Mémoriaux - Commémoration - Anciens Combattants Canada

<!DOCTYPE html>   <html class="no-js" lang="fr" dir="ltr" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">  <head>  <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com/" crossorigin> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-9942EM9GKP"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag() { dataLayer.push(arguments); } gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-9942EM9GKP'); /* ]]> */ </script>  <meta name="theme-color" content="#634f70" /> <link rel="shortcut icon" href="/assets/leaf-favicon.png" class="wb-favicon" type="image/png"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="generator" content="HTML Tidy for Linux (vers 25 March 2009), see www.w3.org" /> <meta charset="utf-8" />       <title>Mémoriaux - Commémoration - Anciens Combattants Canada</title>   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta name="description" content="Souvenez-vous des vétérans du Canada" /> <meta name="dcterms.title" content="Mémoriaux - Commémoration - Anciens Combattants Canada" /> <meta name="dcterms.creator" content="Anciens Combattants Canada" /> <meta name="dcterms.issued" title="W3CDTF" content="2020-01-23" /> <meta name="dcterms.modified" title="W3CDTF" content="2024-04-17" /> <meta name="dcterms.subject" title="scheme" content="French subject terms / Termes de sujet en français" /> <meta name="dcterms.language" title="ISO639-2" content="fra" />  <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/jquery-ui/1.12.1/jquery-ui.min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/2018-redesign/animate/animate-redux.min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/2018-redesign/timeline-min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Merriweather%7CBarlow:600%7C"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/GCWeb_5.0.1/GCWeb/css/theme/theme-desktop.min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/2019-redesign-remembrance/newStyle.min.css"> </noscript> <link rel="stylesheet" href="/GCWeb_5.0.1/GCWeb/css/theme/critical.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/GCWeb_5.0.1/GCWeb/css/theme/theme-desktop.min.css">   <link rel="preload" href="/GCWeb_5.0.1/wet-boew/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff" as="font" crossorigin="anonymous" /> <link rel="shortcut icon" href="/assets/leaf-favicon.png" type="image/png"> <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat:400,700" type="text/css"> <link rel="preload" href="/GCWeb/slick/fonts/slick.woff" as="font" type="font/woff" crossorigin="anonymous"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/glide-js/glide.core.min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/glide-js/glide.theme.min.css">  <script> var supportsPassive = false; try { var opts = Object.defineProperty({}, 'passive', { get: function() { supportsPassive = true; } }); window.addEventListener("testPassive", null, opts); window.removeEventListener("testPassive", null, opts); } catch (e) {} var params = { infinite: false, speed: 300, slidesToShow: 3, slidesToScroll: 1, responsive: [{ breakpoint: 1200, settings: { slidesToShow: 2, slidesToScroll: 1, mobileFirst: true, dots: true } },{ breakpoint: 426, settings: { slidesToShow: 1, slidesToScroll: 1, mobileFirst: true, dots: true } } ] }; var slickParamsProg = { dots: true, infinite: false, speed: 300, slidesToShow: 2, slidesToScroll: 1, responsive: [{ breakpoint: 1200, settings: { slidesToShow: 1, slidesToScroll: 1, mobileFirst: true, dots: true } } ] }; </script>   <script src="/GCWeb_5.0.1/js/jquery/2.2.4/jquery.min.js"></script> <script defer src="/js/jquery-ui/1.12.1/jquery-ui.min.js"></script>  <script defer src="/js/menuHighlightFix.js"></script>  <link rel='stylesheet' type='text/css' href='/css/2019-redesign-remembrance/newStyle.css'><link rel='stylesheet' type='text/css' href='/css/2019-redesign-remembrance/newStyle.css'></head> <body class="bg-off-white" vocab="http://schema.org/" typeof="WebPage">   <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=G-9942EM9GKP" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var _gaq = _gaq || []; var pluginUrl = '//www.google-analytics.com/plugins/ga/inpage_linkid.js'; _gaq.push(['_require', 'inpage_linkid', pluginUrl]); _gaq.push(['_setAccount', 'UA-5495965-3']); _gaq.push (['_gat._anonymizeIp']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); /* ]]> */ </script>  <ul id="wb-tphp"> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" href="#wb-cont">Passer au contenu principal</a> </li> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" rel="alternate" href="?wbdisable=true">Passer à la version HTML simplifiée</a> </li> </ul> <header class="bg-white"> <div id="wb-bnr" class="container"> <section id="wb-lng" class="text-right"> <h2 class="wb-inv">Sélection de la langue</h2> <div class="row"> <div class="col-md-12 col-lg-12 col-sm-12 col-xs-12"> <ul class="list-inline margin-bottom-none"> <li> <p class="wb-inv">Sélection de la langue</p> <a href="/eng/remembrance/memorials" lang="fr" class="light-grey lang-switch">English</a> </li> </ul> </div> </div> </section> <div class="row mrgn-tp-md"> <div class="col-md-4 col-xs-12"> <a class="no-link-outline" href="https://www.canada.ca/fr.html"><img id="vac-logo" class="img-responsive" src="/GCWeb/assets/2018-redesign/sig-blk-fr.svg" alt="Gouvernement du Canada"><span class="wb-inv">Gouvernement du Canada / <span lang="en">Government of Canada</span></span></a> </div> <div class="col-md-3"></div> <div class="col-xs-12 visible-sm visible-xs"> <hr class="brdr-med-dark-grey mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> <div class="col-md-4 col-xs-12 pull-right"> <span class="hidden-xs normal-search"></span> <span class="visible-xs mobile-search"></span> <div id="search-wrapper" class="form-group pull-right"> <form action="https://www.canada.ca/fr/anciens-combattants-canada/rechercher#wb-land" id="cse-search-box-2" name="cse-search-box-2" method="get" role="form"> <input name="_charset_" value="UTF-8" type="hidden" /> <div class="input-group"> <p id="search-label" class="wb-inv">Recherche sur veterans.gc.ca</p> <input id="vac-search" aria-labelledby="search-label" name="q" value="" type="search" class="form-control full-width" placeholder="Recherche sur veterans.gc.ca" data-fusion-query="safe" spellcheck="false" autocomplete="false" dir="ltr" /> <span class="input-group-btn"> <button id="search-button" class="btn btn-search fa-black" type="submit"><span class="wb-inv">Soumettre</span><span class="fas fa-search" aria-hidden="true" title="Search"></span></button> </span> </div> </form> </div> </div> </div> </div> <nav class="gcweb-menu bg-black border-bttm" aria-label="Menu" typeof="SiteNavigationElement"> <div class="container menu-buffer"> <p class="wb-inv">Menu</p> <button id="menu-button" type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" class="menu-button"> <span class="wb-inv">Main </span>Menu <span class="expicon glyphicon glyphicon-chevron-down" title="Menu"></span> </button>  <ul role="menu" aria-orientation="vertical" id="menu-pnl"> <li id="canada-menu" role="presentation"> <a id="canada-link" onclick="canada();" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-canada" aria-expanded="false" href="#">Visitez le Canada.ca</a> <script> function canada() { window.location = "https://www.canada.ca/fr.html"; } </script> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-health" aria-expanded="false" href="#">Santé</a> <ul id="vac-mnu-health" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/sante-mentale-et-physique" class="menu-type menu-header h2">Programmes et services de santé - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Soutien et services liés à votre santé et à votre bien être.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/sante-mentale-et-physique/hypoacousie-et-acouphenes">Hypoacousie et acouphènes</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Services et indemnisation pour votre hypoacousie, acouphène ou autres problèmes d'audition.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/sante-mentale-et-physique/sante-mentale-et-bien-etre">Santé mentale et bien-être</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Conseil et indemnisation pour vos besoins en santé mentale comme l'état de stress post-traumatique ou la dépression.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/sante-mentale-et-physique/sante-physique-et-bien-etre">Santé physique et bien-être</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Assistance et indemnisation en cas de blessure au genou, au dos ou d'autres blessures physiques ou pour des besoins en matière de santé.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/sante-mentale-et-physique/gestion-de-cas">Gestion de cas</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Soutien personnalisé pour vous aider à relever ce défi important.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-financial" aria-expanded="false" href="#">Financement</a> <ul id="vac-mnu-financial" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/programmes-et-services-financiers" class="menu-type menu-header h2">Programmes et services financiers - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Un soutien à votre revenu, pour vous aider à joindre les deux bouts, et un financement d'urgence.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/programmes-et-services-financiers/indemnite-en-cas-de-maladie-ou-de-blessure">Indemnité en cas de maladie ou de blessure</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Paiement financier en cas de maladie ou de blessure liée au service.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/programmes-et-services-financiers/soutien-du-revenu">Soutien du revenu</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Paiements mensuels pour maintenir et soutenir votre revenu.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/programmes-et-services-financiers/frais-medicaux">Frais médicaux</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Recevez une aide pour le paiement des services de soins de santé et des dépenses liées à vos besoins en matière de santé.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/logement-et-vie-de-famille/aide-domicile">Aide à domicile</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Pour vous aider à demeurer autonome à votre domicile et dans votre collectivité.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/programmes-et-services-financiers/fonds-durgence">Fonds d'urgence</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Une aide en cas de crise financière ou d'urgence.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/programmes-et-services-financiers/deces-et-deuil">Décès et deuil</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Soutien au la famille d'un vétéran ou d'un membre des FAC ou de la GRC décédé.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/programmes-et-services-financiers/indemnisation-de-prisonnier-de-guerre">Indemnisation de prisonnier de guerre</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Indemnisation pour anciens prisonniers de guerre admissibles.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-fam" aria-expanded="false" href="#">Famille</a> <ul id="vac-mnu-fam" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/familles-et-aidants" class="menu-type menu-header h2">Familles et aidants - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Prestations et services pour la famille, y compris les survivants et les aidants naturels.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/familles-et-aidants/programmes-et-services-de-sante">Programmes et services de santé</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Comment accéder aux services de santé physique et mentale.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/familles-et-aidants/programmes-et-services-financiers">Programmes et services financiers</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Soutien du revenu et autres programmes et services financiers.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/familles-et-aidants/etudes-et-emploi">Études et emploi</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Se préparer à la vie après le service, à la formation, aux études et à la recherche d'emploi.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/familles-et-aidants/logement-et-vie-de-famille">Logement et vie de famille</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Un soutien à la maison, de même que pour les aidants.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/familles-et-aidants/deces-et-deuil">Décès et deuil</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Soutien au la famille d'un vétéran ou d'un membre des FAC ou de la GRC décédé.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-edu" aria-expanded="false" href="#">Études et emploi</a> <ul id="vac-mnu-edu" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/etudes-et-emploi" class="menu-type menu-header h2">Études et emploi - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Se préparer à la vie après le service, à la formation, aux études et à la recherche d'emploi.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/etudes-et-emploi/trouvez-un-nouvel-emploi">Trouvez un nouvel emploi</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Trouvez des emplois pour les vétérans des Forces armées et d'autres services et renseignements liés à la carrière.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/etudes-et-emploi/se-preparer-la-liberation">Se préparer à la libération</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Renseignez-vous sur les services et les prestations qui vous aideront, vous et votre famille, lors de votre libération du service militaire.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/etudes-et-emploi/retour-aux-etudes">Retour aux études</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Obtenez un soutien pour les études, la formation et les dépenses connexes.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-home" aria-expanded="false" href="#">Logement et vie de famille</a> <ul id="vac-mnu-home" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/logement-et-vie-de-famille" class="menu-type menu-header h2">Logement et vie de famille - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Obtenir un soutien à domicile, de l’aide dans les situations de logement précaire, et soins de longue durée.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/logement-et-vie-de-famille/aide-domicile">Aide à domicile</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Pour vous aider à demeurer autonome à votre domicile et dans votre collectivité.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/logement-et-vie-de-famille/situation-de-logement-precaire">Situation de logement précaire</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Obtenez de l'aide si vous êtes en situation d’itinérance ou si votre situation de logement est instable.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/logement-et-vie-de-famille/soins-de-longue-duree">Soins de longue durée</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Aide financière pour des soins de longue durée.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-rcmp" aria-expanded="false" href="#"><abbr title="Gendarmerie royale du Canada">GRC</abbr></a> <ul id="vac-mnu-rcmp" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc" class="menu-type menu-header h2">Gendarmerie royale du Canada (GRC) - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Options qui s'offrent à vous en tant que membre ou ancien membre de la Gendarmerie royale du Canada.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc/programme-de-pension-dinvalidite-et-services">Programme de pension d'invalidité et services</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Paiement financier en cas de maladie ou de blessure liée au service.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc/frais-medicaux">Frais médicaux</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Recevez une aide pour le paiement des services de soins de santé et des dépenses liées à vos besoins en matière de santé.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc/parlez-un-professionnel-des-aujourdhui">Parlez à un professionnel dès aujourd’hui</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Obtenez dès maintenant le soutien d’un professionnel de la santé mentale en composant le 1-800-268-7708.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc/parlez-quelquun-qui-comprend">Parlez à quelqu'un qui comprend</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Il existe des réseaux de soutien par les pairs pour les membres ou les vétérans des FAC ou de la GRC vivant avec une blessure de stress opérationnel (TSO).</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc/vous-et-votre-famille">Vous et votre famille</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Services pour vous et votre famille au moment de quitter la GRC.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc/vous-et-votre-famille/entrevue-de-transition-pour-la-grc">Entrevue de transition</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Quitter la GRC est généralement un grand changement pour vous et votre famille. Planifiez une entrevue de transition pour savoir comment nous pouvons vous aider.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-member" aria-expanded="false" href="#">Commémoration</a> <ul id="vac-mnu-remembrance" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/remembrance" class="menu-type menu-header h2">Commémoration - Page principale<span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les vétérans souhaitent que les Canadiens comprennent le prix de la liberté. Ils passent le flambeau à la population du Canada, afin que le souvenir de leurs sacrifices se perpétue et que les valeurs pour lesquelles ils se sont battus vivent en chacun de nous.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/wars-and-conflicts">Guerres et conflits</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Gros plan sur l'histoire militaire du Canada, de la guerre d'Afrique du Sud jusqu'à maintenant.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/people-and-stories/">Personnes et histoires</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Écoutez les histoires de soldats, d'anciens combattants, de bénévoles et d'autres personnes qui ont servi le Canada.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/classroom">Ressources d'apprentissage</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Des ressources, des plans de leçons et des activités pour les élèves.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/commemorative-events">Activités commémoratives</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Activités visant à commémorer les sacrifices des anciens combattants canadiens.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/medals-decorations">Médailles et décorations</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Médailles et autres décorations honorifiques décernées aux Canadiens et aux Canadiennes qui ont servi.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/memorials">Monuments commémoratifs</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Monuments commémoratifs et cimetières de guerre érigés au Canada et ailleurs dans le monde en hommage aux Canadiens et aux Canadiennes qui ont servi.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/commemorative-events/commemorative-partnership">Programmes de financement</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Financement des projets qui honorent les anciens combattants du temps de guerre et les vétérans de l'ère moderne du Canada ainsi que ceux et celles qui sont morts au service du Canada.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/memorials/canadian-virtual-war-memorial">Recherchez vos proches qui sont morts en service</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Le Mémorial virtuel de guerre du Canada est un registre des Canadiens qui ont perdu la vie au service de notre pays.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/heroes-remember-interviews">Entrevues vidéo</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Explorez notre collection d'entrevues Des héros se racontent pour entendre les histoires personnelles de ceux et celles qui étaient là.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.bac-lac.gc.ca/fra/transparence/aiprpdp/Pages/acces-information-dossiers-militaire.aspx">Comment trouver des dossiers de service</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les personnes qui désirent avoir accès à des dossiersde service militaire doivent s'adresser à Bibliothèque et Archives Canada.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-rights" aria-expanded="false" href="#">Droits des anciens combattants</a> <ul id="vac-mnu-rights" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/droits-des-anciens-combattants" class="menu-type menu-header h2">Droits des anciens combattants - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Connaître vos droits et obtenir de l'aide en cas d'insatisfaction à l'égard d'une décision prise par le Ministère.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/droits-des-anciens-combattants/pour-faire-appel">Pour faire appel</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Assistance indépendante offerte en cas d'insatisfaction d'une décision prise par le Ministère.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/droits-des-anciens-combattants/declaration-des-droits-des-anciens-combattants">Déclaration des droits des anciens combattants</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Exprime les droits dont les vétérans proclament depuis longtemps l'importance.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/droits-des-anciens-combattants/acces-linformation-et-protection-des-renseignements-personnels-axe-sur-les-veterans">Accès à l’information et protection des renseignements personnels (axé sur les vétérans)</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Traite les demandes en vertu de la Loi sur l'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/droits-des-anciens-combattants/enjeux-et-preoccupations-dordre-ethique">Enjeux et préoccupations d'ordre éthique</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Que faire si vous croyez qu'un fonctionnaire a enfreint le Code de valeurs et d'éthique.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.ombudsman-veterans.gc.ca/fr/bureau-de-lombud-des-veterans">Ombudsman des vétérans</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Son travail est de s'assurer que les vétérans du Canada et leur famille sont reconnus et soutenus de manière juste, accessible et opportune.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-about" aria-expanded="false" href="#">À propos d'ACC</a> <ul id="vac-mnu-about" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/propos-dacc" class="menu-type menu-header h2">À propos d'ACC - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Ce que nous faisons, Qui nous sommes, nouvelles, législation et recherche.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/qui-nous-sommes">Qui nous sommes</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Fonctionnaires du Ministère et structure organisationnelle.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/nos-valeurs">Nos valeurs</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Mieux comprendre des valeurs fondamentales qui guident notre approche opérationnels pour la prestation de programmes et de services à nos clients et des intervenants.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/participation-du-public">Participation du public</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Renseignements et outils supplémentaires sur les services et les avantages offerts par le Ministère.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/ce-que-nous-faisons/ressources">Ressources</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Renseignements et outils supplémentaires sur les services et les avantages offerts par le Ministère.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/ce-que-nous-faisons/recherche">Recherche</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Accès à la Direction de la recherche et aux renseignements sur le financement.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/rapports-politiques-et-legislation">Rapports, politiques et législation</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Rapports par et sur Anciens Combattants Canada, ses programmes, ses plans et ses déclarations.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/emplois-anciens-combattants-canada">Emplois à Anciens Combattants Canada</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Explorez les postes vacants à Anciens Combattants Canada.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/avis">Avis</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Un résumé de la politique et des pratiques en matière de protection des renseignements personnels en vigueur sur le site Web.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a id="forms-link" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-forms" aria-expanded="false" href="/fr/propos-dacc/ressources/formulaires">Formulaires</a> <script> document.addEventListener("DOMContentLoaded", function () { const formsLink = document.getElementById("forms-link"); if (formsLink) { formsLink.addEventListener("click", function (event) { event.preventDefault(); window.location = "https://www.veterans.gc.ca/fr/propos-dacc/ressources/formulaires"; }); } }); </script> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-news" aria-expanded="false" href="#">Nouvelles et médias</a> <ul id="vac-mnu-news" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/nouvelles-et-medias" class="menu-type menu-header h2">Nouvelles et médias - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Communiqués de presse, articles, documents d'information, faits et chiffres.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/alertes">Alertes</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les avis concernant les perturbations des services, les recours collectifs ou d’autres problèmes pouvant avoir un impact sur les vétérans ou Anciens Combattants Canada.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/presentez-des-demandes-en-vertu-de-lacces-linformation-and-la-protection-des-renseignements">Présentez des demandes en vertu de l'accès à l'information and la protection des renseignements personnels</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Présentez des demandes en vertu de la Loi sur l'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/videos-sur-les-services-et-prestations">Vidéos sur les services et prestations</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les services de réadaptation peuvent améliorer votre santé et vous aider à réintégrer la vie familiale, sociale et professionnelle.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.canada.ca/fr/nouvelles/recherche-avancee-de-nouvelles/resultats-de-nouvelles.html?_=1548363976013&typ=backgrounders&dprtmnt=veteransaffairscanada&mnstr=&start=&end=">Communiqués de presse</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les communiqués de presse servent à fournir des renseignements sur une annonce, un événement ou un jalon clé.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.canada.ca/fr/nouvelles/recherche-avancee-de-nouvelles/resultats-de-nouvelles.html?_=1548363943359&typ=mediaadvisories&dprtmnt=veteransaffairscanada&mnstr=&start=&end=">Avis aux médias</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les avis aux médias sont utilisés pour informer ces derniers d'un événement à venir, en fournissant des renseignements sur qui, quoi, quand, où, et pourquoi.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.canada.ca/fr/nouvelles/recherche-avancee-de-nouvelles/resultats-de-nouvelles.html?_=1548363884882&typ=statements&dprtmnt=veteransaffairscanada&mnstr=&start=&end=">Documents d'information</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les documents d'information fournissent des renseignements de base sur un sujet d’intérêt.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.canada.ca/en/news/archive-search/news-results.html?_=1497023342709&dprtmnt=veteransaffairscanada&start=&end=">Déclarations</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Une déclaration remplace un communiqué de presse s'il n'y a pas d'événement. La déclaration elle même est l'événement que le communiqué de presse aurait autrement décrit.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/trousse-dinformation">Trousse d'information</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Trousses d'information pour les médias.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/articles">Articles pour les vétérans et leur famille</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Découvrez des articles sur les vétérans et leur parcours du service à la vie civile, ainsi que sur les personnes et les organisations qui les soutiennent.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/salut">Salut!</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">La revue Salut! est maintenant un bulletin mensuel.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/faits-et-chiffres">Faits et chiffres</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les avis aux médias sont utilisés pour informer ces derniers d'un événement à venir, en fournissant des renseignements sur qui, quoi, quand, où, et pourquoi.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/resumes-graphiques">Résumés graphiques</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les résumés graphiques sont des représentations visuelles qui sont présentées d’une façon simple et intéressante.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.canada.ca/fr/nouvelles/recherche-avancee-de-nouvelles/resultats-de-nouvelles.html?_=1548363957868&typ=newsreleases&dprtmnt=veteransaffairscanada&mnstr=&start=&end=">Recherche de produits médias archivés</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Recherchez tous les nouveaux produits archivés de 2015 et des années antérieures.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-contact" aria-expanded="false" href="#">Contactez-nous</a> <ul id="vac-mnu-contact" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/contactez" class="menu-type menu-header h2">Contactez-nous - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm"><strong>Téléphonez sans frais : 1-866-522-2022</strong></p> <p class="hidden-xs hidden-sm">Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30, heure locale.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/contactez-nous/mon-dossier-acc">Mon dossier <abbr title="Anciens Combattants Canada">ACC</abbr></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Une façon simple et sécuritaire de faire affaire en ligne.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/contactez-nous/sagit-il-dune-urgence">S'agit-il d'une urgence?</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Santé mentale, finances, sans-abri et difficultés familiales.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/contactez-nous/parlez-un-professionnel-de-la-sante-mentale">Parlez avec un professionnel de la santé mentale</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Le Service d'aide d'ACC offre un soutien psychologique gratuit et confidentiel, 24 heures par jour, 365 jours par année.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/contactez#office">Trouvez un bureau près de chez vous</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Bureaux locaux, Centres de transition des FAC, Bureaus de services juridiques des pensions et Bureaus de Service Canada.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/contactez#other">Autres demandes de renseignements</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Services et avantages, AIPRP, BSJP, Relations avec les médias, Ressources d'apprentissage, À l'extérieur du Canada?</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"><a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/contactez-nous/aide">Aide</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Services et avantages, AIPRP, BSJP, Relations avec les médias, Ressources d'apprentissage, À l'extérieur du Canada?</p> </li> </ul> </li> </ul> <div id="vac-mva" class="col-lg-4 col-md-5 col-sm-6 col-xs-7 pull-right mva-container"> <p class="wb-inv">Mon dossier ACC / My VAC Account</p> <a class="btn btn-success pull-right mva-button" href="/fra/endirect?utm_source=header&utm_medium=button&utm_campaign=MVA"><span class="fas fa-folder-open mrgn-rght-md" aria-hidden="true" role="presentation"></span><span class="small">Mon dossier ACC</span></a> </div> </div> </nav>  <nav role="navigation" id="wb-bc" property="breadcrumb" class="bg-off-white "> <h2>Vous êtes ici :</h2> <div class="container animated fadeIn"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <ol class="breadcrumb"> <li><a href="/fra">Accueil</a></li> <li> <a href="/fra/remembrance">Commémoration</a></li> <li> Mémoriaux</li> </ol> </div> </div> </div> </nav>  </header> <main property="mainContentOfPage" class="animated fadeIn"> <section class="container bg-off-white">          <script> params = slickParamsProg; </script> <div class="row"> <div class="col-xs-12 mrgn-tp-md mrgn-bttm-lg"> <hr class="thick-primary mrgn-bttm-xl"> <div class="row"> <div class="col-sm-12 col-md-4"> <h1 id="wb-cont" class="alt mrgn-tp-0">Monuments commémoratifs</h1> </div> <div class="col-sm-12 col-md-8"> <p class="lead mrgn-tp-0">Monuments commémoratifs et cimetières de guerre érigés au Canada et ailleurs dans le monde en hommage aux Canadiens et aux Canadiennes qui ont servi.</p> </div> </div> <hr class="thin-primary mrgn-tp-lg mrgn-bttm-0"> <div class="row mrgn-tp-0"> <div class="col-lg-12 mrgn-tp-0"> <h2 class="mrgn-tp-md h6">Monument commémoratif en vedette</h2> <div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-lg glide"> <div class="glide__track" data-glide-el="track"> <ul class="glide__slides"> <li class="glide__slide"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/9998"> <div class="row"> <div id="bannerDiv" class="col-xs-12 mrgn-bttm-md" style="padding: 0 15px;"> <img class="img-responsive full-width mrgn-bttm-md article panel" src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/memorials/memorial-afghan-slider-1138x400.jpg" /> <div class="text-block featured hidden-xs hidden-sm mrgn-lft-md mrgn-rght-md"> <p class="h6 mrgn-tp-lg"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>St. Thomas, ON</p> <h3 class="underline mrgn-tp-sm mrgn-bttm-md"><a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/9998">Monument commémoratif d’Afghanistan</a></h3> <p>Sculpture commémorant les membres des Forces armées canadiennes qui ont servi en Afghanistan.</p> </div> <div class="hidden-md hidden-lg hidden-xl"> <p class="h6 mrgn-tp-lg text-left"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>St. Thomas, ON</p> <h3 class="underline mrgn-tp-sm mrgn-bttm-md text-left"><a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/9998">Monument commémoratif d’Afghanistan</a></h3> <p class="text-left">Sculpture commémorant les membres des Forces armées canadiennes qui ont servi en Afghanistan.</p> </div> </div> </div> </a> </li> <li class="glide__slide"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/10424"> <div class="row"> <div id="bannerDiv" class="col-xs-12 mrgn-bttm-md" style="padding: 0 15px;"> <img class="img-responsive full-width mrgn-bttm-md article panel" src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/memorials/memorial-airmen-slider-1138x400.jpg" /> <div class="text-block featured hidden-xs hidden-sm mrgn-lft-md mrgn-rght-md"> <p class="h6 mrgn-tp-lg"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>North Saanich (Victoria), BC</p> <h3 class="underline mrgn-tp-sm mrgn-bttm-md"><a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/10424">Monument commémoratif Lost Airmen of the Empire</a></h3> <p>Pour rendre hommage aux pilotes alliés qui ont donné leur vie à la base aérienne de Patricia Bay pendant la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> <div class="hidden-md hidden-lg hidden-xl"> <p class="h6 mrgn-tp-lg text-left"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>North Saanich (Victoria), BC</p> <h3 class="underline mrgn-tp-sm mrgn-bttm-md text-left"><a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/10424">Monument commémoratif Lost Airmen of the Empire</a></h3> <p class="text-left">Pour rendre hommage aux pilotes alliés qui ont donné leur vie à la base aérienne de Patricia Bay pendant la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> </div> </div> </a> </li> <li class="glide__slide"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/10707"> <div class="row"> <div id="bannerDiv" class="col-xs-12 mrgn-bttm-md" style="padding: 0 15px;"> <img class="img-responsive full-width mrgn-bttm-md article panel" src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/memorials/memorial-miawpukek-slider-1138x400.jpg" /> <div class="text-block featured hidden-xs hidden-sm mrgn-lft-md mrgn-rght-md"> <p class="h6 mrgn-tp-lg"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Conne River, NL</p> <h3 class="underline mrgn-tp-sm mrgn-bttm-md"><a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/10707">Cénotaphe de la Première Nation de Miawpukek</a></h3> <p>Le cénotaphe de la Première Nation de Miawpukek a été érigé en 2013.</p> </div> <div class="hidden-md hidden-lg hidden-xl"> <p class="h6 mrgn-tp-lg text-left"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Conne River, NL</p> <h3 class="underline mrgn-tp-sm mrgn-bttm-md text-left"><a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/10707">Cénotaphe de la Première Nation de Miawpukek</a></h3> <p class="text-left">Le cénotaphe de la Première Nation de Miawpukek a été érigé en 2013.</p> </div> </div> </div> </a> </li> <li class="glide__slide"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/10534"> <div class="row"> <div id="bannerDiv" class="col-xs-12 mrgn-bttm-md" style="padding: 0 15px;"> <img class="img-responsive full-width mrgn-bttm-md article panel" src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/memorials/memorial-abel-tree-slider-1138x400.jpg" /> <div class="text-block featured hidden-xs hidden-sm mrgn-lft-md mrgn-rght-md"> <p class="h6 mrgn-tp-lg"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ottawa, ON</p> <h3 class="underline mrgn-tp-sm mrgn-bttm-md"><a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/10534">Arbre du caporal Michael D. Abel</a></h3> <p>Arbre dédié à la mémoire du caporal Michael D. Abel. Il a servi en Somalie avec le Régiment aéroporté du Canada.</p> </div> <div class="hidden-md hidden-lg hidden-xl"> <p class="h6 mrgn-tp-lg text-left"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ottawa, ON</p> <h3 class="underline mrgn-tp-sm mrgn-bttm-md text-left"><a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/10534">Arbre du caporal Michael D. Abel</a></h3> <p class="text-left">Arbre dédié à la mémoire du caporal Michael D. Abel. Il a servi en Somalie avec le Régiment aéroporté du Canada.</p> </div> </div> </div> </a> </li> <li class="glide__slide"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/4693"> <div class="row"> <div id="bannerDiv" class="col-xs-12 mrgn-bttm-md" style="padding: 0 15px;"> <img class="img-responsive full-width mrgn-bttm-md article panel" src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/memorials/memorial-hussars-slider-1138x400.jpg" /> <div class="text-block featured hidden-xs hidden-sm mrgn-lft-md mrgn-rght-md"> <p class="h6 mrgn-tp-lg"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>London, ON</p> <h3 class="underline mrgn-tp-sm mrgn-bttm-md"><a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/4693">Monument commémoratif du 1<sup>st</sup> Hussars</a></h3> <p>Monument commémoratif en l’honneur des membres du 1<sup>st</sup> Hussars qui ont perdu la vie pendant la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> <div class="hidden-md hidden-lg hidden-xl"> <p class="h6 mrgn-tp-lg text-left"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>London, ON</p> <h3 class="underline mrgn-tp-sm mrgn-bttm-md text-left"><a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/4693">Monument commémoratif du 1<sup>st</sup> Hussars</a></h3> <p class="text-left">Monument commémoratif en l’honneur des membres du 1<sup>st</sup> Hussars qui ont perdu la vie pendant la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> </div> </div> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <hr class="mrgn-tp-0"> <div class="row"> <div class="mrgn-bttm-lg"> <h2 class="mrgn-tp-0" id="find-a-memorial">Trouver un monument commémoratif</h2> <p><a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials">Base de données des monuments commémoratifs militaires canadiens</a></p> <hr class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-md"> <div id="memorial-tabs" class="wb-tabs ignore-session"> <div class="tabpanels"> <details id="panel-canada" open="open"> <summary>Monuments commémoratifs au Canada</summary> <div class="memorials-container-canada row"> <div id="wars-canada-sel-contain"> <form id="options-canada" class="wb-tables-filter" data-bind-to="memorials-canada"> <div class="mrgn-tp-md col-md-6 col-xs-12 pull-left"> <label>Trier en fonction de la guerre/du conflit</label> <select id="wars-canada" data-column="1" class="full-width form-control input-lg mrgn-tp-sm"> <option value>Tous</option> <option value="Guerre d'Afrique du Sud">Guerre d'Afrique du Sud</option> <option value="Première Guerre mondiale">Première Guerre mondiale</option> <option value="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</option> <option value="Guerre de Corée">Guerre de Corée</option> <option value="Guerre du Golfe">Guerre du Golfe</option> <option value="Afghanistan">Afghanistan</option> <option value="Chypre">Chypre</option> <option value="Rwanda">Rwanda</option> <option value="Balkans">Balkans</option> </select> </div> <div class="mrgn-tp-md col-md-6 col-xs-12"> <label>Trier en fonction du type</label> <select id="type-canada" data-column="1" class="full-width form-control input-lg mrgn-tp-sm"> <option value>Tous</option> <option value="Monument">les monuments</option> <option value="cimetières">cimetières</option> <option value="Parcs">les parcs</option> <option value="musée">les musées</option> <option value="église">église</option> </select> </div> </form> </div> <table id="memorials-canada" class="wb-tables tbl-gridify table no-footer no-hr bg-off-white row" role="grid" data-wb-tables='{ "ordering": "false", "paging": "true", "info": "true", "searching": "true", "pageLength": 8, "lengthChange": "false", "fixedColumns": "false", "dom": "<\"search-canada col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 mrgn-tp-lg mrgn-bttm-lg pddg-lft-0 pddg-rght-0\"f><\"results-title-canada col-md-6\"i><\"col-md-12\"t<\"pagination\"p>>", "language": { "info": "Afficher _START_ à _END_ de _TOTAL_ résultats", "infoEmpty": "AUCUN RÉSULTAT À AFFICHER", "infoFiltered": "(filtré)", "search": "Recherche par mot-clé", "searchPlaceholder": "Entrer un mot-clé (par ex. ville, pays, etc.)" }, "columnDefs": [ { "targets": [1], "visible": false } ] }'> <thead> <tr> <th class="brdr-0" aria-controls="memorials-canada"></th> <th class="brdr-0" aria-controls="memorials-canada"></th> </tr> </thead> <tbody class="row wb-eqht table-bg-off-white"> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/highway-of-heroes-tribute-memorial"> <div style="position:relative"> <img src="/images/remembrance/memorials/550x375-memorial-highway-of-heroes-tribute.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Milton, Ontario</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument commémoratif de la campagne de plantation d’arbres le long de l’Autoroute des Héros</h3> <p class="small">Le Monument commémoratif de la campagne de plantation d’arbres le long de l’Autoroute des Héros rend hommage à tous les Canadiens qui ont servi en temps de guerre, de conflit et de paix depuis la guerre de 1812.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Guerre d'Afrique du Sud, Guerre du Golfe, Seconde Guerre mondiale, Première Guerre mondiale, Afghanistan, Guerre de Corée, Chypre, Rwanda, Balkans, Monument, cimetières, parcs, musée, église</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials"> <div style="position:relative"> <img src="/images/remembrance/memorials/550x375-nicm.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>base de données en ligne</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Base de données des monuments commémoratifs militaires canadiens</h3> <p class="small">Un répertoire des monuments commémoratifs et autres monuments situés dans des collectivités partout au Canada.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Guerre d'Afrique du Sud, Guerre du Golfe, Seconde Guerre mondiale, Première Guerre mondiale, Afghanistan, Guerre de Corée, Chypre, Rwanda, Balkans, Monument, cimetières, parcs, musée, église</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-war-memorial"> <div style="position:relative"> <img src="/images/remembrance/memorials/550x375-memorial-national.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ottawa, Ontario</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument commémoratif de guerre du Canada</h3> <p class="small">Le Monument commémoratif de guerre du Canada symbolise le sacrifice de tous les membres des Forces armées canadiennes qui ont servi pour la paix et la liberté.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Guerre d'Afrique du Sud, Guerre du Golfe, Seconde Guerre mondiale, Première Guerre mondiale, Afghanistan, Guerre de Corée, Chypre, Rwanda, Balkans, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/tomb-of-the-unknown-soldier"> <div style="position:relative"> <img src="/images/remembrance/memorials/550x375-tomb-unknown-soldier.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ottawa, Ontario</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Tombe du Soldat inconnu</h3> <p class="small">La Tombe du Soldat inconnu a été créée en vue d'honorer les quelque 118 000 Canadiens qui ont sacrifié leur vie pour la cause de la paix et de la liberté.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Guerre d'Afrique du Sud, Guerre du Golfe, Seconde Guerre mondiale, Première Guerre mondiale, Afghanistan, Guerre de Corée, Chypre, Rwanda, Balkans, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/halifax-south-african-memorial"> <div style="position:relative"> <img src="/images/remembrance/memorials/550X375-memorial-halifax-south-african.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Halifax, Nouvelle-Écosse</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument commémoratif de la guerre d'Afrique du Sud à Halifax</h3> <p class="small">Le Monument commémoratif de la guerre d’Afrique du Sud est situé dans la cour de Province House, à Halifax, en Nouvelle‑Écosse, au Canada.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Guerre d'Afrique du Sud, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/ottawa-south-african-memorial"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-ottawa-south-african.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ottawa, Ontario</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument de la guerre des Boers à Ottawa</h3> <p class="small">Trente mille écoliers ont fait don de pièces de un cent pour payer ce monument à la mémoire des volontaires canadiens morts pendant la guerre des Boers en Afrique du Sud.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Guerre d'Afrique du Sud, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-aboriginal-veterans-memorial"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-national-aboriginal.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ottawa, Ontario</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument national érigé en l’honneur des anciens combattants autochtones</h3> <p class="small">Pour rendre hommage aux contributions des tous les Autochtones aux opérations de guerre et de maintien de la paix depuis la Première Guerre mondiale.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Guerre du Golfe, Seconde Guerre mondiale, Première Guerre mondiale, Afghanistan, Guerre de Corée, Chypre, Rwanda, Balkans, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/peacekeeper-park"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-peacekeeper-park.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Calgary, Alberta</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Parc Peacekeeper</h3> <p class="small">On trouve au parc Peacekeeper de Calgary, en Alberta, une statue de bronze et un mur de l’excellence qui commémorent les missions canadiennes de maintien de la paix et rendent hommage à ceux et celles qui y ont laissé leur vie.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Chypre, Rwanda, Balkans, parcs, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/8182"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-buffalo-park.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Calgary, Alberta</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Le parc Buffalo</h3> <p class="small">Le parc Buffalo, situé à Calgary, en Alberta, est dédié à la mémoire des neuf militaires canadiens morts lorsque leur avion Buffalo a été abattu au-dessus de la Syrie en 1974.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Syria, parcs</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/3152"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-cross-sacrifice.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ottawa, Ontario</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Croix du Sacrifice</h3> <p class="small">Le cimetière Beechwood, situé à Ottawa, est devenu l'emplacement du Cimetière militaire national du Canada en 2007. Il réunit quatre sections du cimetière où reposent les morts de la guerre, les anciens combattants et ceux qui sont décédés durant leur service, pour créer ce que l'on nomme aujourd'hui le Cimetière militaire national du Canada.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/7359"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-lets-go.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Calgary, Alberta</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Statue commémorative "Allons-y"</h3> <p class="small">La statue installée aux Musées militaires de Calgary, en Alberta, rend hommage aux anciens combattants canadiens ayant servi dans la guerre de Corée.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Guerre de Corée, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/6668"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-canadian-church.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Vancouver, Colombie-Britannique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Église Canadian Memorial</h3> <p class="small">La Canadian Memorial Church, située à Vancouver, en Colombie-Britannique, est une église unique en son genre, non seulement en raison de son pur style gothique, non seulement à cause de la manière extraordinaire dont les fonds ont été recueillis partout au Canada pour sa construction, mais aussi en raison de sa représentation de l'unité canadienne et de sa façon de symboliser le christianisme.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Première Guerre mondiale, Monument, église</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/7696"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-mountain-view.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Vancouver, Colombie-Britannique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Le cimetière Mountain View</h3> <p class="small">Le Cimetière Mountain View est le plus ancien cimetière de la région métropolitaine de Vancouver. Sa création remonte à 1887, avec l'achat d'un parcelle de terre maintenant connue sous le nom de « Vieux cimetière ».</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/9358"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-gods-acre.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Esquimalt, Colombie-Britannique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">God's Acre</h3> <p class="small">Le Cimetière des anciens combattants d'Esquimalt, en Colombie-Britannique, est un lieu consacré au dernier repos des marins depuis 1868. Au fil des ans, sont venus les rejoindre des combattants qui ont servi dans l'ensemble des Forces armées du Canada.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetières</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/5072"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-victoria-navy.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Victoria, Colombie-Britannique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument commémoratif de la Marine de Victoria</h3> <p class="small">Le Monument commémoratif de Victoria est situé dans le cimetière de Ross Bay, sur l'île de Vancouver, en Colombie-Britannique. Le cimetière comprend cent trente-trois sépultures de guerre et, dans un lot distinct, le Monument commémoratif de la marine. Ce simple bloc carré de granit porte les noms de trente-neuf officiers et marins disparus en mer, dans le Pacifique.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/9360"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-rcaf.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Brandon, Manitoba</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Programme d’entraînement aérien du Commonwealth britannique de l’Aviation royale canadienne pendant la Seconde Guerre mondiale</h3> <p class="small">L’inauguration du monument au Programme d’entraînement aérien du Commonwealth britannique (PEACB) de l’Aviation royale canadienne (ARC) lors de la Seconde Guerre mondiale a eu lieu le 10 septembre 2014, à Brandon, au Manitoba. Le monument rend hommage aux aviateurs du Commonwealth britannique, qui ont perdu la vie durant la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/383"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-nfld-national.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial national de Terre-Neuve</h3> <p class="small">Bien qu'il soit financé à l'échelle locale, le Mémorial national de Terre-Neuve, situé à St. John's, représente les exploits de guerre des Terre-Neuviens, qui ne faisaient pas partie de la Confédération à l'époque des guerres mondiales.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/canada/fortmassey"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-fort-massey.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Halifax, Nouvelle-Écosse</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière Fort Massey</h3> <p class="small">Faire une recherche dans la base de données sur les sépultures, Afficher le plan d'arpentage et carte du cimetière.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Seconde Guerre mondiale, cimetières</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/3146"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-halifax.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Halifax, Nouvelle-Écosse</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument commémoratif d'Halifax</h3> <p class="small">Le monument commémoratif de Halifax a été érigé par la Commission des sépultures de guerre du Commonwealth et le gouvernement du Canada. Il rend hommage aux 3 267 marins et soldats canadiens et terre‑neuviens qui ont perdu la vie au cours de la Première Guerre mondiale et de la Seconde Guerre mondiale, et dont le sacrifice était auparavant commémoré par un monument érigé sur la Citadelle d’Halifax.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/canadian-armed-forces/camp-mirage"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-campmirage.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Trenton, Ontario</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument commémoratif du Camp Mirage</h3> <p class="small">En juin 2006, un plan a été mis en place en vue de la construction d’un cénotaphe visant à honorer la mémoire des personnes tombées au combat en Afghanistan.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Afghanistan, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/3156"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-comairmem.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ottawa, Ontario</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Forces aériennes du Commonwealth Mémorial d'Ottawa</h3> <p class="small">Le Mémorial d'Ottawa (Forces aériennes du Commonwealth) est dédié aux hommes et aux femmes qui ont perdu la vie pendant la Seconde Guerre mondiale en formation ou au service des forces aériennes du Commonwealth, au Canada, aux Antilles et aux États-Unis.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/9219"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-building-arch.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ottawa, Ontario</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Édifices et arche commémoratifs</h3> <p class="small">Ces édifices jumeaux sont situés à Ottawa, rue Wellington. De ces immeubles, on peut voir la rivière des Outaouais, et les collines de la Gatineau au Québec.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/9197"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-remember-flanders.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ottawa, Ontario</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémoire de Flandre</h3> <p class="small">La Mémoire de Flandre, à Ottawa (et Guelph), a été réalisée par la sculptrice canadienne Ruth Abernethy. La représentation du lcol McCrae et le rondin sur lequel il est assis ont été sculptés à la main d’une seule pièce.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/8336"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-chamber.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ottawa, Ontario</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Chapelle du Souvenir</h3> <p class="small">L'architecte John A. Pearson avait conçu l'idée d'une Chapelle du Souvenir dans la Tour de la Paix à titre de sanctuaire national, afin de rendre hommage aux Canadiens et aux Canadiennes qui avaient sacrifié leur vie durant la Première Guerre mondiale, en France et dans les Flandres.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/afghanistan-monument"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-mission-monument-afghanistan-ltr.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ottawa, Ontario</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Le Monument commémoratif national de la mission du Canada en Afghanistan (en conception)</h3> <p class="small">Ce monument reconnaîtra l’engagement et le sacrifice des Canadiens qui ont servi en Afghanistan, ainsi que le soutien que leur ont apporté les Canadiens au pays.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Afghanistan, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/9363k"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-nurses.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ottawa, Ontario</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Nurses' Memorial</h3> <p class="small">In the years immediately following the Armistice of 1918, Canadian Nursing Association provincial affiliates pondered how best to remember their fallen sisters.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/reconciliation"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-reconciliation.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ottawa, Ontario</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Réconciliation : Le monument au maintien de la paix</h3> <p class="small">Commémore le rôle du Canada dans les missions de maintien de la paix à l’échelle internationale et rend hommage aux soldats qui y ont participé.</p> </div> </a> </div> </td> <td>maintien de la paix, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/9304"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-man-with-two-hats-canada.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ottawa, Ontario</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">L’homme aux deux chapeaux</h3> <p class="small">Dévoilé le 11 mai 2002, ce monument rend hommage au rôle crucial joué par les soldats canadiens dans la libération de la Hollande pendant la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/canada/national-military"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-national-military.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ottawa, Ontario</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière militaire national</h3> <p class="small">Le cimetière Beechwood, situé à Ottawa, est devenu l'emplacement du Cimetière militaire national du Canada en 2007.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Guerre d'Afrique du Sud, Première Guerre mondiale, Seconde Guerre mondiale, Guerre de Corée, Guerre du Golfe, Afghanistan, Chypre, Rwanda, Balkans, cimetières</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/5428"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-wall-remembrance.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Brampton, Ontario</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mur du Souvenir</h3> <p class="small">L'Association canadienne des vétérans de la Corée a érigé un mur du Souvenir en l'honneur des 516 Canadiens qui sont commémorés dans le Livre du Souvenir de la Guerre de Corée.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Guerre de Corée, Monument</td> </tr> </tbody> </table> </div> </details> <details id="panel-overseas"> <summary>Monuments commémoratifs à l’étranger</summary> <div class="memorials-container-overseas row"> <div id="wars-overseas-sel-contain"> <form id="options-overseas" class="wb-tables-filter" data-bind-to="memorials-overseas"> <div class="mrgn-tp-md col-md-6 col-xs-12 pull-left"> <label>Trier en fonction de la guerre/du conflit</label> <select id="wars-overseas" data-column="1" class="full-width form-control input-lg mrgn-tp-sm"> <option value>Toute</option> <option value="Guerre d'Afrique du Sud">Guerre d'Afrique du Sud</option> <option value="Première Guerre mondiale">Première Guerre mondiale</option> <option value="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</option> <option value="Guerre de Corée">Guerre de Corée</option> <option value="Guerre du Golfe">Guerre du Golfe</option> <option value="Afghanistan">Afghanistan</option> <option value="Chypre">Chypre</option> <option value="Rwanda">Rwanda</option> <option value="Balkans">Balkans</option> </select> </div> <div class="mrgn-tp-md col-md-6 col-xs-12"> <label>Trier en fonction du type</label> <select id="type-overseas" data-column="1" class="full-width form-control input-lg mrgn-tp-sm"> <option value>Toute</option> <option value="Monument">les monuments</option> <option value="cimetière">cimetières</option> <option value="parcs">les parcs</option> <option value="musées">les musées</option> <option value="église">église</option> </select> </div> </form> </div> <table id="memorials-overseas" class="wb-tables tbl-gridify table no-footer no-hr bg-off-white" role="grid" data-wb-tables='{ "ordering": "false", "paging": "true", "info": "true", "searching": "true", "pageLength": 8, "lengthChange": "false", "fixedColumns": "false", "dom": "<\"search-overseas col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 mrgn-tp-lg mrgn-bttm-lg pddg-lft-0 pddg-rght-0\"f><\"results-title-overseas col-md-6\"i><\"col-md-12\"t<\"pagination\"p>>", "language": { "info": "Afficher _START_ à _END_ de _TOTAL_ résultats", "infoEmpty": "AUCUN RÉSULTAT À AFFICHER", "infoFiltered": "(filtré)", "search": "Recherche par mot-clé", "searchPlaceholder": "Entrer un mot-clé (par ex. ville, pays, etc.)" }, "columnDefs": [ { "targets": [1], "visible": false } ] }'> <tbody class="row wb-eqht table-bg-off-white"> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/vimy"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/vimy-memorial-thumb-550x375.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Pas-de-Calais, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial national du Canada à Vimy</h3> <p class="small">Le Monument commémoratif du Canada à Vimy rend hommage à tous ceux qui ont servi pendant la Première Guerre mondiale. Il porte les noms des soldats morts en France qui n’ont pas de tombe. Il a été construit sur le site de la victoire du Canada pendant la bataille de la crête de Vimy.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/beaumont-hamel"> <div style="position:relative"> <img src="/images/remembrance/memorials/550x375-memorial-beaumont-hamel.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Beaumont-Hamel, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial terre-neuvien à Beaumont-Hamel</h3> <p class="small">Le Mémorial terre-neuvien à Beaumont-Hamel rend hommage à tous les Terre-Neuviens qui ont servi le Canada durant la Première Guerre mondiale et à ceux qui ont perdu la vie et qui n’ont pas de sépultures connues. Il est situé sur le site de la bataille de Beaumont-Hamel.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/memorial-inuksuk"> <div style="position:relative"> <img src="/images/remembrance/memorials/550x375-memorial-inuksuk.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Kandahar, Afghanistan</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Memorial inuksuk</h3> <p class="small">Le mémorial inuksuk rend hommage aux soldats canadiens, américains et de la coalition qui ont perdu la vie en Afghanistan.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Afghanistan, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/monument-to-canadian-fallen"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-canadian-fallen.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Busan, South Korea</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument dédié aux Canadiens tombés au champ d'honneur</h3> <p class="small">Le Monument dédié aux Canadiens tombés au champ d’honneur rend hommage au sacrifice des soldats canadiens qui ont combattu durant la guerre de Corée.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Guerre de Corée, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/korean-war-memorial-garden"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-garden.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Gapyeong, South Korea</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Le Jardin commémoratif canadien de la guerre de Corée</h3> <p class="small">Le Jardin commémoratif canadien de la guerre de Corée est situé à Naechon, au nord-est de Kapyong-gun et tout juste au pied des collines que défendaient les Forces armées canadiennes lors de la bataille de Kapyong en avril 1951.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Guerre de Corée, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/saint-george-church"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/memorials/church-st-georges-268x183.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ypres, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Église St. George</h3> <p class="small">Construite après la guerre, à l'intention des nombreuses familles anglaises dont les chefs travaillaient aux cimetières, cette église devint bientôt un monument en soi.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/belgium/courtrai"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-courtrai.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Courtrai, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial terre-neuvien à Courtrai</h3> <p class="small">Le seul caribou commémoratif en Belgique se trouve au mémorial terre-neuvien à Courtrai, juste en dehors de Courtrai sur la route de Gand. Érige sur un monticule de pierres, le caribou évoque le franchissement de la Lys par le Royal Newfoundland Regiment, qui relevait alors d'une division britannique.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, parcs</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/belgium/hill62"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-hill-62.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Mount Sorrel, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Colline 62</h3> <p class="small">Le mémorial canadien à la colline 62 (Bois du Sanctuaire) est un bloc de granit blanc du Québec, pesant près de quinze tonnes. Ce bloc se dresse au centre d'un vaste cercle de pelouse au sommet de trois terrasses paysagées, dont chacune est ornée de massifs de roses flamboyantes en saison.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/belgium/lijssenthoek"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-lijssenthoek.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Poperinge, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière militaire de Lijssenthoek</h3> <p class="small">Pendant la Première Guerre mondiale, le village de Lijssenthoek était situé sur la principale voie de communication entre les bases militaires alliées de l'arrière et les champs de bataille d'Ypres. Situé près du front, mais hors de la portée maximale de l'artillerie de campagne allemande, c'était un endroit naturel pour établir des postes d'évacuation sanitaire.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/belgium/menin"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-menin-gate.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ypres, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Porte de Menin</h3> <p class="small">Après la guerre, cette porte datant du XVIIe siècle et située sur les remparts est d'Ypres, fut choisie comme emplacement d'une arche commémorative des noms de près de cinquante-cinq mille morts des armées du Commonwealth qui tombèrent en Belgique, la plupart d'entre eux dans le saillant d'Ypres, mais dont la demeure éternelle n'est connue que de Dieu seul.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/belgium/nineelms"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-nine-elms.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Poperinge, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière britannique de Nine Elms</h3> <p class="small">Le cimetière a été ouvert et utilisé par les 3<sup>rd</sup> Australian et 44<sup>e</sup> postes d'évacuation sanitaire lorsqu'ils ont quitté Brandhoek et Lijssenthoek respectivement, pour s'installer à Poperinghe (aujourd'hui Poperinge) en septembre 1917.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/belgium/pass_newbritish"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-passchendaele-nbc.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Passchendaele, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Nouveau cimetière britannique de Passchendaele</h3> <p class="small">Le village de Passchendaele (aujourd'hui Passendale) et ses environs sont liés à toutes les phases de la Première Guerre mondiale. À la mi-octobre 1914, Passchendaele a été brièvement sous contrôle par les Alliés, mais, le 20 octobre, il est tombé aux mains des Allemands, qui l'ont tenu pendant les trois années qui ont suivi.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/passchendaele"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-passchendaele.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Passchendaele, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial canadien à Passchendaele</h3> <p class="small">Le Mémorial canadien de Passchendaele rend hommage aux actions et aux sacrifices du Corps canadien durant la bataille de Passchendaele qui a eu lieu durant la Première Guerre mondiale.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/belgium/poelcapelle"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-poelcapelle.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Poelcapelle, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière britannique de Poelcapelle</h3> <p class="small">Poelcapelle (aujourd'hui Poelkapelle) a été prise aux Allemands par les Français le 20 octobre 1914. La 11<sup>e</sup> Division y est entrée le 4 octobre 1917, les forces du Commonwealth l'ont évacuée en avril 1918, puis les Belges l'ont reprise le 28 septembre 1918.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/belgium/stjulien"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-st-julien.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Saint-Julien, Langemark, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial canadien à Saint-Julien</h3> <p class="small">Visible depuis plusieurs kilomètres, en bordure de la route principale allant d'Ypres à Bruges, l'impressionnant mémorial canadien à Saint-Julien semble monter la garde auprès des morts, tel une sentinelle, pour rappeler la résistance héroïque des Canadiens durant les premières attaques aux gaz de la Première Guerre mondiale.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/belgium/tyne"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/memorials/tyne-cot/tyne-cot-cemetery-550x375.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Zonnebeke, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière Tyne Cot</h3> <p class="small">« Tyne Cot » ou « Tyne Cottage » était le nom donné par les Northumberland Fusiliers à une grange située près d'un passage à niveau sur la route reliant Passchendaele à Broodseinde. La grange, qui était au milieu d'un groupe de cinq ou six blockhaus allemands, ou casemates, avait été capturée par la 3e Division australienne le 4 octobre 1917, pendant l'avance sur Passchendaele.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/belgium/tyncot"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-tynecot.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Zonnebeke, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument commémoratif Tyne Cot</h3> <p class="small">Le monument commémoratif Tyne Cot se trouve à la limite nord-est du cimetière Tyne Cot, lequel est situé entre Passchendaele (qui porte maintenant le nom de Passendale) et Zonnebeke. Des fusiliers de Northumberland ont donné le nom de « Tyne Cottages » ou « Tyne Cotts » à un groupe de blockhaus allemands ou casemates situés près du passage à niveau sur la route reliant Passchendaele à Broodseinde.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/belgium/vlamertinghe"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-vlamertinghe.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ypres, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Nouveau cimetière militaire de Vlamertinghe</h3> <p class="small">Le village de Vlamertinghe (maintenant Vlamertinge) s'est trouvé hors de portée de la canonnade allemande pendant une bonne partie de la Première Guerre mondiale. Il était donc utilisé par les unités d'artillerie et les ambulances de campagne. Son premier cimetière militaire servit jusqu'en juin 1917, date à laquelle on créa son Nouveau cimetière militaire, en prévision d'une offensive alliée dans les environs en juillet.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/belgium/ypres"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-ypres-cemetery.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ypres, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière du réservoir d'Ypres</h3> <p class="small">D'octobre 1914 à l'automne 1918, la ville d'Ypres (aujourd'hui Ieper) était au centre d'un saillant tenu par les forces du Commonwealth (et par les Français pendant quelques mois). À partir d'avril 1915, elle a été bombardée et détruite plus entièrement que toute autre ville de cette taille sur le front occidental, même si certains immeubles étaient toujours reconnaissables.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/tower-hill-memorial"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-tower-hill.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Trinity Square, London</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial de Tower Hill</h3> <p class="small">Pendant les guerres mondiales, la Marine marchande britannique était chargée d’approvisionner la Marine royale. Elle transportait des troupes et du ravitaillement aux armées, et s’occupait de transporter des matériaux bruts vers des fabriques de munitions outre-mer et de ramener les munitions assemblées dans ces fabriques.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/airmen"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-Airmen.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Arras, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Un Mémorial dédié aux aviateurs</h3> <p class="small">Une partie du Mémorial d'Arras, érigé dans le cimetière du faubourg d'Amiens, est généralement considérée comme un hommage aux premiers aviateurs à avoir perdu la vie au cours de combats. On remarque immédiatement à l'entrée du cimetière le Mémorial des aviateurs, formé d'un socle élevé surmonté d'un globe.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/arras"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-arras-cemetery.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Arras, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de la route d'Arras</h3> <p class="small">Roclincourt se trouvait juste à l'intérieur des lignes britanniques avant la bataille d'Arras, 1917; les 51<sup>e</sup> (Highland) et 34<sup>e</sup> Divisions ont commencé à avancer à partir du village le 9 avril 1917; et la 1<sup>re</sup> Division canadienne a lancé une attaque sur sa gauche, de l'autre côté de la route de Lens.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/bois-carre"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-bois-carre.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Thelus, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière britannique du Bois-Carré</h3> <p class="small">Le village de Thélus, situé sur la crête de Vimy, a été pris par le Corps canadien le 9 avril 1917, et il est resté sous le contrôle britannique jusqu'à la fin de la guerre. La commune comprend des monuments aux morts de la 1re Division canadienne et (au carrefour Les Tilleuls) le Monument commémoratif de l'Artillerie canadienne. Le cimetière britannique du Bois-Carré a été aménagé par les unités de la 1re Division canadienne en avril 1917 et a été utilisé jusqu'au mois de juin suivant.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/bourlon-wood"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-bourlon-wood.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Thelus, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial canadien à Bois de Bourlon</h3> <p class="small">L'attaque qui permit de franchir le canal du Nord est commémorée aujourd'hui par le mémorial canadien à Bois De Bourlon, érigé sur un terrain donné par le comte de Franqueville, alors maire de Bourlon.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/cabaret-rouge"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-cabaret-rouge.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Souchez, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière britannique de Cabaret-Rouge</h3> <p class="small">Le 26 septembre 1915, Souchez a été pris aux Allemands par les troupes françaises, qui l'ont remis aux forces du Commonwealth au mois de mars suivant. Le village était complètement détruit.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/canadian-cemetery"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-canadian-cemetery-no2.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Neuville-Saint-Vaast, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière canadien no 2</h3> <p class="small">Le cimetière a été établi par le Corps canadien après que la crête de Vimy eut été prise d'assaut avec succès, le 9 avril 1917. Parmi ceux qui sont enterrés dans le cimetière, certains sont tombés lors de cette bataille ou sont décédés des blessures reçues au cours de celle-ci. Cependant, la majorité des tombes n'ont été creusées que plus tard pour l'inhumation des morts retrouvés sur les champs de bataille environnant et dans des tombes isolés, et qui ont été transférés dans le cimetière, sur une période de quelques années, après l'Armistice.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/courcelette"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-courcelette.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Amiens, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial canadien à Courcelette</h3> <p class="small">Le mémorial se dresse au milieu d'un parc circulaire, masqué de la route par de grands arbres. Plus de dix variétés d'érables ont été plantées en bordure de larges sentiers de gazon impeccablement entretenu. Le peu de couleurs vives et la prédominance des verts tendres font du parc commémoratif à Courcelette un lieu de recueillement.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/duisans"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-duisans.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Étrun, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière britannique de Duisans</h3> <p class="small">Pendant la Première Guerre mondiale, le secteur entourant Duisans, en France, était entre les mains des forces du Commonwealth de mars 1916 jusqu’à la fin du conflit. Ce n’est toutefois qu’en février 1917 que le lieu de ce cimetière a été choisi comme dernière demeure de ceux qui sont morts dans les postes d’évacuation sanitaire situés dans le secteur.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/dury"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-dury.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Cambrai, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial canadien à Dury</h3> <p class="small">À Dury Mill, à seize kilomètres au sud-est d'Arras, le mémorial canadien de Dury préserve dans la pierre le souvenir de violentes opérations qui ont abouti à la percée de la ligne Drocourt-Quéant.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/ecoivres"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-Ecoivres-Cemetery.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Mont-Saint-Éloi, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière militaire d'Écoivres</h3> <p class="small">Le cimetière est, en fait, l'annexe du cimetière communal où l'Armée française avait inhumé plus de 1 000 hommes. La 46e Division (North Midland) a pris en main l'annexe dans cette partie de la ligne en mars 1916 et leurs tombes se trouvent dans le lot I, rangées A à F.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/givenchy"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-givenchy-en-gohelle-cem.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Souchez, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière canadien de Givenchy-en-Gohelle</h3> <p class="small">La ville de Givenchy-en-Gohelle a été prise par la 2<sup>e</sup> Division canadienne le 13 avril 1917 et est restée sous le contrôle britannique jusqu'à la fin de la guerre.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/givenchy-road-cemetery"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-givenchy-road.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Neuville-St. Vaast, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière canadien du chemin de Givenchy</h3> <p class="small">Le cimetière, initialement appelé CD 1,* renferme les tombes de soldats qui sont morts sur le champ de bataille le 9 avril 1917 ou au cours des quatre jours qui suivirent. Aujourd'hui, la mémoire de plus de 100 victimes de la guerre de 1914-1918 est perpétuée dans ce lieu.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/hawthorn-1"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/memorials/hawthorn-1/hawthornno-1.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Auchonvillers, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md t</ext-primary">Cimetière n<sup>o</sup> 1 de Hawthorn Ridge</h3> <p class="small">Le cimetière n<sup>o</sup> 1 de Hawthorn Ridge a été aménagé par les V Corps qui ont nettoyé les champs de bataille de l’Ancre au printemps 1917, tout comme le cimetière no 9 des V Corps.</p> </div> </a> </div> </td> <td>First World War, Cemetery</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/hawthorn-ridge-cemetery"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/memorials/HawthornNo2.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Auchonvillers, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière n<sup>o</sup> 2 de Hawthorn Ridge</h3> <p class="small">Le cimetière n<sup>o</sup> 2 de Hawthorn Ridge est situé à 460 mètres au sud du cimetière n<sup>o</sup> 1.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/hunters-cemetery"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/memorials/hunters-cemetery/hunters-cemetery-700x525.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Auchonvillers, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière Hunters</h3> <p class="small">Le cimetière a été établi dans un grand trou d'obus où étaient enterrés les soldats de la 51<sup>e</sup> Division (Highland) morts lors de la bataille de Beaumont-Hamel.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/gueudecourt"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-gueudecourt.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Gueudecourt, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial terre-neuvien à Gueudecourt</h3> <p class="small">Le mémorial terre-neuvien à Gueudecourt est situé juste au nord-est de Gueudecourt. On peut facilement voir, de la route Albert-Bapaume-Cambrai, le caribou mâle en bronze que le gouvernement de Terre-Neuve a érigé sur un monticule dans un petit parc de champ de bataille.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/la-chaudiere"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-la-chaudiere-cemetery.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Vimy, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière militaire de La Chaudière</h3> <p class="small">La crête de Vimy a été prise par le Corps canadien en avril 1917 au cours de la bataille de la crête de Vimy, bien que les 25e et 47e (Londres) Divisions aient aussi participé à de rudes batailles à cet endroit en mai 1916. Le cimetière a été établi au pied de la crête, du côté nord-est, près d'une maison qui avait abrité une position de pièces allemande camouflée.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/latargette"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-La-Targette-British-Cemetery.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Neuville-Saint-Vaast, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière britannique de La Targettes</h3> <p class="small">Le cimetière britannique de La Targette, anciennement connu sous le nom de cimetière militaire d'Aux-Rietz, a été aménagé à la fin d'avril 1917 et a été utilisé par les ambulances de campagne et les unités de combat jusqu'en septembre 1918.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/quesnel"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-Lequesnel.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Amiens, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial canadien à Le Quesnel</h3> <p class="small">Au Quesnel, sur la route d'Amiens à Roye, le mémorial canadien à Le Quesnel, fait de granit du Québec, rend hommage aux exploits du Corps canadien lors de la bataille d'Amiens, du 8 au 11 août 1918. Comme pour les autres mémoriaux, ses côtés massifs portent une inscription en anglais et une autre en français.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/lichfield"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-Lichfield-Crater-Cemetery.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Thélus, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière du Cratère Lichfield</h3> <p class="small">Le Cratère Lichfield était l'un des deux cratères de mines (l'autre étant le Cratère Zivy) qui ont été utilisés par l'officier d'inhumation du Corps canadien en 1917 pour enterrer les corps trouvés sur le champ de bataille de Vimy. En général, les nombreux regroupements de tombes qui ont été érigées par les Canadiens, à l'époque, ne portaient pas de nom, mais une série de lettres et de nombres; le nom initial du cimetière du Cratère Lichfield était CB 2 A.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/lievin"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-Lievin-Communal-Cemetery.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Liévin, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière communal de Liévin et son annexe</h3> <p class="small">La ville de Liévin a été prise par le Corps canadien le 14 avril 1917 et est restée sous le contrôle britannique jusqu’à la fin de la guerre. L’annexe a été constituée après l’Armistice par le regroupement de sépultures provenant des champs de bataille situés au nord et au sud de Lens et d’un certain nombre de cimetières plus petits.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/masnieres"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-Masnieres.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Masnières, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial terre-neuvien à Masnières</h3> <p class="small">C'est en ces termes que le feld-maréchal sir Douglas Haig rendit hommage « à l'intrépide courage et à l'inflexible détermination» de tous les officiers et hommes du Newfoundland Regiment qui combattirent sous son commandement pendant la bataille de Cambrai en 1917.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/monchy-le-preux"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-MonchylePreux-nfld.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Monchy-le-Preux, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial terre-neuvien à Monchy-le-Preux</h3> <p class="small">À neuf kilomètres à l'est d'Arras, le village de Monchy-le-Preux couronne une colline en forme de cône, à environ un kilomètre au nord de la route principale Arras-Cambrai.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/nine-elms"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-nine-elms-military-cemetery.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Roclincourt, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière militaire de Nine Elms</h3> <p class="small">« NINE ELMS » est le nom que l'armée avait donné à un groupe d'arbres à 460 mètres à l'est de la route principale, entre Thélus et Roclincourt.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/petit-vimy"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-petit-vimy-bc.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Vimy, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière britannique de Petit-Vimy</h3> <p class="small">Le cimetière a été aménagé et utilisé par les unités de la ligne de front du début mai à octobre 1917. En 1923, il a été agrandi pour accueillir des sépultures trouvées sur les champs de bataille au nord-ouest.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/quatre-vents"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-Quatre-Vents-Military-Cemetery.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Estrée-Cauchy, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière militaire de Quatre-Vents</h3> <p class="small">Pendant la majeure partie de la Grande Guerre, l'endroit a été utilisé par les postes de secours. Le cimetière a été aménagé par les troupes françaises en juin 1915 et les ambulances de campagne britanniques continuèrent à l'utiliser de mars 1916 à avril 1918.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/thelus"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-thelus.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Thélus, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière militaire de Thélus</h3> <p class="small">Le village, qui se trouve sur la crête de Vimy, a été pris par le Corps canadien le 9 avril 1917 et il est resté sous le contrôle britannique jusqu'à la fin de la guerre.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/villers"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-villers-station.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Villers-au-Bois, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de la Station de Villers</h3> <p class="small">Le cimetière a été aménagé par les Français, mais a été utilisé par les divisions du Commonwealth et les ambulances de campagne à partir du moment où elles ont pris la relève sur cette partie du front en juillet 1916 et jusqu'en septembre 1918.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/y-ravine-cemetery"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/memorials/YRavinecemetery.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Beaumont-Hamel, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière du ravin en « Y »</h3> <p class="small">L'un des trois cimetières situés dans le parc mémorial terre-neuvien de Beaumont-Hamel. Plus de 400 victimes de la Première Guerre mondiale sont aujourd'hui commémorées dans ce lieu.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war/france/mont-des-cats"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-mont-des-cats.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Mont-des-Cats, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Le mémorial Canadien du Mont-des-Cats</h3> <p class="small">Soixante mille soldats de l'armée canadienne sont morts en France durant la Grande Guerre. Les divers gouvernements décidèrent que ces héros méritaient mieux que quelques pouces de terre inculte.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/gallipoli"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/memorials/gallipoli-memorial-700x485.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Küçükanafarta, Türkiye</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial terre-neuvien à Gallipoli</h3> <p class="small">Le Mémorial terre-neuvien à Gallipoli commémore les actions du Newfoundland Regiment pendant la campagne de Gallipoli de septembre 1915 à janvier 1916.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/wimereux-cemetery"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/memorials/wimereux-cemetery/wimereux-thumb-268x183.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Wimereux, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière communal de Wimereux</h3> <p class="small">Le cimetière communal de Wimereux contient 2 847 sépultures de la Première Guerre mondiale, dont deux non identifiées. Parmi les sépultures de la Première Guerre mondiale se trouve le lieutenant-colonel John McCrae, auteur du poème, <span class="italic">Au champ d'honneur</span>.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/zivy"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/memorials/zivy/zivy-crater-1.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Thélus, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière du Cratère Zivy</h3> <p class="small">Le Cratère Zivy était l’un de deux cratères de mines (l’autre étant le Cratère Lichfield) qui ont été utilisés par l’officier d’inhumation du Corps canadien en 1917 pour enterrer les corps trouvés sur le champ de bataille de Vimy.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/zouave"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/feature/vimy-ridge/Zouave-Valley-cemetery.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Souchez, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de la vallée des Zouaves</h3> <p class="small">Le cimetière doit son nom aux régiments français qui se sont battus dans les environs de Souchez en 1914-1915.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Première Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/korean-war/korea_nwm"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-korea-national.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Seoul, Korea</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Musée de guerre commémoratif national de Corée</h3> <p class="small">Le Musée de guerre commémoratif national de Corée se trouve à Séoul, Corée. La photo représente la Tablette canadienne le long du corridor d'honneur, laquelle porte le nom de tous ceux et celles des Forces des Nations unies qui sont tombés au champ de bataille lors de la guerre de Corée.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Guerre de Corée, musées, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/korean-war/pusan"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-commonwealth.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Pusan, Korea</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument commémoratif du Commonwealth à Pusan</h3> <p class="small">Un monument commémoratif pour honorer les soldats du Commonwealth dont les sépultures sont inconnues a été érigé dans le Cimetière commémoratif des Nations Unies situé à Pusan, en Corée.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Guerre de Corée, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/united-nations-memorial-cemetery"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-un-cemetery.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Pusan, Korea</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière commémoratif des Nations Unies</h3> <p class="small">Seul cimetière des Nations Unies dans le monde, le Cimetière commémorant les morts des Nations Unies en Corée est un lieu de sépulture pour les membres du Commandement des Nations Unies qui ont perdu la vie durant la guerre de Corée.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Guerre de Corée, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/belgium/adegem"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-adegem-cem.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Maldegem, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière militaire canadien d’Adegem</h3> <p class="small">La dernière semaine de septembre 1944, les Alliés reprirent la ville d’Anvers, mais les Allemands étaient maîtres des deux rives de l’estuaire de l’Escaut, de sorte que le port d’Anvers était inutilisable. La mission de dégagement de la rive sud de l’estuaire fut confiée à la troisième division canadienne, avec l’aide de la 4e Division blindée canadienne et de la 52<sup>e</sup> Division.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/belgium/brussels"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-brussels-cem.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Brussels, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de la ville de Bruxelles</h3> <p class="small">Bruxelles a été entre les mains des Allemands du 20 août 1914 jusqu’à l’Armistice. La parcelle X du cimetière contient les tombes de 54 victimes du Commonwealth; de ce nombre, toutefois, 50 étaient des prisonniers de guerre dont les dépouilles ont été ramenées d’Allemagne par le Corps expéditionnaire canadien en avril 1919.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/belgium/heverlee"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-heverlee-cem.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Leuven, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière militaire d’Heverlee</h3> <p class="small">La Force expéditionnaire britannique a pris part aux dernières phases de la défense de la Belgique après l’invasion de l’Allemagne en mai 1940, et de nombreux soldats y ont perdu la vie durant la retraite vers Dunkerque.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/belgium/hotton"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-hotton-cem.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Hotton, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière militaire de Hotton</h3> <p class="small">La Force expéditionnaire britannique a pris part aux dernières phases de la défense de la Belgique après l’invasion allemande en mai 1940, et de nombreux soldats y ont perdu la vie durant la retraite vers Dunkerque.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/belgium/mtb"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-Oostende.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Oostende, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Le Monument commémoratif de la Marine à Oostende</h3> <p class="small">Le 14 février 1945, en après-midi, la catastrophe frappe la 29e Flottille canadienne de vedettes lance-torpilles (MTB) pendant la Seconde Guerre mondiale. À l'avance d'une patrouille qui devait avoir lieu le soir même, nombre des marins dormaient à bord de leur navire amarré à Oostende, en Belgique (épelé « Oostende » dans la langue flamande locale).</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/belgium/schoonselhof"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-schoonselhof-cem.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Antwerp, Belgique</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de Schoonselhof</h3> <p class="small">Anvers fut le siège du gouvernement belge du 17 août au 7 octobre 1914. Vers la fin août, la ville était l’une des places fortes du flanc gauche des Alliés et, au milieu de septembre, un poste d’importance névralgique.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/france/ardenne"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-Ardenne.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Saint-Germain-la-Blanche-Herbe, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Abbaye d'Ardenne</h3> <p class="small">On estime à 156 le nombre de prisonniers de guerre canadiens qui auraient été exécutés par la 12<sup>e</sup> Division blindée SS (Jeunesse hitlérienne) dans les jours et les semaines qui ont suivi le jour J. En groupes dispersés, ici et là dans la campagne de Normandie, ils ont été emmenés à l'écart des autres et tués.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/france/bayeux"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-bayeux.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Bayeux, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial de Bayeux</h3> <p class="small">Le Mémorial de Bayeux honore les hommes des forces terrestres du Commonwealth et de l'Empire britannique qui succombèrent au début de la campagne du nord-ouest de l'Europe, en 1944-1945, et dont la sépulture est inconnue. Le Mémorial se dresse au centre d'une vaste pelouse.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/juno-beach-centre"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-juno-beach.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Courseulles-sur-Mer, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Centre Juno Beach</h3> <p class="small">Le Centre Juno Beach se veut un établissement d’enseignement et un musée interactif où l’on peut s’informer sur le rôle qu’a joué le Canada au cours de la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, musées</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/france/fusiliers-mont-royal"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-fusiliers-mont-royal.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Dieppe, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Le Monument des Fusiliers Mont Royal</h3> <p class="small">Les origines des Fusiliers Mont Royal, stationnés à Montréal (Québec), remontent à 1869. Le régiment a engagé ses premiers combats lors de la rébellion du Nord-Ouest en 1885, puis successivement lors de la Première et de la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/france/noyers"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-noyers.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Noyers Bocage, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Noyers-Bocage</h3> <p class="small">Sur la route de Falaise, Noyers-Bocage est le site d'un monument aux pilotes de bombardiers Typhoon. Les Typhoon, appareils de chasse et de bombardement en vol rasant, ont été employés au cours de la campagne de Normandie.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/france/pourville"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-pourville.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Pourville, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial de Pourville (Green Beach)</h3> <p class="small">Deux milles à l'ouest de Dieppe se trouve le village de Pourville. Sa plage, à laquelle les Alliés avaient donné le nom de code Green Beach lors du raid sur Dieppe, est isolée des plages de Dieppe par de hautes falaises qui la dominent des deux côtés.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/royal-regiment"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-puys.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Dieppe, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial du raid de Dieppe</h3> <p class="small">Lors du débarquement sur la Blue Beach à Puys, les membres du Royal Regiment of Canada, sous les ordres du Lieutenant-colonel D. E. Catto, prévoient engager la bataille dans l'obscurité de la nuit. Cependant, le débarquement est retardé et le régiment arrive à la plage au lever du soleil.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/france/square"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-square-du-canada.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Dieppe, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Square du Canada</h3> <p class="small">La Ville de Dieppe a réservé un petit parc à l'extrémité ouest de l'esplanade nommé Square du Canada. En son centre se trouve le Mémorial Dieppe-Canada où sont inscrits les noms des personnes et des événements qui lient le Canada et la Normandie.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/red-beach"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-essex.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Dieppe, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial de la Plage rouge</h3> <p class="small">À l’aube du 19 août 1942, 553 membres du régiment Essex Scottish ont débarqué à la Plage rouge devant le village de Dieppe, en France, dans le cadre de l’Opération JUBILEE de la 4e Division du Canada.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/beny-sur-mer"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-beny-sur-mer.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Reviers, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre canadien de Bény-sur-Mer</h3> <p class="small">Le Cimetière de guerre canadien de Bény-sur-Mer est le lieu de dernier repos des soldats canadiens morts durant les premières étapes de la bataille de Normandie au cours de la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/france/bretteville"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-Bretteville.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Cintheaux, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre canadien de Bretteville-sur-Laize</h3> <p class="small">Le 23 juillet 1944, le Quartier général de la 1<sup>re</sup> Armée canadienne entre en fonction sous le commandement du général Crerar. Cette 1re Armée canadienne acquerra un caractère international.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/royal-winnipeg-rifles"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/memorials/winnipeg-rifles-memorial/winnipeg-rifles-memorial.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Thue et Mue, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument commémoratif canadien (Putôt-en-Bessin)</h3> <p class="small">La ville de Putôt-en-Bessin faisait partie des objectifs de la 7<sup>e</sup> Brigade d'infanterie canadienne le 7 juin.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/regina-rifles"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/memorials/regina-rifles-bretteville-550x375.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Thue et Mue, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">La place des Canadiens (Bretteville-l'Orgueilleuse)</h3> <p class="small">La ville de Bretteville-l'Orgueilleuse faisait partie des objectifs de la 7<sup>e</sup> Brigade d'infanterie canadienne le 7 juin.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/france/hottot"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-hottotlesbagues.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Tilly-sur-Seulles, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de Hottot-les-Bagues</h3> <p class="small">Ce cimetière, à prédominance britannique, à Tilly-sur-Seulles, contient les tombes de 34 Canadiens, dont 16 officiers CANLOAN et de trois membres du Corps d'aviation royal canadien. Les autres Canadiens appartiennent à divers régiments.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/france/dieppe_cem"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-dieppe.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Hautot-sur-Mer, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière militaire canadien de Dieppe</h3> <p class="small">Le raid sur Dieppe, qui a eu lieu les 18 et 19 août 1942, a été le premier assaut de grande envergure à se produire sur un lieu aussi fortement défendu du continent depuis le retrait des Alliés en 1940. Le raid avait comme objectifs la destruction des lignes de défense de Dieppe ainsi que des installations radar et de l'aérodrome avoisinants; l'attaque d'un quartier général de division allemand à proximité; et la capture de prisonniers.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/france/ranville"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-Ranville.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ranville, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre de Ranville</h3> <p class="small">Le 1re bataillon canadien de parachutistes, un unité de la 6e division aéroportée britannique, ce fut la première force canadienne à toucher le sol de France. Largués du haut des airs sur une région beaucoup plus vaste qu'on ne l'avait prévu, nos parachutistes eurent beaucoup de mal à se regrouper.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/france/ryes"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-ryesbazenville.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Bazenville, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de Ryes | Bazenville</h3> <p class="small">Voilà un autre cimetière à prédominance britannique, où se trouvent les tombes de 21 Canadiens - dont 5 officiers CANLOAN - représentant divers régiments canadiens, et d'un Terre-Neuvien, l'artilleur J.K. Winsor, membre du 59e Régiment d'artillerie lourde de l'Artillerie royale.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/france/stsever"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-stsever.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Saint-Sever, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière Saint-Sever</h3> <p class="small">Durant la Seconde Guerre mondiale, la ville de Rouen a servi de centre hospitalier, et l'annexe du cimetière Saint-Sever, de lieu de sépulture de militaires du Commonwealth, dont bon nombre sont morts alors qu'ils étaient prisonniers de guerre durant l'occupation allemande.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/germany/reichswald"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-reichswald.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Kleve, Germany</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre de la forêt de Reichswald</h3> <p class="small">Le cimetière de guerre de la forêt de Reichswald fut créé après la fin de la Seconde Guerre mondiale lorsque les sépultures furent amenées de toute la région occidentale de l’Allemagne. Il s’agit du plus vaste cimetière du Commonwealth dans ce pays. Certains des membres des forces terrestres enterrés là ont perdu la vie au cours de la progression à travers la forêt de Reichswald en février 1945.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/germany/rheinberg-cem"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-Rheinberg.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Rheinberg, Germany</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre de Rheinberg</h3> <p class="small">L’Army Graves Service a choisi le site du cimetière de guerre de Rheinberg en avril 1946 pour rassembler les sépultures de guerre du Commonwealth récupérées des nombreux cimetières allemands se trouvant aux environs.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/cassino-memorial"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-cassino.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Cassino, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument commémoratif de Cassino</h3> <p class="small">Le Monument commémoratif de Cassino rend hommage à plus de 4 000 militaires du Commonwealth qui ont pris part à la campagne d’Italie et dont les tombes sont inconnues.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/price-of-peace"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-priceofpeace.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ortona, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument Le Prix de la paix</h3> <p class="small">Le monument Le Prix de la paix est situé à la Piazza Plebiscito dans la ville italienne d’Ortona. Ce monument commémoratif saisissant a été commandé par un groupe d’anciens combattants canadiens ayant organisé une réunion spéciale en 1998 dans la ville où ils avaient pris part aux combats pendant la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/agira"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-Agira.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Agira, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre canadien d'Agira</h3> <p class="small">Agira fut l'une des nombreuses villes siciliennes prises par les Canadiens qui avançaient vers le nord en franchissant les montagnes et le terrain chaud et aride vers le détroit de Messine. La ville tomba le 28 juillet -- trois jours après la résignation de Mussolini -- après cinq jours de terribles combats au cours de ce qui fut la plus importante bataille canadienne de la campagne de Sicile.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/ancona"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-ancona.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ancona, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre d'Ancona</h3> <p class="small">Au milieu de 1944, les Alliés avançaient vers Arezzo - un centre ferroviaire et routier stratégique - à destination de Florence, toutes deux situées au centre de l'Italie, à l'ouest d'Ancona. Les chars du Ontario Regiment et du Régiment de Trois-Rivières participèrent, de même que des unités néo-zélandaises.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/argenta"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-argenta.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Argenta, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre du col d'Argenta</h3> <p class="small">Le 3 septembre 1943, les Alliés envahissaient l’Italie, cette invasion coïncidant avec la signature d’un armistice avec les Italiens. Mais l’Italie entrait de nouveau en guerre, cette fois aux côtés des Alliés.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/assisi"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-assisi.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Rivotorto, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre d’Assise</h3> <p class="small">Le 3 septembre 1943, les Alliés envahissaient l’Italie, cette invasion coïncidant avec la signature d’un armistice avec les Italiens. Mais l’Italie entrait de nouveau en guerre, cette fois aux côtés des Alliés.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/bari"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-bari.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Bari, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre de Bari</h3> <p class="small">Le 3 septembre 1943, l’invasion de l’Italie par les Alliés a commencé par le débarquement des troupes alliées dans le sud près de la ville de Reggio, et quelques jours plus tard, dans le Golfe de Salerne.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/beachhead"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-beachhead.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Anzio RM, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre de Beach Head</h3> <p class="small">Les débarquements à Anzio furent dirigés au petit matin du 22 janvier par une force britannico-américaine sous le commandement du 6e Corps américain (Cinquième armée). L'ennemi fut visiblement pris par surprise parce que le port était pratiquement intact et au début, du moins, il offrit une faible résistance.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/bolsena"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-bolsena.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Bolsena, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre de Bolsena</h3> <p class="small">Le 3 septembre 1943, les Alliés envahissaient l’Italie, cette invasion coïncidant avec la signature d’un armistice avec les Italiens. Mais l’Italie entrait de nouveau en guerre, cette fois aux côtés des Alliés.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/caserta"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-caserta.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Caserta CE, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre de Caserte</h3> <p class="small">Le 3 septembre 1943, les Alliés envahissaient l’Italie, cette invasion coïncidant avec la signature d’un armistice avec les Italiens. Mais l’Italie entrait de nouveau en guerre, cette fois aux côtés des Alliés.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/catania"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-catania.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Catania, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Catania War cimetière</h3> <p class="small">La 1re Division d'infanterie canadienne et la 1re Brigade blindée de l'Armée canadienne (qui faisaient toutes deux partie de la 8e Armée du général Montgomery) avaient quitté le Royaume-Uni en juin 1943 et débarquèrent dans le sud de la Sicile le 10 juillet, près de Pachino, tandis que leurs Alliés du Royaume-Uni et des États-Unis débarquèrent à l'est et à l'ouest.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/cesena"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-cesena.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Cesena FC, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre de Cesena</h3> <p class="small">Le 19 octobre 1944, soit près d'un mois après l'entrée des alliés à Rimini, ceux-ci trouvèrent la ville de Cesena abandonnée également par les Allemands.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/coriano"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-coriano.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Coriano RN, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre de la crête de Coriano</h3> <p class="small">Dans le but d'empêcher la capture de Rimini, les Allemands avaient renforcé la région avoisinante, plus particulièrement la crête de Coriano, une élévation qui dominait la ligne côtière et les approches.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/florence"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-florence.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>San Jacopo Al Girone FI, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre de Florence</h3> <p class="small">Le 3 septembre 1943, les Alliés envahissaient l’Italie, cette invasion coïncidant avec la signature d’un armistice avec les Italiens. Mais l’Italie entrait de nouveau en guerre, cette fois aux côtés des Alliés.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/gradara"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-gradara.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Pesaro, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre de Gradara</h3> <p class="small">À la fin du mois d'août 1944, la ligne Gothique avait été percée et les Canadiens continuaient leur avance.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/montecchio"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-montecchio.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Montecchio, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre de Montecchio</h3> <p class="small">Le village de Montecchio fut pratiquement rasé par les Allemands pour assurer un bon champ de feu.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/moro"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-moro.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>San Donato-Moro CH, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre canadien de la Moro</h3> <p class="small">Pendant l'hiver de 1943, les armées allemandes en Italie défendaient une ligne qui s'étendait depuis la mer Thyrénéenne au nord de Naples, jusqu'à l'Adriatique au sud d'Ortona.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/ravenna"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-ravenna.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Piangipane RA, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre de Ravenne</h3> <p class="small">Le 1er décembre, le Corps canadien retourna au combat au plus chaud de la bataille.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/rome"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-rome.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Roma RM, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre de Rome</h3> <p class="small">Les Allemands avaient construit deux formidables lignes de fortifications pour défendre leurs positions à Rome, la ligne Gustav et la ligne Adolf Hitler.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/sangro"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-sangro.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Torino di Sangro CH, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Le cimetière de guerre du fleuve Sangro</h3> <p class="small">Le 3 septembre 1943, les Alliés envahissaient l’Italie, cette invasion coïncidant avec la signature d’un armistice avec les Italiens. Mais l’Italie entrait de nouveau en guerre, cette fois aux côtés des Alliés.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/italy/villanova"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-villanova.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Province of Ravenna, Italy</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre canadien de Villanova</h3> <p class="small">La 5e Division blindée canadienne établit une tête de pont sur la rivière Lamone dans la nuit du 10 au 11 décembre 1944.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/alamein"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-alamein.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Matrouh Governorate, Egypt</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial Alamein</h3> <p class="small">En Égypte, le monument du cimetière de guerre El Alamein rappelle, gravés dans la pierre, les noms de 213 aviateurs canadiens. Ces hommes combattirent partout au Moyen-Orient pendant la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/malta"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-malta.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Floriana, Malta</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument commémoratif de Malte</h3> <p class="small">Les deux cent quatre-vingt-cinq hommes du Corps d'aviation royale du Canada dont les noms figurent sur le Monument commémoratif de Malte ont participé aux opérations menées pendant la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/sai_wan"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-saiwan.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Chai Wan, Hong Kong</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument commémoratif de Sai Wan</h3> <p class="small">Ce Monument commémoratif honore les membres des forces terrestres du Commonwealth et de l'Empire britannique morts pendant la défense de Hong Kong au cours de la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/sai-wan-cem"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-saiwan-cem.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Chai Wan, Hong Kong</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière militaire de Sai Wan</h3> <p class="small">L’île de Hong Kong est tombée aux mains des Japonais le jour de Noël 1941 après une période de combat brève mais intense. La plupart de ceux qui sont inhumés dans ce cimetière ont été tués au cours de ce conflit ou sont morts ultérieurement, internés ou faits prisonniers de guerre pendant l’occupation japonaise.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/singapore"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-singapore.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Singapore, Malaysia</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument commémoratif de Singapour</h3> <p class="small">En Extrême-Orient, le Monument commémoratif de Singapour porte sur ses larges colonnes les noms de cent quatre-vingt-onze aviateurs canadiens, dont la sépulture est inconnue. Figurent également sur les colonnes de ce monument commémoratif les noms de vingt-quatre mille trois cent vingt-sept de leurs camarades de toutes les parties du Commonwealth.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/stanley"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-stanley-cem.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Stanley, Hong Kong</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière militaire de Stanley</h3> <p class="small">Hong Kong est tombé aux mains des Japonais le jour de Noël 1941 à la suite d'une brève, mais intense période de combat. Pendant l'occupation japonaise, la prison et le village de Stanley ont été utilisés comme camp d'internement pour les prisonniers de guerre et les civils. Le cimetière, qui était alors en désuétude depuis plus de 70 ans, a été rouvert pour les inhumations du camp.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/yokohama"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-yokohama.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Yokohama, Japan</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre de Yokohama</h3> <p class="small">Le cimetière de guerre de Yokohama, aménagé par l'Australian War Graves Group après la Seconde Guerre mondiale, renferme les tombes des militaires du Commonwealth qui sont morts au Japon alors qu'ils étaient prisonniers de guerre ou pendant qu'ils servaient dans les Forces d'occupation après la guerre.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Guerre de Corée, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/the-netherlands/bergen"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-bergen.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Bergen op Zoom, Netherlands</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre canadien de Bergen-op-Zoom</h3> <p class="small">La plupart des soldats enterrés au cimetière de guerre canadien de Bergen-op-Zoom ont perdu la vie dans les combats qui ont eu lieu au nord d’Anvers pendant la bataille de l’Escaut, alors que la 2e Division d’infanterie canadienne, avec l’appui de la 4e Division blindée canadienne, s’employait à éliminer les forces allemandes de la rive droite (nord) de l’estuaire de l’Escaut. Le cimetière de guerre canadien de Bergen-op-Zoom compte 1 118 sépultures du Commonwealth de la Seconde Guerre mondiale, dont 31 ne sont pas identifiées.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/the-netherlands/groesbeek"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-groesbeek.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Groesbeek, Netherlands</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument commémoratif de Groesbeek</h3> <p class="small">Pendant la Seconde Guerre mondiale, de nombreux milliers d'hommes et de femmes de tous les pays du Commonwealth et de l'Empire britannique donnèrent leur vie en essayant de repousser, en 1940.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/the-netherlands/arnhem"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-arnhem.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Oosterbeek, Netherlands</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre d’Arnhem Oosterbeek</h3> <p class="small">Dans la foulée du débarquement sur les côtes normandes en juin 1944, la progression des Alliés dans le nord de l’Europe fut extraordinairement rapide, et le 11 septembre 1944, la Deuxième Armée entrait dans les Pays-Bas, juste au sud d’Eindhoven. C’était les premières troupes alliées à mettre les pieds dans le pays depuis sa chute en mai 1940.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/the-netherlands/groesbeek-cem"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-groesbeek-cem.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Groesbeek, Netherlands</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre canadien de Groesbeek</h3> <p class="small">Les forces alliées sont entrées aux Pays-Bas le 12 septembre 1944. Les opérations aéroportées qui eurent lieu plus tard dans le mois permirent d’établir une tête de pont à Nijmegen, et dans les mois suivants, les régions côtières et les ports étaient dégagés et sous contrôle allié. Mais la progression en territoire allemand ne commença qu’une fois que l’offensive déclenchée par les Allemands dans les Ardennes fut repoussée.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/the-netherlands/holten-cem"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-Holten-Cem.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Holten, Netherlands</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre canadien de Holten</h3> <p class="small">Les Pays-Bas sont tombés aux mains des Allemands en mai 1940, et les forces alliées n’y remirent les pieds qu’en septembre 1944.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/the-netherlands/jonkerbos"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-Jonkerbos-cem.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Nijmegen, Netherlands</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de guerre de Jonkerbos</h3> <p class="small">Les Pays-Bas sont tombés aux mains des Allemands en mai 1940, et les forces alliées n’y remirent les pieds qu’en septembre 1944.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/the-netherlands/liberation"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-liberation-forest.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Groningen, Netherlands</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">La forêt de la libération</h3> <p class="small">Groningen a élevé un monument vivant à la mémoire des Canadiens qui ont participé à la libération des Pays-Bas, une forêt comptant près de 30 000 érables. Les Hollandais ont acheté des arbres qu'ils ont plantés en terrain boisé à l'endroit même où la résistance tenait ses activités pendant la guerre.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/the-netherlands/westerbork"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-Kamp-Westerbork.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Hooghalen, Netherlands</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Kamp Westerbork</h3> <p class="small">Plus de 100 000 personnes furent déportées du Kamp Westerbork à bord de 93 trains de transport. À partir du 12 juillet 1942, des trains quittèrent le camp à destination d'Auschwitz et d'autres camps de la mort. À partie du début de 1943, il y en eut toutes les semaines.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument, musées</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/the-netherlands/two-hats"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-man-two-hats.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Apeldoorn, Netherlands</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">L'homme aux deux chapeaux</h3> <p class="small">Situé dans la ville d’Apeldoorn, le monument « L'homme aux deux chapeaux » symbolise la dualité. Les deux chapeaux représentent ce temps où c'était un exploit de sortir de la guerre avec un chapeau.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/the-netherlands/uden-cem"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-uden.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Uden, Netherlands</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Le cimetière militaire d’Uden</h3> <p class="small">La ville d’Uden fut occupée par les Allemands et ce, jusqu’à sa libération en septembre 1944. Durant les premières années de la guerre, les militaires du Commonwealth et les militaires alliés furent enterrés dans le jardin du curé se trouvant juste à côté du cimetière catholique romain.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/england/brookwood"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-brookwoodmem.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>London, Angleterre</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial de Brookwood</h3> <p class="small">Le Mémorial de Brookwood se dresse dans le vaste cimetière militaire qui fait partie de la nécropole de Londres, à Brookwood, à l'ouest de Woking, à quarante-huit kilomètres de la capitale.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument, Cemetary</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/green-park"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-green-park.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>London, Angleterre</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial du Canada à Green Park</h3> <p class="small">Conçu par le sculpteur canadien Pierre Granche et inauguré par Sa Majesté la Reine en 1994, ce mémorial rend hommage à près d'un million de Canadiens et de Terre-Neuviens, hommes et femmes, qui ont servi au Royaume-Uni durant les Première et Seconde Guerres mondiales. Il honore notamment la mémoire des 100 000 braves Canadiens et Terre-Neuviens qui ont consenti le sacrifice ultime pour la paix et la liberté.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument, parcs</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/hollybrook"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-hollybrook.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Southampton, Angleterre</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Le Monument commémoratif de Hollybrook</h3> <p class="small">Le Monument commémoratif de Hollybrook, au cimetière Hollybrook, à Southampton, en Angleterre.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument, Cemetary</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/england/runnymede"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-runnymede.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Englefield Green, Angleterre</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial de Runnymede</h3> <p class="small">Au cours de la Seconde Guerre mondiale, plus de cent seize mille hommes et femmes des forces aériennes du Commonwealth britannique sont morts au champ d'honneur. Plus de dix-sept mille d'entre eux étaient membres de l'Aviation royale canadienne ou des Canadiens qui servaient dans la Royal Air Force.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/second-world-war/england/unknown"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-unknown-warrior.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>London, Angleterre</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Tombe du Soldat Inconnu</h3> <p class="small">La chapelle de la Sainte-Croix, à l'entrée ouest de l'abbaye de Westminster à Londres, abrite une tombe vénérée où reposent les restes d'un soldat inconnu.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Seconde Guerre mondiale, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/south-african-war/bloemfontein"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-bloemfontein.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Bloemfontein, South Africa</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument commémoratif canadien à Bloemfontein</h3> <p class="small">Bloemfontein est la capitale de la province de l’État libre. Le monument commémoratif est situé dans le jardin des roses (près du zoo de Bloemfontein) sur Kings Way.</p> </div> </a> </div> </td> <td>South Africa, parcs</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/south-african-war/braamfontein"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-braamfontein.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Braamfontein, South Africa</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de Braamfontein</h3> <p class="small">Le cimetière est situé dans Johannesburg sur la rue Graaf, qui part de la rue Smit. Entrer à la barrière, après 400 m, tourner à droite et faire 100 m. Les tombes des Canadiens sont à droite.</p> </div> </a> </div> </td> <td>South Africa, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/south-african-war/church"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-churchst.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Pretoria West, South Africa</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière de la rue Church</h3> <p class="small">Le cimetière est situé à Pretoria West, dans la rue Church, entrée de la rue Df Malan, à la première barrière. Le jardin du souvenir est situé dans le coin nord-ouest.</p> </div> </a> </div> </td> <td>South Africa, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/south-african-war/heidelberg"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-heidelberg.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Heidelberg, Germany</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Vieux cimetière Heidelberg</h3> <p class="small">Entrer par la N3, deuxième sortie. Passer dans le village de Heidelberg (rue Jacobs), tourner à droite à la rue Fenter sous le pont. Le vieux cimetière Heidelberg est sur la droite au bout de la route.</p> </div> </a> </div> </td> <td>South Africa, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/south-african-war/kroonstad"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-kroonstad.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Kroonstad, South Africa</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Jardin du souvenir Kroonstad</h3> <p class="small">Le jardin du souvenir est à côté de l'hôpital Kroonstad sur la gauche en direction nord (rue Du Toit).</p> </div> </a> </div> </td> <td>South Africa, Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/south-african-war/maitland"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-maitland.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Goodwood, South Africa</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Jardin du souvenir Maitland</h3> <p class="small">Du centre ville, emprunter la N1 nord, tourner à droite à la sortie Goodwood/Milnerton - Vanguard Drive - (M7/N7) (il y a une montagne sur la droite). Tourner à droite à la route Voortrekker. Le cimetière est à gauche.</p> </div> </a> </div> </td> <td>South Africa, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/south-african-war/ottosdal"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-ottosdal.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Ottosdal, South Africa</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Jardin du souvenir Ottosdal</h3> <p class="small">De la route R507, tourner au panneau Boschpan (rue Visser). Le cimetière est à 1,5 km sur la droite. Les tombes des Canadiens sont à l'arrière-centre du cimetière.</p> </div> </a> </div> </td> <td>South Africa, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/south-african-war/president"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-president.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Bloemfontein, South Africa</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière President Brand</h3> <p class="small">À l’intersection des rues Church et President dans Bloemfontein.</p> </div> </a> </div> </td> <td>South Africa, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/south-african-war/primrose"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-primrose.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Johannesburg, South Africa</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Jardin du souvenir Primrose</h3> <p class="small">Germiston est une banlieue de Johannesburg. Sur la route R29, Main Reef Road, tourner sur cimetière Road. Continuer un pâté de maisons et le cimetière est à gauche. Le jardin du souvenir est juste à droite après avoir passé la barrière. Les tombes des Canadiens sont dans la partie nord.</p> </div> </a> </div> </td> <td>South Africa, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/paardeberg-memorial"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550x375-memorial-vendusie.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Paardeberg, South Africa</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial de Paardeberg et Jardin du Souvenir de Vendusie</h3> <p class="small">Le mémorial de Paardeberg et le Jardin du Souvenir de Vendusie rendent hommage aux soldats canadiens morts au combat durant la bataille de Paardeberg, lors de la guerre d’Afrique du Sud.</p> </div> </a> </div> </td> <td>South Africa, Memorial</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/south-african-war/west-end"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-westend.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Queensland, Australia</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Cimetière West End</h3> <p class="small">Entrer dans Kimberley en passant le « Big Hole », suivre les panneaux touristiques de l'Anglo Boer War (ceux avec des croix). Ils sont bruns et indiquent le cimetière West End. Le jardin du souvenir est au fond et les autres tombes de Canadiens sont au centre.</p> </div> </a> </div> </td> <td>South Africa, cimetière</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/canadian-armed-forces/nato"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-nato.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Frethun, France</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Mémorial Organisation du traité de l'Atlantique Nord</h3> <p class="small">Ce mémorial a été réalisé avec l'accord et la collaboration des autorités otaniennes. Il a pour but honorer la mémoire des soldats morts en opération sous la bannière de l'OTAN, poursuivre le devoir de mémoire afin d'impliquer les nouvelles générations, faire évoluer ce devoir de mémoire dans le cadre de la construction européenne et des relations internationales.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Monument</td> </tr> <tr class="col-sm-3"> <td class="hght-inhrt pddg-lft-rght-0"> <div class="hght-inhrt bg-white brdr-bttm-primary brdr-thin-tp-blue-grey brdr-thin-rght-blue-grey brdr-thin-left-blue-grey article panel mrgn-bttm-0"> <a href="/fra/remembrance/memorials/canadian-armed-forces/undof"> <div style="position:relative"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/memorials/550X375-memorial-undofm.jpg" alt="" class="full-width img-responsive"> </div> <div class="mrgn-lft-lg mrgn-rght-lg mrgn-bttm-lg"> <p class="h6 mrgn-bttm-0"><span class="text-jade fa fa-map-marker mrgn-rght-sm"></span>Golan Heights, Syria</p> <h3 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md text-primary">Monument commémoratif de la Force des Nations Unies chargée d'observer le désengagement</h3> <p class="small">Le 6 novembre 1980, le Soldat Perry Porter, signaleur en mission sur les hauteurs du Golan au sein de la Force des Nations Unies chargée d'observer le désengagement (FNUOD), a perdu la vie lors de l'effondrement du pylône d'antenne sur lequel il se trouvait.</p> </div> </a> </div> </td> <td>Monument</td> </tr> </tbody> </table> </div> </details> </div> </div> </div> </div> <hr class="mrgn-tp-0"> <div class="row wb-eqht"> <hr class="visible-sm visible-xs"> <p class="mrgn-tp-sm bold">Renseignements connexes</p> <div class="col-md-4"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/cvwm-image.png" class="img-responsive full-width bg-light-grey" alt=""> <a href="/fra/remembrance/memorials/canadian-virtual-war-memorial"> <h4 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md">Recherchez vos proches qui sont morts en service</h4> </a> <p class="small">Le Mémorial virtuel de guerre du Canada est un registre des Canadiens qui ont perdu la vie au service de notre pays.</p> </div> <hr class="visible-sm visible-xs"> <div class="col-md-4"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/memorials/Books-Remembrance-Button.jpg" class="img-responsive full-width bg-light-grey" alt=""> <a href="/fra/remembrance/memorials/books"> <h4 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md">Livres du Souvenir</h4> </a> <p class="small">Les Livres du Souvenir réunissent les noms des Canadiens morts au service de notre pays.</p> </div> <hr class="visible-sm visible-xs"> <div class="col-md-4"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/memorials/funeral-and-burial.jpg" class="img-responsive full-width bg-light-grey" alt=""> <a href="/fra/financial-support/death-and-bereavement/funeral-burial-assistance"> <h4 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md">Aide pour les funérailles et l'inhumation</h4> </a> <p class="small">Chaque vétéran mérite des funérailles et un enterrement dans la dignité. Le Programme de funérailles et d'inhumation aide à payer pour ces services.</p> </div> <hr class="visible-sm visible-xs"> <div class="col-md-4"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/memorials/grave-marker-maintenance-2.jpg" class="img-responsive full-width bg-light-grey" alt=""> <a href="/fra/financial-support/death-and-bereavement/grave-marker-maintenance"> <h4 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md">Entretien des stèles funéraires</h4> </a> <p class="small">Nous rendons hommage aux Canadiens tombés au champ d'honneur et préservons leur héritage, notamment en entretenant leurs tombes et leurs stèles funéraires, au pays et à l'étranger.</p> </div> <hr class="visible-sm visible-xs"> <div class="col-md-4"> <img src="/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/466x143-cpp-2.jpg" class="img-responsive full-width bg-light-grey" alt=""> <a href="/fra/remembrance/commemorative-events/commemorative-partnership"> <h4 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md">Programme de partenariat pour la commémoration</h4> </a> <p class="small">La commémoration (PPC) consiste à appuyer ACC dans l’exercice de cette responsabilité en offrant du financement aux organisations qui entreprennent des initiatives commémoratives..</p> </div> <hr class="visible-sm visible-xs"> <div class="col-md-4"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/memorials/visit/visit-europe-banner-550x169.jpg" class="img img-responsive full-width bg-light-grey" alt="" /> <a href="/fra/remembrance/memorials/visit-canadian-memorials-in-europe"> <h4 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md">Visiter les monuments commémoratifs en Europe</h4> </a> <p class="small">Planifiez votre visite des monuments commémoratifs du Canada en Europe.</p> </div> <hr> </div> <script> $(document).on('ready', function () { // When the War selection changes, update the table; do not submit the form! // When a tab is touched, refresh the table on that tab. // $('.wb-tables').on('wb-ready.memorials-overseas', function(event) { $(document).on("wb-ready.wb-tables", ".wb-tables", function (event) { if ($(event.target).attr('id') == "memorials-overseas") { var sel = $('#wars-overseas-sel-contain'); sel.remove(); $('.search-overseas').append(sel); $('#memorials-overseas_filter').addClass("col-md-12"); $('#memorials-overseas_filter').css('margin-right', '0px'); $('#memorials-overseas_filter').find('label').addClass("full-width"); $('#wars-overseas').change(function (e) { var overseasTable = $('#memorials-overseas').DataTable(); var warCategory = $('#wars-overseas option:selected').val(); overseasTable.column(1).search(warCategory).draw(); }); $('#type-overseas').change(function (e) { var overseasTable = $('#memorials-overseas').DataTable(); var warCategory = $('#type-overseas option:selected').val(); overseasTable.column(1).search(warCategory).draw(); }); } else { var sel = $('#wars-canada-sel-contain'); sel.remove(); $('.search-canada').append(sel); $('#memorials-canada_filter').addClass("col-md-12"); $('#memorials-canada_filter').css('margin-right', '0px'); $('#memorials-canada_filter').find('label').addClass("full-width"); $('#wars-canada').change(function (e) { var canadaTable = $('#memorials-canada').DataTable(); var warCategory = $('#wars-canada option:selected').val(); canadaTable.column(1).search(warCategory).draw(); }); $('#type-canada').change(function (e) { var canadaTable = $('#memorials-canada').DataTable(); var warCategory = $('#type-canada option:selected').val(); canadaTable.column(1).search(warCategory).draw(); }); } }); /* I don't think we need to do this, since the table is already initialized at this point. Plus it will look weird on the expand-shrink layout.*/ // HACK Fix for the absolute-position Select elements not being touchable. $('form > .pstn-rght-sm:has(select)').addClass('z-index-hack'); }); </script> </div> </div>  </section> <div class="pagedetails container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-6 mrgn-tp-md"> <dl id="wb-dtmd"> <dt>Date de modification : </dt> <dd class="small"><time property="dateModified">2024-04-17</time></dd> </dl> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 wb-share" data-wb-share='{"lnkClass": "btn btn-primary pull-right"}'></div> </div> </div> </main> <footer id="wb-info" class="animated fadeIn"> <div class="container mrgn-bttm-xl"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-4"> <nav class="col-x-12 wb-navcurr" aria-labelledby="aboutvacnav"> <h3 id="aboutvacnav">À propos de nous</h3> <ul class="list-unstyled mrgn-bttm-xl"> <li><a href="/fra/about-vac/what-we-do/accessibility">Accessibilité</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/news-media">Nouvelles et médias</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/legislation-policies">Lois et politiques</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/who-we-are">Qui nous sommes</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/what-we-do">Ce que nous faisons</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/publications-reports">Publications et rapports</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/research">Recherche</a></li> <li><a href="/fra/resources">Ressources</a></li> </ul> <h3>Contactez-nous</h3> <ul class="list-unstyled mrgn-bttm-xl"> <li><a href="/fra/contact">Demandes de renseignements</a></li> <li><a href="/fra/contact#outside-canada">À l'extérieur du Canada?</a></li> <li><a href="/fra/contact#office">Emplacements</a></li> <li><a href="/fra/resources/stay-connected">Restez branchés</a></li> </ul> <div class="row"> <div class="col-xs-12"><a href="/fra/resources/stay-connected/social-media" class="btn btn-default">Suivez-nous <i class="mrgn-lft-sm fas fa-share-alt" aria-hidden="true" title="Suivez-nous"></i></a> </div> </div><a href="#wb-bnr"> <div class="tp-pg-flt" id="top"> <ul class="list-unstyled"> <li> <span class="fas fa-chevron-up" aria-hidden="true" title="Haut de page"></span> Haut de page </li> </ul> </div></a> </nav> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-8"> <div class="row mrgn-tp-lg"> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <h3>Des questions? Appelez-nous.</h3> <p><a href="tel:18665222022" class="btn btn-default btn-block">Téléphonez sans frais : <br>1-866-522-2022</a> <a href="tel:18339210071" class="btn btn-default btn-block">Appareil téléscripteur (ATS) : <br>1-833-921-0071</a></p> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <h3>Des commentaires pour ACC?</h3> <p><a href="https://parlonsveterans.ca/" class="btn btn-default btn-block">Parlons vétérans</a></p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <h3>Le Service d'aide d'ACC</h3> <p class="mrgn-bttm-lg text-off-white">Le <a href="/fra/contact/talk-to-a-professional">Service d'aide d'ACC</a> vous offre de soutien psychologique, disponible 24 heures par jour, 365 jours par année. Le Service d’aide d’ACC est offert gratuitement aux vétérans, aux anciens membres de la GRC, ainsi qu’à leur famille et aux aidants. Il n’est pas nécessaire d’être un client d’ACC pour bénéficier des services.</p> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <p><a href="tel:1-800-268-7708" class="btn btn-default btn-block">Téléphonez sans frais : <br> 1-800-268-7708</a></p> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <p><a href="tel:1-800-567-5803" class="btn btn-default btn-block">Appareil téléscripteur (ATS) : 1-800-567-5803</a></p> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <h3>Contactez l'Ombudsman des vétérans</h3> <p class="mrgn-bttm-lg text-off-white">Vous avez le droit d'être traité avec respect, dignité, équité et courtoisie par Anciens Combattants Canada. Si vous estimez que l'un de vos droits n'a pas été respecté ou qu'une décision est injuste, vous avez le droit de <a href="https://ombudsman-veterans.gc.ca/fr/contactez-nous">déposer une plainte auprès de l'ombud des vétérans</a>.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="brand"> <div class="container"> <div class="row"> <nav class="col-sm-9 col-md-10 ftr-urlt-lnk" aria-labelledby="aboutnav"> <h2 id="aboutnav" class="wb-inv">À propos de ce site</h2> <ul> <li><a href="/fra/help">Aide</a></li> <li><a href="/fra/resources/stay-connected/social-media">Médias sociaux</a></li> <li><a href="/fra/resources/stay-connected/mobile-app">Applications mobiles</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/terms-and-conditions">Avis</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/terms-and-conditions#privacy_notice">Confidentialité</a></li> </ul> </nav> <div class="col-xs-6 visible-xs text-left mrgn-tp-sm"> <a href="https://www.canada.ca/fr.html" rel="noopener" target="_blank"><img src="/GCWeb/assets/2018-redesign/Canada_wordmark.svg" alt="Symbol of the Government of Canada"></a> </div> <div class="hidden-xs col-sm-3 col-md-2 text-right mrgn-tp-sm"> <a href="https://www.canada.ca/fr.html" rel="noopener" target="_blank"><img src="/GCWeb/assets/2018-redesign/Canada_wordmark.svg" alt="Symbol of the Government of Canada"></a> </div> </div> </div> </div> </footer> </body>  <script src="/GCWeb/slick/slick.min.js"></script> <script src="/js/glide-js/glide.min.js"></script> <script defer src="/js/glide-js/glidejs-sliders-init-script.js"></script>    <link rel="stylesheet" href="/GCWeb_5.0.1/GCWeb/css/wet-boew.min.css" type="text/css">    <link rel="stylesheet" href="/css/2018-redesign/2020-redesign-custom-min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/css/2018-redesign/2019-custom-animations-min.css" type="text/css">  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/GCWeb/slick/slick-min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/GCWeb/slick/slick-theme-min.css">   <noscript> <link rel="stylesheet" href="/css/noscript.min.css"></noscript>  <script defer src="/js/2019-redesign/sharer/sharer.min.js"></script>   <script defer src="/js/2019-redesign/top-min.js"></script> <script defer src="/js/2019-redesign/slide-anims-min.js"></script> <script defer src="/js/2019-redesign/search-fra-min.js"></script> <script defer src="/js/2019-redesign/fontawesome/solid.min.js"></script> <script defer src="/js/2019-redesign/fontawesome/fontawesome.min.js"></script> <script defer src="/js/2019-redesign/fontawesome/brands-redux.min.js"></script> <script src="https://kit.fontawesome.com/e7e22bdcff.js" crossorigin="anonymous"></script> <link rel="stylesheet" href="/css/2018-redesign/animate/animate-redux.min.css"> <script src="/GCWeb_5.0.1/js/wet-boew.min.js"></script> <script src="/GCWeb_5.0.1/js/theme.min.js"></script> <script> $(window).on('load', function () { /* First CSS File */ var delaySheet = document.createElement('link'); delaySheet.rel = 'stylesheet'; delaySheet.href = '/css/jquery-ui/1.12.1/jquery-ui.min.css'; delaySheet.type = 'text/css'; var godelay = document.getElementsByTagName('link')[0]; godelay.parentNode.insertBefore(delaySheet, godelay); /* Third CSS File */ var delaySheet3 = document.createElement('link'); delaySheet3.rel = 'stylesheet'; delaySheet3.href = '/css/2018-redesign/timeline-min.css'; delaySheet3.type = 'text/css'; var godelay3 = document.getElementsByTagName('link')[0]; godelay3.parentNode.insertBefore(delaySheet3, godelay3); /* Fourth CSS File */ var delaySheet4 = document.createElement('link'); delaySheet4.rel = 'stylesheet'; delaySheet4.href = 'https://fonts.googleapis.com/css?family=Merriweather%7CBarlow:600%7C'; delaySheet4.type = 'text/css'; var godelay4 = document.getElementsByTagName('link')[0]; godelay4.parentNode.insertBefore(delaySheet4, godelay4); /* Fifth CSS File */ var delaySheet5 = document.createElement('link'); delaySheet5.rel = 'stylesheet'; delaySheet5.href = '/GCWeb_5.0.1/GCWeb/css/theme/theme-desktop.min.css'; delaySheet5.type = 'text/css'; var godelay5 = document.getElementsByTagName('link')[0]; godelay5.parentNode.insertBefore(delaySheet5, godelay5); /* Sixth CSS File */ var delaySheet6 = document.createElement('link'); delaySheet6.rel = 'stylesheet'; delaySheet6.href = '/css/2019-redesign-remembrance/newStyle.min.css'; delaySheet6.type = 'text/css'; var godelay6 = document.getElementsByTagName('link')[0]; godelay5.parentNode.insertBefore(delaySheet6, godelay6); $( ".wb-eqht" ).trigger( "wb-update.wb-eqht" ); }); </script> </html>

CINXE.COM

Mémoriaux - Commémoration - Anciens Combattants Canada