CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Kipar (ozvezdje) - Wikipedija, prosta enciklopedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )slwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy full","wgMonthNames":["","januar","februar","marec","april","maj","junij","julij","avgust","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"60620a1f-4759-43b2-8f66-8741740d1e4c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Kipar_(ozvezdje)","wgTitle":"Kipar (ozvezdje)","wgCurRevisionId":6257535,"wgRevisionId":6257535,"wgArticleId":473671,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1: dolga vrednost volume","Viri CS1 v francoščini (fr)","Napake CS1: manjkajoč periodical","Wikipedijini članki z identifikatorji GND","Južna ozvezdja","Kipar (ozvezdje)"],"wgPageViewLanguage":"sl","wgPageContentLanguage":"sl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Kipar_(ozvezdje)","wgRelevantArticleId":473671,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q9286","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sl&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Sculptor_constellation_map.svg/1200px-Sculptor_constellation_map.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="803"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Sculptor_constellation_map.svg/800px-Sculptor_constellation_map.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="535"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Sculptor_constellation_map.svg/640px-Sculptor_constellation_map.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="428"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Kipar (ozvezdje) - Wikipedija, prosta enciklopedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sl.m.wikipedia.org/wiki/Kipar_(ozvezdje)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (sl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kipar_(ozvezdje)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-vir strani »Wikipedija«" href="/w/index.php?title=Posebno:ZadnjeSpremembe&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Kipar_ozvezdje rootpage-Kipar_ozvezdje skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pojdi na vsebino</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni meni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni meni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni meni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stran" title="Obiščite glavno stran [z]" accesskey="z"><span>Glavna stran</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Uvod"><span>Naučite se urejati</span></a></li><li id="n-Izbrani-članki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Izbrani_%C4%8Dlanki"><span>Izbrani članki</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Naklju%C4%8Dno" title="Naložite naključno stran [x]" accesskey="x"><span>Naključna stran</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:ZadnjeSpremembe" title="Seznam zadnjih sprememb Wikipedije [r]" accesskey="r"><span>Zadnje spremembe</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-obcestvo" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-obcestvo" > <div class="vector-menu-heading"> Skupnost </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Vsebina" title="Kraj, kjer lahko prejmete pomoč"><span>Pomoč</span></a></li><li id="n-Pod-lipo" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pod_lipo"><span>Pod lipo</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal_skupnosti" title="O projektu, kaj lahko storite, kje lahko kaj najdete"><span>Portal skupnosti</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Stik_z_nami"><span>Stik z nami</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stran" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sl.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="prosta enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sl.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Iskanje" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Preiščite viki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Iskanje</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Iskanje v Wikipediji" aria-label="Iskanje v Wikipediji" autocapitalize="sentences" title="Preiščite viki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Iskanje"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Išči</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osebna orodja"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Videz"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Videz" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Videz</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sl.wikipedia.org&uselang=sl" class=""><span>Denarni prispevki</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Registracija&returnto=Kipar+%28ozvezdje%29" title="Predlagamo vam, da si ustvarite račun in se prijavite, vendar to ni obvezno." class=""><span>Ustvari račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=Kipar+%28ozvezdje%29" title="Prijava je zaželena, vendar ni obvezna [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijava</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Več možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osebna orodja" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osebna orodja</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uporabniški meni" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sl.wikipedia.org&uselang=sl"><span>Denarni prispevki</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Registracija&returnto=Kipar+%28ozvezdje%29" title="Predlagamo vam, da si ustvarite račun in se prijavite, vendar to ni obvezno."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Ustvari račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=Kipar+%28ozvezdje%29" title="Prijava je zaželena, vendar ni obvezna [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijava</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strani za neprijavljene urejevalce <a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Uvod" aria-label="Več o urejanju"><span>več o tem</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:MojiPrispevki" title="Seznam urejanj s tega IP-naslova [y]" accesskey="y"><span>Prispevki</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:MojPogovor" title="Pogovor o urejanjih s tega IP-naslova [n]" accesskey="n"><span>Pogovorna stran</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Vsebina" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Vsebina</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Uvod</div> </a> </li> <li id="toc-Zgodovina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zgodovina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Zgodovina</span> </div> </a> <ul id="toc-Zgodovina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Značilnosti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Značilnosti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Značilnosti</span> </div> </a> <ul id="toc-Značilnosti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pomembne_značilnosti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pomembne_značilnosti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Pomembne značilnosti</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Pomembne_značilnosti-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vklopi podrazdelek Pomembne značilnosti</span> </button> <ul id="toc-Pomembne_značilnosti-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Zvezde" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zvezde"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Zvezde</span> </div> </a> <ul id="toc-Zvezde-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Telesa_globokega_Vesolja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Telesa_globokega_Vesolja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Telesa globokega Vesolja</span> </div> </a> <ul id="toc-Telesa_globokega_Vesolja-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Stvari,_poimenovane_po_ozvezdju" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Stvari,_poimenovane_po_ozvezdju"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Stvari, poimenovane po ozvezdju</span> </div> </a> <ul id="toc-Stvari,_poimenovane_po_ozvezdju-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Viri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Viri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Viri</span> </div> </a> <ul id="toc-Viri-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zunanje_povezave" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zunanje_povezave"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Zunanje povezave</span> </div> </a> <ul id="toc-Zunanje_povezave-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Vsebina" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vklopi kazalo vsebine" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vklopi kazalo vsebine</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Kipar (ozvezdje)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="P9jdi na članek v drugem jeziku. Na voljo v 78 jezikih." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-78" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">78 jezikov</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Beeldhouer_(sterrebeeld)" title="Beeldhouer (sterrebeeld) – afrikanščina" lang="af" hreflang="af" data-title="Beeldhouer (sterrebeeld)" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AD%D8%A7%D8%AA_(%D9%83%D9%88%D9%83%D8%A8%D8%A9)" title="معمل النحات (كوكبة) – arabščina" lang="ar" hreflang="ar" data-title="معمل النحات (كوكبة)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabščina" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%AD%D8%A7%D8%AA_(%D9%83%D9%88%D9%83%D8%A8%D9%87)" title="نحات (كوكبه) – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="نحات (كوكبه)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Sculptor" title="Sculptor – asturijščina" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Sculptor" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Heyk%C9%99ltara%C5%9F_(b%C3%BCrc)" title="Heykəltaraş (bürc) – azerbajdžanščina" lang="az" hreflang="az" data-title="Heykəltaraş (bürc)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%82%D0%BE%D1%80_(%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D2%99%D0%BB%D0%BE%D2%A1)" title="Скульптор (йондоҙлоҡ) – baškirščina" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Скульптор (йондоҙлоҡ)" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirščina" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80_(%D1%81%D1%83%D0%B7%D0%BE%D1%80%E2%80%99%D0%B5)" title="Скульптар (сузор’е) – beloruščina" lang="be" hreflang="be" data-title="Скульптар (сузор’е)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="beloruščina" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%BF%D1%82%D0%BE%D1%80_(%D1%81%D1%8A%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%B5)" title="Скулптор (съзвездие) – bolgarščina" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Скулптор (съзвездие)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolgarščina" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kizeller_(steredeg)" title="Kizeller (steredeg) – bretonščina" lang="br" hreflang="br" data-title="Kizeller (steredeg)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kipar_(sazvije%C5%BE%C4%91e)" title="Kipar (sazviježđe) – bosanščina" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kipar (sazviježđe)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Constel%C2%B7laci%C3%B3_de_l%27Escultor" title="Constel·lació de l'Escultor – katalonščina" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Constel·lació de l'Escultor" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ng%E1%B9%B3%CC%86k-h%C5%AD-c%C3%B4%CC%A4" title="Ngṳ̆k-hŭ-cô̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Ngṳ̆k-hŭ-cô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Sculptor_(Custellazione)" title="Sculptor (Custellazione) – korziščina" lang="co" hreflang="co" data-title="Sculptor (Custellazione)" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korziščina" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Souhv%C4%9Bzd%C3%AD_Socha%C5%99e" title="Souhvězdí Sochaře – češčina" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Souhvězdí Sochaře" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="češčina" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Sculptor" title="Sculptor – valižanščina" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Sculptor" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="valižanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Billedhuggerv%C3%A6rkstedet" title="Billedhuggerværkstedet – danščina" lang="da" hreflang="da" data-title="Billedhuggerværkstedet" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danščina" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bildhauer_(Sternbild)" title="Bildhauer (Sternbild) – nemščina" lang="de" hreflang="de" data-title="Bildhauer (Sternbild)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="nemščina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Sculptor_(tax%C4%B1mestare)" title="Sculptor (taxımestare) – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Sculptor (taxımestare)" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%BB%CF%8D%CF%80%CF%84%CE%B7%CF%82_(%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%BC%CF%8C%CF%82)" title="Γλύπτης (αστερισμός) – grščina" lang="el" hreflang="el" data-title="Γλύπτης (αστερισμός)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grščina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sculptor_(constellation)" title="Sculptor (constellation) – angleščina" lang="en" hreflang="en" data-title="Sculptor (constellation)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angleščina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Skulptisto_(konstelacio)" title="Skulptisto (konstelacio) – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Skulptisto (konstelacio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Sculptor" title="Sculptor – španščina" lang="es" hreflang="es" data-title="Sculptor" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španščina" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kujur_(t%C3%A4htkuju)" title="Kujur (tähtkuju) – estonščina" lang="et" hreflang="et" data-title="Kujur (tähtkuju)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Sculptor" title="Sculptor – baskovščina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Sculptor" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskovščina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B4_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="سنگتراش (صورت فلکی) – perzijščina" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سنگتراش (صورت فلکی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzijščina" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kuvanveist%C3%A4j%C3%A4_(t%C3%A4hdist%C3%B6)" title="Kuvanveistäjä (tähdistö) – finščina" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kuvanveistäjä (tähdistö)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finščina" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Sculpteur_(constellation)" title="Sculpteur (constellation) – francoščina" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Sculpteur (constellation)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francoščina" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Dealbh%C3%B3ir" title="An Dealbhóir – irščina" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Dealbhóir" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irščina" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Sculptor" title="Sculptor – galicijščina" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Sculptor" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Ngiu%CC%8Dk-f%C3%BB-chho" title="Ngiu̍k-fû-chho – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Ngiu̍k-fû-chho" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A1%D7%9C_(%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A6%D7%AA_%D7%9B%D7%95%D7%9B%D7%91%D7%99%D7%9D)" title="פסל (קבוצת כוכבים) – hebrejščina" lang="he" hreflang="he" data-title="פסל (קבוצת כוכבים)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejščina" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%B0_%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A4%B2" title="भास्कर तारामंडल – hindijščina" lang="hi" hreflang="hi" data-title="भास्कर तारामंडल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindijščina" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Kipar_(zvije%C5%BE%C4%91e)" title="Kipar (zviježđe) – hrvaščina" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kipar (zviježđe)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="hrvaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Szobr%C3%A1sz_csillagk%C3%A9p" title="Szobrász csillagkép – madžarščina" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szobrász csillagkép" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="madžarščina" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%94%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE_(%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6)" title="Քանդակագործ (համաստեղություն) – armenščina" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Քանդակագործ (համաստեղություն)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenščina" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Sculptor" title="Sculptor – indonezijščina" lang="id" hreflang="id" data-title="Sculptor" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Myndh%C3%B6ggvarinn" title="Myndhöggvarinn – islandščina" lang="is" hreflang="is" data-title="Myndhöggvarinn" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandščina" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Scultore_(costellazione)" title="Scultore (costellazione) – italijanščina" lang="it" hreflang="it" data-title="Scultore (costellazione)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italijanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%A1%E3%82%87%E3%81%86%E3%81%93%E3%81%8F%E3%81%97%E3%81%A4%E5%BA%A7" title="ちょうこくしつ座 – japonščina" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ちょうこくしつ座" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonščina" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Sculptor" title="Sculptor – javanščina" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Sculptor" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98" title="მოქანდაკის თანავარსკვლავედი – gruzijščina" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მოქანდაკის თანავარსკვლავედი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzijščina" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A1%B0%EA%B0%81%EA%B0%80%EC%9E%90%EB%A6%AC" title="조각가자리 – korejščina" lang="ko" hreflang="ko" data-title="조각가자리" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejščina" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Sculptor_(ranneves)" title="Sculptor (ranneves) – kornijščina" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Sculptor (ranneves)" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Sculptor_(constellatio)" title="Sculptor (constellatio) – latinščina" lang="la" hreflang="la" data-title="Sculptor (constellatio)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinščina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Sculptor_(St%C3%A4rebild)" title="Sculptor (Stärebild) – luksemburščina" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Sculptor (Stärebild)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburščina" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Bildjhawwer_(sterrebildj)" title="Bildjhawwer (sterrebildj) – limburščina" lang="li" hreflang="li" data-title="Bildjhawwer (sterrebildj)" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburščina" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Skulptorius_(%C5%BEvaig%C5%BEdynas)" title="Skulptorius (žvaigždynas) – litovščina" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Skulptorius (žvaigždynas)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litovščina" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/T%C4%93lnieks_(zvaigzn%C4%81js)" title="Tēlnieks (zvaigznājs) – latvijščina" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Tēlnieks (zvaigznājs)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%98%D0%B0%D1%80_(%D1%81%D0%BE%D1%95%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%B5)" title="Вајар (соѕвездие) – makedonščina" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Вајар (соѕвездие)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B6%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BF_(%E0%B4%A8%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%B6%E0%B4%BF)" title="ശില്പി (നക്ഷത്രരാശി) – malajalamščina" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ശില്പി (നക്ഷത്രരാശി)" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalamščina" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0_(%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%82%E0%A4%B9)" title="शिल्पकार (तारकासमूह) – maratščina" lang="mr" hreflang="mr" data-title="शिल्पकार (तारकासमूह)" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratščina" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Pengukir_(buruj)" title="Pengukir (buruj) – malajščina" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Pengukir (buruj)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajščina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AF%E1%80%86%E1%80%9B%E1%80%AC_(%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8)" title="ပန်းပုဆရာ (ကြယ်စုတန်း) – burmanščina" lang="my" hreflang="my" data-title="ပန်းပုဆရာ (ကြယ်စုတန်း)" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmanščina" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Beeldhouwer_(sterrenbeeld)" title="Beeldhouwer (sterrenbeeld) – nizozemščina" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Beeldhouwer (sterrenbeeld)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemščina" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Bilethoggaren" title="Bilethoggaren – novonorveščina" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Bilethoggaren" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="novonorveščina" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Billedhuggeren" title="Billedhuggeren – knjižna norveščina" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Billedhuggeren" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="knjižna norveščina" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Gwiazdozbi%C3%B3r_Rze%C5%BAbiarza" title="Gwiazdozbiór Rzeźbiarza – poljščina" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Gwiazdozbiór Rzeźbiarza" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poljščina" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Sculptor" title="Sculptor – portugalščina" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Sculptor" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalščina" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Sculptorul_(constela%C8%9Bie)" title="Sculptorul (constelație) – romunščina" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Sculptorul (constelație)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romunščina" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%82%D0%BE%D1%80_(%D1%81%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%B5)" title="Скульптор (созвездие) – ruščina" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Скульптор (созвездие)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruščina" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%82%D0%BE%D1%80_(%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%B1%D3%A9%D0%BB%D3%A9%D1%85%D1%82%D3%A9%D1%80%D3%A9)" title="Скульптор (сулустар бөлөхтөрө) – jakutščina" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Скульптор (сулустар бөлөхтөрө)" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutščina" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kipar_(zvije%C5%BE%C4%91e)" title="Kipar (zviježđe) – srbohrvaščina" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kipar (zviježđe)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbohrvaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Sculptor_(constellation)" title="Sculptor (constellation) – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Sculptor (constellation)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Soch%C3%A1r_(s%C3%BAhvezdie)" title="Sochár (súhvezdie) – slovaščina" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Sochár (súhvezdie)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%98%D0%B0%D1%80_(%D1%81%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D1%92%D0%B5)" title="Вајар (сазвежђе) – srbščina" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Вајар (сазвежђе)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbščina" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Bildhuggaren" title="Bildhuggaren – švedščina" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Bildhuggaren" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedščina" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Najari_(kundinyota)" title="Najari (kundinyota) – svahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Najari (kundinyota)" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%8A%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%B0%E0%B8%AA%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" title="กลุ่มดาวช่างแกะสลัก – tajščina" lang="th" hreflang="th" data-title="กลุ่มดาวช่างแกะสลัก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajščina" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Yontar_(tak%C4%B1my%C4%B1ld%C4%B1z)" title="Yontar (takımyıldız) – turščina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yontar (takımyıldız)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turščina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%82%D0%BE%D1%80_(%D1%81%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%80%27%D1%8F)" title="Скульптор (сузір'я) – ukrajinščina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Скульптор (сузір'я)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinščina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B4_(%D9%85%D8%AC%D9%85%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85)" title="سنگ تراش (مجمع النجوم) – urdujščina" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سنگ تراش (مجمع النجوم)" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdujščina" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Haykaltarosh" title="Haykaltarosh – uzbeščina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Haykaltarosh" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeščina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ng%E1%BB%8Dc_Phu" title="Ngọc Phu – vietnamščina" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ngọc Phu" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamščina" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Sculptor_(constelasyon)" title="Sculptor (constelasyon) – varajščina" lang="war" hreflang="war" data-title="Sculptor (constelasyon)" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varajščina" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%89%E5%A4%AB%E5%BA%A7" title="玉夫座 – wu-kitajščina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="玉夫座" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kitajščina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%89%E5%A4%AB%E5%BA%A7" title="玉夫座 – kitajščina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="玉夫座" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kitajščina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Tiau-khek-sek-ch%C5%8D" title="Tiau-khek-sek-chō – min nan kitajščina" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Tiau-khek-sek-chō" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kitajščina" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%89%E5%A4%AB%E5%BA%A7" title="玉夫座 – kantonščina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="玉夫座" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonščina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9286#sitelinks-wikipedia" title="Uredi medjezikovne povezave" class="wbc-editpage">Uredi povezave</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kipar_(ozvezdje)" title="Ogled vsebinske strani [c]" accesskey="c"><span>Stran</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pogovor:Kipar_(ozvezdje)&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Pogovor o vsebinski strani (stran ne obstaja) [t]" accesskey="t"><span>Pogovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Spremeni različico jezika" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">slovenščina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pogledi"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kipar_(ozvezdje)"><span>Preberi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&veaction=edit" title="Uredite to stran [v]" accesskey="v"><span>Uredi stran</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&action=edit" title="Uredi izvorno kodo te strani [e]" accesskey="e"><span>Uredi kodo</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&action=history" title="Prejšnje redakcije te strani [h]" accesskey="h"><span>Zgodovina</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Orodja strani"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Orodja" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Orodja</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Orodja</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Več možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Dejanja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Kipar_(ozvezdje)"><span>Preberi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&veaction=edit" title="Uredite to stran [v]" accesskey="v"><span>Uredi stran</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&action=edit" title="Uredi izvorno kodo te strani [e]" accesskey="e"><span>Uredi kodo</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&action=history"><span>Zgodovina</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Splošno </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:KajSePovezujeSem/Kipar_(ozvezdje)" title="Seznam vseh strani, ki se povezujejo sem [j]" accesskey="j"><span>Kaj se povezuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:RecentChangesLinked/Kipar_(ozvezdje)" rel="nofollow" title="Zadnje spremembe na straneh, s katerimi se povezuje ta stran [k]" accesskey="k"><span>Povezane spremembe</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:PosebneStrani" title="Seznam vseh posebnih strani [q]" accesskey="q"><span>Posebne strani</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&oldid=6257535" title="Trajna povezava na to redakcijo strani"><span>Trajna povezava</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&action=info" title="Več informacij o tej strani"><span>Podatki o strani</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Navedi&page=Kipar_%28ozvezdje%29&id=6257535&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacije o tem, kako navajati to stran"><span>Navedba članka</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsl.wikipedia.org%2Fwiki%2FKipar_%28ozvezdje%29"><span>Pridobi skrajšani URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsl.wikipedia.org%2Fwiki%2FKipar_%28ozvezdje%29"><span>Prenesi kodo QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tiskanje/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Book&bookcmd=book_creator&referer=Kipar+%28ozvezdje%29"><span>Ustvari e-knjigo</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=Kipar_%28ozvezdje%29&action=show-download-screen"><span>Prenesi kot PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&printable=yes" title="Različica te strani za tisk [p]" accesskey="p"><span>Različica za tisk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> V drugih projektih </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Sculptor" hreflang="en"><span>Wikimedijina zbirka</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9286" title="Povezava na ustrezni predmet v podatkovni shrambi [g]" accesskey="g"><span>Predmet v Wikipodatkih</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Orodja strani"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Videz"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Videz</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Iz Wikipedije, proste enciklopedije</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sl" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5913888">.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #a2a9b1;border-spacing:3px;background-color:#f8f9fa;color:black;margin:0.5em 0 0.5em 1em;padding:0.2em;float:right;clear:right;font-size:88%;line-height:1.5em;width:22em}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar,.mw-parser-output .infobox th,.mw-parser-output .infobox td{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox th,.mw-parser-output .infobox td{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title,.mw-parser-output .infobox caption{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox"><caption class="infobox-title">Kipar</caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="font-size: 110%;">Ozvezdje</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:Sculptor_constellation_map.svg" class="mw-file-description" title="Kipar"><img alt="Kipar" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Sculptor_constellation_map.svg/250px-Sculptor_constellation_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Sculptor_constellation_map.svg/375px-Sculptor_constellation_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Sculptor_constellation_map.svg/500px-Sculptor_constellation_map.svg.png 2x" data-file-width="320" data-file-height="214" /></a></span><div class="infobox-caption"><a href="/w/index.php?title=Seznam_zvezd_v_ozvezdju_Kipar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seznam zvezd v ozvezdju Kipar (stran ne obstaja)">Seznam zvezd v ozvezdju Kipar</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Latinsko ime</th><td class="infobox-data">Sculptor</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Kratica</th><td class="infobox-data">Scl</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Rodilnik" title="Rodilnik">Rodilnik</a> latinskega imena</th><td class="infobox-data">Sculptoris</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Simbolika</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Kipar" title="Kipar">Kipar</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Rektascenzija" title="Rektascenzija">Rektascenzija</a></th><td class="infobox-data">0<sup>h</sup> {{{2}}}<sup>m</sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Deklinacija" title="Deklinacija">Deklinacija</a></th><td class="infobox-data">−30°</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Dru%C5%BEina_ozvezdij&action=edit&redlink=1" class="new" title="Družina ozvezdij (stran ne obstaja)">Družina</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Dru%C5%BEina_La_Caille&action=edit&redlink=1" class="new" title="Družina La Caille (stran ne obstaja)">La Caille</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Kvadrant_(astronomija)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kvadrant (astronomija) (stran ne obstaja)">Kvadrant</a></th><td class="infobox-data">SQ1</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Površina</th><td class="infobox-data">475 <a href="/wiki/Kvadratna_stopinja" title="Kvadratna stopinja">(°)²</a> <br />(<a href="/wiki/Seznam_ozvezdij_po_povr%C5%A1ini" title="Seznam ozvezdij po površini">36. po velikosti</a>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Glavne zvezde</th><td class="infobox-data">4</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Bayerjevo_poimenovanje" title="Bayerjevo poimenovanje">Bayer</a>/<a href="/wiki/Flamsteedovo_poimenovanje" title="Flamsteedovo poimenovanje">Flamsteed</a><br />zvezde</th><td class="infobox-data">18</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Zvezde s <a href="/wiki/Zunajoson%C4%8Dni_planet" title="Zunajosončni planet">planeti</a></th><td class="infobox-data">6</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Zvezde svetlejše<br />kot 3,00<sup>m</sup></th><td class="infobox-data">0</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Zvezde znotraj<br />10,00 pc (32,62 ly)</th><td class="infobox-data">2</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Najsvetlejša zvezda</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Alfa_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfa Kiparja (stran ne obstaja)">α Scl</a> (4,30<sup><a href="/wiki/Navidezni_sij" title="Navidezni sij">m</a></sup>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Najbližja zvezda</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Gliese_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gliese 1 (stran ne obstaja)">Gliese 1</a><br />(14.22 <a href="/wiki/Svetlobno_leto" title="Svetlobno leto">sv.l.</a>, 4.,36 <a href="/wiki/Parsek" title="Parsek">pc</a>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Messierov_katalog" title="Messierov katalog">Messierova telesa</a></th><td class="infobox-data">0</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Sosednja<br />ozvezdja</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Kit_(ozvezdje)" title="Kit (ozvezdje)">Kit</a><br /> <a href="/wiki/Vodnar_(ozvezdje)" title="Vodnar (ozvezdje)">Vodnar</a><br /> <a href="/wiki/Ju%C5%BEna_riba_(ozvezdje)" class="mw-redirect" title="Južna riba (ozvezdje)">Južna riba</a><br /> <a href="/w/index.php?title=%C5%BDerjav_(ozvezdje)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Žerjav (ozvezdje) (stran ne obstaja)">Žerjav</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Feniks_(ozvezdje)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Feniks (ozvezdje) (stran ne obstaja)">Feniks</a><br /> <a href="/wiki/Pe%C4%8D_(ozvezdje)" title="Peč (ozvezdje)">Peč</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="font-size: smaller;"><b>Vidno na <a href="/wiki/Zemljepisna_%C5%A1irina" title="Zemljepisna širina">širinah</a> med +<a href="/w/index.php?title=50._severni_vzporednik&action=edit&redlink=1" class="new" title="50. severni vzporednik (stran ne obstaja)">50</a>° in −<a href="/wiki/Ju%C5%BEni_te%C4%8Daj" title="Južni tečaj">90</a>°.</b><br /><b>Najprimernejše opazovanje ob 21:00 - November.</b></td></tr></tbody></table> <p><b>Kipar</b> (<a href="/wiki/Latinsko" class="mw-redirect" title="Latinsko">latinsko</a> <b>Sculptor</b>) je majhno in temno <a href="/wiki/Ozvezdje" title="Ozvezdje">ozvezdje</a> na južnem nebu. Predstavlja <a href="/wiki/Kiparstvo" title="Kiparstvo">kiparja</a>. Osnoval ga je <a href="/wiki/Nicolas-Louis_de_Lacaille" title="Nicolas-Louis de Lacaille">Nicolas Louis de Lacaille</a> v 18. stoletju. Izvorno ga je poimenoval <b>Apparatus Sculptoris</b> (kiparjev atelje), a se je kasneje ime skrajšalo. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zgodovina">Zgodovina</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&veaction=edit&section=1" title="Uredi razdelek: Zgodovina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&action=edit&section=1" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Zgodovina"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Sculptor-Sydney-Hall.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Sculptor-Sydney-Hall.jpg/220px-Sculptor-Sydney-Hall.jpg" decoding="async" width="220" height="122" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Sculptor-Sydney-Hall.jpg/330px-Sculptor-Sydney-Hall.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Sculptor-Sydney-Hall.jpg/440px-Sculptor-Sydney-Hall.jpg 2x" data-file-width="2141" data-file-height="1187" /></a><figcaption>Umetnikova predstavitev kiparjevega ateljeja, skupaj s sosednjimi ozvezdji, ki so <a href="/wiki/Kit_(ozvezdje)" title="Kit (ozvezdje)">Kit</a> in <a href="/w/index.php?title=Elektri%C4%8Dni_stroj&action=edit&redlink=1" class="new" title="Električni stroj (stran ne obstaja)">Električni stroj</a>, v <i>Urania's Mirror</i> (1825)</figcaption></figure> <p>Območje južno od Kita in Vodnarja je leta 270 pr. n. št. poimenoval <a href="/wiki/Arat" title="Arat">Arat</a> kot <i>Vode</i> – področje raztresenih zvezd, od katerih izstopata le dve svetlejši zvezdi. Profesor astronomije <a href="/w/index.php?title=Bradley_Schaefer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bradley Schaefer (stran ne obstaja)">Bradley Schaefer</a> je domneval, da sta te dve zvezdi najverjetneje Alfa in Delta Kiparja.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Francoski astronom <a href="/wiki/Nicolas-Louis_de_Lacaille" title="Nicolas-Louis de Lacaille">Nicolas-Louis de Lacaille</a> je prvi opisal ozvezdje v francoščini kot <i>l'Atelier du Sculpteur</i> (kiparjev atelje) leta 1751–52,<sup id="cite_ref-ridpathlac_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-ridpathlac-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> kjer je upodobil mizo s tremi nogami z izklesano glavo na vrhu ter kladivo in dve dleti na kosu marmorja ob njej.<sup id="cite_ref-startales_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-startales-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> De Lacaille je med svojim dvoletnim postankom na <a href="/wiki/Rt_dobrega_upanja" title="Rt dobrega upanja">Rtu dobrega upanja</a> opazoval in katalogiral skoraj 10.000 južnih zvezd, poimenoval pa je tudi novih štirinajst ozvezdij v neraziskanih področjih neba <a href="/w/index.php?title=Ju%C5%BEna_nebesna_polobla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Južna nebesna polobla (stran ne obstaja)">južne nebesne poloble</a>, ki niso vidna iz Evrope. Poimenoval je vse, razen enega v čast instrumentom, ki so simbolizirali <a href="/wiki/Razsvetljenstvo" title="Razsvetljenstvo">Razsvetljenstvo</a>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>a<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-FOOTNOTEWagman20035–6_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWagman20035–6-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Značilnosti"><span id="Zna.C4.8Dilnosti"></span>Značilnosti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&veaction=edit&section=2" title="Uredi razdelek: Značilnosti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&action=edit&section=2" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Značilnosti"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kipar je majhno ozvezdje, ki meji na severu na <a href="/wiki/Vodnar_(ozvezdje)" title="Vodnar (ozvezdje)">Vodnarja</a> in <a href="/wiki/Kit_(ozvezdje)" title="Kit (ozvezdje)">Kita</a>, na vzhod na <a href="/wiki/Pe%C4%8D_(ozvezdje)" title="Peč (ozvezdje)">Peč</a>, na jug na <a href="/w/index.php?title=Feniks_(ozvezdje)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Feniks (ozvezdje) (stran ne obstaja)">Feniksa</a>, na jugozahod na <a href="/w/index.php?title=%C5%BDerjav_(ozvezdje)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Žerjav (ozvezdje) (stran ne obstaja)">Žerjava</a> in na zahodu na <a href="/wiki/Ju%C5%BEna_riba" title="Južna riba">Južno ribo</a>. Blizu je tudi svetla zvezda <a href="/w/index.php?title=Fomalhaut&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fomalhaut (stran ne obstaja)">Fomalhaut</a>.<sup id="cite_ref-klepesta_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-klepesta-7"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tričrkovna oznaka ozvezdja, ki jo je sprejela <a href="/wiki/Mednarodna_astronomska_zveza" title="Mednarodna astronomska zveza">Mednarodna astronomska zveza</a> leta 1922, je "Scl".<sup id="cite_ref-pa30_469_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-pa30_469-8"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Uradne meje ozvezdja, ki jih je definiral <a href="/wiki/Eug%C3%A8ne_Joseph_Delporte" title="Eugène Joseph Delporte">Eugène Delporte</a> leta 1930,<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>b<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> so definirane kot poligon 6 segmentov. V <a href="/wiki/Ekvatorski_koordinatni_sistem" title="Ekvatorski koordinatni sistem">ekvatorialnem koordinatnem sistemu</a> ležijo koordinate <a href="/wiki/Rektascenzija" title="Rektascenzija">rektascenzije</a> teh mej med 23<sup>h</sup> 06.4<sup>m</sup> in 01<sup>h</sup> 45.5<sup>m</sup>, medtem ko koordinate <a href="/wiki/Deklinacija" title="Deklinacija">deklinacije</a> ležijo med −24,80° in −39,37°.<sup id="cite_ref-boundary_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-boundary-11"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Celotno ozvezdje je vidno le opazovalcem, ki so južneje od širine <a href="/w/index.php?title=50._vzporednik_severno&action=edit&redlink=1" class="new" title="50. vzporednik severno (stran ne obstaja)">50°S</a>.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>c<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pomembne_značilnosti"><span id="Pomembne_zna.C4.8Dilnosti"></span>Pomembne značilnosti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&veaction=edit&section=3" title="Uredi razdelek: Pomembne značilnosti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&action=edit&section=3" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Pomembne značilnosti"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zvezde">Zvezde</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&veaction=edit&section=4" title="Uredi razdelek: Zvezde" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&action=edit&section=4" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Zvezde"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Curious_spiral_spotted_by_ALMA_around_red_giant_star_R_Sculptoris_(data_visualisation).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Curious_spiral_spotted_by_ALMA_around_red_giant_star_R_Sculptoris_%28data_visualisation%29.jpg/220px-Curious_spiral_spotted_by_ALMA_around_red_giant_star_R_Sculptoris_%28data_visualisation%29.jpg" decoding="async" width="220" height="138" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Curious_spiral_spotted_by_ALMA_around_red_giant_star_R_Sculptoris_%28data_visualisation%29.jpg/330px-Curious_spiral_spotted_by_ALMA_around_red_giant_star_R_Sculptoris_%28data_visualisation%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Curious_spiral_spotted_by_ALMA_around_red_giant_star_R_Sculptoris_%28data_visualisation%29.jpg/440px-Curious_spiral_spotted_by_ALMA_around_red_giant_star_R_Sculptoris_%28data_visualisation%29.jpg 2x" data-file-width="3600" data-file-height="2250" /></a><figcaption>Nenavadna spirala okoli rdeče orjakinje <a href="/w/index.php?title=R_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="R Kiparja (stran ne obstaja)">R Kiparja</a>.<sup id="cite_ref-eso1239_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-eso1239-14"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </figcaption></figure> <p>V Kiparju se nahaja nobena zvezda, ki bi bila svetlejša od <a href="/wiki/Navidezni_sij" title="Navidezni sij">3. magnitude</a>. To se da razložiti z dejstvom, da se v Kiparju nahaja <a href="/wiki/Galakti%C4%8Dni_koordinatni_sistem" title="Galaktični koordinatni sistem">južni galaktični pol</a>,<sup id="cite_ref-Blaauw1960_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Blaauw1960-15"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> kjer je gostota zvezd zelo nizka. A v ozvezdju se kljub temu nahaja 56 zvezd, ki so svetlejše ali enake <a href="/wiki/Navidezni_sij" title="Navidezni sij">navidezni magnitudi</a> 6,5.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>d<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Najsvetlejša zvezda je <a href="/w/index.php?title=Alfa_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfa Kiparja (stran ne obstaja)">Alfa Kiparja</a>, <a href="/wiki/Spremenljivka_(zvezda)" title="Spremenljivka (zvezda)">spremenljivka</a> <a href="/w/index.php?title=Tipa_SX_Ovna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tipa SX Ovna (stran ne obstaja)">tipa SX Ovna</a> s spektralnim tipom B7IIIp in navidezno magnitudo 4,3.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Od Zemlje je oddaljena 780 ± 30 svetlobnih let.<sup id="cite_ref-vanLeeuwen2007_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-vanLeeuwen2007-19"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/w/index.php?title=Eta_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eta Kiparja (stran ne obstaja)">Eta Kiparja</a> je <a href="/wiki/Rde%C4%8Da_orjakinja" title="Rdeča orjakinja">rdeča orjakinja</a> s spektralnim tipom M4III, ki spreminja svojo magnitudo na intervalu 4,8 do 4,9. To dela z več različnimi periodami, ki so 22,7, 23,5, 24,6, 47,3, 128,7 in 158,7 dni.<sup id="cite_ref-tabur_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-tabur-20"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Predvideva se, da je okoli 1.082-krat svetlejša od Sonca.<sup id="cite_ref-McDonald2012_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-McDonald2012-21"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Od Zemlje je oddaljena 460 ± 20 svetlobnih let.<sup id="cite_ref-Gaia-DR2eta_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-Gaia-DR2eta-22"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/w/index.php?title=R_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="R Kiparja (stran ne obstaja)">R Kiparja</a> je rdeča orjakinja, ki je obdana s spiralami materiala, ki je bil izbruhan pred 1800 leti. Od Zemlje je oddaljena 1.440 ± 90 svetlobnih let.<sup id="cite_ref-Gaia-DR2r_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-Gaia-DR2r-23"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/w/index.php?title=Astronomska_skupnost_Ju%C5%BEne_Afrike&action=edit&redlink=1" class="new" title="Astronomska skupnost Južne Afrike (stran ne obstaja)">Astronomska skupnost Južne Afrike</a> je leta 2003 poročala, da so opazovanja <a href="/w/index.php?title=Spremenljivka_tipa_Mire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spremenljivka tipa Mire (stran ne obstaja)">spremenljivk tipa Mire</a> <a href="/w/index.php?title=T_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="T Kiparja (stran ne obstaja)">T</a>, <a href="/w/index.php?title=U_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="U Kiparja (stran ne obstaja)">U</a>, <a href="/w/index.php?title=V_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="V Kiparja (stran ne obstaja)">V</a> in <a href="/w/index.php?title=X_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="X Kiparja (stran ne obstaja)">X Kiparja</a> zelo nujne, saj so njihove svetlobne krivulje zelo nepopolne.<sup id="cite_ref-cooper_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-cooper-24"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Telesa_globokega_Vesolja">Telesa globokega Vesolja</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&veaction=edit&section=5" title="Uredi razdelek: Telesa globokega Vesolja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&action=edit&section=5" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Telesa globokega Vesolja"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ozvezdje vsebuje tudi <a href="/w/index.php?title=Kiparjevo_pritlikavo_galaksijo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kiparjevo pritlikavo galaksijo (stran ne obstaja)">Kiparjevo pritlikavo galaksijo</a>, <a href="/wiki/Pritlikava_galaksija" title="Pritlikava galaksija">pritlikavo galaksijo</a>, ki je članica <a href="/wiki/Krajevna_skupina" title="Krajevna skupina">Krajevne skupine</a>, pa tudi <a href="/w/index.php?title=Kiparjeve_skupine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kiparjeve skupine (stran ne obstaja)">Kiparjeve skupine</a>, skupine galaksij, ki je najbližja Krajevni skupini. <a href="/w/index.php?title=Kiparjeva_galaksija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kiparjeva galaksija (stran ne obstaja)">Kiparjeva galaksija</a> (NGC 253) je <a href="/wiki/Spiralna_galaksija_s_pre%C4%8Dko" title="Spiralna galaksija s prečko">spiralna galaksija s prečko</a> in največja članica te skupine. Leži blizu meje med Kiparjem in <a href="/wiki/Kit_(ozvezdje)" title="Kit (ozvezdje)">Kitom</a>. Opazna članica skupine je tudi <a href="/w/index.php?title=Nepravilna_galaksija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nepravilna galaksija (stran ne obstaja)">nepravilna galaksija</a> <a href="/w/index.php?title=NGC_55&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 55 (stran ne obstaja)">NGC 55</a>. </p><p>Posebna galaksija v Kiparju je <a href="/w/index.php?title=Cartwheelova_galaksija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cartwheelova galaksija (stran ne obstaja)">Cartwheelova galaksija</a>. Od nas je oddaljena 500 milijonov <a href="/wiki/Svetlobno_leto" title="Svetlobno leto">svetlobnih let</a>. Cartwheelova galaksija ima skorjo iz starejših, rumenih zvezd in zunanji obroč iz mlajših, modrih zvezd, kar je rezultat <a href="/w/index.php?title=Galakti%C4%8Dno_tr%C4%8Denje&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galaktično trčenje (stran ne obstaja)">trčenja</a> pred okoli 300 milijoni let. Zunanji obroč je velik 100.000 svetlobnih let. Manjša galaksija v trčenju je sedaj vključena v skorjo, odkar se je pomikala na razdalji 250.000 svetlobnih let. Valovi, ki so nastali pri trčenju, so v zunanjem obroču zagnali močno <a href="/w/index.php?title=Rojevanje_zvezd&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rojevanje zvezd (stran ne obstaja)">rojevanje zvezd</a>.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Stvari,_poimenovane_po_ozvezdju"><span id="Stvari.2C_poimenovane_po_ozvezdju"></span>Stvari, poimenovane po ozvezdju</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&veaction=edit&section=6" title="Uredi razdelek: Stvari, poimenovane po ozvezdju" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&action=edit&section=6" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Stvari, poimenovane po ozvezdju"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=USS_Sculptor_(AK-103)&action=edit&redlink=1" class="new" title="USS Sculptor (AK-103) (stran ne obstaja)"><i>Sculptor</i> (AK-103)</a> je bila ladja <a href="/wiki/Vojna_mornarica_Zdru%C5%BEenih_dr%C5%BEav_Amerike" title="Vojna mornarica Združenih držav Amerike">Vojne mornarice ZDA</a> <a href="/w/index.php?title=Ladja_razreda_Crater&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ladja razreda Crater (stran ne obstaja)">razreda Crater</a>, ki je bila poimenovana po latinski (in tudi angleški) različici imena. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Viri">Viri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&veaction=edit&section=7" title="Uredi razdelek: Viri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&action=edit&section=7" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Viri"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Sklici</b></p><div class="reflist" style="list-style-type: lower-alpha;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Ta izjema je <a href="/wiki/Miza_(ozvezdje)" class="mw-redirect" title="Miza (ozvezdje)">Mizasta gora oz. Miza</a>, poimenovana po <a href="/wiki/Mizasta_gora" title="Mizasta gora">Mizasti gori</a>. Ostalih trinajst ozvezdij (skupaj s Kiparjem) je <a href="/w/index.php?title=Zra%C4%8Dna_%C4%8Drpalka_(ozvezdje)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zračna črpalka (ozvezdje) (stran ne obstaja)">Zračna črpalka</a>, <a href="/w/index.php?title=Dletce_(ozvezdje)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dletce (ozvezdje) (stran ne obstaja)">Dletce</a>, <a href="/wiki/%C5%A0estilo_(ozvezdje)" title="Šestilo (ozvezdje)">Šestilo</a>, <a href="/wiki/Pe%C4%8D_(ozvezdje)" title="Peč (ozvezdje)">Peč</a>, <a href="/w/index.php?title=Ura_(ozvezdje)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ura (ozvezdje) (stran ne obstaja)">Ura</a>, <a href="/w/index.php?title=Mikroskop_(ozvezdje)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mikroskop (ozvezdje) (stran ne obstaja)">Mikroskop (ozvezdje)</a>, <a href="/w/index.php?title=Kotomer_(ozvezdje)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kotomer (ozvezdje) (stran ne obstaja)">Kotomer</a>, <a href="/wiki/Oktant_(ozvezdje)" title="Oktant (ozvezdje)">Oktant</a>, <a href="/w/index.php?title=Slikar_(ozvezdje)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slikar (ozvezdje) (stran ne obstaja)">Slikar</a>, <a href="/w/index.php?title=Kompas_(ozvezdje)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kompas (ozvezdje) (stran ne obstaja)">Kompas</a>, <a href="/wiki/Mre%C5%BEa_(ozvezdje)" title="Mreža (ozvezdje)">Mreža</a> in <a href="/wiki/Teleskop_(ozvezdje)" class="mw-redirect" title="Teleskop (ozvezdje)">Teleskop</a>.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEWagman20035–6_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEWagman20035–6-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Delporte had proposed standardising the constellation boundaries to the International Astronomical Union, who had agreed and gave him the lead role<sup id="cite_ref-ridpathconstbnd_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-ridpathconstbnd-9"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">While parts of the constellation technically rise above the horizon to observers between 50°N and <a href="/w/index.php?title=65th_parallel_north&action=edit&redlink=1" class="new" title="65th parallel north (stran ne obstaja)">65°N</a>, stars within a few degrees of the horizon are to all intents and purposes unobservable.<sup id="cite_ref-ridpathconst_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-ridpathconst-12"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text">Objects of magnitude 6.5 are among the faintest visible to the unaided eye in suburban-rural transition night skies.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> </li> </ol></div></div><p><b>Citati</b></p><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5980307">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"»""«""›""‹"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFSchaefer,_Bradley_E.2002" class="citation magazine cs1 cs1-prop-long-vol">Schaefer, Bradley E. (2002). »The latitude and epoch for the formation of the southern Greek constellations«. <i>Journal for the History of Astronomy</i>. Zv. 33, part 4, št. 113. str. 313–50. <a href="/wiki/Bibcode_(identifikator)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifikator)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2002JHA....33..313S">2002JHA....33..313S</a>. <a href="/wiki/ISSN_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifikator)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0021-8286">0021-8286</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.jtitle=Journal+for+the+History+of+Astronomy&rft.atitle=The+latitude+and+epoch+for+the+formation+of+the+southern+Greek+constellations&rft.volume=33%2C+part+4&rft.issue=113&rft.pages=313-50&rft.date=2002&rft.issn=0021-8286&rft_id=info%3Abibcode%2F2002JHA....33..313S&rft.au=Schaefer%2C+Bradley+E.&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ridpathlac-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ridpathlac_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFRidpath,_Ian" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=Ian_Ridpath&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ian Ridpath (stran ne obstaja)">Ridpath, Ian</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ianridpath.com/startales/lacaille.htm">»Lacaille's Southern Planisphere of 1756«</a>. <i>Star Tales</i>. Self-published<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 25. avgusta 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=Star+Tales&rft.atitle=Lacaille%27s+Southern+Planisphere+of+1756&rft.au=Ridpath%2C+Ian&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ianridpath.com%2Fstartales%2Flacaille.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFLacaille,_Nicolas_Louis1756" class="citation magazine cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Lacaille, Nicolas Louis (1756). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k35505/f787">»Relation abrégée du Voyage fait par ordre du Roi au cap de Bonne-espérance«</a>. <i>Mémoires de l'Académie Royale des Sciences</i> (v francoščini). str. 519–592 [589].</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.jtitle=M%C3%A9moires+de+l%27Acad%C3%A9mie+Royale+des+Sciences&rft.atitle=Relation+abr%C3%A9g%C3%A9e+du+Voyage+fait+par+ordre+du+Roi+au+cap+de+Bonne-esp%C3%A9rance&rft.pages=519-592+589&rft.date=1756&rft.au=Lacaille%2C+Nicolas+Louis&rft_id=http%3A%2F%2Fgallica.bnf.fr%2Fark%3A%2F12148%2Fbpt6k35505%2Ff787&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-startales-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-startales_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFRidpath" class="citation web cs1">Ridpath, Ian. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ianridpath.com/startales/sculptor.htm">»Sculptor«</a>. <i>Star Tales</i><span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 3. decembra 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=Star+Tales&rft.atitle=Sculptor&rft.aulast=Ridpath&rft.aufirst=Ian&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ianridpath.com%2Fstartales%2Fsculptor.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWagman20035–6-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWagman20035–6_5-0">5,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWagman20035–6_5-1">5,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWagman2003">Wagman 2003</a>, str. ;5–6.</span> </li> <li id="cite_note-klepesta-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-klepesta_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFKlepeštaRükl,_Antonín1974" class="citation book cs1">Klepešta, Josef; Rükl, Antonín (1974) [1969]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/constellationsco0000klep/page/234"><i>Constellations</i></a>. Hamlyn. str. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/constellationsco0000klep/page/234">234–35</a>. <a href="/wiki/ISBN_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifikator)">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:ViriKnjig/0-600-00893-2" title="Posebno:ViriKnjig/0-600-00893-2"><bdi>0-600-00893-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=knjiga&rft.btitle=Constellations&rft.pages=234-35&rft.pub=Hamlyn&rft.date=1974&rft.isbn=0-600-00893-2&rft.aulast=Klepe%C5%A1ta&rft.aufirst=Josef&rft.au=R%C3%BCkl%2C+Anton%C3%ADn&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fconstellationsco0000klep%2Fpage%2F234&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-pa30_469-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-pa30_469_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFRussell1922" class="citation magazine cs1"><a href="/wiki/Henry_Norris_Russell" title="Henry Norris Russell">Russell, Henry Norris</a> (1922). »The new international symbols for the constellations«. <i>Popular Astronomy</i>. Zv. 30. str. 469. <a href="/wiki/Bibcode_(identifikator)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifikator)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1922PA.....30..469R">1922PA.....30..469R</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.jtitle=Popular+Astronomy&rft.atitle=The+new+international+symbols+for+the+constellations&rft.volume=30&rft.pages=469&rft.date=1922&rft_id=info%3Abibcode%2F1922PA.....30..469R&rft.aulast=Russell&rft.aufirst=Henry+Norris&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ridpathconstbnd-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ridpathconstbnd_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFRidpath,_Ian" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=Ian_Ridpath&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ian Ridpath (stran ne obstaja)">Ridpath, Ian</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ianridpath.com/boundaries.htm">»Constellation boundaries: How the modern constellation outlines came to be«</a>. <i>Star Tales</i>. self-published<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 1. junija 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=Star+Tales&rft.atitle=Constellation+boundaries%3A+How+the+modern+constellation+outlines+came+to+be&rft.au=Ridpath%2C+Ian&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ianridpath.com%2Fboundaries.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-boundary-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-boundary_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation magazine cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iau.org/public/constellations/#scl">»Sculptor, constellation boundary«</a>. <a href="/wiki/International_Astronomical_Union" class="mw-redirect" title="International Astronomical Union">International Astronomical Union</a><span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 4. decembra 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.atitle=Sculptor%2C+constellation+boundary&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.iau.org%2Fpublic%2Fconstellations%2F%23scl&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Predloga:Navedi_revijo" title="Predloga:Navedi revijo">navedi revijo</a>}}</code>: </span><span class="cs1-hidden-error citation-comment">Sklic magazine potrebuje<code class="cs1-code">|magazine=</code> (<a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Napake_CS1#missing_periodical" title="Pomoč:Napake CS1">pomoč</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-ridpathconst-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ridpathconst_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFRidpath,_Ian" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=Ian_Ridpath&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ian Ridpath (stran ne obstaja)">Ridpath, Ian</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ianridpath.com/constellations1.htm">»Constellations«</a>. <i>Star Tales</i>. self-published<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 1. junija 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=Star+Tales&rft.atitle=Constellations&rft.au=Ridpath%2C+Ian&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ianridpath.com%2Fconstellations1.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-eso1239-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-eso1239_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eso.org/public/news/eso1239/">»Surprising Spiral Structure Spotted by ALMA«</a>. <i>ESO Press Release</i><span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 11. oktobra 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.jtitle=ESO+Press+Release&rft.atitle=Surprising+Spiral+Structure+Spotted+by+ALMA&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.eso.org%2Fpublic%2Fnews%2Feso1239%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Blaauw1960-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Blaauw1960_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFBlaauwGumPawseyWesterhout1960" class="citation magazine cs1">Blaauw, A.; Gum, C.S.; Pawsey, J.L.; Westerhout, G. (1960). »The new IAU system of galactic coordinates (1958 revision)«. <i><a href="/w/index.php?title=Monthly_Notices_of_the_Royal_Astronomical_Society&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monthly Notices of the Royal Astronomical Society (stran ne obstaja)">Monthly Notices of the Royal Astronomical Society</a></i>. Zv. 121. str. 123. <a href="/wiki/Bibcode_(identifikator)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifikator)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1960MNRAS.121..123B">1960MNRAS.121..123B</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifikator)" class="mw-redirect" title="Doi (identifikator)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093%2Fmnras%2F121.2.123">10.1093/mnras/121.2.123</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.jtitle=Monthly+Notices+of+the+Royal+Astronomical+Society&rft.atitle=The+new+IAU+system+of+galactic+coordinates+%281958+revision%29&rft.volume=121&rft.pages=123&rft.date=1960&rft_id=info%3Adoi%2F10.1093%2Fmnras%2F121.2.123&rft_id=info%3Abibcode%2F1960MNRAS.121..123B&rft.aulast=Blaauw&rft.aufirst=A.&rft.au=Gum%2C+C.S.&rft.au=Pawsey%2C+J.L.&rft.au=Westerhout%2C+G.&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFBortle2001" class="citation web cs1">Bortle, John E. (Februar 2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140331202746/http://www.skyandtelescope.com/resources/darksky/3304011.html?page=1&c=y">»The Bortle Dark-Sky Scale«</a>. <i><a href="/w/index.php?title=Sky_%26_Telescope&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sky & Telescope (stran ne obstaja)">Sky & Telescope</a></i>. Sky Publishing Corporation. Arhivirano iz <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.skyandtelescope.com/resources/darksky/3304011.html?page=1&c=y">prvotnega spletišča</a> dne 31. marca 2014<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 4. marca 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=Sky+%26+Telescope&rft.atitle=The+Bortle+Dark-Sky+Scale&rft.date=2001-02&rft.aulast=Bortle&rft.aufirst=John+E.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.skyandtelescope.com%2Fresources%2Fdarksky%2F3304011.html%3Fpage%3D1%26c%3Dy&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?Ident=Alpha+scl&NbIdent=1&Radius=2&Radius.unit=arcmin&submit=submit+id">»Alpha Sculptoris– Rotationally Variable Star«</a>. <i>SIMBAD Astronomical Database</i>. Centre de Données astronomiques de Strasbourg<span class="reference-accessdate">. Pridobljeno 5. decembra 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=neznano&rft.jtitle=SIMBAD+Astronomical+Database&rft.atitle=Alpha+Sculptoris%E2%80%93+Rotationally+Variable+Star&rft_id=http%3A%2F%2Fsimbad.u-strasbg.fr%2Fsimbad%2Fsim-id%3FIdent%3DAlpha%2Bscl%26NbIdent%3D1%26Radius%3D2%26Radius.unit%3Darcmin%26submit%3Dsubmit%2Bid&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-vanLeeuwen2007-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-vanLeeuwen2007_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFvan_Leeuwen2007" class="citation magazine cs1">van Leeuwen, F. (2007). »Validation of the New Hipparcos Reduction«. <i>Astronomy and Astrophysics</i>. Zv. 474, št. 2. str. 653–64. <a href="/wiki/ArXiv_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ArXiv (identifikator)">arXiv</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Prosto dostopno"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://arxiv.org/abs/0708.1752">0708.1752</a></span>. <a href="/wiki/Bibcode_(identifikator)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifikator)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2007A&A...474..653V">2007A&A...474..653V</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifikator)" class="mw-redirect" title="Doi (identifikator)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1051%2F0004-6361%3A20078357">10.1051/0004-6361:20078357</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.jtitle=Astronomy+and+Astrophysics&rft.atitle=Validation+of+the+New+Hipparcos+Reduction&rft.volume=474&rft.issue=2&rft.pages=653-64&rft.date=2007&rft_id=info%3Aarxiv%2F0708.1752&rft_id=info%3Adoi%2F10.1051%2F0004-6361%3A20078357&rft_id=info%3Abibcode%2F2007A%26A...474..653V&rft.aulast=van+Leeuwen&rft.aufirst=F.&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-tabur-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-tabur_20-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFTaburBedding2009" class="citation magazine cs1">Tabur, V.; <a href="/w/index.php?title=Tim_Bedding&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tim Bedding (stran ne obstaja)">Bedding, T. R.</a> (2009). »Long-term photometry and periods for 261 nearby pulsating M giants«. <i><a href="/w/index.php?title=Monthly_Notices_of_the_Royal_Astronomical_Society&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monthly Notices of the Royal Astronomical Society (stran ne obstaja)">Monthly Notices of the Royal Astronomical Society</a></i>. Zv. 400, št. 4. str. 1945–61. <a href="/wiki/ArXiv_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ArXiv (identifikator)">arXiv</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Prosto dostopno"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://arxiv.org/abs/0908.3228">0908.3228</a></span>. <a href="/wiki/Bibcode_(identifikator)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifikator)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2009MNRAS.400.1945T">2009MNRAS.400.1945T</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifikator)" class="mw-redirect" title="Doi (identifikator)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1111%2Fj.1365-2966.2009.15588.x">10.1111/j.1365-2966.2009.15588.x</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.jtitle=Monthly+Notices+of+the+Royal+Astronomical+Society&rft.atitle=Long-term+photometry+and+periods+for+261+nearby+pulsating+M+giants&rft.volume=400&rft.issue=4&rft.pages=1945-61&rft.date=2009&rft_id=info%3Aarxiv%2F0908.3228&rft_id=info%3Adoi%2F10.1111%2Fj.1365-2966.2009.15588.x&rft_id=info%3Abibcode%2F2009MNRAS.400.1945T&rft.aulast=Tabur&rft.aufirst=V.&rft.au=Bedding%2C+T.+R.&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-McDonald2012-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-McDonald2012_21-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFMcDonaldZijlstraBoyer2012" class="citation magazine cs1">McDonald, I.; Zijlstra, A. A.; Boyer, M. L. (2012). »Fundamental parameters and infrared excesses of <i>Hipparcos</i> stars«. <i>Monthly Notices of the Royal Astronomical Society</i>. Zv. 427. str. 343. <a href="/wiki/ArXiv_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ArXiv (identifikator)">arXiv</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Prosto dostopno"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://arxiv.org/abs/1208.2037">1208.2037</a></span>. <a href="/wiki/Bibcode_(identifikator)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifikator)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2012MNRAS.427..343M">2012MNRAS.427..343M</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifikator)" class="mw-redirect" title="Doi (identifikator)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1111%2Fj.1365-2966.2012.21873.x">10.1111/j.1365-2966.2012.21873.x</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.jtitle=Monthly+Notices+of+the+Royal+Astronomical+Society&rft.atitle=Fundamental+parameters+and+infrared+excesses+of+Hipparcos+stars&rft.volume=427&rft.pages=343&rft.date=2012&rft_id=info%3Aarxiv%2F1208.2037&rft_id=info%3Adoi%2F10.1111%2Fj.1365-2966.2012.21873.x&rft_id=info%3Abibcode%2F2012MNRAS.427..343M&rft.aulast=McDonald&rft.aufirst=I.&rft.au=Zijlstra%2C+A.+A.&rft.au=Boyer%2C+M.+L.&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://vizier.u-strasbg.fr/viz-bin/VizieR-4?-source=J/MNRAS/427/343/table2&HIP=2210">Vizier catalog entry</a></span> </li> <li id="cite_note-Gaia-DR2eta-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Gaia-DR2eta_22-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFBrown2018" class="citation magazine cs1">Brown, A. G. A.; in sod. (Gaia collaboration) (Avgust 2018). »<i>Gaia</i> Data Release 2: Summary of the contents and survey properties«. <i><a href="/w/index.php?title=Astronomy_%26_Astrophysics&action=edit&redlink=1" class="new" title="Astronomy & Astrophysics (stran ne obstaja)">Astronomy & Astrophysics</a></i>. Zv. 616. A1. <a href="/wiki/ArXiv_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ArXiv (identifikator)">arXiv</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Prosto dostopno"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://arxiv.org/abs/1804.09365">1804.09365</a></span>. <a href="/wiki/Bibcode_(identifikator)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifikator)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2018A&A...616A...1G">2018A&A...616A...1G</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifikator)" class="mw-redirect" title="Doi (identifikator)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1051%2F0004-6361%2F201833051">10.1051/0004-6361/201833051</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.jtitle=Astronomy+%26+Astrophysics&rft.atitle=Gaia+Data+Release+2%3A+Summary+of+the+contents+and+survey+properties&rft.volume=616&rft.pages=A1&rft.date=2018-08&rft_id=info%3Aarxiv%2F1804.09365&rft_id=info%3Adoi%2F10.1051%2F0004-6361%2F201833051&rft_id=info%3Abibcode%2F2018A%26A...616A...1G&rft.aulast=Brown&rft.aufirst=A.+G.+A.&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://vizier.u-strasbg.fr/viz-bin/VizieR-S?Gaia%20DR2%202315550051914701056">Zapis Gaia DR2 za ta vir</a> na <a href="/w/index.php?title=VizieR&action=edit&redlink=1" class="new" title="VizieR (stran ne obstaja)">VizieR</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Gaia-DR2r-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Gaia-DR2r_23-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFBrown2018" class="citation magazine cs1">Brown, A. G. A.; in sod. (Gaia collaboration) (Avgust 2018). »<i>Gaia</i> Data Release 2: Summary of the contents and survey properties«. <i><a href="/w/index.php?title=Astronomy_%26_Astrophysics&action=edit&redlink=1" class="new" title="Astronomy & Astrophysics (stran ne obstaja)">Astronomy & Astrophysics</a></i>. Zv. 616. A1. <a href="/wiki/ArXiv_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ArXiv (identifikator)">arXiv</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Prosto dostopno"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://arxiv.org/abs/1804.09365">1804.09365</a></span>. <a href="/wiki/Bibcode_(identifikator)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifikator)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2018A&A...616A...1G">2018A&A...616A...1G</a>. <a href="/wiki/Doi_(identifikator)" class="mw-redirect" title="Doi (identifikator)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1051%2F0004-6361%2F201833051">10.1051/0004-6361/201833051</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.jtitle=Astronomy+%26+Astrophysics&rft.atitle=Gaia+Data+Release+2%3A+Summary+of+the+contents+and+survey+properties&rft.volume=616&rft.pages=A1&rft.date=2018-08&rft_id=info%3Aarxiv%2F1804.09365&rft_id=info%3Adoi%2F10.1051%2F0004-6361%2F201833051&rft_id=info%3Abibcode%2F2018A%26A...616A...1G&rft.aulast=Brown&rft.aufirst=A.+G.+A.&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://vizier.u-strasbg.fr/viz-bin/VizieR-S?Gaia%20DR2%205016138145186249088">Zapis Gaia DR2 za ta vir</a> na <a href="/w/index.php?title=VizieR&action=edit&redlink=1" class="new" title="VizieR (stran ne obstaja)">VizieR</a>.</span> </li> <li id="cite_note-cooper-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-cooper_24-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFCooper2003" class="citation magazine cs1">Cooper, Tim (2003). »Presidential address: Amateur Observations – Successes and Opportunities«. <i>Monthly Notes of the Astronomical Society of Southern Africa</i>. Zv. 62. str. 234–240. <a href="/wiki/Bibcode_(identifikator)" class="mw-redirect" title="Bibcode (identifikator)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2003MNSSA..62..234C">2003MNSSA..62..234C</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=%C4%8Dlanek&rft.jtitle=Monthly+Notes+of+the+Astronomical+Society+of+Southern+Africa&rft.atitle=Presidential+address%3A+Amateur+Observations+%E2%80%93+Successes+and+Opportunities&rft.volume=62&rft.pages=234-240&rft.date=2003&rft_id=info%3Abibcode%2F2003MNSSA..62..234C&rft.aulast=Cooper&rft.aufirst=Tim&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFWilkinsDunn2006" class="citation book cs1">Wilkins, Jamie; Dunn, Robert (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/300astronomicalo0000wilk"><i>300 Astronomical Objects: A Visual Reference to the Universe</i></a>. Buffalo, New York: Firefly Books. <a href="/wiki/ISBN_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifikator)">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:ViriKnjig/978-1-55407-175-3" title="Posebno:ViriKnjig/978-1-55407-175-3"><bdi>978-1-55407-175-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=knjiga&rft.btitle=300+Astronomical+Objects%3A+A+Visual+Reference+to+the+Universe&rft.place=Buffalo%2C+New+York&rft.pub=Firefly+Books&rft.date=2006&rft.isbn=978-1-55407-175-3&rft.aulast=Wilkins&rft.aufirst=Jamie&rft.au=Dunn%2C+Robert&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2F300astronomicalo0000wilk&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div><p><b>Viri</b><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5453066">.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{margin-left:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li{margin-left:0;padding-left:3.2em;text-indent:-3.2em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents ul,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents ul li{list-style:none}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li{padding-left:1.6em;text-indent:-1.6em}}.mw-parser-output .refbegin-100{font-size:100%}.mw-parser-output .refbegin-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .refbegin-columns dl,.mw-parser-output .refbegin-columns ol,.mw-parser-output .refbegin-columns ul{margin-top:0}.mw-parser-output .refbegin-columns li,.mw-parser-output .refbegin-columns dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style></p><div class="refbegin" style=""> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFRidpath2001" class="citation cs2">Ridpath, Ian (2001), <i>Stars and Planets Guide</i>, Princeton University Press, <a href="/wiki/ISBN_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifikator)">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:ViriKnjig/0-691-08913-2" title="Posebno:ViriKnjig/0-691-08913-2"><bdi>0-691-08913-2</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=knjiga&rft.btitle=Stars+and+Planets+Guide&rft.pub=Princeton+University+Press&rft.date=2001&rft.isbn=0-691-08913-2&rft.aulast=Ridpath&rft.aufirst=Ian&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5980307"><cite id="CITEREFWagman2003" class="citation book cs1">Wagman, Morton (2003). <i>Lost Stars: Lost, Missing and Troublesome Stars from the Catalogues of Johannes Bayer, Nicholas Louis de Lacaille, John Flamsteed, and Sundry Others</i>. Blacksburg, <a href="/wiki/Virginia" class="mw-redirect" title="Virginia">VA</a>: The McDonald & Woodward Publishing Company. <a href="/wiki/ISBN_(identifikator)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifikator)">ISBN</a> <a href="/wiki/Posebno:ViriKnjig/978-0-939923-78-6" title="Posebno:ViriKnjig/978-0-939923-78-6"><bdi>978-0-939923-78-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=knjiga&rft.btitle=Lost+Stars%3A+Lost%2C+Missing+and+Troublesome+Stars+from+the+Catalogues+of+Johannes+Bayer%2C+Nicholas+Louis+de+Lacaille%2C+John+Flamsteed%2C+and+Sundry+Others&rft.place=Blacksburg%2C+VA&rft.pub=The+McDonald+%26+Woodward+Publishing+Company&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-939923-78-6&rft.aulast=Wagman&rft.aufirst=Morton&rfr_id=info%3Asid%2Fsl.wikipedia.org%3AKipar+%28ozvezdje%29" class="Z3988"></span></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zunanje_povezave">Zunanje povezave</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&veaction=edit&section=8" title="Uredi razdelek: Zunanje povezave" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&action=edit&section=8" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Zunanje povezave"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allthesky.com/constellations/sculptor/constell.html">Fotografski vodič globokega Vesolja po ozvezdjih: Kipar</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://astrojan.eu5.org/sculptor.htm">Kipar, ki je interaktiven za klikanje</a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Ozvezdje_Kipar_(ozvezdje)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="text-align: center;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5911192">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-prikaži"><a href="/wiki/Predloga:Kipar_(ozvezdje)" title="Predloga:Kipar (ozvezdje)"><abbr title="Prikaži to predlogo" style="text-align: center;;;background:none transparent;color:inherit;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">p</abbr></a></li><li class="nv-pogovor"><a href="/w/index.php?title=Pogovor_o_predlogi:Kipar_(ozvezdje)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pogovor o predlogi:Kipar (ozvezdje) (stran ne obstaja)"><abbr title="Pogovor o tej predlogi" style="text-align: center;;;background:none transparent;color:inherit;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">p</abbr></a></li><li class="nv-uredi"><a class="external text" href="https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Predloga:Kipar_(ozvezdje)&action=edit"><abbr title="Uredi to predlogo" style="text-align: center;;;background:none transparent;color:inherit;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;">u</abbr></a></li></ul></div><div id="Ozvezdje_Kipar_(ozvezdje)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">Ozvezdje Kipar (ozvezdje)</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="text-align: center;"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Seznam_zvezd_v_Kiparju&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seznam zvezd v Kiparju (stran ne obstaja)">Seznam zvezd v Kiparju</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kipar_v_kitajski_astronomiji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kipar v kitajski astronomiji (stran ne obstaja)">Kipar v kitajski astronomiji</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:55px"><a href="/wiki/Zvezda" title="Zvezda">Zvezde</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:70px"><a href="/wiki/Bayerjevo_poimenovanje" title="Bayerjevo poimenovanje">Bayer</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Alpha_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alpha Kiparja (stran ne obstaja)">α</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beta_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beta Kiparja (stran ne obstaja)">β</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gamma_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gamma Kiparja (stran ne obstaja)">γ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Delta_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delta Kiparja (stran ne obstaja)">δ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Epsilon_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Epsilon Kiparja (stran ne obstaja)">ε</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zeta_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zeta Kiparja (stran ne obstaja)">ζ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eta_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eta Kiparja (stran ne obstaja)">η</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Theta_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Theta Kiparja (stran ne obstaja)">θ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Iota_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iota Kiparja (stran ne obstaja)">ι</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kappa1_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kappa1 Kiparja (stran ne obstaja)">κ<sup>1</sup></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kappa2_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kappa2 Kiparja (stran ne obstaja)">κ<sup>2</sup></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lambda1_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lambda1 Kiparja (stran ne obstaja)">λ<sup>1</sup></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lambda2_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lambda2 Kiparja (stran ne obstaja)">λ<sup>2</sup></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mu_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mu Kiparja (stran ne obstaja)">μ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Xi_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xi Kiparja (stran ne obstaja)">ξ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pi_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pi Kiparja (stran ne obstaja)">π</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sigma_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sigma Kiparja (stran ne obstaja)">σ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tau_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tau Kiparja (stran ne obstaja)">τ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:70px"><a href="/w/index.php?title=Oznaka_za_zvezdo_spremenljivko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oznaka za zvezdo spremenljivko (stran ne obstaja)">Spremenljivka</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=R_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="R Kiparja (stran ne obstaja)">R</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="S Kiparja (stran ne obstaja)">S</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Z_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Z Kiparja (stran ne obstaja)">Z</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=RT_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="RT Kiparja (stran ne obstaja)">RT</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SY_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="SY Kiparja (stran ne obstaja)">SY</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=VY_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="VY Kiparja (stran ne obstaja)">VY</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=VZ_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="VZ Kiparja (stran ne obstaja)">VZ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=AI_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="AI Kiparja (stran ne obstaja)">AI</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=AL_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="AL Kiparja (stran ne obstaja)">AL</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_6532&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 6532 (stran ne obstaja)">AP</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_1097&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 1097 (stran ne obstaja)">AU</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=AV_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="AV Kiparja (stran ne obstaja)">AV</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_6619&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 6619 (stran ne obstaja)">AW</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_9770&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 9770 (stran ne obstaja)">BB</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=BU_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="BU Kiparja (stran ne obstaja)">BU</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=BW_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="BW Kiparja (stran ne obstaja)">BW</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=BX_Kiparja&action=edit&redlink=1" class="new" title="BX Kiparja (stran ne obstaja)">BX</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:70px"><a href="/w/index.php?title=Bright_Star_Catalogue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bright Star Catalogue (stran ne obstaja)">HR</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=HD_344&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 344 (stran ne obstaja)">13</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_942&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 942 (stran ne obstaja)">42</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_943&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 943 (stran ne obstaja)">43</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_1089&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 1089 (stran ne obstaja)">54</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_1187&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 1187 (stran ne obstaja)">57</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_2363&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 2363 (stran ne obstaja)">102</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_3059&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 3059 (stran ne obstaja)">138</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_5445&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 5445 (stran ne obstaja)">268</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_6269&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 6269 (stran ne obstaja)">300</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_8498&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 8498 (stran ne obstaja)">400</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_9228&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 9228 (stran ne obstaja)">436</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_9377&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 9377 (stran ne obstaja)">441</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_9525&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 9525 (stran ne obstaja)">445</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_9742&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 9742 (stran ne obstaja)">453</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_10142&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 10142 (stran ne obstaja)">471</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_10481&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 10481 (stran ne obstaja)">494</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_10538&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 10538 (stran ne obstaja)">498</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_218434&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 218434 (stran ne obstaja)">8802</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_218619&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 218619 (stran ne obstaja)">8813</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_219912&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 219912 (stran ne obstaja)">8871</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_220096&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 220096 (stran ne obstaja)">8883</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_220929&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 220929 (stran ne obstaja)">8914</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_222872&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 222872 (stran ne obstaja)">8999</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_223466&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 223466 (stran ne obstaja)">9026</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_223991&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 223991 (stran ne obstaja)">9044</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_224350&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 224350 (stran ne obstaja)">9058</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_225200&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 225200 (stran ne obstaja)">9102</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:70px"><a href="/wiki/Henry_Draper_Catalogue" class="mw-redirect" title="Henry Draper Catalogue">HD</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=HD_3074&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 3074 (stran ne obstaja)">3074</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_3605&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 3605 (stran ne obstaja)">3605</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_4113&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 4113 (stran ne obstaja)">4113</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_4208&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 4208 (stran ne obstaja)">4208</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_6403&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 6403 (stran ne obstaja)">6403</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_9151&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 9151 (stran ne obstaja)">9151</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_9578&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 9578 (stran ne obstaja)">9578</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_219580&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 219580 (stran ne obstaja)">219580</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_219823&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 219823 (stran ne obstaja)">219823</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:70px">Drugo</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=CD_-38_245&action=edit&redlink=1" class="new" title="CD -38 245 (stran ne obstaja)">CD -38 245</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=GD_659&action=edit&redlink=1" class="new" title="GD 659 (stran ne obstaja)">GD 659</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=GJ_2005&action=edit&redlink=1" class="new" title="GJ 2005 (stran ne obstaja)">GJ 2005</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gliese_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gliese 1 (stran ne obstaja)">Gliese 1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HE_2359-2844&action=edit&redlink=1" class="new" title="HE 2359-2844 (stran ne obstaja)">HE 2359-2844</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=WASP-8&action=edit&redlink=1" class="new" title="WASP-8 (stran ne obstaja)">WASP-8</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=WASP-45&action=edit&redlink=1" class="new" title="WASP-45 (stran ne obstaja)">WASP-45</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=WD_0137%E2%88%92349&action=edit&redlink=1" class="new" title="WD 0137−349 (stran ne obstaja)">WD 0137−349</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:151px;background: #ddddff;"><a href="/wiki/Eksoplanet" class="mw-redirect" title="Eksoplanet">Eksoplaneti</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=HD_4113_b&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 4113 b (stran ne obstaja)">HD 4113 b</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_4208_b&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 4208 b (stran ne obstaja)">HD 4208 b</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_9578_b&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 9578 b (stran ne obstaja)">HD 9578 b</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=WASP-8b&action=edit&redlink=1" class="new" title="WASP-8b (stran ne obstaja)">WASP-8 b</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:151px;background: #ddddff;"><a href="/wiki/Zvezdna_kopica" title="Zvezdna kopica">Zvezdne kopice</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Blanco_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blanco 1 (stran ne obstaja)">Blanco 1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_288&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 288 (stran ne obstaja)">NGC 288</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:55px"><a href="/wiki/Galaksija" title="Galaksija">Galaksije</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:70px"><a href="/wiki/New_General_Catalogue" class="mw-redirect" title="New General Catalogue">NGC</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/NGC_7" title="NGC 7">7</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_10" title="NGC 10">10</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_24" title="NGC 24">24</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_55&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 55 (stran ne obstaja)">55</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_101&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 101 (stran ne obstaja)">101</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_115&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 115 (stran ne obstaja)">115</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_131&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 131 (stran ne obstaja)">131</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_134&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 134 (stran ne obstaja)">134</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_148&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 148 (stran ne obstaja)">148</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_150&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 150 (stran ne obstaja)">150</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_174&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 174 (stran ne obstaja)">174</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_254&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 254 (stran ne obstaja)">254</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_264&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 264 (stran ne obstaja)">264</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_289&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 289 (stran ne obstaja)">289</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_300&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 300 (stran ne obstaja)">300</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_314&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 314 (stran ne obstaja)">314</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_334&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 334 (stran ne obstaja)">334</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_365&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 365 (stran ne obstaja)">365</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_378&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 378 (stran ne obstaja)">378</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_409&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 409 (stran ne obstaja)">409</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_415&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 415 (stran ne obstaja)">415</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_418&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 418 (stran ne obstaja)">418</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_423&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 423 (stran ne obstaja)">423</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_424&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 424 (stran ne obstaja)">424</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_427&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 427 (stran ne obstaja)">427</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_438&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 438 (stran ne obstaja)">438</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_439&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 439 (stran ne obstaja)">439</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_441&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 441 (stran ne obstaja)">441</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_461&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 461 (stran ne obstaja)">461</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_491&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 491 (stran ne obstaja)">491</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_526&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 526 (stran ne obstaja)">526</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_527&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 527 (stran ne obstaja)">527</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_612&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 612 (stran ne obstaja)">612</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_613&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 613 (stran ne obstaja)">613</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_630&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 630 (stran ne obstaja)">630</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_7793&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 7793 (stran ne obstaja)">7793</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_7812&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 7812 (stran ne obstaja)">7812</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:70px">Drugo</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=A2744_YD4&action=edit&redlink=1" class="new" title="A2744 YD4 (stran ne obstaja)">A2744 YD4</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Abell_2744_Y1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abell 2744 Y1 (stran ne obstaja)">Abell 2744 Y1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cartwheelova_galaksija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cartwheelova galaksija (stran ne obstaja)">Cartwheelova galaksija</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Galaksija_Komet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galaksija Komet (stran ne obstaja)">Galaksija Komet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ESO_540-030&action=edit&redlink=1" class="new" title="ESO 540-030 (stran ne obstaja)">ESO 540-030</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haro_11&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haro 11 (stran ne obstaja)">Haro 11</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Galaksija_Kipar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galaksija Kipar (stran ne obstaja)">Galaksija Kipar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kiparjeva_pritlikava_galaksija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kiparjeva pritlikava galaksija (stran ne obstaja)">Kiparjeva pritlikava galaksija</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kiparjeva_pritlikava_nepravilna_galaksija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kiparjeva pritlikava nepravilna galaksija (stran ne obstaja)">Kiparjeva pritlikava nepravilna galaksija</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:151px;background: #ddddff;"><a href="/wiki/Jata_galaksij" title="Jata galaksij">Jate galaksij</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Abell_2667&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abell 2667 (stran ne obstaja)">Abell 2667</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Abell_2744&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abell 2744 (stran ne obstaja)">Abell 2744</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:151px;background: #ddddff;"><a href="/w/index.php?title=Astronomski_pojav&action=edit&redlink=1" class="new" title="Astronomski pojav (stran ne obstaja)">Astronomski pojavi</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=SN_2009gj&action=edit&redlink=1" class="new" title="SN 2009gj (stran ne obstaja)">SN 2009gj</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="text-align: center;"><div><span typeof="mw:File"><span title="Kategorija"><img alt="Kategorija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <a href="/wiki/Kategorija:Kipar_(ozvezdje)" title="Kategorija:Kipar (ozvezdje)">Kategorija</a></div></td></tr></tbody></table></div> <p><span id="coordinates" class="plainlinks nourlexpansion"><a href="/wiki/Nebesni_koordinatni_sistem" title="Nebesni koordinatni sistem">Koordinati</a>: <span typeof="mw:File"><span title="Sky map"><img alt="Sky map" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Jupiter_and_moon.png/20px-Jupiter_and_moon.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Jupiter_and_moon.png/30px-Jupiter_and_moon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Jupiter_and_moon.png/40px-Jupiter_and_moon.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wikisky.org/?ra=0&de=-30&zoom=2&show_grid=1&show_constellation_lines=1&show_constellation_boundaries=1&show_const_names=1&show_galaxies=1&img_source=IMG_all">00<sup>h</sup> 00<sup>m</sup> 00<sup>s</sup>, −30° 00′ 00″</a></span> </p> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Wikipedija:Normativna_kontrola" title="Wikipedija:Normativna kontrola">Normativna kontrola: Narodne knjižnice</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9286#identifiers" title="Uredite to na Wikipodatkih"><img alt="Uredite to na Wikipodatkih" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1085659194">Nemčija</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Pridobljeno iz »<a dir="ltr" href="https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&oldid=6257535">https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&oldid=6257535</a>«</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategoriji</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Ju%C5%BEna_ozvezdja" title="Kategorija:Južna ozvezdja">Južna ozvezdja</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Kipar_(ozvezdje)" title="Kategorija:Kipar (ozvezdje)">Kipar (ozvezdje)</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skrite kategorije: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1:_dolga_vrednost_volume" title="Kategorija:CS1: dolga vrednost volume">CS1: dolga vrednost volume</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Viri_CS1_v_franco%C5%A1%C4%8Dini_(fr)" title="Kategorija:Viri CS1 v francoščini (fr)">Viri CS1 v francoščini (fr)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Napake_CS1:_manjkajo%C4%8D_periodical" title="Kategorija:Napake CS1: manjkajoč periodical">Napake CS1: manjkajoč periodical</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_GND" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji GND">Wikipedijini članki z identifikatorji GND</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Čas zadnje spremembe strani: 17:56, 20. julij 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Besedilo se sme prosto uporabljati v skladu z dovoljenjem <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0</a>; uveljavljajo se lahko dodatni pogoji. Za podrobnosti glej <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Pogoje uporabe</a>.<br /> Wikipedia® je tržna znamka neprofitne organizacije <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation Inc.</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pravilnik o zasebnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:O_Wikipediji">O Wikipediji</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Splo%C5%A1na_zavrnitev_odgovornosti">Zavrnitve odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ravnanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Razvijalci</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sl.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">O piškotkih</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Kipar_(ozvezdje)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilni prikaz</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-76c6b8f495-cb5dz","wgBackendResponseTime":163,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.398","walltime":"0.600","ppvisitednodes":{"value":2119,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":108509,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6653,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":70106,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 419.512 1 -total"," 37.58% 157.653 1 Predloga:Sklici"," 23.14% 97.071 11 Predloga:Navedi_revijo"," 13.16% 55.205 1 Predloga:Infopolje_ozvezdje"," 12.94% 54.276 1 Predloga:Kipar_(ozvezdje)"," 12.40% 52.028 7 Predloga:Navbox"," 12.23% 51.294 1 Predloga:Constellation_navbox"," 12.10% 50.745 1 Predloga:Normativna_kontrola"," 10.48% 43.956 4 Predloga:Efn"," 9.77% 40.979 1 Predloga:Infopolje"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.216","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5590399,"limit":52428800},"limitreport-logs":"anchor_id_list = table#1 {\n [\"CITEREFBlaauwGumPawseyWesterhout1960\"] = 1,\n [\"CITEREFBortle2001\"] = 1,\n [\"CITEREFCooper2003\"] = 1,\n [\"CITEREFKlepeštaRükl,_Antonín1974\"] = 1,\n [\"CITEREFLacaille,_Nicolas_Louis1756\"] = 1,\n [\"CITEREFMcDonaldZijlstraBoyer2012\"] = 1,\n [\"CITEREFRidpath\"] = 1,\n [\"CITEREFRidpath,_Ian\"] = 3,\n [\"CITEREFRidpath2001\"] = 1,\n [\"CITEREFRussell1922\"] = 1,\n [\"CITEREFSchaefer,_Bradley_E.2002\"] = 1,\n [\"CITEREFTaburBedding2009\"] = 1,\n [\"CITEREFWagman2003\"] = 1,\n [\"CITEREFWilkinsDunn2006\"] = 1,\n [\"CITEREFvan_Leeuwen2007\"] = 1,\n}\ntemplate_list = table#1 {\n [\"Citat\"] = 1,\n [\"DEC\"] = 1,\n [\"DEFAULTSORT:Sculptor (Constellation)\"] = 1,\n [\"Efn\"] = 4,\n [\"Infopolje ozvezdje\"] = 1,\n [\"Kipar (ozvezdje)\"] = 1,\n [\"Navedi Gaia DR2\"] = 2,\n [\"Navedi knjigo\"] = 3,\n [\"Navedi novice\"] = 1,\n [\"Navedi revijo\"] = 9,\n [\"Navedi splet\"] = 6,\n [\"Nebo\"] = 1,\n [\"Normativna kontrola\"] = 1,\n [\"Notelist\"] = 1,\n [\"RA\"] = 3,\n [\"Refbegin\"] = 1,\n [\"Refend\"] = 1,\n [\"Sfn\"] = 2,\n [\"Sklici\"] = 1,\n}\narticle_whitelist = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-5f9j2","timestamp":"20241118004042","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Kipar (ozvezdje)","url":"https:\/\/sl.wikipedia.org\/wiki\/Kipar_(ozvezdje)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9286","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9286","author":{"@type":"Organization","name":"Sodelavci projektov Wikimedie"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-02-16T12:20:23Z","dateModified":"2024-07-20T16:56:14Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d5\/Sculptor_constellation_map.svg","headline":"ozvezdje na ju\u017eni nebesni polobli"}</script> </body> </html>