CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ar" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>NGC 1271 - ويكيبيديا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )arwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","٠\t١\t٢\t٣\t٤\t٥\t٦\t٧\t٨\t٩"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","يناير","فبراير","مارس","أبريل","مايو","يونيو","يوليو","أغسطس","سبتمبر","أكتوبر","نوفمبر","ديسمبر"],"wgRequestId":"33c2f5a9-6718-4689-82c2-8a1ce56d5f5f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"NGC_1271","wgTitle":"NGC 1271","wgCurRevisionId":64477197,"wgRevisionId":64477197,"wgArticleId":6276483,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using the JsonConfig extension","الاستشهاد بمصادر باللغة الإنجليزية (en)","مقالات تستعمل قوالب معلومات","صفحات تستخدم خاصية P18","صفحات بها بيانات ويكي بيانات","صفحات تستخدم خاصية P361", "صفحات بها مراجع ويكي بيانات","صفحات تستخدم خاصية P59","صفحات تستخدم خاصية P528","صفحات تستخدم خاصية P575","صفحات تستخدم خاصية P1090","بوابة علم الفلك/مقالات متعلقة","جميع مقالات البذور","بذرة مجرات","أجرام فلكية اكتشفت في 1884","أجرام الفهرس العام الجديد","عنقود برشيوس المجري","فهرس المجرات الرئيسية","كوكبة حامل رأس الغول","مجرات إهليلجية","مجرات محدبة"],"wgPageViewLanguage":"ar","wgPageContentLanguage":"ar","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"NGC_1271","wgRelevantArticleId":6276483,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}}, "wgStableRevisionId":64477197,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ar","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ar"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":900,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1042515","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.73"};RLSTATE={ "ext.gadget.Font-Amiri":"ready","ext.gadget.palestineTheme":"ready","ext.gadget.WMP-icons":"ready","ext.gadget.Font-Arial":"ready","ext.gadget.HideExLinkIcon":"ready","ext.gadget.Urgent-fixes":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.events-loader","ext.gadget.ArabicAds","ext.gadget.Defaulteditnotices","ext.gadget.searchlang","ext.gadget.NoRefCopy","ext.gadget.exlinks","ext.gadget.content-support-loader","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.decodesummary","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ar&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ar&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ar&modules=ext.gadget.Font-Amiri%2CFont-Arial%2CHideExLinkIcon%2CUrgent-fixes%2CWMP-icons%2CpalestineTheme&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ar&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/NGC_1271_SDSS.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="794"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/NGC_1271_SDSS.jpg/800px-NGC_1271_SDSS.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="529"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/NGC_1271_SDSS.jpg/640px-NGC_1271_SDSS.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="423"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="NGC 1271 - ويكيبيديا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ar.m.wikipedia.org/wiki/NGC_1271"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="عدل" href="/w/index.php?title=NGC_1271&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ويكيبيديا (ar)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ar.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/NGC_1271"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="تلقيمة أتوم ويكيبيديا" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-NGC_1271 rootpage-NGC_1271 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">انتقل إلى المحتوى</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="الموقع"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="القائمة الرئيسية" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">القائمة الرئيسية</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">القائمة الرئيسية</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">أخف</button> </div> <div id="p-encyclopedia" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-encyclopedia" > <div class="vector-menu-heading"> الموسوعة </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D8%A9" title="زر الصفحة الرئيسية [z]" accesskey="z"><span>الصفحة الرئيسة</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%A7%D8%AB_%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="مطالعة سريعة لأهم الأحداث الجارية"><span>الأحداث الجارية</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="قائمة أحدث التغييرات في الويكي. [r]" accesskey="r"><span>أحدث التغييرات</span></a></li><li id="n-wrecentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A9/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%87%D9%85%D8%A9"><span>أحدث التغييرات الأساسية</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> تصفح </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-subjects" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%AA%D8%B5%D9%81%D8%AD"><span>المواضيع</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%B9"><span>أبجدي</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AA%D8%B5%D9%81%D8%AD"><span>بوابات</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B9%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%8A" title="حمل صفحة عشوائية [x]" accesskey="x"><span>مقالة عشوائية</span></a></li><li id="n-Kiwix" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%83%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%83%D8%B3"><span>تصفح من غير إنترنت</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-contributing" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-contributing" > <div class="vector-menu-heading"> مشاركة </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D9%84_%D8%A8%D9%86%D8%A7"><span>تواصل مع ويكيبيديا</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%AA" title="حيث تجد المساعدة"><span>مساعدة</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D9%86"><span>الميدان</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D8%A9" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ويكيبيديا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ar.svg" style="width: 7em; height: 2.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ar.svg" width="105" height="22" style="width: 6.5625em; height: 1.375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A8%D8%AD%D8%AB" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ابحث في ويكيبيديا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>بحث</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ابحث في ويكيبيديا" aria-label="ابحث في ويكيبيديا" autocapitalize="sentences" title="ابحث في ويكيبيديا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:بحث"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">بحث</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="أدوات شخصية"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="المظهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغيير مظهر الصفحة، حجم الخط، العرض واللون" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="المظهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">المظهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ar.wikipedia.org&uselang=ar" class=""><span>تبرع</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A5%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%A1_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8&returnto=NGC+1271" title="نشجعك على عمل حساب وتسجيل دخولك؛ لكنه غير ضروري على اي حال" class=""><span>إنشاء حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85&returnto=NGC+1271" title="يفضل أن تسجل الدخول، لكنه ليس إلزاميا. [o]" accesskey="o" class=""><span>دخول</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="المزيد من الخيارات" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="أدوات شخصية" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">أدوات شخصية</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="قائمة المستخدم" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ar.wikipedia.org&uselang=ar"><span>تبرع</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A5%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%A1_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8&returnto=NGC+1271" title="نشجعك على عمل حساب وتسجيل دخولك؛ لكنه غير ضروري على اي حال"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>إنشاء حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%AE%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85&returnto=NGC+1271" title="يفضل أن تسجل الدخول، لكنه ليس إلزاميا. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>دخول</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحات للمحررين الذين سجَّلوا خروجهم <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%A9" aria-label="تعلَّم المزيد بخصوص التحرير"><span>تعلَّم المزيد</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%8A" title="قائمة بتعديلات قام بها عنوان الآي بي [y]" accesskey="y"><span>مساهمات</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%D9%8A" title="نقاش حول التعديلات من عنوان الأيبي هذا [n]" accesskey="n"><span>نقاش</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003E\u003C/a\u003E\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ar\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Ctable style=\"border: 1px solid #a40007; padding: 10px; width:100%; background-image: linear-gradient(#000000,#000000)\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\n\u003Ctd style=\"width:10%\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_(3).svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/70px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"70\" height=\"99\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/105px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/140px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"241\" data-file-height=\"342\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\n\u003C/td\u003E\n\u003Ctd style=\"width:80%; text-align:center ; color:white\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size:100%\"\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A3%D9%88%D9%82%D9%81%D9%88%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85\" title=\"ويكيبيديا:أوقفوا الحرب وانشروا السلام\"\u003E\u003Cspan style=\"color:white\"\u003Eتضامنًا\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E مع حق الشعب \u003Ca href=\"/wiki/%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86\" title=\"فلسطين\"\u003E\u003Cspan style=\"color:white\"\u003Eالفلسطيني\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9_2023\" class=\"mw-redirect\" title=\"الحرب الفلسطينية الإسرائيلية 2023\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eللإبادة الجماعية في غزة\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E .... \u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%B0%D8%A7%D8%A8%D8%AD_%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9_2023\" title=\"تصنيف:مذابح خلال الحرب الفلسطينية الإسرائيلية 2023\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eلقتل المدنيين\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Cbr /\u003E \n\u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%B2%D8%B1%D8%A9_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%81%D9%89_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A\" title=\"مجزرة مستشفى المعمداني\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eلاستهداف المستشفيات والمدارس\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E .... \u003Cb\u003Eلا \u003Ca href=\"/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%B7%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%82%D8%B5%D9%89#الدعاية_الإسرائيلية\" title=\"عملية طوفان الأقصى\"\u003E\u003Cspan style=\"color:red\"\u003Eللتضليل والكيل بمكيالين\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%88%D9%82%D9%81_%D8%A5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D9%82_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B1_%D9%81%D9%8A_%D8%BA%D8%B2%D8%A9_2023\" class=\"mw-redirect\" title=\"وقف إطلاق النار في غزة 2023\"\u003E\u003Cspan style=\"color:white\"\u003Eأوقفوا الحرب\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E .... وانشروا السلام العادل والشامل\u003C/b\u003E\n\u003C/p\u003E\n\n\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="الموقع"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="المحتويات" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">المحتويات</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">أخف</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">المقدمة</div> </a> </li> <li id="toc-مراجع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#مراجع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>مراجع</span> </div> </a> <ul id="toc-مراجع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-روابط_خارجية" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#روابط_خارجية"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>روابط خارجية</span> </div> </a> <ul id="toc-روابط_خارجية-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="المحتويات" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تبديل عرض جدول المحتويات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تبديل عرض جدول المحتويات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">NGC 1271</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="اذهب إلى المقالة في لغةٍ أخرى. مُتاحة في 28 لغة" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-28" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">28 لغة</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/NGC_1271_(%D9%85%D8%AC%D8%B1%D9%87)" title="NGC 1271 (مجره) – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="NGC 1271 (مجره)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – الأذربيجانية" lang="az" hreflang="az" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="الأذربيجانية" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – البيلاروسية" lang="be" hreflang="be" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="البيلاروسية" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – البوسنية" lang="bs" hreflang="bs" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="البوسنية" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – الشيشانية" lang="ce" hreflang="ce" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="الشيشانية" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – الألمانية" lang="de" hreflang="de" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="الألمانية" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – اليونانية" lang="el" hreflang="el" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="اليونانية" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – الإنجليزية" lang="en" hreflang="en" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="English" data-language-local-name="الإنجليزية" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – الإسبرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="الإسبرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – الباسكية" lang="eu" hreflang="eu" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="الباسكية" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – الفرنسية" lang="fr" hreflang="fr" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="الفرنسية" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – الكرواتية" lang="hr" hreflang="hr" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="الكرواتية" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – الكازاخستانية" lang="kk" hreflang="kk" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="الكازاخستانية" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – المقدونية" lang="mk" hreflang="mk" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="المقدونية" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – الهولندية" lang="nl" hreflang="nl" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="الهولندية" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – البولندية" lang="pl" hreflang="pl" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="البولندية" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – البرتغالية" lang="pt" hreflang="pt" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="البرتغالية" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – الرومانية" lang="ro" hreflang="ro" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="الرومانية" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – الروسية" lang="ru" hreflang="ru" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="الروسية" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – صربية-كرواتية" lang="sh" hreflang="sh" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صربية-كرواتية" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – السلوفاكية" lang="sk" hreflang="sk" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="السلوفاكية" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – الصربية" lang="sr" hreflang="sr" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="الصربية" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – التركية" lang="tr" hreflang="tr" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="التركية" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – التترية" lang="tt" hreflang="tt" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="التترية" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – الأوكرانية" lang="uk" hreflang="uk" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="الأوكرانية" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – الأوزبكية" lang="uz" hreflang="uz" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="الأوزبكية" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/NGC_1271" title="NGC 1271 – الصينية" lang="zh" hreflang="zh" data-title="NGC 1271" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="الصينية" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1042515#sitelinks-wikipedia" title="تعديل وصلات اللغات" class="wbc-editpage">عدل الوصلات</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="نطاقات"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/NGC_1271" title="اعرض صفحة المحتوى [c]" accesskey="c"><span>مقالة</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4:NGC_1271" rel="discussion" title="نقاش صفحة المحتوى [t]" accesskey="t"><span>نقاش</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="غيّر لهجة اللغة" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">العربية</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="معاينة"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/NGC_1271"><span>اقرأ</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NGC_1271&action=edit" title="عدل الكود المصدري لهذه الصفحة [e]" accesskey="e"><span>عدّل</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NGC_1271&action=history" title="النسخ السابقة لهذه الصفحة [h]" accesskey="h"><span>تاريخ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="أدوات الصفحة"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="أدوات" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">أدوات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">أدوات</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">أخف</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="المزيد من الخيارات" > <div class="vector-menu-heading"> إجراءات </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/NGC_1271"><span>اقرأ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NGC_1271&action=edit" title="عدل الكود المصدري لهذه الصفحة [e]" accesskey="e"><span>عدّل</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NGC_1271&action=history"><span>تاريخ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عام </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%A7%D8%B0%D8%A7_%D9%8A%D8%B5%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%A7/NGC_1271" title="قائمة بكل صفحات الويكي التي تصل هنا [j]" accesskey="j"><span>ماذا يصل هنا</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A3%D8%AD%D8%AF%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A9/NGC_1271" rel="nofollow" title="أحدث التغييرات في الصفحات الموصولة من هذه الصفحة [k]" accesskey="k"><span>تغييرات ذات علاقة</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ويكيبيديا:رفع" title="ارفع ملفات [u]" accesskey="u"><span>رفع ملف</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D8%A9" title="قائمة بكل الصفحات الخاصة [q]" accesskey="q"><span>الصفحات الخاصة</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NGC_1271&oldid=64477197" title="وصلة دائمة لهذه النسخة من الصفحة"><span>وصلة دائمة</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NGC_1271&action=info" title="المزيد من المعلومات عن هذه الصفحة"><span>معلومات الصفحة</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF&page=NGC_1271&id=64477197&wpFormIdentifier=titleform" title="معلومات عن كيفية الاستشهاد بالصفحة"><span>استشهد بهذه الصفحة</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D9%82%D8%B5%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B1&url=https%3A%2F%2Far.wikipedia.org%2Fwiki%2FNGC_1271"><span>احصل على مسار مختصر</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Far.wikipedia.org%2Fwiki%2FNGC_1271"><span>تنزيل رمز الاستجابة السريعة</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> طباعة/تصدير </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=NGC+1271"><span>إنشاء كتاب</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:DownloadAsPdf&page=NGC_1271&action=show-download-screen"><span>تحميل PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=NGC_1271&printable=yes" title="نسخة للطباعة لهذه الصفحة [p]" accesskey="p"><span>نسخة للطباعة</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> في مشاريع أخرى </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:NGC_1271" hreflang="en"><span>ويكيميديا كومنز</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1042515" title="وصلة إلى المادة المرتبطة في مستودع البيانات المركزي [g]" accesskey="g"><span>عنصر ويكي بيانات</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="أدوات الصفحة"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="المظهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">المظهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انقل للشريط الجانبي</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">أخف</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ar" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r63051380">.mw-parser-output .entete.aerostat{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Picto_infobox_aerostat.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aikido{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Aikido_pictogram.svg/40px-Aikido_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.alpinisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Picto_infobox_alpinisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arbitre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Referee_football_pictogram.svg/35px-Referee_football_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Archery_pictogram.svg/35px-Archery_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.archives2{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Picto_infobox_archives.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.arduino,.mw-parser-output .entete.electro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Arduino_ftdi_chip-1.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artiste{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Picto_infobox_artiste.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.artsmartiauxjap{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Picto_infobox_samourai.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.association{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Collaboration_logo_infobox.svg/50px-Collaboration_logo_infobox.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.athletisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Athletics_pictogram.svg/40px-Athletics_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.audio{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Gnome-speakernotes.png/35px-Gnome-speakernotes.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.auteur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_auteur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.autogire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Picto_Autogyro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_automobil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Airplane_silhouette_white.svg/40px-Airplane_silhouette_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.aviron{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Rowing_pictogram.svg/35px-Rowing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.badminton{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Badminton_pictogram.svg/35px-Badminton_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.baseball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Baseball_pictogram.svg/35px-Baseball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.basket-ball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_Infobox_Basketball.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.bd{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Picto_infobox_comicballoon.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Biathlon_pictogram.svg/40px-Biathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.biere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Picto_infobox_beer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.book,.mw-parser-output .entete.universite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Picto_infobox_book.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.boxe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Boxing_pictogram.svg/35px-Boxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.calendrier{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Almanacco.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.camera{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Camera-photo.svg/120px-Camera-photo.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.canada{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Picto_infobox_Canada.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cardinal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_cardinal.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.catch{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Picto_infobox_catch.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chateau{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Picto_infobox_chateau.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.chimie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_chemistry_HUN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cinema{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.commonwealth{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Picto_infobox_Commonwealth.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.communication{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Picto_infobox_antenna.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.cyclisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Cycling_%28road%29_pictogram.svg/45px-Cycling_%28road%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.deportation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_Infobox_deportation.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.diplomatie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Picto_infobox_ambassade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.disney{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Picto_infobox_Disney.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.droit{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Balance%2C_by_David.svg/40px-Balance%2C_by_David.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.drone-civil{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Picto_infobox_civil_drone.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.egypte-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Picto_infobox_ancient_Egypt.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Factory_black.png/40px-Factory_black.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.entreprise-blanc{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Factory_white.png/40px-Factory_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.equitation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Equestrian_pictogram.svg/35px-Equestrian_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Picto_infobox_escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escalade{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Picto_infobox_alpinisme-escalade.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.escrime{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Fencing_pictogram.svg/35px-Fencing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.espagne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Picto_Infobox_Coat_of_Arms_of_Spain.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.eveque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_bishop.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.factory{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Picto_infobox_enterprise.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.floorball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Floorball_pictogram.svg/35px-Floorball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.fondeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Cross_country_skiing_pictogram.svg/40px-Cross_country_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.football{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Infobox_Football_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Picto_infobox_fotbal_2.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.footUS{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Picto_Foot_US.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.futsal{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Futsal_pictogram.svg/35px-Futsal_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.golf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Golf_pictogram.svg/35px-Golf_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.grappe{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Icone_oenobox.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.gymnastique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg/35px-Gymnastics_%28artistic%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Handball_pictogram_white.svg/35px-Handball_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.handballblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Handball_pictogram.svg/35px-Handball_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.helicoptere{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Picto_infobox_helicopter.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Picto_Infobox_Ice_hockey.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hockey-sur-gazon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Field_hockey_pictogram.svg/35px-Field_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.hospitaliers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_Hospitaliers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.humain{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Picto_infobox_manwoman.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.informatique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Picto-infoboxinfo.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.internet{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Web-browser-openclipart.svg/45px-Web-browser-openclipart.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.israel-judaisme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Picto_infobox_israel-judaisme.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Picto_infobox_Game.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeu-role{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Picto_infobox_Jeu_de_rôle.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.jeuvideo,.mw-parser-output .entete.jeuvideov3{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg/35px-Kontrollikon_1.0d_-_Grey.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.judo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Judo_pictogram.svg/40px-Judo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.karate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Karate_pictogram.svg/40px-Karate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kayak{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg/35px-Canoeing_%28flatwater%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.kickboxing{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Kickboxing_pictogram.svg/40px-Kickboxing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.lutte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Wrestling_pictogram.svg/40px-Wrestling_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.macintosh{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Picto_infobox_Macintosh.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.malte{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Picto_infobox_Malte.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.map{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.medecine{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Picto_infobox_med.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mets{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Picto_infobox_mets.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.militaire{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_military.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.money,.mw-parser-output .entete.money_coin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Money_Coin_Icon.svg/40px-Money_Coin_Icon.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-metro,.mw-parser-output .entete.metro{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_infobox_Mtl_metro.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.montreal-train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Picto_infobox_Mtl_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.moteur-avion{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Picto_Infobox_moteur_d%27avion.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.mosque{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Picto_infobox_Mosque.svg/35px-Picto_infobox_Mosque.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musee,.mw-parser-output .entete.museum,.mw-parser-output .entete.papyrus{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Picto_infobox_papyrus.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.musique,.mw-parser-output .entete.music{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Picto_infobox_music.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.natation{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Swimming_pictogram_white.png/35px-Swimming_pictogram_white.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.nations-unies{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Picto_infobox_UN.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.omnisports{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Sport3_icone.svg/35px-Sport3_icone.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.palace{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Pictogram_infobox_palace.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.paralympique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Picto_infobox_Paralympics.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.persofiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Picto_infobox_masks.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.petrole{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Picto_Infobox_Oil.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.planeur{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Picto_infobox_planeur.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.plateforme{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Picto_Infobox_Oil_Platform.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.poker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg/50px-Crystal_Clear_app_Cardgame-3.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.presse{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Picto_infobox_journal-ar.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.pretendant{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Picto_infobox_pr%C3%A9tendant_%C3%A0_un_tr%C3%B4ne.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.projet,.mw-parser-output .entete.project{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Picto_infobox_tools.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.psychologie{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Picto_infobox_psycho.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.quebec{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Picto_infobox_Quebec.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.recherche{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Picto_infobox_detective.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rinkhockey{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Roller_hockey_pictogram.svg/35px-Roller_hockey_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rome-antique{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Picto_infobox_Roman_military_banner.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.route{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Infobox_road_pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugby{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Picto_Infobox_Rugby.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.rugbyblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Rugby_union_pictogram.svg/35px-Rugby_union_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.satellite{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Picto_infobox_satellite.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sautski{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Ski_jumping_pictogram.svg/40px-Ski_jumping_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.science-fiction{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Picto_infobox_fliyingsaucer.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.serie-video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Logo_television_blanc.png")no-repeat top right;background-size:45px 45px}.mw-parser-output .entete.ski-alpin{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Alpine_skiing_pictogram.svg/40px-Alpine_skiing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.snooker{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Cue_sports_pictogram.svg/40px-Cue_sports_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.software{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Picto_infobox_software.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Picto_infobox_Olympic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.sport-automobile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Picto_infobox_sport_auto.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.squash{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Squash_pictogram.svg/35px-Squash_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.stadium{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Stadium.svg/40px-Stadium.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.starwars{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Star_Wars_Infobox_Pictogram.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.surf{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Surfing_pictogram.svg/35px-Surfing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.taekwondo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Taekwondo_pictogram.svg/40px-Taekwondo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.television{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Picto_infobox_TV-T%26PC.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.templiers{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Picto_infobox_Templiers.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Tennis_pictogram_white.svg/35px-Tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-table{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Table_tennis_pictogram_white.svg/40px-Table_tennis_pictogram_white.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.tennis-de-tableblack{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Table_tennis_pictogram.svg/35px-Table_tennis_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.timbre{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Picto_infobox_Stamps.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.train{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Infobox_train.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.triathlon{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Triathlon_pictogram.svg/40px-Triathlon_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.ultimate{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Ultimate_pictogram.svg/70px-Ultimate_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.union-europeenne{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Picto_Infobox_Europe.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.video{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Tango-video-x-generic.png/35px-Tango-video-x-generic.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.voile{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Sailing_pictogram.svg/40px-Sailing_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.volleyball{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg/35px-Volleyball_%28indoor%29_pictogram.svg.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .entete.water-polo{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Water_polo_pictogram.svg/40px-Water_polo_pictogram.svg.png")no-repeat top right}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67892660">@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sm_th{background-color:#27292d!important;color:#fff}}</style> <table class="infobox infobox_v2" cellspacing="3px"> <tbody><tr> <th scope="col" colspan="2" class="entete defaut" style="line-height:1.5em; background-color:#AAFFCC;color:#000000">NGC 1271 </th></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:NGC_1271_SDSS.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/NGC_1271_SDSS.jpg/280px-NGC_1271_SDSS.jpg" decoding="async" width="280" height="185" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/NGC_1271_SDSS.jpg/420px-NGC_1271_SDSS.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/NGC_1271_SDSS.jpg/560px-NGC_1271_SDSS.jpg 2x" data-file-width="1187" data-file-height="785" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> </tr><tr> <td colspan="2"></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">جزء من</th> <td class="sm_td" style=""><a href="/wiki/%D8%B9%D9%86%D9%82%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%B1%D9%8A" title="عنقود برشيوس المجري">عنقود برشيوس المجري</a> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1042515#P361" title="تعديل قيمة خاصية (P361) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P361) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%83%D8%A8%D8%A9" class="mw-redirect" title="الكوكبة">الكوكبة</a></th> <td class="sm_td" style=""><a href="/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%85%D9%84_%D8%B1%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%84_(%D9%83%D9%88%D9%83%D8%A8%D8%A9)" title="حامل رأس الغول (كوكبة)">حامل رأس الغول</a><sup id="cite_ref-wikidata-eedd662cbc889e46d17821464d4af8748a120b6c_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-eedd662cbc889e46d17821464d4af8748a120b6c-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1042515#P59" title="تعديل قيمة خاصية (P59) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P59) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">رمز الفهرس</th> <td class="sm_td" style="">NGC 1271<small> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF" title="الفهرس العام الجديد">الفهرس العام الجديد</a>)</small><br />PGC 12367<small> (<a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="فهرس المجرات الرئيسية">فهرس المجرات الرئيسية</a>)</small><br />2MASX J03191127+4121120<small> (Two Micron All-Sky Survey, Extended source catalogue)</small><br />SDSS J031911.28+412111.4<small> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AD_%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A_%D9%84%D9%84%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%A1" title="مسح سلون الرقمي للسماء">مسح سلون الرقمي للسماء</a>)</small><br />UZC J031911.3+412112<small> (فهرس زفيكي المحدّث)</small><br />Z 0315.9+4110<small> (<a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%8A%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="فهرس المجرات وعناقيد المجرات">فهرس المجرات وعناقيد المجرات</a>)</small><br />Z 540-96<small> (<a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%8A%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="فهرس المجرات وعناقيد المجرات">فهرس المجرات وعناقيد المجرات</a>)</small><br />LEDA 12367<small> (<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86-%D9%85%D9%8A%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%88%D9%82_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="قاعدة بيانات ليون-ميودون فوق المجرية">ليون-ميودون قاعدة بيانات خارج المجرة</a>)</small><br />[BM99] 232<small> (The galaxy cluster Abell 426 (Perseus). A catalogue of 660 galaxy positions, isophotal magnitudes and morphological types)</small><br />[SKM2012] A426 76<small> (A deep, wide-field H{alpha} survey of nearby clusters of galaxies: data)</small><br />Gaia DR2 239413125030363520<small> (جايا داتا الإصدار 2)</small> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1042515#P528" title="تعديل قيمة خاصية (P528) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P528) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row">تاريخ الاكتشاف</th> <td class="sm_td" style="">14 نوفمبر 1884 <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1042515#P575" title="تعديل قيمة خاصية (P575) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P575) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <th class="sm_th" style="text-align: right; background-color:#F3F3F3;" scope="row"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D8%AD_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%B1" class="mw-redirect" title="الانزياح الأحمر">الانزياح الأحمر</a></th> <td class="sm_td" style="">0.01916 ،  و0.019160 <sup id="cite_ref-wikidata-fb130394ed26e9d1176bb6348f5ac620deb7e5cc_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-wikidata-fb130394ed26e9d1176bb6348f5ac620deb7e5cc-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span class="noprint"> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1042515#P1090" title="تعديل قيمة خاصية (P1090) في ويكي بيانات"><img alt="تعديل قيمة خاصية (P1090) في ويكي بيانات" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/13px-Twemoji_270f.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/20px-Twemoji_270f.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Twemoji_270f.svg/26px-Twemoji_270f.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#F9F9F9;color:#000000;">شاهد أيضًا: <a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%B1%D8%A9" title="مجرة">مجرة</a>، <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AA" class="mw-redirect" title="قائمة المجرات">قائمة المجرات</a></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #AAFFCC dotted; font-size: 80%; background:inherit; text-align: left;"><span class="plainlinks" style="float:right;"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=NGC_1271&action=edit&section=0"><span style="color:var(--color-base--hover, #555);">تعديل مصدري</span></a> - <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=NGC_1271&veaction=edit"><span style="color:var(--color-base--hover, #555);">تعديل</span></a> </span> <span typeof="mw:File"><a href="//ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AC%D8%B1%D8%A9" title="طالع توثيق القالب"><img alt="طالع توثيق القالب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Perseus_IAU.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Perseus_IAU.svg/220px-Perseus_IAU.svg.png" decoding="async" width="220" height="207" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Perseus_IAU.svg/330px-Perseus_IAU.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Perseus_IAU.svg/440px-Perseus_IAU.svg.png 2x" data-file-width="606" data-file-height="570" /></a><figcaption>NGC 1271</figcaption></figure> <p><b>NGC 1271</b> في <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF" title="الفهرس العام الجديد">الفهرس العام الجديد</a>، هي <a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%B1%D8%A9" title="مجرة">مجرة</a>، تقع في كوكبة <a href="/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%85%D9%84_%D8%B1%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%84_(%D9%83%D9%88%D9%83%D8%A8%D8%A9)" title="حامل رأس الغول (كوكبة)">حامل رأس الغول</a>. اكتشفت في 14 نوفمبر 1884 . </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مراجع"><span id=".D9.85.D8.B1.D8.A7.D8.AC.D8.B9"></span>مراجع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NGC_1271&action=edit&section=1" title="عدل القسم: مراجع"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64185426">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal;overflow-y:auto;max-height:300px}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}@media print{.mw-parser-output .reflist{overflow-y:visible!important;max-height:none!important}}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-wikidata-eedd662cbc889e46d17821464d4af8748a120b6c-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-eedd662cbc889e46d17821464d4af8748a120b6c_1-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67739214">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")left 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")left 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="mwgadget-numconv-skip citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://vizier.u-strasbg.fr/viz-bin/VizieR"><i>VizieR</i></a> (بالإنجليزية), <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="ويكي بيانات">QID</a>:<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1662358" class="extiw" title="d:Q1662358">Q1662358</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=VizieR&rft_id=http%3A%2F%2Fvizier.u-strasbg.fr%2Fviz-bin%2FVizieR&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3ANGC+1271" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-wikidata-fb130394ed26e9d1176bb6348f5ac620deb7e5cc-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-wikidata-fb130394ed26e9d1176bb6348f5ac620deb7e5cc_2-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67739214"><cite id="CITEREFPaturel_G.Dubois_P.Petit_C.Woelfel_F.2002" class="mwgadget-numconv-skip citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Paturel G.; Dubois P.; Petit C.; Woelfel F. (2002), <i>Comparison LEDA/SIMBAD octobre 2002. Catalogue to be published in 2003</i> (بالإنجليزية), <a href="/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%A8_%D9%83%D9%88%D8%AF" title="بيب كود">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2002LEDA.........0P">2002LEDA.........0P</a>, <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="ويكي بيانات">QID</a>:<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q66470150" class="extiw" title="d:Q66470150">Q66470150</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Comparison+LEDA%2FSIMBAD+octobre+2002.+Catalogue+to+be+published+in+2003&rft.date=2002&rft_id=info%3Abibcode%2F2002LEDA.........0P&rft.au=Paturel+G.&rft.au=Dubois+P.&rft.au=Petit+C.&rft.au=Woelfel+F.&rfr_id=info%3Asid%2Far.wikipedia.org%3ANGC+1271" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="روابط_خارجية"><span id=".D8.B1.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B7_.D8.AE.D8.A7.D8.B1.D8.AC.D9.8A.D8.A9"></span>روابط خارجية</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=NGC_1271&action=edit&section=2" title="عدل القسم: روابط خارجية"><span>عدل</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li>NGC 1271 على موقع <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%8A" class="mw-redirect" title="ويكي سكاي">ويكي سكاي</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wikisky.org/?object=NGC+1271&img_source=DSS2">DSS2</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wikisky.org/?object=NGC+1271&img_source=SDSS">SDSS</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wikisky.org/?object=NGC+1271&img_source=GALEX">GALEX</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wikisky.org/?object=NGC+1271&img_source=IRAS">IRAS</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wikisky.org/?object=NGC+1271&img_source=HALPHA">Hydrogen α</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wikisky.org/?object=NGC+1271&img_source=RASS">X-Ray</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wikisky.org/?object=NGC+1271&img_source=IMG_all">Astrophoto</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wikisky.org/?object=NGC+1271">Sky Map</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wikisky.org/starview?object=NGC+1271">Articles and images</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68409654">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageleft{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68510355">.mw-parser-output .sister-box .side-box-abovebelow{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .sister-box .side-box-abovebelow>b{display:block}.mw-parser-output .sister-box .side-box-text>ul{border-top:1px solid #aaa;padding:0.1em 0;width:217px;margin:0 auto}.mw-parser-output .sister-box .side-box-text>ul>li{min-height:25px;padding:0;margin:0}.mw-parser-output .sister-logo{display:inline-block;width:25px;line-height:25px;vertical-align:middle;text-align:center}.mw-parser-output .sister-link{display:inline-block;margin-left:2px;width:190px;vertical-align:middle}</style><div role="navigation" class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67666675">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/22px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="22" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/33px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">في كومنز مواد ذات صلة بـ <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:NGC_1271" class="extiw" title="c:Category:NGC 1271"><b><i>NGC 1271</i></b></a>.</div></div> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64177691">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68124052">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-right-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="فهارس_فلكية" style="padding:1px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67666671">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%81%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3_%D9%81%D9%84%D9%83%D9%8A%D8%A9" title="قالب:فهارس فلكية"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%81%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3_%D9%81%D9%84%D9%83%D9%8A%D8%A9" title="نقاش القالب:فهارس فلكية"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%81%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%B3_%D9%81%D9%84%D9%83%D9%8A%D8%A9&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="فهارس_فلكية" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D9%81%D9%84%D9%83%D9%8A" title="فهرس فلكي">فهارس فلكية</a></div></th></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r64177691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68124052"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="الفهرس_العام_الجديد_1000_-_1499" style="padding:1px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67666671"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-اعرض"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF_1000_-_1499" title="قالب:أجرام الفهرس العام الجديد 1000 - 1499"><abbr title="عرض هذا القالب">ع</abbr></a></li><li class="nv-ناقش"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF_1000_-_1499" title="نقاش القالب:أجرام الفهرس العام الجديد 1000 - 1499"><abbr title="ناقش هذا القالب">ن</abbr></a></li><li class="nv-عدل"><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF_1000_-_1499&action=edit"><abbr title="عدل هذا القالب">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="الفهرس_العام_الجديد_1000_-_1499" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF" title="الفهرس العام الجديد">الفهرس العام الجديد</a> <small><i>1000 - 1499</i></small></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/NGC_1000" title="NGC 1000">NGC 1000</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1001" title="NGC 1001">NGC 1001</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1002" title="NGC 1002">NGC 1002</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1003" title="NGC 1003">NGC 1003</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1004" title="NGC 1004">NGC 1004</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1005" title="NGC 1005">NGC 1005</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1006" title="NGC 1006">NGC 1006</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1007" title="NGC 1007">NGC 1007</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1008" title="NGC 1008">NGC 1008</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1009" title="NGC 1009">NGC 1009</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1010" title="NGC 1010">NGC 1010</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1011" title="NGC 1011">NGC 1011</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1012" title="NGC 1012">NGC 1012</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1013" title="NGC 1013">NGC 1013</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1014" title="NGC 1014">NGC 1014</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1015" title="NGC 1015">NGC 1015</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1016" title="NGC 1016">NGC 1016</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1017" title="NGC 1017">NGC 1017</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1018" title="NGC 1018">NGC 1018</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1019" title="NGC 1019">NGC 1019</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1020" title="NGC 1020">NGC 1020</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1021" title="NGC 1021">NGC 1021</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1022" title="NGC 1022">NGC 1022</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1023" title="NGC 1023">NGC 1023</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1024" title="NGC 1024">NGC 1024</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1025" title="NGC 1025">NGC 1025</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1026" title="NGC 1026">NGC 1026</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1027" title="NGC 1027">NGC 1027</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1028" title="NGC 1028">NGC 1028</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1029" title="NGC 1029">NGC 1029</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1030" title="NGC 1030">NGC 1030</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1031" title="NGC 1031">NGC 1031</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1032" title="NGC 1032">NGC 1032</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1033" title="NGC 1033">NGC 1033</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1034" title="NGC 1034">NGC 1034</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1035" title="NGC 1035">NGC 1035</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1036" title="NGC 1036">NGC 1036</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_NGC_(1000%E2%80%931999)" title="قائمة أجرام NGC (1000–1999)">قائمة أجرام NGC</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1038" title="NGC 1038">NGC 1038</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%8A%D9%87_34" title="مسييه 34">NGC 1039</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1040-1" title="NGC 1040-1">NGC 1040-1</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1041" title="NGC 1041">NGC 1041</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1042" title="NGC 1042">NGC 1042</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1043" title="NGC 1043">NGC 1043</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1044" title="NGC 1044">NGC 1044</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1045" title="NGC 1045">NGC 1045</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1046" title="NGC 1046">NGC 1046</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1047" title="NGC 1047">NGC 1047</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1048" title="NGC 1048">NGC 1048</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1049" title="NGC 1049">NGC 1049</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1050" title="NGC 1050">NGC 1050</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1051" title="NGC 1051">NGC 1051</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1052" title="NGC 1052">NGC 1052</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1040-1" title="NGC 1040-1">NGC 1053</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1054" title="NGC 1054">NGC 1054</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1055" title="NGC 1055">NGC 1055</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1056" title="NGC 1056">NGC 1056</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1057" title="NGC 1057">NGC 1057</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1058" title="NGC 1058">NGC 1058</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1059" title="NGC 1059">NGC 1059</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1060" title="NGC 1060">NGC 1060</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1061" title="NGC 1061">NGC 1061</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1062" title="NGC 1062">NGC 1062</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1063" title="NGC 1063">NGC 1063</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1064" title="NGC 1064">NGC 1064</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1065" title="NGC 1065">NGC 1065</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1066" title="NGC 1066">NGC 1066</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1067" title="NGC 1067">NGC 1067</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%8A%D9%87_77" title="مسييه 77">NGC 1068</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1069" title="NGC 1069">NGC 1069</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1070" title="NGC 1070">NGC 1070</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1071" title="NGC 1071">NGC 1071</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1072" title="NGC 1072">NGC 1072</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1073" title="NGC 1073">NGC 1073</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1074" title="NGC 1074">NGC 1074</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1075" title="NGC 1075">NGC 1075</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1076" title="NGC 1076">NGC 1076</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1077" title="NGC 1077">NGC 1077</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1078" title="NGC 1078">NGC 1078</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1079" title="NGC 1079">NGC 1079</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1080" title="NGC 1080">NGC 1080</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1081" title="NGC 1081">NGC 1081</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1082" title="NGC 1082">NGC 1082</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1083" title="NGC 1083">NGC 1083</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1084" title="NGC 1084">NGC 1084</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1085" title="NGC 1085">NGC 1085</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1086" title="NGC 1086">NGC 1086</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1087" title="NGC 1087">NGC 1087</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1088" title="NGC 1088">NGC 1088</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1089" title="NGC 1089">NGC 1089</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1090" title="NGC 1090">NGC 1090</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1091" title="NGC 1091">NGC 1091</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1092" title="NGC 1092">NGC 1092</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1093" title="NGC 1093">NGC 1093</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1094" title="NGC 1094">NGC 1094</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1095" title="NGC 1095">NGC 1095</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1096" title="NGC 1096">NGC 1096</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1097" title="NGC 1097">NGC 1097</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1098" title="NGC 1098">NGC 1098</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1099" title="NGC 1099">NGC 1099</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1100" title="NGC 1100">NGC 1100</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1101" title="NGC 1101">NGC 1101</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1102" title="NGC 1102">NGC 1102</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1103" title="NGC 1103">NGC 1103</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1104" title="NGC 1104">NGC 1104</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1105" title="NGC 1105">NGC 1105</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1106" title="NGC 1106">NGC 1106</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1107" title="NGC 1107">NGC 1107</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1108" title="NGC 1108">NGC 1108</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1109" title="NGC 1109">NGC 1109</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1110" title="NGC 1110">NGC 1110</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1111" title="NGC 1111">NGC 1111</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1112" title="NGC 1112">NGC 1112</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1113" title="NGC 1113">NGC 1113</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1114" title="NGC 1114">NGC 1114</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1115" title="NGC 1115">NGC 1115</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1116" title="NGC 1116">NGC 1116</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1117" title="NGC 1117">NGC 1117</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1118" title="NGC 1118">NGC 1118</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1119" title="NGC 1119">NGC 1119</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1120" title="NGC 1120">NGC 1120</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1121" title="NGC 1121">NGC 1121</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1122" title="NGC 1122">NGC 1122</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1123" title="NGC 1123">NGC 1123</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1124" title="NGC 1124">NGC 1124</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1125" title="NGC 1125">NGC 1125</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1126" title="NGC 1126">NGC 1126</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1127" title="NGC 1127">NGC 1127</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1128" title="NGC 1128">NGC 1128</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1129" title="NGC 1129">NGC 1129</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1130" title="NGC 1130">NGC 1130</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1131" title="NGC 1131">NGC 1131</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1132" title="NGC 1132">NGC 1132</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1133" title="NGC 1133">NGC 1133</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1134" title="NGC 1134">NGC 1134</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1135" title="NGC 1135">NGC 1135</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1136" title="NGC 1136">NGC 1136</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1137" title="NGC 1137">NGC 1137</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1138" title="NGC 1138">NGC 1138</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1139" title="NGC 1139">NGC 1139</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1140" title="NGC 1140">NGC 1140</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1141" title="NGC 1141">NGC 1141</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1144" title="NGC 1144">NGC 1144</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1143" title="NGC 1143">NGC 1143</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1144" title="NGC 1144">NGC 1144</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1145" title="NGC 1145">NGC 1145</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1146" title="NGC 1146">NGC 1146</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_NGC_(1000%E2%80%931999)" title="قائمة أجرام NGC (1000–1999)">قائمة أجرام NGC (1000–1999)</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1148" title="NGC 1148">NGC 1148</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1149" title="NGC 1149">NGC 1149</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1150" title="NGC 1150">NGC 1150</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1151" title="NGC 1151">NGC 1151</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1152" title="NGC 1152">NGC 1152</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1153" title="NGC 1153">NGC 1153</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1154" title="NGC 1154">NGC 1154</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1155" title="NGC 1155">NGC 1155</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1156" title="NGC 1156">NGC 1156</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1157" title="NGC 1157">NGC 1157</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1158" title="NGC 1158">NGC 1158</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1159" title="NGC 1159">NGC 1159</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1160" title="NGC 1160">NGC 1160</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1161" title="NGC 1161">NGC 1161</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1162" title="NGC 1162">NGC 1162</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1163" title="NGC 1163">NGC 1163</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1164" title="NGC 1164">NGC 1164</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1165" title="NGC 1165">NGC 1165</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1166" title="NGC 1166">NGC 1166</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1167" title="NGC 1167">NGC 1167</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1168" title="NGC 1168">NGC 1168</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1169" title="NGC 1169">NGC 1169</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_NGC_(1000%E2%80%931999)" title="قائمة أجرام NGC (1000–1999)">قائمة أجرام NGC (1000–1999)</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1171" title="NGC 1171">NGC 1171</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1172" title="NGC 1172">NGC 1172</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_NGC_(1000%E2%80%931999)" title="قائمة أجرام NGC (1000–1999)">قائمة أجرام NGC (1000–1999)</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1174" title="NGC 1174">NGC 1174</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1175" title="NGC 1175">NGC 1175</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1176" title="NGC 1176">NGC 1176</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1177" title="NGC 1177">NGC 1177</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1178" title="NGC 1178">NGC 1178</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1179" title="NGC 1179">NGC 1179</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1180" title="NGC 1180">NGC 1180</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1181" title="NGC 1181">NGC 1181</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1182" title="NGC 1182">NGC 1182</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1183" title="NGC 1183">NGC 1183</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1184" title="NGC 1184">NGC 1184</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1185" title="NGC 1185">NGC 1185</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1186" title="NGC 1186">NGC 1186</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1187" title="NGC 1187">NGC 1187</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1188" title="NGC 1188">NGC 1188</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1189" title="NGC 1189">NGC 1189</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1190" title="NGC 1190">NGC 1190</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1191" title="NGC 1191">NGC 1191</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1192" title="NGC 1192">NGC 1192</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1193" title="NGC 1193">NGC 1193</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1194" title="NGC 1194">NGC 1194</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1195" title="NGC 1195">NGC 1195</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1196" title="NGC 1196">NGC 1196</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_NGC_(1000%E2%80%931999)" title="قائمة أجرام NGC (1000–1999)">قائمة أجرام NGC (1000–1999)</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1198" title="NGC 1198">NGC 1198</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1199" title="NGC 1199">NGC 1199</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1200" title="NGC 1200">NGC 1200</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1201" title="NGC 1201">NGC 1201</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1202" title="NGC 1202">NGC 1202</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1203" title="NGC 1203">NGC 1203</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1204" title="NGC 1204">NGC 1204</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1205" title="NGC 1205">NGC 1205</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1206" title="NGC 1206">NGC 1206</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1207" title="NGC 1207">NGC 1207</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1208" title="NGC 1208">NGC 1208</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1209" title="NGC 1209">NGC 1209</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1210" title="NGC 1210">NGC 1210</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1211" title="NGC 1211">NGC 1211</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1212" title="NGC 1212">NGC 1212</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1213" title="NGC 1213">NGC 1213</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1214" title="NGC 1214">NGC 1214</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1215" title="NGC 1215">NGC 1215</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1216" title="NGC 1216">NGC 1216</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1217" class="mw-disambig" title="NGC 1217">NGC 1217</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1218" title="NGC 1218">NGC 1218</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1219" title="NGC 1219">NGC 1219</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1220" title="NGC 1220">NGC 1220</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1221" title="NGC 1221">NGC 1221</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1222" title="NGC 1222">NGC 1222</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1223" title="NGC 1223">NGC 1223</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1224" title="NGC 1224">NGC 1224</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1225" title="NGC 1225">NGC 1225</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1226" title="NGC 1226">NGC 1226</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1227" title="NGC 1227">NGC 1227</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1228" title="NGC 1228">NGC 1228</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1229" title="NGC 1229">NGC 1229</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1230" title="NGC 1230">NGC 1230</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1231" title="NGC 1231">NGC 1231</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1232" title="NGC 1232">NGC 1232</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1233" title="NGC 1233">NGC 1233</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1234" title="NGC 1234">NGC 1234</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1235" title="NGC 1235">NGC 1235</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1236" title="NGC 1236">NGC 1236</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1237" title="NGC 1237">NGC 1237</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1238" title="NGC 1238">NGC 1238</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1239" title="NGC 1239">NGC 1239</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1240" title="NGC 1240">NGC 1240</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1241" title="NGC 1241">NGC 1241</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1242" title="NGC 1242">NGC 1242</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1243" title="NGC 1243">NGC 1243</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1244" title="NGC 1244">NGC 1244</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1245" title="NGC 1245">NGC 1245</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1246" title="NGC 1246">NGC 1246</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1247" title="NGC 1247">NGC 1247</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1248" title="NGC 1248">NGC 1248</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1249" title="NGC 1249">NGC 1249</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1250" title="NGC 1250">NGC 1250</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1251" title="NGC 1251">NGC 1251</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1252" title="NGC 1252">NGC 1252</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1253" title="NGC 1253">NGC 1253</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1254" title="NGC 1254">NGC 1254</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1255" title="NGC 1255">NGC 1255</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1256" title="NGC 1256">NGC 1256</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1257" title="NGC 1257">NGC 1257</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1258" title="NGC 1258">NGC 1258</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1259" title="NGC 1259">NGC 1259</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1260" title="NGC 1260">NGC 1260</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1261" title="NGC 1261">NGC 1261</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1262" title="NGC 1262">NGC 1262</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1263" title="NGC 1263">NGC 1263</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1264" title="NGC 1264">NGC 1264</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1265" title="NGC 1265">NGC 1265</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1266" title="NGC 1266">NGC 1266</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1267" title="NGC 1267">NGC 1267</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1268" title="NGC 1268">NGC 1268</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1291" title="NGC 1291">NGC 1291</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1270" title="NGC 1270">NGC 1270</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">NGC 1271</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1272" title="NGC 1272">NGC 1272</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1273" title="NGC 1273">NGC 1273</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1274" title="NGC 1274">NGC 1274</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1275" title="NGC 1275">NGC 1275</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1276" title="NGC 1276">NGC 1276</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1277" title="NGC 1277">NGC 1277</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1278" title="NGC 1278">NGC 1278</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1279" title="NGC 1279">NGC 1279</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1280" title="NGC 1280">NGC 1280</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1281" title="NGC 1281">NGC 1281</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1282" title="NGC 1282">NGC 1282</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1283" title="NGC 1283">NGC 1283</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1284" title="NGC 1284">NGC 1284</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1285" title="NGC 1285">NGC 1285</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1286" title="NGC 1286">NGC 1286</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1287" title="NGC 1287">NGC 1287</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1288" title="NGC 1288">NGC 1288</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1289" title="NGC 1289">NGC 1289</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1290" title="NGC 1290">NGC 1290</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1291" title="NGC 1291">NGC 1291</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1292" title="NGC 1292">NGC 1292</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1293" title="NGC 1293">NGC 1293</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1294" title="NGC 1294">NGC 1294</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1295" title="NGC 1295">NGC 1295</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1296" title="NGC 1296">NGC 1296</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1297" title="NGC 1297">NGC 1297</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1298" title="NGC 1298">NGC 1298</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1299" title="NGC 1299">NGC 1299</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1300" title="NGC 1300">NGC 1300</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1301" title="NGC 1301">NGC 1301</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1302" title="NGC 1302">NGC 1302</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1303" title="NGC 1303">NGC 1303</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1304" title="NGC 1304">NGC 1304</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1305" title="NGC 1305">NGC 1305</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1306" title="NGC 1306">NGC 1306</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1307" title="NGC 1307">NGC 1307</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1308" title="NGC 1308">NGC 1308</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1309" title="NGC 1309">NGC 1309</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1310" title="NGC 1310">NGC 1310</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1311" title="NGC 1311">NGC 1311</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1312" title="NGC 1312">NGC 1312</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1313" title="NGC 1313">NGC 1313</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1314" title="NGC 1314">NGC 1314</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1315" title="NGC 1315">NGC 1315</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1316" title="NGC 1316">NGC 1316</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1317" title="NGC 1317">NGC 1317</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1317" title="NGC 1317">NGC 1317</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1319" title="NGC 1319">NGC 1319</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1320" title="NGC 1320">NGC 1320</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1321" title="NGC 1321">NGC 1321</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1322" title="NGC 1322">NGC 1322</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1323" title="NGC 1323">NGC 1323</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1324" title="NGC 1324">NGC 1324</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1325" title="NGC 1325">NGC 1325</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1326" title="NGC 1326">NGC 1326</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1327" title="NGC 1327">NGC 1327</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1328" title="NGC 1328">NGC 1328</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1329" title="NGC 1329">NGC 1329</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1330&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1330 (الصفحة غير موجودة)">NGC 1330</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1331" title="NGC 1331">NGC 1331</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1332" title="NGC 1332">NGC 1332</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1333" title="NGC 1333">NGC 1333</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1334" title="NGC 1334">NGC 1334</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1335" title="NGC 1335">NGC 1335</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1336" title="NGC 1336">NGC 1336</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1337" title="NGC 1337">NGC 1337</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1338" title="NGC 1338">NGC 1338</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1339" title="NGC 1339">NGC 1339</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1344" title="NGC 1344">NGC 1344</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1341" title="NGC 1341">NGC 1341</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1342" title="NGC 1342">NGC 1342</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1343" title="NGC 1343">NGC 1343</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1344" title="NGC 1344">NGC 1344</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1345" title="NGC 1345">NGC 1345</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1346" title="NGC 1346">NGC 1346</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1347-1" title="NGC 1347-1">NGC 1347-1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1348&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1348 (الصفحة غير موجودة)">NGC 1348</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1349" title="NGC 1349">NGC 1349</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1350" title="NGC 1350">NGC 1350</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1351" title="NGC 1351">NGC 1351</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1352" title="NGC 1352">NGC 1352</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1353" title="NGC 1353">NGC 1353</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1354" title="NGC 1354">NGC 1354</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1355" title="NGC 1355">NGC 1355</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1356" title="NGC 1356">NGC 1356</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1357" title="NGC 1357">NGC 1357</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1358" title="NGC 1358">NGC 1358</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1359" title="NGC 1359">NGC 1359</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1360" title="NGC 1360">NGC 1360</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1361" title="NGC 1361">NGC 1361</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1362" title="NGC 1362">NGC 1362</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1363" title="NGC 1363">NGC 1363</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1364" title="NGC 1364">NGC 1364</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1365" title="NGC 1365">NGC 1365</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1366" title="NGC 1366">NGC 1366</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1367" title="NGC 1367">NGC 1367</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1368" title="NGC 1368">NGC 1368</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1369" title="NGC 1369">NGC 1369</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1370" title="NGC 1370">NGC 1370</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1371&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1371 (الصفحة غير موجودة)">NGC 1371</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1372" title="NGC 1372">NGC 1372</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1373" title="NGC 1373">NGC 1373</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1374" title="NGC 1374">NGC 1374</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1375" title="NGC 1375">NGC 1375</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1376" title="NGC 1376">NGC 1376</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1377" title="NGC 1377">NGC 1377</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1378&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1378 (الصفحة غير موجودة)">NGC 1378</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1379" title="NGC 1379">NGC 1379</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1380" title="NGC 1380">NGC 1380</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1381" title="NGC 1381">NGC 1381</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1382" title="NGC 1382">NGC 1382</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1383" title="NGC 1383">NGC 1383</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1384" title="NGC 1384">NGC 1384</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1385" title="NGC 1385">NGC 1385</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1386" title="NGC 1386">NGC 1386</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1387" title="NGC 1387">NGC 1387</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1388" title="NGC 1388">NGC 1388</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1389" title="NGC 1389">NGC 1389</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1390" title="NGC 1390">NGC 1390</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1391" title="NGC 1391">NGC 1391</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_NGC_(1000%E2%80%931999)" title="قائمة أجرام NGC (1000–1999)">قائمة أجرام NGC</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1393" title="NGC 1393">NGC 1393</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1394" title="NGC 1394">NGC 1394</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1395" title="NGC 1395">NGC 1395</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1396" title="NGC 1396">NGC 1396</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1397" title="NGC 1397">NGC 1397</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1398" title="NGC 1398">NGC 1398</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1399" title="NGC 1399">NGC 1399</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1400" title="NGC 1400">NGC 1400</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1401" title="NGC 1401">NGC 1401</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1402" title="NGC 1402">NGC 1402</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1403" title="NGC 1403">NGC 1403</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1404" title="NGC 1404">NGC 1404</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1405" title="NGC 1405">NGC 1405</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1406" title="NGC 1406">NGC 1406</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1407" title="NGC 1407">إن جي سي 1407</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_NGC_(1000%E2%80%931999)" title="قائمة أجرام NGC (1000–1999)">قائمة أجرام NGC (1000–1999)</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1409" title="NGC 1409">NGC 1409</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1410" title="NGC 1410">NGC 1410</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1411" title="NGC 1411">NGC 1411</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1412" title="NGC 1412">NGC 1412</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1413" title="NGC 1413">NGC 1413</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1414" title="NGC 1414">NGC 1414</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1415" title="NGC 1415">NGC 1415</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1416" title="NGC 1416">NGC 1416</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1417" title="NGC 1417">NGC 1417</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1418" title="NGC 1418">NGC 1418</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1419" title="NGC 1419">NGC 1419</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1420&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1420 (الصفحة غير موجودة)">NGC 1420</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1421" title="NGC 1421">NGC 1421</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1422" title="NGC 1422">NGC 1422</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1423" title="NGC 1423">NGC 1423</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1424" title="NGC 1424">NGC 1424</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1425" title="NGC 1425">NGC 1425</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1426" title="NGC 1426">NGC 1426</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1427" title="NGC 1427">NGC 1427</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1428" title="NGC 1428">NGC 1428</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_NGC_(1000%E2%80%931999)" title="قائمة أجرام NGC (1000–1999)">قائمة أجرام NGC (1000–1999)</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1430" title="NGC 1430">NGC 1430</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1431" title="NGC 1431">NGC 1431</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%B1%D9%8A%D8%A7_(%D8%B9%D9%86%D9%82%D9%88%D8%AF_%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%8A)" title="الثريا (عنقود نجمي)">الثريا</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1433" title="NGC 1433">NGC 1433</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1434" title="NGC 1434">NGC 1434</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1435" title="NGC 1435">NGC 1435</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1436" title="NGC 1436">NGC 1436</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1436" title="NGC 1436">NGC 1436</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1438" title="NGC 1438">NGC 1438</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1439" title="NGC 1439">NGC 1439</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1440" title="NGC 1440">NGC 1440</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1441" title="NGC 1441">NGC 1441</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1442&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1442 (الصفحة غير موجودة)">NGC 1442</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_NGC_(1000%E2%80%931999)" title="قائمة أجرام NGC (1000–1999)">قائمة أجرام NGC (1000–1999)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1444&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1444 (الصفحة غير موجودة)">NGC 1444</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1445" title="NGC 1445">NGC 1445</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1446" title="NGC 1446">NGC 1446</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1447" title="NGC 1447">NGC 1447</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1448" title="NGC 1448">NGC 1448</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1449" title="NGC 1449">NGC 1449</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1450&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1450 (الصفحة غير موجودة)">NGC 1450</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1451" title="NGC 1451">NGC 1451</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1452" title="NGC 1452">NGC 1452</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1453" title="NGC 1453">NGC 1453</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1454" title="NGC 1454">NGC 1454</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1455" title="NGC 1455">NGC 1455</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1456" title="NGC 1456">NGC 1456</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1448" title="NGC 1448">NGC 1448</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1458&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1458 (الصفحة غير موجودة)">NGC 1458</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1459" title="NGC 1459">NGC 1459</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1460&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1460 (الصفحة غير موجودة)">NGC 1460</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1461" title="NGC 1461">NGC 1461</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1462" title="NGC 1462">NGC 1462</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1463" title="NGC 1463">NGC 1463</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1464" title="NGC 1464">NGC 1464</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1465" title="NGC 1465">NGC 1465</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1466" title="NGC 1466">NGC 1466</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1467" title="NGC 1467">NGC 1467</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1468" title="NGC 1468">NGC 1468</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1469" title="NGC 1469">NGC 1469</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1470" title="NGC 1470">NGC 1470</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1471&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1471 (الصفحة غير موجودة)">NGC 1471</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1472" title="NGC 1472">NGC 1472</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1473" title="NGC 1473">NGC 1473</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1474" title="NGC 1474">NGC 1474</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1475" title="NGC 1475">NGC 1475</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1476&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1476 (الصفحة غير موجودة)">NGC 1476</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1477" title="NGC 1477">NGC 1477</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1478" title="NGC 1478">NGC 1478</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_NGC_(1000%E2%80%931999)" title="قائمة أجرام NGC (1000–1999)">قائمة أجرام NGC (1000–1999)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_NGC_(1000%E2%80%931999)" title="قائمة أجرام NGC (1000–1999)">قائمة أجرام NGC (1000–1999)</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1481" title="NGC 1481">NGC 1481</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1482" title="NGC 1482">NGC 1482</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1483" title="NGC 1483">NGC 1483</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1484" title="NGC 1484">NGC 1484</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1485" title="NGC 1485">NGC 1485</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1486" title="NGC 1486">NGC 1486</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1487" title="NGC 1487">NGC 1487</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1488" title="NGC 1488">NGC 1488</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1489" title="NGC 1489">NGC 1489</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1490" title="NGC 1490">NGC 1490</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1491" title="NGC 1491">NGC 1491</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1492" title="NGC 1492">NGC 1492</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1493" title="NGC 1493">NGC 1493</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1494" title="NGC 1494">NGC 1494</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1495" title="NGC 1495">NGC 1495</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1496&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1496 (الصفحة غير موجودة)">NGC 1496</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1497" title="NGC 1497">NGC 1497</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1498&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1498 (الصفحة غير موجودة)">NGC 1498</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AF%D9%8A%D9%85_%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="سديم كاليفورنيا">NGC 1499</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D9%81%D9%84%D9%83%D9%8A" title="فهرس فلكي">فهرس فلكي</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF" title="قائمة أجرام الفهرس العام الجديد">قائمة أجرام الفهرس العام الجديد</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68268331">.mw-parser-output .portalbox{padding:0;margin:0.5em 0;display:table;box-sizing:border-box;max-width:20ch;list-style:none}.mw-parser-output .portalborder{border:solid #aaa 1px;padding:0.1em;background:#f9f9f9}.mw-parser-output .portalbox-entry{display:table-row;font-size:85%;line-height:110%;height:1.9em;font-style:italic;font-weight:bold}.mw-parser-output .portalbox-image{display:table-cell;padding:0.2em;vertical-align:middle;text-align:center}.mw-parser-output .portalbox-link{display:table-cell;padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.3em;vertical-align:middle}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .portalleft{clear:left;float:left;margin:0.5em 1em 0.5em 0}.mw-parser-output .portalright{clear:right;float:right;margin:0.5em 0 0.5em 1em}}.mw-parser-output #bandeau-portail{clear:both;line-height:1.9em;padding:3px;margin:2px 0;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);text-align:center;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}.mw-parser-output #liste-portail{padding:3px;text-align:center;margin-right:0;clear:both}.mw-parser-output #liste-portail li,.mw-parser-output #bandeau-portail li{display:inline}.mw-parser-output .bandeau-portail-element{white-space:nowrap;margin:auto 1.5em}.mw-parser-output .bandeau-portail-icone{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .bandeau-portail-texte>a:nth-child(1){font-weight:700}.mw-parser-output .ns-14 #bandeau-portail{width:242px;float:left;font-size:96%;text-align:right;margin:0;clear:left}.mw-parser-output .ns-14 #bandeau-portail li{margin-right:-17px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .portalbox{background:transparent}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .pane{background:transparent}}</style><ul role="navigation" aria-label="Portals" class="noprint bandeau-portail" id="bandeau-portail"> <li class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:P_space.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/P_space.png/32px-P_space.png" decoding="async" width="32" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/P_space.png/48px-P_space.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/P_space.png/63px-P_space.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68" /></a></span></span><span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D9%83" title="بوابة:علم الفلك">بوابة علم الفلك</a></span></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r64185208">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden;background-color:#f9f9f9;border:solid 1px #C0C0C0}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-size:95%}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;right:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Artist%E2%80%99s_impression_of_the_Milky_Way.jpg" class="mw-file-description"><img alt="أيقونة بذرة" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Artist%E2%80%99s_impression_of_the_Milky_Way.jpg/20px-Artist%E2%80%99s_impression_of_the_Milky_Way.jpg" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Artist%E2%80%99s_impression_of_the_Milky_Way.jpg/30px-Artist%E2%80%99s_impression_of_the_Milky_Way.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Artist%E2%80%99s_impression_of_the_Milky_Way.jpg/40px-Artist%E2%80%99s_impression_of_the_Milky_Way.jpg 2x" data-file-width="5600" data-file-height="5600" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">هذه <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A8%D8%B0%D8%B1%D8%A9" title="ويكيبيديا:بذرة">بذرة</a> مقالة عن <a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%B1%D8%A9" title="مجرة">مجرة</a> أو متعلقة بالمجرات بحاجة للتوسيع. فضلًا <a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=NGC_1271&action=edit">شارك</a> في تحريرها.</p></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">مجلوبة من «<a dir="ltr" href="https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=NGC_1271&oldid=64477197">https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=NGC_1271&oldid=64477197</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%AA%D8%B5%D9%81%D8%AD" title="ويكيبيديا:تصفح">تصنيفات</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D9%81%D9%84%D9%83%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%83%D8%AA%D8%B4%D9%81%D8%AA_%D9%81%D9%8A_1884" title="تصنيف:أجرام فلكية اكتشفت في 1884">أجرام فلكية اكتشفت في 1884</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF" title="تصنيف:أجرام الفهرس العام الجديد">أجرام الفهرس العام الجديد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B9%D9%86%D9%82%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%B1%D9%8A" title="تصنيف:عنقود برشيوس المجري">عنقود برشيوس المجري</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="تصنيف:فهرس المجرات الرئيسية">فهرس المجرات الرئيسية</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%83%D9%88%D9%83%D8%A8%D8%A9_%D8%AD%D8%A7%D9%85%D9%84_%D8%B1%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%84" title="تصنيف:كوكبة حامل رأس الغول">كوكبة حامل رأس الغول</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A5%D9%87%D9%84%D9%8A%D9%84%D8%AC%D9%8A%D8%A9" title="تصنيف:مجرات إهليلجية">مجرات إهليلجية</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AD%D8%AF%D8%A8%D8%A9" title="تصنيف:مجرات محدبة">مجرات محدبة</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">تصنيفات مخفية: <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:Pages_using_the_JsonConfig_extension" title="تصنيف:Pages using the JsonConfig extension">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9_(en)" title="تصنيف:الاستشهاد بمصادر باللغة الإنجليزية (en)">الاستشهاد بمصادر باللغة الإنجليزية (en)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D9%84_%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:مقالات تستعمل قوالب معلومات">مقالات تستعمل قوالب معلومات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P18" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P18">صفحات تستخدم خاصية P18</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:صفحات بها بيانات ويكي بيانات">صفحات بها بيانات ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P361" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P361">صفحات تستخدم خاصية P361</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%87%D8%A7_%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B9_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:صفحات بها مراجع ويكي بيانات">صفحات بها مراجع ويكي بيانات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P59" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P59">صفحات تستخدم خاصية P59</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P528" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P528">صفحات تستخدم خاصية P528</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P575" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P575">صفحات تستخدم خاصية P575</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D8%A9_P1090" title="تصنيف:صفحات تستخدم خاصية P1090">صفحات تستخدم خاصية P1090</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9_%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D9%83/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%D8%A9" title="تصنيف:بوابة علم الفلك/مقالات متعلقة">بوابة علم الفلك/مقالات متعلقة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AC%D9%85%D9%8A%D8%B9_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B0%D9%88%D8%B1" title="تصنيف:جميع مقالات البذور">جميع مقالات البذور</a></li><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A8%D8%B0%D8%B1%D8%A9_%D9%85%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="تصنيف:بذرة مجرات">بذرة مجرات</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> آخر تعديل لهذه الصفحة كان يوم 10 سبتمبر 2023، الساعة 15:20.</li> <li id="footer-info-copyright">النصوص متاحة تحت <a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%86%D8%B5_%D8%B1%D8%AE%D8%B5%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D9%8A:_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AE%D9%8A%D8%B5_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AB%D9%84_4.0" title="ويكيبيديا:نص رخصة المشاع الإبداعي: النسبة-الترخيص بالمثل 4.0">رخصة المشاع الإبداعي الملزمة بنسبة العمل لمؤلفه وبترخيص الأعمال المشتقة بالمثل 4.0</a>؛ قد تُطبّق شروط إضافية. استخدامُك هذا الموقع هو موافقةٌ على <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">شروط الاستخدام</a> <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">وسياسة الخصوصية</a>. ويكيبيديا ® هي علامة تجارية مسجلة <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">لمؤسسة ويكيميديا</a>، وهي منظمة غير ربحية.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ar">سياسة الخصوصية</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B9%D9%86">حول ويكيبيديا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A5%D8%AE%D9%84%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%B9%D8%A7%D9%85">إخلاء مسؤولية</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">القواعد السلوكية</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">المطورون</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ar.wikipedia.org">إحصائيات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بيان تعريف الارتباطات</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ar.m.wikipedia.org/w/index.php?title=NGC_1271&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نسخة للأجهزة المحمولة</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-2kd4h","wgBackendResponseTime":197,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.075","walltime":"1.528","ppvisitednodes":{"value":5432,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":90999,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8289,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":47135,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":9,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1342.893 1 -total"," 73.24% 983.551 1 قالب:صندوق_معلومات_مجرة"," 43.00% 577.488 10 قالب:قيمة_ويكي_بيانات"," 40.53% 544.216 9 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري_ويكي_بيانات2"," 40.26% 540.711 22 قالب:ص.م/سطر_مختلط_اختياري"," 17.95% 241.020 1 قالب:ص.م/فتح"," 9.75% 130.965 1 قالب:ص.م/صورة_ويكي_بيانات"," 9.23% 123.986 1 قالب:ص.م/سطر_اختياري"," 8.77% 117.787 2 قالب:شريط"," 8.10% 108.800 1 قالب:فهارس_فلكية"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.543","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":9251223,"limit":52428800},"limitreport-logs":"module:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\nmodule:wikidata2: claims = LuaClaims[options.property]\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b786b4b4d-nhfm2","timestamp":"20241119032556","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"NGC 1271","url":"https:\/\/ar.wikipedia.org\/wiki\/NGC_1271","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1042515","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1042515","author":{"@type":"Organization","name":"\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0648\u064a\u0643\u064a\u0645\u064a\u062f\u064a\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u064a\u0643\u064a\u0645\u064a\u062f\u064a\u0627","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2019-07-22T07:22:10Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/af\/NGC_1271_SDSS.jpg"}</script> </body> </html>