<!doctype html><html data-19ax5a9jf="dingo" class="a-no-js"> <head><script>var aPageStart = (new Date()).getTime();</script><meta charset="utf-8"/> <title dir="ltr">IMDb | Help</title> <link rel="icon" type="image/x-icon" href="https://ia.media-imdb.com/images/G/01/imdbpro/help/favicon.ico"> <link rel="stylesheet" href="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/11EIQ5IGqaL._RC|01e5ncglxyL.css,01lF2n-pPaL.css,41wTY-BBN1L.css,31PMR1gfdTL.css,11GEPqXartL.css,01R9dtRDQdL.css,01ITNc8rK9L.css,413Vvv3GONL.css,11TIuySqr6L.css,01Rw4F+QU6L.css,11-necfQsYL.css,0148ALHohZL.css,01IdKcBuAdL.css,01dRHIoUjnL.css,01RgENaJKWL.css,21FKkTlnSXL.css,01oDR3IULNL.css,51B16hqu56L.css,01XPHJk60-L.css,11KbprKx1LL.css,01B9+-hVWxL.css,01vHYOKhYmL.css,21+ZwsPdK3L.css,11G8RVHqS+L.css,21Cm-FYpY3L.css,11vZZiS3AQL.css,21h+x9Dj-xL.css,01CFUgsA-YL.css,31JDqNdMHGL.css,11WHSxzwhML.css,11eRZHJEjLL.css,11cXq9YmIsL.css,11wvMqxn+nL.css,01iEw2pcRVL.css,01wINFCYz2L.css,21AIv8U1JsL.css,11gW34UeIUL.css,01maowwXYbL.css,21YNFGiAE4L.css,11tP--rb7GL.css,11tM7nTgbvL.css,01czSFRTaLL.css,01890+Vwk8L.css,01yu9KBHq-L.css,01cbS3UK11L.css,21kdNu0AlvL.css,016mfgi+D2L.css,01WslS8q5ML.css,21G+kbJndfL.css,01gPgyfn0-L.css_.css?AUIClients/AmazonUI#us.trident" /> <link rel="stylesheet" href="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51D9ln2L-iL.css?AUIClients/IMDbHelpSiteAssets" /> <link rel="stylesheet" href="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/01LPI7Ef+XL.css?AUIClients/IMDbProSiteHappyOrNotAssets" /> </head> <body class="page_container a-m-us a-aui_72554-c a-aui_a11y_6_837773-c a-aui_amzn_img_959719-c a-aui_amzn_img_gate_959718-c a-aui_killswitch_csa_logger_372963-c a-aui_pci_risk_banner_210084-c a-aui_template_weblab_cache_333406-c a-aui_tnr_v2_180836-c a-bw_aui_cxc_alert_measurement_1074111-c"><div id="a-page"><script type="a-state" data-a-state="{"key":"a-wlab-states"}">{}</script> <div id="header" class="a-section a-spacing-none"> <div id="imdb_help_navbar" class="a-section a-spacing-none a-padding-base"> <div class="a-section content_container"> <div class="a-row"> <div class="a-column a-span6 a-text-left"> <ul class="a-unordered-list a-nostyle a-horizontal"> <li><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://www.imdb.com/?ref_=helpms_helphdr_cons"> IMDb.com </a> </span></li> <li><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://pro.imdb.com/?ref_=helpms_helphdr_pro"> IMDbPro.com </a> </span></li> <li><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://developer.imdb.com/?ref_=helpms_helphdr_developer"> IMDb Developer </a> </span></li> </ul> </div> <div class="a-column a-span6 a-text-right a-span-last"> <span class="a-declarative" data-action="a-modal" data-csa-c-type="widget" data-csa-c-func-deps="aui-da-a-modal" data-a-modal="{"name":"loginPanelContent","padding":"none","hideHeader":"true"}"> <a id="loginSelector" href="javascript:void(0)" role="button" class="a-popover-trigger a-declarative nav_link"> Login <i class="a-icon a-icon-popover"></i></a> </span> <div class="a-popover-preload" id="a-popover-loginPanelContent"> <div id="login_panel_content" class="a-section a-text-center"> <div class="a-row"> <div class="a-column a-span6 a-spacing-extra-large a-spacing-top-base"> <span class="a-size-base-plus">Log in for IMDbPro member support</span> </div> <div class="a-column a-span6 a-spacing-extra-large a-spacing-top-base a-span-last"> <span class="a-size-base-plus">Log in for IMDb general Support</span> </div> </div> <div class="a-row"> <div class="a-column a-span5"> <a class="a-align-center a-link-normal login_imdbpro_logo" title="Login via IMDb Pro" href="https://help.imdb.com/login/pro?rf=helpms_login_popup_pro&u=%2Farticle%2Fcontribution%2Ftitles%2Falternate-titles-akas%2FGBFBWTQG2RLMHSUR&ref_=helpms_login_popup_pro"></a> </div> <div class="a-column a-span2"> <div class="a-section logo_divider"></div> </div> <div class="a-column a-span5 a-span-last"> <a class="a-align-center a-link-normal login_imdb_logo" title="Login via IMDb" href="https://help.imdb.com/login/consumer?rf=helpms_login_popup_consumer&u=%2Farticle%2Fcontribution%2Ftitles%2Falternate-titles-akas%2FGBFBWTQG2RLMHSUR&ref_=helpms_login_popup_consumer"></a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script type="a-state" data-a-state="{"key":"article"}">{"url":"/article/contribution/titles/alternate-titles-akas/GBFBWTQG2RLMHSUR"}</script> <div id="search_area" class="a-section a-padding-extra-large a-text-center"> <div class="a-section content_container"> <a class="a-spacing-base a-spacing-top-extra-large a-link-normal aok-block header_imdb_logo" href="https://help.imdb.com/?ref_=helphdr_helphome"></a> <p class="a-spacing-base a-size-extra-large"> Help Center </p> <form name="term" method="get" action="/search/all"> <div class="a-search"><i class="a-icon a-icon-search"></i><input type="search" maxlength="250" id="search_input" placeholder="How can we help?" name="term" class="a-input-text search_bar"/></div> <input type="hidden" name="ref_" value="helpart_srch_submit"/> </form> </div> </div> <div class="a-container content_container"> <div id="top_nav" class="a-section a-spacing-large a-text-left"> <div class="a-section a-spacing-none a-text-left nav_back_link"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/contribution?ref_=helpart_alltopic"> <span class="glyphicons glyphicons-chevron-left"></span> All help topics </a> </div> <div class="a-section a-spacing-none nav_dropdown"> <span class="a-dropdown-container"><label class="a-native-dropdown">Contribution:</label><select name="articleDropdown" autocomplete="off" role="combobox" tabindex="0" data-action="a-dropdown-select" class="a-native-dropdown a-declarative"> <option value="/article/contribution/contribution-information/submission-guides-a-z/GWBAHK9SAMVR3DP5?ref_=helpart_brdc_dropdown"> Contribution Information </option> <option value="/article/contribution/names-biographical-data/how-to-add-yourself-to-imdb/GNGW7FWJAPKHTVE8?ref_=helpart_brdc_dropdown"> Names & Biographical Data </option> <option value="/article/contribution/filmography-credits/adding-filmography-credits/GAB5B33MBLEG73CT?ref_=helpart_brdc_dropdown"> Filmography Credits </option> <option value="/article/contribution/titles/adding-a-new-title/GNXTSSVTJTFCRZGN?ref_=helpart_brdc_dropdown" selected> Titles </option> <option value="/article/contribution/other-submission-guides/awards/G5KGRJURZFQGHJQH?ref_=helpart_brdc_dropdown"> Other Submission Guides </option> <option value="/article/contribution/images-videos/imdb-image-faqs/G64MGN2G43F42PES?ref_=helpart_brdc_dropdown"> Images & Videos </option> <option value="/article/contribution/industry-professional/contact-data/GWKFPSMXB9UGCSFW?ref_=helpart_brdc_dropdown"> Industry Professional </option> <option value="/article/contribution/new-features-updates/new-podcast-series-title-type-launched/GL8DN3QFC2HWY4LP?ref_=helpart_brdc_dropdown"> New Features & Updates </option> </select><span tabindex="-1" class="a-button a-button-dropdown" aria-hidden="true"><span class="a-button-inner"><span class="a-button-text a-declarative" data-csa-c-func-deps="aui-da-a-dropdown-button" data-csa-c-type="widget" data-csa-interaction-events="click" data-action="a-dropdown-button" aria-hidden="true"><span class="a-dropdown-label">Contribution:</span><span class="a-dropdown-prompt"></span></span><i class="a-icon a-icon-dropdown"></i></span></span></span> </div> </div> <div class="a-fixed-left-grid"><div class="a-fixed-left-grid-inner" style="padding-left:300px"> <div class="a-fixed-left-grid-col a-col-left" style="width:300px;margin-left:-300px;float:left;"> <div class="a-row"> <div class="a-column a-span12 a-color-alternate-background a-span-last"> <div class="a-section a-padding-small"> <span class="glyphicons glyphicons-facetime-video article_nav_icon"></span> <span class="a-text-bold"> Titles </span> </div> </div> </div> <div class="a-section a-padding-small"> <ul class="a-unordered-list a-nostyle a-vertical"> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/adding-a-new-title/GNXTSSVTJTFCRZGN?ref_=helpart_nav_1"> Adding a new title </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/how-can-i-add-a-new-episode-to-a-tv-series/GVH6L8SY9AZZ5DZ6?ref_=helpart_nav_2"> How can I add a new episode to a TV series? </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/title-formatting/G56U5ERK7YY47CQB?ref_=helpart_nav_3"> Title formatting </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/imdb-new-title-submission-faqs/G3GJJWKWRTHW62T5?ref_=helpart_nav_4"> IMDb New Title Submission FAQs </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/title-corrections/G7J57QHX9CAN989N?ref_=helpart_nav_5"> Title corrections </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/title-eligibility/G9V8J6AXTQ292S5W?ref_=helpart_nav_6"> Title eligibility </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/how-do-i-correct-the-title-name/G5GHACWD9FC58M6P?ref_=helpart_nav_7"> How do I correct the title name? </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <span class="a-color-state"> Alternate titles (AKAs) </span> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/submitting-an-in-development-film-tv-show/GDVQVZXEW9DNL726?ref_=helpart_nav_9"> Submitting an In-Development Film / TV show </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/how-do-i-add-a-project-that-s-still-in-production-development/GBTB3NEHVPELQVNY?ref_=helpart_nav_10"> How do I add a project that's still in production/development? </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/how-can-i-provide-additional-evidence-for-eligibility-of-a-new-title/G3GPXWPS8JQ37KKM?ref_=helpart_nav_11"> How can I provide additional evidence for eligibility of a new title? </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/submitting-a-completed-film-tv-show/GDWSDT4ECBJR84V2?ref_=helpart_nav_12"> Submitting a completed Film / TV show </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/submitting-a-video-game/GGXDQM57UN44AH6U?ref_=helpart_nav_13"> Submitting a Video Game </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/submitting-podcasts-commercials-or-music-videos/G75CJL7UUDSWV7U5?ref_=helpart_nav_14"> Submitting podcasts, commercials or music videos </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/submitting-a-web-series-or-online-video/G4VEJJHEW2Y5745W?ref_=helpart_nav_15"> Submitting a web series or online video </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/alternate-versions/GB7UDDKCAAVFXCXH?ref_=helpart_nav_16"> Alternate versions </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/how-can-i-merge-two-titles/GAL233TVTCPMLVDK?ref_=helpart_nav_17"> How can I merge two titles? </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/how-to-get-your-title-listed/GBJC23DJFYSSTP9L?ref_=helpart_nav_18"> How to get your title listed </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/episode-guidelines/GDF7HR6CCCBKU3CP?ref_=helpart_nav_19"> Episode Guidelines </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/how-do-i-change-the-end-year-of-a-series/GGLM3TRYVJWDAQNG?ref_=helpart_nav_20"> How do I change the end year of a series? </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/filming-locations/GW8UTH98PQD928H4?ref_=helpart_nav_21"> Filming locations </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/production-status/GBBBPNJHFZZKY7W9?ref_=helpart_nav_22"> Production status </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/release-dates/GVUUDEPJNAW6G35P?ref_=helpart_nav_23"> Release dates </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/can-i-submit-data-for-an-unreleased-unfinished-film/GV6VAW5UE5LA25P3?ref_=helpart_nav_24"> Can I submit data for an unreleased/unfinished film? </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/plots/G56STCKTK7ESG7CP?ref_=helpart_nav_25"> Plots </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/running-times/G8UMSUYEDCN3M2K8?ref_=helpart_nav_26"> Running times </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/certificates/GU757M8ZJ9ZPXB39?ref_=helpart_nav_27"> Certificates </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/sound-mix/GBVPAQQDGTD4MYKQ?ref_=helpart_nav_28"> Sound mix </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/taglines/G6ZXC4NF9NUDSTZX?ref_=helpart_nav_29"> Taglines </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/keywords/GXQ22G5Y72TH8MJ5?ref_=helpart_nav_30"> Keywords </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/genres/GZDRMS6R742JRGAG?ref_=helpart_nav_31"> Genres </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/interests/G4Q8HQTQJ6YZ7H7B?ref_=helpart_nav_32"> Interests </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/languages/GSCRBZYEH5NX5SXL?ref_=helpart_nav_33"> Languages </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/countries/GTSW4DN8H8LKCXER?ref_=helpart_nav_34"> Countries </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/technical-data/GXW9DNC824AHENDF?ref_=helpart_nav_35"> Technical data </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/movie-connections/GNUNL9W2FTZDGF4Y?ref_=helpart_nav_36"> Movie connections </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/i-submitted-a-new-title-but-cast-crew-credits-are-missing-why/GMT6ZNGR4A995GFV?ref_=helpart_nav_37"> I submitted a new title, but cast/crew credits are missing. Why? </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/reporting-issues-with-rent-buy-or-watch-on-link-s/GETY9ULSLNLS3N5S?ref_=helpart_nav_38"> Reporting issues with 'rent/buy' or 'watch on' link(s) </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/when-will-the-new-title-i-added-appear-on-imdb/GQD74JFRQTHTWGQU?ref_=helpart_nav_39"> When will the new title I added appear on IMDb? </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/why-does-imdb-say-no-existing-data-when-i-try-to-update-a-tv-series/GYPAT3LPA8R3RUC5?ref_=helpart_nav_40"> Why does IMDb say 'No existing data' when I try to update a TV-series? </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/quotes/GJQY7DAWS89JU5AA?ref_=helpart_nav_41"> Quotes </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/trivia/G42ZNVNNQT6P78FE?ref_=helpart_nav_42"> Trivia </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/goofs/GFDUF27RBTQGS8UZ?ref_=helpart_nav_43"> Goofs </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/crazy-credits/GHJCTK5CDW8X3FWY?ref_=helpart_nav_44"> Crazy credits </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/links-to-external-sites/G3FNEK9DW6TXW87J?ref_=helpart_nav_45"> Links to external sites </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/soundtracks/GKD97LHE9TQ49CZ7?ref_=helpart_nav_46"> Soundtracks </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/parental-guide/GF4KYKYJA4PKQB32?ref_=helpart_nav_47"> Parental Guide </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/title-faq/GERVRQ3SYG8FTJEG?ref_=helpart_nav_48"> Title FAQ </a> </span></li> <li class="a-spacing-mini"><span class="a-list-item"> <a class="a-link-normal" href="https://help.imdb.com/article/contribution/titles/business-imdbpro-only/GEJUWSBB6WXH3RZ6?ref_=helpart_nav_49"> Business: IMDbPro only </a> </span></li> </ul> </div> </div> <div class="a-fixed-left-grid-col a-col-right" style="padding-left:2%;float:left;"> <div id="article_content" class="a-section a-spacing-extra-large"> <h1> Alternate titles (AKAs) </h1> <div> <p><a href="#overview">Overview</a> | <a href="#acceptable">The 4 AKA Title Rules</a> | <a href="#attributes">Attribute definitions</a> | <a href="#trackmycont"> Tracking your contribution</a> | <a href="#scripts"> Non-Latin Scripts</a> | <a href="#hindi">Hindi Scripts</a></p> <h1><a name="overview" id="overview"></a>A. Alternate titles (AKAs) - Overview</h1> <ul><br> <li>The primary title should be the original title, in the original language. The same film may have multiple titles (in different countries and languages, for example); in this case, alternate titles may be listed, with attributes explaining when and where the alternate titles have been used. If an unofficial translation (i.e. one not used by the filmmakers on promotional materials) is used, the attribute field should indicate that the title has been "transliterated" or is "informal". Please look at the release date page for the title first to check the alternate title doesn't already exist for that country. </li> </ul><br> <h2><a name="acceptable" id="acceptable"></a>B. The 4 AKA Title Rules</h2> <ul><br> Your submission has a much greater chance of being <strong>processed quickly</strong> - and a much greater chance of <strong>being accepted</strong> - if you follow the 4 basic rules listed below. If your submission does not take these rules into account, it will likely take <strong>a lot longer to be processed, and may even be rejected</strong>. </ul><br> <p><strong>1. Formatting</strong></p> <ul> Alternate titles are formatted like primary titles. They use the same <b>labels</b> and language specific <b>capitalization rules</b>. For more details, see the <a href="/article/contribution/titles/title-formatting/G56U5ERK7YY47CQB?ref_=helpms_helpart_inline">guide</a> to title formats. </ul><br> <p><strong>2. Uniqueness</strong></p> <ul> Make sure your new alternate title is really new and <strong>not already in the database</strong> with a slightly different spelling or year. If it is and you are positive your version is the correct version, send in the necessary corrections instead. </ul><br> <p><strong>3. Authenticity</strong></p> <ul> You can send in alternate titles to primary titles for all countries and languages as long as these are <strong>authentic titles that have been publicly used</strong>.</ul><br> <p><strong>4. Medium</strong></p> <ul> The default for an alternate title type is to be the same as the primary title. So for a theatrical film it's a theatrical alternate title, for a made for video film it's an alternate title used on a video release etc. If the default does <b>NOT</b> apply use the appropriate attribute to say so. If the title used for video or TV or DVD etc. is the same as the primary title, we do not explicitly store this as an alternate title since it is the default and assumed to be so unless we say it is not by listing the different alternate title. That does not apply to titles outside the producing countries, where it is OK to state that the title was the same as in the original country. </ul><br> <h2><a name="attributes" id="attributes"></a>C. Attribute definitions </h2> <ul> <br> <p>Our goal at IMDb is to be able to represent to any customer in any locale (speaking language and country) what a title is known as.</p> <p>For example, <strong>"Black Panther"</strong> is known in Germany as <strong>"Black Panther"</strong> to a German speaking audience, regardless of the text being in English. Similarly, <strong>"Das Boot"</strong> is known in the USA as <strong>"Das Boot"</strong> to an English speaking audience, regardless of the text being in German.</p> <p>The main <strong>imdb display title</strong> for a country should reflect what title the movie/tv show is primarily known as in the locale (speaking language and country) of choice.</p> <p>We are now encouraging the submission of an <strong>imdb display title</strong> for all known countries, including the country of origin. Previously, submitting an <strong>imdb display title</strong> for the country of origin was considered unnecessary, as was submitting an <strong>imdb display title</strong> for a country that was otherwise covered by an <strong>International: English title</strong>. In order to capture all of the associated alternate title information for a title in full, adding all known country titles will list the details for each country to the <a href="https://www.imdb.com/title/tt1825683/releaseinfo" target="_blank">Release Info</a> on the associated title page.</p><p> </p><li>There can only be one <strong>imdb display title</strong> for the same country and language. The others must use <strong>alternative title</strong> or more specific attributes.</li> <li>The attributes below should only be used in preference to <strong>imdb display title</strong> if they more accurately define the alternate title being submitted for a particular corresponding country/language.</li> </ul><br> <p><strong>1. Common/Simple variants</strong></p> <ul> <table width="85%" cellpadding="5" border="3"> <tbody><tr> <td>reissue title</td> <td>The title used on the title card of the film for a theatrical reissue.</td> </tr> <tr> <td>new title</td> <td>A re-titling of the film relative to the primary title, or another alternate title (for the same country-language combination) in the same distribution channel (theatrical, TV, video).</td> </tr> <tr> <td>first part title <br> (+ second part title etc.)</td> <td>The title for the first (or second etc.) part of a multipart film.</td> </tr> <tr> <td>segment title</td> <td>The title of a segment of the film/series (where segments have their own titles). </td> </tr> <tr> <td>orthographically correct title</td> <td>The orthographically correct spelling for the film in a case where the primary title has (intended or unintended) spelling errors. </td> </tr> <tr> <td>alternative spelling</td> <td>An alternative spelling of the title as used in secondary sources (only applicable to minor differences such as "7" versus "Seven" etc.) </td> </tr> <tr> <td>uncensored intended title</td> <td>The uncensored intended title of the film. </td> </tr> <tr> <td>bowdlerized title</td> <td>A bowdlerized (i.e. censored) version of the corresponding primary title or another alternate title.</td> </tr> <tr> <td>subtitle</td> <td><p>A subtitle added to the primary title. (Subtitles are usually part of the primary title, so this<br> attribute may be discontinued in the future.)</p></td> </tr> <tr> <td>closing credits title</td> <td>The title used in the closing credits of the film (which is different from that used in the opening credits).</td> </tr> </tbody></table> </ul><br> <p><strong>2. 'Length' variants</strong></p> <ul> <table width="85%" cellpadding="5" border="3"> <tbody><tr> <td>complete title</td> <td>The complete version of the primary title (or a corresponding short(er) alternate title). Since the primary title is supposed to be the complete title it is only used for special cases such as overlong primary titles (e.g. "John Carpenter's Halloween").</td> </tr> <tr> <td>short title</td> <td><p>A short version of the primary title or a corresponding long(er) alternate title.</p></td> </tr> <tr> <td>informal short title</td> <td>An informal short title.</td> </tr> <tr> <td>long title</td> <td>A long(er) version of the primary title. Again, since the primary title is supposed to be the complete title it is only used for special cases such as overlong primary titles.</td> </tr> <tr> <td>long new title</td> <td>A longer new title for the film. </td> </tr> </tbody></table> </ul><br> <p><strong>3. Production stage and promotion related variants</strong></p> <ul> <table width="85%" cellpadding="5" border="3"> <tbody><tr><td> original script title </td> <td> An original script title for the film. Once the script is approved and (pre)production has started we use <em>working title</em> or <em>pre-release title </em>respectively.</td></tr><tr> <td> working title </td> <td> A working title used for the film during production (and before its premiere). The corresponding country/language attribute must be from (one of) the (co)producing country/countries. </td></tr><tr> <td> fake working title </td> <td> A fake working title used during the production of the film. The corresponding country/language attribute must be from (one of) the (co)producing country/countries. Fake working titles are sometimes used to hide the true nature of a film, for example to avoid unwanted public attention or political interference/censorship. </td></tr><tr> <td> pre-release title </td> <td> A pre-release title. The difference to a working title is that the film is finished but has not yet premiered. </td></tr><tr> <td> promotional abbreviation </td> <td> A promotional abbreviation used for the film. </td></tr><tr> <td> promotional title </td> <td> Used for promotional purposes (but is not an abbreviation). </td></tr><tr> <td> copyright title </td> <td> A copyright title for the film in the original country (not identical to the primary title). </td></tr><tr> <td> second copyright title </td> <td> The second copyright title for the film (if there was more than one). </td></tr><tr> <td> review title </td> <td> Used in written reviews of the film. </td></tr><tr> <td> teaser title </td> <td> The title used on a teaser. </td></tr><tr> <td> trailer title </td> <td> A title used in a trailer for the film. </td></tr></tbody></table> </ul><br> <p><strong>4. English language variants</strong></p> <ul> <table width="85%" cellpadding="5" border="3"><tbody><tr> <td> literal English title </td> <td> A literal English translation of the primary title. </td></tr><tr> <td> informal English title </td> <td> An informal alternate title in English. Informal means it's not an official title coming from the producer(s) or distributor(s) but it's a title widely used in the public nonetheless (such as in the press or online etc.).</td></tr><tr> <td> literal translation of working title </td> <td> A literal (English) translation of the working title of the film (which has a non English original title). </td></tr><tr> <td> informal literal English title </td> <td> An informal literal title in English. </td></tr></tbody></table> </ul><br> <p><strong>5. 'Version' variants</strong></p> <ul> <table width="85%" cellpadding="5" border="3"><tbody><tr> <td> dubbed version </td> <td> A dubbed version of the film. </td></tr><tr> <td> original subtitled version </td> <td> A subtitled original version of the film. </td></tr><tr> <td> recut version </td> <td> A recut version of the film (can be longer or shorter than original version). </td></tr><tr> <td> director's cut </td> <td> The title for the director's cut of the film. </td></tr><tr> <td> cut version </td> <td> A cut version of the film (shorter than the original version). </td></tr><tr> <td> censored version </td> <td> A censored version of the film (can be shorter or not as the original (use of alternative takes)). </td></tr><tr> <td> soft porn version </td> <td> A soft porn version of the film. </td></tr><tr> <td> racier version </td> <td> A racier version of the film. </td></tr><tr> <td> X-rated version </td> <td> An X-rated version of the film. </td></tr><tr> <td> bootleg title </td> <td> The title of a bootleg version of the film. </td></tr><tr> <td> longer version </td> <td> A title used for a longer version of the film (not a longer alternate title). </td></tr><tr> <td> short version </td> <td> A short version of the film (not a short(er) alternate title). </td></tr><tr> <td> restored version </td> <td> A title given to a restored version of the film. </td></tr><tr> <td> 3-D version </td> <td> A 3D version of the film. </td></tr></tbody></table> </ul><br> <p><strong>6. Release format variants</strong></p> <ul> <table width="85%" cellpadding="5" border="3"><tbody><tr> <td> DVD title </td> <td> The title used on the title card of the film on the DVD edition. </td></tr><tr> <td> DVD menu title </td> <td> The title used for the film in the DVD menu. </td></tr><tr> <td> DVD box title </td> <td> The title on the DVD box of a video release of the film. </td></tr><tr> <td> 3-D video title </td> <td> The title of the 3D version of a film released on video. </td></tr><tr> <td> video title </td> <td> The title on the title card of the film on the video edition. </td></tr><tr> <td> video box title </td> <td> The title used on the video box of a video release of the film. </td></tr><tr> <td> unauthorized video title </td> <td> An unauthorized video title (on the title card of the film). </td></tr><tr> <td> video CD title </td> <td> The title used on the video CD version of the film. </td></tr><tr> <td> TV title </td> <td> The title on the title card of the film when shown on TV in the region corresponding to the country/language attribute. </td></tr><tr> <td> rerun title </td> <td> A rerun title on TV. </td></tr><tr> <td> syndication title </td> <td> A TV title for the film used for syndication. </td></tr><tr> <td> cable TV title </td> <td> An alternative title used on cable TV. </td></tr><tr> <td> theatrical title </td> <td> A theatrical title (for a TV or made for video film). It is not used for theatrical films where it is an assumed default. </td></tr><tr> <td> poster title </td> <td> The title used on posters for the film. </td></tr><tr> <td> 8mm release title </td> <td> The title used on 8mm prints. </td></tr><tr> <td> 16mm release title </td> <td> A title used on 16mm prints. </td></tr><tr> <td> 16mm rental title </td> <td> The 16mm rental version of the film. </td></tr><tr> <td> IMAX version </td> <td> The IMAX version of the film. </td></tr><tr> <td> PC version </td> <td> The PC version of a video game. </td></tr><tr> <td> game box title </td> <td> The title used on the box for a video game. </td></tr></tbody></table> </ul><br> <p><strong>7. Festival, premiere and catalogue variants</strong></p> <ul> <table width="85%" cellpadding="5" border="3"><tbody><tr> <td> festival title </td> <td> The title used on the title card of the film when screened at festivals in the region corresponding to the country/language attribute. (Only used if the title changed later on when the film went into distribution.)</td></tr><tr> <td> Berlin film festival title </td> <td> The title used at the Berlin film festival. </td></tr><tr> <td> MIFED title </td> <td> A title of the film used at MIFED. </td></tr><tr> <td> Venice film festival title </td> <td> The title used for the film at the Venice film festival. </td></tr><tr> <td> Cannes festival title </td> <td> The title used for the film at the Cannes film festival. </td></tr><tr> <td> premiere title </td> <td> A title used at the premiere of the film (but not afterwards). </td></tr><tr> <td> Los Angeles premiere title </td> <td> The title used at the Los Angeles premiere of the film (but not afterwards). </td></tr><tr> <td> American Mutoscope & Biograph catalog title </td> <td> The title used in the American Mutoscope & Biograph catalog. </td></tr><tr> <td> YIVO translation </td> <td> The Yiddish title used by the YIVO (Institute for Jewish Research). </td></tr><tr> <td> video catalogue title </td> <td> A title used in a video catalogue. </td></tr> <tr><td> series title </td> <td> A title used to link a film with other titles in a film series. Usually includes a volume number.</td></tr></tbody></table> </ul><br> <p><strong>8. Literal/translated/transliterated variants</strong></p> <ul> <table width="85%" cellpadding="5" border="3"> <tbody><tr> <td> literal title </td> <td> A literal translation of the primary title. </td> </tr> <tr> <td> informal literal title </td> <td> An informal literal translation of the primary title. </td> </tr> <tr> <td> informal title </td> <td> An informal title. Informal means it's not an official title coming from the producer(s) or distributor(s) but it's a title widely used in the public nonetheless (such as in the press or online etc.). </td> </tr> <tr> <td> informal alternative title </td> <td> An informal alternative title. </td> </tr> <tr> <td> transliterated title </td> <td> A transliteration of the corresponding primary or alternate title. </td> </tr> <tr> <td> alternative transliteration </td> <td> An alternative transliteration compared to the one used for the corresponding primary or alternate title. </td> </tr> <tr> <td> correct transliteration </td> <td> A correct transliteration of the primary title. Only used for cases where an incorrect transliteration is also listed because it is actually on a title card. </td> </tr> </tbody></table> </ul><br> <p><strong>9. TV variants</strong></p> <ul> <table width="85%" cellpadding="5" border="3"><tbody><tr> <td> last season title </td> <td> The final season of a TV series. </td></tr><tr> <td> weekend title </td> <td> The weekend (only) title for a TV series. </td></tr><tr> <td>summer title</td> <td>The title for a TV series used during the summer months.</td></tr> <tr><td> first episodes title </td> <td> The title for a TV series only used for the first few episodes. </td></tr><tr> <td> first episode title </td> <td> The title for a TV series only used for the first episode. </td></tr><tr> <td> first season title<br> (+ second season title etc.)</td> <td> The first (or second etc.) season of a TV series. </td></tr> </tbody></table> </ul> <br> <h2><a name="scripts" id="scripts"></a>D. Non-Latin Scripts</h2> <ul><br> <p>Alternate titles can also now be contributed in Japanese script (Kanji, Hiragana and Katakana) and Hindi script (Devanagari).</p> <p>To do so, simply select the appropriate option <em>(e.g. <strong>Japan: Japanese title</strong>)</em> in the <strong>Country/Language</strong> drop-down in the <strong>Alternate Titles</strong> contribution form.</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border-width: 1px;" src="https://m.media-amazon.com/images/G/01/imdbpro/help/help_site_content/GBFBWTQG2RLMHSUR/alternate_language.png" width="700"></p> <p>Please see <a href="https://help.imdb.com/article/contribution/other-submission-guides/japanese-titles/GE6V4GYJT9JD6CMH?ref_=helpart_nav_9#">this guide</a> on how to format these titles.</p> <p>Note that new titles originally released in Japanese or Hindi script still need to be transliterated into ISO-LATIN-1.</p> <p>However, once the title is already listed on IMDb, you can contribute its original script as an alternate title with the <strong>imdb display title</strong> attribute.</p> <p>As always, the <strong>imdb display title</strong> attribute should be applied to the title by which the movie/tv show is primarily known for the specified country and language.</p> <p>For example, if the movie/show is primarily known in Japanese script then this version should have the <strong>imdb display title</strong> attribute. Or, if it is primarily known in romanized Japanese (Japanese transliterated into Latin script), then this version should have the <strong>imdb display title</strong> attribute instead.</p><a name="acceptable" id="hindi"></a><p><br></p><h3>Hindi script guidelines</h3> <p>The contribution guidelines for Hindi-India alternate titles are essentially the same as the overall guidelines for other countries and languages mentioned above. However, there can be some complexity in the way titles are released for audiences in India.</p> <p>This is in part due to the variety of languages with significant adoption, and that many of these languages have their own corresponding script.</p> <p>Please therefore note the following:</p> <ul> <ul> <li>The <strong>(imdb display title)</strong> title text for Hindi-India should be whatever was used “officially” by the makers or distributors of the title.<br><br></li> <ul> <li>Valid “<em>official</em>” sources:</li> <ul> <li>On-screen title card</li> <li>Official posters</li> <li>OTT streaming services<br><br></li> </ul> <li>Invalid sources:</li> <ul> <li>News articles</li> <li>Social media<br><strong><br></strong></li> </ul> </ul> <li><strong>If Devanagari was used officially</strong>, then Devanagari should be contributed as the imdb display title for Hindi-India.  <ul> <li><strong>For example:</strong> <em><a href="https://www.imdb.com/title/tt0073707/releaseinfo#akas">Sholay</a> (1975) has the Hindi-India imdb display title “शोले” because it was released officially with that title (see <a href="https://www.imdb.com/title/tt0073707/mediaviewer/rm3355511296/">this official poster</a>).</em><br><br></li> </ul> </li> <li><strong>If Devanagari was not used officially</strong> then Romanized Hindi should be contributed as the imdb display title for Hindi-India, if used officially. It is rare for a title to be released like this, but it is still possible.<br><br></li> <li><strong>If neither Devanagari nor Romanized Hindi were used officially</strong>, but another language or script was used specifically to target Hindi speaking audiences, then that title should be contributed as the imdb display title for Hindi-India. <ul> <li><strong>For example:</strong><em> <a href="https://www.imdb.com/title/tt7060344/releaseinfo#akas">Raatchasan</a> (2018) was officially released to Hindi speaking audiences as “Ratsasan” (see <a href="https://www.imdb.com/title/tt7060344/mediaviewer/rm10910976/">this official poster</a>), which is a Romanization of the Tamil word “ராட்சசன்”.</em><br><br></li> </ul> </li> <li>Please be careful not to submit unofficial literal translations into Devanagari as the imdb display title for Hindi-India. <ul> <li><strong>For example:</strong><em> <a href="https://www.imdb.com/title/tt0110912/releaseinfo#akas">Pulp Fiction</a> (1994) does not have the imdb display title “उत्तेजित करनेवाला सस्ता उपन्यास” because this is a literal translation of Pulp Fiction which makes no sense.</em></li> </ul> </li> </ul> </ul> <p><u><strong><br>Other Attributes</strong></u></p> <ul> <ul> <ul> <li>If a title was released officially with both a Devanagari and a Romanized Hindi title, then as always the Romanized title can still be listed under Hindi-India, with the (alternative title) attribute. <ul> <li><strong>For example:</strong> <em><a href="https://www.imdb.com/title/tt0073707/releaseinfo#akas">Sholay</a> (1975) has the Hindi-India alternative title “Sholay” in addition to the Hindi-India imdb display title “शोले” because it was released officially with both titles (see <a href="https://www.imdb.com/title/tt0073707/mediaviewer/rm4243130112/">this official poster</a>).<br><br></em></li> </ul> </li> <li>Unofficial transliterations into Devanagari (not used officially by the filmmakers or distributors, e.g. the on-screen title card, official posters, or OTT streaming services), should always have the (transliterated title) attribute rather than (imdb display title). <ul> <li><strong>For example:</strong> <em><a href="https://www.imdb.com/title/tt0110912/releaseinfo#akas">Pulp Fiction</a> (1994) has the transliterated title “पल्प फिक्शन” because this is how Pulp Fiction is transliterated into Devanagari, even though it was not released officially with this title.<br><br></em></li> </ul> </li> </ul> </ul> </ul> <h3>Romanized Titles</h3> <p>Many of the alternate titles in our catalog were contributed before we supported Japanese script, with the Country/Language <strong>Japan: English title</strong> or simply <strong>Japan</strong>. As such, many of these titles had to be romanized. Now that we support Japanese script, we still want to retain these romanized versions alongside the Japanese script titles. Therefore, please refrain from deleting any preexisting transliterated versions unless they are incorrect.</p> <p>The same <a href="#attributes">attribute definitions</a> outlined above apply to these: If a romanized title is not how the movie/show is primarily known (not the <strong>imdb display title</strong>) for the language-country combination at hand, then <strong>alternative title</strong> should be used, unless another more specific attributes applies. For most romanized titles one of the following should then apply:</p> <ul> <li><strong>transliterated title:</strong> A transliteration of the corresponding primary or alternate title.</li> <li><strong>alternative transliteration:</strong> An alternative transliteration compared to the one used for the corresponding primary or alternate title.</li> <li><strong>correct transliteration:</strong> A correct transliteration of the primary title. Only used for cases where an incorrect transliteration is also listed because it is actually on a title card.</li> </ul> <br> <h2><a name="trackmycont" id="trackmycont"></a>Tracking your contribution</h2><div><br></div><p>You can now track the status of your Title Text submission and if it has not been approved, we'll tell you the reason why.</p> <p>If you are using the mobile apps, mobile website or desktop website you can access this feature via the '<b>Track your contribution</b>' button, which has been added to the submission email receipt. Additionally, if you are using the desktop website, you can also use the '<b>Track Contribution</b>' button now found in your <a href="https://www.imdb.com/updates/history">contribution history</a> page.</p><p> </p><p>Clicking this button will take you to IMDb Contributor, our new contribution specific site where you will be shown the status of your request.</p> <img src="https://m.media-amazon.com/images/G/01/imdbpro/help/DTEAM-WALDO-viewcontributionstatus-CSHELP-428._CB1552472762_.png" width="723.5"><div><br></div><div><img src="https://m.media-amazon.com/images/G/01/imdbpro/help/DTEAM-Waldo-buttonemail-CSHELP-428._CB1552477308_.png" width="723.5"></div><div><br></div><div><img src="https://m.media-amazon.com/images/G/01/imdbpro/help/DTEAM-Waldo-contributionbutton-CSHELP-428._CB1552477307_.png" width="723.5"><br><br> </div></ul></div> </div> <div class="a-section a-spacing-none happy_or_not_wrapper happy_or_not_static"> <div class="a-section a-spacing-none border_top"></div> <div class="a-section"> <div class="a-row a-grid-vertical-align a-grid-center happy_or_not"> <input type='hidden' name='honFeedbackToken' value='hMES5qzKRGfEbZ27eQaj5ZyVo7eYxBemOdYptKnLFRjIAAAAAGdCZioAAAAB' /> <div class="a-column a-span6 a-text-right"> <span> Did this answer your question? </span> </div> <div class="a-column a-span6 a-text-left a-span-last"> <div class="a-section"> <div class="a-popover-preload" id="a-popover-hon-pop-happy"> <div class="a-section a-spacing-base"> Thank you! We’d love to hear more about your experience. Please help us improve by taking this 2 minute survey. </div> <div class="a-section a-spacing-none"> <form method="get" action="/article/feedback/survey/hon" class="a-spacing-none"> <input type="hidden" name="sat" value="3"/> <input type="hidden" name="nodeId" value="GBFBWTQG2RLMHSUR"/> <span class="a-button a-button-span12 a-button-primary"><span class="a-button-inner"><input class="a-button-input" type="submit"/><span class="a-button-text" aria-hidden="true"> Leave feedback </span></span></span> </form> </div> </div> <span class="a-declarative" data-action="a-popover" data-csa-c-type="widget" data-csa-c-func-deps="aui-da-a-popover" data-a-popover="{"name":"hon-pop-happy","activate":"onclick","width":"300","beforeHidePopoverPageAction":"hm-hon-leavefdbk-dismiss"}" id="happy"> <a class="a-link-normal face_icon_wrapper aok-inline-block a-declarative" title="Yes!" href="#" data-a-tooltip="{"position":"triggerTop","content":"Yes!","allowLinkDefault": true}" data-action="a-tooltip" data-csa-c-func-deps="aui-da-a-tooltip" data-csa-c-type="widget" data-csa-interaction-events="click"> <span data-params="{"nodeId":"GBFBWTQG2RLMHSUR","face":"HAPPY"}" data-url="/article/feedback/hon" class="face_icon happy aok-inline-block"> </span> </a> </span> <div class="a-popover-preload" id="a-popover-hon-pop-neutral"> <div class="a-section a-spacing-base"> Thank you! We’d love to hear more about your experience. Please help us improve by taking this 2 minute survey. </div> <div class="a-section a-spacing-none"> <form method="get" action="/article/feedback/survey/hon" class="a-spacing-none"> <input type="hidden" name="sat" value="2"/> <input type="hidden" name="nodeId" value="GBFBWTQG2RLMHSUR"/> <span class="a-button a-button-span12 a-button-primary"><span class="a-button-inner"><input class="a-button-input" type="submit"/><span class="a-button-text" aria-hidden="true"> Leave feedback </span></span></span> </form> </div> </div> <span class="a-declarative" data-action="a-popover" data-csa-c-type="widget" data-csa-c-func-deps="aui-da-a-popover" data-a-popover="{"name":"hon-pop-neutral","activate":"onclick","width":"300","beforeHidePopoverPageAction":"hm-hon-leavefdbk-dismiss"}" id="neutral"> <a class="a-link-normal face_icon_wrapper aok-inline-block a-declarative" title="Somewhat" href="#" data-a-tooltip="{"position":"triggerTop","content":"Somewhat","allowLinkDefault": true}" data-action="a-tooltip" data-csa-c-func-deps="aui-da-a-tooltip" data-csa-c-type="widget" data-csa-interaction-events="click"> <span data-params="{"nodeId":"GBFBWTQG2RLMHSUR","face":"NEUTRAL"}" data-url="/article/feedback/hon" class="face_icon neutral aok-inline-block"> </span> </a> </span> <div class="a-popover-preload" id="a-popover-hon-pop-unhappy"> <div class="a-section a-spacing-base"> Thank you! We’d love to hear more about your experience. Please help us improve by taking this 2 minute survey. </div> <div class="a-section a-spacing-none"> <form method="get" action="/article/feedback/survey/hon" class="a-spacing-none"> <input type="hidden" name="sat" value="1"/> <input type="hidden" name="nodeId" value="GBFBWTQG2RLMHSUR"/> <span class="a-button a-button-span12 a-button-primary"><span class="a-button-inner"><input class="a-button-input" type="submit"/><span class="a-button-text" aria-hidden="true"> Leave feedback </span></span></span> </form> </div> </div> <span class="a-declarative" data-action="a-popover" data-csa-c-type="widget" data-csa-c-func-deps="aui-da-a-popover" data-a-popover="{"name":"hon-pop-unhappy","activate":"onclick","width":"300","beforeHidePopoverPageAction":"hm-hon-leavefdbk-dismiss"}" id="unhappy"> <a class="a-link-normal face_icon_wrapper aok-inline-block a-declarative" title="No" href="#" data-a-tooltip="{"position":"triggerTop","content":"No","allowLinkDefault": true}" data-action="a-tooltip" data-csa-c-func-deps="aui-da-a-tooltip" data-csa-c-type="widget" data-csa-interaction-events="click"> <span data-params="{"nodeId":"GBFBWTQG2RLMHSUR","face":"UNHAPPY"}" data-url="/article/feedback/hon" class="face_icon unhappy aok-inline-block"> </span> </a> </span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> <span class="a-declarative" data-action="back-to-top" data-csa-c-type="widget" data-csa-c-func-deps="aui-da-back-to-top" data-back-to-top="{}"> <div id="back_to_top" class="a-section a-text-center aok-hidden"> <span id="back_to_top_icon" class="glyphicons glyphicons-chevron-left rotate90"></span> <span class="a-color-link"> Back to top </span> </div> </span> </div> <div id="footer" class="a-section a-spacing-none"> <div class="a-section content_container"> <div class="a-row a-spacing-extra-large a-spacing-top-extra-large"> <div class="a-column a-span12 a-span-last"> <p class="a-spacing-none a-size-extra-large"> IMDb general support </p> <span class="a-color-secondary"> Our support community is always around to help </span> <ul class="a-unordered-list a-vertical a-size-base-plus"> <div class="a-row"> <div class="a-column a-span6"> <li><span class="a-list-item"> Need more help? Visit the <a href="https://community-imdb.sprinklr.com/">official IMDb support community</a> powered by Sprinklr. </span></li> </div> <div class="a-column a-span6 a-span-last"> <li><span class="a-list-item"> Issues logging in to IMDb? <a href="https://help.imdb.com/article/imdb/general-information/imdb-login-registration-issues/G33ZSB53EE6KVHMP?ref_=helpms_helpftr_loginhelp">Get login help</a>. </span></li> </div> </div> </ul> </div> </div> <div class="a-section a-spacing-double-large"> <span class="a-size-base-plus"> Industry professional, not a member yet? <a href="https://pro.imdb.com/signup/index.html?rf=helpms_helpftr_joinpro&ref_=helpms_helpftr_joinpro">Join IMDbPro</a>. </span> </div> </div> <div class="a-row"> <div class="a-column a-span12 a-color-alternate-background a-span-last"> <div class="a-section a-spacing-extra-large a-spacing-top-extra-large content_container"> © 1990-2024 IMDb.com, Inc. or its affiliates. <a class="a-link-normal" href="https://www.imdb.com/conditions?ref_=helpms_helpftr_conditions">IMDb Conditions of Use</a> | <a class="a-link-normal" href="https://pro.imdb.com/subagreement?ref_=helpms_helpftr_subagr">IMDbPro Subscriber Agreement</a> | <a class="a-link-normal" href="https://www.imdb.com/privacy?ref_=helpms_helpftr_privacy">Privacy Policy</a> | <a class="a-link-normal" href="https://www.amazon.jobs/teams/imdb?ref_=helpms_helpftr_jobs">Jobs</a> | <a class="a-link-normal" href="https://developer.imdb.com/?ref_=helpms_helpftr_developer">IMDb Developer</a> <a class="a-spacing-extra-large a-spacing-top-large a-align-center a-link-normal footer_imdb_logo" href="https://www.imdb.com/?ref_=helpms_helpftr_cons"></a> <a class="a-spacing-extra-large a-spacing-top-extra-large a-align-center a-link-normal footer_imdbpro_logo" href="https://pro.imdb.com/?ref_=helpms_helpftr_pro"></a> </div> </div> </div> </div> <script> (function(a,b,c,d){if((a=a.AmazonUIPageJS||a.P)&&a.when&&a.register)throw Error("A copy of P has already been loaded on this page.");})(window,document,Date);(function(a,b,c,d){"use strict";a._pSetI=function(){return null}})(window,document,Date);(function(a,c,d,e){"use strict";a._sw=function(){var b;return function(a,c,d,e,f,g,h,k,l,m){b||(b=!0)}}()})(window,document,Date);(function(c,e,I,B){"use strict";c._pd=function(){var a,u;return function(C,f,h,k,b,D,v,E,F){function w(d){try{return d()}catch(J){return!1}}function l(){if(m){var d={w:c.innerWidth||b.clientWidth,h:c.innerHeight||b.clientHeight};5<Math.abs(d.w-q.w)||50<d.h-q.h?(q=d,n=4,(d=a.mobile||a.tablet?450<d.w&&d.w>d.h:1250<=d.w)?k(b,"a-ws"):b.className=v(b,"a-ws")):0<n&&(n--,x=setTimeout(l,16))}}function G(d){(m=d===B?!m:!!d)&&l()}function H(){return m}if(!u){u=!0;var r=function(){var d=["O","ms","Moz","Webkit"], c=e.createElement("div");return{testGradients:function(){return!0},test:function(a){var b=a.charAt(0).toUpperCase()+a.substr(1);a=(d.join(b+" ")+b+" "+a).split(" ");for(b=a.length;b--;)if(""===c.style[a[b]])return!0;return!1},testTransform3d:function(){return!1}}}(),y=b.className,z=/(^| )a-mobile( |$)/.test(y),A=/(^| )a-tablet( |$)/.test(y);a={audio:function(){return!!e.createElement("audio").canPlayType},video:function(){return!!e.createElement("video").canPlayType},canvas:function(){return!!e.createElement("canvas").getContext}, svg:function(){return!!e.createElementNS&&!!e.createElementNS("http://www.w3.org/2000/svg","svg").createSVGRect},offline:function(){return navigator.hasOwnProperty&&navigator.hasOwnProperty("onLine")&&navigator.onLine},dragDrop:function(){return"draggable"in e.createElement("span")},geolocation:function(){return!!navigator.geolocation},history:function(){return!(!c.history||!c.history.pushState)},webworker:function(){return!!c.Worker},autofocus:function(){return"autofocus"in e.createElement("input")}, inputPlaceholder:function(){return"placeholder"in e.createElement("input")},textareaPlaceholder:function(){return"placeholder"in e.createElement("textarea")},localStorage:function(){return"localStorage"in c&&null!==c.localStorage},orientation:function(){return"orientation"in c},touch:function(){return"ontouchend"in e},gradients:function(){return r.testGradients()},hires:function(){var a=c.devicePixelRatio&&1.5<=c.devicePixelRatio||c.matchMedia&&c.matchMedia("(min-resolution:144dpi)").matches;E("hiRes"+ (z?"Mobile":A?"Tablet":"Desktop"),a?1:0);return a},transform3d:function(){return r.testTransform3d()},touchScrolling:function(){return f(/Windowshop|android|OS ([5-9]|[1-9][0-9]+)(_[0-9]{1,2})+ like Mac OS X|SOFTWARE=([5-9]|[1-9][0-9]+)(.[0-9]{1,2})+.*DEVICE=iPhone|Chrome|Silk|Firefox|Trident.+?; Touch/i)},ios:function(){return f(/OS [1-9][0-9]*(_[0-9]*)+ like Mac OS X/i)&&!f(/trident|Edge/i)},android:function(){return f(/android.([1-9]|[L-Z])/i)&&!f(/trident|Edge/i)},mobile:function(){return z}, tablet:function(){return A},rtl:function(){return"rtl"===b.dir}};for(var g in a)a.hasOwnProperty(g)&&(a[g]=w(a[g]));for(var t="textShadow textStroke boxShadow borderRadius borderImage opacity transform transition".split(" "),p=0;p<t.length;p++)a[t[p]]=w(function(){return r.test(t[p])});var m=!0,x=0,q={w:0,h:0},n=4;l();h(c,"resize",function(){clearTimeout(x);n=4;l()});b.className=v(b,"a-no-js");k(b,"a-js");!f(/OS [1-8](_[0-9]*)+ like Mac OS X/i)||c.navigator.standalone||f(/safari/i)||k(b,"a-ember"); h=[];for(g in a)a.hasOwnProperty(g)&&a[g]&&h.push("a-"+g.replace(/([A-Z])/g,function(a){return"-"+a.toLowerCase()}));k(b,h.join(" "));b.setAttribute("data-aui-build-date",F);C.register("p-detect",function(){return{capabilities:a,localStorage:a.localStorage&&D,toggleResponsiveGrid:G,responsiveGridEnabled:H}});return a||{}}}}()})(window,document,Date);(function(g,l,C,D){function E(a){n&&n.tag&&n.tag(p(":","aui",a))}function m(a,b){n&&n.count&&n.count("aui:"+a,0===b?0:b||(n.count("aui:"+a)||0)+1)}function F(a){try{return a.test(navigator.userAgent)}catch(b){return!1}}function G(a){return"function"===typeof a}function u(a,b,c){a.addEventListener?a.addEventListener(b,c,!1):a.attachEvent&&a.attachEvent("on"+b,c)}function p(a,b,c,f){b=b&&c?b+a+c:b||c;return f?p(a,b,f):b}function y(a,b,c){try{Object.defineProperty(a,b,{value:c,writable:!1})}catch(f){a[b]= c}return c}function O(a,b){a.className=P(a,b)+" "+b}function P(a,b){return(" "+a.className+" ").split(" "+b+" ").join(" ").replace(/^ | $/g,"")}function ca(a,b,c){var f=c=a.length,e=function(){f--||(H.push(b),I||(q?q.set(z):setTimeout(z,0),I=!0))};for(e();c--;)Q[a[c]]?e():(v[a[c]]=v[a[c]]||[]).push(e)}function da(a,b,c,f,e){var d=l.createElement(a?"script":"link");u(d,"error",f);e&&u(d,"load",e);a?(d.type="text/javascript",d.async=!0,c&&/AUIClients|images[/]I/.test(b)&&d.setAttribute("crossorigin", "anonymous"),d.src=b):(d.rel="stylesheet",d.href=b);l.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(d)}function R(a,b){return function(c,f){function e(){da(b,c,d,function(b){J?m("resource_unload"):d?(d=!1,m("resource_retry"),e()):(m("resource_error"),a.log("Asset failed to load: "+c));b&&b.stopPropagation?b.stopPropagation():g.event&&(g.event.cancelBubble=!0)},f)}if(S[c])return!1;S[c]=!0;m("resource_count");var d=!0;return!e()}}function ea(a,b,c){for(var f={name:a,guard:function(c){return b.guardFatal(a, c)},guardTime:function(a){return b.guardTime(a)},logError:function(c,d,e){b.logError(c,d,e,a)}},e=[],d=0;d<c.length;d++)A.hasOwnProperty(c[d])&&(e[d]=K.hasOwnProperty(c[d])?K[c[d]](A[c[d]],f):A[c[d]]);return e}function w(a,b,c,f,e){return function(d,k){function n(){var a=null;f?a=k:G(k)&&(q.start=r(),a=k.apply(g,ea(d,h,l)),q.end=r());if(b){A[d]=a;a=d;for(Q[a]=!0;(v[a]||[]).length;)v[a].shift()();delete v[a]}q.done=!0}var h=e||this;G(d)&&(k=d,d=D);b&&(d=d?d.replace(T,""):"__NONAME__",L.hasOwnProperty(d)&& h.error(p(", reregistered by ",p(" by ",d+" already registered",L[d]),h.attribution),d),L[d]=h.attribution);for(var l=[],m=0;m<a.length;m++)l[m]=a[m].replace(T,"");var q=x[d||"anon"+ ++fa]={depend:l,registered:r(),namespace:h.namespace};d&&ha.hasOwnProperty(d);c?n():ca(l,h.guardFatal(d,n),d);return{decorate:function(a){K[d]=h.guardFatal(d,a)}}}}function U(a){return function(){var b=Array.prototype.slice.call(arguments);return{execute:w(b,!1,a,!1,this),register:w(b,!0,a,!1,this)}}}function M(a,b){return function(c, f){f||(f=c,c=D);var e=this.attribution;return function(){h.push(b||{attribution:e,name:c,logLevel:a});var d=f.apply(this,arguments);h.pop();return d}}}function B(a,b){this.load={js:R(this,!0),css:R(this)};y(this,"namespace",b);y(this,"attribution",a)}function V(){l.body?k.trigger("a-bodyBegin"):setTimeout(V,20)}"use strict";var t=C.now=C.now||function(){return+new C},r=function(a){return a&&a.now?a.now.bind(a):t}(g.performance),ia=r(),ha={},n=g.ue;E();E("aui_build_date:3.24.9-2024-11-21");var W={getItem:function(a){try{return g.localStorage.getItem(a)}catch(b){}}, setItem:function(a,b){try{return g.localStorage.setItem(a,b)}catch(c){}}},q=g._pSetI(),H=[],ja=[],I=!1,ka=navigator.scheduling&&"function"===typeof navigator.scheduling.isInputPending;var z=function(){for(var a=q?q.set(z):setTimeout(z,0),b=t();ja.length||H.length;)if(H.shift()(),q&&ka){if(150<t()-b&&!navigator.scheduling.isInputPending()||50<t()-b&&navigator.scheduling.isInputPending())return}else if(50<t()-b)return;q?q.clear(a):clearTimeout(a);I=!1};var Q={},v={},S={},J=!1;u(g,"beforeunload",function(){J= !0;setTimeout(function(){J=!1},1E4)});var T=/^prv:/,L={},A={},K={},x={},fa=0,X=String.fromCharCode(92),h=[],Y=!0,Z=g.onerror;g.onerror=function(a,b,c,f,e){e&&"object"===typeof e||(e=Error(a,b,c),e.columnNumber=f,e.stack=b||c||f?p(X,e.message,"at "+p(":",b,c,f)):D);var d=h.pop()||{};e.attribution=p(":",e.attribution||d.attribution,d.name);e.logLevel=d.logLevel;e.attribution&&console&&console.log&&console.log([e.logLevel||"ERROR",a,"thrown by",e.attribution].join(" "));h=[];Z&&(d=[].slice.call(arguments), d[4]=e,Z.apply(g,d))};B.prototype={logError:function(a,b,c,f){b={message:b,logLevel:c||"ERROR",attribution:p(":",this.attribution,f)};if(g.ueLogError)return g.ueLogError(a||b,a?b:null),!0;console&&console.error&&(console.log(b),console.error(a));return!1},error:function(a,b,c,f){a=Error(p(":",f,a,c));a.attribution=p(":",this.attribution,b);throw a;},guardError:M(),guardFatal:M("FATAL"),guardCurrent:function(a){var b=h[h.length-1];return b?M(b.logLevel,b).call(this,a):a},guardTime:function(a){var b= h[h.length-1],c=b&&b.name;return c&&c in x?function(){var b=r(),e=a.apply(this,arguments);x[c].async=(x[c].async||0)+r()-b;return e}:a},log:function(a,b,c){return this.logError(null,a,b,c)},declare:w([],!0,!0,!0),register:w([],!0),execute:w([]),AUI_BUILD_DATE:"3.24.9-2024-11-21",when:U(),now:U(!0),trigger:function(a,b,c){var f=t();this.declare(a,{data:b,pageElapsedTime:f-(g.aPageStart||NaN),triggerTime:f});c&&c.instrument&&N.when("prv:a-logTrigger").execute(function(b){b(a)})},handleTriggers:function(){this.log("handleTriggers deprecated")}, attributeErrors:function(a){return new B(a)},_namespace:function(a,b){return new B(a,b)},setPriority:function(a){Y?Y=!1:this.log("setPriority only accept the first call.")}};var k=y(g,"AmazonUIPageJS",new B);var N=k._namespace("PageJS","AmazonUI");N.declare("prv:p-debug",x);k.declare("p-recorder-events",[]);k.declare("p-recorder-stop",function(){});y(g,"P",k);V();if(l.addEventListener){var aa;l.addEventListener("DOMContentLoaded",aa=function(){k.trigger("a-domready");l.removeEventListener("DOMContentLoaded", aa,!1)},!1)}var ba=l.documentElement,la=g._pd(k,F,u,O,ba,W,P,m,"3.24.9-2024-11-21");F(/UCBrowser/i)||la.localStorage&&O(ba,W.getItem("a-font-class"));k.declare("a-event-revised-handling",!1);g._sw(N,p,F,X,m,n,E,G,u,k);k.declare("a-fix-event-off",!1);m("pagejs:pkgExecTime",r()-ia)})(window,document,Date); (window.AmazonUIPageJS ? AmazonUIPageJS : P).load.js('https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/11zuylp74DL._RC|61xJcNKKLXL.js,11Y+5x+kkTL.js,513OnYsenuL.js,11yKORv-GTL.js,11na7Dl1tFL.js,21uGjv2MRDL.js,01VRMV3FBdL.js,21u+kGQyRqL.js,012FVc3131L.js,11aD5q6kNBL.js,11rRjDLdAVL.js,51LgVZTDoFL.js,11nAhXzgUmL.js,119kvzYmMJL.js,11lJo6kFM7L.js,11npBNHo-jL.js,21eKR4hvwNL.js,0190vxtlzcL.js,51JidH1pAfL.js,01JYHc2oIlL.js,31nfKXylf6L.js,01ktRCtOqKL.js,01ASnt2lbqL.js,11bEz2VIYrL.js,31o2NGTXThL.js,01rpauTep4L.js,31lTOzOlAqL.js,01tvglXfQOL.js,11Rf82oewsL.js,014gnDeJDsL.js,01A2fK8tgRL.js_.js?AUIClients/AmazonUI#trident'); (window.AmazonUIPageJS ? AmazonUIPageJS : P).load.js('https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/71FYUkGA93L.js?AUIClients/IMDbHelpSiteAssets'); (window.AmazonUIPageJS ? AmazonUIPageJS : P).load.js('https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/119fxgzqHnL.js?AUIClients/IMDbProSiteHappyOrNotAssets'); </script> </div></body> </html>

CINXE.COM