CINXE.COM
بینیڈکٹ شانزدہم - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ur" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>بینیڈکٹ شانزدہم - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )urwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","جنوری","فروری","مارچ","اپریل","مئی","جون","جولائی","اگست","ستمبر","اکتوبر","نومبر","دسمبر"],"wgRequestId":"20f16927-a01b-4737-9afd-5e96b7c913bc","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"بینیڈکٹ_شانزدہم","wgTitle":"بینیڈکٹ شانزدہم","wgCurRevisionId":5768471,"wgRevisionId":5768471,"wgArticleId":770772,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ویکی ڈیٹا کے مواد کا ستعمال کرنے والے صفحات","صفحات مع آئی ایس بی این جادوئی روابط","صفحات مع خاصیت P511","صفحات مع ویکی ڈیٹا","مضامین جن میں لاطینی زبان کا متن شامل ہے","صفحات مع خاصیت P1559","صفحات مع خاصیت P18","پیدائشی نام ویکی ڈیٹا سے ماخوذ", "صفحات مع ویکی ڈیٹا حوالہ جات","صفحات مع خاصیت P569","صفحات مع خاصیت P570","صفحات مع خاصیت P20","مدفن ویکی ڈیٹا سے ماخوذ","صفحات مع خاصیت P1196","صفحات مع خاصیت P27","صفحات مع خاصیت P172","صفحات مع خاصیت P140","منصب ویکی ڈیٹا سے ماخوذ","صفحات مع خاصیت P580","صفحات مع خاصیت P1545","صفحات مع خاصیت P582","صفحات مع خاصیت P1365","صفحات مع خاصیت P1366","مادر علمی ویکی ڈیٹا سے ماخوذ","صفحات مع خاصیت P512","صفحات مع خاصیت P106","صفحات مع خاصیت P103","ویکی ڈیٹا سے ماخوذ پیشہ ورانہ زبان","ویکی ڈیٹا سے ماخوذ شعبۂ عمل","نوکری ویکی ڈیٹا سے ماخوذ","صفحات مع خاصیت P607","صفحات مع خاصیت P166","صفحات مع خاصیت P109", "صفحات مع خاصیت P856","صفحات مع خاصیت P345","مضامین جن میں اطالوی زبان کا متن شامل ہے","اے سی مع 15 عناصر","ویکیپیڈیا مضامین مع VIAF شناخت کنندگان","ویکیپیڈیا مضامین مع LCCN شناخت کنندگان","ویکیپیڈیا مضامین مع ISNI شناخت کنندگان","ویکیپیڈیا مضامین مع GND شناخت کنندگان","ویکیپیڈیا مضامین مع SELIBR شناخت کنندگان","ویکیپیڈیا مضامین مع BNF شناخت کنندگان","ویکیپیڈیا مضامین مع BIBSYS شناخت کنندگان","ویکیپیڈیا مضامین مع MusicBrainz شناخت کنندگان","ویکیپیڈیا مضامین مع NLA شناخت کنندگان","Wikipedia articles with faulty authority control identifiers (SBN)","پوپ کے نا مکمل سوانحی مضامین","ویکی ڈیٹا سے مختلف مختصر وضاحت", "مضامین جن میں جرمنی زبان کا متن شامل ہے","1927ء کی پیدائشیں","16 اپریل کی پیدائشیں","2022ء کی وفیات","31 دسمبر کی وفیات","ویٹیکن سٹی میں موت","اعزازی ڈگریاں","مالٹا خود مختار فوجی مجاز","Pages using S-rel template with ca parameter","مقام و منصب سانچے","اکیسویں صدی کے پوپ","بقید حیات شخصیات","رومن کیتھولک مصنفین","ماہرین علم الکلیسیا","پوپ","جرمن پیانو نواز","ٹائم 100","یونیورسٹی آف بون کا تدریسی عملہ","پطرس باسلیکا میں تدفین"],"wgPageViewLanguage":"ur","wgPageContentLanguage":"ur","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"بینیڈکٹ_شانزدہم","wgRelevantArticleId":770772,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgRedirectedFrom":"پوپ_بینیڈکٹ_شانزدہم","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ur","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ur"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2494","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert", "ext.gadget.incategory","ext.gadget.ExternalSearch","ext.gadget.switcher","ext.gadget.MultiLevelMenu","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.Special:WhatLinksHere_action_links","ext.gadget.spellchecker","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ur&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Papst_Benedikt_XVI_in_Berlin_2011.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1692"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Papst_Benedikt_XVI_in_Berlin_2011.jpg/800px-Papst_Benedikt_XVI_in_Berlin_2011.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1128"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Papst_Benedikt_XVI_in_Berlin_2011.jpg/640px-Papst_Benedikt_XVI_in_Berlin_2011.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="903"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="بینیڈکٹ شانزدہم - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ur.m.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ترمیم" href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیڈیا (ur)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ur.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ur"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ویکیپیڈیا اٹوم فیڈ" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-بینیڈکٹ_شانزدہم rootpage-بینیڈکٹ_شانزدہم skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">مندرجات کا رخ کریں</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ویب گاہ"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="مرکزی مینو" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">مرکزی مینو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">مرکزی مینو</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">چھپائیں</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ویکی پیمائی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="صفحہ اول پر جائیں [z]" accesskey="z"><span>صفحۂ اول</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%DB%81" title="مضامین کا جستہ جستہ مطالعہ کریں [x]" accesskey="x"><span>جستہ جستہ مطالعہ</span></a></li><li id="n-newarticlewizard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86"><span>نیا مضمون تحریر کریں</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%DB%81%D9%85_%D8%B3%DB%92_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7%DB%81_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%DA%BA"><span>رابطہ کریں</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction-desc" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction-desc" > <div class="vector-menu-heading"> تعامل </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%B4_%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%8A%D8%AF"><span>ویکیپیڈیا پر آغاز کریں</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="ویکیپیڈیا کا استعمال اور ترمیم سے متعلق رہنمائی"><span>معاونت</span></a></li><li id="n-diwanaam" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%A7%D9%85"><span>دیوان عام</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="ویکی میں حالیہ تبدیلیوں کی فہرست [r]" accesskey="r"><span>حالیہ تبدیلیاں</span></a></li><li id="n-مشاہدات-اعلیٰ" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/topviews/?project=ur.wikipedia.org&platform=all-access&date=last-month&excludes="><span>مشاہدات اعلیٰ</span></a></li><li id="n-تعداد-ناظرین" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/pageviews?project=ur.wikipedia.org&platform=all-access&agent=user&range=latest-20&pages=%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84"><span>تعداد ناظرین</span></a></li><li id="n-اپلوڈ-تصویر" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88"><span>اپلوڈ تصویر</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپیڈیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ur.svg" style="width: 5.4375em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="آزاد دائرۃ المعارف" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ur.svg" width="86" height="16" style="width: 5.375em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D9%84%D8%A7%D8%B4" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>تلاش</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" aria-label="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" autocapitalize="sentences" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:تلاش"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">تلاش</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ذاتی آلات"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ur.wikipedia.org&uselang=ur" class=""><span>عطیہ دیجیے</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81&returnto=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9+%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" title="کھاتہ بنانے یا اس میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں" class=""><span>کھاتہ بنائیں</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&returnto=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9+%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" title="کھاتے میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں [o]" accesskey="o" class=""><span>داخل ہوں</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="مزید اختیارات" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ذاتی آلات" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ذاتی آلات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ur.wikipedia.org&uselang=ur"><span>عطیہ دیجیے</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81&returnto=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9+%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" title="کھاتہ بنانے یا اس میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>کھاتہ بنائیں</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&returnto=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9+%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" title="کھاتے میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>داخل ہوں</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81" aria-label="ترمیم کاری کے متعلق مزید تفصیلات"><span>مزید تفصیلات</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%DB%8C%DA%BA" title="اس آئی پی پتے سے انجام دی جانے والی تمام ترامیم کی فہرست [y]" accesskey="y"><span>شراکتیں</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%81_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="اس آئی پی پتے کی ترامیم سے متعلق گفتگو [n]" accesskey="n"><span>تبادلۂ خیال</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ویب گاہ"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="مندرجات" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">مندرجات</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">چھپائیں</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">دیباچہ</div> </a> </li> <li id="toc-مزید_دیکھیے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#مزید_دیکھیے"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>مزید دیکھیے</span> </div> </a> <ul id="toc-مزید_دیکھیے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-حوالہ_جات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#حوالہ_جات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>حوالہ جات</span> </div> </a> <ul id="toc-حوالہ_جات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بیرونی_روابط" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#بیرونی_روابط"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>بیرونی روابط</span> </div> </a> <ul id="toc-بیرونی_روابط-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="مندرجات" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="فہرست عناوین دیکھیں" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">فہرست عناوین دیکھیں</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">بینیڈکٹ شانزدہم</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 147 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-147" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">147 زبانیں</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AF%D9%83%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D8%B3_%D8%B9%D8%B4%D8%B1" title="بندكت السادس عشر – عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بندكت السادس عشر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%AA_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%D9%87%D9%85" title="پاپ بندیکت شانزدهم – فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پاپ بندیکت شانزدهم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Benedict_XVI" title="Pope Benedict XVI – انگریزی" lang="en" hreflang="en" data-title="Pope Benedict XVI" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگریزی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Paus_Benediktus_XVI" title="Paus Benediktus XVI – اچائینیز" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Paus Benediktus XVI" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="اچائینیز" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Pous_Benedictus_XVI" title="Pous Benedictus XVI – افریقی" lang="af" hreflang="af" data-title="Pous Benedictus XVI" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="افریقی" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – سوئس جرمن" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="سوئس جرمن" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%93%E1%8D%93_%E1%89%A4%E1%8A%94%E1%8B%B2%E1%8A%AD%E1%89%B1%E1%88%B5_16%E1%8A%9B" title="ፓፓ ቤኔዲክቱስ 16ኛ – امہاری" lang="am" hreflang="am" data-title="ፓፓ ቤኔዲክቱስ 16ኛ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="امہاری" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI_P%C4%81pa" title="Benedictus XVI Pāpa – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Benedictus XVI Pāpa" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Benedet_XVI" title="Benedet XVI – اراگونیز" lang="an" hreflang="an" data-title="Benedet XVI" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="اراگونیز" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedictu_XVI" title="Papa Benedictu XVI – ارومانی" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Papa Benedictu XVI" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="ارومانی" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Ben%C3%AAt_XVI" title="Benêt XVI – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Benêt XVI" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Benitu_XVI" title="Benitu XVI – اسٹوریائی" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Benitu XVI" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="اسٹوریائی" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Binidiktu_XVI" title="Binidiktu XVI – ایمارا" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Binidiktu XVI" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ایمارا" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/XVI_Benedikt" title="XVI Benedikt – آذربائیجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="XVI Benedikt" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="آذربائیجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%86_%D8%A2%D9%84%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%AA" title="اون آلتینجی بندیکت – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اون آلتینجی بندیکت" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8B%E0%A6%AA_%E0%A6%B7%E0%A7%8B%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%B6_%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="পোপ ষোড়শ বেনেডিক্ট – بنگلہ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পোপ ষোড়শ বেনেডিক্ট" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگلہ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/K%C3%A0u-h%C3%B4ng_Benedictus_16-s%C3%A8" title="Kàu-hông Benedictus 16-sè – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kàu-hông Benedictus 16-sè" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D1%82_XVI" title="Бенедыкт XVI – بیلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Бенедыкт XVI" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بیلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%BD%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D1%82_XVI" title="Бэнэдыкт XVI – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Бэнэдыкт XVI" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedicto_XVI" title="Papa Benedicto XVI – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Papa Benedicto XVI" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XVI" title="Бенедикт XVI – بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бенедикт XVI" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedikt_XVI" title="Papa Benedikt XVI – بوسنیائی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Papa Benedikt XVI" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Benead_XVI" title="Benead XVI – بریٹن" lang="br" hreflang="br" data-title="Benead XVI" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="بریٹن" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Benet_XVI" title="Benet XVI – کیٹالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Benet XVI" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کیٹالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Benedicto_XVI" title="Benedicto XVI – سیبوآنو" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Benedicto XVI" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سیبوآنو" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – چیک" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چیک" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedicto_XVI" title="Papa Benedicto XVI – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Papa Benedicto XVI" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Pab_Bened_XVI" title="Pab Bened XVI – ویلش" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Pab Bened XVI" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ویلش" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Pave_Benedikt_16." title="Pave Benedikt 16. – ڈینش" lang="da" hreflang="da" data-title="Pave Benedikt 16." data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ڈینش" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%83%D8%AA_16" title="لبابا بينيديكت 16 – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لبابا بينيديكت 16" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Baapscht_Benedict_XVI" title="Baapscht Benedict XVI – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Baapscht Benedict XVI" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – جرمن" lang="de" hreflang="de" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="جرمن" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Pope_Benedict_XVI" title="Pope Benedict XVI – نواجو" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Pope Benedict XVI" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="نواجو" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – ذیلی سربیائی" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ذیلی سربیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI" title="Benedictus XVI – اسٹونین" lang="et" hreflang="et" data-title="Benedictus XVI" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="اسٹونین" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%AC%CF%80%CE%B1%CF%82_%CE%92%CE%B5%CE%BD%CE%AD%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%84%CE%BF%CF%82_%CE%99%CE%A3%CE%A4%CE%84" title="Πάπας Βενέδικτος ΙΣΤ΄ – یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Πάπας Βενέδικτος ΙΣΤ΄" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Benedicto_XVI" title="Benedicto XVI – ہسپانوی" lang="es" hreflang="es" data-title="Benedicto XVI" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ہسپانوی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Benedikto_la_16-a" title="Benedikto la 16-a – ایسپرانٹو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Benedikto la 16-a" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ایسپرانٹو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Beneditu_XVI" title="Beneditu XVI – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Beneditu XVI" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Benedikto_XVI.a" title="Benedikto XVI.a – باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Benedikto XVI.a" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Benadikt_XVI" title="Benadikt XVI – فیروئیز" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Benadikt XVI" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فیروئیز" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Beno%C3%AEt_XVI" title="Benoît XVI – فرانسیسی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Benoît XVI" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Benediktus_XVI" title="Benediktus XVI – مغربی فریسیئن" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Benediktus XVI" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="مغربی فریسیئن" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Pape_Benedet_XVI" title="Pape Benedet XVI – فریولیائی" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Pape Benedet XVI" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="فریولیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1pa_Beinidict_XVI" title="Pápa Beinidict XVI – آئرش" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Pápa Beinidict XVI" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="آئرش" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/P%C3%A0pa_Beinidict_XVI" title="Pàpa Beinidict XVI – سکاٹش گیلک" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Pàpa Beinidict XVI" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="سکاٹش گیلک" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Bieito_XVI,_papa" title="Bieito XVI, papa – گالیشیائی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Bieito XVI, papa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیشیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Kau-f%C3%B2ng_Benedictus_16-s%E1%B9%B3" title="Kau-fòng Benedictus 16-sṳ – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Kau-fòng Benedictus 16-sṳ" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B5%90%ED%99%A9_%EB%B2%A0%EB%84%A4%EB%94%95%ED%86%A0_16%EC%84%B8" title="교황 베네딕토 16세 – کوریائی" lang="ko" hreflang="ko" data-title="교황 베네딕토 16세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کوریائی" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Benedict_na_Sha_Shida" title="Benedict na Sha Shida – ہؤسا" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Benedict na Sha Shida" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ہؤسا" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_XVI" title="Բենեդիկտոս XVI – آرمینیائی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բենեդիկտոս XVI" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="آرمینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%AA_%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F_XVI" title="पोप बेनेडिक्ट XVI – ہندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पोप बेनेडिक्ट XVI" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ہندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – اپر سربیائی" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="اپر سربیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – کراتی" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کراتی" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Papo_Benedictus_la_16ma" title="Papo Benedictus la 16ma – ایڈو" lang="io" hreflang="io" data-title="Papo Benedictus la 16ma" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایڈو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Pope_Benedict_XVI" title="Pope Benedict XVI – اِگبو" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Pope Benedict XVI" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="اِگبو" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedicto_XVI" title="Papa Benedicto XVI – ایلوکو" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Papa Benedicto XVI" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ایلوکو" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Paus_Benediktus_XVI" title="Paus Benediktus XVI – انڈونیثیائی" lang="id" hreflang="id" data-title="Paus Benediktus XVI" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="انڈونیثیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedicto_XVI" title="Papa Benedicto XVI – بین لسانیات" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Papa Benedicto XVI" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="بین لسانیات" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI" title="Benedictus XVI – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Benedictus XVI" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Benedikt_16." title="Benedikt 16. – آئس لینڈک" lang="is" hreflang="is" data-title="Benedikt 16." data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="آئس لینڈک" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedetto_XVI" title="Papa Benedetto XVI – اطالوی" lang="it" hreflang="it" data-title="Papa Benedetto XVI" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="اطالوی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%93%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%A1_%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%A9%D7%94_%D7%A2%D7%A9%D7%A8" title="בנדיקטוס השישה עשר – عبرانی" lang="he" hreflang="he" data-title="בנדיקטוס השישה עשר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبرانی" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Paus_Benediktus_XVI" title="Paus Benediktus XVI – جاوی" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Paus Benediktus XVI" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوی" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedict_XVI" title="Papa Benedict XVI – پامپنگا" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Papa Benedict XVI" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="پامپنگا" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94_XVI" title="ბენედიქტე XVI – جارجیائی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბენედიქტე XVI" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="جارجیائی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI" title="Benedikt XVI – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Benedikt XVI" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedikto_XVI" title="Papa Benedikto XVI – سواحلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Papa Benedikto XVI" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Benwa_XVI" title="Benwa XVI – ہیتی" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Benwa XVI" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ہیتی" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Papa_Bened%C3%AEkt_XVI" title="Papa Benedîkt XVI – کردش" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Papa Benedîkt XVI" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردش" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI" title="Benedictus XVI – لیڈینو" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Benedictus XVI" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="لیڈینو" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%BB%E0%BA%A1%E0%BB%80%E0%BA%94%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BA%9E%E0%BA%B0%E0%BA%AA%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%95%E0%BA%B0%E0%BA%9B%E0%BA%B2%E0%BA%9B%E0%BA%B2%E0%BB%80%E0%BA%9A%E0%BB%80%E0%BA%99%E0%BA%94%E0%BA%B4%E0%BA%81%E0%BA%97%E0%BA%B5%E0%BB%88_16" title="ສົມເດັດພະສັນຕະປາປາເບເນດິກທີ່ 16 – لاؤ" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ສົມເດັດພະສັນຕະປາປາເບເນດິກທີ່ 16" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="لاؤ" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI" title="Benedictus XVI – لاطینی" lang="la" hreflang="la" data-title="Benedictus XVI" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاطینی" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Benedikts_XVI" title="Benedikts XVI – لیٹوین" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Benedikts XVI" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لیٹوین" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Beno%C3%AEt_XVI._(Poopst)" title="Benoît XVI. (Poopst) – لکسمبرگیش" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Benoît XVI. (Poopst)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لکسمبرگیش" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Benediktas_XVI" title="Benediktas XVI – لیتھوینین" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Benediktas XVI" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتھوینین" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI" title="Benedictus XVI – لیمبرگش" lang="li" hreflang="li" data-title="Benedictus XVI" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لیمبرگش" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1pa_Benwa_XVI" title="Pápa Benwa XVI – لِنگَلا" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Pápa Benwa XVI" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="لِنگَلا" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Benedito_16" title="Benedito 16 – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Benedito 16" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedet_XVI" title="Papa Benedet XVI – لومبارڈ" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Papa Benedet XVI" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="لومبارڈ" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/XVI._Benedek_p%C3%A1pa" title="XVI. Benedek pápa – ہنگیرین" lang="hu" hreflang="hu" data-title="XVI. Benedek pápa" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ہنگیرین" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XVI" title="Папа Бенедикт XVI – مقدونیائی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Папа Бенедикт XVI" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Beno%C3%A0_XVI" title="Benoà XVI – ملاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Benoà XVI" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="ملاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_%E0%B4%AA%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B5%BB_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA" title="ബെനഡിക്റ്റ് പതിനാറാമൻ മാർപ്പാപ്പ – مالایالم" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബെനഡിക്റ്റ് പതിനാറാമൻ മാർപ്പാപ്പ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالم" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedittu_XVI" title="Papa Benedittu XVI – مالٹی" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Papa Benedittu XVI" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="مالٹی" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%AA_%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%B8%E0%A5%8B%E0%A4%B3%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE" title="पोप बेनेडिक्ट सोळावा – مراٹهی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पोप बेनेडिक्ट सोळावा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراٹهی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B4%D8%B1" title="بينيديكتوس الستاشر – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بينيديكتوس الستاشر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Paus_Benedictus_XVI" title="Paus Benedictus XVI – مالے" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Paus Benedictus XVI" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالے" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/G%C3%A1u-hu%C3%B2ng_Benedictus_16-si%C3%A9" title="Gáu-huòng Benedictus 16-sié – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Gáu-huòng Benedictus 16-sié" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/XVI_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82" title="XVI Бенедикт – منگولین" lang="mn" hreflang="mn" data-title="XVI Бенедикт" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="منگولین" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%9F%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%AE%E1%80%B8_%E1%80%98%E1%80%B1%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%92%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF_%E1%81%81%E1%81%86" title="ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး ဘေနေဒိက်တို ၁၆ – برمی" lang="my" hreflang="my" data-title="ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး ဘေနေဒိက်တို ၁၆" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمی" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Paus_Benedictus_XVI" title="Paus Benedictus XVI – ڈچ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Paus Benedictus XVI" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ڈچ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Paus_Benedictus_XVI" title="Paus Benedictus XVI – ادنی سیکسن" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Paus Benedictus XVI" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ادنی سیکسن" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%99%E3%83%8D%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%83%8816%E4%B8%96_(%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%95%99%E7%9A%87)" title="ベネディクト16世 (ローマ教皇) – جاپانی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ベネディクト16世 (ローマ教皇)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="جاپانی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedetto_XVI" title="Papa Benedetto XVI – نیاپولیٹن" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Papa Benedetto XVI" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="نیاپولیٹن" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Beenedikt_XVI._(Paap)" title="Beenedikt XVI. (Paap) – شمالی فریزئین" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Beenedikt XVI. (Paap)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="شمالی فریزئین" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="بہترین مضمون"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI" title="Benedikt XVI – نارویجین بوکمل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Benedikt XVI" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نارویجین بوکمل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Pave_Benedikt_XVI" title="Pave Benedikt XVI – نارویجین نینورسک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Pave Benedikt XVI" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نارویجین نینورسک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI" title="Benedictus XVI – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Benedictus XVI" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Papo_Benedikt_XVI" title="Papo Benedikt XVI – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Papo Benedikt XVI" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Beneset_XVI" title="Beneset XVI – آکسیٹان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Beneset XVI" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="آکسیٹان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI" title="Benedikt XVI – ازبیک" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Benedikt XVI" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبیک" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%BE%D8%A7%DA%93%D9%84%D8%B3%D9%85_%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D8%A8%D9%86%DA%89%DB%8C%DA%A9%D9%BC" title="شپاړلسم پاپ بنډیکټ – پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="شپاړلسم پاپ بنډیکټ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Puop_Benidik_XVI" title="Puop Benidik XVI – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Puop Benidik XVI" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%94%E1%9F%81%E1%9E%8E%E1%9F%81%E1%9E%8C%E1%9E%B8%E1%9E%80%E1%9E%91%E1%9E%B8%E1%9F%A1%E1%9F%A6" title="បេណេឌីកទី១៦ – خمیر" lang="km" hreflang="km" data-title="បេណេឌីកទី១៦" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="خمیر" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9no%C3%A9t_XVI" title="Bénoét XVI – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Bénoét XVI" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Benedet_XVI" title="Benedet XVI – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Benedet XVI" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Benedict_XVI" title="Benedict XVI – ٹوک پِسِن" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Benedict XVI" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="ٹوک پِسِن" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – ادنی جرمن" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ادنی جرمن" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Benedykt_XVI" title="Benedykt XVI – پولش" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Benedykt XVI" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پولش" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Papa_Bento_XVI" title="Papa Bento XVI – پُرتگالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Papa Bento XVI" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پُرتگالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – کولوگنیائی" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="کولوگنیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedict_al_XVI-lea" title="Papa Benedict al XVI-lea – رومینین" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Papa Benedict al XVI-lea" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومینین" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Binidiktu_XVI" title="Binidiktu XVI – کویچوآ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Binidiktu XVI" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="کویچوآ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XVI" title="Бенедикт XVI – روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бенедикт XVI" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Pape_Benedict_XVI" title="Pape Benedict XVI – سکاٹ" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Pape Benedict XVI" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="سکاٹ" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Benedikti_XVI" title="Benedikti XVI – البانی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Benedikti XVI" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="البانی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Binidittu_XVI" title="Binidittu XVI – سیسیلین" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Binidittu XVI" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیسیلین" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%AF%E0%B7%84%E0%B7%83%E0%B6%BA%E0%B7%80%E0%B6%B1_%E0%B6%B6%E0%B7%99%E0%B6%B1%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%8F%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%84%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%9A" title="දහසයවන බෙනඩික්ට් පාප්වහන්සේ – سنہالا" lang="si" hreflang="si" data-title="දහසයවන බෙනඩික්ට් පාප්වහන්සේ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سنہالا" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Pope_Benedict_XVI" title="Pope Benedict XVI – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Pope Benedict XVI" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI." title="Benedikt XVI. – سلوواک" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Benedikt XVI." data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="سلوواک" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pape%C5%BE_Benedikt_XVI." title="Papež Benedikt XVI. – سلووینیائی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Papež Benedikt XVI." data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="سلووینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Benedykt_XVI" title="Benedykt XVI – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Benedykt XVI" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7_%D8%A8%DB%8E%D9%86%DB%8E%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%AA%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%95%DB%8C%DB%95%D9%85" title="پاپا بێنێدیکتی شازدەیەم – سینٹرل کردش" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پاپا بێنێدیکتی شازدەیەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="سینٹرل کردش" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XVI" title="Папа Бенедикт XVI – سربین" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Папа Бенедикт XVI" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="سربین" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Benedikt_XVI" title="Benedikt XVI – سربو-کروئیشین" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Benedikt XVI" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="سربو-کروئیشین" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI" title="Benedictus XVI – فینیش" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Benedictus XVI" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فینیش" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI" title="Benedictus XVI – سویڈش" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Benedictus XVI" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سویڈش" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedicto_XVI" title="Papa Benedicto XVI – ٹیگا لوگ" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Papa Benedicto XVI" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="ٹیگا لوگ" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%88_%E0%AE%AA%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%A9%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D" title="திருத்தந்தை பதினாறாம் பெனடிக்ட் – تمل" lang="ta" hreflang="ta" data-title="திருத்தந்தை பதினாறாம் பெனடிக்ட்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تمل" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Pape_Bened%C3%ACtte_XVI" title="Pape Benedìtte XVI – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Pape Benedìtte XVI" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XVI" title="Бенедикт XVI – تاتار" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Бенедикт XVI" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتار" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_16" title="สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 – تھائی" lang="th" hreflang="th" data-title="สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تھائی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/XVI._Benedictus" title="XVI. Benedictus – ترکی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="XVI. Benedictus" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XVI" title="Бенедикт XVI – یوکرینیائی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бенедикт XVI" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="یوکرینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedeto_XVI" title="Papa Benedeto XVI – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Papa Benedeto XVI" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Bi%E1%BB%83n_%C4%90%E1%BB%A9c_XVI" title="Giáo hoàng Biển Đức XVI – ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Giáo hoàng Biển Đức XVI" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Paus_Benedictus_XVI" title="Paus Benedictus XVI – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Paus Benedictus XVI" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Papa_Benedicto_XVI" title="Papa Benedicto XVI – وارے" lang="war" hreflang="war" data-title="Papa Benedicto XVI" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارے" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%AC%E7%AC%83%E5%8D%81%E5%85%AD%E4%B8%96" title="本笃十六世 – وو چائینیز" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="本笃十六世" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو چائینیز" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3p%C3%B9_Benedict_16k" title="Pópù Benedict 16k – یوروبا" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Pópù Benedict 16k" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="یوروبا" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%AC%E7%AF%A4%E5%8D%81%E5%85%AD%E4%B8%96" title="本篤十六世 – کینٹونیز" lang="yue" hreflang="yue" data-title="本篤十六世" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کینٹونیز" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Benedictus_XVI" title="Benedictus XVI – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Benedictus XVI" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Benedikts_XVI" title="Benedikts XVI – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Benedikts XVI" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%AC%E7%AF%A4%E5%8D%81%E5%85%AD%E4%B8%96" title="本篤十六世 – چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="本篤十六世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fon mw-list-item"><a href="https://fon.wikipedia.org/wiki/Beno%C3%AEt_XVI" title="Benoît XVI – فون" lang="fon" hreflang="fon" data-title="Benoît XVI" data-language-autonym="Fɔ̀ngbè" data-language-local-name="فون" class="interlanguage-link-target"><span>Fɔ̀ngbè</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2494#sitelinks-wikipedia" title="ترمیم بین اللسانی روابط" class="wbc-editpage">ترمیم روابط</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضائے نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" title="مواد پر مشتمل صفحہ دیکھیں [c]" accesskey="c"><span>صفحہ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84:%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="مضمون کے متعلق گفتگو کریں (صفحہ موجود نہیں) [t]" accesskey="t"><span>تبادلۂ خیال</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="زبان کا لہجہ بدلیں" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">اردو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="مشاہدات"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85"><span>مطالعہ</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit" title="اس صفحے کے سورس کوڈ میں ترمیم کریں [e]" accesskey="e"><span>ترمیم</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=history" title="اس صفحہ کے سابقہ نسخے [h]" accesskey="h"><span>تاریخچہ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="آلات" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">آلات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">آلات</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">چھپائیں</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> اقدامات </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85"><span>مطالعہ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit" title="اس صفحے کے سورس کوڈ میں ترمیم کریں [e]" accesskey="e"><span>ترمیم</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=history"><span>تاریخچہ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" title="اُن تمام ویکی صفحات کی فہرست جو اس صفحہ سے مربوط ہیں [j]" accesskey="j"><span>مربوط صفحات</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%81_%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" rel="nofollow" title="اِس صفحہ سے مربوط صفحات میں حالیہ تبدیلیاں [k]" accesskey="k"><span>متعلقہ تبدیلیاں</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%DB%8C_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="جملہ خصوصی صفحات کی فہرست [q]" accesskey="q"><span>خصوصی صفحات</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&oldid=5768471" title="صفحہ کے اس نسخہ کا مستقل ربط"><span>مستقل ربط</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=info" title="اس صفحہ کے بارے میں مزید معلومات"><span>معلومات صفحہ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81&page=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&id=5768471&wpFormIdentifier=titleform" title="اس صفحہ کا حوالہ دینے کا طریقہ"><span>مضمون کا حوالہ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DB%8C%D9%88%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DB%81&url=https%3A%2F%2Fur.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A8%25DB%258C%25D9%2586%25DB%258C%25DA%2588%25DA%25A9%25D9%25B9_%25D8%25B4%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25B2%25D8%25AF%25DB%2581%25D9%2585"><span>مختصر یوآرایل</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fur.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A8%25DB%258C%25D9%2586%25DB%258C%25DA%2588%25DA%25A9%25D9%25B9_%25D8%25B4%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25B2%25D8%25AF%25DB%2581%25D9%2585"><span>ڈاؤن لوڈ کیوآر</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//ur.wikipedia.org/s/fzgm" title="اس مختصر ربط کو نقل کریں"><span>مختصر یوآرایل</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> طباعت/برآمد </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9+%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85"><span>تخلیق کتاب</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C_%DA%88%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%81&page=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=show-download-screen"><span>ڈاؤن لوڈ بشکلPDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&printable=yes" title="اِس صفحہ کا قابلِ طبع نسخہ [p]" accesskey="p"><span>قابل طبع نسخہ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> دیگر منصوبے </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Benedictus_XVI" hreflang="en"><span>ویکی ذخائر</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2494" title="متعلقہ ڈیٹا سے منسلک کریں [g]" accesskey="g"><span>ڈیٹا آئٹم</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">چھپائیں</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&redirect=no" class="mw-redirect" title="پوپ بینیڈکٹ شانزدہم">پوپ بینیڈکٹ شانزدہم</a> سے رجوع مکرر)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ur" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6378728">.mw-parser-output .entete.aerostat{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Picto_infobox_aerostat.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aikido{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Aikido_pictogram.svg/40px-Aikido_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.alpinisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Picto_infobox_alpinisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arbitre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Referee_football_pictogram.svg/35px-Referee_football_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Archery_pictogram.svg/35px-Archery_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.archives2{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Picto_infobox_archives.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arduino,.mw-parser-output .entete.electro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Arduino_ftdi_chip-1.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artiste{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Picto_infobox_artiste.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artsmartiauxjap{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Picto_infobox_samourai.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.association{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Collaboration_logo_infobox.svg/50px-Collaboration_logo_infobox.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.athletisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Athletics_pictogram.svg/40px-Athletics_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.audio{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Gnome-speakernotes.png/35px-Gnome-speakernotes.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.auteur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_auteur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.autogire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Picto_Autogyro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_automobil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Airplane_silhouette_white.svg/40px-Airplane_silhouette_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aviron{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Rowing_pictogram.svg/35px-Rowing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.badminton{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Badminton_pictogram.svg/35px-Badminton_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.baseball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Baseball_pictogram.svg/35px-Baseball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.basket-ball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_Infobox_Basketball.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.bd{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Picto_infobox_comicballoon.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Biathlon_pictogram.svg/40px-Biathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Picto_infobox_beer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.book,.mw-parser-output .entete.universite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Picto_infobox_book.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.boxe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Boxing_pictogram.svg/35px-Boxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.calendrier{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Almanacco.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.camera{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Camera-photo.svg/120px-Camera-photo.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.canada{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Picto_infobox_Canada.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cardinal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_cardinal.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.catch{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Picto_infobox_catch.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chateau{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Picto_infobox_chateau.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chimie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_chemistry_HUN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cinema{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.commonwealth{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Picto_infobox_Commonwealth.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.communication{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Picto_infobox_antenna.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cyclisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Cycling_%28road%29_pictogram.svg/45px-Cycling_%28road%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.deportation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_Infobox_deportation.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.diplomatie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_infobox_ambassade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.disney{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Picto_infobox_Disney.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.droit{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Balance%2C_by_David.svg/40px-Balance%2C_by_David.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.drone-civil{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_civil_drone.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.egypte-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Picto_infobox_ancient_Egypt.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Factory_black.png/40px-Factory_black.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise-blanc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Factory_white.png/40px-Factory_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.equitation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Equestrian_pictogram.svg/35px-Equestrian_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Picto_infobox_escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_infobox_alpinisme-escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escrime{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Fencing_pictogram.svg/35px-Fencing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.espagne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Picto_Infobox_Coat_of_Arms_of_Spain.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.eveque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_bishop.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.factory{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Picto_infobox_enterprise.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.floorball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Floorball_pictogram.svg/35px-Floorball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.fondeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Cross_country_skiing_pictogram.svg/40px-Cross_country_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.football{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Infobox_Football_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Picto_infobox_fotbal_2.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footUS{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Picto_Foot_US.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.futsal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Futsal_pictogram.svg/35px-Futsal_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.golf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Golf_pictogram.svg/35px-Golf_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.grappe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Icone_oenobox.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.gymnastique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg/35px-Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Handball_pictogram_white.svg/35px-Handball_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Handball_pictogram.svg/35px-Handball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.helicoptere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Picto_infobox_helicopter.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Picto_Infobox_Ice_hockey.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey-sur-gazon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Field_hockey_pictogram.svg/35px-Field_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hospitaliers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_Hospitaliers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.humain{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Picto_infobox_manwoman.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.informatique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Picto-infoboxinfo.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.internet{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Web-browser-openclipart.svg/45px-Web-browser-openclipart.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.israel-judaisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Picto_infobox_israel-judaisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Picto_infobox_Game.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu-role{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Picto_infobox_Jeu_de_rôle.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeuvideo,.mw-parser-output .entete.jeuvideov3{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg/35px-Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.judo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Judo_pictogram.svg/40px-Judo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.karate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Karate_pictogram.svg/40px-Karate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kayak{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg/35px-Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kickboxing{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Kickboxing_pictogram.svg/40px-Kickboxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.lutte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Wrestling_pictogram.svg/40px-Wrestling_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.macintosh{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Picto_infobox_Macintosh.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.malte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Picto_infobox_Malte.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.map{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.medecine{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Picto_infobox_med.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mets{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Picto_infobox_mets.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.militaire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_military.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.money,.mw-parser-output .entete.money_coin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Money_Coin_Icon.svg/40px-Money_Coin_Icon.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-metro,.mw-parser-output .entete.metro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_infobox_Mtl_metro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_Mtl_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.moteur-avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Picto_Infobox_moteur_d%27avion.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mosque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Picto_infobox_Mosque.svg/35px-Picto_infobox_Mosque.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musee,.mw-parser-output .entete.museum,.mw-parser-output .entete.papyrus{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Picto_infobox_papyrus.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musique,.mw-parser-output .entete.music{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Picto_infobox_music.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.natation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Swimming_pictogram_white.png/35px-Swimming_pictogram_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.nations-unies{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Picto_infobox_UN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.omnisports{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Sport3_icone.svg/35px-Sport3_icone.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.palace{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Pictogram_infobox_palace.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.paralympique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Picto_infobox_Paralympics.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.persofiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Picto_infobox_masks.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.petrole{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_Infobox_Oil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.planeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Picto_infobox_planeur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.plateforme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Picto_Infobox_Oil_Platform.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.poker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg/50px-Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.presse{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Picto_infobox_journal-ar.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.pretendant{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Picto_infobox_pr%C3%A9tendant_%C3%A0_un_tr%C3%B4ne.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.projet,.mw-parser-output .entete.project{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Picto_infobox_tools.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.psychologie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Picto_infobox_psycho.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.quebec{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Picto_infobox_Quebec.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.recherche{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Picto_infobox_detective.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rinkhockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Roller_hockey_pictogram.svg/35px-Roller_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rome-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Picto_infobox_Roman_military_banner.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.route{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Infobox_road_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugby{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Picto_Infobox_Rugby.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugbyblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Rugby_union_pictogram.svg/35px-Rugby_union_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.satellite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Picto_infobox_satellite.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sautski{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Ski_jumping_pictogram.svg/40px-Ski_jumping_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.science-fiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Picto_infobox_fliyingsaucer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.serie-video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Logo_television_blanc.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.ski-alpin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Alpine_skiing_pictogram.svg/40px-Alpine_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.snooker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Cue_sports_pictogram.svg/40px-Cue_sports_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.software{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Picto_infobox_software.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Picto_infobox_Olympic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport-automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Picto_infobox_sport_auto.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.squash{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Squash_pictogram.svg/35px-Squash_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.stadium{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Stadium.svg/40px-Stadium.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.starwars{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Star_Wars_Infobox_Pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.surf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Surfing_pictogram.svg/35px-Surfing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.taekwondo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Taekwondo_pictogram.svg/40px-Taekwondo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.television{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Picto_infobox_TV-T%26PC.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.templiers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Picto_infobox_Templiers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Tennis_pictogram_white.svg/35px-Tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-table{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Table_tennis_pictogram_white.svg/40px-Table_tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-tableblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Table_tennis_pictogram.svg/35px-Table_tennis_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.timbre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_Stamps.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Infobox_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.triathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Triathlon_pictogram.svg/40px-Triathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.ultimate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Ultimate_pictogram.svg/70px-Ultimate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.union-europeenne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Picto_Infobox_Europe.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Tango-video-x-generic.png/35px-Tango-video-x-generic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.voile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Sailing_pictogram.svg/40px-Sailing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.volleyball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg/35px-Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.water-polo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Water_polo_pictogram.svg/40px-Water_polo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6378726">@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sm_th{background-color:#27292d!important;color:#fff}}</style> <table class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px"> <tbody><tr><th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#f9f9f9;color:#000000"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%82%D8%AF%D8%B3_%D9%85%D8%A2%D8%A8" title="تقدس مآب">تقدس مآب</a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P511" title="ویکی ڈیٹا پر (P511) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P511) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </th> </tr><tr class="mw-empty-elt"> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" class="entete humain" style="line-height:1.5em; background-color:#C0C0C0;color:#000000">بینیڈکٹ شانزدہم </th></tr> <tr><th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">(<a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="لاطینی زبان">لاطینی میں</a>: <span lang="la">Benedictus PP. XVI</span>)  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P1559" title="ویکی ڈیٹا پر (P1559) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P1559) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Papst_Benedikt_XVI_in_Berlin_2011.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Papst_Benedikt_XVI_in_Berlin_2011.jpg/234px-Papst_Benedikt_XVI_in_Berlin_2011.jpg" decoding="async" width="234" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Papst_Benedikt_XVI_in_Berlin_2011.jpg/351px-Papst_Benedikt_XVI_in_Berlin_2011.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Papst_Benedikt_XVI_in_Berlin_2011.jpg/468px-Papst_Benedikt_XVI_in_Berlin_2011.jpg 2x" data-file-width="909" data-file-height="1282" /></a><figcaption></figcaption></figure>  </td> </tr><tr> <td colspan="2"><hr style="height:2px;background-color: #E1E1E1;color:#E1E1E1;" /></td> </tr><tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> معلومات شخصیت </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">پیدائشی نام</th> <td style="">(<a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="جرمنی زبان (صفحہ موجود نہیں)">جرمنی میں</a>: <span lang="de">Joseph Aloisius Ratzinger</span>)  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P1477" title="ویکی ڈیٹا پر (P1477) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P1477) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">پیدائش</th> <td style="">16 اپریل 1927ء <sup id="cite_ref-abc9457dcf728dd069b8ed5b2e1a86035cf2b679_1-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-abc9457dcf728dd069b8ed5b2e1a86035cf2b679-1">[1]</a></sup><sup id="cite_ref-64f93b0661d09fd1a66cff37195915a1650758c3_2-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-64f93b0661d09fd1a66cff37195915a1650758c3-2">[2]</a></sup><sup id="cite_ref-0be886bfd0c554769fcb700e9056b9687aa5c86c_3-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-0be886bfd0c554769fcb700e9056b9687aa5c86c-3">[3]</a></sup><sup id="cite_ref-64b2fcddbc002dcc7988ef8df7337a29abe37911_4-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-64b2fcddbc002dcc7988ef8df7337a29abe37911-4">[4]</a></sup><sup id="cite_ref-55f774c1a4623ce7d7f82f6d37221b711b6078ea_5-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-55f774c1a4623ce7d7f82f6d37221b711b6078ea-5">[5]</a></sup><sup id="cite_ref-bf5723d1a10b696c660e99ab8f4ae986572cda8b_6-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-bf5723d1a10b696c660e99ab8f4ae986572cda8b-6">[6]</a></sup><sup id="cite_ref-c5a2bb4a769cd489a152b8ecf206431f1e7cb8a0_7-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-c5a2bb4a769cd489a152b8ecf206431f1e7cb8a0-7">[7]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P569" title="ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P569) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">وفات</th> <td style="">31 دسمبر 2022ء (95 سال)<sup id="cite_ref-04528b9fe9252828be97ddb7906794ee5d54ba20_8-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-04528b9fe9252828be97ddb7906794ee5d54ba20-8">[8]</a></sup><sup id="cite_ref-72025a4ae9662a97b133bb66c8b994643bb4477e_9-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-72025a4ae9662a97b133bb66c8b994643bb4477e-9">[9]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P570" title="ویکی ڈیٹا پر (P570) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P570) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span><br /><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="ویٹیکن سٹی">ویٹیکن سٹی</a> <sup id="cite_ref-7ef3abf0eaf887fb81f1e7bdb00dace3ae9c5c71_10-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-7ef3abf0eaf887fb81f1e7bdb00dace3ae9c5c71-10">[10]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P20" title="ویکی ڈیٹا پر (P20) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P20) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">مدفن</th> <td style="">ویٹیکن گروٹو   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P119" title="ویکی ڈیٹا پر (P119) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P119) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">طرز وفات</th> <td style="">طبعی موت <sup id="cite_ref-c5650c1dffbe01014e82278cdd3abe1affea9f71_11-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-c5650c1dffbe01014e82278cdd3abe1affea9f71-11">[11]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P1196" title="ویکی ڈیٹا پر (P1196) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P1196) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">شہریت</th> <td style=""><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="جرمنی">جرمنی</a> <sup id="cite_ref-d8e1d18060ac98213f2e0d7c188926e6ceabf7f8_12-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-d8e1d18060ac98213f2e0d7c188926e6ceabf7f8-12">[12]</a></sup><sup id="cite_ref-7ef3abf0eaf887fb81f1e7bdb00dace3ae9c5c71_10-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-7ef3abf0eaf887fb81f1e7bdb00dace3ae9c5c71-10">[10]</a></sup><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Vatican_City_(2023%E2%80%93present).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/20px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/30px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/40px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="ویٹیکن سٹی">ویٹیکن سٹی</a> <sup id="cite_ref-7ef3abf0eaf887fb81f1e7bdb00dace3ae9c5c71_10-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-7ef3abf0eaf887fb81f1e7bdb00dace3ae9c5c71-10">[10]</a></sup><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Italy.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/30px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/40px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81" title="اطالیہ">اطالیہ</a> <sup id="cite_ref-7ef3abf0eaf887fb81f1e7bdb00dace3ae9c5c71_10-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-7ef3abf0eaf887fb81f1e7bdb00dace3ae9c5c71-10">[10]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P27" title="ویکی ڈیٹا پر (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P27) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">نسل</th> <td style="">جرمن <sup id="cite_ref-7d80cdb9130ba3732b114231f96073160f059093_13-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-7d80cdb9130ba3732b114231f96073160f059093-13">[13]</a></sup><sup id="cite_ref-d0f166932a4bd1da2b454aa668f9930d6741603b_14-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-d0f166932a4bd1da2b454aa668f9930d6741603b-14">[14]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P172" title="ویکی ڈیٹا پر (P172) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P172) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">مذہب</th> <td style=""><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="کاتھولک کلیسیا">رومن کیتھولک</a> <sup id="cite_ref-3f52979ac7a6244227217dca10efdd83f9c6dce7_15-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-3f52979ac7a6244227217dca10efdd83f9c6dce7-15">[15]</a></sup>،  کیتھولک ازم <sup id="cite_ref-ff9117eae83f983b734ec4c6a5ac6cbc5b357e35_16-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-ff9117eae83f983b734ec4c6a5ac6cbc5b357e35-16">[16]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P140" title="ویکی ڈیٹا پر (P140) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P140) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> مناصب </th> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%88%DB%8C%D9%86%D9%84" title="کارڈینل">کارڈینل</a> <sup id="cite_ref-15c32daecab718199ec5955dd8c597fdec6cae0b_17-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-15c32daecab718199ec5955dd8c597fdec6cae0b-17">[17]</a></sup><sup id="cite_ref-76e76ffe114c759fb12692a5dc15340e19b09082_18-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-76e76ffe114c759fb12692a5dc15340e19b09082-18">[18]</a></sup><sup id="cite_ref-7ef3abf0eaf887fb81f1e7bdb00dace3ae9c5c71_10-2" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-7ef3abf0eaf887fb81f1e7bdb00dace3ae9c5c71-10">[10]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P39" title="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#f9f9f9;color:#000000;"><b>آغاز منصب</b><br />27 جون 1977  </td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Coat_of_arms_of_Vatican_City_(2001%E2%80%932023).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Coat_of_arms_of_Vatican_City_%282001%E2%80%932023%29.svg/35px-Coat_of_arms_of_Vatican_City_%282001%E2%80%932023%29.svg.png" decoding="async" width="35" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Coat_of_arms_of_Vatican_City_%282001%E2%80%932023%29.svg/53px-Coat_of_arms_of_Vatican_City_%282001%E2%80%932023%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Coat_of_arms_of_Vatican_City_%282001%E2%80%932023%29.svg/70px-Coat_of_arms_of_Vatican_City_%282001%E2%80%932023%29.svg.png 2x" data-file-width="1165" data-file-height="1295" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE" title="پوپ">پوپ</a> <sup id="cite_ref-d6e5aceda0f0676c3f4943146b61733c6d6e0dd2_19-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-d6e5aceda0f0676c3f4943146b61733c6d6e0dd2-19">[19]</a></sup><sup id="cite_ref-bf5723d1a10b696c660e99ab8f4ae986572cda8b_6-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-bf5723d1a10b696c660e99ab8f4ae986572cda8b-6">[6]</a></sup><sup id="cite_ref-5ce18ecbaf0ef988cae7617719ea68d56558b425_20-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-5ce18ecbaf0ef988cae7617719ea68d56558b425-20">[20]</a></sup> (265  )  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P39" title="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P39) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#f9f9f9;color:#000000;"><b>برسر عہدہ</b><br />19 اپریل 2005  – 28 فروری 2013  </td> </tr><tr> <td colspan="2" align="center"> <table cellspacing="0" style="width:100%; background-color: #f9f9f9; margin: 0 0 0 0; border-collapse: collapse;"> <tbody><tr> <td width="50%"> <table cellspacing="0" style="width:100%; background-color: #f9f9f9; color:#000; margin: 0 0 0 0; border-collapse: collapse;"> <tbody><tr> <td align="right" width="20"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Fleche-defaut-droite-gris-32.png/8px-Fleche-defaut-droite-gris-32.png" decoding="async" width="8" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Fleche-defaut-droite-gris-32.png/12px-Fleche-defaut-droite-gris-32.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Fleche-defaut-droite-gris-32.png 2x" data-file-width="13" data-file-height="27" /></span></span></td> <td style="font-size:80%; text-align:right;"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جان پال دوم">یوحنا پولس دوم</a>   </td> </tr> </tbody></table> </td> <td width="50%"> <table cellspacing="0" style="width:100%; background-color: #f9f9f9; color:#000; margin: 0 0 0 0; border-collapse: collapse;"> <tbody><tr> <td style="font-size:80%; text-align:left;"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B3" title="پوپ فرانسس">فرانسس اول</a>   </td> <td align="left" width="20"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Fleche-defaut-gauche-gris-32.png/8px-Fleche-defaut-gauche-gris-32.png" decoding="async" width="8" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Fleche-defaut-gauche-gris-32.png/12px-Fleche-defaut-gauche-gris-32.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Fleche-defaut-gauche-gris-32.png 2x" data-file-width="13" data-file-height="27" /></span></span></td> </tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody></table> </td></tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> عملی زندگی </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C" title="مادر علمی">مادر علمی</a></th> <td style="">میونخ یونیورسٹی   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P69" title="ویکی ڈیٹا پر (P69) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P69) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">تعلیمی اسناد</th> <td style=""><a href="/wiki/%DA%88%D8%A7%DA%A9%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%B9" title="ڈاکٹریٹ">ڈاکٹریٹ</a> <sup id="cite_ref-d1c7b3142dd9c0e7c6e3c7eff5a1dcc645f422c1_21-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-d1c7b3142dd9c0e7c6e3c7eff5a1dcc645f422c1-21">[21]</a></sup>،  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B0" title="استاذ">پروفیسر</a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P512" title="ویکی ڈیٹا پر (P512) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P512) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">پیشہ</th> <td style="">مذہبی لکھاری ،  پیانو نواز ،  استاد جامعہ ،  فلسفی ،  <a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%82%D9%81" title="صدر اسقف">صدر اسقف</a> <sup id="cite_ref-7ef3abf0eaf887fb81f1e7bdb00dace3ae9c5c71_10-3" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-7ef3abf0eaf887fb81f1e7bdb00dace3ae9c5c71-10">[10]</a></sup>،  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%B0%DB%81%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="الٰہیات دان">الٰہیات دان</a> <sup id="cite_ref-51e3474ff416307e3cf6da63d3e35e17eee7ed8d_22-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-51e3474ff416307e3cf6da63d3e35e17eee7ed8d-22">[22]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P106" title="ویکی ڈیٹا پر (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P106) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="مادری زبان">مادری زبان</a></th> <td style=""><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="جرمن زبان">جرمن</a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P103" title="ویکی ڈیٹا پر (P103) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P103) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">پیشہ ورانہ زبان</th> <td style=""><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="جرمن زبان">جرمن</a> <sup id="cite_ref-655e3114f1f086313cdc069415cce026e0b92f71_23-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-655e3114f1f086313cdc069415cce026e0b92f71-23">[23]</a></sup><sup id="cite_ref-1fc5f78656859588f988ce7927968db7a88e324d_24-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-1fc5f78656859588f988ce7927968db7a88e324d-24">[24]</a></sup>،  <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="لاطینی زبان">لاطینی زبان</a> <sup id="cite_ref-655e3114f1f086313cdc069415cce026e0b92f71_23-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-655e3114f1f086313cdc069415cce026e0b92f71-23">[23]</a></sup>،  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="اطالوی زبان">اطالوی</a> <sup id="cite_ref-655e3114f1f086313cdc069415cce026e0b92f71_23-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-655e3114f1f086313cdc069415cce026e0b92f71-23">[23]</a></sup>،  <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="فرانسیسی زبان">فرانسیسی</a> ،  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="انگریزی زبان">انگریزی</a> ،  <a href="/wiki/%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="ہسپانوی زبان">ہسپانوی</a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P1412" title="ویکی ڈیٹا پر (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P1412) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">شعبۂ عمل</th> <td style=""><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D9%B0%DB%81%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="مسیحی الٰہیات">مسیحی الٰہیات</a> <sup id="cite_ref-8aefe15d66ae3ac6ab1a1493135548edfcf7df2c_25-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-8aefe15d66ae3ac6ab1a1493135548edfcf7df2c-25">[25]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P101" title="ویکی ڈیٹا پر (P101) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P101) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">ملازمت</th> <td style="">جامعہ بون ،  میونخ یونیورسٹی   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P108" title="ویکی ڈیٹا پر (P108) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P108) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">عسکری خدمات </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">لڑائیاں اور جنگیں</th> <td style=""><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="دوسری جنگ عظیم">دوسری جنگ عظیم</a>   <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P607" title="ویکی ڈیٹا پر (P607) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P607) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">اعزازات </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><div style="max-height:180px; overflow: auto; padding: 2px 0 2px 5px; background-color:transparent;vertical-align:top;font-size:100%">اعزازی شہریت <small> (2018)</small><sup id="cite_ref-54aaf31962d8d6e6d7f53ae2617d2b93131ef17e_26-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-54aaf31962d8d6e6d7f53ae2617d2b93131ef17e-26">[26]</a></sup><br />اعزازی ڈاکٹریٹ  <small> (2015)</small><sup id="cite_ref-2bdcb3d6945c327c70492475847b7658747c9f2a_27-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2bdcb3d6945c327c70492475847b7658747c9f2a-27">[27]</a></sup><br />اعزازی ڈاکٹریٹ  <small> (2015)</small><sup id="cite_ref-2bdcb3d6945c327c70492475847b7658747c9f2a_27-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2bdcb3d6945c327c70492475847b7658747c9f2a-27">[27]</a></sup><br />اعزازی شہریت <small> (2011)</small><sup id="cite_ref-670c7dc9159167b8c5e1c1af757b0853a937ae1b_28-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-670c7dc9159167b8c5e1c1af757b0853a937ae1b-28">[28]</a></sup><br />اعزازی شہریت <small> (جنوری 2010)</small><sup id="cite_ref-9cbd65ed165e45b3bcf13ba4f60beb9eaa5d150c_29-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-9cbd65ed165e45b3bcf13ba4f60beb9eaa5d150c-29">[29]</a></sup><br />اعزازی شہریت <small> (2009)</small><sup id="cite_ref-72929149cf7c7e2674a7d0393e8afa7f101f45e0_30-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-72929149cf7c7e2674a7d0393e8afa7f101f45e0-30">[30]</a></sup><br />اعزازی شہریت <small> (2008)</small><sup id="cite_ref-080da845bbf6655245000a7bf5d53c1e97e3c6b9_31-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-080da845bbf6655245000a7bf5d53c1e97e3c6b9-31">[31]</a></sup><br />اعزازی شہریت <small> (2006)</small><sup id="cite_ref-a11e9dc5464c5a310fe01e5cf508e212e459fff3_32-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-a11e9dc5464c5a310fe01e5cf508e212e459fff3-32">[32]</a></sup><br />اعزازی شہریت <small> (2005)</small><sup id="cite_ref-5fc7a6d1680d4ee108d72b81fda6d096cb355c65_33-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-5fc7a6d1680d4ee108d72b81fda6d096cb355c65-33">[33]</a></sup><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Legion_Honneur_Commandeur_ribbon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Legion_Honneur_Commandeur_ribbon.svg/30px-Legion_Honneur_Commandeur_ribbon.svg.png" decoding="async" width="30" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Legion_Honneur_Commandeur_ribbon.svg/45px-Legion_Honneur_Commandeur_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Legion_Honneur_Commandeur_ribbon.svg/60px-Legion_Honneur_Commandeur_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> کمانڈر آف دی لیجین آف اونر <small> (1998)</small><br /><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%B9%D8%A7_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AC%DB%8C_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="مالٹا خود مختار فوجی مجاز">مالٹا خود مختار فوجی مجاز</a>  <br />اعزازی شہریت <sup id="cite_ref-f8189b65e8b2a967b121baa7f793bff1085d2a88_34-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-f8189b65e8b2a967b121baa7f793bff1085d2a88-34">[34]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P166" title="ویکی ڈیٹا پر (P166) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P166) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000"> دستخط </th> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Pope_Benedict_XVI_Signature.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Pope_Benedict_XVI_Signature.svg/120px-Pope_Benedict_XVI_Signature.svg.png" decoding="async" width="120" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Pope_Benedict_XVI_Signature.svg/180px-Pope_Benedict_XVI_Signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Pope_Benedict_XVI_Signature.svg/240px-Pope_Benedict_XVI_Signature.svg.png 2x" data-file-width="324" data-file-height="99" /></a><figcaption></figcaption></figure>  </td> </tr><tr> <th scope="col" colspan="2" style="text-align:center;background-color:#E1E1E1;color:#000000">ویب سائٹ </th> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">ویب سائٹ</th> <td style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/index.htm">باضابطہ ویب سائٹ</a>،  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vatican.va/content/benedict-xvi/en.html">باضابطہ ویب سائٹ</a>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P856" title="ویکی ڈیٹا پر (P856) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P856) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%85%D9%88%D9%88%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B3" title="انٹرنیٹ مووی ڈیٹابیس"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/IMDb_logo.svg/40px-IMDb_logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/IMDb_logo.svg/60px-IMDb_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/IMDb_logo.svg/80px-IMDb_logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="150" /></a><figcaption></figcaption></figure></th> <td style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm1909127/">IMDB پر صفحات</a><sup id="cite_ref-6e3782cc2e19dded6c3887b3079ba871d49d07af_35-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-6e3782cc2e19dded6c3887b3079ba871d49d07af-35">[35]</a></sup>  <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2494#P345" title="ویکی ڈیٹا پر (P345) کی خاصیت میں تبدیلی کریں"><img alt="ویکی ڈیٹا پر (P345) کی خاصیت میں تبدیلی کریں" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/13px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/26px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"> </td></tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:right;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"> </td></tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #E1E1E1 dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><span class="plainlinks" style="float:right;"><a class="external text" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&section=0"><span style="color:#555;">درستی</span></a> - <a class="external text" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&veaction=edit"><span style="color:#555;">ترمیم</span></a> </span> <span typeof="mw:File"><a href="//ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA" title="سانچہ دستاویز دیکھیے"><img alt="سانچہ دستاویز دیکھیے" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>پوپ بینیڈکٹ شانزدہم</b> ((<a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="لاطینی زبان">لاطینی</a>: <span lang="la"><i>Benedictus XVI</i></span>)؛ (<a href="/wiki/%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="اطالوی زبان">اطالوی</a>: <span lang="it"><i>Benedetto XVI</i></span>)؛ (<a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="جرمن زبان">جرمنی</a>: <span lang="de">Benedikt XVI</span>)؛ پیدائش <b>Joseph Aloisius Ratzinger</b>؛ <small>جرمن تلفظ: </small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/WP:IPA_for_German" class="extiw" title="en:WP:IPA for German">[ˈjo:zɛf ˈalɔʏzi̯ʊs ˈʁatsɪŋɐ]</a></span>؛ 16 اپریل 1927) سابقہ <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="کاتھولک کلیسیا">کاتھولک کلیسیا</a> اور <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="ویٹیکن سٹی">ویٹیکن سٹی</a> مقتدر اعلیٰ تھے۔ یہ <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AC%D9%84%D8%B3%DB%82_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8" title="پاپائی جلسۂ انتخاب">پاپائی جلسۂ انتخاب</a> میں اگست <a href="/wiki/2005%D8%A1" title="2005ء">2005ء</a> کو منتخب ہوئے۔ ان سے قبل <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ جان پال دوم">جان پال دوم</a> پوپ تھے۔ پوپ بینڈکٹ XVI اپنی وفات 2013ء تک پوپ رہے۔ اور ان کے بعد <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B3" title="پوپ فرانسس">فرانسس</a> پوپ بنے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مزید_دیکھیے"><span id=".D9.85.D8.B2.DB.8C.D8.AF_.D8.AF.DB.8C.DA.A9.DA.BE.DB.8C.DB.92"></span>مزید دیکھیے</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&section=1" title="تدوینِ قطعہ: مزید دیکھیے"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE" title="پوپ">پوپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%AA" class="mw-redirect" title="پاپائیت">پاپائیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B1%D9%88%D9%85_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="پاپائے روم کی فہرست">پاپائے روم کی فہرست</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="حوالہ_جات"><span id=".D8.AD.D9.88.D8.A7.D9.84.DB.81_.D8.AC.D8.A7.D8.AA"></span>حوالہ جات</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&section=2" title="تدوینِ قطعہ: حوالہ جات"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4721619">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-abc9457dcf728dd069b8ed5b2e1a86035cf2b679-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-abc9457dcf728dd069b8ed5b2e1a86035cf2b679_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text">ربط: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://d-nb.info/gnd/118598546">https://d-nb.info/gnd/118598546</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اپریل 2014 — اجازت نامہ: CC0 </span> </li> <li id="cite_note-64f93b0661d09fd1a66cff37195915a1650758c3-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-64f93b0661d09fd1a66cff37195915a1650758c3_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text">ایس این اے سی آرک آئی ڈی: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6cj98vp">https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6cj98vp</a> — بنام: Pope Benedict XVI — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017</span> </li> <li id="cite_note-0be886bfd0c554769fcb700e9056b9687aa5c86c-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-0be886bfd0c554769fcb700e9056b9687aa5c86c_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text">ڈسکوجس آرٹسٹ آئی ڈی: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.discogs.com/artist/2737657">https://www.discogs.com/artist/2737657</a> — بنام: Joseph Ratzinger — اخذ شدہ بتاریخ: 9 اکتوبر 2017</span> </li> <li id="cite_note-64b2fcddbc002dcc7988ef8df7337a29abe37911-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-64b2fcddbc002dcc7988ef8df7337a29abe37911_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Babelio author ID: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.babelio.com/auteur/wd/46062">https://www.babelio.com/auteur/wd/46062</a> — بنام: Pape Benoît XVI</span> </li> <li id="cite_note-55f774c1a4623ce7d7f82f6d37221b711b6078ea-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55f774c1a4623ce7d7f82f6d37221b711b6078ea_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text">عنوان : Proleksis enciklopedija — Proleksis enciklopedija ID: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://proleksis.lzmk.hr/52025">https://proleksis.lzmk.hr/52025</a> — بنام: Benedikt XVI.</span> </li> <li id="cite_note-bf5723d1a10b696c660e99ab8f4ae986572cda8b-6">^ <a href="#cite_ref-bf5723d1a10b696c660e99ab8f4ae986572cda8b_6-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-bf5723d1a10b696c660e99ab8f4ae986572cda8b_6-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text">BeWeb person ID: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.beweb.chiesacattolica.it/persone/persona/6/">https://www.beweb.chiesacattolica.it/persone/persona/6/</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 14 فروری 2021</span> </li> <li id="cite_note-c5a2bb4a769cd489a152b8ecf206431f1e7cb8a0-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-c5a2bb4a769cd489a152b8ecf206431f1e7cb8a0_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://cs.isabart.org/person/124973">https://cs.isabart.org/person/124973</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 1 اپریل 2021</span> </li> <li id="cite_note-04528b9fe9252828be97ddb7906794ee5d54ba20-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-04528b9fe9252828be97ddb7906794ee5d54ba20_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text">تاریخ اشاعت: 31 دسمبر 2022 — <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-europe-64107731">Former Pope Benedict XVI dies at 95</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اگست 2023</span> </li> <li id="cite_note-72025a4ae9662a97b133bb66c8b994643bb4477e-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-72025a4ae9662a97b133bb66c8b994643bb4477e_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text">تاریخ اشاعت: 31 دسمبر 2022 — <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zeit.de/gesellschaft/2022-12/emeritierter-papst-benedikt-xvi-ist-tot">Benedikt XVI. ist tot</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 31 دسمبر 2022</span> </li> <li id="cite_note-7ef3abf0eaf887fb81f1e7bdb00dace3ae9c5c71-10">^ <a href="#cite_ref-7ef3abf0eaf887fb81f1e7bdb00dace3ae9c5c71_10-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-7ef3abf0eaf887fb81f1e7bdb00dace3ae9c5c71_10-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <a href="#cite_ref-7ef3abf0eaf887fb81f1e7bdb00dace3ae9c5c71_10-2"><sup><b>پ</b></sup></a> <a href="#cite_ref-7ef3abf0eaf887fb81f1e7bdb00dace3ae9c5c71_10-3"><sup><b>ت</b></sup></a> <span class="reference-text">جی این ڈی آئی ڈی: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://d-nb.info/gnd/118598546">https://d-nb.info/gnd/118598546</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اگست 2023</span> </li> <li id="cite_note-c5650c1dffbe01014e82278cdd3abe1affea9f71-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-c5650c1dffbe01014e82278cdd3abe1affea9f71_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text">تاریخ اشاعت: 31 دسمبر 2022 — <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ccma.cat/324/mor-benet-xvi-el-papa-emerit/noticia/3204230/">Mor Benet XVI, el papa emèrit</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اگست 2023</span> </li> <li id="cite_note-d8e1d18060ac98213f2e0d7c188926e6ceabf7f8-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-d8e1d18060ac98213f2e0d7c188926e6ceabf7f8_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text">تاریخ اشاعت: 14 مارچ 2016 — <a rel="nofollow" class="external free" href="https://libris.kb.se/katalogisering/ljx03z2406sfkdl">https://libris.kb.se/katalogisering/ljx03z2406sfkdl</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 24 اگست 2018</span> </li> <li id="cite_note-7d80cdb9130ba3732b114231f96073160f059093-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7d80cdb9130ba3732b114231f96073160f059093_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text">تاریخ اشاعت: 22 ستمبر 2015 — <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ethnicelebs.com/pope-benedict-xvi">Pope Benedict XVI</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 10 اگست 2023</span> </li> <li id="cite_note-d0f166932a4bd1da2b454aa668f9930d6741603b-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-d0f166932a4bd1da2b454aa668f9930d6741603b_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/9780313351242" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-313-35124-2</a> — گوگل بکس آئی ڈی: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://books.google.com/books?id=No2dAwAAQBAJ">https://books.google.com/books?id=No2dAwAAQBAJ</a></span> </li> <li id="cite_note-3f52979ac7a6244227217dca10efdd83f9c6dce7-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3f52979ac7a6244227217dca10efdd83f9c6dce7_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text">عنوان : Catholic-Hierarchy.org — Catholic Hierarchy person ID: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bratz.html">https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bratz.html</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 16 اکتوبر 2020</span> </li> <li id="cite_note-ff9117eae83f983b734ec4c6a5ac6cbc5b357e35-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ff9117eae83f983b734ec4c6a5ac6cbc5b357e35_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text">عنوان : Catholic-Hierarchy.org — Catholic Hierarchy person ID: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bratz.html">https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bratz.html</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 22 اگست 2023</span> </li> <li id="cite_note-15c32daecab718199ec5955dd8c597fdec6cae0b-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15c32daecab718199ec5955dd8c597fdec6cae0b_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text">این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000604572">https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000604572</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 7 مارچ 2023</span> </li> <li id="cite_note-76e76ffe114c759fb12692a5dc15340e19b09082-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-76e76ffe114c759fb12692a5dc15340e19b09082_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text">عنوان : Catholic-Hierarchy.org — Catholic Hierarchy person ID: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bratz.html">https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bratz.html</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 5 فروری 2021</span> </li> <li id="cite_note-d6e5aceda0f0676c3f4943146b61733c6d6e0dd2-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-d6e5aceda0f0676c3f4943146b61733c6d6e0dd2_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Catholic Hierarchy person ID: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bratz.html">https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bratz.html</a></span> </li> <li id="cite_note-5ce18ecbaf0ef988cae7617719ea68d56558b425-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5ce18ecbaf0ef988cae7617719ea68d56558b425_20-0">↑</a></span> <span class="reference-text">این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000604572">https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000604572</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 4 جنوری 2023</span> </li> <li id="cite_note-d1c7b3142dd9c0e7c6e3c7eff5a1dcc645f422c1-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-d1c7b3142dd9c0e7c6e3c7eff5a1dcc645f422c1_21-0">↑</a></span> <span class="reference-text">ربط: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://d-nb.info/gnd/118598546">https://d-nb.info/gnd/118598546</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 2 اپریل 2015 — اجازت نامہ: CC0 </span> </li> <li id="cite_note-51e3474ff416307e3cf6da63d3e35e17eee7ed8d-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51e3474ff416307e3cf6da63d3e35e17eee7ed8d_22-0">↑</a></span> <span class="reference-text">این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000604572">https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000604572</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 17 نومبر 2024</span> </li> <li id="cite_note-655e3114f1f086313cdc069415cce026e0b92f71-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-655e3114f1f086313cdc069415cce026e0b92f71_23-0">↑</a></span> <span class="reference-text">مصنف: <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="فرانس کا قومی کتب خانہ">فرانس کا قومی کتب خانہ</a> — عنوان : BnF catalogue général — ناشر: <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="فرانس کا قومی کتب خانہ">فرانس کا قومی کتب خانہ</a> — ربط: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11921205s">بی این ایف - آئی ڈی</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 26 اگست 2016</span> </li> <li id="cite_note-1fc5f78656859588f988ce7927968db7a88e324d-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1fc5f78656859588f988ce7927968db7a88e324d_24-0">↑</a></span> <span class="reference-text">کونر آئی ڈی: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/7389539">https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/7389539</a></span> </li> <li id="cite_note-8aefe15d66ae3ac6ab1a1493135548edfcf7df2c-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8aefe15d66ae3ac6ab1a1493135548edfcf7df2c_25-0">↑</a></span> <span class="reference-text">این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000604572">https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000604572</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 8 جنوری 2023</span> </li> <li id="cite_note-54aaf31962d8d6e6d7f53ae2617d2b93131ef17e-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54aaf31962d8d6e6d7f53ae2617d2b93131ef17e_26-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.domradio.de/themen/benedikt-xvi/2018-11-16/weitere-bayerische-ehrenbuergerwuerde-fuer-benedikt-xvi">https://www.domradio.de/themen/benedikt-xvi/2018-11-16/weitere-bayerische-ehrenbuergerwuerde-fuer-benedikt-xvi</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 17 نومبر 2018</span> </li> <li id="cite_note-2bdcb3d6945c327c70492475847b7658747c9f2a-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2bdcb3d6945c327c70492475847b7658747c9f2a_27-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.domradio.de/themen/benedikt-xvi/2015-07-04/benedikt-xvi-wird-doppelter-ehrendoktor">http://www.domradio.de/themen/benedikt-xvi/2015-07-04/benedikt-xvi-wird-doppelter-ehrendoktor</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 5 جولائی 2015</span> </li> <li id="cite_note-670c7dc9159167b8c5e1c1af757b0853a937ae1b-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-670c7dc9159167b8c5e1c1af757b0853a937ae1b_28-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://w2.vatican.va/content/benedict-xvi/de/speeches/2011/november/documents/hf_ben-xvi_spe_20111109_natz-schabs.html">https://w2.vatican.va/content/benedict-xvi/de/speeches/2011/november/documents/hf_ben-xvi_spe_20111109_natz-schabs.html</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 17 نومبر 2018</span> </li> <li id="cite_note-9cbd65ed165e45b3bcf13ba4f60beb9eaa5d150c-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9cbd65ed165e45b3bcf13ba4f60beb9eaa5d150c_29-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.freising.de/stadtportrait/ehrenbuerger/papst-benedikt-xvi/">https://www.freising.de/stadtportrait/ehrenbuerger/papst-benedikt-xvi/</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 17 نومبر 2018</span> </li> <li id="cite_note-72929149cf7c7e2674a7d0393e8afa7f101f45e0-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-72929149cf7c7e2674a7d0393e8afa7f101f45e0_30-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.archivioradiovaticana.va/storico/2009/12/16/italien_papst_wird_ehrenb%C3%BCrger/ted-342619">http://www.archivioradiovaticana.va/storico/2009/12/16/italien_papst_wird_ehrenb%C3%BCrger/ted-342619</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 17 نومبر 2018</span> </li> <li id="cite_note-080da845bbf6655245000a7bf5d53c1e97e3c6b9-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-080da845bbf6655245000a7bf5d53c1e97e3c6b9_31-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://papa.bressanone.it/de/aktuelles/3484_papst-benedikt-xvi-ist-ehrenbuerger-der-stadt-brixen.html">http://papa.bressanone.it/de/aktuelles/3484_papst-benedikt-xvi-ist-ehrenbuerger-der-stadt-brixen.html</a></span> </li> <li id="cite_note-a11e9dc5464c5a310fe01e5cf508e212e459fff3-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-a11e9dc5464c5a310fe01e5cf508e212e459fff3_32-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.altoetting.de/unsere-stadt/stadtinfo/ehrenbuerger/">https://www.altoetting.de/unsere-stadt/stadtinfo/ehrenbuerger/</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 17 نومبر 2018</span> </li> <li id="cite_note-5fc7a6d1680d4ee108d72b81fda6d096cb355c65-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5fc7a6d1680d4ee108d72b81fda6d096cb355c65_33-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.traunstein.de/kultur-brauchtum/stadtgeschichte/papst-em-benedikt-xvi/">https://www.traunstein.de/kultur-brauchtum/stadtgeschichte/papst-em-benedikt-xvi/</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 17 نومبر 2018</span> </li> <li id="cite_note-f8189b65e8b2a967b121baa7f793bff1085d2a88-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-f8189b65e8b2a967b121baa7f793bff1085d2a88_34-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.marktl.de/deu/ueberblick.php">https://www.marktl.de/deu/ueberblick.php</a> — اخذ شدہ بتاریخ: 17 نومبر 2018</span> </li> <li id="cite_note-6e3782cc2e19dded6c3887b3079ba871d49d07af-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6e3782cc2e19dded6c3887b3079ba871d49d07af_35-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.imdb.com/name/nm1909127/">https://www.imdb.com/name/nm1909127/</a></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="بیرونی_روابط"><span id=".D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86.DB.8C_.D8.B1.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B7"></span>بیرونی روابط</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&section=3" title="تدوینِ قطعہ: بیرونی روابط"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="border:1px solid #a2a9b1;background-color:#f8f9fa"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist">ویکی ذخائر پر <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86" class="extiw" title="commons:Category:انگریزی عنوان">بینیڈکٹ شانزدہم </a></b> سے متعلق سمعی و بصری مواد ملاحظہ کریں۔</td></tr></tbody></table> <table class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="border:1px solid #a2a9b1;background-color:#f8f9fa"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/34px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="34" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/51px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/68px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3" title="ویکی اقتباس">ویکی اقتباس</a> میں <i><b><a href="https://ur.wikiquote.org/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88_%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86" class="extiw" title="q:اردو عنوان">اردو عنوان</a></b></i> سے متعلق اقتباسات موجود ہیں۔</td></tr></tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/hashtag/پوپ">ٹوئٹر پر ہیش ٹیگ</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/urdu/regional/story/2005/04/050403_papacy_history_zs.shtml">پاپائیت کی ڈیڑھ ہزار سالہ تاریخ</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.urduvoa.com/a/pope-meets-victims-of-child-sexual-abuse-in-chile/4211366.html">پوپ کی جنسی زیادتی کا شکار بچوں سے ملاقات</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Cj2zvMtXTaw">ڈاکٹر تیمور، تاریک دور</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6313543">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:right;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks noprint navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li style="display:inline;white-space:nowrap"><span style="margin:auto 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:P_christianity.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/P_christianity.svg/23px-P_christianity.svg.png" decoding="async" width="23" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/P_christianity.svg/36px-P_christianity.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/P_christianity.svg/47px-P_christianity.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span></span><span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8:%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA" title="باب:مسیحیت"> باب مسیحیت</a></span></li><li style="display:inline;white-space:nowrap"><span style="margin:auto 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:P_religion.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/P_religion.png/24px-P_religion.png" decoding="async" width="24" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/P_religion.png/36px-P_religion.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/P_religion.png/48px-P_religion.png 2x" data-file-width="75" data-file-height="66" /></a></span></span><span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8:%D9%85%D8%B0%DB%81%D8%A8" title="باب:مذہب"> باب مذہب</a></span></li><li style="display:inline;white-space:nowrap"><span style="margin:auto 0.5em"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/21px-P_vip.svg.png" decoding="async" width="21" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/31px-P_vip.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/41px-P_vip.svg.png 2x" data-file-width="1911" data-file-height="1944" /></span></span></span><span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8:%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AD_%D8%AD%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="باب:سوانح حیات"> باب سوانح حیات</a></span></li></ul></div></td></tr></tbody></table></div> <table class="wikitable succession-box" style="margin:0.5em auto; font-size:95%;clear:both;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="border-top: 5px solid #FABE60;"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9" class="mw-redirect" title="رومن کیتھولک">مناصب رومن کیتھولک</a> </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="1">ماقبل <div style="font-weight: bold"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ جان پال دوم">جان پال دوم</a></div> </td> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B1%D9%88%D9%85_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="پاپائے روم کی فہرست">پوپ</a> </b><br />19 اپریل 2005ء – 28 فروری 2013ء </td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1">مابعد <div style="font-weight: bold"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B3" title="پوپ فرانسس">فرانسس</a></div> </td></tr> </tbody></table> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6353502">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="کاتھولک_کلیسیا_کے_پوپ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color: gold"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4947704">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%BE%D9%88%D9%BE" title="سانچہ:پوپ"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%BE%D9%88%D9%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:پوپ (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%BE%D9%88%D9%BE" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:پوپ"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="کاتھولک_کلیسیا_کے_پوپ" class="wraplinks" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="کاتھولک کلیسیا">کاتھولک کلیسیا</a> کے <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE" title="پوپ">پوپ</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background-color: gold"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B1%D9%88%D9%85_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="پاپائے روم کی فہرست">پاپائے روم کی فہرست</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_popes_(graphical)&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of popes (graphical) (صفحہ موجود نہیں)">تصویری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_canonised_popes&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of canonised popes (صفحہ موجود نہیں)">کینونائزڈ</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85" title="پاپائی نام">پاپائی نام</a></li> <li>مقبرے <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_extant_papal_tombs&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of extant papal tombs (صفحہ موجود نہیں)">موجود</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_non-extant_papal_tombs&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of non-extant papal tombs (صفحہ موجود نہیں)">غیر موجود</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D8%AF_%D9%BE%D9%88%D9%BE" title="ضد پوپ">ضد پوپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%B9%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ایمریٹس (صفحہ موجود نہیں)">پوپ ایمریٹس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Papal_renunciation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papal renunciation (صفحہ موجود نہیں)">پوپ کا استعفی</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pope-elect_Stephen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pope-elect Stephen (صفحہ موجود نہیں)">پوپ منتخب</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold;width:1%">پہلی–<a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D8%AA%DA%BE%DB%8C_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="چوتھی صدی">چوتھی صدی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B7%D8%B1%D8%B3" title="پطرس">پطرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3" class="mw-redirect" title="پوپ لینوس">لینوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A2%D9%86%D8%A7%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ آناکلیتوس (صفحہ موجود نہیں)">آناکلیتوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D9%84" class="mw-redirect" title="پوپ کلیمنت اول">کلیمنت اول</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3" class="mw-redirect" title="پوپ ایواریستوس">ایواریستوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ایلیکساندر اول (صفحہ موجود نہیں)">ایلیکساندر اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ سیکستوس اول (صفحہ موجود نہیں)">سیکستوس اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AA%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ تیلیسفوروس (صفحہ موجود نہیں)">تیلیسفوروس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ایجینوس (صفحہ موجود نہیں)">ایجینوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84" class="mw-redirect" title="پوپ پیوس اول">پیوس اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A2%D9%86%DB%8C%DA%86%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ آنیچیتوس (صفحہ موجود نہیں)">آنیچیتوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ سوتیر (صفحہ موجود نہیں)">سوتیر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ایلیوتھیریوس (صفحہ موجود نہیں)">ایلیوتھیریوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%88%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ویکتور اول (صفحہ موجود نہیں)">ویکتور اول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3" title="زیفرینوس">زیفرینوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ کالیکستوس اول (صفحہ موجود نہیں)">کالیکستوس اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اوربن اول (صفحہ موجود نہیں)">اوربن اول</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="پوپ پونتیان">پونتیان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A2%D9%86%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ آنتیروس (صفحہ موجود نہیں)">آنتیروس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%81%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="پوپ فابیان">فابیان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ کونیلیوس (صفحہ موجود نہیں)">کونیلیوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ لوسیوس اول (صفحہ موجود نہیں)">لوسیوس اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%81%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ستیفین اول (صفحہ موجود نہیں)">ستیفین اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ سیکستوس دوم (صفحہ موجود نہیں)">سیکستوس دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ دیونیسیوس (صفحہ موجود نہیں)">دیونیسیوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%81%DB%8C%D9%84%DA%A9%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ فیلکس اول (صفحہ موجود نہیں)">فیلکس اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ایوتیکان (صفحہ موجود نہیں)">ایوتیکان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ کائیوس (صفحہ موجود نہیں)">کائیوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ مارچیلینوس (صفحہ موجود نہیں)">مارچیلینوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ مارچیلوس اول (صفحہ موجود نہیں)">مارچیلوس اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ایوسیبیوس (صفحہ موجود نہیں)">ایوسیبیوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ میلتیادیس (صفحہ موجود نہیں)">میلتیادیس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ سیلویستر اول (صفحہ موجود نہیں)">سیلویستر اول</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="پوپ مارک">مارک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84" class="mw-redirect" title="پوپ یولیوس اول">یولیوس اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ لیبیریوس (صفحہ موجود نہیں)">لیبیریوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ داماسوس اول (صفحہ موجود نہیں)">داماسوس اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ سیریچیوس (صفحہ موجود نہیں)">سیریچیوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A2%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ آناستاسیوس اول (صفحہ موجود نہیں)">آناستاسیوس اول</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold;width:1%">پانچویں–<a href="/wiki/%D8%A2%D9%B9%DA%BE%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="آٹھویں صدی">آٹھویں صدی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اینوسینت اول (صفحہ موجود نہیں)">اینوسینت اول</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B2%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B3" title="پوپ زوسیموس">زوسیموس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%81%D8%A7%DA%86%DB%92_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پونیفاچے اول (صفحہ موجود نہیں)">پونیفاچے اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%86%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%92_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ چیلیستینے اول (صفحہ موجود نہیں)">چیلیستینے اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ سیکستوس سوم (صفحہ موجود نہیں)">سیکستوس سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ لیو اول (صفحہ موجود نہیں)">لیو اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ایلاریوس (صفحہ موجود نہیں)">ایلاریوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ سیمپلیچیوس (صفحہ موجود نہیں)">سیمپلیچیوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%81%DB%8C%D9%84%DA%A9%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ فیلکس سوم (صفحہ موجود نہیں)">فیلکس سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جیلاسیوس اول (صفحہ موجود نہیں)">جیلاسیوس اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A2%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ آناستاسیوس دوم (صفحہ موجود نہیں)">آناستاسیوس دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%DA%A9%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ سیماکوس (صفحہ موجود نہیں)">سیماکوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%B3%D8%AF%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اورمیسداس (صفحہ موجود نہیں)">اورمیسداس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جان اول (صفحہ موجود نہیں)">جان اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%81%DB%8C%D9%84%DA%A9%D8%B3_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ فیلکس چہارم (صفحہ موجود نہیں)">فیلکس چہارم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%81%D8%A7%DA%86%DB%92_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پونیفاچے دوم (صفحہ موجود نہیں)">پونیفاچے دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جان دوم (صفحہ موجود نہیں)">جان دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A2%DA%AF%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ آگاپیتوس اول (صفحہ موجود نہیں)">آگاپیتوس اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ سیلویریوس (صفحہ موجود نہیں)">سیلویریوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%88%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="پوپ ویجیلیوس">ویجیلیوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پیلاجیوس اول (صفحہ موجود نہیں)">پیلاجیوس اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جان سوم (صفحہ موجود نہیں)">جان سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ بینیڈکٹ اول (صفحہ موجود نہیں)">بینیڈکٹ اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AC%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پیلاجیوس دوم (صفحہ موجود نہیں)">پیلاجیوس دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84" class="mw-redirect" title="پوپ گریگوری اول">گریگوری اول</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="پوپ سابینیان">سابینیان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%81%D8%A7%DA%86%DB%92_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پونیفاچے سوم (صفحہ موجود نہیں)">پونیفاچے سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%81%D8%A7%DA%86%DB%92_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پونیفاچے چہارم (صفحہ موجود نہیں)">پونیفاچے چہارم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A2%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ آدیوداتوس اول (صفحہ موجود نہیں)">آدیوداتوس اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%81%D8%A7%DA%86%DB%92_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پونیفاچے پنجم (صفحہ موجود نہیں)">پونیفاچے پنجم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اونوریوس اول (صفحہ موجود نہیں)">اونوریوس اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ سیویرینوس (صفحہ موجود نہیں)">سیویرینوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جان چہارم (صفحہ موجود نہیں)">جان چہارم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ تھیودور اول (صفحہ موجود نہیں)">تھیودور اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ مارتین اول (صفحہ موجود نہیں)">مارتین اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ یوجین اول (صفحہ موجود نہیں)">یوجین اول</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="پوپ ویتالیان">ویتالیان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A2%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ آدیوداتوس دوم (صفحہ موجود نہیں)">آدیوداتوس دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AF%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ دونوس (صفحہ موجود نہیں)">دونوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A2%DA%AF%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ آگاتھو (صفحہ موجود نہیں)">آگاتھو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ لیو دوم (صفحہ موجود نہیں)">لیو دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ بینیڈکٹ دوم (صفحہ موجود نہیں)">بینیڈکٹ دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جان پنجم (صفحہ موجود نہیں)">جان پنجم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" title="پوپ کونون">کونون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ سرجیوس اول (صفحہ موجود نہیں)">سرجیوس اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D8%B4%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جان ششم (صفحہ موجود نہیں)">جان ششم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DB%81%D9%81%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جان ہفتم (صفحہ موجود نہیں)">جان ہفتم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ سیسینیوس (صفحہ موجود نہیں)">سیسینیوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%82%D8%B3%D8%B7%D9%86%D8%B7%DB%8C%D9%86" title="پوپ قسطنطین">قسطنطین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ گریگوری دوم (صفحہ موجود نہیں)">گریگوری دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ گریگوری سوم (صفحہ موجود نہیں)">گریگوری سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B2%D8%A7%DA%A9%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ زاکری (صفحہ موجود نہیں)">زاکری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%81%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ستیفین دوم (صفحہ موجود نہیں)">ستیفین دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پال اول (صفحہ موجود نہیں)">پال اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%81%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ستیفین سوم (صفحہ موجود نہیں)">ستیفین سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A2%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ آدریان اول (صفحہ موجود نہیں)">آدریان اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ لیو سوم (صفحہ موجود نہیں)">لیو سوم</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold;width:1%">نویں–<a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="بارہویں صدی">بارہویں صدی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%81%DB%8C%D9%86_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ستیفین چہارم (صفحہ موجود نہیں)">ستیفین چہارم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D8%A7%D8%B4%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پاشل اول (صفحہ موجود نہیں)">پاشل اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ یوجین دوم (صفحہ موجود نہیں)">یوجین دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ والینتینے (صفحہ موجود نہیں)">والینتینے</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ گریگوری چہارم (صفحہ موجود نہیں)">گریگوری چہارم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ سرجیوس دوم (صفحہ موجود نہیں)">سرجیوس دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%DB%8C%D9%88_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ لیو چہارم">لیو چہارم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ بینیڈکٹ سوم (صفحہ موجود نہیں)">بینیڈکٹ سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ نیکولاس اول (صفحہ موجود نہیں)">نیکولاس اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A2%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ آدریان دوم (صفحہ موجود نہیں)">آدریان دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DB%81%D8%B4%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جان ہشتم (صفحہ موجود نہیں)">جان ہشتم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ مارینوس اول (صفحہ موجود نہیں)">مارینوس اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A2%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ آدریان سوم (صفحہ موجود نہیں)">آدریان سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%81%DB%8C%D9%86_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ستیفین پنجم (صفحہ موجود نہیں)">ستیفین پنجم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%88%D8%B3" title="پوپ فورموسوس">فورموسوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%81%D8%A7%DA%86%DB%92_%D8%B4%D8%B4%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پونیفاچے ششم (صفحہ موجود نہیں)">پونیفاچے ششم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%81%DB%8C%D9%86_%D8%B4%D8%B4%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ستیفین ششم (صفحہ موجود نہیں)">ستیفین ششم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3" title="پوپ رومانوس">رومانوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ تھیودور دوم (صفحہ موجود نہیں)">تھیودور دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%86%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جان نہم (صفحہ موجود نہیں)">جان نہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ بینیڈکٹ چہارم (صفحہ موجود نہیں)">بینیڈکٹ چہارم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%DB%8C%D9%88_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ لیو پنجم (صفحہ موجود نہیں)">لیو پنجم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ سرجیوس سوم">سرجیوس سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A2%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ آناستاسیوس سوم (صفحہ موجود نہیں)">آناستاسیوس سوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%88" class="mw-redirect" title="پوپ لندو">لندو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AF%DB%81%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ جان دہم">جان دہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%B4%D8%B4%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ لیو ششم (صفحہ موجود نہیں)">لیو ششم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%81%DB%8C%D9%86_%DB%81%D9%81%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ستیفین ہفتم (صفحہ موجود نہیں)">ستیفین ہفتم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ جان یازدہم">جان یازدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%DB%8C%D9%88_%DB%81%D9%81%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ لیو ہفتم (صفحہ موجود نہیں)">لیو ہفتم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%81%DB%8C%D9%86_%DB%81%D8%B4%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ستیفین ہشتم (صفحہ موجود نہیں)">ستیفین ہشتم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ مارینوس دوم (صفحہ موجود نہیں)">مارینوس دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A2%DA%AF%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ آگاپیتوس دوم (صفحہ موجود نہیں)">آگاپیتوس دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جان دوازدہم (صفحہ موجود نہیں)">جان دوازدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ بینیڈکٹ پنجم (صفحہ موجود نہیں)">بینیڈکٹ پنجم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%DB%8C%D9%88_%DB%81%D8%B4%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ لیو ہشتم (صفحہ موجود نہیں)">لیو ہشتم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جان سیزدہم (صفحہ موجود نہیں)">جان سیزدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%B4%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ بینیڈکٹ ششم (صفحہ موجود نہیں)">بینیڈکٹ ششم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%DB%81%D9%81%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ بینیڈکٹ ہفتم (صفحہ موجود نہیں)">بینیڈکٹ ہفتم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جان چہاردہم (صفحہ موجود نہیں)">جان چہاردہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جان پانزدہم (صفحہ موجود نہیں)">جان پانزدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ گریگوری پنجم (صفحہ موجود نہیں)">گریگوری پنجم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ سیلویستر دوم (صفحہ موجود نہیں)">سیلویستر دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DB%81%D9%81%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جان ہفدہم (صفحہ موجود نہیں)">جان ہفدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DB%81%D8%AC%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جان ہجدہم (صفحہ موجود نہیں)">جان ہجدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%88%D8%B3_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ سرجیوس چہارم (صفحہ موجود نہیں)">سرجیوس چہارم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%DB%81%D8%B4%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ بینیڈکٹ ہشتم (صفحہ موجود نہیں)">بینیڈکٹ ہشتم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%86%D9%88%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ جان نوزدہم">جان نوزدہم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D9%86%DB%81%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ بینیڈکٹ نہم">بینیڈکٹ نہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ سیلویستر سوم (صفحہ موجود نہیں)">سیلویستر سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B4%D8%B4%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ گریگوری ششم (صفحہ موجود نہیں)">گریگوری ششم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ کلیمنت دوم (صفحہ موجود نہیں)">کلیمنت دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ داماسوس دوم">داماسوس دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%DB%8C%D9%88_%D9%86%DB%81%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ لیو نہم">لیو نہم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%88%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ ویکتور دوم">ویکتور دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%81%DB%8C%D9%86_%D9%86%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ستیفین نہم (صفحہ موجود نہیں)">ستیفین نہم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ نیکولاس دوم">نیکولاس دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ ایلیکساندر دوم">ایلیکساندر دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DB%81%D9%81%D8%AA%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ گریگوری ہفتم">گریگوری ہفتم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%88%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ ویکتور سوم">ویکتور سوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ اوربن دوم">اوربن دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D8%A7%D8%B4%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پاشل دوم (صفحہ موجود نہیں)">پاشل دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جیلاسیوس دوم (صفحہ موجود نہیں)">جیلاسیوس دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ کالیکستوس دوم (صفحہ موجود نہیں)">کالیکستوس دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اونوریوس دوم (صفحہ موجود نہیں)">اونوریوس دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اینوسینت دوم (صفحہ موجود نہیں)">اینوسینت دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%86%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%92_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ چیلیستینے دوم (صفحہ موجود نہیں)">چیلیستینے دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ لوسیوس دوم">لوسیوس دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ یوجین سوم">یوجین سوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85" title="اناستاسیوس چہارم">آناستاسیوس چہارم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A2%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ آدریان چہارم">آدریان چہارم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ایلیکساندر سوم (صفحہ موجود نہیں)">ایلیکساندر سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ لوسیوس سوم (صفحہ موجود نہیں)">لوسیوس سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اوربن سوم (صفحہ موجود نہیں)">اوربن سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DB%81%D8%B4%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ گریگوری ہشتم (صفحہ موجود نہیں)">گریگوری ہشتم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%AA_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ کلیمنت سوم (صفحہ موجود نہیں)">کلیمنت سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%86%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%92_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ چیلیستینے سوم (صفحہ موجود نہیں)">چیلیستینے سوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AA_%D8%B3%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ اینوسینت سوم">اینوسینت سوم</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold;width:1%">تیرہویں–<a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="سولہویں صدی">سولہویں صدی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اونوریوس سوم (صفحہ موجود نہیں)">اونوریوس سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%86%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ گریگوری نہم (صفحہ موجود نہیں)">گریگوری نہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%86%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%92_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ چیلیستینے چہارم (صفحہ موجود نہیں)">چیلیستینے چہارم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AA_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اینوسینت چہارم (صفحہ موجود نہیں)">اینوسینت چہارم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ایلیکساندر چہارم (صفحہ موجود نہیں)">ایلیکساندر چہارم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%86_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اوربن چہارم (صفحہ موجود نہیں)">اوربن چہارم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%AA_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ کلیمنت چہارم (صفحہ موجود نہیں)">کلیمنت چہارم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%DB%81%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ گریگوری دہم">گریگوری دہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AA_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اینوسینت پنجم (صفحہ موجود نہیں)">اینوسینت پنجم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A2%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ آدریان پنجم (صفحہ موجود نہیں)">آدریان پنجم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D9%88_%DB%8C%DA%A9%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جان بیست و یکم (صفحہ موجود نہیں)">جان بیست و یکم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ نیکولاس سوم (صفحہ موجود نہیں)">نیکولاس سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ مارتین چہارم (صفحہ موجود نہیں)">مارتین چہارم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B3_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اونوریوس چہارم (صفحہ موجود نہیں)">اونوریوس چہارم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B3_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ نیکولاس چہارم (صفحہ موجود نہیں)">نیکولاس چہارم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%86%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%92_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ چیلیستینے پنجم (صفحہ موجود نہیں)">چیلیستینے پنجم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%81%D8%A7%DA%86%DB%92_%DB%81%D8%B4%D8%AA%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ پونیفاچے ہشتم">پونیفاچے ہشتم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ بینیڈکٹ یازدہم (صفحہ موجود نہیں)">بینیڈکٹ یازدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%AA_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ کلیمنت پنجم (صفحہ موجود نہیں)">کلیمنت پنجم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D9%88_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ جان بیست و دوم (صفحہ موجود نہیں)">جان بیست و دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ بینیڈکٹ دوازدہم (صفحہ موجود نہیں)">بینیڈکٹ دوازدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%AA_%D8%B4%D8%B4%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ کلیمنت ششم (صفحہ موجود نہیں)">کلیمنت ششم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AA_%D8%B4%D8%B4%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اینوسینت ششم (صفحہ موجود نہیں)">اینوسینت ششم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%86_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اوربن پنجم (صفحہ موجود نہیں)">اوربن پنجم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ گریگوری یازدہم">گریگوری یازدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%86_%D8%B4%D8%B4%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اوربن ششم (صفحہ موجود نہیں)">اوربن ششم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%81%D8%A7%DA%86%DB%92_%D9%86%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پونیفاچے نہم (صفحہ موجود نہیں)">پونیفاچے نہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AA_%DB%81%D9%81%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اینوسینت ہفتم (صفحہ موجود نہیں)">اینوسینت ہفتم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ گریگوری دوازدہم (صفحہ موجود نہیں)">گریگوری دوازدہم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ مارتین پنجم">مارتین پنجم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%D9%86_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ یوجین چہارم (صفحہ موجود نہیں)">یوجین چہارم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B3_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ نیکولاس پنجم">نیکولاس پنجم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ کالیکستوس سوم (صفحہ موجود نہیں)">کالیکستوس سوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ پیوس دوم">پیوس دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پال دوم (صفحہ موجود نہیں)">پال دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ سیکستوس چہارم">سیکستوس چہارم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AA_%DB%81%D8%B4%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اینوسینت ہشتم (صفحہ موجود نہیں)">اینوسینت ہشتم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%B4%D8%B4%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ ایلیکساندر ششم">ایلیکساندر ششم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پیوس سوم (صفحہ موجود نہیں)">پیوس سوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ یولیوس دوم">یولیوس دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%AF%DB%81%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ لیو دہم">لیو دہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A2%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D8%B4%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ آدریان ششم (صفحہ موجود نہیں)">آدریان ششم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%AA_%DB%81%D9%81%D8%AA%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ کلیمنت ہفتم">کلیمنت ہفتم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ پال سوم">پال سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ یولیوس سوم (صفحہ موجود نہیں)">یولیوس سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ مارچیلوس دوم (صفحہ موجود نہیں)">مارچیلوس دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D8%A7%D9%84_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پال چہارم (صفحہ موجود نہیں)">پال چہارم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ پیوس چہارم">پیوس چہارم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پیوس پنجم (صفحہ موجود نہیں)">پیوس پنجم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ گریگوری سیزدہم (صفحہ موجود نہیں)">گریگوری سیزدہم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ سیکستوس پنجم">سیکستوس پنجم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%86_%DB%81%D9%81%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اوربن ہفتم (صفحہ موجود نہیں)">اوربن ہفتم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ گریگوری چہاردہم (صفحہ موجود نہیں)">گریگوری چہاردہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AA_%D9%86%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اینوسینت نہم (صفحہ موجود نہیں)">اینوسینت نہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%AA_%DB%81%D8%B4%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ کلیمنت ہشتم (صفحہ موجود نہیں)">کلیمنت ہشتم</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold;width:1%">سترہویں–<a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="اکیسویں صدی">اکیسویں صدی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%DB%8C%D9%88_%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ لیو یازدہم (صفحہ موجود نہیں)">لیو یازدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پال پنجم (صفحہ موجود نہیں)">پال پنجم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ گریگوری پانزدہم (صفحہ موجود نہیں)">گریگوری پانزدہم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%86_%DB%81%D8%B4%D8%AA%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ اوربن ہشتم">اوربن ہشتم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AA_%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اینوسینت دہم (صفحہ موجود نہیں)">اینوسینت دہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%DB%81%D9%81%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ایلیکساندر ہفتم (صفحہ موجود نہیں)">ایلیکساندر ہفتم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%AA_%D9%86%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ کلیمنت نہم (صفحہ موجود نہیں)">کلیمنت نہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%AA_%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ کلیمنت دہم (صفحہ موجود نہیں)">کلیمنت دہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AA_%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اینوسینت یازدہم (صفحہ موجود نہیں)">اینوسینت یازدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%DB%81%D8%B4%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ ایلیکساندر ہشتم (صفحہ موجود نہیں)">ایلیکساندر ہشتم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اینوسینت دوازدہم (صفحہ موجود نہیں)">اینوسینت دوازدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%AA_%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ کلیمنت یازدہم (صفحہ موجود نہیں)">کلیمنت یازدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اینوسینت سیزدہم (صفحہ موجود نہیں)">اینوسینت سیزدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ بینیڈکٹ سیزدہم (صفحہ موجود نہیں)">بینیڈکٹ سیزدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ کلیمنت دوازدہم (صفحہ موجود نہیں)">کلیمنت دوازدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ بینیڈکٹ چہاردہم (صفحہ موجود نہیں)">بینیڈکٹ چہاردہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ کلیمنت سیزدہم (صفحہ موجود نہیں)">کلیمنت سیزدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%AA_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ کلیمنت چہاردہم (صفحہ موجود نہیں)">کلیمنت چہاردہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B4%D8%B4%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پیوس ششم (صفحہ موجود نہیں)">پیوس ششم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3_%DB%81%D9%81%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پیوس ہفتم (صفحہ موجود نہیں)">پیوس ہفتم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ لیو دوازدہم (صفحہ موجود نہیں)">لیو دوازدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3_%DB%81%D8%B4%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پیوس ہشتم (صفحہ موجود نہیں)">پیوس ہشتم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ گریگوری شانزدہم (صفحہ موجود نہیں)">گریگوری شانزدہم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D9%86%DB%81%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ پیوس نہم">پیوس نہم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ لیو سیزدہم">لیو سیزدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پیوس دہم (صفحہ موجود نہیں)">پیوس دہم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ بینیڈکٹ پانزدہم">بینیڈکٹ پانزدہم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3_%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ پیوس یازدہم">پیوس یازدہم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ پیوس دوازدہم">پیوس دوازدہم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D9%88_%D8%B3%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ جان بیست و سوم">جان بیست و سوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D8%B4%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ پال ششم">پال ششم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84" class="mw-redirect" title="پوپ جان پال اول">جان پال اول</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ جان پال دوم">جان پال دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ بینیڈکٹ شانزدہم">بینیڈکٹ شانزدہم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B3" title="پوپ فرانسس">فرانسس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold;width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%DB%92_%D8%B9%DB%81%D8%AF_%DA%A9%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ کے عہد کی تاریخ (صفحہ موجود نہیں)">پوپ کے عہد کی تاریخ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%"><a href="/w/index.php?title=Papal_selection_before_1059&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papal selection before 1059 (صفحہ موجود نہیں)">قدیم اور ابتدائی<br /> قرون وسطیٰ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Papal_selection_before_1059&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papal selection before 1059 (صفحہ موجود نہیں)">رومی سلطنت کے دوران</a> (حتی 493ء) <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bishops_of_Rome_under_Constantine_the_Great&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bishops of Rome under Constantine the Great (صفحہ موجود نہیں)">قسطنطین کے تحت</a> (312–337)</li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%B3%D9%B9%D8%B1%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%AA%DA%BE%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="آسٹروگوتھی پاپائیت (صفحہ موجود نہیں)">آسٹروگوتھی پاپائیت</a> (493–537)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%B7%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="بازنطینی پاپائیت (صفحہ موجود نہیں)">بازنطینی پاپائیت</a> (537–752)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%A9%D8%B4_%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرینکش پاپائیت (صفحہ موجود نہیں)">فرینکش پاپائیت</a> (756–857)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Saeculum_obscurum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saeculum obscurum (صفحہ موجود نہیں)">Saeculum obscurum</a></i> (904–964)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Crescentii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crescentii (صفحہ موجود نہیں)">کریسنتی دور</a> (974–1012)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%">اعلیٰ اور موخر<br />قرون وسطیٰ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Tusculan_Papacy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tusculan Papacy (صفحہ موجود نہیں)">Tusculan Papacy</a> (1012–1044 / 1048)</li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_the_papacy_(1048%E2%80%931257)&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of the papacy (1048–1257) (صفحہ موجود نہیں)">Conflicts with the HRE</a> (1048–1257)</li> <li>Wandering Papacy <ul><li><a href="/w/index.php?title=Viterbo_Papacy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viterbo Papacy (صفحہ موجود نہیں)">Viterbo</a>, 1257–1281</li> <li><a href="/w/index.php?title=Orvieto_Papacy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orvieto Papacy (صفحہ موجود نہیں)">Orvieto</a>, 1262–1297</li> <li><a href="/w/index.php?title=Perugia_Papacy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perugia Papacy (صفحہ موجود نہیں)">Perugia</a>, 1228–1304</li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Avignon_Papacy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avignon Papacy (صفحہ موجود نہیں)">Avignon Papacy</a> (1309–1378)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Western_Schism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Western Schism (صفحہ موجود نہیں)">Western Schism</a> (1378–1417)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%">ابتدائی جدید اور<br /> جدید دور</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B4%D8%A7%DB%83_%D8%AB%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81_%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="نشاۃ ثانیہ پاپائیت (صفحہ موجود نہیں)">نشاۃ ثانیہ پاپائیت</a> (1417–1534)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ریفارمیشن پاپائیت (صفحہ موجود نہیں)">ریفارمیشن پاپائیت</a> (1534–1585)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%A9_%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="باروک پاپائیت (صفحہ موجود نہیں)">باروک پاپائیت</a> (1585–1689)</li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">روشن خیالی کا زمانہ</a> (c. 1640–1740)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Popes_during_the_Age_of_Revolution&action=edit&redlink=1" class="new" title="Popes during the Age of Revolution (صفحہ موجود نہیں)">انقلابی پاپائیت</a> (1775–1848)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="رومی سوال (صفحہ موجود نہیں)">رومی سوال</a> (1870–1929)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="ویٹیکن سٹی">ویٹیکن سٹی</a> (1929–تاحال) <ul><li><a href="/w/index.php?title=Vatican_City_in_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vatican City in World War II (صفحہ موجود نہیں)">دوسری جنگ عظیم</a> (1939–1945)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Holy_See%E2%80%93Soviet_Union_relations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Holy See–Soviet Union relations (صفحہ موجود نہیں)">سرد جنگ</a> (1945–1991)</li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background-color: gold"><div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Category"><img alt="Category" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <b><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%BE%D9%88%D9%BE" title="زمرہ:پوپ">زمرہ</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Portal"><img alt="Portal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/16px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/24px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /></span></span> <b><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%A8:Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="باب:Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">باب کاتھولک کلیسیا</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="کاتھولک_کلیسیا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist wraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:gold"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AD%D8%A7%D8%B4%DB%8C%DB%81_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="سانچہ:حاشیہ کاتھولک کلیسیا"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AD%D8%A7%D8%B4%DB%8C%DB%81_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:حاشیہ کاتھولک کلیسیا (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AD%D8%A7%D8%B4%DB%8C%DB%81_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:حاشیہ کاتھولک کلیسیا"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="کاتھولک_کلیسیا" class="wraplinks" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="کاتھولک کلیسیا">کاتھولک کلیسیا</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background-color:gold"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Index_of_Catholic_Church_articles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Index of Catholic Church articles (صفحہ موجود نہیں)">اشاریہ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Outline_of_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Outline of the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">خامہ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Glossary_of_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glossary of the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">فرہنگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lists_of_Catholics&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lists of Catholics (صفحہ موجود نہیں)">Lists of Catholics</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%"><a href="/w/index.php?title=History_of_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">تاریخ</a><br />(<a href="/w/index.php?title=Timeline_of_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timeline of the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">خط زمنی</a><br /><a href="/w/index.php?title=Ecclesiastical_history_of_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ecclesiastical history of the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">کلیسائی</a><br /><a href="/w/index.php?title=Legal_history_of_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Legal history of the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">قانونی</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:12em"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA" title="ابتدائی مسیحیت">ابتدائی مسیحیت</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%B9" title="مسیحیت میں یسوع">مسیحیت میں یسوع</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%AA_%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%B9" title="خدمت یسوع">خدمت یسوع</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD" title="تصلیب مسیح">تصلیب مسیح</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD" title="قیامت مسیح">قیامت مسیح</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Great_Commission&action=edit&redlink=1" class="new" title="Great Commission (صفحہ موجود نہیں)">Great Commission</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%84_(%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA)" title="رسول (مسیحیت)">رسول (مسیحیت)</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apostolic_succession&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apostolic succession (صفحہ موجود نہیں)">Succession</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Primacy_of_Peter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Primacy of Peter (صفحہ موجود نہیں)">Petrine primacy</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%92_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="آبائے کلیسیا">آبائے کلیسیا</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%8C" title="آبائے رسولی">آبائے رسولی</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_the_papacy&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of the papacy (صفحہ موجود نہیں)">History of the papacy</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=History_of_papal_primacy&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of papal primacy (صفحہ موجود نہیں)">Primacy</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:12em"><a href="/w/index.php?title=Great_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Great Church (صفحہ موجود نہیں)">Great Church</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ante-Nicene_period&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ante-Nicene period (صفحہ موجود نہیں)">Ante-Nicene Period</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Constantine_the_Great_and_Christianity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constantine the Great and Christianity (صفحہ موجود نہیں)">Constantine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_seven_ecumenical_councils&action=edit&redlink=1" class="new" title="First seven ecumenical councils (صفحہ موجود نہیں)">First seven ecumenical councils</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%82%DB%8C%DB%81_%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%84" title="پہلی نیقیہ کونسل">پہلی نیقیہ کونسل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Council_of_Chalcedon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Council of Chalcedon (صفحہ موجود نہیں)">Chalcedon</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Christianity_in_late_antiquity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christianity in late antiquity (صفحہ موجود نہیں)">Late antiquity</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%DB%81" title="فہرست مسلمہ">فہرست مسلمہ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Christian_monasticism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christian monasticism (صفحہ موجود نہیں)">Monasticism</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:12em"><a href="/w/index.php?title=Christianity_in_the_Middle_Ages&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christianity in the Middle Ages (صفحہ موجود نہیں)">Middle Ages</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="اسلامی فتوحات">اسلامی فتوحات</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="گریگوری اول">گریگوری اول</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%BA" title="پاپائی ریاستیں">پاپائی ریاستیں</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%81%D8%B1%D9%82%DB%82_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="تفرقۂ عظیم">تفرقۂ عظیم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Investiture_Controversy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Investiture Controversy (صفحہ موجود نہیں)">Investiture Controversy</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C%DA%BA" title="صلیبی جنگیں">صلیبی جنگیں</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Western_Schism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Western Schism (صفحہ موجود نہیں)">Schism (1378)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Inquisition&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inquisition (صفحہ موجود نہیں)">Inquisition</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medieval_university&action=edit&redlink=1" class="new" title="Medieval university (صفحہ موجود نہیں)">Universities</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D9%88%D9%84_%D9%85%D8%AA%DA%A9%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%86" title="اصول متکلمین">اصول متکلمین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Church_and_the_Age_of_Discovery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Church and the Age of Discovery (صفحہ موجود نہیں)">Age of Discovery</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:12em"><a href="/w/index.php?title=Christianity_in_the_modern_era&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christianity in the modern era (صفحہ موجود نہیں)">Modern era</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Catholic%E2%80%93Protestant_relations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic–Protestant relations (صفحہ موجود نہیں)">Protestantism</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%B9%D8%B3%D9%B9%D9%86%D9%B9_%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="پروٹسٹنٹ اصلاح کلیسیا">پروٹسٹنٹ اصلاح کلیسیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Counter-Reformation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Counter-Reformation (صفحہ موجود نہیں)">Catholic Reformation</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Council_of_Trent&action=edit&redlink=1" class="new" title="Council of Trent (صفحہ موجود نہیں)">Trent</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%81" title="جنگ تیس سالہ">جنگ تیس سالہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%81%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="عہد روشن خیالی">عہد روشن خیالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dechristianization_of_France_during_the_French_Revolution&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dechristianization of France during the French Revolution (صفحہ موجود نہیں)">French Revolution</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Church_and_Nazi_Germany&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Church and Nazi Germany (صفحہ موجود نہیں)">Nazism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Second_Vatican_Council&action=edit&redlink=1" class="new" title="Second Vatican Council (صفحہ موجود نہیں)">Vatican II</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Holy_See%E2%80%93Soviet_Union_relations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Holy See–Soviet Union relations (صفحہ موجود نہیں)">Communism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Church_sexual_abuse_cases&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Church sexual abuse cases (صفحہ موجود نہیں)">Sexual abuse scandal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Church_and_Islam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Church and Islam (صفحہ موجود نہیں)">Islam</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Impact_of_the_COVID-19_pandemic_on_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Impact of the COVID-19 pandemic on the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">COVID-19 pandemic</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%"><a href="/w/index.php?title=Catholic_theology&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic theology (صفحہ موجود نہیں)">Theology</a><br />(<a href="/w/index.php?title=Catholic_Bible&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Bible (صفحہ موجود نہیں)">Bible</a><br /><a href="/w/index.php?title=Catholic_tradition&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic tradition (صفحہ موجود نہیں)">Tradition</a>;<br /><i><a href="/w/index.php?title=Catechism_of_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catechism of the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Catechism</a></i>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="General" scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:12em">General</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=God_in_Christianity&action=edit&redlink=1" class="new" title="God in Christianity (صفحہ موجود نہیں)">God</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AB%D9%84%DB%8C%D8%AB" title="تثلیث">تثلیث</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%AF%D8%A7_%DA%A9%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%DB%81%DB%8C" title="خدا کی بادشاہی">خدا کی بادشاہی</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_theology_of_the_body&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic theology of the body (صفحہ موجود نہیں)">Body and soul</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Divine_grace&action=edit&redlink=1" class="new" title="Divine grace (صفحہ موجود نہیں)">Divine grace</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dogma_in_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dogma in the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Dogma</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nicene_Creed&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicene Creed (صفحہ موجود نہیں)">Nicene Creed</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AB%DB%8C_%DA%AF%D9%86%D8%A7%DB%81" title="موروثی گناہ">موروثی گناہ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Catholic_saints&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Catholic saints (صفحہ موجود نہیں)">Saints</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="نجات">نجات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%81%D8%A7%DA%91%DB%8C_%D9%88%D8%B9%D8%B8" title="پہاڑی وعظ">پہاڑی وعظ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ten_Commandments_in_Catholic_theology&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ten Commandments in Catholic theology (صفحہ موجود نہیں)">Ten Commandments</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%DA%AF%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="ولگاتا">ولگاتا</a></li> <li>Official Bible <ul><li><a href="/w/index.php?title=Sixtine_Vulgate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sixtine Vulgate (صفحہ موجود نہیں)">Sixtine Vulgate</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sixto-Clementine_Vulgate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sixto-Clementine Vulgate (صفحہ موجود نہیں)">Sixto-Clementine Vulgate</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Nova_Vulgata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nova Vulgata (صفحہ موجود نہیں)">Nova Vulgata</a></i></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Christian_worship&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christian worship (صفحہ موجود نہیں)">Worship</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:12em"><a href="/w/index.php?title=Catholic_ecclesiology&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic ecclesiology (صفحہ موجود نہیں)">Ecclesiology</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Communitas_perfecta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Communitas perfecta (صفحہ موجود نہیں)">Communitas perfecta</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_ecumenical_councils&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic ecumenical councils (صفحہ موجود نہیں)">Councils</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Church_and_ecumenism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Church and ecumenism (صفحہ موجود نہیں)">Ecumenism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Four_Marks_of_the_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Four Marks of the Church (صفحہ موجود نہیں)">Four marks</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=One_true_church&action=edit&redlink=1" class="new" title="One true church (صفحہ موجود نہیں)">One true church</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholicity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholicity (صفحہ موجود نہیں)">Catholic</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Infallibility_of_the_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Infallibility of the Church (صفحہ موجود نہیں)">Infallibility</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Mystici_Corporis_Christi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mystici Corporis Christi (صفحہ موجود نہیں)">Mystici Corporis Christi</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=People_of_God&action=edit&redlink=1" class="new" title="People of God (صفحہ موجود نہیں)">People of God</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Churches_Militant,_Penitent,_and_Triumphant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Churches Militant, Penitent, and Triumphant (صفحہ موجود نہیں)">Three states</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Subsistit_in&action=edit&redlink=1" class="new" title="Subsistit in (صفحہ موجود نہیں)">Subsistit in</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Philosophy,_theology,_and_fundamental_theory_of_Catholic_canon_law&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philosophy, theology, and fundamental theory of Catholic canon law (صفحہ موجود نہیں)">In canon law</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:12em"><a href="/w/index.php?title=Sacraments_of_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sacraments of the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Sacraments</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%BE%D8%AA%D8%B3%D9%85%DB%81" title="بپتسمہ">بپتسمہ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Confirmation_in_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Confirmation in the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Confirmation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eucharist_in_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eucharist in the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Eucharist</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sacrament_of_Penance&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sacrament of Penance (صفحہ موجود نہیں)">Penance</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anointing_of_the_Sick_in_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anointing of the Sick in the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Anointing of the Sick</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Last_rites&action=edit&redlink=1" class="new" title="Last rites (صفحہ موجود نہیں)">Last rites</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Holy_orders_in_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Holy orders in the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Holy orders</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Marriage_in_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marriage in the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Matrimony</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:12em"><a href="/w/index.php?title=Catholic_Mariology&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Mariology (صفحہ موجود نہیں)">Mariology</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%AC_%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="عروج مریم">عروج مریم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_Catholic_Mariology&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of Catholic Mariology (صفحہ موجود نہیں)">History</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%88%D8%B1_%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%84" title="تصور نرمل">تصور نرمل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mariology_of_the_popes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mariology of the popes (صفحہ موجود نہیں)">Mariology of the popes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mariology_of_the_saints&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mariology of the saints (صفحہ موجود نہیں)">Mariology of the saints</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D9%88%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%88%D8%B3" title="تھیوتوکوس">تھیوتوکوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D9%85%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%B4%DB%8C%D8%B2%DA%AF%DB%8C" title="دائمی دوشیزگی">دائمی دوشیزگی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Veneration_of_Mary_in_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Veneration of Mary in the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Veneration</a></li> <li>See also:</li> <li><a href="/w/index.php?title=Josephology&action=edit&redlink=1" class="new" title="Josephology (صفحہ موجود نہیں)">Josephology</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%"><a href="/w/index.php?title=Christian_philosophy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christian philosophy (صفحہ موجود نہیں)">Philosophy</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Natural_law&action=edit&redlink=1" class="new" title="Natural law (صفحہ موجود نہیں)">Natural law</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_moral_theology&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic moral theology (صفحہ موجود نہیں)">Moral theology</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Personalism_(Catholic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Personalism (Catholic) (صفحہ موجود نہیں)">Personalism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_social_teaching&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic social teaching (صفحہ موجود نہیں)">Social teaching</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Catholic_philosophers_and_theologians&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Catholic philosophers and theologians (صفحہ موجود نہیں)">Philosophers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Philosophy,_theology,_and_fundamental_theory_of_Catholic_canon_law&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philosophy, theology, and fundamental theory of Catholic canon law (صفحہ موجود نہیں)">Philosophy of canon law</a></li> <li>See also:</li> <li><a href="/w/index.php?title=Science_and_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Science and the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Science</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Evolution_and_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Evolution and the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Evolution</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Separation_of_church_and_state&action=edit&redlink=1" class="new" title="Separation of church and state (صفحہ موجود نہیں)">Separation of church and state</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Relations_between_the_Catholic_Church_and_the_state&action=edit&redlink=1" class="new" title="Relations between the Catholic Church and the state (صفحہ موجود نہیں)">Relations</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Church_and_politics&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Church and politics (صفحہ موجود نہیں)">Politics</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="بزرگ">بزرگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Holy_Family&action=edit&redlink=1" class="new" title="Holy Family (صفحہ موجود نہیں)">Holy Family</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="کنواری مریم">کنواری مریم</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%81_%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%B1" title="یوسف نجار">یوسف نجار</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B7%D8%B1%DB%8C%D9%82" title="بطریق">بطریق</a>s</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA" title="انبیائے مسیحیت">انبیائے مسیحیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%B1%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%DB%81" title="مقرب فرشتہ">مقرب فرشتہ</a>s</li> <li><a href="/w/index.php?title=Christian_martyrs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christian martyrs (صفحہ موجود نہیں)">Martyrs</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%85_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="معلم کلیسیا">معلم کلیسیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Four_Evangelists&action=edit&redlink=1" class="new" title="Four Evangelists (صفحہ موجود نہیں)">Evangelists</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Confessor_of_the_Faith&action=edit&redlink=1" class="new" title="Confessor of the Faith (صفحہ موجود نہیں)">Confessors</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Disciple_(Christianity)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Disciple (Christianity) (صفحہ موجود نہیں)">Disciples</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C_(%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A8)" title="کنواری (خطاب)">کنواری (خطاب)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%">Organisation<br />(<a href="/w/index.php?title=Hierarchy_of_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hierarchy of the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Hierarchy</a><br /><a href="/w/index.php?title=Canon_law_of_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canon law of the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Canon law</a><br /><a href="/w/index.php?title=Catholic_laity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic laity (صفحہ موجود نہیں)">Laity</a><br /><a href="/w/index.php?title=Order_of_precedence_in_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Order of precedence in the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Precedence</a><br /><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D9%85%D9%84%DA%A9" title="رومن کیتھولک بلحاظ ملک">رومن کیتھولک بلحاظ ملک</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:12em"><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3_%DA%A9%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="مقدس کرسی">مقدس کرسی</a><br />(<a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B1%D9%88%D9%85_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="پاپائے روم کی فہرست">پاپائے روم کی فہرست</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE" title="پوپ">پوپ</a> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B7%D8%B1%DB%8C%D9%82_%D8%A7%D8%B9%D8%B8%D9%85_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84" class="mw-redirect" title="بطریق اعظم فرانسس اول">فرانسس </a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_ecumenical_councils&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic ecumenical councils (صفحہ موجود نہیں)">Ecumenical councils</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=College_of_Cardinals&action=edit&redlink=1" class="new" title="College of Cardinals (صفحہ موجود نہیں)">College</a> of <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%88%DB%8C%D9%86%D9%84" title="کارڈینل">کارڈینل</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_living_cardinals&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of living cardinals (صفحہ موجود نہیں)">List</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Council_of_Cardinal_Advisers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Council of Cardinal Advisers (صفحہ موجود نہیں)">Advisers</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Roman_Curia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roman Curia (صفحہ موجود نہیں)">Roman Curia</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Dicastery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dicastery (صفحہ موجود نہیں)">Dicasteries</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Synod_of_Bishops_in_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Synod of Bishops in the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Synod of Bishops</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3_%DA%A9%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A7%DA%A9" title="مقدس کرسی کی املاک">مقدس کرسی کی املاک</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:12em"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="ویٹیکن سٹی">ویٹیکن سٹی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Index_of_Vatican_City-related_articles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Index of Vatican City-related articles (صفحہ موجود نہیں)">Index</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Outline_of_Vatican_City&action=edit&redlink=1" class="new" title="Outline of Vatican City (صفحہ موجود نہیں)">Outline</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="رسولی محل">رسولی محل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lateran_Treaty&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lateran Treaty (صفحہ موجود نہیں)">Lateran Treaty</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Roman_Rota&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roman Rota (صفحہ موجود نہیں)">Roman Rota</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B7%D8%B1%D8%B3_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="پطرس باسلیکا">پطرس باسلیکا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Swiss_Guard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Swiss Guard (صفحہ موجود نہیں)">Swiss Guard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vatican_Museums&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vatican Museums (صفحہ موجود نہیں)">Vatican Museums</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:12em"><a href="/w/index.php?title=Ecclesiastical_polity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ecclesiastical polity (صفحہ موجود نہیں)">Polity</a> (<a href="/w/index.php?title=Holy_orders_in_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Holy orders in the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Holy orders</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_Catholic_dioceses_(structured_view)&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Catholic dioceses (structured view) (صفحہ موجود نہیں)">Diocese</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Episcopal_conference&action=edit&redlink=1" class="new" title="Episcopal conference (صفحہ موجود نہیں)">Episcopal conference</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eparchy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eparchy (صفحہ موجود نہیں)">Eparchy</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bishops_in_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bishops in the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Bishop</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B7%D8%B1%DB%8C%D9%82" title="بطریق">بطریق</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Major_archbishop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Major archbishop (صفحہ موجود نہیں)">Major</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Primate_(bishop)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Primate (bishop) (صفحہ موجود نہیں)">Primate</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="مطران">مطران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%82%D9%81" title="صدر اسقف">صدر اسقف</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Diocesan_bishop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diocesan bishop (صفحہ موجود نہیں)">Diocesan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Coadjutor_bishop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coadjutor bishop (صفحہ موجود نہیں)">Coadjutor</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Auxiliary_bishop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Auxiliary bishop (صفحہ موجود نہیں)">Auxiliary</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Titular_bishop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Titular bishop (صفحہ موجود نہیں)">Titular</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pope_Emeritus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pope Emeritus (صفحہ موجود نہیں)">Emeritus</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Parish_in_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parish in the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Parish</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Priesthood_in_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Priesthood in the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Priest</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B3" title="شماس">شماس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:12em"><a href="/w/index.php?title=Consecrated_life&action=edit&redlink=1" class="new" title="Consecrated life (صفحہ موجود نہیں)">Consecrated life</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Religious_(Western_Christianity)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Religious (Western Christianity) (صفحہ موجود نہیں)">Religious</a>:</li> <li><a href="/w/index.php?title=Superior_(hierarchy)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Superior (hierarchy) (صفحہ موجود نہیں)">Superior</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Abbot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abbot (صفحہ موجود نہیں)">Abbot</a>, <a href="/w/index.php?title=Abbess&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abbess (صفحہ موجود نہیں)">Abbess</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Superior_general&action=edit&redlink=1" class="new" title="Superior general (صفحہ موجود نہیں)">General</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Provincial_superior&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provincial superior (صفحہ موجود نہیں)">Provincial</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D8%B1" title="پرائر">پرائر</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grand_Master_(order)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grand Master (order) (صفحہ موجود نہیں)">Grand Master</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Brother_(Christian)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brother (Christian) (صفحہ موجود نہیں)">Brother</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Friar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Friar (صفحہ موجود نہیں)">Friar</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%DB%81%D8%A8" title="راہب">راہب</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Religious_sister_(Catholic)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Religious sister (Catholic) (صفحہ موجود نہیں)">Sister</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%DB%81%D8%A8%DB%81" title="راہبہ">راہبہ</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%DA%AF%DB%8C" title="جوگی">جوگی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Novitiate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Novitiate (صفحہ موجود نہیں)">Novice</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Master_of_novices&action=edit&redlink=1" class="new" title="Master of novices (صفحہ موجود نہیں)">Master</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Oblate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oblate (صفحہ موجود نہیں)">Oblate</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Postulant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Postulant (صفحہ موجود نہیں)">Postulant</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:12em"><a href="/w/index.php?title=Catholic_particular_churches_and_liturgical_rites&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic particular churches and liturgical rites (صفحہ موجود نہیں)">Particular churches</a><br /><a href="/w/index.php?title=Sui_iuris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sui iuris (صفحہ موجود نہیں)">sui iuris</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="لاطینی کلیسیا">لاطینی کلیسیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="مشرقی کاتھولک کلیسیا">مشرقی کاتھولک کلیسیا</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Albanian_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albanian Greek Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Albanian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Armenian_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armenian Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Armenian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Belarusian_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belarusian Greek Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Belarusian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bulgarian_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bulgarian Greek Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Bulgarian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chaldean_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chaldean Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Chaldean</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A8%D8%B7%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A7_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="قبطی کیتھولک گرجا گھر">قبطی کیتھولک گرجا گھر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Greek_Catholic_Church_of_Croatia_and_Serbia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greek Catholic Church of Croatia and Serbia (صفحہ موجود نہیں)">Croatian and Serbian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eritrean_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eritrean Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Eritrean</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ethiopian_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ethiopian Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Ethiopian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Church_in_Georgia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Church in Georgia (صفحہ موجود نہیں)">Georgian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Greek_Byzantine_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greek Byzantine Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Greek</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hungarian_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hungarian Greek Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Hungarian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Italo-Albanian_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Italo-Albanian Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Italo-Albanian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macedonian_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macedonian Greek Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Macedonian</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="مارونی کلیسیا">مارونی کلیسیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Melkite_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Melkite Greek Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Melkite</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Romanian_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romanian Greek Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Romanian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Russian_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Russian Greek Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Russian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ruthenian_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ruthenian Greek Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Ruthenian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Slovak_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slovak Greek Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Slovak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Syriac_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syriac Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Syriac</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Syro-Malabar_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syro-Malabar Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Syro-Malabar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Syro-Malankara_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syro-Malankara Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Syro-Malankara</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ukrainian_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ukrainian Greek Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Ukrainian</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:12em"><a href="/w/index.php?title=Catholic_liturgy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic liturgy (صفحہ موجود نہیں)">Catholic liturgy</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Eastern_Catholic_liturgy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eastern Catholic liturgy (صفحہ موجود نہیں)">Eastern Catholic liturgy</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Alexandrian_Rite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexandrian Rite (صفحہ موجود نہیں)">Alexandrian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Antiochene_Rite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antiochene Rite (صفحہ موجود نہیں)">Antiochian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Armenian_Rite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armenian Rite (صفحہ موجود نہیں)">Armenian</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%B7%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="بازنطینی ریت">بازنطینی ریت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=East_Syriac_Rite&action=edit&redlink=1" class="new" title="East Syriac Rite (صفحہ موجود نہیں)">East Syriac</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=West_Syriac_Rite&action=edit&redlink=1" class="new" title="West Syriac Rite (صفحہ موجود نہیں)">West Syriac</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Malankara_Rite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malankara Rite (صفحہ موجود نہیں)">Malankara</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Latin_liturgical_rites&action=edit&redlink=1" class="new" title="Latin liturgical rites (صفحہ موجود نہیں)">Latin</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ambrosian_Rite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ambrosian Rite (صفحہ موجود نہیں)">Ambrosian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rite_of_Braga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rite of Braga (صفحہ موجود نہیں)">Braga</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mozarabic_Rite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mozarabic Rite (صفحہ موجود نہیں)">Mozarabic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Roman_Rite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roman Rite (صفحہ موجود نہیں)">Roman</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mass_of_Paul_VI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mass of Paul VI (صفحہ موجود نہیں)">Paul VI</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tridentine_Mass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tridentine Mass (صفحہ موجود نہیں)">Tridentine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anglican_Use&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anglican Use (صفحہ موجود نہیں)">Anglican</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zaire_Use&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zaire Use (صفحہ موجود نہیں)">Zaire</a></li></ul></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%"><a href="/w/index.php?title=Catholic_culture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic culture (صفحہ موجود نہیں)">Culture</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Catholic_art&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic art (صفحہ موجود نہیں)">Art</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Marian_art_in_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marian art in the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Marian</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Catholic_artists&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Catholic artists (صفحہ موجود نہیں)">Artists</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Catholic_writers&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Catholic writers (صفحہ موجود نہیں)">Writers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lists_of_Catholic_church_buildings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lists of Catholic church buildings (صفحہ موجود نہیں)">Church buildings</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Altarpiece&action=edit&redlink=1" class="new" title="Altarpiece (صفحہ موجود نہیں)">Altarpiece</a>s</li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Folk_Catholicism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Folk Catholicism (صفحہ موجود نہیں)">Folk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vatican_Library&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vatican Library (صفحہ موجود نہیں)">Library</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vatican_Museums&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vatican Museums (صفحہ موجود نہیں)">Museums</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:Catholic_music&action=edit&redlink=1" class="new" title="زمرہ:Catholic music (صفحہ موجود نہیں)">Music</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Orders,_decorations,_and_medals_of_the_Holy_See&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orders, decorations, and medals of the Holy See (صفحہ موجود نہیں)">Distinctions</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Role_of_Christianity_in_civilization&action=edit&redlink=1" class="new" title="Role of Christianity in civilization (صفحہ موجود نہیں)">Role in civilisation</a></li> <li>See also:</li> <li><a href="/w/index.php?title=Criticism_of_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Criticism of the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">Criticism of the Catholic Church</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anti-Catholicism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anti-Catholicism (صفحہ موجود نہیں)">Anti-Catholicism</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:Catholic_media&action=edit&redlink=1" class="new" title="زمرہ:Catholic media (صفحہ موجود نہیں)">Media</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Holy_See_Press_Office&action=edit&redlink=1" class="new" title="Holy See Press Office (صفحہ موجود نہیں)">Holy See Press Office</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vatican_Media&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vatican Media (صفحہ موجود نہیں)">Vatican Media</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Vatican_News&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vatican News (صفحہ موجود نہیں)">Vatican News</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vatican_Television_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vatican Television Center (صفحہ موجود نہیں)">Vatican Television Center</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vatican_Radio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vatican Radio (صفحہ موجود نہیں)">Vatican Radio</a></li></ul></li> <li>Vatican Polyglot Press</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=L%27Osservatore_Romano&action=edit&redlink=1" class="new" title="L'Osservatore Romano (صفحہ موجود نہیں)">L'Osservatore Romano</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Acta_Apostolicae_Sedis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Acta Apostolicae Sedis (صفحہ موجود نہیں)">Acta Apostolicae Sedis</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Annuario_Pontificio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Annuario Pontificio (صفحہ موجود نہیں)">Annuario Pontificio</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%"><a href="/w/index.php?title=Catholic_religious_order&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic religious order (صفحہ موجود نہیں)">Religious orders</a>,<br /><a href="/w/index.php?title=Religious_institute&action=edit&redlink=1" class="new" title="Religious institute (صفحہ موجود نہیں)">institutes</a>, <a href="/w/index.php?title=Society_of_apostolic_life&action=edit&redlink=1" class="new" title="Society of apostolic life (صفحہ موجود نہیں)">societies</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Assumptionists&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assumptionists (صفحہ موجود نہیں)">Assumptionists</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Order_of_the_Annunciation_of_the_Blessed_Virgin_Mary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Order of the Annunciation of the Blessed Virgin Mary (صفحہ موجود نہیں)">Annonciades</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Augustinians&action=edit&redlink=1" class="new" title="Augustinians (صفحہ موجود نہیں)">Augustinians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Order_of_Saint_Basil_the_Great&action=edit&redlink=1" class="new" title="Order of Saint Basil the Great (صفحہ موجود نہیں)">Basilians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Benedictines&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benedictines (صفحہ موجود نہیں)">Benedictines</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bethlehemites&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bethlehemites (صفحہ موجود نہیں)">Bethlehemites</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Order_of_the_Most_Holy_Annunciation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Order of the Most Holy Annunciation (صفحہ موجود نہیں)">Blue nuns</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Camaldolese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Camaldolese (صفحہ موجود نہیں)">Camaldolese</a>s</li> <li><a href="/w/index.php?title=Camillians&action=edit&redlink=1" class="new" title="Camillians (صفحہ موجود نہیں)">Camillians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carmelites&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carmelites (صفحہ موجود نہیں)">Carmelites</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carthusians&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carthusians (صفحہ موجود نہیں)">Carthusians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cistercians&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cistercians (صفحہ موجود نہیں)">Cistercians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Poor_Clares&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poor Clares (صفحہ موجود نہیں)">Clarisses</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Conceptionists&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conceptionists (صفحہ موجود نہیں)">Conceptionists</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Canons_Regular_of_the_Order_of_the_Holy_Cross&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canons Regular of the Order of the Holy Cross (صفحہ موجود نہیں)">Crosiers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dominican_Order&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dominican Order (صفحہ موجود نہیں)">Dominicans</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Franciscans&action=edit&redlink=1" class="new" title="Franciscans (صفحہ موجود نہیں)">Franciscans</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Congregation_of_Our_Lady_of_Charity_of_the_Good_Shepherd&action=edit&redlink=1" class="new" title="Congregation of Our Lady of Charity of the Good Shepherd (صفحہ موجود نہیں)">Good Shepherd Sisters</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hieronymites&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hieronymites (صفحہ موجود نہیں)">Hieronymites</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%B9%DB%8C" title="یسوعی">یسوعی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Legionaries_of_Christ&action=edit&redlink=1" class="new" title="Legionaries of Christ (صفحہ موجود نہیں)">Legionaries</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Order_of_the_Blessed_Virgin_Mary_of_Mercy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Order of the Blessed Virgin Mary of Mercy (صفحہ موجود نہیں)">Mercedarians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Minim_(religious_order)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Minim (religious order) (صفحہ موجود نہیں)">Minims</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Olivetans&action=edit&redlink=1" class="new" title="Olivetans (صفحہ موجود نہیں)">Olivetans</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Oratory_of_Saint_Philip_Neri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oratory of Saint Philip Neri (صفحہ موجود نہیں)">Oratorians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Piarists&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piarists (صفحہ موجود نہیں)">Piarists</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Premonstratensians&action=edit&redlink=1" class="new" title="Premonstratensians (صفحہ موجود نہیں)">Premonstratensians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Order_of_the_Most_Holy_Redeemer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Order of the Most Holy Redeemer (صفحہ موجود نہیں)">Redemptorists</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Servite_Order&action=edit&redlink=1" class="new" title="Servite Order (صفحہ موجود نہیں)">Servites</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Theatines&action=edit&redlink=1" class="new" title="Theatines (صفحہ موجود نہیں)">Theatines</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trappists&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trappists (صفحہ موجود نہیں)">Trappists</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AB%D9%84%DB%8C%D8%AB_%D9%BE%D8%B3%D9%86%D8%AF" title="تثلیث پسند">تثلیث پسند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Order_of_the_Visitation_of_Holy_Mary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Order of the Visitation of Holy Mary (صفحہ موجود نہیں)">Visitandines</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%"><a href="/w/index.php?title=Association_of_the_Christian_faithful&action=edit&redlink=1" class="new" title="Association of the Christian faithful (صفحہ موجود نہیں)">Associations<br />of the faithful</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Confraternity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Confraternity (صفحہ موجود نہیں)">Confraternities</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Catholic_lay_organisations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic lay organisations (صفحہ موجود نہیں)">Lay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Marian_movements_and_societies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Marian movements and societies (صفحہ موجود نہیں)">Marian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_youth_work&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic youth work (صفحہ موجود نہیں)">Youth</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=World_Movement_of_Christian_Workers&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Movement of Christian Workers (صفحہ موجود نہیں)">Workers</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Third_order&action=edit&redlink=1" class="new" title="Third order (صفحہ موجود نہیں)">Third order</a>s <ul><li><a href="/w/index.php?title=Third_Order_of_Saint_Dominic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Third Order of Saint Dominic (صفحہ موجود نہیں)">Saint Dominic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lay_Carmelites&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lay Carmelites (صفحہ موجود نہیں)">Lay Carmelites</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Secular_Order_of_Discalced_Carmelites&action=edit&redlink=1" class="new" title="Secular Order of Discalced Carmelites (صفحہ موجود نہیں)">Discalced</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Third_Order_of_Saint_Francis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Third Order of Saint Francis (صفحہ موجود نہیں)">Saint Francis</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Secular_Franciscan_Order&action=edit&redlink=1" class="new" title="Secular Franciscan Order (صفحہ موجود نہیں)">Secular</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Military_order_(religious_society)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Military order (religious society) (صفحہ موجود نہیں)">Military orders</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fimcap&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fimcap (صفحہ موجود نہیں)">Fimcap</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Action&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Action (صفحہ موجود نہیں)">Catholic Action</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Charismatic_Renewal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Charismatic Renewal (صفحہ موجود نہیں)">Charismatic Renewal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Communion_and_Liberation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Communion and Liberation (صفحہ موجود نہیں)">Communion and Liberation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Community_of_Sant%27Egidio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Community of Sant'Egidio (صفحہ موجود نہیں)">Sant'Egidio</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Focolare_Movement&action=edit&redlink=1" class="new" title="Focolare Movement (صفحہ موجود نہیں)">Focolare</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=International_Alliance_of_Catholic_Knights&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Alliance of Catholic Knights (صفحہ موجود نہیں)">International Alliance of Catholic Knights</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=International_Catholic_Conference_of_Scouting&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Catholic Conference of Scouting (صفحہ موجود نہیں)">Scouting</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Legion_of_Mary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Legion of Mary (صفحہ موجود نہیں)">Legion of Mary</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Neocatechumenal_Way&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neocatechumenal Way (صفحہ موجود نہیں)">Neocatechumenal Way</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BE%D8%B3_%DA%88%DB%8C" title="اوپس ڈی">اوپس ڈی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Schoenstatt_Apostolic_Movement&action=edit&redlink=1" class="new" title="Schoenstatt Apostolic Movement (صفحہ موجود نہیں)">Schoenstatt</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%"><a href="/w/index.php?title=Catholic_charities&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic charities (صفحہ موجود نہیں)">Charities</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Aid_to_the_Church_in_Need&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aid to the Church in Need (صفحہ موجود نہیں)">Aid to the Church in Need</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Caritas_Internationalis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caritas Internationalis (صفحہ موجود نہیں)">Caritas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Charities_USA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Charities USA (صفحہ موجود نہیں)">Catholic Charities USA</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Home_Missions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Home Missions (صفحہ موجود نہیں)">Home Missions</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Relief_Services&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Relief Services (صفحہ موجود نہیں)">Relief Services</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=CIDSE&action=edit&redlink=1" class="new" title="CIDSE (صفحہ موجود نہیں)">CIDSE</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pax_Christi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pax Christi (صفحہ موجود نہیں)">Pax Christi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Society_of_Saint_Vincent_de_Paul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Society of Saint Vincent de Paul (صفحہ موجود نہیں)">Society of Saint Vincent de Paul</a><br /></li> <li>See also:</li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Church_and_health_care&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Church and health care (صفحہ موجود نہیں)">Health care</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_school&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic school (صفحہ موجود نہیں)">Schools</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_higher_education&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic higher education (صفحہ موجود نہیں)">Universities</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background-color:gold"><div> <ul><li><span class="metadata"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Portal-puzzle.svg" class="mw-file-description"><img alt="Portal icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/16px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/24px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%A8:Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="باب:Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">باب Catholic Church</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Category"><img alt="Category" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="زمرہ:کاتھولک کلیسیا">زمرہ:کاتھولک کلیسیا</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="تاریخ_کاتھولک_کلیسیا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color: gold"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="سانچہ:تاریخ کاتھولک کلیسیا"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:تاریخ کاتھولک کلیسیا (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:تاریخ کاتھولک کلیسیا"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="تاریخ_کاتھولک_کلیسیا" class="wraplinks" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=History_of_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">تاریخ</a> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="کاتھولک کلیسیا">کاتھولک کلیسیا</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold;width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="تاریخ کاتھولک کلیسیا (صفحہ موجود نہیں)">عمومی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="تاریخ کاتھولک کلیسیا (صفحہ موجود نہیں)">تاریخ کاتھولک کلیسیا</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D9%85%D9%84%DA%A9" title="زمرہ:تاریخ کاتھولک کلیسیا بلحاظ ملک">بلحاظ ملک یا خطہ</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ecclesiastical_history_of_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ecclesiastical history of the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">کلیسیائی تاریخ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Timeline_of_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timeline of the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">خط زمانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_the_papacy&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of the papacy (صفحہ موجود نہیں)">پاپائیت</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=History_of_papal_primacy&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of papal primacy (صفحہ موجود نہیں)">پوپ کی ترجیح</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_ecumenical_councils&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic ecumenical councils (صفحہ موجود نہیں)">Catholic ecumenical councils</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=First_seven_ecumenical_councils&action=edit&redlink=1" class="new" title="First seven ecumenical councils (صفحہ موجود نہیں)">پہلی سات</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D8%A8%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="کیتھولک بائبل (صفحہ موجود نہیں)">کیتھولک بائبل</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%DB%81" title="فہرست مسلمہ">فہرست مسلمہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%DA%AF%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="ولگاتا">ولگاتا</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Crusading_movement&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crusading movement (صفحہ موجود نہیں)">Crusading movement</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_the_Roman_Curia&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of the Roman Curia (صفحہ موجود نہیں)">History of the Roman Curia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Religious_institute&action=edit&redlink=1" class="new" title="Religious institute (صفحہ موجود نہیں)">Religious institute</a>s</li> <li><a href="/w/index.php?title=Christian_monasticism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christian monasticism (صفحہ موجود نہیں)">Christian monasticism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="کیتھولک ثقافت (صفحہ موجود نہیں)">کیتھولک ثقافت</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Catholic_art&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic art (صفحہ موجود نہیں)">فنون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Role_of_Christianity_in_civilization&action=edit&redlink=1" class="new" title="Role of Christianity in civilization (صفحہ موجود نہیں)">تہذیب میں کردار</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="ویٹیکن سٹی">ویٹیکن سٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%BA" title="پاپائی ریاستیں">پاپائی ریاستیں</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="لاطینی کلیسیا">لاطینی کلیسیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="مشرقی کاتھولک کلیسیا">مشرقی کاتھولک کلیسیا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold;width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA" title="ابتدائی مسیحیت">ابتدائی مسیحیت</a><br />(30–325/476)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA" title="تاریخ مسیحیت">آغاز</a> اور<br /><a href="/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%DB%8C_%D8%B5%D8%AF%DB%8C_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA" title="پہلی صدی میں مسیحیت">رسولی دور</a> (30–100)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Life_of_Jesus_in_the_New_Testament&action=edit&redlink=1" class="new" title="Life of Jesus in the New Testament (صفحہ موجود نہیں)">یسوع</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%AA_%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%B9" title="خدمت یسوع">خدمت یسوع</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD" title="تصلیب مسیح">تصلیب مسیح</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD" title="قیامت مسیح">قیامت مسیح</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Great_Commission&action=edit&redlink=1" class="new" title="Great Commission (صفحہ موجود نہیں)">Great Commission</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Holy_Spirit_in_Christianity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Holy Spirit in Christianity (صفحہ موجود نہیں)">روح القدس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="کنواری مریم">کنواری مریم</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AD%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D8%B5%D8%B7%D8%A8%D8%A7%D8%BA%DB%8C" title="یوحنا اصطباغی">یوحنا اصطباغی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%84_(%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA)" title="رسول (مسیحیت)">رسول (مسیحیت)</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Commissioning_of_the_Twelve_Apostles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Commissioning of the Twelve Apostles (صفحہ موجود نہیں)">Commissioning</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B7%D8%B1%D8%B3" title="پطرس">پطرس</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AD%D9%86%D8%A7" title="یوحنا">یوحنا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84%D8%B3" title="پولس">پولس</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D9%81%D9%86" title="اسٹیفن">اسٹیفن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Council_of_Jerusalem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Council of Jerusalem (صفحہ موجود نہیں)">Council of Jerusalem</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DB%81%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C" title="یہودی مسیحی">یہودی مسیحی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%81%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF" title="عہد نامہ جدید">عہد نامہ جدید</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Historical_background_of_the_New_Testament&action=edit&redlink=1" class="new" title="Historical background of the New Testament (صفحہ موجود نہیں)">Background</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C%D9%84" title="انجیل">انجیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D8%B3%D9%84" title="اعمال رسل">اعمال رسل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pauline_epistles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pauline epistles (صفحہ موجود نہیں)">Pauline epistles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_epistles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic epistles (صفحہ موجود نہیں)">General epistles</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AD%D9%86%D8%A7_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D9%81%DB%81" title="یوحنا کا مکاشفہ">یوحنا کا مکاشفہ</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A8%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%82%DB%8C%DB%81_%D8%AF%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="قبل نیقیہ دور (صفحہ موجود نہیں)">قبل نیقیہ دور</a> (100–325)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D9%88%DA%BA_%D9%BE%D8%B1_%D8%B8%D9%84%D9%85_%D9%88_%D8%B3%D8%AA%D9%85" title="رومی سلطنت میں مسیحیوں پر ظلم و ستم">رومی سلطنت میں مسیحیوں پر ظلم و ستم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%92_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="آبائے کلیسیا">آبائے کلیسیا</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%8C" title="آبائے رسولی">آبائے رسولی</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="کلیمنت اول">کلیمنت اول</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%BE" title="پولی کارپ">پولی کارپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%AF%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A6%D8%B3" title="اگنیشیئس">اگنیشیئس</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Irenaeus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irenaeus (صفحہ موجود نہیں)">Irenaeus</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B3%D9%B9%D9%86_%D8%B4%DB%81%DB%8C%D8%AF" title="جسٹن شہید">جسٹن شہید</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Development_of_the_New_Testament_canon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Development of the New Testament canon (صفحہ موجود نہیں)">Canon</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B7%D8%B1%D8%B7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="طرطلیان">طرطلیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AC%D9%86" title="اوریجن">اوریجن</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%"><a href="/w/index.php?title=Christianity_in_late_antiquity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christianity in late antiquity (صفحہ موجود نہیں)">موخر قدیم دور</a><br />(313–476)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="عظیم_کلیسیا(180–451)رومیریاستی_کلیسیا(380–451)" scope="row" class="navbox-group" style="background-color:gold;width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="عظیم کلیسیا (صفحہ موجود نہیں)">عظیم کلیسیا</a><br />(180–451)<br /><a href="/w/index.php?title=State_church_of_the_Roman_Empire&action=edit&redlink=1" class="new" title="State church of the Roman Empire (صفحہ موجود نہیں)">رومی<br />ریاستی کلیسیا</a><br />(380–451)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B3%D8%B7%D9%86%D8%B7%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D8%B9%D8%B8%D9%85" title="قسطنطین اعظم">قسطنطین اعظم</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Constantine_the_Great_and_Christianity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constantine the Great and Christianity (صفحہ موجود نہیں)">مسیحیت</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arian_controversy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arian controversy (صفحہ موجود نہیں)">Arian controversy</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%DA%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="سینٹ جان لیتران کا آرچ باسیلیکا">سینٹ جان لیتران کا آرچ باسیلیکا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Old_St._Peter%27s_Basilica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Old St. Peter's Basilica (صفحہ موجود نہیں)">Old St. Peter's Basilica</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%82%DB%8C%DB%81_%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%84" title="پہلی نیقیہ کونسل">پہلی نیقیہ کونسل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pope_Sylvester_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pope Sylvester I (صفحہ موجود نہیں)">Pope Sylvester I</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Council_of_Constantinople&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Council of Constantinople (صفحہ موجود نہیں)">First Council of Constantinople</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%DB%81" title="فہرست مسلمہ">فہرست مسلمہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%85" title="جیروم">جیروم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%DA%AF%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="ولگاتا">ولگاتا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Council_of_Ephesus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Council of Ephesus (صفحہ موجود نہیں)">Council of Ephesus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Council_of_Chalcedon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Council of Chalcedon (صفحہ موجود نہیں)">Council of Chalcedon</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold;width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%82%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%B3%D8%B7%DB%8C%D9%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ابتدائی قرون وسطیٰ (صفحہ موجود نہیں)">ابتدائی قرون وسطیٰ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Benedict_of_Nursia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benedict of Nursia (صفحہ موجود نہیں)">Benedict of Nursia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Christian_monasticism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christian monasticism (صفحہ موجود نہیں)">Monasticism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Second_Council_of_Constantinople&action=edit&redlink=1" class="new" title="Second Council of Constantinople (صفحہ موجود نہیں)">Second Council of Constantinople</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="گریگوری اول">گریگوری اول</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gregorian_chant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gregorian chant (صفحہ موجود نہیں)">Gregorian chant</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Third_Council_of_Constantinople&action=edit&redlink=1" class="new" title="Third Council of Constantinople (صفحہ موجود نہیں)">Third Council of Constantinople</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saint_Boniface&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint Boniface (صفحہ موجود نہیں)">Saint Boniface</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%B7%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B4%D8%A8%DB%8C%DB%81_%D8%B4%DA%A9%D9%86%DB%8C" title="بازنطینی شبیہ شکنی">بازنطینی شبیہ شکنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%82%DB%8C%DB%81_%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%84" title="دوسری نیقیہ کونسل">دوسری نیقیہ کونسل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86" title="شارلیمین">شارلیمین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%B3%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ لیو سوم (صفحہ موجود نہیں)">پوپ لیو سوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fourth_Council_of_Constantinople_(Catholic_Church)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fourth Council of Constantinople (Catholic Church) (صفحہ موجود نہیں)">قسطنطنیہ کی چوتھی کونسل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%81%D8%B1%D9%82%DB%82_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="تفرقۂ عظیم">تفرقۂ عظیم</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold;width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%B3%D8%B7%DB%8C%D9%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="اعلی قرون وسطیٰ (صفحہ موجود نہیں)">اعلی قرون وسطیٰ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="اوربن دوم">اوربن دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%B9_%D9%85%D8%B3%D9%86%D8%AF_%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="نزاع مسند نشینی">نزاع مسند نشینی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C%DA%BA" title="صلیبی جنگیں">صلیبی جنگیں</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medieval_university&action=edit&redlink=1" class="new" title="Medieval university (صفحہ موجود نہیں)">Universities</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D9%88%D9%84_%D9%85%D8%AA%DA%A9%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%86" title="اصول متکلمین">اصول متکلمین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Council_of_the_Lateran&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Council of the Lateran (صفحہ موجود نہیں)">First Council of the Lateran</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Second_Council_of_the_Lateran&action=edit&redlink=1" class="new" title="Second Council of the Lateran (صفحہ موجود نہیں)">Second Council of the Lateran</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Third_Council_of_the_Lateran&action=edit&redlink=1" class="new" title="Third Council of the Lateran (صفحہ موجود نہیں)">Third Council of the Lateran</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AA_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="اینوسینت سوم">اینوسینت سوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA" title="لاطینی سلطنت">لاطینی سلطنت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B3_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="فرانسس آسیزی">فرانسس آسیزی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fourth_Council_of_the_Lateran&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fourth Council of the Lateran (صفحہ موجود نہیں)">Fourth Council of the Lateran</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Inquisition&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inquisition (صفحہ موجود نہیں)">Inquisition</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Council_of_Lyon&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Council of Lyon (صفحہ موجود نہیں)">First Council of Lyon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Second_Council_of_Lyon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Second Council of Lyon (صفحہ موجود نہیں)">Second Council of Lyon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bernard_of_Clairvaux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bernard of Clairvaux (صفحہ موجود نہیں)">Bernard of Clairvaux</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold;width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%AE%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%B3%D8%B7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="موخر قرون وسطی (صفحہ موجود نہیں)">موخر قرون وسطی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%B3" title="توما ایکویناس">توما ایکویناس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%81%D8%A7%DA%86%DB%92_%DB%81%D8%B4%D8%AA%D9%85" title="پونیفاچے ہشتم">پونیفاچے ہشتم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Western_Schism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Western Schism (صفحہ موجود نہیں)">Western Schism</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Avignon_Papacy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avignon Papacy (صفحہ موجود نہیں)">Avignon Papacy</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pope_Clement_V&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pope Clement V (صفحہ موجود نہیں)">Pope Clement V</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Council_of_Vienne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Council of Vienne (صفحہ موجود نہیں)">Council of Vienne</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%DB%81%DB%8C%DA%A9%D9%84" title="فرسان الہیکل">فرسان الہیکل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catherine_of_Siena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catherine of Siena (صفحہ موجود نہیں)">Catherine of Siena</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pope_Alexander_VI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pope Alexander VI (صفحہ موجود نہیں)">Pope Alexander VI</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Church_and_the_Age_of_Discovery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Church and the Age of Discovery (صفحہ موجود نہیں)">Age of Discovery</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold;width:1%"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%B9%D8%B3%D9%B9%D9%86%D9%B9_%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="پروٹسٹنٹ اصلاح کلیسیا">پروٹسٹنٹ اصلاح کلیسیا</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="انسداد اصلاح (صفحہ موجود نہیں)">انسداد اصلاح</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%B9%D8%B3%D9%B9%D9%86%D9%B9_%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="پروٹسٹنٹ اصلاح کلیسیا">پروٹسٹنٹ اصلاح کلیسیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Counter-Reformation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Counter-Reformation (صفحہ موجود نہیں)">Catholic Counter-Reformation</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Exsurge_Domine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Exsurge Domine (صفحہ موجود نہیں)">Exsurge Domine</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dissolution_of_the_monasteries&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dissolution of the monasteries (صفحہ موجود نہیں)">Dissolution of the monasteries</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Council_of_Trent&action=edit&redlink=1" class="new" title="Council of Trent (صفحہ موجود نہیں)">Council of Trent</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DA%BE%D8%A7%D9%85%D8%B3_%D9%85%D9%88%D8%B1" title="تھامس مور">تھامس مور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pope_Leo_X&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pope Leo X (صفحہ موجود نہیں)">Pope Leo X</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%B9%DB%8C" title="یسوعی">یسوعی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ignatius_of_Loyola&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ignatius of Loyola (صفحہ موجود نہیں)">Ignatius of Loyola</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B3_%D8%B2%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%B1" title="فرانسس زیویر">فرانسس زیویر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pope_Pius_V&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pope Pius V (صفحہ موجود نہیں)">Pope Pius V</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tridentine_Mass&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tridentine Mass (صفحہ موجود نہیں)">Tridentine Mass</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D8%A2%D8%A8%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="ٹریسا آبیلی">ٹریسا آبیلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_of_the_Cross&action=edit&redlink=1" class="new" title="John of the Cross (صفحہ موجود نہیں)">John of the Cross</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Peter_Canisius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Canisius (صفحہ موجود نہیں)">Peter Canisius</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Philip_Neri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philip Neri (صفحہ موجود نہیں)">Philip Neri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Robert_Bellarmine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Bellarmine (صفحہ موجود نہیں)">Robert Bellarmine</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D9%85%D8%B0%DB%81%D8%A8%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C%DA%BA" title="یورپی مذہبی جنگیں">یورپی مذہبی جنگیں</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%81" title="جنگ تیس سالہ">جنگ تیس سالہ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold;width:1%"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%A9" title="باروک">باروک</a> <br /><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="انقلاب فرانس">انقلاب فرانس</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AA_%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ اینوسینت یازدہم (صفحہ موجود نہیں)">پوپ اینوسینت یازدہم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%81%D9%85" title="بینیڈکٹ چہاردہم">بینیڈکٹ چہاردہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Suppression_of_the_Society_of_Jesus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suppression of the Society of Jesus (صفحہ موجود نہیں)">Suppression of the Society of Jesus</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%DB%81%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="عہد روشن خیالی">عہد روشن خیالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anti-clericalism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anti-clericalism (صفحہ موجود نہیں)">Anti-clericalism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B4%D8%B4%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پیوس ششم (صفحہ موجود نہیں)">پوپ پیوس ششم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%BA%D8%A7%D9%88%D8%AA" title="شمابارا بغاوت">شمابارا بغاوت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Edict_of_Nantes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edict of Nantes (صفحہ موجود نہیں)">Edict of Nantes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dechristianization_of_France_during_the_French_Revolution&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dechristianization of France during the French Revolution (صفحہ موجود نہیں)">Dechristianization of France during the French Revolution</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold;width:1%">انیسویں صدی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3_%DB%81%D9%81%D8%AA%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پیوس ہفتم (صفحہ موجود نہیں)">پوپ پیوس ہفتم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D9%86%DB%81%D9%85" class="mw-redirect" title="پوپ پیوس نہم">پوپ پیوس نہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Church_and_politics_in_the_United_States&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Church and politics in the United States (صفحہ موجود نہیں)">متحدہ ریاستیں</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%88%D8%B1_%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%84" title="تصور نرمل">تصور نرمل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Our_Lady_of_La_Salette&action=edit&redlink=1" class="new" title="Our Lady of La Salette (صفحہ موجود نہیں)">Our Lady of La Salette</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%84%D9%88%D8%B1%DA%88%DB%8C%D8%B3" title="خاتون لورڈیس">خاتون لورڈیس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%81%D9%84%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86_%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پہلی ویٹیکن کونسل (صفحہ موجود نہیں)">پہلی ویٹیکن کونسل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Papal_infallibility&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papal infallibility (صفحہ موجود نہیں)">Papal infallibility</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" title="لیو سیزدہم">لیو سیزدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mary_of_the_Divine_Heart&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mary of the Divine Heart (صفحہ موجود نہیں)">Mary of the Divine Heart</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Prayer_of_Consecration_to_the_Sacred_Heart&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prayer of Consecration to the Sacred Heart (صفحہ موجود نہیں)">Prayer of Consecration to the Sacred Heart</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Rerum_novarum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rerum novarum (صفحہ موجود نہیں)">Rerum novarum</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold;width:1%"><a href="/w/index.php?title=Catholic_Church_in_the_20th_century&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Church in the 20th century (صفحہ موجود نہیں)">بیسویں صدی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پوپ پیوس دہم (صفحہ موجود نہیں)">پوپ پیوس دہم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86_%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%DB%81" title="خاتون فاطمہ">خاتون فاطمہ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Persecutions_of_the_Catholic_Church_and_Pius_XII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Persecutions of the Catholic Church and Pius XII (صفحہ موجود نہیں)">Persecutions of the Catholic Church and Pius XII</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" title="پیوس دوازدہم">پیوس دوازدہم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pope_Pius_XII_1942_consecration_to_the_Immaculate_Heart_of_Mary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pope Pius XII 1942 consecration to the Immaculate Heart of Mary (صفحہ موجود نہیں)">Pope Pius XII 1942 consecration to the Immaculate Heart of Mary</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%AC_%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="عروج مریم">عروج مریم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lateran_Treaty&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lateran Treaty (صفحہ موجود نہیں)">Lateran Treaty</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Church_and_Nazi_Germany&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Church and Nazi Germany (صفحہ موجود نہیں)">Nazism</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Mit_brennender_Sorge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mit brennender Sorge (صفحہ موجود نہیں)">Mit brennender Sorge</a></i></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D9%88_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="جان بیست و سوم">جان بیست و سوم</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Pacem_in_terris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pacem in terris (صفحہ موجود نہیں)">Pacem in terris</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86_%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="دوسری ویٹیکن کونسل (صفحہ موجود نہیں)">دوسری ویٹیکن کونسل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Church_and_ecumenism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Church and ecumenism (صفحہ موجود نہیں)">Ecumenism</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DB%81%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%AA_%D9%88_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9%DB%8C%D8%AA_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%AA" title="یہودیت و کیتھولکیت کے مابین تعلقات">یہودیت و کیتھولکیت کے مابین تعلقات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D8%B4%D9%85" title="پال ششم">پال ششم</a> (<a href="/w/index.php?title=Coronation_of_Pope_Paul_VI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coronation of Pope Paul VI (صفحہ موجود نہیں)">coronation</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="جان پال اول">جان پال اول</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1_%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%A7" title="مدر ٹریسا">مدر ٹریسا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Holy_See%E2%80%93Soviet_Union_relations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Holy See–Soviet Union relations (صفحہ موجود نہیں)">Communism</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جان پال دوم">جان پال دوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Church_and_HIV/AIDS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Church and HIV/AIDS (صفحہ موجود نہیں)">ایچ آئی وی/ایڈز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=World_Youth_Day&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Youth Day (صفحہ موجود نہیں)">World Youth Day</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=World_Youth_Day_1995&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Youth Day 1995 (صفحہ موجود نہیں)">1995</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold;width:1%">اکیسویں صدی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Church_sexual_abuse_cases&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Church sexual abuse cases (صفحہ موجود نہیں)">جنسی استحصال اسکینڈل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catholic_Church_and_Islam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Church and Islam (صفحہ موجود نہیں)">اسلام</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=World_Youth_Day&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Youth Day (صفحہ موجود نہیں)">World Youth Day</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=World_Youth_Day_2000&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Youth Day 2000 (صفحہ موجود نہیں)">2000</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=World_Youth_Day_2002&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Youth Day 2002 (صفحہ موجود نہیں)">2002</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=World_Youth_Day_2005&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Youth Day 2005 (صفحہ موجود نہیں)">2005</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=World_Youth_Day_2008&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Youth Day 2008 (صفحہ موجود نہیں)">2008</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=World_Youth_Day_2011&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Youth Day 2011 (صفحہ موجود نہیں)">2011</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=World_Youth_Day_2013&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Youth Day 2013 (صفحہ موجود نہیں)">2013</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=World_Youth_Day_2016&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Youth Day 2016 (صفحہ موجود نہیں)">2016</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=World_Youth_Day_2019&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Youth Day 2019 (صفحہ موجود نہیں)">2019</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=World_Youth_Day_2023&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Youth Day 2023 (صفحہ موجود نہیں)">2023</a></li></ul></li> <li><a class="mw-selflink selflink">بینیڈکٹ شانزدہم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B3" title="پوپ فرانسس">پوپ فرانسس</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Laudato_si%27&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laudato si' (صفحہ موجود نہیں)">Laudato si'</a></i></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D8%B7%D8%B1%DB%8C%D9%82_%DA%A9%D8%B1%D9%84_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%81_%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%DB%81" title="پوپ فرانسس اور بطریق کرل کا مشترکہ اعلامیہ">پوپ فرانسس اور بطریق کرل کا مشترکہ اعلامیہ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Impact_of_the_COVID-19_pandemic_on_the_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Impact of the COVID-19 pandemic on the Catholic Church (صفحہ موجود نہیں)">کووڈ-19 عالمی وبا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="2" style="background-color: gold"><div> <ul><li><span class="metadata"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Vatican_City_(2023%E2%80%93present).svg" class="mw-file-description"><img alt="Portal icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/16px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/24px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg/32px-Flag_of_Vatican_City_%282023%E2%80%93present%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8:%D9%88%DB%8C%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="باب:ویٹیکن سٹی">باب ویٹیکن سٹی</a></li> <li><span class="metadata"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Portal-puzzle.svg" class="mw-file-description"><img alt="Portal icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/16px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/24px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%A8:%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="باب:کاتھولک کلیسیا (صفحہ موجود نہیں)">باب کاتھولک کلیسیا</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="معلومات_کتب_خانہCategory:اے_سی_مع_15_عناصر" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="معلومات_کتب_خانہCategory:اے_سی_مع_15_عناصر" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="معاونت:معلومات کتب خانہ">معلومات کتب خانہ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/102167198">ورلڈ کیٹ آئیڈینٹیٹیز</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84_%D9%85%D9%82%D8%AA%D8%AF%D8%B1%DB%81" title="مجازی عالمی فائل مقتدرہ">وی آئی اے ایف</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/102167198">102167198</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%84_%D9%86%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="کتب خانہ کانگریس کنٹرول نمبر">ایل سی سی این</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79106175">n79106175</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=International_Standard_Name_Identifier&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Standard Name Identifier (صفحہ موجود نہیں)">آئی ایس این آئی</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121458385">0000 0001 2145 8385</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84_%D9%85%D9%82%D8%AA%D8%AF%D8%B1%DB%81" title="مربوط فائل مقتدرہ">جی این ڈی</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118598546">118598546</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=LIBRIS&action=edit&redlink=1" class="new" title="LIBRIS (صفحہ موجود نہیں)">SELIBR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//libris.kb.se/auth/266344">266344</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Système universitaire de documentation (صفحہ موجود نہیں)">ایس یو ڈی او سی</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027090396">027090396</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bibliothèque nationale de France (صفحہ موجود نہیں)">بی این ایف</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11921205s">cb11921205s</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11921205s">(data)</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=BIBSYS&action=edit&redlink=1" class="new" title="BIBSYS (صفحہ موجود نہیں)">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/5074964">5074964</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=MusicBrainz&action=edit&redlink=1" class="new" title="MusicBrainz (صفحہ موجود نہیں)">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//musicbrainz.org/artist/9d83aa0b-ce3c-4247-961b-66a9dbd02677">9d83aa0b-ce3c-4247-961b-66a9dbd02677</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=National_Library_of_Australia&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Library of Australia (صفحہ موجود نہیں)">این ایل اے</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//nla.gov.au/anbd.aut-an35443127">35443127</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=National_Diet_Library&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Diet Library (صفحہ موجود نہیں)">این ڈی ایل</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/01054289">01054289</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=National_Library_of_the_Czech_Republic&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Library of the Czech Republic (صفحہ موجود نہیں)">این کے سی</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000604572&CON_LNG=ENG">jn20000604572</a></span></span></li> <li><span class="error">The SBN id CFIV021816 is not valid.</span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Biblioteca Nacional de España (صفحہ موجود نہیں)">بی این ای</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX915528">XX915528</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=CiNii&action=edit&redlink=1" class="new" title="CiNii (صفحہ موجود نہیں)">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA05458367?l=en">DA05458367</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <table class="metadata plainlinks stub" style="background: transparent;"><tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Emblem_of_the_Papacy_SE.svg" class="mw-file-description"><img alt="علامتیہ نامکمل" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/30px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png" decoding="async" width="30" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/45px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/60px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 2x" data-file-width="815" data-file-height="1105" /></a></span></td> <td> پیش نظر صفحہ کیتھولک پوپ سے متعلق موضوع پر ایک <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86" title="ویکیپیڈیا:نامکمل مضمون">نامکمل</a> سوانح حیات ہے۔ آپ اس میں <a class="external text" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&action=edit">مزید اضافہ کرکے</a> ویکیپیڈیا کی مدد کرسکتے ہیں۔<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini" style="position:absolute; right:15px; font-size:smaller; display:none;"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84-%D9%BE%D9%88%D9%BE" title="سانچہ:نامکمل-پوپ"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84-%D9%BE%D9%88%D9%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:نامکمل-پوپ (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84-%D9%BE%D9%88%D9%BE" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:نامکمل-پوپ"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div></td> </tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.canary‐6d7b55db5b‐rgzrt Cached time: 20241119211213 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 4.095 seconds Real time usage: 6.370 seconds Preprocessor visited node count: 29885/1000000 Post‐expand include size: 443935/2097152 bytes Template argument size: 75696/2097152 bytes Highest expansion depth: 29/100 Expensive parser function count: 85/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 76772/5000000 bytes Lua time usage: 3.206/10.000 seconds Lua memory usage: 44250175/52428800 bytes Lua Profile: MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getEntity 1100 ms 29.3% recursiveClone <mwInit.lua:45> 1080 ms 28.7% ? 600 ms 16.0% (for generator) 200 ms 5.3% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument 160 ms 4.3% type 140 ms 3.7% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::callParserFunction 120 ms 3.2% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName 100 ms 2.7% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::addStatementUsage 80 ms 2.1% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getLabel 60 ms 1.6% [others] 120 ms 3.2% Number of Wikibase entities loaded: 72/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 5828.585 1 -total 93.55% 5452.508 1 سانچہ:خانہ_معلومات_پوپ 52.80% 3077.767 66 سانچہ:قيمة_ويكي_بيانات 47.36% 2760.377 116 سانچہ:ص.م/سطر_مختلط_اختياري 19.70% 1148.149 42 سانچہ:خانہ_معلومات/مخلوط_سطر_اختیاری_ويكي_بيانات2 17.72% 1032.801 17 سانچہ:ص.م/عنوان_فرعي_اختياري 14.68% 855.543 8 سانچہ:ص.م/سطر_مختلط_اختياري_ويكي_بيانات2 14.13% 823.472 5 سانچہ:مداخل_على_سطور 13.75% 801.444 1 سانچہ:ص.م/ميلاد_ووفاة 12.44% 724.785 10 سانچہ:ص.م/سطر_اختياري --> <!-- Saved in parser cache with key urwiki:pcache:idhash:770772-0!canonical and timestamp 20241119211213 and revision id 5768471. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">اخذ کردہ از «<a dir="ltr" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=بینیڈکٹ_شانزدہم&oldid=5768471">https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=بینیڈکٹ_شانزدہم&oldid=5768471</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81" class="mw-redirect" title="معاونت:زمرہ">زمرہ جات</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%84_%DB%81%DB%92" title="زمرہ:مضامین جن میں جرمنی زبان کا متن شامل ہے">مضامین جن میں جرمنی زبان کا متن شامل ہے</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:1927%D8%A1_%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B4%DB%8C%DA%BA" title="زمرہ:1927ء کی پیدائشیں">1927ء کی پیدائشیں</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:16_%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84_%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B4%DB%8C%DA%BA" title="زمرہ:16 اپریل کی پیدائشیں">16 اپریل کی پیدائشیں</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:2022%D8%A1_%DA%A9%DB%8C_%D9%88%D9%81%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:2022ء کی وفیات">2022ء کی وفیات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:31_%D8%AF%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%88%D9%81%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:31 دسمبر کی وفیات">31 دسمبر کی وفیات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%85%D9%88%D8%AA" title="زمرہ:ویٹیکن سٹی میں موت">ویٹیکن سٹی میں موت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%D8%B9%D8%B2%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%DA%88%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="زمرہ:اعزازی ڈگریاں">اعزازی ڈگریاں</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%B9%D8%A7_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%81%D9%88%D8%AC%DB%8C_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="زمرہ:مالٹا خود مختار فوجی مجاز">مالٹا خود مختار فوجی مجاز</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:Pages_using_S-rel_template_with_ca_parameter&action=edit&redlink=1" class="new" title="زمرہ:Pages using S-rel template with ca parameter (صفحہ موجود نہیں)">Pages using S-rel template with ca parameter</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85_%D9%88_%D9%85%D9%86%D8%B5%D8%A8_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%92" title="زمرہ:مقام و منصب سانچے">مقام و منصب سانچے</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%DB%92_%D9%BE%D9%88%D9%BE" title="زمرہ:اکیسویں صدی کے پوپ">اکیسویں صدی کے پوپ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A8%D9%82%DB%8C%D8%AF_%D8%AD%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:بقید حیات شخصیات">بقید حیات شخصیات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%D9%85%D8%B5%D9%86%D9%81%DB%8C%D9%86" title="زمرہ:رومن کیتھولک مصنفین">رومن کیتھولک مصنفین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%A7%DB%81%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="زمرہ:ماہرین علم الکلیسیا">ماہرین علم الکلیسیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%BE%D9%88%D9%BE" title="زمرہ:پوپ">پوپ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88_%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B2" title="زمرہ:جرمن پیانو نواز">جرمن پیانو نواز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%B9%D8%A7%D8%A6%D9%85_100" title="زمرہ:ٹائم 100">ٹائم 100</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%A8%D9%88%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AA%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%81" title="زمرہ:یونیورسٹی آف بون کا تدریسی عملہ">یونیورسٹی آف بون کا تدریسی عملہ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%BE%D8%B7%D8%B1%D8%B3_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AA%D8%AF%D9%81%DB%8C%D9%86" title="زمرہ:پطرس باسلیکا میں تدفین">پطرس باسلیکا میں تدفین</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">پوشیدہ زمرہ جات: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D9%86%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:ویکی ڈیٹا کے مواد کا ستعمال کرنے والے صفحات">ویکی ڈیٹا کے مواد کا ستعمال کرنے والے صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%A2%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B3_%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7" title="زمرہ:صفحات مع آئی ایس بی این جادوئی روابط">صفحات مع آئی ایس بی این جادوئی روابط</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P511" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P511">صفحات مع خاصیت P511</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7" title="زمرہ:صفحات مع ویکی ڈیٹا">صفحات مع ویکی ڈیٹا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%84%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%84_%DB%81%DB%92" title="زمرہ:مضامین جن میں لاطینی زبان کا متن شامل ہے">مضامین جن میں لاطینی زبان کا متن شامل ہے</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P1559" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P1559">صفحات مع خاصیت P1559</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P18" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P18">صفحات مع خاصیت P18</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B4%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B0" title="زمرہ:پیدائشی نام ویکی ڈیٹا سے ماخوذ">پیدائشی نام ویکی ڈیٹا سے ماخوذ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:صفحات مع ویکی ڈیٹا حوالہ جات">صفحات مع ویکی ڈیٹا حوالہ جات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P569" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P569">صفحات مع خاصیت P569</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P570" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P570">صفحات مع خاصیت P570</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P20" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P20">صفحات مع خاصیت P20</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%AF%D9%81%D9%86_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B0" title="زمرہ:مدفن ویکی ڈیٹا سے ماخوذ">مدفن ویکی ڈیٹا سے ماخوذ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P1196" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P1196">صفحات مع خاصیت P1196</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P27" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P27">صفحات مع خاصیت P27</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P172" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P172">صفحات مع خاصیت P172</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P140" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P140">صفحات مع خاصیت P140</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%86%D8%B5%D8%A8_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B0" title="زمرہ:منصب ویکی ڈیٹا سے ماخوذ">منصب ویکی ڈیٹا سے ماخوذ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P580" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P580">صفحات مع خاصیت P580</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P1545" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P1545">صفحات مع خاصیت P1545</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P582" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P582">صفحات مع خاصیت P582</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P1365" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P1365">صفحات مع خاصیت P1365</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P1366" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P1366">صفحات مع خاصیت P1366</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B0" title="زمرہ:مادر علمی ویکی ڈیٹا سے ماخوذ">مادر علمی ویکی ڈیٹا سے ماخوذ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P512" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P512">صفحات مع خاصیت P512</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P106" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P106">صفحات مع خاصیت P106</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P103" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P103">صفحات مع خاصیت P103</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B0_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%81_%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%81_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکی ڈیٹا سے ماخوذ پیشہ ورانہ زبان">ویکی ڈیٹا سے ماخوذ پیشہ ورانہ زبان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B0_%D8%B4%D8%B9%D8%A8%DB%82_%D8%B9%D9%85%D9%84" title="زمرہ:ویکی ڈیٹا سے ماخوذ شعبۂ عمل">ویکی ڈیٹا سے ماخوذ شعبۂ عمل</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%B0" title="زمرہ:نوکری ویکی ڈیٹا سے ماخوذ">نوکری ویکی ڈیٹا سے ماخوذ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P607" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P607">صفحات مع خاصیت P607</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P166" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P166">صفحات مع خاصیت P166</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P109" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P109">صفحات مع خاصیت P109</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P856" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P856">صفحات مع خاصیت P856</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%DB%8C%D8%AA_P345" title="زمرہ:صفحات مع خاصیت P345">صفحات مع خاصیت P345</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%84_%DB%81%DB%92" title="زمرہ:مضامین جن میں اطالوی زبان کا متن شامل ہے">مضامین جن میں اطالوی زبان کا متن شامل ہے</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%DB%92_%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D8%B9_15_%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1" title="زمرہ:اے سی مع 15 عناصر">اے سی مع 15 عناصر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_VIAF_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع VIAF شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع VIAF شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_LCCN_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع LCCN شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع LCCN شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_ISNI_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع ISNI شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع ISNI شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_GND_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع GND شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع GND شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_SELIBR_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع SELIBR شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع SELIBR شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_BNF_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع BNF شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع BNF شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_BIBSYS_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع BIBSYS شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع BIBSYS شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_MusicBrainz_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع MusicBrainz شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع MusicBrainz شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_NLA_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع NLA شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع NLA شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:Wikipedia_articles_with_faulty_authority_control_identifiers_(SBN)" title="زمرہ:Wikipedia articles with faulty authority control identifiers (SBN)">Wikipedia articles with faulty authority control identifiers (SBN)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%BE%D9%88%D9%BE_%DA%A9%DB%92_%D9%86%D8%A7_%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AD%DB%8C_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86" title="زمرہ:پوپ کے نا مکمل سوانحی مضامین">پوپ کے نا مکمل سوانحی مضامین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%D9%88%D8%B6%D8%A7%D8%AD%D8%AA" title="زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مختلف مختصر وضاحت">ویکی ڈیٹا سے مختلف مختصر وضاحت</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> اس صفحہ میں آخری بار مورخہ 14 جنوری 2024ء کو 07:19 بجے ترمیم کی گئی۔</li> <li id="footer-info-copyright">تمام متن <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A6%DB%8C%D9%B9%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%B2_%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81" title="کریئیٹیو کامنز اجازت نامہ">کری ئیٹیو کامنز انتساب / یکساں-شراکت اجازت نامہ</a> کے تحت دستیاب ہے، اضافی شرائط بھی عائد ہو سکتی ہیں۔ تفصیل کے لیے <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">استعمال کی شرائط</a> ملاحظہ فرمائیں۔ خیال رہے کہ ویکیپیڈیا® ایک غیر منفعت بخش تنظیم <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">ویکی میڈیا فاؤنڈیشن انکارپوریشن</a> کا تجارتی مارکہ ہے۔</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">اخفائے راز کے اصول</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81">ویکیپیڈیا کا تعارف</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B8%DB%81%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%8C">عمومی اظہار لاتعلقی</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ضابطۂ اخلاق</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ترقی دہندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ur.wikipedia.org">شماریات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">کوکیز کی تفصیلات</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ur.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">موبائل سائٹ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-hchr7","wgBackendResponseTime":178,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"4.095","walltime":"6.370","ppvisitednodes":{"value":29885,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":443935,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":75696,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":85,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":76772,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":72,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 5828.585 1 -total"," 93.55% 5452.508 1 سانچہ:خانہ_معلومات_پوپ"," 52.80% 3077.767 66 سانچہ:قيمة_ويكي_بيانات"," 47.36% 2760.377 116 سانچہ:ص.م/سطر_مختلط_اختياري"," 19.70% 1148.149 42 سانچہ:خانہ_معلومات/مخلوط_سطر_اختیاری_ويكي_بيانات2"," 17.72% 1032.801 17 سانچہ:ص.م/عنوان_فرعي_اختياري"," 14.68% 855.543 8 سانچہ:ص.م/سطر_مختلط_اختياري_ويكي_بيانات2"," 14.13% 823.472 5 سانچہ:مداخل_على_سطور"," 13.75% 801.444 1 سانچہ:ص.م/ميلاد_ووفاة"," 12.44% 724.785 10 سانچہ:ص.م/سطر_اختياري"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"3.206","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":44250175,"limit":52428800},"limitreport-logs":"y .. suffix1927ء کی پیدائشیں\nModule:Cite finding P227, id:36578,3:https://d-nb.info/gnd/$1\nModule:Cite b ربط: https://d-nb.info/gnd/118598546\nModule:Cite finding P3430, id:29861311,3:\nModule:Cite b ربط: [https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6cj98vp ایس این اے سی آرک آئی ڈی]\nModule:Cite finding P1953, id:504063,3:P6079\nModule:Cite b ربط: P6079 \u0026 P6079\ny .. suffix2022ء کی وفیات\nModule:Cite finding P1047, id:3892772,3:http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/b$1.html\nModule:Cite b ربط: http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bratz.html\nModule:Cite finding P1866, id:P1047,3:http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/d$1.html\nModule:Cite finding P1047, id:3892772,3:http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/b$1.html\nModule:Cite b ربط: http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bratz.html\nModule:Cite finding P1866, id:P1047,3:http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/d$1.html\nModule:Cite finding P691, id:13550863,3:\nModule:Cite b ربط: [https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c\u0026local_base=aut\u0026ccl_term=ica=jn20000604572 این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ]\nModule:Cite finding P1047, id:3892772,3:http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/b$1.html\nModule:Cite b ربط: http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bratz.html\nModule:Cite finding P1866, id:P1047,3:http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/d$1.html\nModule:Cite finding P691, id:13550863,3:\nModule:Cite b ربط: [https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c\u0026local_base=aut\u0026ccl_term=ica=jn20000604572 این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ]\nModule:Cite finding P227, id:36578,3:https://d-nb.info/gnd/$1\nModule:Cite b ربط: https://d-nb.info/gnd/118598546\nModule:Cite finding P691, id:13550863,3:\nModule:Cite b ربط: [https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c\u0026local_base=aut\u0026ccl_term=ica=jn20000604572 این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ]\nModule:Cite finding P268, id:15222191,3:\nModule:Cite b ربط: [https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11921205s بی این ایف - آئی ڈی]\nModule:Cite finding P1280, id:16744133,3:\nModule:Cite b ربط: [https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/7389539 کونر آئی ڈی]\nModule:Cite finding P691, id:13550863,3:\nModule:Cite b ربط: [https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c\u0026local_base=aut\u0026ccl_term=ica=jn20000604572 این کے سی آر - اے یو ٹی شناخت کنندہ]\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","1100","29.3"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","1080","28.7"],["?","600","16.0"],["(for generator)","200","5.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","160","4.3"],["type","140","3.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","120","3.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName","100","2.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::addStatementUsage","80","2.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabel","60","1.6"],["[others]","120","3.2"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.canary-6d7b55db5b-rgzrt","timestamp":"20241119211213","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0688\u06a9\u0679 \u0634\u0627\u0646\u0632\u062f\u06c1\u0645","url":"https:\/\/ur.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%DA%A9%D9%B9_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2494","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2494","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2018-05-01T08:51:16Z","dateModified":"2024-01-14T07:19:13Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/80\/Papst_Benedikt_XVI_in_Berlin_2011.jpg"}</script> </body> </html>