:"ltr",files:["/locales/fr.json"],language:"fr"},{code:"gl",files:["/locales/gl.json"]},{code:"gu",files:["/locales/gu.json"]},{code:"he",dir:"rtl",files:["/locales/he.json"]},{code:"hi",files:["/locales/hi.json"]},{code:"hr",files:["/locales/hr.json"]},{code:"hu",files:["/locales/hu.json"]},{code:"hy",files:["/locales/hy.json"]},{code:"id",files:["/locales/id.json"]},{code:"is",files:["/locales/is.json"]},{code:"it",files:["/locales/it.json"]},{code:"ja",files:["/locales/ja.json"]},{code:"jv",files:["/locales/jv.json"]},{code:"ka",files:["/locales/ka.json"]},{code:"kk",files:["/locales/kk.json"]},{code:"km",files:["/locales/km.json"]},{code:"kn",files:["/locales/kn.json"]},{code:"ko",files:["/locales/ko.json"]},{code:"ky",files:["/locales/ky.json"]},{code:"lo",files:["/locales/lo.json"]},{code:"lt",files:["/locales/lt.json"]},{code:"mk",files:["/locales/mk.json"]},{code:"ml",files:["/locales/ml.json"]},{code:"mn",files:["/locales/mn.json"]},{code:"mr",files:["/locales/mr.json"]},{code:"ms",files:["/locales/ms.json"]},{code:"my",files:["/locales/my.json"]},{code:"ne",files:["/locales/ne.json"]},{code:"nl",files:["/locales/nl.json"]},{code:"no",files:["/locales/no.json"]},{code:"pa",files:["/locales/pa.json"]},{code:"pl",files:["/locales/pl.json"]},{code:"pt",files:["/locales/pt.json"]},{code:"ro",files:["/locales/ro.json"]},{code:"ru",files:["/locales/ru.json"]},{code:"si",files:["/locales/si.json"]},{code:"sk",files:["/locales/sk.json"]},{code:"sl",files:["/locales/sl.json"]},{code:"sq",files:["/locales/sq.json"]},{code:"sr",files:["/locales/sr.json"]},{code:"sv",files:["/locales/sv.json"]},{code:"sw",files:["/locales/sw.json"]},{code:"ta",files:["/locales/ta.json"]},{code:"te",files:["/locales/te.json"]},{code:"th",files:["/locales/th.json"]},{code:"tl",files:["/locales/tl.json"]},{code:"tr",files:["/locales/tr.json"]},{code:"uk",files:["/locales/uk.json"]},{code:"ur",dir:"rtl",files:["/locales/ur.json"]},{code:"vi",files:["/locales/vi.json"]},{code:"zh-Hans",files:["/locales/zh-Hans.json"]},{code:"zh-Hant",files:["/locales/zh-Hant.json"]},{code:"zu",files:["/locales/zu.json"]}],detectBrowserLanguage:{useCookie:true,cookieKey:"ui",redirectOn:"all"},experimental:{localeDetector:"",switchLocalePathLinkSSR:false,autoImportTranslationFunctions:false},multiDomainLocales:false},gapLogging:{logName:"5fish"}},app:{baseURL:"\u002F",buildAssetsDir:"\u002F_nuxt\u002F",cdnURL:""}},data:{},state:{}}</script><script>var footerMenu = document.getElementById("footerMenu"), menu = footerMenu.cloneNode(true), footer = document.getElementById("footer"), bottomMenuBar = document.getElementById("bottom-menu-bar"), topMenuBar = document.getElementById("top-menu-bar"), searchBar = document.getElementById("searchBar"), titleBanner = document.getElementById("titleBanner"), titleBannerNonJs = document.getElementById("titleBannerNonJs"); var indigenous_cb=document.getElementById("indigenous_cb"); if(l1=document.getElementById("list1-list")){l1=l1.getElementsByTagName("tbody")[0];num_non_ind_langs1=l1.getElementsByClassName("non_ind_lang").length;num_ind_langs1=l1.getElementsByClassName("ind_lang").length}else{num_non_ind_langs1=0;num_ind_langs1=0} if(l2=document.getElementById("list2-list")){l2=l2.getElementsByTagName("tbody")[0];num_non_ind_langs2=l2.getElementsByClassName("non_ind_lang").length;num_ind_langs2=l2.getElementsByClassName("ind_lang").length}else{num_non_ind_langs2=0;num_ind_langs2=0} if(l3=document.getElementById("list3-list")){l3=l3.getElementsByTagName("tbody")[0];num_non_ind_langs3=l3.getElementsByClassName("non_ind_lang").length;num_ind_langs3=l3.getElementsByClassName("ind_lang").length}else{num_non_ind_langs3=0;num_ind_langs3=0} if(l4=document.getElementById("list4-list")){l4=l4.getElementsByTagName("tbody")[0];num_non_ind_langs4=l4.getElementsByClassName("non_ind_lang").length;num_ind_langs4=l4.getElementsByClassName("ind_lang").length}else{num_non_ind_langs4=0;num_ind_langs4=0} var elements_to_toggle=document.getElementsByClassName("non_ind_lang"), displayState, num_langs_el1=document.getElementById("list1-count"), num_langs_el2=document.getElementById("list2-count"), num_langs_el3=document.getElementById("list3-count"), num_langs_el4=document.getElementById("list4-count"); bottomMenuBar.id = "bottom-menu-bar-js"; footerMenu.style.display = "none"; document.getElementById("resetCookieFooter").id = "resetCookie"; const body = document.getElementsByTagName("BODY")[0]; body.insertBefore(document.getElementById("__nuxt"), body.children[0]); document.getElementById("indigenous").style.visibility = "visible"; toggle_indigenous(parseInt(indigenous_cb.value)); function toggle_indigenous(checked=indigenous_cb.checked){ indigenous_cb.checked=checked; if(checked){ if(num_langs_el1)num_langs_el1.innerHTML=num_ind_langs1.toString(); if(num_langs_el2)num_langs_el2.innerHTML=num_ind_langs2.toString(); num_langs_el3.innerHTML=num_ind_langs3.toString(); num_langs_el4.innerHTML=num_ind_langs4.toString(); displayState="none";document.cookie="n=;expires=Sun, 24 Nov 2024 19:05:21 +0000;path=/" } else{var num_langs1=num_ind_langs1+num_non_ind_langs1,num_langs2=num_ind_langs2+num_non_ind_langs2,num_langs3=num_ind_langs3+num_non_ind_langs3,num_langs4=num_ind_langs4+num_non_ind_langs4; if(num_langs_el1)num_langs_el1.innerHTML=num_langs1.toString(); if(num_langs_el2)num_langs_el2.innerHTML=num_langs2.toString(); num_langs_el3.innerHTML=num_langs3.toString(); num_langs_el4.innerHTML=num_langs4.toString(); } for(var i=0;i<elements_to_toggle.length;i++){elements_to_toggle[i].style.display=displayState}; if(num_langs_el1&&num_ind_langs1==0)document.getElementById("list1-head").style.display=displayState; if(num_langs_el2&&num_ind_langs2==0)document.getElementById("list2-head").style.display=displayState; if(num_langs_el3&&num_ind_langs3==0)document.getElementById("list3-head").style.display=displayState; if(num_langs_el4&&num_ind_langs4==0)document.getElementById("list4-head").style.display=displayState; } function open_ext(category,action,title,media,track_id,anchor_id,media_type) { if(category!="Play") { var anchor = document.getElementById("a_"+anchor_id); window.event.preventDefault(); function fetch() {if(!fetched) {fetched = true; if(category=="Website") {window.open(anchor.href,"_blank");} else {window.location.href=anchor.href;}}} setTimeout(fetch, 10); var fetched = false; } label = (track_id==0) ? (media_type==0) ? (media==0) ? anchor.href : media : (media==0) ? media_type : media+"."+media_type : media+"_"+track_id+"."+media_type; if(title != 0) label = title+" ("+label+")";if(category=="Download") {if(track_id!=0) document.getElementById("v_"+track_id).innerHTML = "<path fill=\"darkgrey\" d=\"M17,13L12,18L7,13H10V9H14V13M19.35,10.03C18.67,6.59 15.64,4 12,4C9.11,4 6.6,5.64 5.35,8.03C2.34,8.36 0,10.9 0,14A6,6 0 0,0 6,20H19A5,5 0 0,0 24,15C24,12.36 21.95,10.22 19.35,10.03Z\" />";} else if(category=="Play") {playTrack(document.getElementById('playerinline'),track_id); $("#playlist").children().not(".t" + track_id).removeClass("search"); $("#playlist").children().filter(".t" + track_id).addClass("search");}};</script></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10