Upućeni radnici u EU-u: smjernice i pravila o socijalnoj sigurnosti

<!DOCTYPE HTML><html lang="hr"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge"> <meta charset="UTF-8"> <meta name="description" content="Upućivanje radnika u drugu zemlju EU-a: doznajte više o pravilima EU-a iz Direktive o upućenim radnicima, uključujući pravila o socijalnoj sigurnosti i uvjetima zaposlenja."> <meta name="date" content="01/01/2022"> <meta name="last-modified" content="15/11/2024"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:title" content="Upućeni radnici u EU-u: smjernice i pravila o socijalnoj sigurnosti - Your Europe"> <meta property="og:url" content="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_hr.htm"> <meta property="og:image" content="https://europa.eu/youreurope/business/images/logos/youreurope_facebook_share_logo.png"> <meta property="og:site_name" content="Your Europe"> <meta property="og:description" content="Upućivanje radnika u drugu zemlju EU-a: doznajte više o pravilima EU-a iz Direktive o upućenim radnicima, uključujući pravila o socijalnoj sigurnosti i uvjetima zaposlenja."> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:site" content="@YourEuropeEu"> <meta name="twitter:creator" content="@YourEuropeEu"> <meta name="twitter:title" content="Upućeni radnici u EU-u: smjernice i pravila o socijalnoj sigurnosti - Your Europe"> <meta name="twitter:description" content="Upućivanje radnika u drugu zemlju EU-a: doznajte više o pravilima EU-a iz Direktive o upućenim radnicima, uključujući pravila o socijalnoj sigurnosti i uvjetima zaposlenja."> <meta name="twitter:image" content="https://europa.eu/youreurope/business/images/logos/youreurope_twitter_share_logo.png"> <meta name="sdg-tag" content="sdg"> <meta name="DC.Service" content="information;procedure"> <meta name="DC.ISO3166" content="EU"> <meta name="policy-code" content="K3"> <link rel="canonical" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_hr.htm"> <link rel="amphtml" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/indexamp_hr.htm"> <link rel="shortcut icon" href="https://european-union.europa.eu/profiles/contrib/ewcms/themes/ewcms_theme/favicon.ico" type="image/x-icon"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="https://europa.eu/youreurope/business/images/touch-icons/apple-icon-57x57.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="https://europa.eu/youreurope/business/images/touch-icons/apple-icon-72x72.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="https://europa.eu/youreurope/business/images/touch-icons/apple-icon-114x114.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="https://europa.eu/youreurope/business/images/touch-icons/apple-icon-144x144.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="57x57" href="https://europa.eu/youreurope/business/images/touch-icons/apple-icon-57x57-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72x72" href="https://europa.eu/youreurope/business/images/touch-icons/apple-icon-72x72-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114x114" href="https://europa.eu/youreurope/business/images/touch-icons/apple-icon-114x114-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="144x144" href="https://europa.eu/youreurope/business/images/touch-icons/apple-icon-144x144-precomposed.png"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/youreurope/business/stylesheets/europa-ye-V2.css"> <title>Upućeni radnici u EU-u: smjernice i pravila o socijalnoj sigurnosti - Your Europe</title> </head> <body> <div id="ye-navigation-field"></div> <header id="site-header"> <section id="ye-top-header" class="container"><a id="ye-logo" href="https://europa.eu/youreurope/index_hr.htm"><img lang="en" title="Your Europe" alt="Your Europe" src="/youreurope/citizens/images/logos/youreurope-logo.svg"></a><div> <div id="ye-languages-widget" class="centered"><button id="ye-languages-toggle"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-ec-icons.svg#language"></use></svg><span>hr</span>hrvatski</button><div id="ye-languages-menu" role="dialog"> <div> <div> <div> <div lang="en">Available languages</div><button id="close-ye-languages-menu" class="close-btn" title="Zatvori izbornik"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#close-filled"></use></svg><span>Zatvori izbornik</span></button></div> <div> <ul> <li><a lang="bg" hreflang="bg" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_bg.htm"><span>bg</span><span><span>български</span></span></a></li> <li><a lang="cs" hreflang="cs" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_cs.htm"><span>cs</span><span><span>čeština</span></span></a></li> <li><a lang="da" hreflang="da" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_da.htm"><span>da</span><span><span>Dansk</span></span></a></li> <li><a lang="de" hreflang="de" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_de.htm"><span>de</span><span><span>Deutsch</span></span></a></li> <li><a lang="et" hreflang="et" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_et.htm"><span>et</span><span><span>Eesti</span></span></a></li> <li><a lang="el" hreflang="el" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_el.htm"><span>el</span><span><span>Ελληνικά</span></span></a></li> <li><a lang="en" hreflang="en" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_en.htm"><span>en</span><span><span>English</span></span></a></li> <li><a lang="es" hreflang="es" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_es.htm"><span>es</span><span><span>español</span></span></a></li> <li><a lang="fr" hreflang="fr" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_fr.htm"><span>fr</span><span><span>français</span></span></a></li> <li><a lang="ga" hreflang="ga" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_ga.htm"><span>ga</span><span><span>Gaeilge</span></span></a></li> <li><a lang="hr" hreflang="hr" class="active" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_hr.htm"><span>hr</span><span><span>hrvatski</span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#check"></use></svg></span></a></li> <li><a lang="it" hreflang="it" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_it.htm"><span>it</span><span><span>italiano</span></span></a></li> <li><a lang="lv" hreflang="lv" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_lv.htm"><span>lv</span><span><span>Latviešu</span></span></a></li> <li><a lang="lt" hreflang="lt" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_lt.htm"><span>lt</span><span><span>Lietuvių</span></span></a></li> <li><a lang="hu" hreflang="hu" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_hu.htm"><span>hu</span><span><span>magyar</span></span></a></li> <li><a lang="mt" hreflang="mt" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_mt.htm"><span>mt</span><span><span>Malti</span></span></a></li> <li><a lang="nl" hreflang="nl" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_nl.htm"><span>nl</span><span><span>Nederlands</span></span></a></li> <li><a lang="pl" hreflang="pl" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_pl.htm"><span>pl</span><span><span>polski</span></span></a></li> <li><a lang="pt" hreflang="pt" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_pt.htm"><span>pt</span><span><span>português</span></span></a></li> <li><a lang="ro" hreflang="ro" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_ro.htm"><span>ro</span><span><span>română</span></span></a></li> <li><a lang="sk" hreflang="sk" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_sk.htm"><span>sk</span><span><span>Slovenčina</span></span></a></li> <li><a lang="sl" hreflang="sl" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_sl.htm"><span>sl</span><span><span>Slovenščina</span></span></a></li> <li><a lang="fi" hreflang="fi" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_fi.htm"><span>fi</span><span><span>suomi</span></span></a></li> <li><a lang="sv" hreflang="sv" class="" href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_sv.htm"><span>sv</span><span><span>svenska</span></span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="ye-search-widget"><button id="ye-search-button"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#search"></use></svg>Pretraži</button><form id="ye-search-tool" action="https://europa.eu/youreurope/search-results/index_hr.htm" method="get" target="_top" autocomplete="off" novalidate><input type="hidden" name="countryCode" id="countryCode" value=""><input type="hidden" name="categories" id="categories" value="K3"><div><label for="ye-search-terms">Search terms</label><input type="text" id="ye-search-terms" value="" required="true" placeholder="Odaberite svoju državu"><div id="eu-countries-list"> <ul> <li><a href="#" data-country-code="AT">Austrija</a></li> <li><a href="#" data-country-code="BE">Belgija</a></li> <li><a href="#" data-country-code="BG">Bugarska</a></li> <li><a href="#" data-country-code="CY">Cipar</a></li> <li><a href="#" data-country-code="CZ">Češka</a></li> <li><a href="#" data-country-code="DK">Danska</a></li> <li><a href="#" data-country-code="EE">Estonija</a></li> <li><a href="#" data-country-code="FI">Finska</a></li> <li><a href="#" data-country-code="FR">Francuska</a></li> <li><a href="#" data-country-code="EL">Grčka</a></li> <li><a href="#" data-country-code="HR">Hrvatska</a></li> <li><a href="#" data-country-code="IE">Irska</a></li> <li><a href="#" data-country-code="IT">Italija</a></li> <li><a href="#" data-country-code="LV">Latvija</a></li> <li><a href="#" data-country-code="LT">Litva</a></li> <li><a href="#" data-country-code="LU">Luksemburg</a></li> <li><a href="#" data-country-code="HU">Mađarska</a></li> <li><a href="#" data-country-code="MT">Malta</a></li> <li><a href="#" data-country-code="NL">Nizozemska</a></li> <li><a href="#" data-country-code="DE">Njemačka</a></li> <li><a href="#" data-country-code="PL">Poljska</a></li> <li><a href="#" data-country-code="PT">Portugal</a></li> <li><a href="#" data-country-code="RO">Rumunjska</a></li> <li><a href="#" data-country-code="SK">Slovačka</a></li> <li><a href="#" data-country-code="SI">Slovenija</a></li> <li><a href="#" data-country-code="ES">Španjolska</a></li> <li><a href="#" data-country-code="SE">Švedska</a></li> </ul> </div> </div><button type="submit" class="standard search"><span>Pretraži</span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#search"></use></svg></button></form> </div> </div> </section> <section id="ye-navigation-set"> <div class="container"><button id="open-ye-menu"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#hamburger"></use></svg><span>Izbornik</span></button><nav id="ye-navigation"> <div> <div>Izbornik</div><button id="close-ye-menu" class="close-btn" title="Zatvori izbornik"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#close-filled"></use></svg><span>Zatvori izbornik</span></button></div> <ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/index_hr.htm">Pretraži</a></li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/index_hr.htm">Život i putovanja<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/index_hr.htm">Putovanja<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/index_hr.htm">Dokumenti koji su vam potrebni za putovanje po Europi<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/eu-citizen/index_hr.htm">Putne isprave za građane EU-a</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index_hr.htm">Putne isprave za članove obitelji koji nisu državljani države članice EU-a</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-nationals/index_hr.htm">Putne isprave za državljane trećih zemalja</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/eu-nationals-living-uk/index_hr.htm">Travel documents for EU nationals and their non-EU family members residing in the UK</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/uk-nationals-living-eu-country/index_hr.htm">Travel documents for UK nationals and their family members residing in an EU country</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/expired-lost-passports/index_hr.htm">Istekle ili izgubljene putovnice</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/travel-documents-minors/index_hr.htm">Dokumenti za maloljetne osobe koje putuju u EU-u</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/index_hr.htm">Prava putnika<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/air/index_hr.htm">Prava putnika u zračnom prometu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/rail/index_hr.htm">Prava putnika u željezničkom prometu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/bus-and-coach/index_hr.htm">Prava putnika u autobusnom prometu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/passenger-rights/ship/index_hr.htm">Prava putnika u brodskom prijevozu</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/transport-disability/index_hr.htm">Prijevoz i invaliditet<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/transport-disability/reduced-mobility/index_hr.htm">Prava putnika s invaliditetom ili sa smanjenom pokretljivošću</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/transport-disability/parking-card-disabilities-people/index_hr.htm">Parkirna karta EU-a za osobe s invaliditetom</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/driving-abroad/index_hr.htm">Vožnja u inozemstvu<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/driving-abroad/car-rental-abroad/index_hr.htm">Najam automobila</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/driving-abroad/driving-licence-and-insurance/index_hr.htm">Vozačke dozvole i osiguranja</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/driving-abroad/road-rules-and-safety/index_hr.htm">Prometna pravila i sigurnost</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/index_hr.htm">Što smijete nositi sa sobom kad putujete?<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/alcohol-tobacco-cash/index_hr.htm">Alkohol, duhan i trošarine</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/carrying-cash/index_hr.htm">Pravila za nošenje gotovine pri ulasku u EU, izlasku iz EU-a i tijekom putovanja EU-om</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/pets-and-other-animals/index_hr.htm">Putovanje s kućnim ljubimcima i drugim životinjama u EU-u</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/luggage-restrictions/index_hr.htm">Ograničenja koja se odnose na prtljagu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/meat-dairy-animal/index_hr.htm">Nošenje na put proizvoda životinjskog podrijetla, hrane ili biljaka</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/using-euro/index_hr.htm">Upotreba eura</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/security-and-emergencies/index_hr.htm">Sigurnost i hitni slučajevi<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/security-and-emergencies/airport-airline-security/index_hr.htm">Sigurnost zračnih luka i zračnih prijevoznika</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/security-and-emergencies/emergency/index_hr.htm">Hitni slučajevi</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/security-and-emergencies/emergency-assistance-vehicles-ecall/index_hr.htm">Hitna pomoć koja se temelji na službi 112 s pomoću e-poziva (eCall) iz vašeg vozila</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/holidays/index_hr.htm">Paket-putovanja i vremenski ograničena uporaba nekretnine<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/holidays/timeshare/index_hr.htm">Ugovori o pravu na vremenski ograničenu uporabu nekretnine i drugi dugoročni ugovori za odmor u EU-u</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/holidays/package-travel/index_hr.htm">Paket-putovanja i povezani putni aranžmani</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/index_hr.htm">Rad i mirovina<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/index_hr.htm">Rad u inozemstvu<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/cross-border-commuters/index_hr.htm">Dnevni migranti</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/equal-treatment-with-nationals/index_hr.htm">Jednako postupanje na radnom mjestu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/index_hr.htm">Upućeni radnici</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/work-in-public-sector-abroad/index_hr.htm">Rad u javnom sektoru u inozemstvu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/work-permits/index_hr.htm">Radne dozvole</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/employment-contracts/index_hr.htm">Ugovori o radu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/rules-working-road-transport/index_hr.htm">Pravila EU-a za rad u cestovnom prometu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/liability-insurance/index_hr.htm">Osiguranje od odgovornosti u drugim zemljama EU-a</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/index_hr.htm">Stručne kvalifikacije<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/regulated-professions/index_hr.htm">Što je regulirana profesija</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/apply-permanent-provision-services/index_hr.htm">Podnošenje zahtjeva za trajno pružanje usluga</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/apply-temporary-provision-services/index_hr.htm">Prijava privremenog pružanja usluga</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/professional-bodies-language-requirements/index_hr.htm">Dokumenti i formalnosti</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/european-professional-card/index_hr.htm">Europska strukovna iskaznica – EPC</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/professional-qualifications/brexit/index_hr.htm">EU – UK: stručne kvalifikacije</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/index_hr.htm">Sustavi socijalnog osiguranja i prava njihovih korisnika<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/social-security/index_hr.htm">Sustavi socijalnog osiguranja u EU-u</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/country-coverage/index_hr.htm">Pokrivenost sustavom socijalne sigurnosti u inozemstvu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/unemployment/index_hr.htm">Naknade za nezaposlene u inozemstvu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/transferring-unemployment-benefits/index_hr.htm">Prijenos naknada za nezaposlenost</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/cannot-find-work-abroad/index_hr.htm">Ako ne uspijete pronaći posao</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/family-benefits/index_hr.htm">Obiteljske naknade</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/death-grants/index_hr.htm">Obiteljska mirovina i posmrtna pripomoć</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/social-security-forms/index_hr.htm">Standardni obrasci za ostvarivanje prava iz sustava socijalne sigurnosti</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/retire-abroad/index_hr.htm">Umirovljenje u inozemstvu<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/retire-abroad/supplementary-pensions-abroad/index_hr.htm">Dopunske mirovine u inozemstvu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/retire-abroad/state-pensions-abroad/index_hr.htm">Državne mirovine u inozemstvu</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/taxes/index_hr.htm">Porezi<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/taxes/income-taxes-abroad/index_hr.htm">Porez na dohodak u inozemstvu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/taxes/double-taxation/index_hr.htm">Dvostruko oporezivanje</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/index_hr.htm">Vozila<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/cars/index_hr.htm">Automobili<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/cars/buying-leasing-car-abroad/index_hr.htm">Kupnja i leasing automobila</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/cars/vat-buying-selling-cars/index_hr.htm">PDV pri kupnji ili prodaji automobila</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/cars/company-cars/index_hr.htm">Službeni automobili</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/driving-licence/index_hr.htm">Vozačka dozvola<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/driving-licence/driving-licence-exchange-recognition/index_hr.htm">Zamjena i priznavanje vozačke dozvole u EU-u</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/driving-licence/get-driving-licence/index_hr.htm">Dobivanje vozačke dozvole u EU-u</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/driving-licence/driving-licence-renewal/index_hr.htm">Produljenje vozačke dozvole u drugoj zemlji EU-a</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/insurance/index_hr.htm">Osiguranje<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/insurance/validity/index_hr.htm">Valjanost automobilskog osiguranja u EU-u</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/insurance/accident/index_hr.htm">Pokrivenost automobilskim osiguranjem u inozemstvu</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/registration/index_hr.htm">Registracija<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/registration/formalities/index_hr.htm">Dokumenti i postupci za registriranje automobila</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/registration/registration-abroad/index_hr.htm">Registracija automobila u drugoj državi članici EU-a</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/registration/taxes-abroad/index_hr.htm">Porez na automobile u drugoj državi članici EU-a</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/index_hr.htm">Boravak<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/index_hr.htm">Prava na boravak<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/inactive-citizens/index_hr.htm">Gospodarski neaktivni građani EU-a</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/jobseekers/index_hr.htm">Tražitelji posla – prava boravka</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/pensioners/index_hr.htm">Umirovljenici – prava boravka</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/students/index_hr.htm">Studenti – pravo na boravak</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/workers/index_hr.htm">Radnici – prava boravka</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/brexit-residence-rights/index_hr.htm">Prava na boravak građana EU-a u Ujedinjenoj Kraljevini i državljana Ujedinjene Kraljevine u EU-u</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/residence-rights/naturalisation/index_hr.htm">Naturalizacija</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/index_hr.htm">Prava boravka za obitelji<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/eu-wife-husband-children/index_hr.htm">Bračni drug i djeca koji su građani EU-a</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/non-eu-wife-husband-children/index_hr.htm">Bračni drug i djeca koji nisu građani EU-a</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/partners/index_hr.htm">Registrirani partneri</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/parents/index_hr.htm">Roditelji</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/other-family/index_hr.htm">Ostala rodbina</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/jobseekers-family/index_hr.htm">Obitelj tražitelja zaposlenja</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/index_hr.htm">Dokumenti i formalnosti<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/eu-family-members-registration/index_hr.htm">Prijava članova obitelji koji su građani EU-a</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/eu-nationals-permanent-residence/index_hr.htm">Stalni boravak za građane EU-a nakon pet godina</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/non-eu-family-members-permanent-residence/index_hr.htm">Stalni boravak za članove obitelji koji nisu građani EU-a</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/non-eu-family-members-residence-card/index_hr.htm">Boravišne iskaznice za članove obitelji koji nisu građani EU-a </a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/registering-residence/index_hr.htm">Prijava boravišta u inozemstvu nakon prva 3 mjeseca</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/reporting-presence/index_hr.htm">Prijava kratkotrajnog boravka (manje od tri mjeseca)</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/registering-birth/index_hr.htm">Prijava rođenja</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/legal-gender-recognition/index_hr.htm">Pravila o promjeni rodnog identiteta</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/buying-house/index_hr.htm">Kupnja nekretnine</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/deregistering-residence/index_hr.htm">Odjava boravišta</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/index_hr.htm">Izbori, predstavke i savjetovanja<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/european-elections/index_hr.htm">Europski izbori</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/home-country-elections/index_hr.htm">Izbori u matičnoj zemlji</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/municipal-elections/index_hr.htm">Općinski izbori</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/elections-abroad/petitions-consultations/index_hr.htm">Predstavke i savjetovanja</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/index_hr.htm">Obrazovanje i mladi<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/school/index_hr.htm">Škola<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/school/partner/index_hr.htm">Partnerstva sa školama u inozemstvu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/school/enrol/index_hr.htm">Krenuti u školu u drugoj državi članici</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/index_hr.htm">Sveučilište<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/admission-entry-conditions/index_hr.htm">Upis na fakultet</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/fees-and-financial-help/index_hr.htm">Sveučilišne školarine i financijska pomoć</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/recognition/index_hr.htm">Priznavanje visokoškolskih diploma</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/study-abroad/index_hr.htm">Studij u inozemstvu i mogućnosti za stipendiju</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/university/working-while-studying/index_hr.htm">Rad tijekom studija</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/traineeships/index_hr.htm">Pripravnički staž<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/traineeships/financial/index_hr.htm">Financijska potpora za pripravnički staž</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/volunteering/index_hr.htm">Volontiranje u EU-u i izvan njega<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/volunteering/where-to-start/index_hr.htm">Volontiranje – gdje započeti</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/volunteering/practical-preparations/index_hr.htm">Praktična priprema za volontere</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/research/index_hr.htm">Istraživači<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/research/jobs/index_hr.htm">Stipendije i radna mjesta za istraživače</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/education/research/tax/index_hr.htm">Oporezivanje istraživača</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/index_hr.htm">Zdravlje<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/index_hr.htm">Neplanirano liječenje<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/going-to-doctor-hospital-abroad/index_hr.htm">Posjet liječniku / hospitalizacija u inozemstvu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/payments-reimbursements/index_hr.htm">Neplanirano liječenje: plaćanje i povrat troškova</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/temporary-stays/index_hr.htm">Zdravstveno osiguranje tijekom privremenog boravka</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/ehic/index_hr.htm">Europska kartica zdravstvenog osiguranja (EKZO)</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/index_hr.htm">Planirano liječenje u inozemstvu<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/right-to-treatment/index_hr.htm">Organizacija planiranog liječenja u inozemstvu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/expenses-reimbursements/index_hr.htm">Troškovi i njihov povrat: planirano liječenje u inozemstvu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/get-more-info/index_hr.htm">Informacijske točke za prekograničnu zdravstvenu zaštitu</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/index_hr.htm">Kupovanje lijekova u drugoj zemlji EU-a<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/prescriptions/index_hr.htm">Predočenje recepta u drugoj zemlji EU-a</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/expenses-reimbursements/index_hr.htm">Recepti u inozemstvu: troškovi i njihov povrat</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/prescription-medicine-abroad/buying-medicines-online/index_hr.htm">Kupovanje lijekova na internetu</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/when-living-abroad/index_hr.htm">Zdravstveno osiguranje za osobe koje žive u inozemstvu<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/when-living-abroad/health-insurance-cover/index_hr.htm">Vaše zdravstveno osiguranje</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/when-living-abroad/residential-care-home/index_hr.htm">Preseljenje u dom za starije i nemoćne osobe</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/health/when-living-abroad/preventive-healthcare/index_hr.htm">Preventivna zdravstvena skrb</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/index_hr.htm">Obitelj<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/children/index_hr.htm">Djeca<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/children/parental-responsibility/index_hr.htm">Roditeljska odgovornost</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/children/adoption/index_hr.htm">Posvojenje</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/children/abduction/index_hr.htm">Otmica djeteta</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/index_hr.htm">Parovi<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/marriage/index_hr.htm">Brak</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/registered-partners/index_hr.htm">Civilna i registrirana partnerstva</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/de-facto-unions/index_hr.htm">Nevjenčani parovi</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/divorce-separation/index_hr.htm">Razvod i zakonska rastava</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/maintenance/index_hr.htm">Obveze uzdržavanja – potpora članovima obitelji</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/property-regimes-international-couples/index_hr.htm">Imovinski režimi međunarodnih parova</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/couple/getting-public-documents-accepted/index_hr.htm">Priznavanje javnih isprava u EU-u</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/inheritances/index_hr.htm">Smrt, repatrijacija i prekogranično nasljeđivanje<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/inheritances/managing-inheritance/index_hr.htm">Upravljanje prekograničnim nasljedstvom</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/inheritances/planning-inheritance/index_hr.htm">Planiranje prekograničnog nasljedstva</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/family/inheritances/death-repatriation/index_hr.htm">Smrt i repatrijacija</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/index_hr.htm">Potrošači<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/index_hr.htm">Kupovina<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/contract-information/index_hr.htm">Ugovorne informacije</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/guarantees-returns/index_hr.htm">Jamstva i povrati</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/pricing-payments/index_hr.htm">Određivanje cijena i plaćanje</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/shipping-delivery/index_hr.htm">Slanje i isporuka</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/shopping-consumer-rights/index_hr.htm">Vaša prava pri kupnji</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/vat/index_hr.htm">PDV – porez na dodanu vrijednost</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/product-safety/index_hr.htm">Sigurnost proizvoda</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/index_hr.htm">Internet i telekomunikacije<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/mobile-roaming-costs/index_hr.htm">Roaming: upotreba mobilnog telefona u EU-u</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/access-online-content-abroad/index_hr.htm"> Pristup internetskom sadržaju u inozemstvu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/telecommunication-services/index_hr.htm"> Telekomunikacijske usluge</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/internet-access/index_hr.htm">Uporaba interneta i pristup internetu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/internet-telecoms/data-protection-online-privacy/index_hr.htm">Zaštita podataka i privatnost na internetu</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/index_hr.htm">Financijski proizvodi i usluge<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/bank-accounts-eu/index_hr.htm">Bankovni računi u EU-u</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/consumer-credits-and-loans/index_hr.htm">Potrošački krediti</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/insurance-products/index_hr.htm">Police osiguranja</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/investment-products/index_hr.htm">Investicijski proizvodi</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/mortgages/index_hr.htm">Hipotekarni krediti</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/payments-transfers-cheques/index_hr.htm">Plaćanja, doznake i čekovi</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/financial-products-and-services/investments-in-another-eu-country/index_hr.htm">Ulaganje u drugoj zemlji EU-a</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/index_hr.htm">Nepošteno postupanje<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-commercial-practices/index_hr.htm">Nepoštena poslovna praksa</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-pricing/index_hr.htm">Nepošteno određivanje cijena</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/unfair-treatment/unfair-contract-terms/index_hr.htm">Nepoštene ugovorne odredbe</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/energy-supply/index_hr.htm">Opskrba energijom<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/energy-supply/access-use-energy-services/index_hr.htm">Pristup uslugama opskrbe energijom i njihova upotreba</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/energy-supply/contracts-energy-consumption/index_hr.htm">Ugovori i potrošnja energije</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/energy-supply/complaints-dispute-resolution/index_hr.htm">Rješavanje pritužbi i sporova</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/consumers-dispute-resolution/index_hr.htm">Rješavanje potrošačkih sporova<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/consumers-dispute-resolution/informal-dispute-resolution/index_hr.htm">Neformalno rješavanje sporova za potrošače</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/consumers-dispute-resolution/out-of-court-procedures/index_hr.htm">Izvansudski postupci za potrošače</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/consumers-dispute-resolution/formal-legal-actions/index_hr.htm">Formalni pravni postupak za potrošače</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group active"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/index_hr.htm">Poslovanje<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/index_hr.htm"> Poslovanje<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/index_hr.htm">Razvoj poslovanja<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/tourism/index_hr.htm">Poslovanje u turističkoj industriji</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/emas-registration/index_hr.htm">Registracija u sustavu EMAS</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/merging-businesses/index_hr.htm">Spajanje poduzeća u EU-u</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/setting-up-european-company/index_hr.htm">Osnivanje europskog društva (SE)</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/free-flow-non-personal-data/index_hr.htm">Slobodan protok neosobnih podataka</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/developing-business/investments-other-eu-country/index_hr.htm">Što treba znati o prekograničnim ulaganjima u EU-u</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/index_hr.htm"> Digitalizacija poduzeća<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/setting-up-business-website/index_hr.htm"> Izrada i organizacija portala poduzeća</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/selling-online-third-party-platforms/index_hr.htm"> Internetska prodaja na platformama trećih strana</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/setting-up-online-shop/index_hr.htm"> Pokretanje internetske trgovine</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/securing-website/index_hr.htm"> Zaštita internetskih stranica</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/deliveries-fulfilment-online-sales/index_hr.htm"> Isporuke i ispunjenje obveza u kontekstu prodaje na internetu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/customer-service-online-businesses/index_hr.htm"> Korisnička podrška internetskih poduzeća</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/digitalising/promoting-business-online/index_hr.htm"> Promicanje poduzeća na internetu</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/index_hr.htm">Intelektualno vlasništvo<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/rights/index_hr.htm">Prava intelektualnog vlasništva</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/patents/index_hr.htm">Patenti</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/trade-marks/index_hr.htm">Žigovi</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/copyright/index_hr.htm">Autorska prava</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/trade-secrets/index_hr.htm">Poslovne tajne</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/design-protection/index_hr.htm">Zaštita</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/website-domains/index_hr.htm"> Domene web-mjesta</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/database-protection/index_hr.htm">Zaštita baza podataka</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/geographical-indications/index_hr.htm"> Oznake zemljopisnog podrijetla</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/licensing-selling/index_hr.htm">Komercijalizacija intelektualnog vlasništva</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/intellectual-property/infringement/index_hr.htm">Povreda prava intelektualnog vlasništva</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/start-ups/index_hr.htm">Start-up poduzeća<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/start-ups/starting-business/index_hr.htm">Osnivanje poduzeća</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/start-ups/erasmus-young-entrepreneurs/index_hr.htm">Erasmus za mlade poduzetnike</a></li> </ul> </li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/running-business/eu-support-tools-sme/index_hr.htm">Alati EU-a za potporu MSP-ovima</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/index_hr.htm">Oporezivanje<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/excise-duties-eu/index_hr.htm"> Trošarine<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/excise-duties-eu/product-excise-duties/index_hr.htm">Proizvodi koji podliježu trošarinama</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/excise-duties-eu/paying-excise-duties/index_hr.htm"> Plaćanje trošarina</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/index_hr.htm"> PDV<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/vat-rules-rates/index_hr.htm">Pravila o PDV-u i stope PDV-a</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/charging-deducting-vat/index_hr.htm">Naplata i odbitak PDV-a</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/vat-exemptions/index_hr.htm">Oslobođenje od PDV-a</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/vat-refunds/index_hr.htm">Povrat PDV-a: podnošenje zahtjeva na internetu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/cross-border-vat/index_hr.htm">Prekogranično plaćanje PDV-a</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/check-vat-number-vies/index_hr.htm">Provjera PDV broja (VIES)</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/vat/vat-digital-services-moss-scheme/index_hr.htm"> PDV na digitalne usluge (program MOSS)</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/business-tax/index_hr.htm"> Porez na poslovanje<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/business-tax/company-tax-eu/index_hr.htm"> Porez na dobit trgovačkih društava u EU-u</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/taxation/business-tax/taxes-parent-companies-subsidiaries/index_hr.htm"> Porezi na matična društva i društva kćeri</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/index_hr.htm">Prodavanje u EU-u<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/public-contracts/index_hr.htm"> Ugovori o javnoj nabavi<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/public-contracts/public-tendering-rules/index_hr.htm">Pravila javnih natječaja</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/public-contracts/search-bid-public-tender/index_hr.htm">Potražite javne natječaje i sudjelujte u njima</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/public-contracts/request-review-public-procurement-procedure/index_hr.htm">Zatražite preispitivanje postupka javne nabave</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/index_hr.htm"> Prodaja robe i usluga<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/selling-products-eu/index_hr.htm">Prodaja proizvoda u EU-u</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/provide-services-abroad/index_hr.htm">Pružanje usluga u inozemstvu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/ecommerce-distance-selling/index_hr.htm">E-trgovina, prodaja na daljinu i prodaja izvan poslovnih prostora</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/package-travel/index_hr.htm"> Putovanja u paket aranžmanima i povezanim putnim aranžmanima</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/selling-goods-services/parcel-services/index_hr.htm"> Usluge dostave paketa</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/competition-between-businesses/index_hr.htm"> Tržišno natjecanje poduzeća<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/competition-between-businesses/competition-rules-eu/index_hr.htm">Pravila tržišnog natjecanja u EU-u</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/selling-in-eu/competition-between-businesses/anti-competitive-behaviour/index_hr.htm"> Prijava protutržišnog ponašanja</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/index_hr.htm">Ljudski resursi<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/index_hr.htm">Ugovori o radu<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/changes-staff-contract/index_hr.htm">Promjene ugovora o radu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/employment-terms/index_hr.htm">Uvjeti zapošljavanja</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/fixed-term-work/index_hr.htm">Rad na određeno vrijeme</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/inform-consult-staff/index_hr.htm">Obavješćivanje radnika i savjetovanje s njima</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/part-time-work/index_hr.htm">Rad u nepunom radnom vremenu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/redundancies/index_hr.htm">Višak zaposlenika</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/teenage-workers/index_hr.htm">Zaposleni adolescenti</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/temporary-agency-work/index_hr.htm">Rad preko poduzeća za privremeno zapošljavanje</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/employment-contracts/seasonal-workers-non-eu-countries/index_hr.htm">Sezonski radnici iz trećih zemalja</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/working-hours-holiday-leave/index_hr.htm">Radno vrijeme, praznici i dopust<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/working-hours-holiday-leave/working-hours/index_hr.htm">Radno vrijeme</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/working-hours-holiday-leave/leave-flexible-working/index_hr.htm">Dopust i fleksibilan rad</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/index_hr.htm">Radnici u prometnom sektoru<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/civil-aviation-staff/index_hr.htm">Zaposlenici u civilnom zrakoplovstvu</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/rail-staff/index_hr.htm">Željeznički radnici</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/road-transportation-workers/index_hr.htm">Zapošljavanje radnika u cestovnom prijevozu: vrijeme vožnje i razdoblja odmora</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/seafarers/index_hr.htm">Pomorci</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/transport-sector-workers/inland-waterway-staff/index_hr.htm">Radnici u prijevozu unutarnjim plovnim putovima</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/index_hr.htm">Upućeni radnici<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="current"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_hr.htm"><span>Upućivanje zaposlenika u <span class="label-end"><span>inozemstvo</span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#check"></use></svg></span></span></a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/drivers/index_hr.htm">Upućeni vozači</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/social-security-health/index_hr.htm">Socijalna sigurnost i zdravlje<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/social-security-health/paying-contributions/index_hr.htm">Plaćanje doprinosa za socijalno osiguranje</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/social-security-health/work-safety/index_hr.htm">Zdravlje i sigurnost na radu</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/equal-treatment-qualifications/index_hr.htm"> Jednako postupanje i stručne kvalifikacije<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/equal-treatment-qualifications/equal-treatment/index_hr.htm">Jednako postupanje prema zaposlenicima</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/equal-treatment-qualifications/reasonable-accommodation/index_hr.htm">Razumna prilagodba</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/equal-treatment-qualifications/recognition-qualifications/index_hr.htm">Priznavanje kvalifikacija</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/index_hr.htm">Zahtjevi za proizvode<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/standards/index_hr.htm">Norme<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/standards/standards-in-europe/index_hr.htm">Norme u Europi</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/index_hr.htm">Sukladnost proizvoda<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/identifying-product-requirements/index_hr.htm">Utvrđivanje relevantnih zahtjeva za proizvode</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/conformity-assessment/index_hr.htm">Ocjenjivanje sukladnosti</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/technical-documentation-conformity/index_hr.htm">Tehnička dokumentacija i EU izjava o sukladnosti</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/ecodesign/index_hr.htm">Zahtjevi za ekološki dizajn</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/compliance/declaration-mutual-recognition/index_hr.htm">Izjava o uzajamnom priznavanju</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/index_hr.htm">Etikete i oznake<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/ce-marking/index_hr.htm">Oznaka CE</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/energy-labels/index_hr.htm">Oznaka energetske učinkovitosti</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/weee-label/index_hr.htm">Oznaka OEEO (WEEE)</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/footwear-label/index_hr.htm"> Oznaka obuće</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/textile-label/index_hr.htm">Oznaka tekstila</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/emark/index_hr.htm">Oznaka „℮"</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/labels-markings/ecolabel/index_hr.htm">Znak za okoliš EU-a</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/chemicals/index_hr.htm"> Kemikalije<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/chemicals/registering-chemicals-reach/index_hr.htm">Registracija kemikalija u EU-u (Uredba REACH)</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/chemicals/classification-labelling-packaging/index_hr.htm">Razvrstavanje, označivanje i pakiranje kemikalija</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/recycling-waste-management/index_hr.htm"> Recikliranje i gospodarenje otpadom<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/recycling-waste-management/weee-responsibilities/index_hr.htm">Odgovornost za zbrinjavanje električnog i elektroničkog otpada</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/index_hr.htm">Označivanje hrane<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/general-rules/index_hr.htm">Pravila o označivanju hrane</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/nutrition-declaration/index_hr.htm">Nutritivna deklaracija</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/supplements/index_hr.htm">Označivanje dodataka prehrani</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/additives/index_hr.htm">Prehrambeni aditivi</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/product-requirements/food-labelling/health-nutrition-claims/index_hr.htm">Zdravstvene i prehrambene tvrdnje</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/index_hr.htm">Financiranje i financijska sredstva<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/accounting/index_hr.htm"> Računovodstvo<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/accounting/small-micro-businesses/index_hr.htm">Računovodstvo za MSP-ove i mikropoduzeća</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/index_hr.htm">Uplate i isplate<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/cross-border-debt-recovery/index_hr.htm"> Prekogranična naplata duga</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/electronic-cash-payments/index_hr.htm">Elektronička i gotovinska plaćanja</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/late-payment/index_hr.htm">Kašnjenje u plaćanju</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/making-receiving-payments/einvoicing/index_hr.htm">Elektroničko izdavanje računa</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/getting-funding/index_hr.htm"> Kako do sredstava<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://youreurope.europa.eu/business/finance-funding/getting-funding/access-finance/hr">Pristup financiranju</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/finance-funding/getting-funding/eu-funding-programmes/index_hr.htm">EU-ovi programi financiranja</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/index_hr.htm">Odnos s klijentima<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/consumer-contracts-guarantees/index_hr.htm"> Potrošački ugovori i jamstva<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/consumer-contracts-guarantees/consumer-guarantees/index_hr.htm">Jamstva za potrošače</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/consumer-contracts-guarantees/defective-products/index_hr.htm">Neispravni proizvodi</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/consumer-contracts-guarantees/consumer-contracts/index_hr.htm">Ugovori s potrošačima</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/solving-disputes/index_hr.htm"> Rješavanje sporova s potrošačima<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/solving-disputes/online-dispute-resolution/index_hr.htm"> Alternativno/internetsko rješavanje sporova</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/solving-disputes/european-small-claims-procedure/index_hr.htm"> Europski postupak za sporove male vrijednosti</a></li> </ul> </li> <li class="group"><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/index_hr.htm"> Zaštita podataka<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></a><ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/data-protection-gdpr/index_hr.htm"> Zaštita podataka na temelju Opće uredbe o zaštiti podataka</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/dealing-with-customers/data-protection/online-privacy/index_hr.htm"> Privatnost na internetu</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li><a href="https://asf.youreurope.europa.eu/?lang=hr" target="_blank">Kontaktirajte službe za pomoć</a></li> <li><a href="https://fosmo.youreurope.europa.eu/?lang=hr" target="_blank">Prijavite smetnju</a></li> </ul> </nav> <div id="ua-info-menu"> <div id="ua-toggle-btn" class="ye_boxbutton">Ukrajina<svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></div> <div id="ua-toggle-content" class="ye_boxcontent container"> <ul class="ye_list" aria-labelledby="ua-toggle-btn"> <li class="ye_listbylang" lang="ua"> <div id="ua-titlelist_ua" class="ye_title">Допомога ЄС Україні</div> <ul class="ye_links"> <li><a hreflang="ua" target="_blank" href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/eu-assistance-ukraine/information-people-fleeing-war-ukraine_uk">Інформація для людей з України, що шукають порятунку від війни в Україні</a></li> <li><a hreflang="ua" target="_blank" href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/helping-ukrainians-how-you-can-donate-and-engage_uk#ref-%D1%8F%D0%BA-%D0%B2%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B5-%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D1%82%D0%B8">Як Ви можете допомогти</a></li> <li><a hreflang="ua" target="_blank" href="https://clustercollaboration.eu/content/eu-clusters-supporting-ukraine">Iнформація для бізнесу</a></li> </ul> </li> <li class="ye_listbylang"> <div id="ua-titlelist_or" class="ye_title">Pomoć EU-a Ukrajini</div> <ul class="ye_links"> <li><a target="_blank" href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/eu-assistance-ukraine/information-people-fleeing-war-ukraine_hr">Informacije za osobe koje bježe od rata u Ukrajini</a></li> <li><a target="_blank" href="https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/helping-ukrainians-how-you-can-donate-and-engage_hr#kako-mo%C5%BEete-pomo%C4%87i">Kako možete pomoći</a></li> <li><a target="_blank" href="https://clustercollaboration.eu/content/eu-clusters-supporting-ukraine">Informacije za poduzeća</a></li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> </section> </header> <div id="page-header"> <nav class="container"> <ol id="ye-breadcrumb"> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/index_hr.htm" lang="en">Your Europe</a><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li class="ellipsis"><button aria-label="Kliknite za proširivanje" title="Kliknite za proširivanje">…</button><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li><a href="/youreurope/business/index_hr.htm">Poslovanje</a><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/index_hr.htm">Ljudski resursi</a><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/index_hr.htm">Upućeni radnici</a><svg focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li> <li>Upućivanje zaposlenika u inozemstvo</li> </ol> </nav> </div> <main id="main-content" class="container"> <h1>Upućivanje zaposlenika u inozemstvo</h1> <div class="row"> <aside> <nav id="in-page-nav"> <div id="in-page-nav-title">Na ovoj stranici</div> </nav> </aside> <div class="col"> <div id="main-article"> <p> Upućivanje radnika unutar EU-a mora biti u skladu s utvrđenim skupom pravila. Kao poslodavac morate se pridržavati pravila upućivanja: </p> <ul> <li> ako šaljete zaposlenika u drugu zemlju EU-a na određeno razdoblje radi pružanja usluga poslovnom partneru s kojim imate ugovor </li> <li> ako šaljete zaposlenika na rad u poduzeće u vašem vlasništvu u drugoj zemlji EU-a. </li> </ul> <p> U oba slučaja mora postojati <strong>radni odnos</strong> između vas i osobe koju upućujete na rad. </p> <p> Pravila o upućivanju primjenjuju se i ako neka osoba dolazi <strong>raditi za vas</strong> iz <strong>zemlje EU-a</strong> koja nije zemlja poslovnog nastana ili poslovanja vašeg poduzeća i ako je ta osoba zaposlena preko <strong>agencije za privremeno zapošljavanje</strong>. U tom slučaju mora postojati <strong>radni odnos</strong> između radnika i agencije za privremeno zapošljavanje ili ustupanje koju ste angažirali. Možete upućivati i radnike koji su <strong>državljani trećih zemalja</strong> (izvan EU-a), pod uvjetom da imaju pravo boravka u jednoj od država članica EU-a. Pravila EU-a o upućivanju primjenjuju se i na njih. </p> <div class="warning sr-friendly"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#warning"></use></svg><div> <h4 class="sr-only">Napomena</h4> <p> Upućeni radnici općenito se moraju prijaviti u sustav socijalnog osiguranja svoje matične zemlje <strong>najmanje mjesec dana prije upućivanja</strong>. Ovisno o slučaju mogu se odobriti i kraća razdoblja. </p> </div> </div> <h2> Uvjeti zaposlenja u zemlji domaćinu </h2> <p> <strong>Zaposlenicima morate</strong> tijekom cijelog razdoblja njihova upućivanja jamčiti <strong>uvjete zaposlenja jednake</strong> onima koji su na temelju zakona ili kolektivnog ugovora na snazi u njihovoj <strong>zemlji domaćinu</strong> u pogledu: </p> <ul> <li> minimalnih razdoblja odmora </li> <li> maksimalnog radnog vremena </li> <li> minimalnog plaćenog godišnjeg odmora </li> <li> plaće (uključujući sve obvezne elemente) kako je definirana u nacionalnom pravu ili univerzalno primjenjivim kolektivnim ugovorima </li> <li> zdravlja i sigurnosti na radu </li> <li> zaštitnih mjera za trudnice, žene koje su nedavno rodile i mlade (mlađe od 18 godina) </li> <li> jednakog postupanja prema ženama i muškarcima </li> <li> uvjeta smještaja radnika u zemlji domaćinu, ako to osigurava poslodavac </li> <li> dodataka ili nadoknada za pokrivanje troškova putovanja, hrane i smještaja ako se to zahtijeva u okviru upućivanja. </li> </ul> <p> Ako su navedeni uvjeti zaposlenja i rada u vašoj zemlji <strong>povoljniji</strong> za vaše zaposlenike od onih u zemlji domaćinu, tijekom upućivanja trebate <strong>nastaviti primjenjivati te povoljnije uvjete</strong>. </p> <p> Za sektore osim građevinskog, zahtjevi u pogledu plaće i godišnjeg odmora <strong>nisu obvezni</strong> u sljedećim slučajevima: </p> <ul> <li> ako vaši specijalizirani zaposlenici obavljaju <strong>početnu ugradnju</strong> i/ili <strong>početno sastavljanje</strong> određenih proizvoda kao <strong>sastavni dio</strong> vašeg ugovora s partnerom u drugoj zemlji i </li> <li> ako je cijelo razdoblje upućivanja vaših zaposlenika u drugu zemlju <strong>kraće od osam dana</strong> godišnje. </li> </ul> <div class="warning sr-friendly"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#warning"></use></svg><div> <h4 class="sr-only">Napomena</h4> <p> Nakon savjetovanja s predstavnicima poslodavaca i zaposlenika zemlje EU-a mogu odlučiti da se zahtjevi zemlje domaćina u pogledu plaće i godišnjeg odmora ne primjenjuju ako je cijelo razdoblje upućivanja <strong>kraće od mjesec dana</strong>. To se izuzeće ne primjenjuje na radnike koji su upućeni posredovanjem agencija za privremeno zapošljavanje. </p> </div> </div> <h2> Informacije koje ste dužni dati radnicima koje upućujete </h2> <p> Ako upućujete radnike na <strong>razdoblje dulje od četiri tjedna u komadu</strong>, morate im prije odlaska dati informacije u <strong>pisanom</strong> obliku o sljedećim aspektima: </p> <ul> <li> <strong>zemlja </strong>ili zemlje u kojima će raditi (zemlja domaćin) </li> <li> očekivano <strong>trajanje</strong> rada u inozemstvu </li> <li> <strong>valuta</strong> u kojoj će se isplaćivati primici od rada </li> <li> sve <strong>naknade </strong>(novčane ili druge) povezane s radnim zadatkom </li> <li> informacije o <strong>troškovima repatrijacije</strong>: nadoknađuju li se i, ako da, pod kojim uvjetima </li> <li> <strong>iznos plaće </strong>prema primjenjivim propisima zemlje domaćina </li> <li> sve eventualne <strong>naknade </strong>povezane s upućivanjem </li> <li> aranžmani za namirivanje <strong>putnih troškova</strong> i troškova hrane i smještaja </li> <li> poveznica na službene nacionalne <strong>stranice</strong> zemlje domaćina o upućenim radnicima. </li> </ul> <p> Napominjemo da, ovisno o zemlji EU-a, informacije morate dati i radnicima koje upućujete na razdoblje kraće od četiri tjedna u komadu. </p> <h2> Dugoročno upućivanje </h2> <p> Ako je razdoblje upućivanja dulje od 12 mjeseci (ili 18 mjeseci ako zemlji domaćinu dostavite obrazloženu obavijest), svojem osoblju morate zajamčiti sve obvezne uvjete zaposlenja koji su na snazi u zemlji domaćinu, osim onih koji se odnose na raskid ugovora ili dopunsku radnu mirovinu. </p> <p> Za više informacija o postupku na temelju obrazložene obavijesti posjetite <strong><a title="nacionalne internetske stranice" href="#inline-nav-7">nacionalne stranice</a></strong> zemlje domaćina. </p> <h2> Informacije koje morate dostaviti tijelima zemlje domaćina </h2> <p> Kao poslodavac morate <strong>tijelima zemlje domaćina prije (ili najkasnije u trenutku) početka upućivanja prijaviti</strong> barem sljedeće pojedinosti: </p> <ul> <li> identitet poslodavca </li> <li> broj upućenih radnika </li> <li> osobu za kontakt s poslodavcem </li> <li> adresu radnog mjesta na koje su radnici upućeni </li> <li> očekivano trajanje upućivanja, uključujući datume početka i završetka </li> <li> vrstu usluge koja će se pružati tijekom upućivanja </li> <li> osobu za kontakt koja će služiti kao osoba za vezu s tijelima u zemlji domaćinu. </li> </ul> <p> Moguće je da će tijela zemlje domaćina tražiti i dodatne informacije. Informacije morate dostaviti na službenom jeziku ili jezicima te zemlje, ili bilo kojem drugom jeziku koji njezina tijela prihvaćaju. </p> <p> Osim toga, trebali biste obavijestiti nadležno tijelo zemlje domaćina o <strong>svim eventualnim promjenama</strong>, npr. ako se upućivanje ne realizira ili se prekine. </p> <p> Detaljni popis svega što morate prijaviti pronađite na <strong><span class="nolink">stranicama</span> <a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_en.htm#inline-nav-7" target="_blank" class="language" title="English">en</a> </strong> zemlje domaćina. </p> <h2> Pravila socijalne sigurnosti za upućene radnike </h2> <p> Za vrijeme privremenog rada u drugoj zemlji EU-a vaši upućeni zaposlenici mogu <strong>ostati u sustavu socijalne sigurnosti zemlje u kojoj su radili prije</strong> upućivanja. To vrijedi i za vas ako ste samozaposlena osoba. </p> <p> Kao poslodavac o tome <strong>morate unaprijed obavijestiti upravu zemlje domaćina</strong> i zatražiti <strong>obrazac</strong> pod nazivom <span class="nolink"><span class="label-end"><span></span><svg focusable="false" class="wider" aria-label="PDF"> <title>PDF</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#file"></use></svg></span></span> <a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/social-security-forms/contact_points_pd_a1.pdf" target="_blank" class="language" title="English">en</a> , koji izdaje zavod za socijalno osiguranje u zemlji u kojoj su osigurani vaši zaposlenici. Obrazac PD A1 potvrđuje da je upućeni zaposlenik registriran u sustavu socijalne sigurnosti u svojoj matičnoj zemlji i da ne mora plaćati doprinose u zemlji upućivanja. </p> <p> Kad tražite obrazac PD A1, morate navesti datum početka i kraja upućivanja u drugoj zemlji EU-a. <strong>Na obrascu ne možete navesti razdoblje dulje od 24 mjeseca</strong>. </p> <p> Ako upućivanje traje dulje od 24 mjeseca ili ga je potrebno produljiti, kao poslodavac možete: </p> <ul> <li> od izdavatelja obrasca PD A1 zatražiti da odobri produljenje, koje se ne daje automatski, nego ovisi o dogovoru matične zemlje i zemlje domaćina </li> <li> dopustiti svojem zaposleniku da se prijavi u sustav socijalne sigurnosti zemlje domaćina. </li> </ul> <h2> Poslovna putovanja i upućeni radnici </h2> <p> Radnici koje pošaljete u drugu zemlju EU-a na poslovno putovanje kako bi sudjelovali na konferencijama, sastancima, sajmovima, obukama itd. <strong>ne smatraju se upućenim radnicima</strong>. Takva poslovna putovanja nisu obuhvaćena pravilima o upućenim radnicima jer u tom kontekstu radnici u zemlji domaćinu <strong>ne pružaju nikakvu uslugu</strong>. </p> <p> Kad je riječ o socijalnoj sigurnosti, ako pošaljete radnike na poslovno putovanje, svejedno <strong>morate o tome unaprijed obavijestiti upravu države domaćina</strong> ako je to moguće i zatražiti obrazac <span class="nolink">prenosivog dokumenta A1 (obrazac PD <span class="label-end"><span>A1)</span><svg focusable="false" class="wider" aria-label="PDF"> <title>PDF</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#file"></use></svg></span></span> <a href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/social-security-forms/contact_points_pd_a1.pdf" target="_blank" class="language" title="English">en</a> . </p> <h2> Nacionalne internetske stranice </h2> <p> Svaka zemlja ima vlastite <strong>internetske stranice</strong> s detaljnim informacijama o upućivanju radnika u inozemstvo. Na njima možete pronaći i <strong>kontaktne točke</strong>, koje surađuju i razmjenjuju informacije, <strong>prate jesu li ispunjeni uvjeti zaposlenja</strong> za vrijeme upućivanja i poduzimaju mjere u slučaju povrede pravila. </p> <p> Za više informacija o određenoj zemlji EU-a u koju upućujete radnike posjetite njezine <strong>nacionalne stranice</strong>. </p><a id="load-content-countrybox" name="load-content-countrybox"></a><div class="accordion"> <h3 class="toggle countries" role="button" tabindex="0" aria-expanded="false"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><span><span>Odaberite svoju državu</span></span><svg focusable="false" aria-label="Otvori"> <title>Otvori</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#plus"></use></svg><svg focusable="false" aria-label="Zatvoreno"> <title>Zatvoreno</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#minus"></use></svg></h3> <div class="toggle-content countries"> <ul> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#at"></use></svg><span class="nolink">Austrija</span><span class="languages"><a href="https://www.postingofworkers.at/cms/Z04/Z04_25.0/domu" data-linkid="4ed93c29-0805-446f-8e2c-f598a6784455">cs</a><a href="https://www.postingofworkers.at/cms/Z04/Z04_4/bauarbeiten" data-linkid="4ed93c29-0805-446f-8e2c-f598a6784455">de</a><a href="https://www.postingofworkers.at/cms/Z04/Z04_10/home" data-linkid="4ed93c29-0805-446f-8e2c-f598a6784455">en</a><a href="https://www.postingofworkers.at/cms/Z04/Z04_15.0/kezdolap" data-linkid="4ed93c29-0805-446f-8e2c-f598a6784455">hu</a><a href="https://www.postingofworkers.at/cms/Z04/Z04_30.0/domov" data-linkid="4ed93c29-0805-446f-8e2c-f598a6784455">sk</a><a href="https://www.postingofworkers.at/cms/Z04/Z04_35.0/domov" data-linkid="4ed93c29-0805-446f-8e2c-f598a6784455">sl</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#be"></use></svg><span class="nolink">Belgija</span><span class="languages"><a href="https://employment.belgium.be/en/themes/international/posting" data-linkid="eec0324c-0a21-47db-8452-e0bd259a1378">en</a><a href="https://emploi.belgique.be/fr/themes/international/detachement" data-linkid="eec0324c-0a21-47db-8452-e0bd259a1378">fr</a><a href="https://werk.belgie.be/nl/themas/internationaal/detachering" data-linkid="eec0324c-0a21-47db-8452-e0bd259a1378">nl</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#bg"></use></svg><span class="nolink">Bugarska</span><span class="languages"><a href="https://postedworkers.gli.government.bg/en/" data-linkid="f8306a50-d5e5-4653-975d-f6b0d5522419">en</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#cy"></use></svg><span class="nolink">Cipar</span><span class="languages"><a href="http://www.mlsi.gov.cy/mlsi/sdg/sdg.nsf/all/4BBD0CB1280AC774C22586370042532A" data-linkid="737ff7b0-edf8-4583-b890-72493ea33bc1">el</a><a href="https://www.mlsi.gov.cy/mlsi/sdg/sdg.nsf/All/7E8378615C2CD865C225863A002D040D" data-linkid="737ff7b0-edf8-4583-b890-72493ea33bc1">en</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#cz"></use></svg><span class="nolink">Češka</span><span class="languages"><a href="https://www.suip.cz/web/de" data-linkid="0c5f5cf7-6171-4205-8c06-603828e28a0d">de</a><a href="https://www.suip.cz/web/en/posting-of-workers" data-linkid="0c5f5cf7-6171-4205-8c06-603828e28a0d">en</a><a href="https://www.suip.cz/web/fr" data-linkid="0c5f5cf7-6171-4205-8c06-603828e28a0d">fr</a><a href="https://www.suip.cz/web/pl" data-linkid="0c5f5cf7-6171-4205-8c06-603828e28a0d">pl</a><a href="https://www.suip.cz/web/ro" data-linkid="0c5f5cf7-6171-4205-8c06-603828e28a0d">ro</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#dk"></use></svg><span class="nolink">Danska</span><span class="languages"><a href="https://workplacedenmark.dk/da/regulations-on-posting/your-rights-as-a-posted-worker/" data-linkid="a4a171ac-5c08-45f9-b6fe-e4920316c1f0">da</a><a href="https://workplacedenmark.dk/de/regulations-on-posting/your-rights-as-a-posted-worker/" data-linkid="a4a171ac-5c08-45f9-b6fe-e4920316c1f0">de</a><a href="https://workplacedenmark.dk/regulations-on-posting/your-rights-as-a-posted-worker/" data-linkid="a4a171ac-5c08-45f9-b6fe-e4920316c1f0">en</a><a href="https://workplacedenmark.dk/pl/regulations-on-posting/your-rights-as-a-posted-worker/" data-linkid="a4a171ac-5c08-45f9-b6fe-e4920316c1f0">pl</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#ee"></use></svg><span class="nolink">Estonija</span><span class="languages"><a href="https://www.ti.ee/en/foreign-worker/posted-workers-and-rental-work/posted-workers-and-rental-workers" data-linkid="5f0820a8-8524-4c22-9701-ef988e66c523">en</a><a href="https://www.ti.ee/valismaine-tootaja/lahetatud-tootajad-ja-renditoo/lahetatud-tootaja-ja-renditootaja" data-linkid="5f0820a8-8524-4c22-9701-ef988e66c523">et</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#fi"></use></svg><span class="nolink">Finska</span><span class="languages"><a href="https://tyosuojelu.fi/en/employment-relationship/posted-worker" data-linkid="71ce35ab-3b51-47f6-8d28-5bc1a8bb23d3">en</a><a href="http://www.tyosuojelu.fi/tyosuhde/lahetetty-tyontekija" data-linkid="71ce35ab-3b51-47f6-8d28-5bc1a8bb23d3">fi</a><a href="https://www.tyosuojelu.fi/web/sv/anstallningsforhallande/utstationerad-arbetstagare" data-linkid="71ce35ab-3b51-47f6-8d28-5bc1a8bb23d3">sv</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#fr"></use></svg><span class="nolink">Francuska</span><span class="languages"><a href="https://travail-emploi.gouv.fr/droit-du-travail/detachement-des-salaries-posting-of-employees/posting-of-employees/" data-linkid="8dc627c1-2d00-49c7-9a9b-1ee8995e96c7">en</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#gr"></use></svg><span class="nolink">Grčka</span><span class="languages"><a href="https://ypergasias.gov.gr/ergasiakes-scheseis/atomikes-ergasiakes-sxeseis/apospasi-ergazomenon/" data-linkid="4e750929-d985-4db8-9be6-30dbe4102f5a">el</a><a href="https://ypergasias.gov.gr/en/labour-relations/individual-employment-relations/posting-of-workers-in-the-framework-of-the-provision-of-services/" data-linkid="4e750929-d985-4db8-9be6-30dbe4102f5a">en</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#hr"></use></svg><span class="nolink">Hrvatska</span><span class="languages"><a href="https://mrosp.gov.hr/istaknute-teme/information-for-service-providers-performing-temporary-services-in-croatia-posted-workers-and-service-users-5932/5932" data-linkid="7e4aec0b-d83d-423e-b8ca-659df60fc2b7">en</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#ie"></use></svg><span class="nolink">Irska</span><span class="languages"><a href="https://www.workplacerelations.ie/en/what_you_should_know/employment_types/posted workers/posted_workers.html" data-linkid="462285a9-fd01-45bc-acbd-2b8ef3a71840">en</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#it"></use></svg><span class="nolink">Italija</span><span class="languages"><a href="http://distaccoue.lavoro.gov.it/en-gb/" data-linkid="cd9ec1ff-d430-4eec-a8fa-b677f621bb1a">en</a><a href="https://distaccoue.lavoro.gov.it/it-it/" data-linkid="cd9ec1ff-d430-4eec-a8fa-b677f621bb1a">it</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#lv"></use></svg><span class="nolink">Latvija</span><span class="languages"><a href="https://www.lm.gov.lv/en/posting-workers-0" data-linkid="c55c9235-1dff-4e72-83f9-4a77853f5096">en</a><a href="https://www.lm.gov.lv/lv/darbinieku-nosutisana" data-linkid="c55c9235-1dff-4e72-83f9-4a77853f5096">lv</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#lt"></use></svg><span class="nolink">Litva</span><span class="languages"><a href="https://www.vdi.lt/Forms/Tema.aspx?Tema_ID=50" data-linkid="4eab1158-978b-44ff-a4dc-809c9c4ecb0d">en</a><a href="https://www.vdi.lt/" data-linkid="4eab1158-978b-44ff-a4dc-809c9c4ecb0d">lt</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#lu"></use></svg><span class="nolink">Luksemburg</span><span class="languages"><a href="https://guichet.public.lu/de/entreprises/ressources-humaines/conditions-travail.html" data-linkid="63002387-518b-4e8a-8e05-40551c158fe6">de</a><a href="https://guichet.public.lu/en/entreprises/ressources-humaines/conditions-travail.html" data-linkid="63002387-518b-4e8a-8e05-40551c158fe6">en</a><a href="https://guichet.public.lu/fr/entreprises/ressources-humaines/conditions-travail.html" data-linkid="63002387-518b-4e8a-8e05-40551c158fe6">fr</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#hu"></use></svg><span class="nolink">Mađarska</span><span class="languages"><a href="http://www.ommf.gov.hu/?akt_menu=547&set_lang=123" data-linkid="256002b2-a2f3-4756-88a7-6626d90d0b26">en</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#mt"></use></svg><span class="nolink">Malta</span><span class="languages"><a href="https://dier.gov.mt/en/postingworkers/Pages/Posting of Workers.aspx" data-linkid="a045816a-4b9f-4213-88b6-26f3f3f9f6ac">en</a><a href="https://dier.gov.mt/mt/postingworkers/Pages/Posting of Workers.aspx" data-linkid="a045816a-4b9f-4213-88b6-26f3f3f9f6ac">mt</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#nl"></use></svg><span class="nolink">Nizozemska</span><span class="languages"><a href="https://english.postedworkers.nl/" data-linkid="9805411f-55a7-4581-bb26-fd8fd40f1bb3">en</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#de"></use></svg><span class="nolink">Njemačka</span><span class="languages"><a href="http://www.zoll.de/DE/Privatpersonen/Arbeit/Arbeitnehmer/arbeitnehmer_node.html" data-linkid="8843eb6c-bc43-4668-aa3b-15e93a1f0db7">de</a><a href="https://www.zoll.de/EN/Private-individuals/Work/Minimum-conditions-of-employment/minimum-conditions-of-employment_node.html" data-linkid="8843eb6c-bc43-4668-aa3b-15e93a1f0db7">en</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#pl"></use></svg><span class="nolink">Poljska</span><span class="languages"><a href="https://www.biznes.gov.pl/en/portal/02176" data-linkid="980f874f-9470-4649-9873-62c7d075d35f">en</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#pt"></use></svg><span class="nolink">Portugal</span><span class="languages"><a href="https://portal.act.gov.pt/Pages/destacamento-trabalhadores.aspx" data-linkid="1c9cb7d6-a503-498c-bd57-9e75200df570">pt</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#ro"></use></svg><span class="nolink">Rumunjska</span><span class="languages"><a href="https://www.e-guvernare.ro/en/informations/2-companies/19-employees/31-posting-of-workers/79-posting-of-workers-from-other-member-states" data-linkid="c1284d5f-0147-420b-95d3-b56141ec94e4">en</a><a href="https://www.e-guvernare.ro/informatii/2-companii/19-angajati/31-detasarea-lucratorilor/79-detasarea-lucratorilor-din-alte-state-membre" data-linkid="c1284d5f-0147-420b-95d3-b56141ec94e4">ro</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#sk"></use></svg><span class="nolink">Slovačka</span><span class="languages"><a href="https://www.ip.gov.sk/entsendung-von-arbeitnehmern/" data-linkid="2e7b1559-2ba4-43bd-a42f-85386ab1f4e9">de</a><a href="https://www.ip.gov.sk/posting-workers/" data-linkid="2e7b1559-2ba4-43bd-a42f-85386ab1f4e9">en</a><a href="https://www.ip.gov.sk/detachement-de-travailleurs/" data-linkid="2e7b1559-2ba4-43bd-a42f-85386ab1f4e9">fr</a><a href="https://www.ip.gov.sk/munkavallalok-kikuldeteserol/" data-linkid="2e7b1559-2ba4-43bd-a42f-85386ab1f4e9">hu</a><a href="https://www.ip.gov.sk/delegowania-pracownikow/" data-linkid="2e7b1559-2ba4-43bd-a42f-85386ab1f4e9">pl</a><a href="https://www.ip.gov.sk/detasarea-lucratorilor/" data-linkid="2e7b1559-2ba4-43bd-a42f-85386ab1f4e9">ro</a><a href="https://www.ip.gov.sk/vysielanie-zamestnancov/" data-linkid="2e7b1559-2ba4-43bd-a42f-85386ab1f4e9">sk</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#si"></use></svg><span class="nolink">Slovenija</span><span class="languages"><a href="https://spot.gov.si/en/info/employees/posting-of-a-worker-abroad/" data-linkid="276c4305-19e2-49b4-a188-2e524504ac55">en</a><a href="https://spot.gov.si/sl/poslovanje/zaposlovanje-in-delovno-razmerje/napotitev-delavca-na-delo-v-tujino/" data-linkid="276c4305-19e2-49b4-a188-2e524504ac55">sl</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#es"></use></svg><span class="nolink">Španjolska</span><span class="languages"><a href="https://www.mites.gob.es/es/sec_trabajo/debes_saber/desplazamiento-trabajadores-bg/index.htm" data-linkid="ffe9036f-16b9-4855-a0d1-3aa480700d1f">bg</a><a href="https://www.mites.gob.es/es/sec_trabajo/debes_saber/desplazamiento-trabajadores-de/index.htm" data-linkid="ffe9036f-16b9-4855-a0d1-3aa480700d1f">de</a><a href="http://www.mites.gob.es/es/sec_trabajo/debes_saber/desplazamiento-trabajadores-eng/index.htm" data-linkid="ffe9036f-16b9-4855-a0d1-3aa480700d1f">en</a><a href="https://www.mites.gob.es/es/sec_trabajo/debes_saber/desplazamiento-trabajadores/index.htm" data-linkid="ffe9036f-16b9-4855-a0d1-3aa480700d1f">es</a><a href="https://www.mites.gob.es/es/sec_trabajo/debes_saber/desplazamiento-trabajadores-fr/index.htm" data-linkid="ffe9036f-16b9-4855-a0d1-3aa480700d1f">fr</a><a href="https://www.mites.gob.es/es/sec_trabajo/debes_saber/desplazamiento-trabajadores-it/index.htm" data-linkid="ffe9036f-16b9-4855-a0d1-3aa480700d1f">it</a><a href="https://www.mites.gob.es/es/sec_trabajo/debes_saber/desplazamiento-trabajadores-pl/index.htm" data-linkid="ffe9036f-16b9-4855-a0d1-3aa480700d1f">pl</a><a href="https://www.mites.gob.es/es/sec_trabajo/debes_saber/desplazamiento-trabajadores-pt/index.htm" data-linkid="ffe9036f-16b9-4855-a0d1-3aa480700d1f">pt</a><a href="https://www.mites.gob.es/es/sec_trabajo/debes_saber/desplazamiento-trabajadores-ro/index.htm" data-linkid="ffe9036f-16b9-4855-a0d1-3aa480700d1f">ro</a></span></span></li> <li><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#se"></use></svg><span class="nolink">Švedska</span><span class="languages"><a href="https://www.av.se/en/work-environment-work-and-inspections/foreign-labour-in-sweden/Posting-foreign-labour-in-sweden/" data-linkid="84c07917-f6e4-4179-a942-997a9ad70b08">en</a><a href="https://www.av.se/arbetsmiljoarbete-och-inspektioner/utlandsk-arbetskraft-i-sverige/utstationering/" data-linkid="84c07917-f6e4-4179-a942-997a9ad70b08">sv</a></span></span></li> </ul> </div></div><a id="load-content-countrybox-end" name="load-content-countrybox-end"></a><h3> Nacionalni uredi za vezu </h3> <p> U svakoj zemlji postoji nadležno tijelo koje može odgovoriti na vaša pitanja o upućivanju radnika. Podaci za kontakt tih nacionalnih ureda za vezu mogu se pronaći klikom na gumb <strong><a title="Obratite se nacionalnoj upravi" href="#nat-admin-button">Obratite se nacionalnoj upravi</a></strong>. </p> <h2> Više informacija </h2> <p> Pročitajte <strong><a title="kratki vodič o upućivanju radnika" href="https://op.europa.eu/hr/publication-detail/-/publication/bdfce566-1198-11ea-8c1f-01aa75ed71a1" data-linkid="65969446-f26f-4dd5-b57e-dad9b1d89ea6">kratki vodič o upućivanju radnika</a></strong> i doznajte više o upućivanju radnika unutar EU-a. </p> <p> Pregledajte i <strong><a title="praktične smjernice za propise o upućivanju" href="https://op.europa.eu/hr/publication-detail/-/publication/8ac7320a-170f-11ea-8c1f-01aa75ed71a1" data-linkid="69d80197-f86b-4846-a297-a9d52c96743b">praktične smjernice za propise o upućivanju</a></strong>. </p> <p> <strong>Samozaposleni ste</strong> i namjeravate raditi u inozemstvu nekoliko mjeseci. <strong><a title="Pročitajte najčešća pitanja" href="https://europa.eu/youreurope/citizens/work/work-abroad/posted-workers/faq/index_hr.htm" data-linkid="4deff72b-2f9d-4c7e-b171-f77aa2f49eeb">Pročitajte najčešća pitanja</a></strong> kako biste doznali koje formalnosti trebate obaviti. </p> </div> <div class="article-related ye-related-topics"> <h2>Možete također pogledati</h2> <ul> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/drivers/index_hr.htm">Upućeni vozači</a></li> </ul> </div> <div class="article-related eu-legislation"> <h2>Zakonodavstvo EU</h2> <ul> <li><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?qid=1414663758884&uri=CELEX:31996L0071" data-linkid="a401bdda-aeee-43d4-9d51-c7f87fe77045" title="Direktiva EU-a o upućivanju radnika">Direktiva EU-a o upućivanju <span class="label-end"><span>radnika</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></a></li> <li><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32010D0424(02)" data-linkid="03208dca-2ad3-48ba-8a79-8d42d8bd7beb" title="EU Decision on posted workers and self-employed workers temporarily working outside the competent State">EU Decision on posted workers and self-employed workers temporarily working outside the competent <span class="label-end"><span>State</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></a></li> <li><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?qid=1478533221777&uri=CELEX:32009R0987" data-linkid="e0ad6a9a-5953-4103-a149-6d78900c27dd" title="Uredba o utvrđivanju postupka provedbe Uredbe br. 883/2004 o koordinaciji sustava socijalne sigurnosti">Uredba o utvrđivanju postupka provedbe Uredbe br. 883/2004 o koordinaciji sustava socijalne <span class="label-end"><span>sigurnosti</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></a></li> <li><a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/hr/TXT/?uri=CELEX:01996L0071-20200730" data-linkid="00060d5a-3125-4402-917d-b51fde764d68" title="Direktiva EU-a o upućivanju radnika (direktiva o izvršenju) ">Direktiva EU-a o upućivanju radnika (direktiva o <span class="label-end"><span>izvršenju)</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></a></li> </ul> </div> <div class="article-related"> <h2>Trebate više informacija o pravilima u određenoj državi?</h2><button class="standard arrow toggle" id="nat-admin-button">Upitajte nacionalne uprave<span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button> <div id="nat-admin-content" class="toggle-content"> <h3><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><span><span>Odaberite svoju državu</span></span></h3> <ul> <li class="at"><a href="#" aria-label="Austrija"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#at"></use></svg><span>Austrija</span></a></li> <li class="be"><a href="#" aria-label="Belgija"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#be"></use></svg><span>Belgija</span></a></li> <li class="bg"><a href="#" aria-label="Bugarska"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#bg"></use></svg><span>Bugarska</span></a></li> <li class="cy"><a href="#" aria-label="Cipar"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#cy"></use></svg><span>Cipar</span></a></li> <li class="cz"><a href="#" aria-label="Češka"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#cz"></use></svg><span>Češka</span></a></li> <li class="dk"><a href="#" aria-label="Danska"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#dk"></use></svg><span>Danska</span></a></li> <li class="ee"><a href="#" aria-label="Estonija"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#ee"></use></svg><span>Estonija</span></a></li> <li class="fi"><a href="#" aria-label="Finska"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#fi"></use></svg><span>Finska</span></a></li> <li class="fr"><a href="#" aria-label="Francuska"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#fr"></use></svg><span>Francuska</span></a></li> <li class="gr"><a href="#" aria-label="Grčka"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#gr"></use></svg><span>Grčka</span></a></li> <li class="hr"><a href="#" aria-label="Hrvatska"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#hr"></use></svg><span>Hrvatska</span></a></li> <li class="ie"><a href="#" aria-label="Irska"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#ie"></use></svg><span>Irska</span></a></li> <li class="is"><a href="#" aria-label="Island"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#is"></use></svg><span>Island</span></a></li> <li class="it"><a href="#" aria-label="Italija"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#it"></use></svg><span>Italija</span></a></li> <li class="lv"><a href="#" aria-label="Latvija"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#lv"></use></svg><span>Latvija</span></a></li> <li class="li"><a href="#" aria-label="Lihtenštajn"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#li"></use></svg><span>Lihtenštajn</span></a></li> <li class="lt"><a href="#" aria-label="Litva"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#lt"></use></svg><span>Litva</span></a></li> <li class="lu"><a href="#" aria-label="Luksemburg"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#lu"></use></svg><span>Luksemburg</span></a></li> <li class="hu"><a href="#" aria-label="Mađarska"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#hu"></use></svg><span>Mađarska</span></a></li> <li class="mt"><a href="#" aria-label="Malta"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#mt"></use></svg><span>Malta</span></a></li> <li class="nl"><a href="#" aria-label="Nizozemska"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#nl"></use></svg><span>Nizozemska</span></a></li> <li class="no"><a href="#" aria-label="Norveška"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#no"></use></svg><span>Norveška</span></a></li> <li class="de"><a href="#" aria-label="Njemačka"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#de"></use></svg><span>Njemačka</span></a></li> <li class="pl"><a href="#" aria-label="Poljska"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#pl"></use></svg><span>Poljska</span></a></li> <li class="pt"><a href="#" aria-label="Portugal"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#pt"></use></svg><span>Portugal</span></a></li> <li class="ro"><a href="#" aria-label="Rumunjska"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#ro"></use></svg><span>Rumunjska</span></a></li> <li class="sk"><a href="#" aria-label="Slovačka"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#sk"></use></svg><span>Slovačka</span></a></li> <li class="si"><a href="#" aria-label="Slovenija"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#si"></use></svg><span>Slovenija</span></a></li> <li class="es"><a href="#" aria-label="Španjolska"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#es"></use></svg><span>Španjolska</span></a></li> <li class="se"><a href="#" aria-label="Švedska"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/flag-icons.svg#se"></use></svg><span>Švedska</span></a></li> </ul> <div class="contact-points"><button id="close-contact-points" class="close-btn" title="Zatvoreno"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#close-filled"></use></svg><span>Zatvoreno</span></button><div class="contact-point" data-country="at"> <h5>Austrija</h5> <div class="title"> <div> <p>Bundesministerium für Arbeit und Wirtschaft</p> <p>Federal Ministry of Labour and Economy</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Favoritenstraße 7</p> <p>AT-1040 Wien</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink">Contact <span class="label-end"><span>form</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://www.postingofworkers.at/cms/Z04/Z04_10_999.13/contact-form">en</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="be"> <h5>Belgija Belgija – Flandrija Belgija – Valonija</h5> <div class="title"> <div> <p>FPS Employment, Labour and Social Dialogue, Belgian liaison office, Directorate-general labour law and legal studies</p> <p>SPF Emploi, Travail et Concertation sociale, Bureau de liaison belge, Direction Générale Droit du travail et études juridiques</p> <p>FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, Belgisch verbindingsbureau, Algemene directie arbeidsrecht en juridische studiën</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Rue Ernest Blerot 1</p> <p>BE-1070 Bruxelles/Brussel</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink">Employment Belgium <span class="label-end"><span>(EN)</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://employment.belgium.be/en/themes/international/posting/liaison-offices-and-labour-inspectorate#toc_heading_1">en</a></p> <p><span class="nolink">Emploi Belgique <span class="label-end"><span>(FR)</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="fr" target="_blank" href="https://emploi.belgique.be/fr/themes/international/detachement/bureau-de-liaison-belge-et-inspection-du-travail">fr</a></p> <p><span class="nolink">Werk België <span class="label-end"><span>(NL)</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="nl" target="_blank" href="https://werk.belgie.be/nl/themas/internationaal/detachering/belgisch-verbindingsbureau-en-arbeidsinspectie">nl</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:ajs@werk.belgie.be">ajs@werk.belgie.be</a></p> <p><a href="mailto:dej@emploi.belgique.be">dej@emploi.belgique.be</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+32 22 33 48 22">+32 22 33 48 22</a></p> <p><a href="tel:+32 22 33 48 21">+32 22 33 48 21</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="bg"> <h5>Bugarska</h5> <div class="title"> <div> <p>Министерство на труда и социалната политика - ИА Главна инспекция по труда</p> <p>Ministry of Labour and Social Policy - General Labour Inspectorate EA</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>3 Kniaz Aleksandar Dondukov blvd.</p> <p>BG-1000 Sofia</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:secretar-glavensecretar@gli.government.bg">secretar-glavensecretar@gli.government.bg</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+359 28 10 17 45">+359 28 10 17 45</a></p> <p><a href="tel:+359 28 10 17 47">+359 28 10 17 47</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="hr"> <h5>Hrvatska</h5> <div class="title"> <div> <p>Ministarstvo rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike</p> <p>Ministry of Labour, Pension System, Family and Social Policy</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Ulica grada Vukovara 78</p> <p>HR-10000 Zagreb</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:croliaisonoffice@mrms.hr">croliaisonoffice@mrms.hr</a></p> <p><a href="mailto:info@mrosp.hr">info@mrosp.hr</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+385 16 10 63 10">+385 16 10 63 10</a></p> <p><a href="tel:+385 16 10 66 41">+385 16 10 66 41</a></p> <p><a href="tel:+385 16 10 93 00">+385 16 10 93 00</a></p> <p><a href="tel:+385 16 10 91 71">+385 16 10 91 71</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="cy"> <h5>Cipar</h5> <div class="title"> <div> <p>Υπουργείο Εργασίας , Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων - Τμήμα Εργασίας</p> <p>Ministry of Labour, Welfare and Social Insurance - Department of Labour</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>9 Klimentos Str</p> <p>CY-1480 Nicosia</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:director@dl.mlsi.gov.cy">director@dl.mlsi.gov.cy</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+357 22 40 08 01">+357 22 40 08 01</a></p> <p><a href="tel:+357 22 40 08 09">+357 22 40 08 09</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="cz"> <h5>Češka</h5> <div class="title"> <div> <p>Ministerstvo práce a sociálních věcí</p> <p>Ministry of Labour and Social Affairs</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Na Poříčním právu 1</p> <p>CZ-128 01 Praha 2</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink">Posting and social <span class="label-end"><span>security</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://www.suip.cz/web/en/posting-of-workers">en</a></p> <p><span class="nolink">Posting a foreigner to the Czech <span class="label-end"><span>republic</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://www.mpsv.cz/web/en/posting-a-foreigner-to-the-czech-republic">en</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="dk"> <h5>Danska</h5> <div class="title"> <div> <p>Danish Working Environment Authority</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Landskronagade 33</p> <p>2100 København Ø</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink">Posting <span class="label-end"><span>regulations</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://workplacedenmark.dk/regulations-on-posting/">en</a></p> <p><span class="nolink">Social security <span class="label-end"><span>cover</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://lifeindenmark.borger.dk/working/social-security-cover">en</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:at@at.dk">at@at.dk</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+45 70 12 12 88">+45 70 12 12 88</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="ee"> <h5>Estonija</h5> <div class="title"> <div> <p>Tööinspektsioon; Ms Liis Naaber-Kalm</p> <p>Labour Inspectorate</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Mäealuse 2/2</p> <p>EE-12618 Tallinn</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:postingworkersest@ti.ee">postingworkersest@ti.ee</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+372 640 6000">+372 640 6000</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="fi"> <h5>Finska</h5> <div class="title"> <div> <p>Tyosuojelu</p> <p>Arbetarskyddsförvaltningen</p> <p>Occupational Safety and Health Administration</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink">Occupational Safety and Health <span class="label-end"><span>Administration</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://www.tyosuojelu.fi/web/en/employment-relationship/posted-worker">en</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:postedworkersfin@avi.fi">postedworkersfin@avi.fi</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+358 29 50 18 00 0">+358 29 50 18 00 0</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="fr"> <h5>Francuska</h5> <div class="title"> <div> <p>Bureau de liaison nationale - Direction générale du travail - Ministère du Travail</p> <p>National Liaison Office - Directorate General for Labour - Ministry for Labour</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>39-45, quai André Citroën</p> <p>FR-75902 Paris Cedex 15</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink">Posting of employees - Ministry for <span class="label-end"><span>Labour</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://travail-emploi.gouv.fr/droit-du-travail/detachement-des-salaries-posting-of-employees/posting-of-employees/">en</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:bureau.liaison@travail.gouv.fr">bureau.liaison@travail.gouv.fr</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+33 1 44 38 25 38">+33 1 44 38 25 38</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="de"> <h5>Njemačka</h5> <div class="title"> <div> <p>Generalzolldirektion Direktion VII - Finanzkontrolle Schwarzarbeit</p> <p>Directorate VII of the Central Customs Authority - Financial Control of Undeclared Work</p> <p>General Customs Directorate Directorate VII - Financial Control of Clandestine Employment</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Josef-Lammerting-Allee 24-34</p> <p>DE-50933 Köln</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink">Central Customs <span class="label-end"><span>Authority</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://www.zoll.de/EN/Private-individuals/Work/Minimum-conditions-of-employment/minimum-conditions-of-employment_node.html">en</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:DVII.gzd@zoll.bund.de">DVII.gzd@zoll.bund.de</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+49 228 303 48959">+49 228 303 48959</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="gr"> <h5>Grčka</h5> <div class="title"> <div> <p>Ministry of Labour and Social Affairs, Directorate-General of Employment Relationships, Occupational Health and Safety and Labour Market Integration</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Directorate of Individual Contractual Labour Arrangements, Section of Individual Labour Contract (D. Pantazidou, A. Revela)</p> <p>29 Stadiou Str.</p> <p>10559 Athens</p> <p>Greece</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>ypergasias.gov.gr</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="el" target="_blank" href="www.ypergasias.gov.gr">el</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:dpantazidou@ypakp.gr">dpantazidou@ypakp.gr</a></p> <p><a href="mailto:oron_ergasias@ypakp.gr">oron_ergasias@ypakp.gr</a></p> <p><a href="mailto:emylonas@ypakp.gr">emylonas@ypakp.gr</a></p> <p><a href="mailto:dmihailidou@ypakp.gr">dmihailidou@ypakp.gr</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+30 21 31 51 63 95">+30 21 31 51 63 95</a></p> <p><a href="tel:+30 21 31 51 64 47">+30 21 31 51 64 47</a></p> <p><a href="tel:+30 21 31 51 63 85">+30 21 31 51 63 85</a></p> <p><a href="tel:+30 21 31 51 63 84">+30 21 31 51 63 84</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="gr"> <h5>Grčka</h5> <div class="title"> <div> <p>Ministry of Labour and Social Affairs, Directorate-General of Employment Relationships, Occupational Health and Safety and Labour Market Integration</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Directorate of Health and Safety at Work, Section of Working Conditions and Strategic Planning (V. Papanastasiou, A. Mandalou)</p> <p>29 Stadiou Str.</p> <p>10559 Athens</p> <p>Greece</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>ypergasias.gov.gr</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="el" target="_blank" href="www.ypergasias.gov.gr">el</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:vpapanastasiou@ypakp.gr">vpapanastasiou@ypakp.gr</a></p> <p><a href="mailto:amandalou@ypakp.gr">amandalou@ypakp.gr</a></p> <p><a href="mailto:asfaleiaygeia@ypakp.gr">asfaleiaygeia@ypakp.gr</a></p> <p><a href="mailto:dendrinos@ypakp.gr">dendrinos@ypakp.gr</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+30 21 31 51 60 11">+30 21 31 51 60 11</a></p> <p><a href="tel:+30 21 31 51 65 64">+30 21 31 51 65 64</a></p> <p><a href="tel:+30 21 31 51 63 16">+30 21 31 51 63 16</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="gr"> <h5>Grčka</h5> <div class="title"> <div> <p>Labour Inspectorate, Independent Authority</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Central Division, Directorate of Planning and Coordination of Labour Relations Inspection (A. Mpouzios, D. Souliotis)</p> <p>10 Agisilaou Str.</p> <p>10437 Athens</p> <p>Greece</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>sepe.gov.gr</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="el" target="_blank" href="www.sepe.gov.gr">el</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:kysepes3@otenet.gr">kysepes3@otenet.gr</a></p> <p><a href="mailto:ampouzios@ypakp.gr">ampouzios@ypakp.gr</a></p> <p><a href="mailto:dsouliotis@ypakp.gr">dsouliotis@ypakp.gr</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+30 21 05 28 92 16">+30 21 05 28 92 16</a></p> <p><a href="tel:+30 21 05 28 92 21">+30 21 05 28 92 21</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="hu"> <h5>Mađarska</h5> <div class="title"> <div> <p>Nemzetgazdasági Minisztérium - Munkafelügyelet Foglalkoztatás-felügyelet</p> <p>Ministry for National Economy - Hungarian Labour Inspectorate</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>P.O. Box 481</p> <p>HU-1369 Budapest</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:foglalkoztatas.felugyeleti-foo@ngm.gov.hu">foglalkoztatas.felugyeleti-foo@ngm.gov.hu</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+36 14 33 04 02">+36 14 33 04 02</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="is"> <h5>Island</h5> <div class="title"> <div> <p>Velferðarráðuneytið</p> <p>Ministry of Social Affairs</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Skogarhlid 6</p> <p>IS-150 Reykjavik</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:frn@frn.is">frn@frn.is</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+354 54 58 10 0">+354 54 58 10 0</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="ie"> <h5>Irska</h5> <div class="title"> <div> <p>Workplace Relations</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>O'Brien Road</p> <p>Carlow</p> <p>Ireland</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:wrcpostedworkers@workplacerelations.ie">wrcpostedworkers@workplacerelations.ie</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+353 59 917 8900">+353 59 917 8900</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="it"> <h5>Italija</h5> <div class="title"> <div> <p>Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali; Direzione Generale dei rapporti di lavoro e delle relazioni industriali</p> <p>Ministry of Labour and Social Policy</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Via Fornovo, 8</p> <p>IT-00192 Roma</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:DGRapportiLavoro@lavoro.gov.it">DGRapportiLavoro@lavoro.gov.it</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+39 06 46 83 40 45">+39 06 46 83 40 45</a></p> <p><a href="tel:+39 06 46 83 74 10">+39 06 46 83 74 10</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="lv"> <h5>Latvija</h5> <div class="title"> <div> <p>Valsts darba inspekcija</p> <p>State Labour Inspectorate</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Kr. Valdemara Street 38</p> <p>LV-1010 Rīga</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:vdi@vdi.gov.lv">vdi@vdi.gov.lv</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+371 67 02 17 65">+371 67 02 17 65</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="li"> <h5>Lihtenštajn</h5> <div class="title"> <div> <p>Amt für Volkswirtschaft - Abteilung Wirtschaft</p> <p>Office of National Economy - Department of Economic Affairs</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Haus der Wirtschaft</p> <p>Poststrasse 1</p> <p>LI-9494 Schaan</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:info.avw@llv.li">info.avw@llv.li</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+423 23 66 87 1">+423 23 66 87 1</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="lt"> <h5>Litva</h5> <div class="title"> <div> <p>Valstybinė darbo inspekcija</p> <p>State Labour Inspectorate</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Algirdo Str. 19</p> <p>LT-03607 Vilnius</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:info@vdi.lt">info@vdi.lt</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+370 52 13 97 68">+370 52 13 97 68</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="lu"> <h5>Luksemburg</h5> <div class="title"> <div> <p>Inspection du travail et des mines</p> <p>Labour and Mines Inspectorate</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>3, rue des Primeurs</p> <p>L-2361 Strassen</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:contact@itm.etat.lu">contact@itm.etat.lu</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+352 247 76100">+352 247 76100</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="mt"> <h5>Malta</h5> <div class="title"> <div> <p>Department for Industrial and Employment Relations</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>121, Melita Street</p> <p>VLT 1121 Valletta</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:posting.dier@gov.mt">posting.dier@gov.mt</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+356 23 97 51 99">+356 23 97 51 99</a></p> <p><a href="tel:Helpline">Helpline</a></p> <p><a href="tel:- 1575 for Employees">- 1575 for Employees</a></p> <p><a href="tel:- 1576 for Employers">- 1576 for Employers</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="nl"> <h5>Nizozemska</h5> <div class="title"> <div> <p>Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid - Inspectie SZ</p> <p>Ministry of Social Affairs and Employment - Labour Inspectorate</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Parnassusplein 5, NL-2511 VX Den Haag</p> <p>P.O Box 90801, NL-2509 LV Den Haag</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>postedworkers.nl</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="nl" target="_blank" href="https://www.postedworkers.nl/">nl</a></p> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>english.postedworkers.nl/</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://english.postedworkers.nl/">en</a></p> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>deutsch.postedworkers.nl/</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="de" target="_blank" href="https://deutsch.postedworkers.nl/">de</a></p> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>wholandii.pl/</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="pl" target="_blank" href="https://wholandii.pl/">pl</a></p> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>nllabourauthority.nl</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://www.nllabourauthority.nl/">en</a></p> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>nlarbeidsinspectie.nl/</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="nl" target="_blank" href="https://www.nlarbeidsinspectie.nl/">nl</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:ailiaisonbureau@minszw.nl">ailiaisonbureau@minszw.nl</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+31 70 33 34 76 7">+31 70 33 34 76 7</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="no"> <h5>Norveška</h5> <div class="title"> <div> <p>Arbeidstilsynet</p> <p>Labour Inspection Authority</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Postboks 4720 Torgard</p> <p>NO-7468 Trondheim</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>www.arbeidstilsynet.no</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://www.arbeidstilsynet.no/en/">en</a><a class="language" title="en" target="_blank" href="https://www.workinnorway.no/en/Home">en</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:svartjenesten@arbeidstilsynet.no">svartjenesten@arbeidstilsynet.no</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+47 73 19 97 00">+47 73 19 97 00</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="pl"> <h5>Poljska</h5> <div class="title"> <div> <p>Państwowa Inspekcja Pracy - Główny Inspektorat Pracy</p> <p>National Labour Inspectorate - Chief Labour Inspectorate</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>ul. Barska 28/30</p> <p>PL-02 315 Warszawa</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:kancelaria@gip.pip.gov.pl">kancelaria@gip.pip.gov.pl</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+48 22 39 18 29 6">+48 22 39 18 29 6</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="pt"> <h5>Portugal</h5> <div class="title"> <div> <p>Autoridade para as Condições do Trabalho (ACT)</p> <p>Authority for Working Conditions</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Praca de Alvalade n. 1</p> <p>1749-043 LISBON</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>website</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="pt" target="_blank" href="https://www.act.gov.pt/(pt-PT)/Paginas/default.aspx">pt</a></p> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>e-forms</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="pt" target="_blank" href="https://www.act.gov.pt/(pt-PT)/CentroInformacao/DestacamentoTrabalhadores/Paginas/dtpp.aspx">pt</a></p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:dsaai.mail@act.gov.pt">dsaai.mail@act.gov.pt</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+351 21 792 45 00">+351 21 792 45 00</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="ro"> <h5>Rumunjska</h5> <div class="title"> <div> <p>Inspecția Muncii</p> <p>Labour Inspectorate</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Strada Matei Voievod, nr. 14</p> <p>RO-030167, Sector 2</p> <p>București</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:comunicare@inspectiamuncii.ro">comunicare@inspectiamuncii.ro</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+40 21 30 27 03 1">+40 21 30 27 03 1</a></p> <p><a href="tel:+40 21 30 27 05 3">+40 21 30 27 05 3</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="sk"> <h5>Slovačka</h5> <div class="title"> <div> <p>Národný inšpektorát práce</p> <p>National Labour Inspectorate</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Masarykova 10</p> <p>SK-040 01 Kosice</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:podatelna@ip.gov.sk">podatelna@ip.gov.sk</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="si"> <h5>Slovenija</h5> <div class="title"> <div> <p>Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti</p> <p>Ministry of Labour, Family, Social Affairs and Equal Opportunities</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Štukljeva cesta 44</p> <p>SI-1000 Ljubljana</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:gp.mddsz@gov.si">gp.mddsz@gov.si</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+386 1 369 77 00">+386 1 369 77 00</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="es"> <h5>Španjolska</h5> <div class="title"> <div> <p>Dirección General de Trabajo</p> <p>General Directorate of Labour</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Pío Baroja, 6</p> <p>ES-28009 Madrid</p> </div> </div> <div class="website"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#global"></use></svg><div> <p><span class="nolink">Desplazamiento - Datos de <span class="label-end"><span>contacto</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="es" target="_blank" href="https://www.mites.gob.es/es/sec_trabajo/debes_saber/desplazamiento-trabajadores-eng/datoscontacto-autlaborales/index.htm">es</a></p> <p><span class="nolink"><span class="label-end"><span>Desplazamiento</span><svg focusable="false" aria-label="Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici"> <title>Klikom na poveznicu dokument se otvara na drugoj stranici</title> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#external"></use></svg></span></span><a class="language" title="es" target="_blank" href="https://www.mites.gob.es/es/sec_trabajo/debes_saber/desplazamiento-trabajadores/index.htm">es</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+34 91 36 31 82 5">+34 91 36 31 82 5</a></p> <p><a href="tel:+34 91 36 32 03 8">+34 91 36 32 03 8</a></p> </div> </div> </div> <div class="contact-point" data-country="se"> <h5>Švedska</h5> <div class="title"> <div> <p>Arbetsmiljöverket</p> <p>Swedish Work Environment Authority</p> </div> </div> <div class="address"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#location"></use></svg><div> <p>Box 9082</p> <p>SE-171 09 Solna</p> </div> </div> <div class="email"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#email"></use></svg><div> <p><a href="mailto:arbetsmiljoverket@av.se">arbetsmiljoverket@av.se</a></p> </div> </div> <div class="phone"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ye-extra-icons.svg#phone"></use></svg><div> <p><a href="tel:+46 10 73 09 00 0">+46 10 73 09 00 0</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  <div class="article-related"> <h2>Trebate li podršku službi za pomoć korisnicima?</h2> <p>Obratite se specijaliziranim službama za pomoć</p><button id="advice-button" class="standard arrow toggle">Pomoć i savjetovanje<span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><div id="advice-content" class="toggle-content"> <div data-service-name="Contact specialised assistance services - Staff" class="help-advice"> <p><strong><a href="https://ec.europa.eu/eu-rights/enquiry-complaint-form/home?languageCode=hr&origin=yeb_Human resources">Savjetujte se o pravilima EU-a koja se primjenjuju na vaše poduzeće / riješite probleme s tijelom javne uprave</a></strong></p> </div> <div data-service-name="HS-Eures" class="help-advice"> <p><strong><a href="https://ec.europa.eu/eures/eures-apps/um/page/public?lang=en#/adviser/search/list" target="_blank">Vaš savjetnik EURES-a</a> </strong></p> <p>Vaš savjetnik EURES-a može vas informirati o uvjetima rada i pomoći vam u postupcima zapošljavanja u vašoj zemlji ili prekograničnoj regiji.</p> </div> <div data-service-name="Local Business Support"> <p>Imate li pitanja o poslovanju preko granica, primjerice o izvozu ili širenju u drugu državu EU-a? Ako imate, <strong><a data-linkid="3b14a2df-b4db-46ba-8512-ea68b2bcf6f2" href="https://een.ec.europa.eu/" title="Europska poduzetnička mreža">Enterprise Europe Network</a></strong> može vam dati besplatan savjet.</p> </div> <div data-service-name="ASF"> <p>Od pomoći vam može biti i <strong><a data-linkid="99515abc-5143-4601-834f-d58adec3d203" href="https://asf.youreurope.europa.eu/?lang=hr" title="alat za traženje službe za podršku">alat za traženje službe za podršku</a></strong>.</p> </div> </div> </div> <div id="last-checked"><span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#calendar"></use></svg>Posljednji put provjereno: 15/11/2024</span></div> </div> </div> <div id="share-page"> <div>Podijeli</div> <ul> <li><a href="https://www.facebook.com/share.php?u=https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_hr.htm" title="Podijeli na Facebook" target="_blank" rel="nofollow" id="sh-facebook"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#facebook"></use></svg><span>Facebook</span></a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_hr.htm" title="Podijeli na linkedIn" target="_blank" rel="nofollow" id="sh-linkedin"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#linkedin"></use></svg><span>Linkedin</span></a></li> <li><a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Upu%C4%87ivanje%20zaposlenika%20u%20inozemstvo&url=https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_hr.htm" title="Podijeli na X-u" target="_blank" rel="nofollow" id="sh-twitter"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#twitter"></use></svg><span>X (Twitter)</span></a></li> <li><a href="mailto:?subject=Upu%C4%87ivanje%20zaposlenika%20u%20inozemstvo&body=https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_hr.htm;" id="sh-email" title="Podijeli e-porukom" rel="nofollow"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#email"></use></svg><span>e-mail</span></a></li> </ul> </div> </main> <footer id="footer-content" class="ye_footerpage"> <section id="feedback-bar"> <div class="container"><button id="feedback" class="standard arrow toggle">Povratne informacije o kvaliteti<span><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><form id="feedback-form" class="toggle-content" method="post" name="fm" action="https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/index_hr.htm" autocomplete="off" novalidate><input autocomplete="false" name="hidden" type="text" style="display:none;"><input type="hidden" name="section" id="section" value="/business/human-resources/posted-workers/posting-staff-abroad/"><p class="success">Hvala na povratnoj informaciji. Želite li navesti više pojedinosti, ispunite sljedeću <a href="https://foq.youreurope.europa.eu/info-service-ft/survey-long?lang=hr" target="_blank">anketu</a>. Za to će vam trebati samo nekoliko minuta.</p> <p class="error">Povratne informacije nisu poslane zbog tehničkih poteškoća. Pokušajte kasnije.</p> <div> <fieldset> <legend class="required">Jeste li pronašli što ste tražili? <span> *</span></legend> <div class="form-radio-container"><input type="radio" name="found-topic" id="found-yes" value="Yes" required="true"><label for="found-yes">Da</label></div> <div class="form-radio-container"><input type="radio" name="found-topic" id="found-no" value="No" required="true"><label for="found-no">Ne</label></div> <div class="form-radio-container"><input type="radio" name="found-topic" id="found-partly" value="Partly" required="true"><label for="found-partly">Djelomično</label></div> </fieldset> <fieldset> <legend class="required">Ocijenite ovu stranicu<span> *</span><span class="rating-info">1 = izrazito loše, 5 = izvrsno</span></legend> <div class="form-rating-container"><input type="radio" name="rating" id="rating-5" value="5" required="true"><label for="rating-5" title="Izvrsno" aria-label="Izvrsno"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label><input type="radio" name="rating" id="rating-4" value="4" required="true"><label for="rating-4" title="Dobro" aria-label="Dobro"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label><input type="radio" name="rating" id="rating-3" value="3" required="true"><label for="rating-3" title="Zadovoljavajuće" aria-label="Zadovoljavajuće"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label><input type="radio" name="rating" id="rating-2" value="2" required="true"><label for="rating-2" title="Loše" aria-label="Loše"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label><input type="radio" name="rating" id="rating-1" value="1" required="true"><label for="rating-1" title="Izrazito loše" aria-label="Izrazito loše"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-filled"></use></svg><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#star-outline"></use></svg></label></div> </fieldset><label for="name" class="required important">Ime<span> *</span></label><input type="text" id="name" name="name" tabindex="-1"><label for="looking-topic" class="required">Što ste tražili?<span> *</span></label><input type="text" id="looking-topic" name="looking-topic" maxlength="100" required="true"><label for="suggestions">Pomognite nam poboljšati</label><textarea id="suggestions" cols="60" rows="8" maxlength="800" required="true"></textarea><p id="suggestions-chars">Broj preostalih znakova: <span>800</span></p> <div class="warning"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/ecl-eu-icons.svg#warning"></use></svg><div> <h4 class="sr-only">Napomena</h4> <p>Uz pomoć vaših povratnih informacija moći ćemo prepoznati i riješiti probleme koji se često javljaju, ali nećemo slati pojedinačne odgovore. Ne šaljite nikakve osobne podatke u ovom obrascu.</p> </div> </div><button type="submit" disabled="true" class="standard">Pošalji</button><p class="mandatory-info"><span>* </span>Obvezno polje</p> </div> </form> </div> </section> <div id="ye-harmonised-footer" class="container"> <div class="ye_item"> <div class="ye_heading" id="ye-footer-site-link"><a href="https://europa.eu/youreurope/index_hr.htm" lang="en">Your Europe</a></div> <div>Ova stranica, kojom upravlja Glavna uprava za unutarnje tržište, industriju, poduzetništvo te male i srednje poduzetnike, službena je internetska stranica Europske unije</div> </div> <ul aria-labelledby="ye-footer-site-link"> <li class="ye_item" id="ye-follow-links"> <div class="ye_heading" id="ye-follow-links_title">Pratite nas na</div> <ul aria-labelledby="ye-follow-links_title"> <li><a href="https://www.facebook.com/YourEurope" target="_blank" title="Pratite Your Europe na Facebooku"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#facebook"></use></svg><span>Facebook</span></a></li> <li><a href="https://www.instagram.com/youreurope/" target="_blank" title="Pratite Your Europe na Instagramu"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#instagram"></use></svg><span>Instagram</span></a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/showcase/your-europe-business-showcase/" target="_blank" title="Pratite Your Europe na LinkedInu"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#linkedin"></use></svg><span>LinkedIn</span></a></li> <li><a href="https://x.com/YourEurope" target="_blank" title="Pratite Your Europe na X-u"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#twitter"></use></svg><span>X (Twitter)</span></a></li> <li><a href="https://youtube.com/playlist?list=PLmwl0nkG0dPEiXfn6SnoJF0adU3Ccn4QD" target="_blank" title="Pratite Your Europe na YouTubeu"><svg focusable="false" aria-hidden="true"> <use href="/youreurope/citizens/images/ecl/social-media-icons-V2.svg#youtube"></use></svg><span>YouTube</span></a></li> </ul> </li> <li class="ye_item" id="ye-tools-links"> <div id="ye-tools-links_title" class="ye_heading">O ovoj stranici</div> <ul aria-labelledby="ye-tools-links_title"> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/about/index_hr.htm">Što je Your Europe?</a></li> <li><a href="https://europa.eu/youreurope/contact/index_hr.htm">Kontakt</a></li> <li style="display:none;"><button class="link" type="button" value="print">Verzija za ispis</button></li> <li style="display:none;"><button class="link" type="button" value="feedback">Prijavite problem</button></li> </ul> </li> </ul> </div> <div id="eu-corporate-footer" class="container"> <div class="ye_item"> <div id="ye-footer-eclogo"><img class="eu-full-logo" src="/youreurope/citizens/images/ecl/eu-logo/eu-logo-hr-full.svg" alt="Zastava Europske unije" title="Europska unije"><img class="eu-short-logo" src="/youreurope/citizens/images/ecl/eu-logo/eu-logo-hr-short.svg" alt="Zastava Europske unije" title="Europska unije"></div> <div>Saznajte više na <a aria-label="Početak - Europske unije" href="https://european-union.europa.eu/index_hr" title="Europska unije" data-linkid="1a68d0ce-9d3b-45aa-bd71-f969f0d32bba">europa.eu</a></div> </div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-logo"> <li class="ye_item" id="ye-ecfooter-contact-links"> <div class="ye_heading" id="ye-ecfooter-contact-links_title">Obratite se EU-u</div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-contact-links_title"> <li><a href="tel:0080067891011">Nazovite nas na 00 800 6 7 8 9 10 11</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/call-us_hr" target="_blank">Uspostavite telefonsku vezu na drugi način</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/write-us_hr" target="_blank">Pišite nam služeći se našim obrascem za kontakt</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/meet-us_hr" target="_blank">Upoznajte nas u jednom od centara EU-a</a></li> </ul> <div class="ye_heading" id="ye-ecfooter-socialmedia_links">Društvene mreže</div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-socialmedia_links"> <li><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/social-media-channels_hr" target="_blank">Pronađite EU na društvenim mrežama</a></li> </ul> </li> <li class="ye_item" id="ye-ecfooter-external-links"> <div class="ye_heading" id="ye-ecfooter-legalnotice-links_title">Pravne obavijesti</div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-legalnotice-links_title"> <li><a href="https://european-union.europa.eu/languages-our-websites_hr" target="_blank">Jezici na našim internetskim stranicama</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/privacy-policy_hr" target="_blank">Politika zaštite privatnosti</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/legal-notice_hr" target="_blank">Pravna obavijest</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/cookies_hr" target="_blank">Kolačići</a></li> <li><a href="https://european-union.europa.eu/web-accessibility-policy_hr" target="_blank">Politika dostupnosti web-sadržaja</a></li> </ul> <div class="ye_heading" id="ye-ecfooter-institutions-links_title">Institucije EU-a</div> <ul aria-labelledby="ye-ecfooter-institutions-links_title"> <li><a href="https://european-union.europa.eu/institutions-law-budget/institutions-and-bodies/search-all-eu-institutions-and-bodies_hr" target="_blank">Pretraživanje institucija i tijela EU-a</a></li> </ul> </li> </ul> </div> </footer><script defer src="//europa.eu/webtools/load.js?globan=1010" type="text/javascript"></script><script type="application/json"> { "utility": "piwik", "siteID":47, "sitePath": ["europa.eu\/youreurope"], "instance": "europa.eu", "siteSection": "business", "is404": false } </script><script type="application/json"> { "utility" : "cck" } </script><script src="https://europa.eu/youreurope/business/scripts/jquery-3.1.1.min.js"></script><script src="/youreurope/business/scripts/europa-ye-V2.js"></script><script> var ye_labels = { available_language:"Dostupno na jeziku", available_languages:"Dostupno na sljedećim jezicima", searching:"Pretraživanje ...", sending:"Slanje u tijeku...", close:"Zatvoreno", open:"Otvori", loading:"Učitavanje..." }; var lg_labels = { bg:"bugarski", cs:"češki", da:"danski", de:"njemački", el:"grčki", en:"engleski", es:"španjolski", et:"estonski", fi:"finski", fr:"francuski", ga:"irski", hr:"hrvatski", hu:"mađarski", it:"talijanski", lt:"litavski", lv:"latvijski", mt:"malteški", nl:"nizozemski", pl:"poljski", pt:"portugalski", ro:"rumunjski", sk:"slovački", sl:"slovenski", sv:"švedski" }; var lg_labels_index = [ "bg", "cs", "da", "en", "et", "fi", "fr", "el", "hr", "ga", "lv", "lt", "mt", "hu", "nl", "de", "pl", "pt", "ro", "sk", "sl", "es", "sv", "it" ]; </script></body> </html>

CINXE.COM

Upućeni radnici u EU-u: smjernice i pravila o socijalnoj sigurnosti - Your Europe