CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="udm" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Википедия:Статьяос тупатон но шонертон — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )udmwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","толшор","тулыспал","южтолэзь","оштолэзь","куартолэзь","инвожо","пӧсьтолэзь","гудырикошкон","куарусён","коньывуон","шуркынмон","толсур"],"wgRequestId":"35f42ea1-b18b-4b8a-a43b-9d10fc956228","wgCanonicalNamespace":"Project","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":4,"wgPageName":"Википедия:Статьяос_тупатон_но_шонертон","wgTitle":"Статьяос тупатон но шонертон","wgCurRevisionId":94609,"wgRevisionId":94609,"wgArticleId":38,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Википедия"],"wgPageViewLanguage":"udm","wgPageContentLanguage":"udm","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Википедия:Статьяос_тупатон_но_шонертон","wgRelevantArticleId":38, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Википедия:How_to_edit_a_page","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"udm","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"udm"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":400,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true, "topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q151637","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons": "ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.edittop","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=udm&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=udm&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=udm&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Википедия:Статьяос тупатон но шонертон — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//udm.m.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Тупатоно" href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедия (udm)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//udm.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.udm"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедия — Atom-канал" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-4 ns-subject mw-editable page-Википедия_Статьяос_тупатон_но_шонертон rootpage-Википедия_Статьяос_тупатон_но_шонертон skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Пуштросэз вылэ выжоно</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Вотэсбам"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Валтӥсь меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Валтӥсь меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Валтӥсь меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">Урдэс панеле выжтоно</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ватоно</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навигаци </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D0%BC" title="Кутскон баме пыралэ [z]" accesskey="z"><span>Кутскон бам</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB" title="Ӵектос сярысь, мар карыны луоно, кытысь кулэ арбериос шедьтоно"><span>Портал</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BB%D1%8C_%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Выль иворъёс сярысь информация"><span>Иворъёс</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Вики-ысь берпум воштэтъёсын лыдъет [r]" accesskey="r"><span>Выль тупатонъёс</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кемласькыса быръем бамез инъяно [x]" accesskey="x"><span>Кемласькем бам</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8D%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Юрттэт басьтон инты"><span>Юрттэт</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D0%BC" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Википедия" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ru.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-udm.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Утчано Википедия [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Утчан</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Википедия утчано" aria-label="Википедия утчано" autocapitalize="sentences" title="Утчано Википедия [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Панель:Поиск"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Утчано</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Нимаз тӥрлык"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Ладъянъёсты лыдӟон"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Измените внешний вид страницы, размер, ширину и цвет шрифта." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ладъянъёсты лыдӟон" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ладъянъёсты лыдӟон</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_udm.wikipedia.org&uselang=ru" class=""><span>Донат</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F%3A%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81+%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD+%D0%BD%D0%BE+%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Тӥледлы пыронним кылдытыса пырыны дэмлало; луэ кылдытытэк но." class=""><span>Аккаунт кылдытоно</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F%3A%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81+%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD+%D0%BD%D0%BE+%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Тӥледлы сӧзнэтэ пырыны дэмлало; луэ пырытэк но [o]" accesskey="o" class=""><span>Пыроно</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Ватсам опциос" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Нимаз тӥрлык" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Нимаз тӥрлык</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Юзчилэн менюэз" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_udm.wikipedia.org&uselang=ru"><span>Донат</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F%3A%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81+%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD+%D0%BD%D0%BE+%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Тӥледлы пыронним кылдытыса пырыны дэмлало; луэ кылдытытэк но."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Аккаунт кылдытоно</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F%3A%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81+%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD+%D0%BD%D0%BE+%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Тӥледлы сӧзнэтэ пырыны дэмлало; луэ пырытэк но [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Пыроно</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Сӧзнэтысь потэм редакторъёслы бамъёс <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8D%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BD:%D0%9A%D1%83%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD" aria-label="Тупатонъёс сярысь пыр-почгес"><span>Тросгес тодыны</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Та IP-интыпусысь лэсьтэм тупатонъёсын лыдъет [y]" accesskey="y"><span>Ваёсъёс</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%9C%D0%BE%D1%91_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Та IP-интыпусысь воштӥськонъёс сярысь вераськон [n]" accesskey="n"><span>Вераськон</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Вотэсбам"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Википедия</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Статьяос тупатон но шонертон</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Гожтос вылэ мукет кылын выжон. Сюрыны луоно 141 кылын" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-141" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">141 кыл</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D2%AD_%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B0%D2%9B%D3%99%D0%B0_%D1%80%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%85%D3%99%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Авикипедиа:Урҭ астатиақәа рхархәара — абхазский" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Авикипедиа:Урҭ астатиақәа рхархәара" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="абхазский" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Seite_bearbeiten" title="Hilfe:Seite bearbeiten — швейцарский немецкий" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Hilfe:Seite bearbeiten" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарский немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Aduya:C%C3%B3mo_s%27edita_una_pachina" title="Aduya:Cómo s'edita una pachina — арагонский" lang="an" hreflang="an" data-title="Aduya:Cómo s'edita una pachina" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонский" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Wikip%C7%A3dia:How_to_edit_a_page" title="Wikipǣdia:How to edit a page — староанглийский" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Wikipǣdia:How to edit a page" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="староанглийский" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%AA%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="مساعدة:تحرير الصفحات — арабский" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مساعدة:تحرير الصفحات" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабский" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC:%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="সহায়:সম্পাদনা — ассамский" lang="as" hreflang="as" data-title="সহায়:সম্পাদনা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ассамский" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ayuda" title="Wikipedia:Ayuda — астурийский" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Wikipedia:Ayuda" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурийский" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6m%C9%99k:M%C9%99qal%C9%99l%C9%99rin_redakt%C9%99_qaydalar%C4%B1" title="Kömək:Məqalələrin redaktə qaydaları — азербайджанский" lang="az" hreflang="az" data-title="Kömək:Məqalələrin redaktə qaydaları" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанский" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D3%99%D2%A1%D3%99%D0%BB%D3%99%D0%BD%D0%B5_%D1%82%D3%A9%D2%99%D3%99%D1%82%D0%B5%D2%AF" title="Википедия:Мәҡәләне төҙәтеү — башкирский" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Википедия:Мәҡәләне төҙәтеү" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкирский" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Huif:Seite_bearbeiten" title="Huif:Seite bearbeiten — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Huif:Seite bearbeiten" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Pagelba:K%C4%81p_redagout%C4%97" title="Pagelba:Kāp redagoutė — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Pagelba:Kāp redagoutė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Tabang:Pagliwat_nin_Artikulo" title="Tabang:Pagliwat nin Artikulo — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Tabang:Pagliwat nin Artikulo" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%AF%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%86%D1%8C_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB" title="Вікіпедыя:Як правіць артыкул — белорусский" lang="be" hreflang="be" data-title="Вікіпедыя:Як правіць артыкул" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белорусский" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%AF%D0%BA_%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%8C_%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB" title="Вікіпэдыя:Як рэдагаваць існы артыкул — белорусский (тарашкевица)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вікіпэдыя:Як рэдагаваць існы артыкул" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="белорусский (тарашкевица)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Уикипедия:Редактиране на страници — болгарский" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уикипедия:Редактиране на страници" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарский" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A4%A6:%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%A8" title="मदद:संपादन — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="मदद:संपादन" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Wikipidia:Mambabak_sabuting_tungkaran" title="Wikipidia:Mambabak sabuting tungkaran — Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Wikipidia:Mambabak sabuting tungkaran" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%81%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BD%E1%80%89%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%96%E1%80%BB%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%96%E1%80%BC%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%81%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%82%8F" title="ဝီခီပီးဒီးယား:မွဉ်းဖျင်ရွမ်ဖြုဲင်ꩻခရာႏ — Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ဝီခီပီးဒီးယား:မွဉ်းဖျင်ရွမ်ဖြုဲင်ꩻခရာႏ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Aide:Syntaxe" title="Aide:Syntaxe — бамбара" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Aide:Syntaxe" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="бамбара" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%A8%E0%A6%BE" title="সাহায্য:সম্পাদনা — бенгальский" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সাহায্য:সম্পাদনা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальский" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Skoazell:Penaos_degas_kemmo%C3%B9_en_ur_bajenn" title="Skoazell:Penaos degas kemmoù en ur bajenn — бретонский" lang="br" hreflang="br" data-title="Skoazell:Penaos degas kemmoù en ur bajenn" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонский" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Pomo%C4%87:Ure%C4%91ivanje" title="Pomoć:Uređivanje — боснийский" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Pomoć:Uređivanje" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Com_es_modifica_una_p%C3%A0gina" title="Ajuda:Com es modifica una pàgina — каталанский" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ajuda:Com es modifica una pàgina" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанский" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8:%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0_%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%B9%D0%BE_%D0%B0%D0%B3%D3%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%88" title="Википеди:Муха нисйо агӀонаш — чеченский" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Википеди:Муха нисйо агӀонаш" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чеченский" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C:%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="یارمەتی:دەستکاریکردن — центральнокурдский" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="یارمەتی:دەستکاریکردن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="центральнокурдский" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Jak_editovat_str%C3%A1nku" title="Nápověda:Jak editovat stránku — чешский" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nápověda:Jak editovat stránku" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешский" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%D1%82%D3%B3%D1%80%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B8" title="Википеди:Статьясене тӳрлетесси — чувашский" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Википеди:Статьясене тӳрлетесси" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чувашский" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Wicipedia:Sut_i_olygu_tudalen" title="Wicipedia:Sut i olygu tudalen — валлийский" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Wicipedia:Sut i olygu tudalen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлийский" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hj%C3%A6lp:Redigering" title="Hjælp:Redigering — датский" lang="da" hreflang="da" data-title="Hjælp:Redigering" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="датский" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Seite_bearbeiten" title="Hilfe:Seite bearbeiten — немецкий" lang="de" hreflang="de" data-title="Hilfe:Seite bearbeiten" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Tekstowe_wug%C3%B3towanje" title="Pomoc:Tekstowe wugótowanje — нижнелужицкий" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Pomoc:Tekstowe wugótowanje" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="нижнелужицкий" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%88%DE%A8%DE%86%DE%A8%DE%95%DE%A9%DE%91%DE%A8%DE%87%DE%A7:%DE%9E%DE%A6%DE%8A%DE%B0%DE%80%DE%A7_%DE%87%DE%A6%DE%86%DE%A6%DE%81%DE%B0_%DE%82%DE%AA%DE%88%DE%A6%DE%8C%DE%A6_%DE%8D%DE%A8%DE%94%DE%AC%DE%88%DE%A8%DE%8A%DE%A6%DE%87%DE%A8%DE%88%DE%A7_%DE%89%DE%A6%DE%92%DE%B0%DE%89%DE%AB%DE%82%DE%A6%DE%86%DE%A6%DE%81%DE%B0_%DE%84%DE%A6%DE%8B%DE%A6%DE%8D%DE%AA_%DE%8E%DE%AC%DE%82%DE%A6%DE%87%DE%AA%DE%89%DE%A6%DE%81%DE%B0_%DE%87%DE%AC%DE%80%DE%A9_%DE%87%DE%AC%DE%87%DE%B0" title="ވިކިޕީޑިއާ:ޞަފްހާ އަކަށް ނުވަތަ ލިޔެވިފައިވާ މަޒްމޫނަކަށް ބަދަލު ގެނައުމަށް އެހީ އެއް — мальдивский" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ވިކިޕީޑިއާ:ޞަފްހާ އަކަށް ނުވަތަ ލިޔެވިފައިވާ މަޒްމޫނަކަށް ބަދަލު ގެނައުމަށް އެހީ އެއް" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="мальдивский" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Editing" title="Help:Editing — английский" lang="en" hreflang="en" data-title="Help:Editing" data-language-autonym="English" data-language-local-name="английский" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Helpo:Redakti" title="Helpo:Redakti — эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Helpo:Redakti" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:C%C3%B3mo_se_edita_una_p%C3%A1gina" title="Ayuda:Cómo se edita una página — испанский" lang="es" hreflang="es" data-title="Ayuda:Cómo se edita una página" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанский" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Juhend:Lehek%C3%BClje_muutmine" title="Juhend:Lehekülje muutmine — эстонский" lang="et" hreflang="et" data-title="Juhend:Lehekülje muutmine" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонский" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Laguntza:Artikuluak_nola_aldatzen_diren" title="Laguntza:Artikuluak nola aldatzen diren — баскский" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Laguntza:Artikuluak nola aldatzen diren" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскский" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="راهنما:ویرایش صفحه‌ها — персидский" lang="fa" hreflang="fa" data-title="راهنما:ویرایش صفحه‌ها" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персидский" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ohje:Kuinka_sivuja_muokataan" title="Ohje:Kuinka sivuja muokataan — финский" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ohje:Kuinka sivuja muokataan" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финский" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page" title="Aide:Comment modifier une page — французский" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aide:Comment modifier une page" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французский" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Vichipedie:Cem%C3%BBt_modific%C3%A2_une_pagjine" title="Vichipedie:Cemût modificâ une pagjine — фриульский" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Vichipedie:Cemût modificâ une pagjine" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="фриульский" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Vicip%C3%A9id:Conas_alt_a_chur_in_eagar" title="Vicipéid:Conas alt a chur in eagar — ирландский" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Vicipéid:Conas alt a chur in eagar" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ирландский" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Axuda:Como_editar_unha_p%C3%A1xina" title="Axuda:Como editar unha páxina — галисийский" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Axuda:Como editar unha páxina" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галисийский" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Momoli%27o_halaman" title="Wikipedia:Momoli'o halaman — горонтало" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Wikipedia:Momoli'o halaman" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="горонтало" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AA%A6%E0%AA%A6:%E0%AA%B8%E0%AA%82%E0%AA%AA%E0%AA%BE%E0%AA%A6%E0%AA%A8" title="મદદ:સંપાદન — гуджарати" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મદદ:સંપાદન" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуджарати" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kanys_duillag_dy_reaghey" title="Wikipedia:Kanys duillag dy reaghey — мэнский" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Wikipedia:Kanys duillag dy reaghey" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="мэнский" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%AA_%D7%A7%D7%95%D7%93_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A8" title="עזרה:עריכת קוד מקור — иврит" lang="he" hreflang="he" data-title="עזרה:עריכת קוד מקור" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="иврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%96_%E0%A4%95%E0%A5%8B_%E0%A4%95%E0%A5%88%E0%A4%B8%E0%A5%87_%E0%A4%AC%E0%A4%A6%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%82%3F" title="विकिपीडिया:लेख को कैसे बदलें? — хинди" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विकिपीडिया:लेख को कैसे बदलें?" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хинди" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Kako_ure%C4%91ivati_stranicu" title="Wikipedija:Kako uređivati stranicu — хорватский" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Wikipedija:Kako uređivati stranicu" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Strony_wobd%C5%BA%C4%9B%C5%82a%C4%87" title="Pomoc:Strony wobdźěłać — верхнелужицкий" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Pomoc:Strony wobdźěłać" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="верхнелужицкий" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/%C3%88d:Kouman_pou_nou_korije_yon_paj" title="Èd:Kouman pou nou korije yon paj — гаитянский" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Èd:Kouman pou nou korije yon paj" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="гаитянский" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Szerkeszt%C3%A9s" title="Wikipédia:Szerkesztés — венгерский" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:Szerkesztés" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерский" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%BB%D5%B6%D5%B9%D5%BA%D5%A5%D5%BD_%D5%AD%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A5%D5%AC_%D5%A7%D5%BB%D5%A8" title="Վիքիպեդիա:Ինչպես խմբագրել էջը — армянский" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վիքիպեդիա:Ինչպես խմբագրել էջը" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянский" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D4%BB%D5%B6%D5%B9%D5%BA%D5%A7%D5%BD_%D5%AD%D5%B4%D5%A2%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%A5%D5%AC_%D5%A7%D5%BB_%D5%B4%D5%A8" title="Ուիքիփետիա:Ինչպէս խմբագրել էջ մը — западноармянский" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ուիքիփետիա:Ինչպէս խմբագրել էջ մը" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="западноармянский" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Como_formatar_texto" title="Wikipedia:Como formatar texto — интерлингва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Wikipedia:Como formatar texto" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="интерлингва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Menyunting_sebuah_halaman" title="Wikipedia:Menyunting sebuah halaman — индонезийский" lang="id" hreflang="id" data-title="Wikipedia:Menyunting sebuah halaman" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Tulong:Panagurnos" title="Tulong:Panagurnos — илоко" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Tulong:Panagurnos" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="илоко" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8:%D0%9C%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B0_%D1%82%D0%BE%D0%B0%D0%B5_%D0%B5%D0%B7%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D1%88" title="Википеди:Мишта тоае еза статьяш — ингушский" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Википеди:Мишта тоае еза статьяш" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ингушский" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Modifica" title="Aiuto:Modifica — итальянский" lang="it" hreflang="it" data-title="Aiuto:Modifica" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальянский" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Help:%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%81%AE%E7%B7%A8%E9%9B%86" title="Help:ページの編集 — японский" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Help:ページの編集" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японский" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/uikipedi%27as:galfi_lo_ckupau_ta%27i_ma_kau" title="uikipedi'as:galfi lo ckupau ta'i ma kau — ложбан" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="uikipedi'as:galfi lo ckupau ta'i ma kau" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="ложбан" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mbesut_kaca" title="Wikipédia:Mbesut kaca — яванский" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Wikipédia:Mbesut kaca" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванский" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tallat:Amek_ara_nbeddel_asebter%3F" title="Tallat:Amek ara nbeddel asebter? — кабильский" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tallat:Amek ara nbeddel asebter?" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="кабильский" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D2%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D2%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D3%A9%D2%A3%D0%B4%D0%B5%D1%83_%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA" title="Уикипедия:Мақаланы қалай өңдеу керек — казахский" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Уикипедия:Мақаланы қалай өңдеу керек" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахский" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%87%E1%9F%86%E1%9E%93%E1%9E%BD%E1%9E%99:%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%80%E1%9F%82%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%BD%E1%9E%9B" title="ជំនួយ:ការកែសម្រួល — кхмерский" lang="km" hreflang="km" data-title="ជំនួយ:ការកែសម្រួល" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="кхмерский" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B8%E0%B2%B9%E0%B2%BE%E0%B2%AF:%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%AA%E0%B2%BE%E0%B2%A6%E0%B2%A8%E0%B3%86" title="ಸಹಾಯ:ಸಂಪಾದನೆ — каннада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಸಹಾಯ:ಸಂಪಾದನೆ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="каннада" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EB%AC%B8%EC%84%9C_%ED%8E%B8%EC%A7%91%ED%95%98%EA%B8%B0" title="도움말:문서 편집하기 — корейский" lang="ko" hreflang="ko" data-title="도움말:문서 편집하기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейский" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D1%82%D1%8E%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%83" title="Википедия:Статьяланы тюрлендириу — карачаево-балкарский" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Википедия:Статьяланы тюрлендириу" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="карачаево-балкарский" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%A7%D8%A0%DA%88%D9%90%D9%B9%D9%90%D9%86%D9%9B%DA%AF" title="مَدَتھ:اؠڈِٹِنٛگ — кашмири" lang="ks" hreflang="ks" data-title="مَدَتھ:اؠڈِٹِنٛگ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="кашмири" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:H%C3%B6lp/Wie_%C3%A4nndere_Mer_en_Sigg%3F" title="Wikipedia:Hölp/Wie änndere Mer en Sigg? — кёльнский" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Wikipedia:Hölp/Wie änndere Mer en Sigg?" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="кёльнский" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Auxilium:De_recensendo" title="Auxilium:De recensendo — латинский" lang="la" hreflang="la" data-title="Auxilium:De recensendo" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинский" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Syntaxe" title="Wikipedia:Syntaxe — лингала" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Wikipedia:Syntaxe" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="лингала" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%A7%E0%BA%B4%E0%BA%81%E0%BA%B4%E0%BA%9E%E0%BA%B5%E0%BB%80%E0%BA%94%E0%BA%8D:%E0%BA%82%E0%BB%8D%E0%BB%83%E0%BA%AB%E0%BB%89%E0%BA%82%E0%BA%B0%E0%BA%AB%E0%BA%8D%E0%BA%B2%E0%BA%8D" title="ວິກິພີເດຍ:ຂໍໃຫ້ຂະຫຍາຍ — лаосский" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ວິກິພີເດຍ:ຂໍໃຫ້ຂະຫຍາຍ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="лаосский" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pagalba:Kaip_redaguoti_puslap%C4%AF" title="Pagalba:Kaip redaguoti puslapį — литовский" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pagalba:Kaip redaguoti puslapį" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовский" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Vikipedeja:Kai_papi%C4%BCdeit_rakst%C4%ABni" title="Vikipedeja:Kai papiļdeit rakstīni — латгальский" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Vikipedeja:Kai papiļdeit rakstīni" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="латгальский" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Pal%C4%ABdz%C4%ABba:K%C4%81_labot_lapu" title="Palīdzība:Kā labot lapu — латышский" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Palīdzība:Kā labot lapu" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышский" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ahoana_no_fanovana_pejy" title="Wikipedia:Ahoana no fanovana pejy — малагасийский" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Wikipedia:Ahoana no fanovana pejy" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасийский" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B9:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B9" title="Википедий:Викификаций — луговомарийский" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Википедий:Викификаций" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="луговомарийский" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88:%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%BE_%D0%B4%D0%B0_%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Помош:Како да уредам страница — македонский" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Помош:Како да уредам страница" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонский" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%BD_%E0%B4%B5%E0%B4%B4%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BF" title="സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സഹായം:തിരുത്തൽ വഴികാട്ടി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B6:%D0%90%D1%85%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D2%AF%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B4_%D1%8D%D1%85_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%85_%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%80" title="Тусламж:Ахисан түвшинд эх засварлах талаар — монгольский" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Тусламж:Ахисан түвшинд эх засварлах талаар" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="монгольский" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bantuan:Menyunting" title="Bantuan:Menyunting — малайский" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bantuan:Menyunting" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/G%C4%A7ajnuna:Kif_timmodifika_artiklu" title="Għajnuna:Kif timmodifika artiklu — мальтийский" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Għajnuna:Kif timmodifika artiklu" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="мальтийский" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%86%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF_%E1%80%90%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%96%E1%80%BC%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ဝီကီပီးဒီးယား:ဆောင်းပါးများကို တည်းဖြတ်ခြင်း — бирманский" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝီကီပီးဒီးယား:ဆောင်းပါးများကို တည်းဖြတ်ခြင်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бирманский" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Handbook" title="Wikipedia:Handbook — нижненемецкий" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Wikipedia:Handbook" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="нижненемецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Hulpe:Uutleg_ovver_bewarken" title="Hulpe:Uutleg ovver bewarken — нижнесаксонский" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Hulpe:Uutleg ovver bewarken" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="нижнесаксонский" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%97%E0%A4%A5%E0%A5%87_%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE_%E0%A4%AA%E0%A5%8C_%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%A8_%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A5%8D%E2%80%8C%E0%A4%97%E0%A5%81" title="विकिपिडिया:गथे याना पौ सम्पादन याय्‌गु — неварский" lang="new" hreflang="new" data-title="विकिपिडिया:गथे याना पौ सम्पादन याय्‌गु" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="неварский" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Help:Uitleg" title="Help:Uitleg — нидерландский" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Help:Uitleg" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерландский" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Hjelp:Endra_ei_side" title="Hjelp:Endra ei side — нюнорск" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Hjelp:Endra ei side" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нюнорск" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hjelp:Redigering" title="Hjelp:Redigering — норвежский букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hjelp:Redigering" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвежский букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Chithandizo_cha_Kulemba_pa_Wikipedia" title="Wikipedia:Chithandizo cha Kulemba pa Wikipedia — ньянджа" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Wikipedia:Chithandizo cha Kulemba pa Wikipedia" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="ньянджа" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Coss%C3%AD_modificar_una_pagina" title="Ajuda:Cossí modificar una pagina — окситанский" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ajuda:Cossí modificar una pagina" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанский" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%B0%E0%AC%BF_%E0%AC%97%E0%AD%8B%E0%AC%9F%E0%AC%BF%E0%AC%8F_%E0%AC%AA%E0%AD%83%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%A0%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AD%87_%E0%AC%85%E0%AC%A6%E0%AC%B3_%E0%AC%AC%E0%AC%A6%E0%AC%B3_%E0%AC%95%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%AC%E0%AD%87" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:କିପରି ଗୋଟିଏ ପୃଷ୍ଠାରେ ଅଦଳ ବଦଳ କରିବେ — ория" lang="or" hreflang="or" data-title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:କିପରି ଗୋଟିଏ ପୃଷ୍ଠାରେ ଅଦଳ ବଦଳ କରିବେ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ория" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%C3%86%D1%85%D1%85%D1%83%D1%8B%D1%81:%D0%98%D0%B2%D1%8B%D0%BD" title="Æххуыс:Ивын — осетинский" lang="os" hreflang="os" data-title="Æххуыс:Ивын" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетинский" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Nung_makananung_mag-edit_bulung" title="Wikipedia:Nung makananung mag-edit bulung — пампанга" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Wikipedia:Nung makananung mag-edit bulung" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="пампанга" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kon_pa_edit%C3%A1_artikulo" title="Wikipedia:Kon pa editá artikulo — папьяменто" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Wikipedia:Kon pa editá artikulo" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="папьяменто" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Edytowanie" title="Pomoc:Edytowanie — польский" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pomoc:Edytowanie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польский" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Agiut:Modifich%C3%A9" title="Agiut:Modifiché — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Agiut:Modifiché" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85" title="معاونت:ترمیم — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="معاونت:ترمیم" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B1%DA%9A%D9%88%D8%AF:%D8%B3%D9%85%D9%88%D9%86" title="لارښود:سمون — пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="لارښود:سمون" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Formata%C3%A7%C3%A3o" title="Ajuda:Guia de edição/Formatação — португальский" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ajuda:Guia de edição/Formatação" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальский" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ajutor:Sintaxa_paginilor" title="Ajutor:Sintaxa paginilor — румынский" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ajutor:Sintaxa paginilor" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынский" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8" title="Википедия:Как править статьи — русский" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Википедия:Как править статьи" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="русский" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%87:%D0%AF%D0%BA_%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D1%83" title="Поміч:Як едітовати сторінку — русинский" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Поміч:Як едітовати сторінку" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="русинский" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Aiutu:Editing" title="Aiutu:Editing — сицилийский" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Aiutu:Editing" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сицилийский" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Help:Eeditin" title="Help:Eeditin — шотландский" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Help:Eeditin" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотландский" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%AF:%D8%B3%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="مدد:سنوار — синдхи" lang="sd" hreflang="sd" data-title="مدد:سنوار" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="синдхи" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Pomo%C4%87:Ure%C4%91ivanje" title="Pomoć:Uređivanje — сербскохорватский" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Pomoć:Uređivanje" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскохорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%8B%E0%B6%AF%E0%B7%80%E0%B7%94:%E0%B7%83%E0%B6%82%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B6%BB%E0%B6%AB%E0%B6%BA" title="උදවු:සංස්කරණය — сингальский" lang="si" hreflang="si" data-title="උදවු:සංස්කරණය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сингальский" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Help:How_to_change_pages" title="Help:How to change pages — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Help:How to change pages" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Ako_upravova%C5%A5_str%C3%A1nku" title="Pomoc:Ako upravovať stránku — словацкий" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Pomoc:Ako upravovať stránku" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацкий" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pomo%C4%8D:Urejanje_strani" title="Pomoč:Urejanje strani — словенский" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Pomoč:Urejanje strani" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенский" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Waxbarid/Waxbedel" title="Wikipedia:Waxbarid/Waxbedel — сомали" lang="so" hreflang="so" data-title="Wikipedia:Waxbarid/Waxbedel" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="сомали" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Ndihm%C3%AB:Redaktimi_i_faqeve" title="Ndihmë:Redaktimi i faqeve — албанский" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Ndihmë:Redaktimi i faqeve" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанский" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%9B:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D1%92%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5" title="Помоћ:Уређивање — сербский" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Помоћ:Уређивање" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербский" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:H%C3%A4lpe_bie_de_Wiki-Programmasproake" title="Wikipedia:Hälpe bie de Wiki-Programmasproake — Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Wikipedia:Hälpe bie de Wiki-Programmasproake" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Cara_ng%C3%A9dit_eusi_kaca" title="Wikipedia:Cara ngédit eusi kaca — сунданский" lang="su" hreflang="su" data-title="Wikipedia:Cara ngédit eusi kaca" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="сунданский" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Redigering" title="Wikipedia:Redigering — шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wikipedia:Redigering" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AE%95%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AF%87%E0%AE%9F%E0%AF%81/%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AF%88%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AF%8D,_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கியூடகக் கையேடு/கட்டுரையைத் தொகுத்தல், தொடங்கல் — тамильский" lang="ta" hreflang="ta" data-title="விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கியூடகக் கையேடு/கட்டுரையைத் தொகுத்தல், தொடங்கல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамильский" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B8%E0%B2%B9%E0%B2%BE%E0%B2%AF%E0%B3%8A:%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%AA%E0%B2%BE%E0%B2%A6%E0%B2%95%E0%B3%86" title="ಸಹಾಯೊ:ಸಂಪಾದಕೆ — Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಸಹಾಯೊ:ಸಂಪಾದಕೆ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%A6%E0%B0%BF%E0%B0%A6%E0%B1%8D%E0%B0%A6%E0%B1%81%E0%B0%AC%E0%B0%BE%E0%B0%9F%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B1%81_%E0%B0%8E%E0%B0%B2%E0%B0%BE_%E0%B0%9A%E0%B1%86%E0%B0%AF%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B0%BF" title="వికీపీడియా:దిద్దుబాట్లు ఎలా చెయ్యాలి — телугу" lang="te" hreflang="te" data-title="వికీపీడియా:దిద్దుబాట్లు ఎలా చెయ్యాలి" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="телугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%88%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D2%9B%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D2%B3%D0%BE" title="Википедиа:Вироиши мақолаҳо — таджикский" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Википедиа:Вироиши мақолаҳо" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджикский" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B9%84%E0%B8%82" title="วิธีใช้:การแก้ไข — тайский" lang="th" hreflang="th" data-title="วิธีใช้:การแก้ไข" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайский" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/%C3%9Dardam:Editing" title="Ýardam:Editing — туркменский" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Ýardam:Editing" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="туркменский" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Paano_baguhin_ang_isang_pahina" title="Wikipedia:Paano baguhin ang isang pahina — тагалог" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikipedia:Paano baguhin ang isang pahina" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="тагалог" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Save_long_senisim_pes" title="Wikipedia:Save long senisim pes — ток-писин" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Wikipedia:Save long senisim pes" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="ток-писин" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Yard%C4%B1m:Sayfa_de%C4%9Fi%C5%9Ftirme" title="Yardım:Sayfa değiştirme — турецкий" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yardım:Sayfa değiştirme" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D1%80%D0%B4%D3%99%D0%BC:%D2%AE%D0%B7%D0%B3%D3%99%D1%80%D1%82%D2%AF" title="Ярдәм:Үзгәртү — татарский" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Ярдәм:Үзгәртү" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарский" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%AF%D0%BA_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E" title="Довідка:Як редагувати статтю — украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Довідка:Як редагувати статтю" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85" title="معاونت:ترمیم — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="معاونت:ترمیم" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Yordam:Maqola_qanday_yoziladi%3F" title="Yordam:Maqola qanday yoziladi? — узбекский" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Yordam:Maqola qanday yoziladi?" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбекский" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Juto:Canbia" title="Juto:Canbia — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Juto:Canbia" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:S%E1%BB%ADa_%C4%91%E1%BB%95i" title="Trợ giúp:Sửa đổi — вьетнамский" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trợ giúp:Sửa đổi" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вьетнамский" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:C%C3%B4de_wiki" title="Wikipedia:Côde wiki — валлонский" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Wikipedia:Côde wiki" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="валлонский" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/Help:%E7%BC%96%E8%BE%91" title="Help:编辑 — у" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="Help:编辑" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="у" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%A3:%D7%A8%D7%A2%D7%93%D7%90%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%A8%D7%9F_%D7%90_%D7%91%D7%9C%D7%90%D7%98" title="הילף:רעדאקטירן א בלאט — идиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="הילף:רעדאקטירן א בלאט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="идиш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%8Cr%C3%A0nw%E1%BB%8D%CC%81:B%C3%A1wo_l%E1%BA%B9%E1%B9%A3e_le_%E1%B9%A3e_%C3%A0t%C3%BAn%E1%B9%A3e_oj%C3%BAew%C3%A9" title="Ìrànwọ́:Báwo lẹṣe le ṣe àtúnṣe ojúewé — йоруба" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ìrànwọ́:Báwo lẹṣe le ṣe àtúnṣe ojúewé" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="йоруба" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Help:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2" title="Help:编辑页面 — китайский" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Help:编辑页面" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайский" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%AA%AA%E6%98%8E:%E5%85%B1%E7%AD%86%E6%B4%A5%E9%80%AE" title="說明:共筆津逮 — Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="說明:共筆津逮" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-ch%C4%81n:Pian-chi%CC%8Dp" title="Pang-chān:Pian-chi̍p — миньнань" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-chān:Pian-chi̍p" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="миньнань" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E9%BB%9E%E6%94%B9%E5%98%A2" title="Wikipedia:點改嘢 — кантонский" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Wikipedia:點改嘢" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонский" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q151637#sitelinks-wikipedia" title="Кылъёс куспысь чӧлсконъёсыз тупатоно" class="wbc-editpage">Чӧлсконъёсты тупатоно</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Нимвӧлметъёс"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-project" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Ӵектослэсь бамзэ учконо [c]" accesskey="c"><span>Ӵектос бам</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Бамлэн пушкесэз сярысь вераськон (бам ӧвӧл) [t]" accesskey="t"><span>Вераськон-тэкшерон</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Кыл кабесэз воштоно" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">удмурт</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Учконъёс"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD"><span>Лыдӟоно</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Кодзэ тупатоно</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD&action=history" title="Та бамлэн азьвыл версиосыз [h]" accesskey="h"><span>Историзэ учконо</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Бам тӥрлыкъёс"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Тӥрлык" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Тӥрлык</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Тӥрлык</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">Урдэс панеле выжтоно</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ватоно</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Тросгес луонлыкъёс" > <div class="vector-menu-heading"> Каронъёс </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD"><span>Лыдӟоно</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Кодзэ тупатоно</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD&action=history"><span>Историзэ учконо</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Огъя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Вань вики-бамъёсын лыдъет, кудъёсыз вылэ татын чӧлсконъёс вань. [j]" accesskey="j"><span>Татчы линкъёс</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD" rel="nofollow" title="Бамъёсысь берлоосыз воштэтъёс, кудъёсыз вылэ та бамысь чӧлсконъёс сётэмын. [k]" accesskey="k"><span>Огазеям тупатонъёс</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=udm" title="Файлъёсты инъяно [u]" accesskey="u"><span>Файлэз инъяно</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Вань нимазъям бамъёслэн лыдъетсы [q]" accesskey="q"><span>Юрттӥсь бамъёс</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD&oldid=94609" title="Бамлэн та версияз яланлыко чӧлскон"><span>Яланлыко чӧлскон</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD&action=info" title="Та бам сярысь пыр-почгес"><span>Бам сярысь тодэтъёс</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fudm.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2592%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25BF%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%258F%3A%25D0%25A1%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%258C%25D1%258F%25D0%25BE%25D1%2581_%25D1%2582%25D1%2583%25D0%25BF%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD_%25D0%25BD%25D0%25BE_%25D1%2588%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD"><span>Вакчиятэм URL-интыпус басьтыны</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:QrCode&url=https%3A%2F%2Fudm.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2592%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25BF%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%258F%3A%25D0%25A1%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%258C%25D1%258F%25D0%25BE%25D1%2581_%25D1%2582%25D1%2583%25D0%25BF%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD_%25D0%25BD%25D0%25BE_%25D1%2588%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD"><span>Скачать QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Печатлан/поттон </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3&bookcmd=book_creator&referer=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F%3A%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81+%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD+%D0%BD%D0%BE+%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD"><span>Книга кылдытыны</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:DownloadAsPdf&page=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F%3A%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD&action=show-download-screen"><span>PDF инъяно</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD&printable=yes" title="Та бамлэн печатлан версиез [p]" accesskey="p"><span>Печатлан версия</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Мукет ӵектосъёсын </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wikipedia_editing" hreflang="en"><span>Викисклад</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Editing" hreflang="en"><span>Медиавики</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Editing" hreflang="en"><span>Мета-вики</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Help:Editing" hreflang="en"><span>Викивиды</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikidata badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Help:Editing" hreflang="en"><span>Викиданные</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q151637" title="Тодэт репозиториысь герӟам арберие чӧлскон [g]" accesskey="g"><span>Викиданнойёс кылдэт</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Бам тӥрлыкъёс"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Ладъянъёсты лыдӟон"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ладъянъёсты лыдӟон</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">Урдэс панеле выжтоно</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ватоно</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Википедиысь материал</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(«<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:How_to_edit_a_page&redirect=no" class="mw-redirect" title="Википедия:How to edit a page">Википедия:How to edit a page</a>» бамысь кудланьтэмын)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="udm" dir="ltr"><table class="noprint" style="float:right;clear:right;margin-left:0.75em;border:1px solid #AFCFF2;font-size:smaller;" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td style="background:#F0F8FF;padding:4px;"><figure class="noresize" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Gtk-redo-ltr.svg/17px-Gtk-redo-ltr.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Gtk-redo-ltr.svg/26px-Gtk-redo-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Gtk-redo-ltr.svg/34px-Gtk-redo-ltr.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" usemap="#ImageMap_be2c4e864b389e98"/></span><map name="ImageMap_be2c4e864b389e98"><area href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%9F" shape="rect" coords="0,0,28,28" alt="Вакчи линк — мукет интые ыстон" title="Вакчи линк — мукет интые ыстон"/></map><figcaption></figcaption></figure> </td> <td style="padding:4px;vertical-align:middle;line-height:1.25em;font-weight:800;">ВП:КПС </td></tr></tbody></table> <p>Статьяос тупатон но шонертон радэз валэктӥсь нимысьтыз статья удмурт википедиын дасямын ӧвӧл на бере, учке вал <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8" class="extiw" title="ru:Википедия:Как править статьи">ӟуч википедиын гожтэмзэ</a>. </p> <table style="background: none; padding: 2px 0" class="metadata"> <tbody><tr> <td style="padding-right: 1em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Wiki_letter_w_cropped.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/48px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png" decoding="async" width="48" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/72px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/96px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="31"/></a></span> </td> <td><i><span style="white-space: nowrap;">Со статья пумозяз вуттэмын ӧвӧл на.<br/>Тӥ быгатӥськоды сое тупатыны<br/>оло нош татчы мар ке выльзэ ватсаны.</span></i> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">«<a dir="ltr" href="https://udm.wikipedia.org/w/index.php?title=Википедия:Статьяос_тупатон_но_шонертон&oldid=94609">https://udm.wikipedia.org/w/index.php?title=Википедия:Статьяос_тупатон_но_шонертон&oldid=94609</a>»-ысь басьтэмын</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Панель:Категории">Категори</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Категория:Википедия">Википедия</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Та бамлэн берпуметӥ воштонэз: 21:51, 11 куартолэзе 2013.</li> <li id="footer-info-copyright">Текстэз татысь шедьтоно <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Лицензия Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; мукет куронъёс но луыны быгато. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Уже кутон куронъёсты</a> пыр-почгес лыдӟе.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Лушкемлыкъя политика</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8D%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BD">Википедия сярысь</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D1%8B%D0%BB_%D0%BA%D1%83%D1%82%D1%8D%D0%BC%D0%BB%D1%8D%D1%81%D1%8C_%D0%BA%D1%83%D1%88%D1%82%D3%A5%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD">Кыл кутэмлэсь куштӥськон</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Лэсьтӥсьёс</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/udm.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie-файлъёс сярысь положение</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//udm.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BE%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%BD%D0%BE_%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильной версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-s299q","wgBackendResponseTime":129,"wgDiscussionToolsPageThreads":[],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.007"},"limitreport":{"cputime":"0.025","walltime":"0.040","ppvisitednodes":{"value":43,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":1051,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":33,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":839,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 27.759 1 -total"," 88.98% 24.699 1 Шаблон:Shortcut"," 14.05% 3.900 1 Шаблон:("," 11.90% 3.302 1 Шаблон:)"," 10.71% 2.974 1 Шаблон:Stub"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-n6jxw","timestamp":"20241128134641","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>