CINXE.COM
{"entities":{"P1932":{"pageid":21748744,"ns":120,"title":"Property:P1932","lastrevid":2261686623,"modified":"2024-10-17T09:01:50Z","type":"property","datatype":"string","id":"P1932","labels":{"en":{"language":"en","value":"object named as"},"ru":{"language":"ru","value":"\u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a"},"sr":{"language":"sr","value":"\u043d\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u043a\u0430\u043e"},"sv":{"language":"sv","value":"angivet som"},"es":{"language":"es","value":"citado como"},"nl":{"language":"nl","value":"oorspronkelijke schrijfwijze"},"pt":{"language":"pt","value":"referido como"},"de":{"language":"de","value":"angegeben als"},"fi":{"language":"fi","value":"kirjoitusasu"},"nb":{"language":"nb","value":"uttrykt som"},"mk":{"language":"mk","value":"\u043d\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a\u043e"},"fr":{"language":"fr","value":"indiqu\u00e9 comme"},"da":{"language":"da","value":"objekt anf\u00f8rt som"},"be":{"language":"be","value":"\u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043d\u0430 \u044f\u043a"},"ksh":{"language":"ksh","value":"aanjejovve als"},"nn":{"language":"nn","value":"uttrykt som"},"ca":{"language":"ca","value":"referit com a"},"ja":{"language":"ja","value":"\u539f\u6587\u8868\u8a18"},"pl":{"language":"pl","value":"opisany jako"},"hu":{"language":"hu","value":"eredeti \u00edr\u00e1sm\u00f3d"},"la":{"language":"la","value":"sic"},"cy":{"language":"cy","value":"nodwyd fel"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u5ba2\u4f53\u8868\u8ff0\u4e3a"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043d\u0430\u0435 \u044f\u043a"},"zh-hant":{"language":"zh-hant","value":"\u5ba2\u9ad4\u8868\u8ff0\u70ba"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0630\u0643\u0631 \u0643\u0640"},"lv":{"language":"lv","value":"nor\u0101d\u012bts k\u0101"},"it":{"language":"it","value":"oggetto indicato come"},"uk":{"language":"uk","value":"\u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u044f\u043a"},"he":{"language":"he","value":"\u05e4\u05e8\u05d9\u05d8 \u05e0\u05e7\u05e8\u05d0 \u05d1\u05e9\u05dd"},"nds":{"language":"nds","value":"angeven as"},"et":{"language":"et","value":"v\u00e4\u00e4rtus allikas kujul"},"ko":{"language":"ko","value":"\uc6d0\ubb38 \ud45c\uae30"},"en-gb":{"language":"en-gb","value":"stated as"},"zh":{"language":"zh","value":"\u5ba2\u9ad4\u8868\u8ff0\u70ba"},"vi":{"language":"vi","value":"\u0111\u01b0\u1ee3c ghi l\u00e0"},"bn":{"language":"bn","value":"\u098f\u0987\u09b0\u09c2\u09aa\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09bf\u0996\u09bf\u09a4"},"cs":{"language":"cs","value":"uvedeno jako"},"id":{"language":"id","value":"dinyatakan sebagai"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"referido como"},"eu":{"language":"eu","value":"nola adierazia"},"eo":{"language":"eo","value":"indikita kiel"},"ms":{"language":"ms","value":"dinyatakan sebagai"},"gl":{"language":"gl","value":"escrito como"},"ur":{"language":"ur","value":"\u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u0628\u0637\u0648\u0631"},"hsb":{"language":"hsb","value":"podate jako"},"ast":{"language":"ast","value":"refer\u00edu como"},"br":{"language":"br","value":"merket evel"},"tr":{"language":"tr","value":"kaynak ifadesi"},"sq":{"language":"sq","value":"deklarohet si"},"ro":{"language":"ro","value":"indicat ca"},"ms-arab":{"language":"ms-arab","value":"\u062f\u06bd\u0627\u062a\u0627\u06a9\u0646 \u0633\u0628\u0627\u0762\u0627\u064a"},"fa":{"language":"fa","value":"\u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"},"az":{"language":"az","value":"bel\u0259 verilib"},"vec":{"language":"vec","value":"referio cof\u00e0"},"af":{"language":"af","value":"aangegee as"},"dag":{"language":"dag","value":"Di pili la"},"el":{"language":"el","value":"\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c9\u03c2"},"zh-hk":{"language":"zh-hk","value":"\u5ba2\u9ad4\u8868\u8ff0\u70ba"},"pnb":{"language":"pnb","value":"\u0633\u0631\u0648\u062a \u0686 \u0645\u064f\u0644 \u062f\u0627 \u0646\u0627\u06ba"},"pa":{"language":"pa","value":"\u0a38\u0a30\u0a4b\u0a24 \u2019\u0a1a \u0a2e\u0a41\u0a71\u0a32 \u0a26\u0a3e \u0a28\u0a3e\u0a02"},"zh-cn":{"language":"zh-cn","value":"\u5ba2\u4f53\u8868\u8ff0\u4e3a"},"tt":{"language":"tt","value":"\u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0430\u0442\u0430\u043b\u0443\u044b"},"sl":{"language":"sl","value":"navedeno kot"},"zh-tw":{"language":"zh-tw","value":"\u5ba2\u9ad4\u8868\u8ff0\u70ba"},"kaa":{"language":"kaa","value":"s\u0131pat\u0131nda k\u00f3rsetilgen"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"use as qualifier to indicate how the object's value was given in the source"},"sv":{"language":"sv","value":"anv\u00e4nds som best\u00e4mningsfras f\u00f6r att indikera hur informationen stavades/angavs i k\u00e4llan"},"es":{"language":"es","value":"calificador para indicar c\u00f3mo el objeto de la declaraci\u00f3n fue publicado en la fuente"},"fi":{"language":"fi","value":"k\u00e4yt\u00e4 tarkenteena kuvaamaan l\u00e4hteess\u00e4 olevaa kirjoitusasua"},"de":{"language":"de","value":"nutzen als Qualifikator, wie das Objekt der Aussage in der Quelle angegeben wurde"},"ksh":{"language":"ksh","value":"zom Aanj\u00e4vve, wi en Aanjahb en d\u00e4 Qu\u00e4ll bohchschtabbert udder jedr\u00f6ck wood."},"ca":{"language":"ca","value":"qualificador per indicar com certa informaci\u00f3 ha estat escrita o publicada a la font"},"ja":{"language":"ja","value":"\u4fee\u98fe\u5b50\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3001\u3042\u308b\u60c5\u5831\u304c\u60c5\u5831\u6e90\u3067\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u7db4\u3089\u308c\u305f\u308a\u3001\u5370\u5237\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u793a\u3059"},"pl":{"language":"pl","value":"kwalifikator do opisania, w jaki spos\u00f3b informacja zosta\u0142a zapisana w \u017ar\u00f3dle"},"ru":{"language":"ru","value":"\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0435"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u0442\u043b\u0443\u043c\u0430\u0447\u044b\u0446\u044c, \u044f\u043a \u043f\u044d\u045e\u043d\u0430\u044f \u0456\u043d\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u044b\u044f \u043f\u0440\u0430\u043c\u043e\u045e\u043b\u0435\u043d\u0430\u044f \u0446\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0440\u0443\u043a\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430\u044f \u045e \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u044b"},"nb":{"language":"nb","value":"bruk som kvalifikator for \u00e5 angi hvordan verdien ble stavet eller skrevet ut i kilden"},"it":{"language":"it","value":"usato come qualificatore per indicare come il valore della propriet\u00e0 viene indicato nella fonte"},"uk":{"language":"uk","value":"\u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 \u044f\u043a \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0440\u0444\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443 \u0432 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456"},"en-gb":{"language":"en-gb","value":"use as qualifier to indicate how the value was given in the source"},"zh":{"language":"zh","value":"\u4fee\u9970\u7b26\uff0c\u6307\u793a\u5728\u6765\u6e90\u4e2d\u5982\u4f55\u7ed9\u51fa\u672c\u9648\u8ff0\u7684\u503c"},"vi":{"language":"vi","value":"d\u00f9ng l\u00e0m t\u1eeb h\u1ea1n \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 c\u00e1ch gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c ghi trong ngu\u1ed3n"},"cs":{"language":"cs","value":"pou\u017eito jako vymezen\u00ed, kter\u00e9 ur\u010duje, jak byla hodnota uvedena ve zdroji"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"qualificador para indicar como a informa\u00e7\u00e3o foi escrita ou publicada na fonte"},"nl":{"language":"nl","value":"gebruik als qualifier om aan te geven hoe de waarde in de bron werd gegeven"},"eu":{"language":"eu","value":"iturrian informazioaren zati bat nola idatzi edo argitaratu den aipatzeko balio duen kalifikatzailea"},"fr":{"language":"fr","value":"utilis\u00e9 comme qualificatif, comment l'information a \u00e9t\u00e9 \u00e9pel\u00e9e ou imprim\u00e9e dans la source"},"gl":{"language":"gl","value":"cualificador que indica como se publicou ou escribiu unha informaci\u00f3n na fonte"},"hsb":{"language":"hsb","value":"wu\u017eiwa\u0107 jako kwalifikator za to, kak je so informacija w \u017e\u00f3rle pisa\u0142o"},"ast":{"language":"ast","value":"cualificador pa indicar c\u00f3mo s'escribi\u00f3 o publico cierta informaci\u00f3n na fonte"},"tr":{"language":"tr","value":"de\u011ferin kaynakta nas\u0131l tan\u0131mland\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtmek amac\u0131yla nitelik olarak kullan\u0131n"},"sq":{"language":"sq","value":"p\u00ebrdorni si kualifikues p\u00ebr t\u00eb treguar se si \u00ebsht\u00eb dh\u00ebn\u00eb vlera n\u00eb burim"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627 \u062a\u0635\u0641\u064a\u0629 \u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0637\u0627\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631"},"id":{"language":"id","value":"digunakan untuk penjelas bagaimana suatu nilai diberikan pada sumbernya"},"dag":{"language":"dag","value":"Binsh\u025b\u014ba ni pili sh\u025bm, ni dariza di piligu"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u4fee\u9970\u7b26\uff0c\u6307\u793a\u5728\u6765\u6e90\u4e2d\u5982\u4f55\u7ed9\u51fa\u672c\u9648\u8ff0\u7684\u503c"},"be":{"language":"be","value":"\u0443\u0436\u044b\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u044f\u043a \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u0430\u0440, \u043a\u0430\u0431 \u043f\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u044b\u0446\u044c \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u043d\u0435 \u044f\u043a \u0443 \u043a\u0440\u044b\u043d\u0456\u0446\u044b"},"et":{"language":"et","value":"t\u00e4psustus (s\u00f5ne), mis annab objekti v\u00e4\u00e4rtuse algse kuju nii, nagu see ilmus allikas"},"kaa":{"language":"kaa","value":"obyektti\u0144 derekte berilgen an\u0131q t\u00e1riypin k\u00f3rsetetu\u01f5\u0131n an\u0131qlawsh\u0131"},"zh-cn":{"language":"zh-cn","value":"\u7528\u4f5c\u4fee\u9970\u7b26\uff0c\u6307\u793a\u5728\u6765\u6e90\u4e2d\u5982\u4f55\u7ed9\u51fa\u672c\u9648\u8ff0\u7684\u503c"}},"aliases":{"en":[{"language":"en","value":"printed as"},{"language":"en","value":"original wording"},{"language":"en","value":"as"},{"language":"en","value":"reference wording"},{"language":"en","value":"source wording"},{"language":"en","value":"credited as"},{"language":"en","value":"sic"},{"language":"en","value":"[sic]"},{"language":"en","value":"object stated as"},{"language":"en","value":"stated author"},{"language":"en","value":"stated as"},{"language":"en","value":"originally printed as"},{"language":"en","value":"object value stated as"},{"language":"en","value":"value stated as"},{"language":"en","value":"named as"},{"language":"en","value":"object named as"},{"language":"en","value":"object name string"},{"language":"en","value":"place name string"},{"language":"en","value":"location name string"},{"language":"en","value":"author named as"}],"ru":[{"language":"ru","value":"\u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435"},{"language":"ru","value":"\u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435"},{"language":"ru","value":"\u043a\u0430\u043a"},{"language":"ru","value":"\u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a"},{"language":"ru","value":"\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435"}],"sv":[{"language":"sv","value":"skrevs som"},{"language":"sv","value":"originalformulering"},{"language":"sv","value":"sic"},{"language":"sv","value":"uttryckt som"},{"language":"sv","value":"anges som"}],"nl":[{"language":"nl","value":"sic"},{"language":"nl","value":"oorspronkelijke notatie"},{"language":"nl","value":"geschreven als"}],"de":[{"language":"de","value":"referenziert als"},{"language":"de","value":"als"},{"language":"de","value":"Pseudonym"},{"language":"de","value":"Ansetzungsform"}],"fr":[{"language":"fr","value":"sign\u00e9"},{"language":"fr","value":"r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 comme"},{"language":"fr","value":"original imprim\u00e9 comme"},{"language":"fr","value":"libell\u00e9 d'origine"},{"language":"fr","value":"libell\u00e9 de r\u00e9f\u00e9rence"},{"language":"fr","value":"cr\u00e9dit\u00e9 comme"},{"language":"fr","value":"not\u00e9 comme"},{"language":"fr","value":"sous le nom"},{"language":"fr","value":"autre nom"},{"language":"fr","value":"nom d'origine"},{"language":"fr","value":"nom dans la source"},{"language":"fr","value":"nom historique"},{"language":"fr","value":"nom alternatif"}],"da":[{"language":"da","value":"skrevet som"},{"language":"da","value":"angivet som"},{"language":"da","value":"opf\u00f8rt som"}],"be":[{"language":"be","value":"\u0430\u0440\u044b\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u043d\u0435"},{"language":"be","value":"\u044f\u043a"}],"nn":[{"language":"nn","value":"referert til som"},{"language":"nn","value":"\u00f2g skrive som"}],"ca":[{"language":"ca","value":"imp\u00e8s com"},{"language":"ca","value":"impresa com"},{"language":"ca","value":"originalment impr\u00e8s com"},{"language":"ca","value":"indicat com a"}],"hu":[{"language":"hu","value":"itt"},{"language":"hu","value":"mint"},{"language":"hu","value":"\u00edr\u00e1sm\u00f3d"},{"language":"hu","value":"felt\u00fcntetett \u00edr\u00e1sm\u00f3d"},{"language":"hu","value":"\u00e1ll\u00edtva \u00edgy"}],"be-tarask":[{"language":"be-tarask","value":"\u0443 \u0430\u0440\u044b\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u0435"},{"language":"be-tarask","value":"\u0430\u0440\u044b\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u044c\u043d\u0435"},{"language":"be-tarask","value":"\u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u0430\u043d\u0430\u0435 \u044f\u043a"},{"language":"be-tarask","value":"\u044f\u043a"}],"nb":[{"language":"nb","value":"skrevet som"},{"language":"nb","value":"referert til som"},{"language":"nb","value":"originalformulering"},{"language":"nb","value":"referansens formulering"},{"language":"nb","value":"kildens formulering"}],"it":[{"language":"it","value":"sic"}],"uk":[{"language":"uk","value":"\u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f"},{"language":"uk","value":"\u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f"},{"language":"uk","value":"\u044f\u043a"},{"language":"uk","value":"\u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u044f\u043a"}],"he":[{"language":"he","value":"\u05e0\u05d5\u05e1\u05d7 \u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9"},{"language":"he","value":"\u05e0\u05d5\u05e1\u05d7 \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05e8"},{"language":"he","value":"\u05e0\u05e7\u05e8\u05d0 \u05d1\u05e9\u05dd"}],"ko":[{"language":"ko","value":"\uc800\uc790 \ud45c\uae30"},{"language":"ko","value":"\ucd5c\ucd08 \ud45c\uae30"}],"zh":[{"language":"zh","value":"\u8868\u8ff0\u4e3a"},{"language":"zh","value":"\u8868\u8ff0\u70ba"},{"language":"zh","value":"\u5ba2\u4f53\u8868\u8ff0\u4e3a"}],"ar":[{"language":"ar","value":"\u0630\u064f\u0643\u0650\u0631 \u0643\u0640"},{"language":"ar","value":"\u0630\u064f\u0643\u0650\u0631 \u0628\u0640"},{"language":"ar","value":"\u0630\u0643\u0631 \u0628\u0627\u0633\u0645"},{"language":"ar","value":"\u0630\u064f\u0643\u0650\u0631\u064e \u0628\u0650\u0627\u0633\u0652\u0645"},{"language":"ar","value":"\u0633\u0645\u064a \u0628\u0640"},{"language":"ar","value":"\u0633\u064f\u0645\u0650\u0651\u064a\u064e \u0628\u0640"}],"cs":[{"language":"cs","value":"p\u016fvodn\u011b uvedeno"},{"language":"cs","value":"jako"},{"language":"cs","value":"zaps\u00e1no"},{"language":"cs","value":"pseudonym"},{"language":"cs","value":"ve zdroji"}],"pt-br":[{"language":"pt-br","value":"citado como"},{"language":"pt-br","value":"indicado como"},{"language":"pt-br","value":"grafado como"},{"language":"pt-br","value":"referido como"},{"language":"pt-br","value":"referida como"},{"language":"pt-br","value":"escrito como"},{"language":"pt-br","value":"impresso como"},{"language":"pt-br","value":"creditado como"},{"language":"pt-br","value":"como"},{"language":"pt-br","value":"originalmente"},{"language":"pt-br","value":"nomeado como"}],"ms":[{"language":"ms","value":"asalnya dicetak sebagai"},{"language":"ms","value":"kenyataan penulis"},{"language":"ms","value":"susunan kata asal"},{"language":"ms","value":"sebagai"}],"gl":[{"language":"gl","value":"referido na fonte como"},{"language":"gl","value":"na fonte como"}],"hsb":[{"language":"hsb","value":"zapodate jako"},{"language":"hsb","value":"w \u017e\u00f3rle"},{"language":"hsb","value":"jako"},{"language":"hsb","value":"referencowane jako"}],"ast":[{"language":"ast","value":"imprent\u00e1u como"},{"language":"ast","value":"imprentada como"},{"language":"ast","value":"escrito como"},{"language":"ast","value":"como"},{"language":"ast","value":"ortograf\u00eda orixinal"},{"language":"ast","value":"sic"}],"br":[{"language":"br","value":"skrivet evel"},{"language":"br","value":"skridennad orin"}],"tr":[{"language":"tr","value":"orjinal olarak"},{"language":"tr","value":"yazar\u0131n bildiriminde"},{"language":"tr","value":"kabul g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc"},{"language":"tr","value":"bas\u0131ld\u0131\u011f\u0131 haliyle"},{"language":"tr","value":"kaynak ifadesiyle"},{"language":"tr","value":"\u00f6zg\u00fcn tan\u0131m\u0131"},{"language":"tr","value":"kabul edildi\u011fi haliyle"}],"sq":[{"language":"sq","value":"thuhet si"}],"id":[{"language":"id","value":"tertera sebagai"},{"language":"id","value":"sebagai"}],"vi":[{"language":"vi","value":"\u0111\u01b0\u1ee3c in l\u00e0"},{"language":"vi","value":"tuy\u00ean b\u1ed1 t\u00e1c gi\u1ea3"},{"language":"vi","value":"b\u00fat danh"}],"es":[{"language":"es","value":"mencionado como"},{"language":"es","value":"mencionado/a como"},{"language":"es","value":"citado como"},{"language":"es","value":"citada como"},{"language":"es","value":"mencionada como"},{"language":"es","value":"impreso como"},{"language":"es","value":"originalmente citado como"}],"eu":[{"language":"eu","value":"honela adierazia"},{"language":"eu","value":"honela idatzia"},{"language":"eu","value":"modu honetan agertzen da"}],"pt":[{"language":"pt","value":"citado como"},{"language":"pt","value":"indicado como"},{"language":"pt","value":"grafado como"},{"language":"pt","value":"citada como"}],"zh-hans":[{"language":"zh-hans","value":"\u8868\u8ff0\u4e3a"}],"zh-hant":[{"language":"zh-hant","value":"\u8868\u8ff0\u70ba"}],"pl":[{"language":"pl","value":"pod nazw\u0105"},{"language":"pl","value":"pod imieniem"},{"language":"pl","value":"nawany jako"},{"language":"pl","value":"zapisane jako"},{"language":"pl","value":"opisano jako"},{"language":"pl","value":"zapisany jako"},{"language":"pl","value":"zapisano jako"},{"language":"pl","value":"opisana jako"},{"language":"pl","value":"zapisana jako"},{"language":"pl","value":"opisane jako"}],"pnb":[{"language":"pnb","value":"\u0633\u0631\u0648\u062a \u0648\u0686 \u0645\u064f\u0644 \u062f\u0627 \u0646\u0627\u06ba"}],"pa":[{"language":"pa","value":"\u0a38\u0a30\u0a4b\u0a24 \u0a35\u0a3f\u0a71\u0a1a \u0a2e\u0a41\u0a71\u0a32 \u0a26\u0a3e \u0a28\u0a3e\u0a02"}],"sl":[{"language":"sl","value":"poimenovano kot"}],"et":[{"language":"et","value":"tr\u00fckitud kui"},{"language":"et","value":"algkujul"},{"language":"et","value":"algsel kujul"},{"language":"et","value":"nimetatud kui"}]},"claims":{"P31":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P31","hash":"2a6d1308af481e0ce2ecfd699af7f4de937ea7e6","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":21099935,"id":"Q21099935"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P1932$15742625-48c0-8526-22e1-9c6126bbb845","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P31","hash":"6b997d76741326be753c66f5742a2f4b27a2ee3d","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":18618644,"id":"Q18618644"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P1932$72248212-421e-e8b3-5468-2bb6d4116463","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P31","hash":"1498a6c36a5c563d33d9f316b687958ccfb17a5c","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":61719274,"id":"Q61719274"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P1932$47a067a0-4b6b-9011-c9ff-43152c753b54","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P31","hash":"cf40f443aca5f124cdbaec3b3c78611d87287bc4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":115396176,"id":"Q115396176"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P1932$6d31ee32-4c79-db4b-cd2a-883eee0c4f41","rank":"normal"}],"P1659":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1659","hash":"85b548bbdff3fd97169e2895a14a0a14de6b0477","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":1480,"id":"P1480"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P1932$ce903c61-4003-8684-5a76-0d4bc029eb2e","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1659","hash":"976da80a2f047e1f3f12caa196243e5190a146e1","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":1810,"id":"P1810"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P1932$c0e1d811-4141-8e53-22ca-f5419d57f272","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1659","hash":"3b827702479153fc83bc7a79bcdbc99919dc9458","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":4970,"id":"P4970"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P1932$f319d92f-4955-a712-a5eb-167223a649a7","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1659","hash":"547709ea290633e8804445c90db265ca805985c3","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":4633,"id":"P4633"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P1932$678459f7-4410-e6dd-8064-9b297c8c0eb8","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1659","hash":"774197fac400f9f98a80b1eaaf497a90254dde2d","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":5997,"id":"P5997"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P1932$C419DF94-4673-4319-AB04-DE34F73D754D","rank":"normal","references":[{"hash":"b49a608772b8a546576abcb79b195d6dce0cc727","snaks":{"P4656":[{"snaktype":"value","property":"P4656","hash":"dee64f879c280ccfb4d9b9aa090a1d80b9ed01da","datavalue":{"value":"https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Wikidata:Property_proposal/stated_in_reference_as&oldid=760004498","type":"string"},"datatype":"url"}]},"snaks-order":["P4656"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1659","hash":"fa68808478ad7ab8bb33b109a3c651c936fd7a79","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":5168,"id":"P5168"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P1932$a2e3caa6-4624-ce54-e3a8-ea3508b30ade","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1659","hash":"b5ec5284b8a64f2c0e704cc659a9e6312bbbfeef","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":8338,"id":"P8338"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P1932$b6a310ae-4263-7e02-cfcd-00b57c37a9fe","rank":"normal"}],"P3254":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P3254","hash":"1ca47cc6ed5ec1255235e30eab8beb48247ae1c5","datavalue":{"value":"https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/33#P1932","type":"string"},"datatype":"url"},"type":"statement","id":"P1932$DE3553F6-14D4-4DA3-B469-461C109FEF98","rank":"normal"}],"P2302":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2302","hash":"793a77bb61b7ab2ebc9b8ef826c2c4c236eeccc1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":53869507,"id":"Q53869507"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P5314":[{"snaktype":"value","property":"P5314","hash":"7f0b21bf6bef1987059626f383a532cf4375deb1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":54828449,"id":"Q54828449"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P5314","hash":"9031ca220e943517fb8d671c4ad4f3f1a25b6a0b","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":54828450,"id":"Q54828450"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P6607":[{"snaktype":"value","property":"P6607","hash":"77f57cca124dc7f030d9f65363913d2a86e131fd","datavalue":{"value":{"text":"Property should only be used as qualifier or in references. This constraint fails only when the property is used directly on items.","language":"en"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}]},"qualifiers-order":["P5314","P6607"],"id":"P1932$C9017681-EDBA-45CB-9C3A-AF85E85FCF85","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2302","hash":"eba677434c5f12338ab5fd1ce6a834ab3139856a","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":52004125,"id":"Q52004125"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P2305":[{"snaktype":"value","property":"P2305","hash":"76a83209b6ab9e5ea1a1dd8e2986281a5a0479d7","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":29934200,"id":"Q29934200"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P2305","hash":"2011ce818e9e134fba64bcf4fadca899ec905ad3","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":29934218,"id":"Q29934218"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P2305","hash":"50f25c5b7cde1e593dbe352b8d168432da76f596","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":51885771,"id":"Q51885771"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P2305","hash":"89d6ee00dec273a4ec43b0a29b74e5e48f6639f2","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":54285143,"id":"Q54285143"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P2305","hash":"3b5f700c5d27c01ea14a6e43d2354185eaa31900","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":54285715,"id":"Q54285715"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},{"snaktype":"value","property":"P2305","hash":"26655a7e573da17226d4244ec74f59387afbf26c","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":59712033,"id":"Q59712033"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P2305"],"id":"P1932$CBCA01C4-E10B-4962-AC69-29279DEF8D86","rank":"normal"}],"P2559":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2559","hash":"d27a46217b8d19f9964e6b1be76613d731b01459","datavalue":{"value":{"text":"brukes som kvalifikator for P1343 beskrevet i kilde","language":"nb"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"P1932$00791c57-4e20-182c-6d1f-d414f75fe1cc","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2559","hash":"9a8fd6f1f0404714ea09f81b1de21c8deecf8d41","datavalue":{"value":{"text":"utilis\u00e9 comme qualificatif pour P1343 d\u00e9crit dans la source","language":"fr"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"P1932$18f09988-400f-63be-87a9-98e2e5ed5b65","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2559","hash":"f8f3ff02586370518e9421d432b43896338a459b","datavalue":{"value":{"text":"In regard to the object of a statement. With external identifiers, better use P1810 (named as).","language":"en"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"P1932$6250de42-4e50-f23c-fdbe-e4915963377a","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2559","hash":"e2b34478eebf57741eaa9e91a8519f59dcbbb8e6","datavalue":{"value":{"text":"utilizzato come qualificatore di P1343; per gli identificativi esterni usare P1810","language":"it"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"P1932$f1550a66-4473-1f20-5c8b-a4152a28f63c","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2559","hash":"d05baf90f25f6f261721f950967fa1499b969ee0","datavalue":{"value":{"text":"usao como cualificador de P1343; pa los identificadores esternos usar P1810","language":"ast"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"P1932$d1a699c6-4e05-319d-b92f-722b635a9e24","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2559","hash":"e80d2d8303bd81fb87b0b1b70c4b00d3561c9520","datavalue":{"value":{"text":"usar como cualificador de P1343 (descrito pola fonte). No caso dun identificador externo \u00fasese P1810 (nomeada como).","language":"gl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"P1932$4b979b91-4e66-a565-aeef-d32579b389a6","rank":"normal"}],"P1855":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1855","hash":"ed3f00d4a30349a8958642ae84ee10cc6075c6e4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":17356113,"id":"Q17356113"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P50":[{"snaktype":"value","property":"P50","hash":"db71d1b3b4bd0bc452954cead9a20438f681b663","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1571850,"id":"Q1571850"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P1932":[{"snaktype":"value","property":"P1932","hash":"dff17961d2d15521a0c0815e327904e304f1189c","datavalue":{"value":"L\u00e9on Grandet","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P50","P1932"],"id":"P1932$a32a64f7-461b-3f34-fcea-ba2dec326a18","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1855","hash":"50f3872461f2cee668fe2e4b9a7699da99bc7bda","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":426378,"id":"Q426378"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P19":[{"snaktype":"value","property":"P19","hash":"621876b709f38e6d3737e3e75c936ecedda42d24","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1647779,"id":"Q1647779"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P1932":[{"snaktype":"value","property":"P1932","hash":"fcbe324e6c772e38a4020d5104ca09c28e9f3bfb","datavalue":{"value":"\u041a\u0443\u0448\u0447\u0443\u0441\u0443","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P19","P1932"],"id":"P1932$8bb4bce0-49ff-0bb7-75c2-72b9a2f2d57b","rank":"normal"}],"P1647":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1647","hash":"f476862313ee81c387d0295134650e8046db5370","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":2561,"id":"P2561"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P1932$824cf2e4-4b36-5fe0-771c-c4e2cf87ddca","rank":"normal"}],"P2668":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2668","hash":"4572c19310f5dffc3f60e540cd40fcf6ece10ef8","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":24025284,"id":"Q24025284"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"P1932$8617297B-0F4B-4C74-B782-0AC323384191","rank":"normal"}],"P1696":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1696","hash":"e2c0c51d8037fbfd6da92bde52b24efc35742c47","datavalue":{"value":{"entity-type":"property","numeric-id":1810,"id":"P1810"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-property"},"type":"statement","id":"P1932$40d5386f-408c-f35e-bfc7-075ae1bd9413","rank":"normal"}]}}}}