CINXE.COM

1 Chronicles 21:17 And David said to God, "Was it not I who gave the order to count the people? I am the one who has sinned and acted wickedly. But these sheep, what have they done? O LORD my God, please let Your hand fall upon me and my father's house, but do not let this plague remain upon Your people."

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>1 Chronicles 21:17 And David said to God, "Was it not I who gave the order to count the people? I am the one who has sinned and acted wickedly. But these sheep, what have they done? O LORD my God, please let Your hand fall upon me and my father's house, but do not let this plague remain upon Your people."</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/1_chronicles/21-17.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/9/13_1Ch_21_17.jpg" /><meta property="og:title" content="1 Chronicles 21:17 - A Plague on Israel" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="And David said to God, Was it not I who gave the order to count the people? I am the one who has sinned and acted wickedly. But these sheep, what have they done? O LORD my God, please let Your hand fall upon me and my father's house, but do not let this plague remain upon Your people." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/1_chronicles/21-17.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/1_chronicles/21-17.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/1_chronicles/">1 Chronicles</a> > <a href="/1_chronicles/21.htm">Chapter 21</a> > Verse 17</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad17.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/1_chronicles/21-16.htm" title="1 Chronicles 21:16">&#9668;</a> 1 Chronicles 21:17 <a href="/1_chronicles/21-18.htm" title="1 Chronicles 21:18">&#9658;</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible">&nbsp;Audio&nbsp;</a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References">&nbsp;Cross&nbsp;</a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible">&nbsp;Study&nbsp;</a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary">&nbsp;Comm&nbsp;</a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon">&nbsp;Heb&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/1_chronicles/21.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">&nbsp; (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/1_chronicles/21.htm">New International Version</a></span><br />David said to God, &#8220Was it not I who ordered the fighting men to be counted? I, the shepherd, have sinned and done wrong. These are but sheep. What have they done? LORD my God, let your hand fall on me and my family, but do not let this plague remain on your people.&#8221<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/1_chronicles/21.htm">New Living Translation</a></span><br />And David said to God, &#8220;I am the one who called for the census! I am the one who has sinned and done wrong! But these people are as innocent as sheep&#8212;what have they done? O LORD my God, let your anger fall against me and my family, but do not destroy your people.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/1_chronicles/21.htm">English Standard Version</a></span><br />And David said to God, &#8220;Was it not I who gave command to number the people? It is I who have sinned and done great evil. But these sheep, what have they done? Please let your hand, O LORD my God, be against me and against my father&#8217;s house. But do not let the plague be on your people.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/1_chronicles/21.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />And David said to God, &#8220;Was it not I who gave the order to count the people? I am the one who has sinned and acted wickedly. But these sheep, what have they done? O LORD my God, please let Your hand fall upon me and my father&#8217;s house, but do not let this plague remain upon Your people.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/1_chronicles/21.htm">King James Bible</a></span><br />And David said unto God, <i>Is it</i> not I <i>that</i> commanded the people to be numbered? even I it is that have sinned and done evil indeed; but <i>as for</i> these sheep, what have they done? let thine hand, I pray thee, O LORD my God, be on me, and on my father's house; but not on thy people, that they should be plagued.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/1_chronicles/21.htm">New King James Version</a></span><br />And David said to God, &#8220;Was it not I who commanded the people to be numbered? I am the one who has sinned and done evil indeed; but these sheep, what have they done? Let Your hand, I pray, O LORD my God, be against me and my father&#8217;s house, but not against Your people that they should be plagued.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/1_chronicles/21.htm">New American Standard Bible</a></span><br />And David said to God, &#8220;Is it not I who commanded to count the people? Indeed, I am the one who has sinned and acted very wickedly, but these sheep, what have they done? LORD, my God, just let Your hand be against me and my father&#8217;s household, and not against Your people as a plague.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/1_chronicles/21.htm">NASB 1995</a></span><br />David said to God, &#8220Is it not I who commanded to count the people? Indeed, I am the one who has sinned and done very wickedly, but these sheep, what have they done? O LORD my God, please let Your hand be against me and my father&#8217s household, but not against Your people that they should be plagued.&#8221<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/1_chronicles/21.htm">NASB 1977 </a></span><br />And David said to God, &#8220;Is it not I who commanded to count the people? Indeed, I am the one who has sinned and done very wickedly, but these sheep, what have they done? O LORD my God, please let Thy hand be against me and my father&#8217;s household, but not against Thy people that they should be plagued.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/1_chronicles/21.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />And David said to God, &#8220;Is it not I who commanded to number the people? Indeed, I am the one who has sinned and done a great evil; but these sheep, what have they done? O Yahweh my God, please let Your hand be against me and my father&#8217;s household, but not against Your people that they should be plagued.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/1_chronicles/21.htm">Amplified Bible</a></span><br />David said to God, &#8220;Is it not I who commanded the people to be counted? I am the one who has sinned and done evil; but as for these sheep [the people of Israel], what have they done? O LORD my God, please let Your hand be against me and my father&#8217;s house, but not against Your people that they should be plagued.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/1_chronicles/21.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />David said to God, &#8220;Wasn&#8217;t I the one who gave the order to count the people? I am the one who has sinned and acted very wickedly. But these sheep, what have they done? LORD my God, please let your hand be against me and against my father&#8217;s family, but don&#8217;t let the plague be against your people.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/1_chronicles/21.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />David said to God, &#8220Wasn&#8217t I the one who gave the order to count the people? I am the one who has sinned and acted very wickedly. But these sheep, what have they done? My LORD God, please let Your hand be against me and against my father&#8217s family, but don&#8217t let the plague be against Your people.&#8221 <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/1_chronicles/21.htm">American Standard Version</a></span><br />And David said unto God, Is it not I that commanded the people to be numbered? even I it is that have sinned and done very wickedly; but these sheep, what have they done? let thy hand, I pray thee, O Jehovah my God, be against me, and against my father's house; but not against thy people, that they should be plagued.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/1_chronicles/21.htm">Contemporary English Version</a></span><br />and David prayed, "It's my fault! I sinned by ordering the people to be counted. They have done nothing wrong--they are innocent sheep. LORD God, please punish me and my family. Don't let the disease wipe out your people." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/1_chronicles/21.htm">English Revised Version</a></span><br />And David said unto God, Is it not I that commanded the people to be numbered? even I it is that have sinned and done very wickedly; but these sheep, what have they done? let thine hand, I pray thee, O LORD my God, be against me, and against my father's house; but not against thy people, that they should be plagued.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/1_chronicles/21.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />David said to God, "I'm the one who ordered the people to be counted. I am the one who sinned and did wrong. What have these sheep done? LORD my God, let your punishment be against me and my father's family, but don't punish your people with a plague."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/1_chronicles/21.htm">Good News Translation</a></span><br />David prayed, "O God, I am the one who did wrong. I am the one who ordered the census. What have these poor people done? LORD, my God, punish me and my family, and spare your people." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/1_chronicles/21.htm">International Standard Version</a></span><br />David told God, "Wasn't I the one who ordered the census of the population? Wasn't it I who sinned and acted wickedly? Now as for these sheep, what have they done? LORD God, please let your hand be against me and my ancestral household, but don't let your people be ravaged by plague!"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/1_chronicles/21.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />And David said to God, ?Was it not I who gave the order to count the people? I am the one who has sinned and acted wickedly. But these sheep, what have they done? O LORD my God, please let Your hand fall upon me and my father?s house, but do not let this plague remain upon Your people.?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/1_chronicles/21.htm">NET Bible</a></span><br />David said to God, "Was I not the one who decided to number the army? I am the one who sinned and committed this awful deed! As for these sheep--what have they done? O LORD my God, attack me and my family, but remove the plague from your people!" <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/1_chronicles/21.htm">New Heart English Bible</a></span><br />David said to God, "Isn't it I who commanded the people to be numbered? It is even I who have sinned and done very wickedly; but these sheep, what have they done? Please let your hand, O LORD my God, be against me, and against my father's house; but not against your people, that they should be plagued."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/1_chronicles/21.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And David said to God, Is it not I that commanded the people to be numbered? even I it is that have sinned and done evil indeed; but as for these sheep, what have they done? let thy hand, I pray thee, O LORD my God, be on me, and on my father's house; but not on thy people, that they should be afflicted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/1_chronicles/21.htm">World English Bible</a></span><br />David said to God, &#8220;Isn&#8217;t it I who commanded the people to be counted? It is even I who have sinned and done very wickedly; but these sheep, what have they done? Please let your hand, O Yahweh my God, be against me and against my father&#8217;s house; but not against your people, that they should be plagued.&#8221; <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/1_chronicles/21.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And David says to God, &#8220;Did I not command to number the people? Indeed, it [is] I who have sinned, and done great evil: and these, the flock, what did they do? O YHWH, my God, please let Your hand be on me, and on the house of my father, and not on Your people&#8212;to be plagued.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/1_chronicles/21.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And David saith unto God, 'Did not I -- I say to number the people? Yea, I it is who have sinned, and done great evil: and these, the flock, what did they? O Jehovah, my God, let, I pray Thee, Thy hand be on me, and on the house of my father, and not on Thy people -- to be plagued.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/1_chronicles/21.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And David will say to God, Is it not I who said to number in the people? and I am he who sinned, and doing evil I did evil; and these sheep, what did they? O Jehovah my God, thy hand now shall be upon me and upon my father's house; and not to smite upon thy people.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/1_chronicles/21.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And David said to God: Am not I he that commanded the people to be numbered? It is I that have sinned: it is I that have done the evil: but as for this flock, what hath it deserved? O Lord my God, let thy hand be turned, I beseech thee, upon me, and upon my father's house: and let not thy people be destroyed. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/1_chronicles/21.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And David said to God: &#8220;Am I not the one who ordered that the people be numbered? It is I who sinned; it is I who did evil. This flock, what does it deserve? O Lord my God, I beg you to let your hand be turned against me and against the house of my father. But let not your people be struck down.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/1_chronicles/21.htm">New American Bible</a></span><br />and David prayed to God: &#8220;Was it not I who ordered the census of the people? I am the one who sinned, I did this wicked thing. But these sheep, what have they done? O LORD, my God, strike me and my father&#8217;s family, but do not afflict your people with this plague!&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/1_chronicles/21.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />And David said to God, &#8220;Was it not I who gave the command to count the people? It is I who have sinned and done very wickedly. But these sheep, what have they done? Let your hand, I pray, O LORD my God, be against me and against my father&#8217;s house; but do not let your people be plagued!&#8221;<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/1_chronicles/21.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And David said to the LORD, Is it not I who commanded the people to be numbered? Even I it is who have sinned, and the folly which I have committed is great; but as for these innocent sheep, what have they done? Let thy hand, O LORD my God, be against me and against my father's house; but let the plague cease from the people.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/1_chronicles/21.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And David said to LORD JEHOVAH: &#8220;I am he who said, &#8220;Number the people&#8221;, and I am he who has sinned, and the evil that I have committed is very great, but these innocent sheep, what have they done? LORD JEHOVAH, my God, let your hand be against me and against the house of my father, and let the plague be stopped from the people!&#8221;<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/1_chronicles/21.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And David said unto God: 'Is it not I that commanded the people to be numbered? even I it is that have sinned and done very wickedly; but these sheep, what have they done? let Thy hand, I pray Thee, O LORD my God, be against me, and against my father's house; but not against Thy people, that they should be plagued.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/1_chronicles/21.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And David said to God, <i>Was it</i> not I <i>that</i> gave orders to number the people? and I am the guilty one; I have greatly sinned: but these sheep, what have they done? O Lord God, let thy hand be upon me, and upon my father's house, and not on thy people for destruction, O Lord!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/1_chronicles/21-17.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/wtNNY-qpWWI?start=5950" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/1_chronicles/21.htm">A Plague on Israel</a></span><br>&#8230;<span class="reftext">16</span>When David lifted up his eyes and saw the angel of the LORD standing between heaven and earth, with a drawn sword in his hand stretched out over Jerusalem, David and the elders, clothed in sackcloth, fell facedown. <span class="reftext">17</span><span class="highl"><a href="/hebrew/1732.htm" title="1732: d&#257;&#183;w&#238;&#7695; (N-proper-ms) -- Perhaps beloved one, a son of Jesse. Rarely; Daviyd; from the same as dowd; loving; David, the youngest son of Jesse.">And David</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559: way&#183;y&#333;&#183;mer (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To utter, say. A primitive root; to say.">said</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: &#8217;el- (Prep) -- To, into, towards. ">to</a> <a href="/hebrew/430.htm" title="430: h&#257;&#183;&#8217;&#277;&#183;l&#333;&#183;h&#238;m (Art:: N-mp) -- Plural of 'elowahh; gods in the ordinary sense; but specifically used of the supreme God">God,</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: ha&#774;&#183;l&#333; (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">&#8220;Was it not</a> <a href="/hebrew/589.htm" title="589: &#8217;a&#774;&#183;n&#238; (Pro-1cs) -- I. Contracted from 'anokiy; I.">I</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559: &#8217;&#257;&#183;mar&#183;t&#238; (V-Qal-Perf-1cs) -- To utter, say. A primitive root; to say.">who gave the order</a> <a href="/hebrew/4487.htm" title="4487: lim&#183;n&#333;&#183;w&#7791; (Prep-l:: V-Qal-Inf) -- A primitive root; properly, to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumerate or enroll.">to count</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="5971: b&#257;&#183;&#8216;&#257;m (Prep-b, Art:: N-ms) -- From amam; a people; specifically, a tribe; hence troops or attendants; figuratively, a flock.">the people?</a> <a href="/hebrew/589.htm" title="589: wa&#183;&#8217;a&#774;&#183;n&#238;- (Conj-w:: Pro-1cs) -- I. Contracted from 'anokiy; I.">I</a> <a href="/hebrew/1931.htm" title="1931: h&#363; (Pro-3ms) -- He, she, it. ">am the one</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: &#8217;a&#774;&#183;&#353;er- (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc.">who</a> <a href="/hebrew/2398.htm" title="2398: &#7717;&#257;&#183;&#7789;&#257;&#183;&#7791;&#238; (V-Qal-Perf-1cs) -- A primitive root; properly, to miss; hence to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn.">has sinned</a> <a href="/hebrew/7489.htm" title="7489: w&#601;&#183;h&#257;&#183;r&#234;&#183;a&#8216; (Conj-w:: V-Hifil-InfAbs) -- A primitive root; properly, to spoil; figuratively, to make good for nothing, i.e. Bad.">and</a> <a href="/hebrew/7489.htm" title="7489: ha&#774;&#183;r&#234;&#183;&#8216;&#333;&#183;w&#183;&#7791;&#238; (V-Hifil-Perf-1cs) -- A primitive root; properly, to spoil; figuratively, to make good for nothing, i.e. Bad.">acted wickedly.</a> <a href="/hebrew/428.htm" title="428: w&#601;&#183;&#8217;&#234;l&#183;leh (Conj-w:: Pro-cp) -- These. Prolonged from 'el; these or those.">But these</a> <a href="/hebrew/6629.htm" title="6629: ha&#7779;&#183;&#7779;&#333;n (Art:: N-cs) -- Small cattle, sheep and goats, flock. Or tsaown; from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock; also figuratively.">sheep,</a> <a href="/hebrew/4100.htm" title="4100: meh (Interrog) -- What? how? anything. ">what</a> <a href="/hebrew/6213.htm" title="6213: &#8216;&#257;&#183;&#347;&#363; (V-Qal-Perf-3cp) -- To do, make. A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.">have they done?</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah&#183;weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">O LORD</a> <a href="/hebrew/430.htm" title="430: &#8217;&#277;&#183;l&#333;&#183;hay (N-mpc:: 1cs) -- Plural of 'elowahh; gods in the ordinary sense; but specifically used of the supreme God">my God,</a> <a href="/hebrew/4994.htm" title="4994: n&#257; (Interjection) -- I (we) pray, now. ">please</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027: y&#257;&#183;&#7695;&#601;&#183;&#7733;&#257; (N-fsc:: 2ms) -- Hand (indicating power, means, direction, etc.)">let Your hand</a> <a href="/hebrew/1961.htm" title="1961: t&#601;&#183;h&#238; (V-Qal-Imperf.Jus-3fs) -- To fall out, come to pass, become, be. A primitive root; to exist, i.e. Be or become, come to pass.">fall upon</a> <a href="/hebrew/b&#238; (Prep:: 1cs) -- ">me</a> <a href="/hebrew/1.htm" title="1: &#8217;&#257;&#183;&#7687;&#238; (N-msc:: 1cs) -- Father. A primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application).">and my father&#8217;s</a> <a href="/hebrew/1004.htm" title="1004: &#363;&#183;&#7687;&#601;&#183;&#7687;&#234;&#7791; (Conj-w, Prep-b:: N-msc) -- A house. Probably from banah abbreviated; a house.">house,</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: l&#333; (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">but do not</a> <a href="/hebrew/4046.htm" title="4046: l&#601;&#183;mag&#183;g&#234;&#183;p&#772;&#257;h (Prep-l:: N-fs) -- A blow, slaughter, plague, pestilence. From nagaph; a pestilence; by analogy, defeat.">let this plague</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="5971: &#363;&#183;&#7687;&#601;&#183;&#8216;am&#183;m&#601;&#183;&#7733;&#257; (Conj-w, Prep-b:: N-msc:: 2ms) -- From amam; a people; specifically, a tribe; hence troops or attendants; figuratively, a flock.">remain upon Your people.&#8221;</a> </span><div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> &middot; <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/2_samuel/24-17.htm">2 Samuel 24:17</a></span><br />When David saw the angel striking down the people, he said to the LORD, &#8220;Surely I, the shepherd, have sinned and acted wickedly. But these sheep, what have they done? Please, let Your hand fall upon me and my father&#8217;s house.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/exodus/32-32.htm">Exodus 32:32</a></span><br />Yet now, if You would only forgive their sin.... But if not, please blot me out of the book that You have written.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/16-22.htm">Numbers 16:22</a></span><br />But Moses and Aaron fell facedown and said, &#8220;O God, the God of the spirits of all flesh, when one man sins, will You be angry with the whole congregation?&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/16-47.htm">Numbers 16:47-48</a></span><br />So Aaron took the censer as Moses had ordered and ran into the midst of the assembly. And seeing that the plague had begun among the people, he offered the incense and made atonement for the people. / He stood between the living and the dead, and the plague was halted.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_samuel/24-10.htm">2 Samuel 24:10</a></span><br />After David had numbered the troops, his conscience was stricken and he said to the LORD, &#8220;I have sinned greatly in what I have done. Now, O LORD, I beg You to take away the iniquity of Your servant, for I have acted very foolishly.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_samuel/24-1.htm">2 Samuel 24:1</a></span><br />Again the anger of the LORD burned against Israel, and He stirred up David against them, saying, &#8220;Go and take a census of Israel and Judah.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_samuel/24-15.htm">2 Samuel 24:15-16</a></span><br />So the LORD sent a plague upon Israel from that morning until the appointed time, and seventy thousand of the people from Dan to Beersheba died. / But when the angel stretched out his hand to destroy Jerusalem, the LORD relented from the calamity and said to the angel who was destroying the people, &#8220;Enough! Withdraw your hand now!&#8221; At that time the angel of the LORD was by the threshing floor of Araunah the Jebusite.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/18-36.htm">1 Kings 18:36-37</a></span><br />At the time of the evening sacrifice, Elijah the prophet approached the altar and said, &#8220;O LORD, God of Abraham, Isaac, and Israel, let it be known this day that You are God in Israel and that I am Your servant and have done all these things at Your command. / Answer me, O LORD! Answer me, so that this people will know that You, the LORD, are God, and that You have turned their hearts back again.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/51-1.htm">Psalm 51:1-4</a></span><br />For the choirmaster. A Psalm of David. When Nathan the prophet came to him after his adultery with Bathsheba. Have mercy on me, O God, according to Your loving devotion; according to Your great compassion, blot out my transgressions. / Wash me clean of my iniquity and cleanse me from my sin. / For I know my transgressions, and my sin is always before me. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/106-23.htm">Psalm 106:23</a></span><br />So He said He would destroy them&#8212;had not Moses His chosen one stood before Him in the breach to divert His wrath from destroying them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/53-6.htm">Isaiah 53:6</a></span><br />We all like sheep have gone astray, each one has turned to his own way; and the LORD has laid upon Him the iniquity of us all.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/22-30.htm">Ezekiel 22:30</a></span><br />I searched for a man among them to repair the wall and stand in the gap before Me on behalf of the land, so that I should not destroy it. But I found no one.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/daniel/9-16.htm">Daniel 9:16-19</a></span><br />O Lord, in keeping with all Your righteous acts, I pray that Your anger and wrath may turn away from Your city Jerusalem, Your holy mountain; for because of our sins and the iniquities of our fathers, Jerusalem and Your people are a reproach to all around us. / So now, our God, hear the prayers and petitions of Your servant. For Your sake, O Lord, cause Your face to shine upon Your desolate sanctuary. / Incline Your ear, O my God, and hear; open Your eyes and see the desolation of the city that bears Your name. For we are not presenting our petitions before You because of our righteous acts, but because of Your great compassion. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/27-4.htm">Matthew 27:4</a></span><br />&#8220;I have sinned by betraying innocent blood,&#8221; he said. &#8220;What is that to us?&#8221; they replied. &#8220;You bear the responsibility.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/23-34.htm">Luke 23:34</a></span><br />Then Jesus said, &#8220;Father, forgive them, for they do not know what they are doing.&#8221; And they divided up His garments by casting lots.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">And David said to God, Is it not I that commanded the people to be numbered? even I it is that have sinned and done evil indeed; but as for these sheep, what have they done? let your hand, I pray you, O LORD my God, be on me, and on my father's house; but not on your people, that they should be plagued.</p><p class="hdg">It is not I</p><p class="tskverse"><b><a href="/1_chronicles/21-8.htm">1 Chronicles 21:8</a></b></br> And David said unto God, I have sinned greatly, because I have done this thing: but now, I beseech thee, do away the iniquity of thy servant; for I have done very foolishly.</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_samuel/24-17.htm">2 Samuel 24:17</a></b></br> And David spake unto the LORD when he saw the angel that smote the people, and said, Lo, I have sinned, and I have done wickedly: but these sheep, what have they done? let thine hand, I pray thee, be against me, and against my father's house.</p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/51-4.htm">Psalm 51:4</a></b></br> Against thee, thee only, have I sinned, and done <i>this</i> evil in thy sight: that thou mightest be justified when thou speakest, <i>and</i> be clear when thou judgest.</p><p class="hdg">these sheep</p><p class="tskverse"><b><a href="/1_kings/22-17.htm">1 Kings 22:17</a></b></br> And he said, I saw all Israel scattered upon the hills, as sheep that have not a shepherd: and the LORD said, These have no master: let them return every man to his house in peace.</p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/44-11.htm">Psalm 44:11</a></b></br> Thou hast given us like sheep <i>appointed</i> for meat; and hast scattered us among the heathen.</p><p class="hdg">what have</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_samuel/24-1.htm">2 Samuel 24:1</a></b></br> And again the anger of the LORD was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, number Israel and Judah.</p><p class="hdg">let thine</p><p class="tskverse"><b><a href="/genesis/44-33.htm">Genesis 44:33</a></b></br> Now therefore, I pray thee, let thy servant abide instead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren.</p><p class="tskverse"><b><a href="/exodus/32-32.htm">Exodus 32:32,33</a></b></br> Yet now, if thou wilt forgive their sin; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written&#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/john/10-11.htm">John 10:11,12</a></b></br> I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep&#8230; </p><p class="hdg">on my father's</p><p class="tskverse"><b><a href="/exodus/20-5.htm">Exodus 20:5</a></b></br> Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God <i>am</i> a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth <i>generation</i> of them that hate me;</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_samuel/12-10.htm">2 Samuel 12:10</a></b></br> Now therefore the sword shall never depart from thine house; because thou hast despised me, and hast taken the wife of Uriah the Hittite to be thy wife.</p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/51-14.htm">Psalm 51:14</a></b></br> Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: <i>and</i> my tongue shall sing aloud of thy righteousness.</p><p class="hdg">that they should</p><p class="tskverse"><b><a href="/joshua/22-18.htm">Joshua 22:18</a></b></br> But that ye must turn away this day from following the LORD? and it will be, <i>seeing</i> ye rebel to day against the LORD, that to morrow he will be wroth with the whole congregation of Israel.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/2_kings/17-20.htm">Afflicted</a> <a href="/1_chronicles/17-10.htm">Commanded</a> <a href="/1_chronicles/21-6.htm">Count</a> <a href="/1_chronicles/21-16.htm">David</a> <a href="/1_chronicles/21-15.htm">Evil</a> <a href="/1_chronicles/12-28.htm">Father's</a> <a href="/1_chronicles/21-16.htm">Hand</a> <a href="/1_chronicles/17-27.htm">House</a> <a href="/1_chronicles/17-18.htm">Indeed</a> <a href="/1_chronicles/21-6.htm">Numbered</a> <a href="/joshua/24-5.htm">Plagued</a> <a href="/1_chronicles/21-13.htm">Please</a> <a href="/1_chronicles/17-7.htm">Sheep</a> <a href="/1_chronicles/21-8.htm">Sinned</a> <a href="/2_kings/21-11.htm">Wickedly</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/2_chronicles/6-26.htm">Afflicted</a> <a href="/1_chronicles/21-18.htm">Commanded</a> <a href="/1_chronicles/27-23.htm">Count</a> <a href="/1_chronicles/21-18.htm">David</a> <a href="/2_chronicles/7-14.htm">Evil</a> <a href="/1_chronicles/23-11.htm">Father's</a> <a href="/1_chronicles/22-18.htm">Hand</a> <a href="/1_chronicles/21-29.htm">House</a> <a href="/1_chronicles/26-5.htm">Indeed</a> <a href="/1_chronicles/22-16.htm">Numbered</a> <a href="/2_chronicles/21-18.htm">Plagued</a> <a href="/2_chronicles/10-7.htm">Please</a> <a href="/2_chronicles/5-6.htm">Sheep</a> <a href="/2_chronicles/6-22.htm">Sinned</a> <a href="/2_chronicles/6-37.htm">Wickedly</a><div class="vheading2">1 Chronicles 21</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_chronicles/21-1.htm">David, tempted by Satan, forces Joab to number the people</a></span><br><span class="reftext">5. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_chronicles/21-5.htm">The number of the people being brought, David repents of it</a></span><br><span class="reftext">9. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_chronicles/21-9.htm">David having three plagues proposed by God, chooses the pestilence</a></span><br><span class="reftext">14. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_chronicles/21-14.htm">After the death of 70,000, David by repentance prevents the destruction of Jerusalem</a></span><br><span class="reftext">18. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_chronicles/21-18.htm">David, by Gad's direction, purchases Ornan's threshing floor; </a></span><br><span class="reftext">26. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_chronicles/21-26.htm">where having built an altar, God gives a sign of his favor by fire.</a></span><br><span class="reftext">28. </span><span class="outlinetext"><a href="/1_chronicles/21-28.htm">David sacrifices there, being restrained from Gibeon by fear of the angel</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/1_chronicles/21.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/1_chronicles/" title="Book Summary and Study">Book&nbsp;&#9702;</a>&nbsp;<a href="/study/chapters/1_chronicles/21.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter&nbsp;</a></tr></table></div><b>And David said to God,</b><br>David, the second king of Israel, is known for his deep relationship with God, often seeking divine guidance. This phrase highlights his direct communication with God, a privilege and responsibility of his kingship. It reflects the biblical principle of personal accountability before God, a theme prevalent throughout the scriptures.<p><b>&#8220;Was it not I who gave the order to count the people?</b><br>David acknowledges his role in the census, which was against God's will. In the ancient Near Eastern context, censuses were often conducted for military or taxation purposes, but in Israel, they were to be commanded by God. This act of counting the people without divine instruction was seen as a lack of trust in God's provision and protection.<p><b>I am the one who has sinned and acted wickedly.</b><br>David's confession is a model of repentance, taking full responsibility for his actions. This aligns with the biblical theme of repentance, where acknowledgment of sin is the first step towards restoration. David's admission contrasts with other biblical figures who deflected blame, emphasizing the importance of personal accountability.<p><b>But these sheep, what have they done?</b><br>David refers to the people of Israel as "sheep," a common biblical metaphor for God's people, highlighting their vulnerability and need for guidance. This imagery is consistent with passages like <a href="/psalms/23.htm">Psalm 23</a>, where God is depicted as a shepherd. David's plea underscores his role as a shepherd-king, responsible for the welfare of his people.<p><b>O LORD my God,</b><br>The use of "LORD" (Yahweh) signifies a personal and covenantal relationship with God. This phrase reflects the intimate and reverent relationship David has with God, acknowledging His sovereignty and faithfulness to His covenant promises.<p><b>please let Your hand fall upon me and my father&#8217;s house,</b><br>David offers himself and his family as a substitute for the punishment, demonstrating a willingness to bear the consequences of his actions. This self-sacrificial attitude is a type of Christ, who ultimately bore the sins of humanity. It also reflects the biblical principle of leadership, where leaders are accountable for their actions and their impact on others.<p><b>but do not let this plague remain upon Your people.&#8221;</b><br>David intercedes for the people, asking God to spare them from the consequences of his sin. This intercession is a foreshadowing of Christ's role as the ultimate intercessor. The plea for the removal of the plague highlights the theme of divine mercy and the power of prayer in seeking God's intervention.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/d/david.htm">David</a></b><br>The King of Israel who ordered the census, recognizing his sin and pleading for mercy on behalf of his people.<br><br>2. <b><a href="/topical/g/god.htm">God</a></b><br>The sovereign Lord to whom David prays, acknowledging His authority and seeking His mercy.<br><br>3. <b><a href="/topical/t/the_census.htm">The Census</a></b><br>An event initiated by David that led to God's displeasure and a subsequent plague on Israel.<br><br>4. <b><a href="/topical/t/the_plague.htm">The Plague</a></b><br>A divine punishment sent by God as a consequence of David's sin, affecting the people of Israel.<br><br>5. <b><a href="/topical/t/the_people_of_israel.htm">The People of Israel</a></b><br>Referred to as "sheep" by David, they suffer due to the king's actions, highlighting the communal impact of sin.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/t/the_weight_of_leadership.htm">The Weight of Leadership</a></b><br>Leaders bear significant responsibility for their actions, which can have widespread consequences. David's acknowledgment of his sin is a model for accountability.<br><br><b><a href="/topical/t/the_nature_of_repentance.htm">The Nature of Repentance</a></b><br>True repentance involves recognizing one's sin, taking responsibility, and seeking God's mercy, as demonstrated by David's plea.<br><br><b><a href="/topical/i/intercessory_prayer.htm">Intercessory Prayer</a></b><br>David's prayer for his people shows the power and importance of interceding for others, especially those affected by our actions.<br><br><b><a href="/topical/g/god's_mercy_and_justice.htm">God's Mercy and Justice</a></b><br>While God is just in His punishment, He is also merciful. David's appeal to God's mercy reflects a deep understanding of God's character.<br><br><b><a href="/topical/c/communal_impact_of_sin.htm">Communal Impact of Sin</a></b><br>Sin often affects more than just the individual; it can have communal repercussions, reminding us to consider the broader impact of our actions.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_1_chronicles_21.htm">Top 10 Lessons from 1 Chronicles 21</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/who_made_david_count_israel's_troops.htm">Who incited David to count the fighting men of Israel? God did (2 Samuel 24: 1) Satan did (I Chronicles 2 1:1)</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_do_1_chr_21_1_and_2_sam_24_1_differ.htm">Why does 1 Chronicles 21:1 say Satan incited David, whereas 2 Samuel 24:1 implies God did?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_isn't_david's_temple_ban_reason_given.htm">Why does God forbid David from building the temple in 1 Chronicles 22:8 but never give that explicit reason in the parallel accounts (e.g., 2 Samuel 7)?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/does_1_chr_28_5_align_with_david's_succession.htm">Does 1 Chronicles 28:5, where David says God chose Solomon as king, align with or contradict other biblical passages about political intrigue in David's succession?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/1_chronicles/21.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(17) <span class= "bld">And David said unto God.</span>--Sam., "Jehovah." Samuel adds, "when he saw the angel that smote the people" (see our <a href="/1_chronicles/21-16.htm" title="And David lifted up his eyes, and saw the angel of the LORD stand between the earth and the heaven, having a drawn sword in his hand stretched out over Jerusalem. Then David and the elders of Israel, who were clothed in sackcloth, fell on their faces.">1Chronicles 21:16</a>); "and he said."<p><span class= "bld">Is it not I that commanded the people to be numbered?</span>--Literally, <span class= "ital">to number the people.</span> In Samuel these words are wanting. They may have been added by the chronicler for the sake of clearness. "though they may also have formed part of the original narrative.<p><span class= "bld">Even I it is that have sinned and done evil indeed.</span>--Samuel reads, "Lo, <span class= "ital">I</span>" (different pronoun) "have sinned, and I have dealt crookedly." Our text here may be paraphrastic, but hardly a corruption of the older one.<p><span class= "bld">But as for these sheep, what . . . father's house.</span>--Verbatim as in Samuel, save that the appeal, "O Lord my God," is wanting there. (Literally, <span class= "ital">But these, the sheep.</span> The king was the shepherd.)<p><span class= "bld">But not on thy people, that they should be plagued.</span>--Literally, <span class= "ital">and on thy people, not for a plague.</span> The strangeness of this order makes it likely that these words comprise two marginal notes, or glosses, which have crept into the text. They are not read in Samuel.<p><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/1_chronicles/21-17.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">and David</span><br /><span class="heb">&#1491;&#1468;&#1464;&#1493;&#1460;&#1443;&#1497;&#1491;</span> <span class="translit">(d&#257;&#183;w&#238;&#7695;)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1732.htm">Strong's 1732: </a> </span><span class="str2">David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse</span><br /><br /><span class="word">said</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1463;&#1497;&#1468;&#1465;&#1443;&#1488;&#1502;&#1462;&#1512;</span> <span class="translit">(way&#183;y&#333;&#183;mer)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_559.htm">Strong's 559: </a> </span><span class="str2">To utter, say</span><br /><br /><span class="word">to</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1462;&#1469;&#1500;&#1470;</span> <span class="translit">(&#8217;el-)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_413.htm">Strong's 413: </a> </span><span class="str2">Near, with, among, to</span><br /><br /><span class="word">God,</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1464;&#1488;&#1457;&#1500;&#1465;&#1492;&#1460;&#1441;&#1497;&#1501;</span> <span class="translit">(h&#257;&#183;&#8217;&#277;&#183;l&#333;&#183;h&#238;m)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Noun - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_430.htm">Strong's 430: </a> </span><span class="str2">gods -- the supreme God, magistrates, a superlative</span><br /><br /><span class="word">&#8220;Was it not</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1458;&#1500;&#1465;&#1488;&#1449;</span> <span class="translit">(ha&#774;&#183;l&#333;)</span><br /><span class="parse">Adverb - Negative particle<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm">Strong's 3808: </a> </span><span class="str2">Not, no</span><br /><br /><span class="word">I</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1458;&#1504;&#1460;&#1448;&#1497;</span> <span class="translit">(&#8217;a&#774;&#183;n&#238;)</span><br /><span class="parse">Pronoun - first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_589.htm">Strong's 589: </a> </span><span class="str2">I</span><br /><br /><span class="word">who gave the order</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1464;&#1502;&#1463;&#1436;&#1512;&#1456;&#1514;&#1468;&#1460;&#1497;</span> <span class="translit">(&#8217;&#257;&#183;mar&#183;t&#238;)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Perfect - first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_559.htm">Strong's 559: </a> </span><span class="str2">To utter, say</span><br /><br /><span class="word">to count</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1460;&#1502;&#1456;&#1504;&#1443;&#1493;&#1465;&#1514;</span> <span class="translit">(lim&#183;n&#333;&#183;w&#7791;)</span><br /><span class="parse">Preposition-l &#124; Verb - Qal - Infinitive construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4487.htm">Strong's 4487: </a> </span><span class="str2">To weigh out, to allot, constitute officially, to enumerate, enroll</span><br /><br /><span class="word">the people?</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1468;&#1464;&#1506;&#1464;&#1431;&#1501;</span> <span class="translit">(b&#257;&#183;&#8216;&#257;m)</span><br /><span class="parse">Preposition-b, Article &#124; Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5971.htm">Strong's 5971: </a> </span><span class="str2">A people, a tribe, troops, attendants, a flock</span><br /><br /><span class="word">I, [the shepherd],</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1463;&#1488;&#1458;&#1504;&#1460;&#1497;&#1470;</span> <span class="translit">(wa&#183;&#8217;a&#774;&#183;n&#238;-)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Pronoun - first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_589.htm">Strong's 589: </a> </span><span class="str2">I</span><br /><br /><span class="word">am the one</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1444;&#1493;&#1468;&#1488;</span> <span class="translit">(h&#363;)</span><br /><span class="parse">Pronoun - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm">Strong's 1931: </a> </span><span class="str2">He, self, the same, this, that, as, are</span><br /><br /><span class="word">who</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1458;&#1513;&#1473;&#1462;&#1512;&#1470;</span> <span class="translit">(&#8217;a&#774;&#183;&#353;er-)</span><br /><span class="parse">Pronoun - relative<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_834.htm">Strong's 834: </a> </span><span class="str2">Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that</span><br /><br /><span class="word">has sinned</span><br /><span class="heb">&#1495;&#1464;&#1496;&#1464;&#1433;&#1488;&#1514;&#1460;&#1497;&#1433;</span> <span class="translit">(&#7717;&#257;&#183;&#7789;&#257;&#183;&#7791;&#238;)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Perfect - first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2398.htm">Strong's 2398: </a> </span><span class="str2">To miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn</span><br /><br /><span class="word">and</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1492;&#1464;&#1512;&#1461;&#1443;&#1506;&#1463;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;h&#257;&#183;r&#234;&#183;a&#8216;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Hifil - Infinitive absolute<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7489.htm">Strong's 7489: </a> </span><span class="str2">To spoil, to make, good for, nothing, bad</span><br /><br /><span class="word">acted wickedly.</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1458;&#1512;&#1461;&#1506;&#1428;&#1493;&#1465;&#1514;&#1460;&#1497;</span> <span class="translit">(ha&#774;&#183;r&#234;&#183;&#8216;&#333;&#183;w&#183;&#7791;&#238;)</span><br /><span class="parse">Verb - Hifil - Perfect - first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7489.htm">Strong's 7489: </a> </span><span class="str2">To spoil, to make, good for, nothing, bad</span><br /><br /><span class="word">But these</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1488;&#1461;&#1445;&#1500;&#1468;&#1462;&#1492;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;&#8217;&#234;l&#183;leh)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Pronoun - common plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_428.htm">Strong's 428: </a> </span><span class="str2">These, those</span><br /><br /><span class="word">sheep,</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1463;&#1510;&#1468;&#1465;&#1430;&#1488;&#1503;</span> <span class="translit">(ha&#7779;&#183;&#7779;&#333;n)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Noun - common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6629.htm">Strong's 6629: </a> </span><span class="str2">Small cattle, sheep and goats, flock</span><br /><br /><span class="word">what</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1462;&#1443;&#1492;</span> <span class="translit">(meh)</span><br /><span class="parse">Interrogative<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4100.htm">Strong's 4100: </a> </span><span class="str2">What?, what!, indefinitely what</span><br /><br /><span class="word">have they done?</span><br /><span class="heb">&#1506;&#1464;&#1513;&#1474;&#1425;&#1493;&#1468;</span> <span class="translit">(&#8216;&#257;&#183;&#347;&#363;)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Perfect - third person common plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm">Strong's 6213: </a> </span><span class="str2">To do, make</span><br /><br /><span class="word">O LORD</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1456;&#1492;&#1493;&#1464;&#1443;&#1492;</span> <span class="translit">(Yah&#183;weh)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm">Strong's 3068: </a> </span><span class="str2">LORD -- the proper name of the God of Israel</span><br /><br /><span class="word">my God,</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1457;&#1500;&#1465;&#1492;&#1463;&#1431;&#1497;</span> <span class="translit">(&#8217;&#277;&#183;l&#333;&#183;hay)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine plural construct &#124; first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_430.htm">Strong's 430: </a> </span><span class="str2">gods -- the supreme God, magistrates, a superlative</span><br /><br /><span class="word">please</span><br /><span class="heb">&#1504;&#1464;&#1444;&#1488;</span> <span class="translit">(n&#257;)</span><br /><span class="parse">Interjection<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4994.htm">Strong's 4994: </a> </span><span class="str2">I pray', 'now', 'then'</span><br /><br /><span class="word">let Your hand</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1464;&#1469;&#1491;&#1456;&#1498;&#1464;&#1433;</span> <span class="translit">(y&#257;&#183;&#7695;&#601;&#183;&#7733;&#257;)</span><br /><span class="parse">Noun - feminine singular construct &#124; second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3027.htm">Strong's 3027: </a> </span><span class="str2">A hand</span><br /><br /><span class="word">fall upon</span><br /><span class="heb">&#1514;&#1468;&#1456;&#1492;&#1460;&#1448;&#1497;</span> <span class="translit">(t&#601;&#183;h&#238;)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm">Strong's 1961: </a> </span><span class="str2">To fall out, come to pass, become, be</span><br /><br /><span class="word">me</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1468;&#1460;&#1434;&#1497;</span> <span class="translit">(b&#238;)</span><br /><span class="parse">Preposition &#124; first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_0.htm">Strong's 0: </a> </span><span class="str2">0</span><br /><br /><span class="word">and my father?s</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1464;&#1489;&#1460;&#1428;&#1497;</span> <span class="translit">(&#8217;&#257;&#183;&#7687;&#238;)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct &#124; first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1.htm">Strong's 1: </a> </span><span class="str2">Father</span><br /><br /><span class="word">house,</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1468;&#1489;&#1456;&#1489;&#1461;&#1443;&#1497;&#1514;</span> <span class="translit">(&#363;&#183;&#7687;&#601;&#183;&#7687;&#234;&#7791;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw, Preposition-b &#124; Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1004.htm">Strong's 1004: </a> </span><span class="str2">A house</span><br /><br /><span class="word">but do not</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1465;&#1445;&#1488;</span> <span class="translit">(l&#333;)</span><br /><span class="parse">Adverb - Negative particle<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm">Strong's 3808: </a> </span><span class="str2">Not, no</span><br /><br /><span class="word">let this plague</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1456;&#1502;&#1463;&#1490;&#1468;&#1461;&#1508;&#1464;&#1469;&#1492;&#1475;</span> <span class="translit">(l&#601;&#183;mag&#183;g&#234;&#183;p&#772;&#257;h)</span><br /><span class="parse">Preposition-l &#124; Noun - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4046.htm">Strong's 4046: </a> </span><span class="str2">A blow, slaughter, plague, pestilence</span><br /><br /><span class="word">remain upon Your people.?</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1468;&#1469;&#1489;&#1456;&#1506;&#1463;&#1502;&#1468;&#1456;&#1498;&#1464;&#1430;</span> <span class="translit">(&#363;&#183;&#7687;&#601;&#183;&#8216;am&#183;m&#601;&#183;&#7733;&#257;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw, Preposition-b &#124; Noun - masculine singular construct &#124; second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5971.htm">Strong's 5971: </a> </span><span class="str2">A people, a tribe, troops, attendants, a flock</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/1_chronicles/21-17.htm">1 Chronicles 21:17 NIV</a><br /><a href="/nlt/1_chronicles/21-17.htm">1 Chronicles 21:17 NLT</a><br /><a href="/esv/1_chronicles/21-17.htm">1 Chronicles 21:17 ESV</a><br /><a href="/nasb/1_chronicles/21-17.htm">1 Chronicles 21:17 NASB</a><br /><a href="/kjv/1_chronicles/21-17.htm">1 Chronicles 21:17 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/1_chronicles/21-17.htm">1 Chronicles 21:17 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/1_chronicles/21-17.htm">1 Chronicles 21:17 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/1_chronicles/21-17.htm">1 Chronicles 21:17 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/1_chronicles/21-17.htm">1 Chronicles 21:17 French Bible</a><br /><a href="/catholic/1_chronicles/21-17.htm">1 Chronicles 21:17 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/1_chronicles/21-17.htm">OT History: 1 Chronicles 21:17 David said to God Isn't it (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)</a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/1_chronicles/21-16.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1 Chronicles 21:16"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1 Chronicles 21:16" /></a></div><div id="right"><a href="/1_chronicles/21-18.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1 Chronicles 21:18"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1 Chronicles 21:18" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10