CINXE.COM

Le Groupe de la Banque mondiale et le secteur privé

<!DOCTYPE html> <html lang="fr"> <head> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <title>Le Groupe de la Banque mondiale et le secteur privé </title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"/> <link rel="shortcut icon" href="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/logo/wbg-favicon.png" type="image/png"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1, user-scalable=no"/> <meta name="keywords" content=""/> <meta name="description" content="AGI"/> <meta name="language" content="fr"/> <link rel="canonical" href='https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners/the-world-bank-group-and-private-sector'/> <meta property="og:title" content="Le Groupe de la Banque mondiale et le secteur privé "/> <meta property="og:site_name" content="World Bank"/> <meta property="og:description" content="AGI"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:test" content="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/share-logo/social-share.jpg"/> <meta property="og:image:type" content="image/jpg" /> <meta property="og:image:width" content="1200" /> <meta property="og:image:height" content="630" /> <meta property="og:image" content="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/share-logo/social-share.jpg"/> <meta property="og:url" content="https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners/the-world-bank-group-and-private-sector"/> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta name="twitter:site" content="World Bank"/> <meta name="twitter:title" content="Le Groupe de la Banque mondiale et le secteur privé "/> <meta name="twitter:description" content="AGI"/> <meta name="twitter:image:src" content="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/share-logo/social-share.jpg"/> <meta name="dcterms.title" content="Le Groupe de la Banque mondiale et le secteur privé " /> <meta name="dcterms.type" content="Text/HTML" /> <meta name="dcterms.identifier" content="https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners/the-world-bank-group-and-private-sector"/> <meta name="dcterms.language" content="fr" /> <link href="/etc/designs/wbr/clientlibs/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet" media="all"> <link href="/etc/designs/wbr/clientlibs/css/bootstrap-overwrite.css" rel="stylesheet"> <link href="/etc/designs/wbr/clientlibs/css/main.css" rel="stylesheet"> <link href="/etc/designs/wbr/clientlibs/css/ie10-higher.css" rel="stylesheet"> <link href="/etc/designs/wbr/clientlibs/css/firefox-solution.css" rel="stylesheet"> <link href="/etc/designs/wbr/clientlibs/css/font-awesome.min.css" rel="stylesheet"> <link href="/etc/designs/wbr/clientlibs/css/overwrite.css" rel="stylesheet"> <link href="/etc/designs/wbr/clientlibs/css/owl.carousel.css" rel="stylesheet"> <link href="/etc/designs/wbr/clientlibs/css/overwrite.owl.css" rel="stylesheet"> <link href="/etc/designs/wbr/clientlibs/css/tweetable.css" rel="stylesheet"> <link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300italic,400italic,600italic,700italic,800italic,400,300,600,700,800&subset=latin,cyrillic-ext,greek-ext,latin-ext,cyrillic,vietnamese' rel='stylesheet' type='text/css'> <div class="headeriframe script_embedcode"> </div> <script src="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-wbrredsign/js/jquery-3.6.0.min.js"></script> <script src="/etc/designs/wbr/clientlibs/js/jquery.cookie.js"></script> <!--<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery-validate/1.15.0/jquery.validate.min.js"></script> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery-validate/1.15.0/additional-methods.min.js"></script>--> <script src="/etc/designs/wbr/components/wbgajax.js"></script> <script src="/etc/designs/wbr/components/removebottomborder.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/wbr/clientlibs/js/survey-beta.js"></script> <!--<link href="/etc/designs/wbr/clientlibs/css/oldStyle-and-newStyle-Balancer.css" rel="stylesheet" />--> <link href="/etc/designs/wbr/clientlibs/css/l1_header_footer_fullwider.css" rel="stylesheet"> <script src="/etc/designs/wbr/clientlibs/js/theme.js"></script> <script type="text/javascript"> setTimeout(function(){var a=document.createElement("script"); var b=document.getElementsByTagName("script")[0]; a.src=document.location.protocol+"//script.crazyegg.com/pages/scripts/0058/1350.js?"+Math.floor(new Date().getTime()/3600000); a.async=true;a.type="text/javascript";b.parentNode.insertBefore(a,b)}, 1); </script> <script src="//assets.adobedtm.com/223f6e2cf7c9/3eb6c9b72a93/launch-7bc0cdc67098.min.js"></script> </head> <body> <div id="wbg-aem-target" class="wbg-aem-target"></div> <div id="jquery-include-cq5" class="jquery-include-cq5"></div> <div data-ajax-component-wbg data-url="/wbg/aem/service/liveeventservicespring" data-ajax-query-parameters='language=fr&pageName=/wb-home/fr/about/partners/the-world-bank-group-and-private-sector' ></div> <link href="/etc/designs/wbr/clientlibs/css/home-banner.css" type="text/css" rel="stylesheet"> <script> function wb_survey_yes(url) { wb_note_setcookie('wb_note','1',1); $('#survey').hide(); window.open(url,'_blank'); } function wb_note_setcookie(cname, cvalue, exdays) { var d = new Date(); d.setTime(d.getTime() + (exdays*24*60*60*1000)); var expires = "expires="+d.toUTCString(); document.cookie = cname + "=" + cvalue + "; " + expires; } function wb_close() { document.getElementById('wb_banner').style.display = 'none'; wb_banner_setcookie("wb_banner","1",1); }; </script> <script>jQuery(document).ready(function($) { var wb_note = document.cookie.replace(/(?:(?:^|.*;\s*)wb_note\s*\=\s*([^;]*).*$)|^.*$/, '$1'); if(wb_note != 1) { $("#banner").show(); $('.delete_icon a').click(function() { wb_note_setcookie('wb_note','1',1); $('#banner').hide(); }); } });</script> <header> <nav class="navbar navbar-default"> <div class="container"> <div class="home-page-header-lang" style="display: none;"> <div class="toggle-box"> <button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#bs-example-navbar-collapse-1" aria-expanded="false"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button><!-- End menu dropdown Section --> </div> <div class="lang-switch-wrapper lang-switch-inverse-wrapper"> <span></span> <div class="lang-switch"> <ul> <li class="dropdown"> <a href="#" class="dropdown-toggle lang-lable" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><span class=" hidden-xs">Français</span><span class="hidden-lg hidden-md hidden-sm">FR</span><img src="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-wbrredsign/img/angle-down-gray.svg"></a> <ul class="dropdown-menu dropdown-item"> <li><a href="https://www.worldbank.org/">English</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/">Español</a></li> <li><a href="https://www.albankaldawli.org/">عربي</a></li> <li><a href="https://www.vsemirnyjbank.org/">Русский</a></li> <li><a href="https://www.shihang.org/">中文</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/language-resources">Voir »</a></li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class="news-navigation hidden-xs"><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news">Actualités</a></div> </div><div class="navbar-header"> <a href="https://www.banquemondiale.org/" class="navbar-brand g01v1-logo"><img title="Banque mondiale – Financement de l’aide au développement international - Notre mission est de mettre fin à l'extrême pauvreté et de promouvoir une prospérité partagée" alt="Banque mondiale – Financement de l’aide au développement international - Notre mission est de mettre fin à l'extrême pauvreté et de promouvoir une prospérité partagée" src="https://www.banquemondiale.org/content/dam/wbr/logo/logo-wb-header-fr.svg" class="img-responsive"> </a> </div> <div class="lang-box"> <button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#bs-example-navbar-collapse-1" aria-expanded="false"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <!-- End menu dropdown Section --> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="bs-example-navbar-collapse-1"> <ul class="nav navbar-nav"> <li class="mega-menu visible-sm visible-xs" id="mega-menu-global-search"> <!-- Begin Input Search --> <div class="header-search-section"> <form name="hiddensearch" id="hiddensearchId" action="" method="get" style="display:none"> <input id="hiddensearch_id_txt" type="hidden" size="15" name="q" label="rechercher" title="rechercher"> </form> <form class="input-group" role="search" name="searchbox" onsubmit="return submit_search_form();" method="get"> <input type="text" id="qterm_idmob" onfocus="clearField(this)" placeholder="dans l’ensemble du site…" class="search-input-field-1 global_search_form_mobile" name="qterm" title="rechercher"> <input class="search-submit-icon" type="image" src="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-wbrredsign/img/search-orange.svg" alt="listingsearch"> </form> </div> <!-- End Input Search --> </li> <li class="mega-menu"> <a href="/fr/who-we-are" class="dropdown-toggle" aria-expanded="true">À propos</a> <div class="mega-menu-blurb hidden-lg hidden-md ">Direction, organisation et historique</div> <ul class="dropdown-menu mega-menu-dropdown"> <li class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-4 col-md-4 col-sm-12 hidden-sm"> <div class="mega-menu-left-column"> <div class="mega-menu-img"> <img class="img-responsive" src='https://worldbank.scene7.com/is/image/worldbankprod/who-we-are' alt="image"> </div> <div class="mega-menu-blurb">Avec 189 États membres, des collaborateurs issus de plus de 170 pays et plus de 130 antennes à travers le monde, le Groupe de la Banque mondiale est un partenariat sans équivalent : cinq institutions œuvrant de concert à la recherche de solutions durables pour réduire la pauvreté et favoriser le partage de la prospérité dans les pays en développement.</div> </div> </div><!--col-4 ends here --> <div class="col-lg-8 col-md-8 col-sm-12"> <div class="mega-menu-right-column row"> <div class="col-lg-4 col-md-4 col-sm-4"> <h4>À propos</h4> <ul class="mega-menu-sublist"> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/what-we-do">Vue d'ensemble</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/leadership">Organisation</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners">Partenaires</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/archive/history">Histoire de la Banque mondiale</a></li> <li><a href="https://pubdocs.worldbank.org/en/807661486569807857/2017001700FREfre001-HIGH-RESOLUTION.pdf">Archives (pdf)</a></li> </ul> </div> <!--end of Data And Research column--> <div class="col-lg-4 col-md-4 col-sm-4"> <h4>Responsabilité</h4> <ul class="mega-menu-sublist"> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/annual-report">Rapport annuel</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/access-to-information">Accès à l'information</a></li> <li><a href="http://scorecard.worldbank.org/">Résultats institutionnels (a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/unit/integrity-vice-presidency">Responsabilité (a)</a></li> <li><a href="http://ewebapps.worldbank.org/apps/ip/Pages/Home.aspx">Panel d’inspection (a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/projects-operations/products-and-services/grievance-redress-service">Service de réclamation (a)</a></li> <li><a href="http://ieg.worldbankgroup.org/">Groupe indépendant d’évaluation (a)</a></li> <li><a href="http://www.cao-ombudsman.org/languages/french/">Bureau des médiations (CAO)</a></li> <li><a href="https://policies.worldbank.org/sites/PPF3/Pages/PPFHome.aspx">Politiques et procédures&nbsp;(a)</a></li> </ul> </div> <div class="col-lg-4 col-md-4 col-sm-4"> <h4>Experts et dirigeants</h4> <ul class="mega-menu-sublist"> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/people/all">Bureau du président</a></li> <li><a href="https://president.groupebanquemondiale.org/">Bureau des Gouverneurs</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/leadership/governors">Bureau des Administrateurs</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/leadership/directors">Direction</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/people/all">Experts (a)</a></li> </ul> </div> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12"> <hr> <!-- Begin Input Search --> <ul class="mega-menu-left-column-wrapper"> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news"> <span class="menu-highlight-item">Actualités <i class="icon-angle-right"> <span class="sr-only">Arrow</span></i></span> </a></li> </ul> <!-- End Input Search --> </div> </div> </div><!-- col 8 ends here--> </div> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu"> <a href="/fr/what-we-do" class="dropdown-toggle" aria-expanded="true">Notre mission</a> <div class="mega-menu-blurb hidden-lg hidden-md ">Projets, produits et services</div> <ul class="dropdown-menu mega-menu-dropdown"> <li class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-4 col-md-4 col-sm-12 hidden-sm"> <div class="mega-menu-left-column"> <div class="mega-menu-img"> <img class="img-responsive" src='https://worldbank.scene7.com/is/image/worldbankprod/what-we-do' alt="image"> </div> <div class="mega-menu-blurb">Le Groupe de la Banque mondiale œuvre dans les domaines clés du développement. Grâce à son éventail de produits et services, il aide les pays à échanger leurs connaissances et à appliquer des solutions innovantes pour surmonter les défis auxquels ils sont confrontés.</div> </div> </div><!--col-4 ends here --> <div class="col-lg-8 col-md-8 col-sm-12"> <div class="mega-menu-right-column row"> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-7"> <div class="row"> <div class="col-lg-7 col-md-7"> <h4>Projets de développement</h4> <ul> <li><a href="https://projects.banquemondiale.org/?lang=fr"><span class="menu-highlight-item">Projets</span></a></li> <ul class="mega-menu-sublist"> <li><a href="https://projects.banquemondiale.org/fr/projects-operations/project-country?lang=fr&page=">Par pays</a></li> <li><a href="https://projects.banquemondiale.org/fr/projects-operations/project-sector?lang=fr&page=">Par secteur</a></li> <li><a href="https://projects.banquemondiale.org/fr/projects-operations/project-theme?lang=fr&page=">Par thème</a></li> </ul> <li class="mrg-t-15"> <a href="http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/ACCUEILEXTN/PROJECTSFRE/0,,contentMDK:21961441~pagePK:41367~piPK:279616~theSitePK:2748750,00.html"><span class="menu-highlight-item">Accompagnement des pays</span></a> </li> <ul class="mega-menu-sublist"> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/projects-operations/environmental-and-social-policies">Politiques environnementales et sociales dans le cadre des projets</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/projects-operations/products-and-services/procurement-projects-programs">Passation de marchés (a)</a></li> </ul> <li style="margin-top: 10px;"> <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/results"><span class="menu-highlight-item">Résultats</span></a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-5 col-md-5"> <h4>Priorités</h4> <ul class="mega-menu-sublist"> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/publication/human-capital">Projet pour le capital humain</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/news/campaigns/2020/peoplepeaceprosperity">Peuple, Paix, Prospérité</a></li> </ul> </div> </div> </div> <!--end of Data And Research column--> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-5"> <div class="row"> <div class="col-lg-6 col-md-6"> <h4>Savoirs et développement</h4> <ul class="mega-menu-sublist"> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/research">Recherche et publications (a)</a></li> <li><a href="http://donnees.banquemondiale.org/">Données en libre accès</a></li> <li><a href="https://olc.worldbank.org/">Apprentissage (a)</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic">Thèmes de développement</a></li> <li><a href="https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/5995">Archives ouvertes du savoir</a></li> </ul> </div> <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-6"> <h4>Produits et services</h4> <ul class="mega-menu-sublist"> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/projects-operations/products-and-services">Produits financiers&nbsp;et services de conseil&nbsp;(a)</a></li> <li><a href="https://treasury.worldbank.org/">Trésorerie (a)</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div><!-- col 8 ends here--> </div> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu"> <a href="/fr/where-we-work" class="dropdown-toggle" aria-expanded="true">Nos pays</a> <div class="mega-menu-blurb hidden-lg hidden-md">Pays et régions</div> <ul class="dropdown-menu mega-menu-dropdown"> <li class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-12"> <div class="mega-menu-left-column mega-menu-search-padd"> <h4>Pays</h4> <ul class="mega-menu-left-column-wrapper"> <!-- Begin Input Search --> <div class="header-search-section"> <form data-csearch="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work" id="csearch" class="input-group" role="search" name="searchbox" onsubmit="javascript:WriteCookie();" method="get"> <input type="text" autocomplete="off" onfocus="clearField(this)" placeholder="Nom du pays..." class="search-input-field-1 search_form_where_we_work" id="search11" name="usrname" title="rechercher"> <input class="search-submit-icon" type="image" src="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-wbrredsign/img/search-orange.svg" alt="listingsearch"> </form> <ul class="tt-menu"> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="0"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/404_response.htm">Afghanistan</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="1"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/albania">Albanie</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/sq/country/albania">shqipe</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="2"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/algeria">Algérie</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/algeria">English</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/algeria">عربي</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="3"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/germany">Allemagne</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="4"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/angola">Angola</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/pt/country/angola">Portuguese</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="5"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Antigua-et-Barbuda</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="6"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/argentina">Argentine</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/argentina">Español</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="7"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/armenia">Arménie</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="8"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/austria">Autriche</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="9"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/azerbaijan">Azerbaïdjan</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="10"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/404_response.htm">Bahreïn</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="11"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/bangladesh">Bangladesh</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="12"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/belarus">Bélarus</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/belarus">Русский</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="13"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/belgium">Belgique</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/belgium">English</a><span> - </span><a class="country-search" href="http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/WBEUROPEEXTN/BELGIUMEXTN/0,,contentMDK:20549888~pagePK:141137~piPK:141127~theSitePK:387730,00.html">Néerlandais</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="14"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Belize</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="15"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/benin">Bénin</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/benin">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="16"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/bhutan">Bhoutan</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="17"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/bolivia">Bolivie</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.bancomundial.org/es/country/bolivia">Español</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="18"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/bosniaandherzegovina">Bosnie-Herzégovine</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="19"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/botswana">Botswana</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="20"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/brazil">Brésil</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/pt/country/brazil">Português</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="21"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/bulgaria">Bulgarie</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/bg/country/bulgaria">Bulgarian</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="22"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/burkinafaso">Burkina Faso</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/burkinafaso">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="23"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/burundi">Burundi</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/burundi">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="24"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/cambodia">Cambodge</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/km/country/cambodia">Khmer</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="25"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/cameroon">Cameroun</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/cameroon">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="26"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/canada">Canada</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/canada">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="27"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/404_response.htm">Cabo Verde</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/404_response.htm">Português</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="28"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/centralafricanrepublic">Centrafricaine, Rép.</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/centralafricanrepublic">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="29"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/chile">Chili</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.bancomundial.org/es/country/chile">Español</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="30"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/china">Chine</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.shihang.org/zh/country/china">中文</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="31"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/colombia">Colombie</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.bancomundial.org/es/country/colombia">Español</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="32"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/comoros">Comores</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/comoros">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="33"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/drc">Congo, R.D.</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/drc">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="34"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/congo">Congo, Rép.</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/congo">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="35"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/korea">Corée</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="36"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/costarica">Costa Rica</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.bancomundial.org/es/country/costarica">Español</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="37"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/cotedivoire">Côte d'Ivoire</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/cotedivoire">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="38"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/croatia">Croatie</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="39"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/denmark">Danemark</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/denmark">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="40"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/djibouti">Djibouti</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="41"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Dominique</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="42"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/dominicanrepublic">Dominicaine, Rép.</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.bancomundial.org/es/country/dominicanrepublic">Español</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="43"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/ecuador">Équateur</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.bancomundial.org/es/country/ecuador">Español</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="44"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/egypt">Égypte (Rép. arabe d’)</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/egypt">عربي</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="45"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/404_response.htm">Émirats arabes unis</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="46"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/unitedstates">États-Unis d'Amérique</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="47"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/eritrea">Érythrée</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="48"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/spain">Espagne</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.bancomundial.org/es/country/spain">Español</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="49"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Estonie</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="50"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/ethiopia">Éthiopie</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="51"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Fidji, Îles</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="52"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/finland">Finlande</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="53"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/france">France</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/france">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="54"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/gabon">Gabon</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/gabon">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="55"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/gambia">Gambie</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="56"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/georgia">Géorgie</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="57"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/ghana">Ghana</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="58"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/greece">Grèce</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="59"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Grenade</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="60"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/guatemala">Guatemala</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.bancomundial.org/es/country/guatemala">Español</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="61"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/guinea">Guinée</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/guinea">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="62"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/guineabissau">Guinée-Bissau</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/pt/country/guineabissau">Português</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="63"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/equatorialguinea">Guinée équatoriale</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="64"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Guyana</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="65"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/haiti">Haïti</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/haiti">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="66"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/honduras">Honduras</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.bancomundial.org/es/country/honduras">Español</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="67"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Hongrie</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="68"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/india">Inde</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/hi/country/india">Hindi</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="69"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/indonesia">Indonésie</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/in/country/indonesia">Bahasa</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="70"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/iran">Iran, Rép. islamique</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="71"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/MENAEXT/IRAQEXTN/0,,menuPK:313111~pagePK:141159~piPK:141110~theSitePK:313105,00.html">Irak</a><span> - </span><a class="country-search" href="http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTARABICHOME/EXTARABICCOUNTRIES/MENAINARABICEXT/IRAQINARABICEXTN/0,,menuPK:494417~pagePK:141159~piPK:51068265~theSitePK:494290,00.html">عربي</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="72"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/iceland">Islande</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="73"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/il">Israël</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="74"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/italy">Italie</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="75"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/jamaica">Jamaïque</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="76"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/japan">Japon</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/404_response.htm">日本語</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="77"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/jordan">Jordanie</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.albankaldawli.org/404_response.htm">عربي</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="78"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/kazakhstan">Kazakhstan</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/kazakhstan">Русский</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="79"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/kenya">Kenya</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="80"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/kyrgyzrepublic">Kirghize, République</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/kyrgyzrepublic">Русский</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="81"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Kiribati</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="82"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/kosovo">Kosovo</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="83"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/404_response.htm">Koweït</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="84"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/lao">Lao, RDP</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="85"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/MENAEXT/LEBANONEXTN/0,,menuPK:294909~pagePK:141159~piPK:141110~theSitePK:294904,00.html">Liban</a><span> - </span><a class="country-search" href="http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTARABICHOME/EXTARABICCOUNTRIES/MENAINARABICEXT/LEBANONINARABICEXTN/0,,menuPK:497276~pagePK:141159~piPK:51068265~theSitePK:496844,00.html">عربي</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="86"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/lesotho">Lesotho</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="87"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/liberia">Libéria</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="88"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/libya">Libye</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/libya">عربي</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="89"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Lituanie</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="90"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/luxembourg">Luxembourg</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/luxembourg">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="91"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/northmacedonia">Macédoine</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/mk/country/macedonia">македонски</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="92"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/madagascar">Madagascar</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/madagascar">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="93"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/malawi">Malawi</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="94"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/malaysia">Malaisie</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="95"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/maldives">Maldives</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="96"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/mali">Mali</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/mali">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="97"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/morocco">Maroc</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/morocco">English</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/morocco">عربي</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="98"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Marshall, Îles</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="99"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/mauritania">Mauritanie</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/mauritania">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="100"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/mauritius">Maurice, Île</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/mauritius">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="101"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/mexico">Mexique</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.bancomundial.org/es/country/mexico">Español</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="102"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Micronésie, États fédérés</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="103"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/moldova">Moldova</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/ro/country/moldova">română</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="104"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/mongolia">Mongolie</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/mn/country/mongolia">Монгол</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="105"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/montenegro">Monténégro</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="106"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/mozambique">Mozambique</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/pt/country/mozambique">Português</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="107"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/myanmar">Myanmar</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="108"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/namibia">Namibie</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="109"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/nepal">Népal</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="110"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/nicaragua">Nicaragua</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.bancomundial.org/es/country/nicaragua">Español</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="111"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/niger">Niger</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/niger">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="112"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/nigeria">Nigéria</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="113"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/norway">Norvège</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="114"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/404_response.htm">Oman</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="115"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/uganda">Ouganda</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="116"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/uzbekistan">Ouzbékistan</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/uzbekistan">Русский</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="117"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/pakistan">Pakistan</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="118"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Palaos</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="119"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/panama">Panama</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.bancomundial.org/es/country/panama">Español</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="120"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/png">Papouasie-Nouvelle-Guinée</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="121"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/paraguay">Paraguay</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.bancomundial.org/es/country/paraguay">Español</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="122"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/netherlands">Pays-Bas</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="123"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/peru">Pérou</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.bancomundial.org/es/country/peru">Español</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="124"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/philippines">Philippines</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="125"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/poland">Pologne</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/pl/country/poland">Polski</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="126"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/portugal">Portugal</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="127"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/404_response.htm">Qatar</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="128"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/romania">Roumanie</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/ro/country/romania">Română</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="129"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/unitedkingdom">Royaume-Uni</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="130"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/russia">Russie</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/russia">Русский</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="131"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/rwanda">Rwanda</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/rwanda">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="132"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Samoa</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="133"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/saotome">Sao Tomé-et-Principe</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/pt/country/saotome">Português</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="134"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/elsalvador">El Salvador</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.bancomundial.org/es/country/elsalvador">Español</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="135"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/senegal">Sénégal</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/senegal">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="136"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/serbia">Serbie</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="137"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/seychelles">Seychelles</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/seychelles">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="138"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/sierraleone">Sierra Leone</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="139"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/singapore">Singapour</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="140"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Slovaquie</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="141"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Slovénie</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="142"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Salomon, Îles</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="143"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/somalia">Somalie</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="144"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/srilanka">Sri Lanka</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="145"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">St. Kitts et Nevis</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="146"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Ste-Lucie</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="147"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">St-Vincent-et-les Grenadines</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="148"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/sudan">Soudan</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="149"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/southsudan">Soudan du Sud</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="150"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Suriname</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="151"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/sweden">Suède</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="152"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/switzerland">Suisse</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="153"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/eswatini">Swaziland</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="154"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/syria">Syrie</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/syria">عربي</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="155"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/tajikistan">Tadjikistan</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/tajikistan">Русский</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="156"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/tanzania">Tanzanie</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="157"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/chad">Tchad</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/chad">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="158"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Tchèque, Rép.</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="159"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/thailand">Thaïlande</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/th/country/thailand">ภาษาไทย</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="160"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/timor-leste">Timor-Leste</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="161"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/togo">Togo</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/togo">English</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="162"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Tonga</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="163"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Trinité-et-Tobago</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="164"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/tunisia">Tunisie</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/tunisia">English</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/tunisia">عربي</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="165"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/turkey">Turquie</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/tr/country/turkey">Türkçe</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="166"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/turkmenistan">Turkménistan</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/turkmenistan">Русский</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="167"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Tuvalu</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="168"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/ukraine">Ukraine</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/uk/country/ukraine">Українська</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="169"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/uruguay">Uruguay</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.bancomundial.org/es/country/uruguay">Español</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="170"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Vanuatu</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="171"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/venezuela">Venezuela</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.bancomundial.org/es/country/venezuela">Español</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="172"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/vietnam">Viet Nam</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.worldbank.org/vi/country/vietnam">Tiẽng Việt</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="173"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/yemen">Yémen</a><span> - </span><a class="country-search" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/yemen">عربي</a> </span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="174"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/zambia">Zambie</a></span> </li> <li class="tt-suggestion" style="display:none" data-original-index="175"><span class="text"><a class="firstLevel country-search" href="https://www.worldbank.org/en/country/zimbabwe">Zimbabwe</a></span> </li> </ul> </div> <!-- End Input Search --> </ul> <ul class="mega-menu-left-column-wrapper"> <h4>Recherches récentes</h4> <ul class="no-mega-menu-sublist"></ul> </ul> </div> </div> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-12"> <div class="mega-menu-right-column row"> <!--end of Data And Research column--> <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-6"> <h4>Régions</h4> <ul class="mega-menu-sublist"> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/afr">Afrique</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/eap/overview">Asie de l’Est et Pacifique</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/lac/overview">Amérique latine et Caraïbes</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/sar/overview">Asie du Sud</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/eca/overview">Europe et Asie centrale</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/mena">Moyen-Orient et Afrique du Nord&nbsp;</a></li> </ul> </div> <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-6"> <h4>Groupes de pays</h4> <ul class="mega-menu-sublist"> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Conseil de coopération du Golfe (a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/westerneurope">Europe de l’Ouest (a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Îles du Pacifique (a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Organisation des États de la Caraïbe orientale (a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/mic">Pays à revenu intermédiaire (a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/smallstates">Petits États (a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/eu">Union européenne (a)</a></li> </ul> </div> </div> </div><!-- col 8 ends here--> </div> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu"> <a href="/fr/understanding-poverty" class="dropdown-toggle" aria-expanded="true">COMPRENDRE LA PAUVRETÉ</a> <div class="mega-menu-blurb hidden-lg hidden-md">Données, statistiques, recherche et publications sur la pauvreté et le développement</div> <ul class="dropdown-menu mega-menu-dropdown"> <li class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-4 col-md-4 col-sm-12 hidden-sm"> <div class="mega-menu-left-column"> <div class="mega-menu-img"> <img class="img-responsive" src='/content/dam/wbr-redesign/images/megamenu-photo-pakistan.jpg' alt="image"> </div> <div class="mega-menu-blurb">Alors que la lutte contre la pauvreté et le partage des fruits de la croissance économique posent d’immenses difficultés, les données et les travaux de recherche permettent de fixer des priorités, de mutualiser les connaissances sur les solutions efficaces et de mesurer les progrès accomplis.</div> </div> </div><!--col-4 ends here --> <div class="col-lg-8 col-md-8 col-sm-12"> <div class="mega-menu-right-column row"> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-5"> <h4>Données et recherche</h4> <ul> <li><a href="http://donnees.banquemondiale.org/"><span class="menu-highlight-item">Données en libre accès</span></a></li> <ul class="mega-menu-sublist"> <li><a href="http://donnees.banquemondiale.org/pays">Par pays</a></li> <li><a href="http://donnees.banquemondiale.org/indicateur">Par indicateur</a></li> </ul> <li class="mrg-t-15"> <a href="https://www.worldbank.org/en/research"><span class="menu-highlight-item">Recherche et publications (a)</span></a> </li> </ul> </div> <!--end of Data And Research column--> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-7"> <h4>Défis du développement</h4> <div class="row"> <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-6"> <ul class="mega-menu-sublist"> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/climatechange/overview">Changement climatique</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/trade/overview">Commerce</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/urbandevelopment/overview">Développement urbain</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/water/overview">Eau</a></li> </ul> </div> <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-6"> <ul> <ul class="mega-menu-sublist"> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/education/overview">Éducation</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/energy/overview">Énergie</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/fragilityconflictviolence/overview">Fragilité, conflit et violence</a></li> </ul> <li class="mrg-t-15"> <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic"><span class="menu-highlight-item">Tous les thèmes <i class="icon-angle-right"> <span class="sr-only">Arrow</span></i></span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <!--end of Development Priorities .column--> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12"> <hr> <!-- Begin Input Search --> <div class="header-search-section"> <form name="hiddensearch1" id="hiddensearchId1" action="" method="get" style="display:none"> <input id="hiddensearch_id_txt1" type="hidden" size="15" name="query" label="rechercher" title="rechercher"> </form> <form class="input-group" role="search" name="search1" onsubmit="return submit_search_form_upoverty();" method="get"> <input type="search" onfocus="clearField(this)" placeholder="Recherche de données, p. PIB, Population, Indonésie .." class="search-input-field-1 search_form_poverty" id="qterm_id1" name="qterm_test1" title="rechercher"> <a title="rechercher" href="javascript:submit_search_form_upoverty();"><input class="search-submit-icon" type="image" src="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-wbrredsign/img/search-orange.svg" alt="listingsearch"> </a> </form> </div> <!-- End Input Search --> </div> </div> </div><!-- col 8 ends here--> </div> </li> </ul> </li> <li class="mega-menu"> <a href="/fr/work-with-us" class="dropdown-toggle" aria-expanded="true">Travailler avec nous</a> <div class="mega-menu-blurb hidden-lg hidden-md ">Emplois, passation de marchés, formation et événements</div> <ul class="dropdown-menu mega-menu-dropdown"> <li class="container"> <div class="mega-menu-right-column row"> <div class="col-md-15 col-sm-12"> <h4>Recherche d’emplois</h4> <ul class="mega-menu-sublist"> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/careers">Emplois&nbsp;(a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/careers/programs-and-internships">Programmes et stages&nbsp;(a)</a></li> </ul> </div> <!--end of Data And Research column--> <div class="col-md-15 col-sm-12"> <h4>Pour les partenaires</h4> <ul class="mega-menu-sublist"> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners">Pour nos partenaires</a></li> <li><a href="https://ebizprd.worldbank.org/wfa/ccloginpage.html">Clients&nbsp;(a)</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners/the-world-bank-group-and-private-sector">Secteur privé</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/corporate-procurement">Passation de marchés&nbsp;(a)</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners/civil-society">Société civile</a></li> <li><a href="http://consultations.worldbank.org/">Consultations (a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/parliamentarians">Parlementaires (a)</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-15 col-sm-12"> <h4>Investisseurs</h4> <ul class="mega-menu-sublist"> <li><a href="https://treasury.worldbank.org/">Obligations et produits d'investissement&nbsp;(a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/404_response.htm"><p class="MsoListParagraph"><span lang="FR" style="color:#1F497D;mso-ansi-language: FR">Trésorerie (a)</span><span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p></a></li> </ul> </div> <div class="col-md-15 col-sm-12"> <h4>Étudiants</h4> <ul class="mega-menu-sublist"> <li><a href="http://einstitute.worldbank.org/ei/">Campus de l’apprentissage libre (a)</a></li> <li><a href="http://data.worldbank.org/about/open-data-training-modules">Données en libre accès Training Modules&nbsp;(a)</a></li> </ul> </div> <div class="col-md-15 col-sm-12"> <h4>Nous contacter</h4> <ul class="mega-menu-sublist"> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/events">Événements</a></li> <li><a href="http://live.banquemondiale.org">Banque mondiale Live</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/speakers-bureau">Service des conférenciers</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/what-we-do/annual-meetings">Assemblées annuelles et Réunions de printemps</a></li> </ul> </div> </div> <hr> <div class="row"> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12"> <hr> <ul class="mega-menu-left-column-wrapper"> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/contacts"> <span class="menu-highlight-item">Contacts et demandes d'information <i class="icon-angle-right"> <span class="sr-only">Arrow</span></i></span> </a></li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="https://live.banquemondiale.org/home-fr" class="lp__covidmenu_item"><img src="/content/dam/sites/corporate/img/global/wblive-logo-FRE-short_white.png" alt="BM Live" class="img-responsive" width="80"></a> <div class="mega-menu-blurb hidden-lg hidden-md"><a href="https://live.banquemondiale.org/home-fr">La plateforme de streaming de la Banque mondiale</a></div> </li><li class="mega-menu dropdown hidden-sm hidden-xs" id="mega-menu-global-search"> <span class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><img class="megamenu_search_icon" src="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-wbrredsign/img/search-orange.svg" title="Rechercher" alt="Rechercher"></span> <ul class="dropdown-menu globa-dropdown-search"> <span class="close-this-megamenu">X</span> <li class="container"> <div class="mega-menu-right-column padd row"> <div class=" col-lg-3 col-md-3 col-sm-12 col-xs-2"> <h2>Rechercher</h2> </div> <div class=" col-lg-9 col-md-7 col-sm-12 col-xs-12 "> <!-- Begin Input Search --> <div class="header-search-section"> <form name="hiddensearch" id="hiddensearchId" action="" method="get" style="display:none"> <input id="hiddensearch_id_txt" type="hidden" size="15" name="q" label="searchtexthidden" title="searchtexthidden"> </form> <form class="input-group" role="search" name="search" onsubmit="return submit_search_form();" method="get"> <input type="search" onfocus="clearField(this)" placeholder="dans l’ensemble du site…" class="search-input-field-1 global_search_form_desktop" id="qterm_id" name="qterm_test" title="rechercher"> <a title="rechercher" href="javascript:submit_search_form();"> <input class="search-submit-icon" type="image" src="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-wbrredsign/img/search-orange.svg" alt="listingsearch"> </a> </form> </div> <!-- End Input Search --> </div> </div> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </header> <script> $(document).ready(function() { var uri = "/content/wb-home/fr/about/partners/the-world-bank-group-and-private-sector"; var isHomePage=uri.indexOf("/home-page"); if(isHomePage>0 && !(uri.indexOf("learnmore")>0) && !(uri.indexOf("")>0)){ $(".home-page-header-lang").show(); $(".lang-box").hide(); } }); </script> <!-- Megamenu starts here --> <div class="navbar-header visible-print-block"> <a href="https://www.banquemondiale.org/" class="navbar-brand logo-img hidden-xs"><img title="La Banque Mondiale Œuvrer pour un monde sans pauvreté" alt="La Banque Mondiale Œuvrer pour un monde sans pauvreté" src="/content/dam/wbr/logo/logo-wb-header-fr.svg" class="img-responsive"> </a> <a href="https://www.banquemondiale.org/" class="navbar-brand hidden-lg hidden-md hidden-sm"><img title="La Banque Mondiale Œuvrer pour un monde sans pauvreté" alt="La Banque Mondiale Œuvrer pour un monde sans pauvreté" src="/content/dam/wbr/logo/logo-wb-header-fr.svg" class="img-responsive"></a> <div class="navbar-text hidden-sm hidden-xs">Œuvrer pour un monde sans pauvreté</div> </div> <div class="g01v1-this-page-in"> <div class=" container"> <div class="row"> <div class="col-xs-5 col-sm-6"> <div class="breadcrumb_wbr wb_breadcrumb"> <div class="g04v1-text"> <ol class="breadcrumb"> <li class=""><a href="/fr/who-we-are">Notre mission</a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about">À propos</a></li><li class="hidden-sm hidden-xs"><a href="/fr/about/partners">Partenaires</a></li> </ol> </div> <script> $(document).ready(function() { console.log('Notre mission'); $(".navbar-collapse>.navbar-nav>li.mega-menu").removeClass("active"); $(".navbar-collapse>.navbar-nav>li.mega-menu").each(function(index, obj) { if ($(this).children("a").text().toLowerCase().indexOf("Notre mission".toLowerCase()) === 0) $(this).children("a").addClass("active"); }); }); </script> </div> </div> <div class="col-xs-7 col-sm-6"> <div class="lang f01v2_language_toggler"> <!--Language Toggler Starts --> <div class="g01v1-this-page-in-text" id="lang-click" style="cursor: pointer;"> <ul> <!--Main List Starts --> <li><span>Cette page en : </span> <div class="dropdown" style="display:inline-block;"><a href="#" class="dropdown-toggle lang-lable" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><span class="sub dropdown-toggle" aria-expanded="false"> <span class="hidden-xs">Français</span> <span class="hidden-lg hidden-md hidden-sm">FR</span> </span> <i class="dropdown-toggle fa fa-angle-down arrow-down" style="cursor: pointer;"></i></a> <!--START: Added for the mega menu drop down page --> <ul class="dropdown-menu dropdown-item"> <!--Other Locales List Starts --> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/partners/the-world-bank-group-and-private-sector">English</a></li> <li><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/about/partners/the-world-bank-group-and-private-sector">العربية</a></li> </ul> <!--Other Locale List Ends--> <!--END: Added for the mega menu drop down page --> </div> </li> </ul> </div> <!--Main List Ends --> <!--<div class="lang-drop-menu" id="lang-drop" style="display: none;">--> <div class="lang-drop-menu" style="display: none;"> <ul class="dropdown-menu-right"> <!--Other Locales List Starts --> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/partners/the-world-bank-group-and-private-sector">English</a></li> <li><a href="https://www.albankaldawli.org/ar/about/partners/the-world-bank-group-and-private-sector">العربية</a></li> </ul> <!--Other Locale List Ends--> </div> <!--Language Toggler Ends --> <script> $(document).ready(function() { $("#lang-click").click(function() { $("#lang-drop").toggle(); }); }); $(document).on('click', function(e) { if ($(e.target).closest("#lang-click").length === 0) { $("#lang-drop").hide(); } }); </script> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="titlepar parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-sm-12 col-lg-12 col-xs-12 colsplit" id=""> <div class=" "> <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="title section"> <div class="row"> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <h1 class="c01v1-page-title">Le Groupe de la Banque mondiale et le secteur privé </h1> </div> </div> <!-- script for showing parent page link in title --> <script> $( document ).ready(function() { var mobileAnchorLabel = $('li a[data-device=mobile].active').html(); var mobileAnchorLink = $('li a[data-device=mobile].active').attr('href'); if (typeof mobileAnchorLabel != "undefined" && mobileAnchorLink != 'undefined') { //var parentLink = $('.n01v1-nav-list-sub').closest('.n01v1-nav-list-main li').children('a').attr('href'); //var parentLabel = $('.n01v1-nav-list-sub').closest('.n01v1-nav-list-main li').children('a').html(); var parentLink = $('.n01v1-nav-list-main li a').attr('href'); var parentLabel = $('.n01v1-nav-list-main li a').html(); if(typeof parentLink != "undefined" && typeof parentLabel != "undefined") { console.log("parent data:"+ parentLink +"::"+ parentLabel); var pageTitle = $('.c01v1-page-title').html(); if (typeof pageTitle != "undefined") { var parentPageTitle = "<h5 class='mrg-t-10 font hidden-lg hidden-md'>"+ "<a href='"+parentLink+"'>"+parentLabel+"</a></h5>"; $('.c01v1-page-title').before(parentPageTitle); } } } }); </script> <!-- script for showing parent page link in title end --> <style> .mrg-15{margin-bottom:-15px;} </style></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> <div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-9 col-lg-9 col-xs-12 col-sm-12 colsplit" id=""> <div class=" center-right-border"> <div class="grid_9_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:20px;" class="remove-padding-grid" > <div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-lg-12 col-xs-12 col-sm-12 colsplit" id=""> <div class=" "> <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="f03v1_pagetools parbase section"> <script src="/etc/designs/wbr/components/f03v1_pagetools_clientlib.js"></script> <div class=" clearfix" > <div id="f03v1-social-sharing" class="pagetools" style="margin-bottom: 20px;"><div class="btn-group" style="width: 100%;"> <ul> <div class="pull-left fixed-meida-share"> <li class="btn tool-btn" title="Email" data-customlink="em:page tools" data-text="email"> <a href="" id="wbgmailto" class="Prt"> <i class="fa fa-envelope"></i><span class="screen-reader-text">Email</span> </a> </li> <li class="btn tool-btn hidden-xs" title="Imprimer" data-customlink="pr:page tools" data-text="print"> <a id="printicon1" href="/fr/about/partners/the-world-bank-group-and-private-sector.print" target="_new"> <i class="fa fa-print"></i><span class="screen-reader-text">Imprimer</span> </a> </li> </div> <div class="pull-right fixed-meida-share"> <li class="btn btn-twitter social-btn" title="Post" id = "wbrtwt" data-customlink="sw:page tools" data-text="twitter"> <a href="#" id="wbgtwt"><i class="fa fa-twitter"></i><span class="social-btn-text">Tweet</span></a> </li> <li class="btn btn-facebook social-btn" title="Facebook" id = "wbrfb" data-customlink="sw:page tools" data-text="facebook"> <a href="#" id="wbgfb"><i class="fa fa-facebook"></i><span class="social-btn-text">Share</span></a> </li> <li class="btn btn-linkedin social-btn" title="Partager" id = "wbrld" data-customlink="sw:page tools" data-text="linkedin"> <a href="#" id="wbgld"><i class="fa fa-linkedin"></i><span class="social-btn-text">Share</span></a> </li> <li class="plus-btn" title="Partager" id="plus"> <!--<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" viewBox="0 0 32 32" class="at-icon at-icon-addthis hidden-xs" style="width: 28px;"><g><path d="M18 14V8h-4v6H8v4h6v6h4v-6h6v-4h-6z" fill-rule="evenodd"></path></g></svg>--> <div class="toggle_container" id="plus-drop" style="display: none;"> <!--<div class="fa fa-plus share-media-pop-close hidden-xs"></div>--> <div class="s03v2-icon_sharebox_wrapper"> <div class="s03v2-icon sharebox"> <ul> <li> <a data-text="linkedin" href="javascript:share('https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=');" class="social-icon-img" data-customlink="sw:page tools"> <img src="/content/dam/wbr/stayconnected/icons-linkin32x32.svg" alt="Image" title="LinkedIn"></a> <div class="s03v2-text"><a data-text="linkedin" alt="LinkedIn" title="LinkedIn" href="javascript:share('https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=');" data-customlink="sw:page tools">LinkedIn </a></div> </li> <li> <a data-text="digg" href="javascript:share('https://digg.com/submit?url=');" class="social-icon-img" data-customlink="sw:page tools"> <img src="/content/dam/wbr/stayconnected/sm-icons-digg.svg" alt="Image" title="Digg"></a> <div class="s03v2-text"><a data-text="digg" alt="Digg" title="Digg" href="javascript:share('https://digg.com/submit?url=');" data-customlink="sw:page tools">Digg </a></div> </li> <li> <a data-text="renren" href="javascript:share('https://share.renren.com/share/buttonshare.do?link=');" class="social-icon-img" data-customlink="sw:page tools"> <img src="/content/dam/wbr/stayconnected/sm-icons-renren.svg" alt="Image" title="人人网"></a> <div class="s03v2-text"><a data-text="renren" alt="人人网" title="人人网" href="javascript:share('https://share.renren.com/share/buttonshare.do?link=');" data-customlink="sw:page tools">人人网 </a></div> </li> </ul> </div> <div class="s03v2-icon sharebox"> <ul> <li> <a class="social-icon-img" href="javascript:share('https://www.stumbleupon.com/submit?url=');" data-text="stumbleupon" data-customlink="sw:page tools"> <img src="/content/dam/wbr/stayconnected/icons-stumbleupon.svg" alt="Image" title="Stumble Upon"></a> <div class="s03v2-text"><a alt="Stumble Upon" title="Stumble Upon" href="javascript:share('https://www.stumbleupon.com/submit?url=');" data-text="stumbleupon" data-customlink="sw:page tools">Stumble Upon</a></div> </li> <li> <a class="social-icon-img" href="javascript:share('https://delicious.com/save?url=');" data-text="delicious" data-customlink="sw:page tools"> <img src="/content/dam/wbr/stayconnected/sm-icons-delicious.svg" alt="Image" title="Delicious"></a> <div class="s03v2-text"><a alt="Delicious" title="Delicious" href="javascript:share('https://delicious.com/save?url=');" data-text="delicious" data-customlink="sw:page tools">Delicious</a></div> </li> <li> <a class="social-icon-img" href="javascript:share('https://v.t.sina.com.cn/share/share.php?title=');" data-text="sina" data-customlink="sw:page tools"> <img src="/content/dam/wbr/stayconnected/sina-32x32.svg" alt="Image" title="新浪微博"></a> <div class="s03v2-text"><a alt="新浪微博" title="新浪微博" href="javascript:share('https://v.t.sina.com.cn/share/share.php?title=');" data-text="sina" data-customlink="sw:page tools">新浪微博</a></div> </li> </ul> </div> </div> </div> </li> <!--<li>udhaya</li>--> </div> </ul> </div> </div> </div> <script> var emailcid ="EXT_WBEmailShare_EXT"; $(document).ready(function() { var body = window.location.href+"?cid="+emailcid; body= encodeURIComponent(body); var subject =$('title').text(); subject = encodeURIComponent(subject); $('#wbgmailto').attr('href','mailto:'+'?body='+body+'&subject='+subject); }); </script></div> <div class="c15v3_featured section"> <script src="/etc/designs/wbr/components/c15v3_featured.js"></script> <div class=""> <div class="c15v3-top"><!--header starts --> <h6 class="feature mrg-b-5">À LA UNE</h6> <div class="pagination"> <a class="prev" href="#"><i class="fa fa-chevron-left" rel="popover" alt ="Précédent" title ="Précédent"></i><span class="screen-reader-text">Précédent</span></a><span class="c15v3pagination">1</span>&nbsp;/&nbsp;<span class="pageLength">6</span><a class="next" href="#"><i class="fa fa-chevron-right" style="float: right;" rel="popover" alt ="Suivant" title ="Suivant"></i><span class="screen-reader-text">Suivant</span></a> </div> </div><!-- header ends --> <div id="c15v3" class=""> <div class="c15v3_Owl owl-carousel owl-theme"> <div class="row item"><!-- Item Start --> <!-- Feature Image Strats--> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-5 col-xs-12"> <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/feature/2018/03/19/meet-the-human-faces-of-climate-migration"><img src="/content/dam/photos/780x439/2018/apr/groundswell.jpg" class="img-responsive" title="Image" alt="Image"> </a> </div><!--End Of Image Div --> <!-- Feature Image Ends --> <!-- Featured Content Strats --> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-7 col-xs-12"> <div class="row"> <div class="col-lg-12"> <div id="c15v3-body"> <div class="c15v3-title"><!--title starts --> <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/feature/2018/03/19/meet-the-human-faces-of-climate-migration"> Les migrants climatiques : visages humains d'un dérèglement planétaire </a> </div><!--title ends --> <!-- Body Content starts --> <div class=" c15v3-body-text"><span> </span>Le changement climatique dans trois régions du monde densément peuplées pourrait pousser plus de 140 millions de personnes à migrer à l’intérieur de leur propre pays d’ici à 2050. <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/feature/2018/03/19/meet-the-human-faces-of-climate-migration"> En savoir plus »</a> </div> <!-- Body Content ends --> <!-- Sub Link Ends --> </div> </div> </div> </div> <!-- Featured Content ends --> </div><!-- Item Ends --> <div class="row item"><!-- Item Start --> <!-- Feature Image Strats--> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-5 col-xs-12"> <a href="https://www.ifc.org/wps/wcm/connect/news_ext_content/ifc_external_corporate_site/news+and+events/news/cm-stories/tech-start-ups-and-development-in-africa"><img src="/content/dam/photos/780x439/2018/apr/ifcfutureofafricareport4.jpg" class="img-responsive" title="Image" alt="Image"> </a> </div><!--End Of Image Div --> <!-- Feature Image Ends --> <!-- Featured Content Strats --> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-7 col-xs-12"> <div class="row"> <div class="col-lg-12"> <div id="c15v3-body"> <div class="c15v3-title"><!--title starts --> <a href="https://www.ifc.org/wps/wcm/connect/news_ext_content/ifc_external_corporate_site/news+and+events/news/cm-stories/tech-start-ups-and-development-in-africa"> Start-up technologiques : des solutions accélérées aux défis du développement en Afrique (a) </a> </div><!--title ends --> <!-- Body Content starts --> <div class=" c15v3-body-text"><span> </span>Une nouvelle étude de la Société financière internationale (IFC) montre comment les nouvelles technologies sont en train de façonner l’Afrique de demain. <a href="https://www.ifc.org/wps/wcm/connect/news_ext_content/ifc_external_corporate_site/news+and+events/news/cm-stories/tech-start-ups-and-development-in-africa"> En savoir plus »</a> </div> <!-- Body Content ends --> <!-- Sub Link Ends --> </div> </div> </div> </div> <!-- Featured Content ends --> </div><!-- Item Ends --> <div class="row item"><!-- Item Start --> <!-- Feature Image Strats--> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-5 col-xs-12"> <a href="https://www.worldbank.org/en/news/video/2018/03/26/pilot-auction-facility-helps-companies-in-developing-countries-adopt-climate-friendly-practices"><img src="/content/dam/photos/780x439/2018/apr/auction.jpg" class="img-responsive" title="Image" alt="Image"> </a> </div><!--End Of Image Div --> <!-- Feature Image Ends --> <!-- Featured Content Strats --> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-7 col-xs-12"> <div class="row"> <div class="col-lg-12"> <div id="c15v3-body"> <div class="c15v3-title"><!--title starts --> <a href="https://www.worldbank.org/en/news/video/2018/03/26/pilot-auction-facility-helps-companies-in-developing-countries-adopt-climate-friendly-practices"> Comment inciter les entreprises des pays en développement à se convertir à des solutions respectueuses du climat ? (a) </a> </div><!--title ends --> <!-- Body Content starts --> <div class=" c15v3-body-text"><span> </span>Le PAF est un mécanisme pilote de vente aux enchères qui apporte des garanties de prix afin d’attirer les investissements privés dans des projets qui permettent de réduire les émissions de méthane et d'atténuer le changement climatique. <a href="https://www.worldbank.org/en/news/video/2018/03/26/pilot-auction-facility-helps-companies-in-developing-countries-adopt-climate-friendly-practices"> En savoir plus »</a> </div> <!-- Body Content ends --> <!-- Sub Link Ends --> </div> </div> </div> </div> <!-- Featured Content ends --> </div><!-- Item Ends --> <div class="row item"><!-- Item Start --> <!-- Feature Image Strats--> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-5 col-xs-12"> <a href="https://www.ifc.org/wps/wcm/connect/news_ext_content/ifc_external_corporate_site/news+and+events/news/impact-stories/luminus-education-jordan"><img src="/content/dam/photos/780x439/2018/mar/luminasifc2.jpg" class="img-responsive" title="Image" alt="Image"> </a> </div><!--End Of Image Div --> <!-- Feature Image Ends --> <!-- Featured Content Strats --> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-7 col-xs-12"> <div class="row"> <div class="col-lg-12"> <div id="c15v3-body"> <div class="c15v3-title"><!--title starts --> <a href="https://www.ifc.org/wps/wcm/connect/news_ext_content/ifc_external_corporate_site/news+and+events/news/impact-stories/luminus-education-jordan"> Jordanie : des jeunes apprentis mieux armés pour le marché du travail (a) </a> </div><!--title ends --> <!-- Body Content starts --> <div class=" c15v3-body-text"><span> </span>En Jordanie, Luminus Education aide les jeunes (du pays et réfugiés) à se doter d’une formation professionnelle adaptée aux besoins du marché du travail. <a href="https://www.ifc.org/wps/wcm/connect/news_ext_content/ifc_external_corporate_site/news+and+events/news/impact-stories/luminus-education-jordan"> En savoir plus »</a> </div> <!-- Body Content ends --> <!-- Sub Link Ends --> </div> </div> </div> </div> <!-- Featured Content ends --> </div><!-- Item Ends --> <div class="row item"><!-- Item Start --> <!-- Feature Image Strats--> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-5 col-xs-12"> <a href="https://www.worldbank.org/en/results/2018/02/15/argentina-taps-its-renewable-energy-potential"><img src="/content/dam/photos/780x439/2018/mar/solarargentina.jpg" class="img-responsive" title="Image" alt="Image"> </a> </div><!--End Of Image Div --> <!-- Feature Image Ends --> <!-- Featured Content Strats --> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-7 col-xs-12"> <div class="row"> <div class="col-lg-12"> <div id="c15v3-body"> <div class="c15v3-title"><!--title starts --> <a href="https://www.worldbank.org/en/results/2018/02/15/argentina-taps-its-renewable-energy-potential"> Aider l’Argentine à exploiter son potentiel d’énergie renouvelable (a) </a> </div><!--title ends --> <!-- Body Content starts --> <div class=" c15v3-body-text"><span> </span>En Argentine, la Banque mondiale et l’IFC se sont associées pour venir en aide au Fonds public pour les énergies renouvelables. Outre leur expertise en matière de montage d’appels d’offres, les deux institutions ont aidé les autorités à mobiliser des investisseurs privés internationaux <a href="https://www.worldbank.org/en/results/2018/02/15/argentina-taps-its-renewable-energy-potential"> En savoir plus »</a> </div> <!-- Body Content ends --> <!-- Sub Link Ends --> </div> </div> </div> </div> <!-- Featured Content ends --> </div><!-- Item Ends --> <div class="row item"><!-- Item Start --> <!-- Feature Image Strats--> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-5 col-xs-12"> <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/immersive-story/2018/01/31/3-big-ideas-to-achieve-sustainable-cities-and-communities"><img src="/content/dam/photos/780x439/2018/mar/climatesustainabilecities.jpg" class="img-responsive" title="Image" alt="Image"> </a> </div><!--End Of Image Div --> <!-- Feature Image Ends --> <!-- Featured Content Strats --> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-7 col-xs-12"> <div class="row"> <div class="col-lg-12"> <div id="c15v3-body"> <div class="c15v3-title"><!--title starts --> <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/immersive-story/2018/01/31/3-big-ideas-to-achieve-sustainable-cities-and-communities"> 3 étapes clés pour bâtir des villes et des communautés durables </a> </div><!--title ends --> <!-- Body Content starts --> <div class=" c15v3-body-text"><span> </span>D’ici à 2050, 70 % des habitants du monde seront des citadins. Face aux défis sans précédent que pose ce processus d’urbanisation rapide, la Banque mondiale met en avant trois propositions clés indispensables à la réussite du Nouveau programme pour les villes. <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/immersive-story/2018/01/31/3-big-ideas-to-achieve-sustainable-cities-and-communities"> En savoir plus »</a> </div> <!-- Body Content ends --> <!-- Sub Link Ends --> </div> </div> </div> </div> <!-- Featured Content ends --> </div><!-- Item Ends --> </div></div></div> <input type="hidden" class="pageCount" name="pageCount" value="6"></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div style="margin-bottom: 25px"></div> </div> <div class="tabctrl section"> <div class="c17v4" class=" clearfix"> <div id="c17v4" class="hidden-xs hidden-sm"> <div class="c17v4-text"> <div class="wrapper"> <ul class="nav nav-tabs" id="c17v4-tabScroll"> <li class="tab0 tabcount" ><a class="" href="#2">En bref </a></li> <li class="active tab1 tabcount"><a class="text-tooltip" href="#3">Notre action</a></li> <li class="active tab2 tabcount"><a class="text-tooltip" href="#4">Investisseurs</a></li> <li class="active tab3 tabcount"><a class="text-tooltip" href="#5">Entreprises</a></li> <li class="active tab4 tabcount"><a class="" href="#6">PME</a></li> <li class="active tab5 tabcount"><a class="text-tooltip" href="#7">Passation de marchés</a></li> <li class="active tab6 tabcount"><a class="" href="#8">Garanties</a></li> </ul> </div> <div class="clearfix"></div> </div> </div> <div class="panel-tab hidden-lg hidden-md"> <ul class="mobileul"> <li class="tabmobile0 mobileli active"><a href="#2" role="tab" data-toggle="tab">En bref </a></li> <li class="tabmobile1 mobileli"><a href="#3" role="tab" data-toggle="tab" aria-expanded="false">Notre action</a></li> <li class="tabmobile2 mobileli"><a href="#4" role="tab" data-toggle="tab" aria-expanded="false">Investisseurs</a></li> <li class="tabmobile3 mobileli"><a href="#5" role="tab" data-toggle="tab" aria-expanded="false">Entreprises</a></li> <li class="tabmobile4 mobileli"><a href="#6" role="tab" data-toggle="tab" aria-expanded="false">PME</a></li> <li class="tabmobile5 mobileli"><a href="#7" role="tab" data-toggle="tab" aria-expanded="false">Passation de marchés</a></li> <li class="tabmobile6 mobileli"><a href="#8" role="tab" data-toggle="tab" aria-expanded="false">Garanties</a></li> </ul> </div> <div class="tab-content"><!-- Start of Tab content --> <div class="brd tab-pane active tabcontent0" id="2" data-tabid="0"> <div class="tab-0 parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 colsplit" id=""> <div class=" "> <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:20px;" class="remove-padding-grid" > <div class="n02v11_list_navigation section"> <script> $(document).on('click', '#n02v11_listnav', function(){ window.location.href = $(this).attr('cusyep'); }); </script> </div> <div class="c14v1_static_content section"> <div class="c14v1-body c14v1-body-text flipboard-keep " > <p>Le Groupe de la Banque mondiale s’efforce d’accélérer le rythme d’une croissance durable et solidaire dans l’ensemble des régions du monde et des secteurs du développement. Nous jouons un rôle capital dans la création de partenariats et l’ouverture de nouveaux débouchés pour le secteur privé.</p> <p><b>Mettre fin à la pauvreté et réduire les inégalités sont des objectifs ambitieux.</b> Or, chaque année, la différence entre les ressources nécessaires à leur réalisation et les financements disponibles se mesure en milliers de milliards de dollars. La seule façon de relever le niveau des investissements consiste à créer de nouveaux marchés et à introduire des solutions innovantes dans les pays en développement.&nbsp;<b>C’est pourquoi le secteur privé doit être associé à cette démarche</b>.</p> <p>Les détenteurs de capitaux n’ont jamais eu autant la possibilité d’obtenir des rendements raisonnables en accroissant leurs investissements dans les pays en développement.&nbsp;</p> <p>Pour s’engager sur les marchés des pays en développement, les investisseurs privés doivent toutefois disposer d’informations de meilleure qualité sur les possibilités existantes et avoir la certitude qu’elles présentent des risques acceptables. Pour leur part, de nombreux pays en développement ont besoin d’aide pour attirer et gérer des capitaux privés. Fort de son rayonnement mondial et de sa présence à l’échelle locale, le Groupe de la Banque mondiale est un conseiller stratégique capable de jeter des passerelles entre des capitaux en quête de rendements plus élevés et les pays cherchant à améliorer les conditions de vie de leur population.&nbsp;</p> </div> <div class="clearfix"></div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ $(".c14v1-body table").find("td").find("div.c02v2-full").closest("td").addClass("width30"); }); </script> <style> .c02v2-body .c02v2-hor-size { margin-right: 15px; } </style></div> <hr> <div class="c14v1_static_content section"> <div class="c14v1-body c14v1-body-text flipboard-keep " > <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> </div> <div class="clearfix"></div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ $(".c14v1-body table").find("td").find("div.c02v2-full").closest("td").addClass("width30"); }); </script> <style> .c02v2-body .c02v2-hor-size { margin-right: 15px; } </style></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> <div class="brd tab-pane tabcontent1" id="3" data-tabid="1"> <div class="tab-2 parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 colsplit" id=""> <div class=" "> <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:20px;" class="remove-padding-grid" > <div class="n02v11_list_navigation section"> <script> $(document).on('click', '#n02v11_listnav', function(){ window.location.href = $(this).attr('cusyep'); }); </script> </div> <hr> <div class="c14v1_static_content section"> <div class="c14v1-body c14v1-body-text flipboard-keep " > <p>Le Groupe de la Banque mondiale a accumulé 70 ans d’expérience de collaboration avec les pouvoirs publics et le secteur privé dans le monde entier. Outre que nous entretenons des relations de longue date avec 189 pays, nous disposons d’un personnel international, de délégations dans 140 pays et de solides compétences dans l’ensemble des régions et des secteurs. Nous facilitons la réalisation d’investissements privés au moyen de projets à fort impact&nbsp;: la <a href="https://www.globalinfrafacility.org:443/">Plateforme globale pour l’infrastructure</a> (a) contribue par exemple à la préparation et la structuration de complexes partenariats public-privé dans le secteur des infrastructures, tandis que le <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/feature/2016/04/07/world-bank-group-sets-new-course-to-help-countries-meet-urgent-climate-challenges">Plan d’action sur le changement climatique</a> destiné à concevoir des projets d’énergie propre susceptibles d’attirer des investissements. Nous coordonnons étroitement notre action avec celle d’autres organisations, organismes et institutions multilatérales collaborant eux aussi avec le secteur privé.</p> <p>Le Groupe de la Banque mondiale propose de multiples filières et instruments pour encourager le secteur privé à chercher des débouchés et entreprendre des activités dans les pays en développement&nbsp;:</p> <p><b>Créer des marchés et faire concorder les opportunités.</b> Nous aidons à la création de marchés en identifiant de nouvelles opportunités, en recensant la demande insatisfaite, en communiquant ces informations aux milieux d’affaires internationaux et en aidant les pouvoirs publics à mettre en place un environnement ouvert aux investissements du secteur privé. Nous utilisons toute une gamme d’outils, notamment nos <a href="https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/23099">diagnostics-pays systématiques</a> (a), pour appréhender les besoins et les risques au niveau national.&nbsp;</p> <p><b>Créer de nouveaux marchés pour les entreprises.</b> En menant des opérations dans les marchés émergents et les zones à haut risque, fragiles ou touchées par un conflit, nous avons acquis en matière de gestion des risques une expertise considérable qui nous permet de faciliter la mise en œuvre de réformes publiques et la mise à profit d’opportunités économiques. Grâce à nos financements et à nos connaissances techniques, nous concevons des solutions à même d’associer intérêts commerciaux et réalisations en faveur du développement. Nous aidons les entreprises à bien manœuvrer dans ces nouveaux environnements et à accroître leur impact en se connectant aux circuits d’approvisionnement locaux et en renforçant leurs relations avec les populations locales. Nous offrons aussi des instruments de renforcement du crédit, des services d’assurance contre les risques politiques et des garanties de paiement et de prêt, qui peuvent être inclus dans des montages permettant la réalisation de nouveaux projets et de nouvelles transactions et améliorant les possibilités investissements au profit du secteur privé. &nbsp;</p> <p><b>Promouvoir les possibilités d’investissement pour les investisseurs et les institutions financières.</b> Notre solide assise financière nous permet de mobiliser des ressources sur les marchés financiers. Nous œuvrons aussi à la mobilisation de capitaux supplémentaires à l’appui du<b> </b><a href="https://www.worldbank.org/en/programs/sdgs-2030-agenda">Programme 2030 </a>(a) au moyen d’une palette d’outils, de plateformes et de techniques visant à atténuer les risques dans les pays émergents et à haut risque.</p> <p>En plus d’offrir des produits financiers traditionnels assortis d’une note de crédit AAA dans plusieurs devises, nous proposons des solutions novatrices à l’appui d’investissements responsables et durables tout en réduisant les risques connexes. Nous émettons ainsi des titres obligataires thématiques telles que les obligations vertes, les obligations sociales, les obligations en faveur de la paix, les obligations indexées sur les ODD et les obligations catastrophes. Enfin, en 2016, pour la première fois, l’IDA a reçu une note AAA qui lui permet de lever des capitaux sur les marchés financiers pour financer des investissements à même de changer la vie des habitants des 75&nbsp;pays les plus pauvres du monde en les approvisionnant en énergie et en eau potable, en offrant des perspectives aux réfugiés et en soutenant les interventions en cas de catastrophe naturelle et de crise sanitaire.</p> <p><b>Développer des relations pour réaliser des objectifs communs.</b> Le Groupe de la Banque mondiale noue des alliances avec les dirigeants d’entreprise et les associations commerciales internationales en faveur d’initiatives d’intérêt commun susceptibles de promouvoir les priorités de développement, telles que la <a href="https://www.carbonpricingleadership.org/">Coalition des leaders de la tarification du carbone</a> (a) et la plateforme <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/press-release/2017/09/20/heads-of-un-and-world-bank-announce-initiative-to-ramp-up-finance-for-climate-action">Invest4Climate</a>. Nous collaborons aussi avec des organisations telles que le Forum économique mondial et nous participons aux activités d’autres plateformes publiques et privées visant à promouvoir des profonds changements.</p> </div> <div class="clearfix"></div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ $(".c14v1-body table").find("td").find("div.c02v2-full").closest("td").addClass("width30"); }); </script> <style> .c02v2-body .c02v2-hor-size { margin-right: 15px; } </style></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> <div class="brd tab-pane tabcontent2" id="4" data-tabid="2"> <div class="tab-3 parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 colsplit" id=""> <div class=" "> <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="n02v11_list_navigation section"> <script> $(document).on('click', '#n02v11_listnav', function(){ window.location.href = $(this).attr('cusyep'); }); </script> </div> <div class="c14v1_static_content section"> <div class="c14v1-body c14v1-body-text flipboard-keep " > <p>Le Groupe de la Banque mondiale aide le secteur privé à investir sur les marchés émergents en fonction des priorités stratégiques de chaque investisseur et de sa propension à prendre des risques. Nous disposons d’un large éventail de produits et de programmes pour mobiliser des ressources sur les marchés financiers ainsi que des instruments d’atténuation des risques.&nbsp;</p> <p><b>Soutenir nos activités à l’aide d’instruments des marchés financiers</b></p> <p>Le secteur privé peut investir directement dans les activités que nous mettons en œuvre avec les pays en développement&nbsp;:</p> <p>La <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/ibrd">Banque internationale pour la reconstruction et le développement (BIRD)</a>, chargée d’accorder des prêts aux pays à revenu intermédiaire, et la <a href="https://www.ifc.org/wps/wcm/connect/multilingual_ext_content/ifc_external_corporate_site/about-ifc-fr">Société financière internationale (IFC)</a>, qui prête aux entreprises privées des pays en développement, émettent des obligations sur les marchés financiers internationaux. Ces institutions, qui jouissent toutes deux d’une note AAA, proposent des instruments innovants sur les marchés des titres de créances afin de répondre aux besoins des investisseurs dans les marchés du monde entier. Ces obligations prennent diverses formes&nbsp;: obligations vertes, obligations axées sur les pandémies, obligations indexées sur les ODD, obligations sociales, etc. &nbsp;</p> <p>À compter de 2018, en outre, l’<a href="https://ida.banquemondiale.org/">Association internationale de développement (IDA)</a>, chargée d’accorder des prêts concessionnels et des dons aux pays les plus pauvres, commencera à émettre des obligations sur les marchés financiers mondiaux. L’IDA rejoint ainsi la BIRD et l’IFC parmi les émetteurs notés AAA. Ses obligations donneront aux investisseurs la possibilité de financer des activités de développement là où elles sont le plus nécessaires.</p> <p><b>Créer des possibilités d’investissement dans les pays émergents</b></p> <p>Les possibilités d’investissement aux côtés du Groupe de la Banque mondiale continuent de se multiplier&nbsp;:</p> <ul> <li><b>Le programme de prêts syndiqués de l’IFC</b> permet aux institutions financières de bénéficier des avantages du statut de créancier privilégié de la Société financière internationale, que lui vaut sa position d’institution multilatérale. Depuis sa création en 1959, ce programme a permis de mobiliser plus de 62&nbsp;milliards de dollars auprès de 500&nbsp;partenaires de financement à l’appui de projets dans les pays émergents.&nbsp;</li> <li><b>Le Programme de portefeuille de prêts conjoints de l’IFC</b> donne aux investisseurs institutionnels la possibilité de participer aux activités du futur portefeuille de prêts de la Société. Les investisseurs apportent, à l’échelle du portefeuille, des capitaux que l’IFC peut consacrer à la réalisation d’investissements dans divers secteurs et régions conformément à sa stratégie et à ses procédures.</li> <li><b>IFC Asset Management Company</b> gère des fonds au nom d’investisseurs institutionnels —&nbsp;fonds souverains, fonds de pension, institutions de financement du développement&nbsp;— qui peuvent ainsi investir dans des entreprises et des projets d’infrastructure à fort potentiel parmi les pays en développement.</li> <li>Le Groupe de la Banque mondiale héberge la <b>Plateforme globale pour l’infrastructure (GIF), </b>une<b> </b>initiative visant à associer des partenariats public-privé bien structurés et financièrement attrayants à des capitaux privés intéressés. La Plateforme, qui fonctionne en partenariat avec les banques multilatérales de développement, les investisseurs, les bailleurs de fonds et les pouvoirs publics, a constitué une liste de projets d’infrastructure durables, virtuellement à même de mobiliser des milliards de dollars d’investissement dans les pays en développement.</li> </ul> </div> <div class="clearfix"></div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ $(".c14v1-body table").find("td").find("div.c02v2-full").closest("td").addClass("width30"); }); </script> <style> .c02v2-body .c02v2-hor-size { margin-right: 15px; } </style></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> <div class="brd tab-pane tabcontent3" id="5" data-tabid="3"> <div class="tab-5 parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 colsplit" id=""> <div class=" "> <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="c14v1_static_content section"> <div class="c14v1-body c14v1-body-text flipboard-keep " > <p>Le Groupe de la Banque mondiale rend plus facile et plus attrayante la poursuite d’activités commerciales par les entreprises privées dans les pays en développement.&nbsp;</p> <ul> <li>Nous aidons à<b> créer des marchés</b> en détectant les possibilités de croissance, en communiquant ces informations aux milieux d’affaires internationaux et en aiguillonnant les investissements du secteur privé.</li> <li>Nous utilisons toute une gamme d’outils pour <b>comprendre les besoins des pays et atténuer les risques des entreprises</b>.&nbsp;</li> <li>Nous <b>aidons les pays à améliorer le cadre d’activité des entreprises</b> grâce à des mesures consistant notamment à appuyer les réformes du marché du travail, à prodiguer des conseils sur les partenariats public-privé, à faciliter la mise en œuvre de politiques commerciales favorables à la concurrence et à soutenir la modification de la réglementation au niveau sectoriel.</li> </ul> <p><b>Fournir des financements aux entreprises privées</b></p> <p>Nous aidons les entreprises en leur accordant des prêts libellés en monnaies nationales, en leur proposant diverses autres modes de financement et en les mettant en contact avec des investisseurs institutionnels. Nous les aidons aussi à manœuvrer dans de nouveaux environnements, à se connecter aux circuits d’approvisionnement locaux et à établir des liens avec les populations locales.</p> <p>Par ailleurs, nous proposons des instruments de renforcement du crédit, des services d’assurance contre les risques politiques et des garanties de paiement et d’emprunt. Ces outils et services peuvent être intégrés dans des montages permettant la réalisation de projets et de transactions à même d’améliorer les possibilités d’investissement au profit du secteur privé.</p> <p><b>Promouvoir l’innovation et l’entrepreneuriat</b></p> <p>Nous participons au renforcement des capacités d’entreprises prometteuses dans des secteurs à forte croissance tels que l’agroindustrie, les technologies de l’information et de la communication et les technologies propres. Nous facilitons en outre l’accès de ces compagnies aux capitaux de démarrage et au savoir-faire professionnel.</p> <p>Le <a href="https://www.ifc.org/wps/wcm/connect/Topics_Ext_Content/IFC_External_Corporate_Site/Venture+Capital">Groupe de capital-risque de l’IFC</a> (a) investit dans des sociétés en phase de croissance qui proposent des technologies innovantes ou des modèles opérationnels axés sur les marchés émergents. Parmi les secteurs concernés figurent les services de santé, les technologies de l’éducation et le commerce en ligne.</p> <p><b>Collaborer avec les entreprises et les organismes philanthropiques</b></p> <p>Nous mobilisons les milieux d’affaires et les organisations philanthropiques à l’échelle mondiale pour apporter des solutions et des financements en faveur de la réalisation des grandes priorités de développement&nbsp;: investissements dans le capital humain, l’emploi et les possibilités d’activités économiques pour les réfugiés et les populations qui les hébergent, lutte contre le changement climatique et élargissement de l’accès aux financements, au profit notamment des femmes entrepreneurs.</p> <p>Nous offrons nos connaissances, données et conseils aux entreprises et aux pouvoirs publics pour les aider à renforcer la viabilité de leurs pratiques.</p> <p>Nous scellons des alliances avec les dirigeants d’entreprise et les associations commerciales internationales en faveur d’initiatives d’intérêt commun visant à résoudre des problématiques mondiales telles que la tarification du carbone et les investissements dans les technologies climato-intelligentes. Nous mobilisons des partenaires au moyen de plateformes de collaboration telles que le Conseil consultatif, la <a href="https://www.carbonpricingleadership.org/">Coalition des leaders de la tarification du carbone</a> (a), la plateforme <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/press-release/2017/09/20/heads-of-un-and-world-bank-announce-initiative-to-ramp-up-finance-for-climate-action">Invest4Climate</a> et le <a href="https://www.ifc.org/wps/wcm/connect/topics_ext_content/ifc_external_corporate_site/sustainability-at-ifc/company-resources/sustainable-finance/sbn">Réseau de la banque durable</a> (a).</p> </div> <div class="clearfix"></div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ $(".c14v1-body table").find("td").find("div.c02v2-full").closest("td").addClass("width30"); }); </script> <style> .c02v2-body .c02v2-hor-size { margin-right: 15px; } </style></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> <div class="brd tab-pane tabcontent4" id="6" data-tabid="4"> <div class="tab-1 parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 colsplit" id=""> <div class=" "> <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="c14v1_static_content section"> <div class="c14v1-body c14v1-body-text flipboard-keep " > <p>Nous proposons aux petites et moyennes entreprises (PME) des outils pour améliorer leur accès aux financements et aux marchés et débloquer de nouvelles sources de capitaux&nbsp;:<br> <br> <b>Les lignes de crédit pour les PME </b>fournissent des financements bancaires (souvent assortis d’échéances plus longues que celles qui sont généralement disponibles sur le marché) spécifiquement destinés aux PME pour les soutenir dans leurs investissements, leur croissance et leurs exportations.</p> <p><b>Les mécanismes de garantie partielle de crédit</b>, en vertu desquels le garant s’engage à rembourser partiellement ou entièrement un emprunt à un prêteur du secteur bancaire, facilitent l’accès des PME aux financements. Le Groupe de la Banque mondiale offre des services de conseil pour établir des projets et tirer profit de ces mécanismes.</p> <p><b>Le dispositif de financement de l’innovation en amont</b> fournit des fonds propres et des prêts ou des titres assimilables à des prêts à de jeunes entreprises en démarrage ou à des sociétés à forte croissance qui, faute de quoi, ne pourraient peut-être pas obtenir des financements bancaires.</p> <p><b>Le</b> <b>guichet de promotion du secteur privé de l’IDA </b>a été créé pour stimuler les investissements du secteur privé dans les pays ayant accès aux ressources de l’IDA, notamment les pays fragiles et touchés par un conflit. Il comprend un mécanisme d’atténuation des risques financiers liés aux investissements dans l’infrastructure, les PME, l’agroindustrie et d’autres projets d’avant-garde dans divers secteurs.</p> <p><b>Nos services de conseil sur les politiques en matière de commerce et d’investissement, les circuits d’approvisionnement et l’amélioration de l’infrastructure financière</b> facilitent la mise en place d’un environnement favorable et le renforcement de la capacité des PME à accéder aux financements et aux marchés.</p> <p><b>Notre réseau mondial d’incubateurs d’entreprises</b>, composé de <a href="http://www.infodev.org/climate">centres d’innovation climatique</a> (a), de <a href="http://www.infodev.org/agribusiness-entrepreneurship">centres d’appui à l’entrepreneuriat dans l’agroalimentaire </a>(a) et de <a href="http://www.infodev.org/digital-entrepreneurship">laboratoires d’applications mobiles (</a><a href="http://www.infodev.org/digital-entrepreneurship">mLabs</a>) (a), épaulent les nouveaux entrepreneurs à tous les stades du processus de financement précoce, de formation technique et d’information sur les marchés.</p> </div> <div class="clearfix"></div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ $(".c14v1-body table").find("td").find("div.c02v2-full").closest("td").addClass("width30"); }); </script> <style> .c02v2-body .c02v2-hor-size { margin-right: 15px; } </style></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> <div class="brd tab-pane tabcontent5" id="7" data-tabid="5"> <div class="tab-4 parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 colsplit" id=""> <div class=" "> <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="c14v1_static_content section"> <div class="c14v1-body c14v1-body-text flipboard-keep " > <p>Le Groupe de la Banque mondiale finance plus de <b>1&nbsp;700&nbsp;projets d’investissement </b>dans quelque<b> 130&nbsp;pays</b> et un large éventail de branches d’activité et de secteurs. Environ 80&nbsp;% des financements annuels sont consacrés aux secteurs des transports, de l’eau et de l’assainissement, et de l’énergie et des industries extractives. La valeur du portefeuille de projets en cours de nos institutions avoisine 80&nbsp;milliards de dollars et les passations de marchés portant sur les opérations des projets atteignent un montant annuel d’environ 20&nbsp;milliards de dollars.&nbsp;</p> <p>Le <a href="https://policies.worldbank.org/sites/ppf3/PPFDocuments/Forms/DispPage.aspx?docid=4002&amp;ver=current">Cadre de passation des marchés</a> (a) de la Banque mondiale optimise le rôle stratégique de la passation des marchés dans la réalisation des principaux objectifs d’efficacité au plan du développement — en mettant l’accent sur le choix, la qualité et la valeur au regard des dépenses publiques, tout en permettant de s’adapter aux situations nationales.</p> <p>Le 21 juillet 2015, le Conseil des administrateurs de la Banque mondiale a approuvé un nouveau Cadre de passation des marchés qui doit être obligatoirement appliqué à toutes les opérations de prêt entreprises après le 1<sup>er</sup> juillet 2016.</p> <p><b>Pour en savoir plus&nbsp;:</b></p> <p><a href="https://www.worldbank.org/en/projects-operations/products-and-services/procurement-projects-programs"><b>Passation des marchés</b></a><b> (a)</b></p> <p><a href="https://projects.banquemondiale.org/?lang=fr"><b>Projets et opérations</b></a></p> </div> <div class="clearfix"></div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ $(".c14v1-body table").find("td").find("div.c02v2-full").closest("td").addClass("width30"); }); </script> <style> .c02v2-body .c02v2-hor-size { margin-right: 15px; } </style></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> <div class="brd tab-pane tabcontent6" id="8" data-tabid="6"> <div class="tab-7 parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 colsplit" id=""> <div class=" "> <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="c14v1_static_content section"> <div class="c14v1-body c14v1-body-text flipboard-keep " > <p>Dans le cadre de sa proposition de valeur sans équivalent, le Groupe de la Banque mondiale propose de nombreux mécanismes de garantie pour atténuer les risques encourus par les investisseurs privés et rendre les projets financièrement attrayants.</p> <p><b>La BIRD et l’IDA</b> offrent des garanties pour attirer des capitaux privés vers les projets de développement en protégeant les bailleurs de fonds contre d’éventuels défauts de paiement de la part d’États ou d’entités du secteur public. Adossées à des contre-garanties souveraines, ces garanties témoignent avec force de l’engagement politique en faveur du projet.</p> <p>Les garanties de la <b>MIGA</b> couvrent les prises de participation, les prêts et d’autres formes de financement, principalement pour promouvoir les investissements transfrontaliers. Ces produits, qui n’exigent pas de contre-garantie de la part du pays hôte, couvrent les risques suivants&nbsp;:</p> <ul> <li>l’inconvertibilité de la monnaie et les restrictions de transfert&nbsp;;</li> <li>les expropriations&nbsp;;</li> <li>les conflits armés, les actes terroristes et les troubles civils&nbsp;;</li> <li>les ruptures de contrat&nbsp;; </li> <li>le non-respect par les États et les entreprises publiques des obligations financières qui leur incombent.</li> </ul> <p>Les instruments de garantie de l’<b>IFC</b> couvrent essentiellement les titres de créance émis par ses clients du secteur privé. Ils incluent des garanties de crédit partielles ou totales ainsi que des mécanismes de partage des risques.&nbsp;</p> </div> <div class="clearfix"></div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ $(".c14v1-body table").find("td").find("div.c02v2-full").closest("td").addClass("width30"); }); </script> <style> .c02v2-body .c02v2-hor-size { margin-right: 15px; } </style></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> </div><!-- End of Tab content --> </div> <script src="/etc/designs/wbr/components/tabctrl_clientlib.js"></script> <script> var oldJqVers; $(window).on("load",function(e) { setTimeout(function(e){ if ($(window).width() >= 992) { var hash = window.location.hash; $(".nav-tabs li").removeClass("active"); if(hash != "" ) { //hash && $('ul.nav a[href="' + hash + '"]').parent().addClass("active"); // hash && oldJqVers('ul.nav a[href="' + hash + '"]').tab('show'); $('.nav-tabs li a[href="' + hash + '"]').parent().addClass("active"); var contId = hash.replace("#",""); $(".tab-content").find(".active").removeClass("active"); $('.tab-content div[id="' + contId + '"]').addClass("active"); } else { $(".nav-tabs li.scroll_tab_first").addClass("active"); } } }, 10); }); $(document).ready(function(e) { if (location.hash) { setTimeout(function() { window.scrollTo(0, 0); }, 1); } if ($(window).width() >= 992) { try { highlightsCompResize(); } catch (e) {} $(".nav-tabs li").removeClass("active"); var hash = window.location.hash; if (hash === "") { var activeItemLS = $(".tab-content").children(".active"); // var activeItemLS = $(".tab-content").find(".active"); //activeItemLS.removeClass("active"); //$(".tab-content").find(".tabcontent0").addClass("active"); if (typeof activeItemLS.attr("id") == "undefined") { // $(".nav-tabs").find(".active").removeClass("active"); $(".nav-tabs").find(".tab0").addClass("active"); $(".tab-content").find(".tabcontent0").addClass("active"); } else { // $(".nav-tabs").find(".active").removeClass("active"); $(".nav-tabs").find(".tab" + (parseInt(activeItemLS.data("tabid")))).addClass("active"); } } else { oldJqVers = $; hash && $('ul.nav a[href="' + hash + '"]').tab('show'); } } $(window).resize(function() { if ($(window).width() < 991) { var hash = window.location.hash; var oldItem = $(".mobileul").find(".fa-caret-up"); oldItem.parent().removeClass("active"); oldItem.removeClass(); oldItem.addClass("fa fa-caret-down"); var activeItemRSS = $(".tab-content").find(".active"); if (typeof activeItemRSS.attr("id") != "undefined") { var oldActiveItem = $(".mobileul").find(".tabmobile" + (parseInt(activeItemRSS.data("tabid")))); oldActiveItem.children("i").removeClass(); oldActiveItem.children("i").addClass("fa fa-caret-up white"); $(".mobileli").removeClass("active"); oldActiveItem.addClass("active"); } } if ($(window).width() > 991) { var activeItemRLS = $(".tab-content").children(".active"); //var activeItemRLS = $(".tab-content .tab-pane.active"); if (typeof activeItemRLS.attr("id") == "undefined") { $(".nav-tabs").find(".active").removeClass("active"); $(".nav-tabs").find(".tab0").addClass("active"); $(".tab-content").find(".tabcontent0").addClass("active"); } else { $(".nav-tabs").find(".active").removeClass("active"); $(".nav-tabs").find(".tab" + (parseInt(activeItemRLS.data("tabid")))).addClass("active"); } } }); $('.mobileul').find("li").on('click', function(e) { $(this).children("i").removeClass(); var oldItem = $(".mobileul").find(".fa-caret-up"); oldItem.removeClass(); oldItem.addClass("fa fa-caret-down"); $(this).children("i").addClass("fa fa-caret-up white"); }); }); $(function(e) { $(".nav-tabs li").removeClass("active"); //var hash = window.location.hash; var hash = window.location.hash; hash && $('ul.nav a[href="' + hash + '"]').tab('show'); $('.nav-tabs a').click(function(e) { $(this).tab('show'); var scrollmem = $('body').scrollTop(); window.location.hash = this.hash; $('html,body').scrollTop(scrollmem); }); }); $(function() { var oldMob$ =$; $(".nav-tabs li").removeClass("active"); var hash = window.location.hash; hash && $('ul.mobileul a[href="' + hash + '"]').tab('show'); var oldItem = $(".mobileul").find(".fa-caret-up"); oldItem.removeClass(); oldItem.addClass("fa fa-caret-down"); $(".mobileul").find("li.active").children("i").removeClass(); $(".mobileul").find("li.active").children("i").addClass("fa fa-caret-up white"); $('.mobileul li').click(function(e) { oldMob$(this).find("a").tab('show'); var scrollmem = $('body').scrollTop(); window.location.hash = $(this).find("a").get(0).hash; $('html,body').scrollTop(scrollmem); }); }); $(window).on('load', function() { var scrollmem = $('body').scrollTop(); $('html,body').scrollTop(scrollmem); }); setTimeout(function() { window.scrollTo(0, 0); }, 1); //window.scrollTo(0,0); $(window).on('load', function() { $('[data-toggle="tooltip"]').tooltip(); $('.text-tooltip').tooltip({ trigger: 'hover' }); }); var tabScroll = null; $(document).ready(function() { tabScroll = $('#c17v4-tabScroll').scrollTabs(); var url = window.location.pathname; var isArabic = (url.indexOf("/ar/") > -1 || url.indexOf("/ar.") > -1); if (isArabic) $("#c17v4-tabScroll").css("direction", "rtl"); $('ul#c17v4-tabScroll li').click(function(e) { //debugger; $('ul#c17v4-tabScroll li').removeClass('active'); var tab_id = $(this).find("a").attr('href'); $('.tab-pane').removeClass('active'); $(this).addClass('active'); //console.log(dataPath1); $(tab_id).addClass('active'); //var mode = getCookieValueByName('wcmmode'); if ($(tab_id).find('.multiHighlights_card').length >= 1) { $(tab_id).find('.multiHighlights_card').show(); setTimeout(function() { $(tab_id).find('.multiHighlights_card').find(".hero").find('.slick-prev').trigger('click'); }, 700); $(tab_id).find('.multiHighlights_card').find(".hero").find('.slick-next').trigger('click'); } $(".tabctrl").each(function() { //console.log("tabcontrol inside"); var tabPane = $(this).find(".tab-pane"); for (var j = 0; j < tabPane.length; j++) { var classVal = $(this).find(".tabcontent" + j).attr('class'); if ($(this).find(".tabcontent" + j).find(".multiHighlights_card").length >= 1 && !(classVal.indexOf("active") >= 0)) { //console.log("hiding"); $(this).find(".tabcontent" + j).find(".multiHighlights_card").hide(); } } }); try { //resizeMediaGrid(); highlightsCompResize(); } catch (ae) { //console.log(ae.message); } if (tab_id != window.location) { window.history.pushState({ path: tab_id }, '', tab_id); e.preventDefault(); } }); }); $(document).on("ready", function(e) { /* Remove Empty Tab content - For Kendo*/ var $tabcontent,$tabList,tabContentLength; $tabcontent = $('.tabctrl .tab-content .tab-pane'); $tabList = $('.tabctrl .scroll_tab_inner li'); tabContentLength = $tabcontent.length; console.log(tabContentLength); if($tabcontent.find("*").is(".kendo-tab-inline")){ for(i = 0; i <tabContentLength; i++) { if($tabcontent.eq(i).find('.kendo-tab-inline ul li').html() == undefined){ $tabList.eq(i).css("display","none"); $tabcontent.eq(i).find('.kendo-tab-inline ul').css("display","none"); } } } }); $(document).on("ready", function(e) { console.log($("#c17v4-tabScroll li")); console.log($("#c17v4-tabScroll li:visible")); //$("#c17v4-tabScroll li").first().addClass("active"); }); </script> <style> .tab-content > .active.tab-pane { display: block; left: 0px; position: relative; height:auto; /*width:940px;*/ } .tab-content > .tab-pane { display: block; left: -9999px; position: absolute; height:0px; /*width:940px;*/ } </style> </div> <div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-sm-12 col-lg-12 col-xs-12 colsplit" id=""> <div class=" "> <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="c14v1_static_content section"> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ $(".c14v1-body table").find("td").find("div.c02v2-full").closest("td").addClass("width30"); }); </script> <style> .c02v2-body .c02v2-hor-size { margin-right: 15px; } </style></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-3 col-sm-12 col-xs-12 col-lg-3 colsplit" id=""> <div class=" "> <div class="grid_3_par_1 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-sm-12 col-lg-12 col-xs-12 colsplit" id=""> <div class=" "> <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <hr class="hidden-lg hidden-md"> <div class="c14v1_contacts section"> <div class="clearfix " > <div class="c14v1-contacts-row clear"> <div class="row"><div class="col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <h6>Contacts</h6> </div><div class="col-md-6 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="c14v1-contacts" style="margin-bottom:0px;"> <div class="name"> Serene Jweied </div> <div class="address">+ 1 (202) 473-8764<br></div> <a href="mailto:private_sector@worldbankgroup.org">Email</a><br> </div></div></div><div class="clear"></div> </div> </div><div class="clearfix"></div> </div> <hr> <div class="s01v1_related section"> <script src="/etc/designs/wbr/components/s01v1_clientlib.js"></script> <input type="hidden" class="nextField" name="nextField" value="Afficher plus +"> <input type="hidden" class="prevField" name="prevField" value="Afficher moins -"> <div id="s01v1-body" class="" style="margin-bottom:px;"> <h6>BLOGS</h6> <ul class="s01v1"> <li><a href="https://blogs.worldbank.org/voices/fr/pourquoi-les-investisseurs-doivent-s-interesser-aux-pays-les-plus-fragiles">Pourquoi les investisseurs doivent s’intéresser aux pays les plus fragiles</a> </li> <li><a href="https://blogs.worldbank.org/voices/fr/seychelles-innover-pour-favoriser-l-essor-de-l-economie-bleue">Seychelles : innover pour favoriser l’essor de l’économie bleue</a> </li> <li><a href="https://blogs.worldbank.org/voices/fr/maximiser-les-financements-pour-le-developpement">Maximiser les financements pour le développement : une stratégie qui fait ses preuves</a> </li> <li><a href="https://blogs.worldbank.org/voices/fr/une-nouvelle-publication-qui-demystifie-les-technologies-d-identification-numerique">Une nouvelle publication qui démystifie les technologies d’identification numérique</a> </li> <li><a href="https://blogs.worldbank.org/ppps/breathing-new-life-power-utilities-through-debt-restructuring-tools">Breathing new life into power utilities through debt restructuring tools (a)</a> </li> </ul> </div> </div> <hr> <div class="s01v1_related section"> <input type="hidden" class="nextField" name="nextField" value="Afficher plus +"> <input type="hidden" class="prevField" name="prevField" value="Afficher moins -"> <div id="s01v1-body" class="" style="margin-bottom:px;"> <h6>Resources</h6> <ul class="s01v1"> <li>Optimiser les financements au profit du développement <!-- Sub Link Starts --> <div class="s01v1-sub-links"> <a href='https://worldbankgroup.sharepoint.com/sites/MFD/Document/MFD Approach/Two Page External MFD Brief.pdf?source=https://worldbankgroup.sharepoint.com/sites/MFD/'>Note d’information (a)</a> </div> <!-- Sub Link Ends --> </li> <li>IFC <!-- Sub Link Starts --> <div class="s01v1-sub-links"> <a href='https://www.ifc.org/wps/wcm/connect/corp_ext_content/ifc_external_corporate_site/home'>Créer des marchés (a)</a> | <a href='https://www.ifc.org/wps/wcm/connect/corp_ext_content/ifc_external_corporate_site/solutions/products+and+services/proserv'>Options de financement pour le secteur privé (a)</a> | <a href='https://www.ifcamc.org/'>IFC Asset Management Company (a)</a> </div> <!-- Sub Link Ends --> </li> <li>Développement des marchés financiers <!-- Sub Link Starts --> <div class="s01v1-sub-links"> <a href='https://treasury.worldbank.org/sip/htm/index.html'>Créer des marchés (a)</a> | <a href='https://treasury.worldbank.org/cmd/htm/WorldBankGreenBonds.html'>Obligations vertes de la Banque mondiale (a)</a> | <a href='https://treasury.worldbank.org/cmd/htm/sustainable_products.html'>Produits d’investissement durables (a)</a> | <a href='https://www.ifc.org/wps/wcm/connect/corp_ext_content/ifc_external_corporate_site/Solutions/Products+and+Services/Treasury-Client-Solutions'>Financement en monnaie nationale et autres solutions pour le secteur privé (a)</a> </div> <!-- Sub Link Ends --> </li> <li>BIRD <!-- Sub Link Starts --> <div class="s01v1-sub-links"> <a href='https://www.banquemondiale.org/fr/topic/financialsector/overview'>Secteur financier</a> | <a href='https://www.worldbank.org/en/programs/financial-sector-assessment-program'>Programme d’évaluation du secteur financier (a)</a> | <a href='https://www.banquemondiale.org/fr/topic/financialinclusion/overview'>Inclusion financière</a> | <a href='https://www.worldbank.org/en/topic/publicprivatepartnerships'>Infrastructure et partenariats public-privé (a)</a> | <a href='https://fiftrustee.worldbank.org/en/about/unit/dfi/fiftrustee'>Fonds d’intermédiation financière (a)</a> | <a href='https://www.worldbank.org/en/topic/global-value-chains'>Chaînes de valeur mondiales (a)</a> </div> <!-- Sub Link Ends --> </li> <li>IDA <!-- Sub Link Starts --> <div class="s01v1-sub-links"> <a href='https://ida.banquemondiale.org/financement/m%C3%A9canisme-de-financements-mixtes-bff'>Mécanisme de financements mixtes</a> | <a href='https://ida.banquemondiale.org/financement/replenishments/guichet-du-secteur-priv%C3%A9-pour-ida-18'>Guichet de promotion du secteur privé</a> | <a href='https://www.banquemondiale.org/fr/news/press-release/2016/09/22/international-development-association-receives-aaa-aaa-credit-rating'>L’IDA obtient un tripe A </a> | <a href='https://ida.banquemondiale.org/financement/replenishments/guichet-du-secteur-priv%C3%A9-pour-ida-18'>Mobiliser le secteur privé dans les pays IDA</a> </div> <!-- Sub Link Ends --> </li> <li>MIGA <!-- Sub Link Starts --> <div class="s01v1-sub-links"> <a href='https://www.miga.org/investment-guarantees'>Garanties d’investissement (a)</a> </div> <!-- Sub Link Ends --> </li> <li>Entrepreneuriat <!-- Sub Link Starts --> <div class="s01v1-sub-links"> <a href='https://www.worldbank.org/en/topic/innovation-entrepreneurship'>Innovation et entreprenariat (a)</a> | <a href='https://consultations.worldbank.org/consultation/toolkit-impact-evaluation-public-credit-guarantee-schemes-smes'>Évaluation de l’impact des mécanismes de garantie destinés aux PME (a)</a> | <a href='https://we-fi.org/'>Initiative de financement en faveur des femmes entrepreneurs </a> | <a href='https://www.banquemondiale.org/fr/news/feature/2015/11/16/in-ethiopia-female-entrepreneurs-get-a-chance-to-pursue-their-dreams'>Projet de développement de l’entreprenariat féminin</a> </div> <!-- Sub Link Ends --> </li> </ul> </div> </div> <hr> <div class="s06v11_image_and_text section"> <script src="/etc/designs/wbr/components/s06v11_clientlib.js"></script> </div> <hr> <div class="s03v2_stay_connected section"> </div> <hr> <div class="inline_search_API section"> <script src="/etc/designs/wbr/components/inlinesearch_clientlib.js"></script> <script src="/etc/designs/wbr/components/wbr_search_api_ajax.js"></script> <div class="wbgajax" data-ajax-component-wbg-inline data-url='/////https://search.worldbank.org/api/blogs?fl=title,link,author,blog_date,number_of_comments&fct=author_exact&rows=20&format=xml&sq=(title%3A(civil+OR+society+OR+citizens+OR+%22civil+society%22+OR+%22sociedad+civil%22)+OR+(title%3Acitizens+AND+description%3A(civil+OR+society+OR+participation))+OR+(title%3Acivil+AND+(description%3A(society+OR+participation)+OR+tags%citizenship))+OR+tags%3A(%22civil+society%22)+OR+(tags%3Acivil+society+AND+(description%3A%22civil+society+poverty%22~3000+OR+%22participation%22+OR+%22transparency%22~200)))&apilang=en&lang_exact=english&lang_exact=english&rows=3' data-ajax-query-parameters='path=d2ItaG9tZS9mci9hYm91dC9wYXJ0bmVycy90aGUtd29ybGQtYmFuay1ncm91cC1hbmQtcHJpdmF0ZS1zZWN0b3IvamNyOmNvbnRlbnQvdGl0bGVwYXIvZ3JpZGxheW91dF8wL2dyaWRfM19wYXJfMS9ncmlkbGF5b3V0L2dyaWRfMTJfcGFyXzAvaW5saW5lX3NlYXJjaF9hcGlfMA==&lang=fr'> <div style="display:none">Api</div> <img class="img-responsive center-block" style="margin: 0 auto;" src="/etc/designs/wbr/clientlibs/img/loaderwb.svg"/> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> <div class="par parsys"> </div> </div> <footer> <div class="full-row-footer-components"> <div class="container"> <div class="footer"> <div class="footer-top"> <div class="row"> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="footer-menu-item"> <div class="row"> <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-6"> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about">À propos</a></li> <li><a href="http://donnees.banquemondiale.org/">Données</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/publication/reference">Recherche et publications</a></li> <li><a href="https://olc.worldbank.org">Apprentissage (a)</a></li> </ul> </div> <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-6"> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news">Actualités</a></li> <li><a href="https://projects.banquemondiale.org/?lang=fr">Projets</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work">Pays</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic">Thèmes</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <!-- End left column footer menu section --> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-12 col-xs-12"> <hr class="visible-sm visible-xs"> <div class="row"> <div class="col-lg-6 col-md-12 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="social-icon"> <h4>SUIVEZ-NOUS</h4> <ul> <li> <a href="https://www.facebook.com/banquemondiale" class="social-icon-img" data-customlink="sm:footer" data-text="facebook"><img src="/content/dam/wbr-redesign/icons/fb.svg" alt="Image" class="img-responsive"></a> </li> <li> <a href="https://www.twitter.com/banquemondiale" class="social-icon-img" data-customlink="sm:footer" data-text="twitter"><img src="/content/dam/wbr-redesign/icons/twitter.svg" alt="Image" class="img-responsive"></a> </li> <li> <a href="http://www.linkedin.com/company/the-world-bank" class="social-icon-img" data-customlink="sm:footer" data-text="linkedln"><img src="/content/dam/wbr-redesign/icons/linkedln.svg" alt="Image" class="img-responsive"></a> </li> <li> <a href="https://instagram.com/banquemondiale/" class="social-icon-img" data-customlink="sm:footer" data-text="instagram"><img src="/content/dam/wbr-redesign/icons/instagram.svg" alt="Image" class="img-responsive"></a> </li> <li> <a href="https://www.youtube.com/user/WorldBank" class="social-icon-img" data-customlink="sm:footer" data-text="youtube"><img src="/content/dam/wbr-redesign/icons/youtube.svg" alt="Image" class="img-responsive"></a> </li> <li> <a href="https://www.flickr.com/photos/worldbank" class="social-icon-img" data-customlink="sm:footer" data-text="flickr"><img src="/content/dam/wbr-redesign/icons/flickr.svg" alt="Image" class="img-responsive"></a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-lg-6 col-md-12 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="lp__footer_newsletter"> <div class="lp__footersearch_section"> <div class="h6" id="sr-footer-newsletter">newsletter</div> <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/newsletter-subscription" class="lp__btn lp__newsletter_btn lp__solid_lightblue_btn lp__cta_btn" aria-labelledby="sr-footer-newsletter">S'abonner</a> </div> </div> <!-- Begin Language toggler --> <div class="row"> <div class="col-lg-12"> <!-- Begin Language toggler --> <div class="lang-switch-wrapper"> <span>Cette page en :</span> <div class="lang-switch"> <ul> <li class="dropdown dropup"> <a href="https://www.banquemondiale.org/" class="dropdown-toggle lang-lable" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Français <img src="/etc/designs/wbr/clientlibs-beta/img/angle-down.svg"></a> <ul class="dropdown-menu dropdown-item"> <li><a href="https://www.worldbank.org/">English</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/">Español</a></li> <li><a href="https://www.albankaldawli.org/">عربي</a></li> <li><a href="https://www.vsemirnyjbank.org/">Русский</a></li> <li><a href="https://www.shihang.org/">中文</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/language-resources">Voir »</a></li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <!-- End Language toggler --> </div> </div> <!-- End Language toggler --> </div> </div> </div> <!-- End right column footer follow and newsletter section --> </div> </div> <!-- End footer top row --> <div class="footer-bottom"> <div class="row"> <div class="col-lg-7 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="list-inline"> <ul> <li> <a class="disclaimer" href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/legal">Droits</a> <a class="disclaimer" href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/legal/privacy-notice">Politique de confidentialité</a> <a class="disclaimer" href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/site-accessibility">Accessibilité web</a> <a class="disclaimer" href="https://www.banquemondiale.org/fr/access-to-information">Accès à l’information</a> <a class="disclaimer" href="https://www.worldbank.org/en/about/careers">Emplois (a)</a> <a class="disclaimer" href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/contacts">Contacts</a> </li> </ul> </div> </div> <!-- End disclaimer--> <div class="col-lg-5 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="footer-fraud"><ul><li> <a class="disclaimer" href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/legal/scams">Courriers frauduleux</a> <a class="disclaimer" href="https://wbgcmsprod.microsoftcrmportals.com/fr-FR/anonymous-users/int-fraud-management/create-new-complaint/">SIGNALER UN CAS DE FRAUDE OU DE CORRUPTION</a></li></ul> </div> <!-- End disclaimer and copy right --> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- End footer Bottom row --> <div class="full-row-footer-black-components"> <div class="container"> <div class="footer"> <div class="row"> <div class="footer-bottom-left"> <div class="col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <ul> <li> <a href="https://www.banquemondiale.org/"> <img src="/content/dam/wbr-redesign/logos/footer/logo-wbg-footer-fr.svg" title="Groupe de la Banque mondiale - Financement de l’aide au développement international - Notre mission est de mettre fin à l'extrême pauvreté et de promouvoir une prospérité partagée" alt="Groupe de la Banque mondiale - Financement de l’aide au développement international - Notre mission est de mettre fin à l'extrême pauvreté et de promouvoir une prospérité partagée"></a> </li> <li> <a class="wbg-partnership" title="Banque internationale pour la reconstruction et le dévéloppement" href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/ibrd">BIRD</a> <a class="wbg-partnership" title="Association internationale de développement" href="https://www.banquemondiale.org/ida">IDA</a> <a class="wbg-partnership" title="Société Financière Internationale" href="http://www.ifc.org/french">IFC</a> <a class="wbg-partnership" title="Agence multilatérale de garantie des investissements" href="http://www.miga.org/">MIGA</a> <a class="wbg-partnership" title="Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements" href="https://www.worldbank.org/icsid/">CIRDI</a> </li> </ul> </div> </div> <!-- End logo and Wbg partnership --> <div class="footer-bottom-right"> <div class="col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="footer-copy-right"> © <script language="JavaScript"> <!-- Begin var time = new Date(); var year = time.getYear(); if (year < 2000) year = year + 1900; document.write(year); // End --> </script> Groupe Banque mondiale. Tous droits réservés. </div> </div> </div> <!-- End dropdown and fraud --> </div> </div> </div> </div> </footer> <!-- --> <script src="/etc/designs/wbr/clientlibs/js/custom.js"></script> <script src="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-wbrredsign/js/jquery-3.6.0.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/wbr/clientlibs/js/social-share.js"></script> <script src="/etc/designs/wbr/clientlibs.js"></script> <script> $( '.tweetable' ).tweetable(); </script> <div class="floating-bars hide"> <!--<button type="button" id="feedbut"></button>--> <a class="btn btn-help-to-improve " href='https://blogs.worldbank.org/voices/fr/le-site-banquemondiale-org-fait-peau-neuve'>Bienvenue</a> </div> <link href="/etc/designs/wbr/clientlibs/css/wb_note.css?q=1" type="text/css" rel="stylesheet"> <div class="modal fade" id="surveyDialog" role="dialog"> <div class="modal-dialog"> <div class="modal-content"> <div class="modal-body"> <p>Vous avez cliqué sur un lien qui vous dirigera vers une page qui ne fait pas partie de la version bêta du nouveau site banquemondiale.org. Nous souhaiterions savoir ce que vous pensez de cette nouvelle version. Disposez-vous de quelques minutes pour répondre à notre questionnaire et nous aider à améliorer notre site web ? </p> </div> <div class="modal-footer"> <button type="button" class="btn btn-default cancel-model" data-dismiss="modal">Annuler</button> <button type="button" class="btn btn-default close-model" data-dismiss="modal">Non, merci</button> <button type="button" class="btn btn-primary open-old-search">Oui, je souhaite donner mon avis</button> </div> </div> </div> </div> <div class="modal" id="squarespaceModal" role="dialog"> <div class="modal-dialog"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" id="modis" ;=""><span aria-hidden="true">x</span><span class="sr-only">Close</span></button> <h2 class="modal-title" id="lineModalLabel">Questionnaire</h2> </div> <div class="modal-body"> <!-- <p>Nous vous remercions de bien vouloir participer à notre enquête. Votre avis nous permettra d'améliorer notre site web. Cette version bêta reflète plusieurs changements sur le site banquemondiale.org : une nouvelle barre de navigation principale, une nouvelle organisation du contenu et un nouveau design. <a href="http://beta.banquemondiale.org/fr/who-we-are">Cliquez ici pour en savoir plus sur ces modifications.</a> </p>--> <br> <form role="form" id="survey-form2"> <div class="form-group"> <label for="suggestionsnlabel">Quel était l'objet de votre visite sur le site banquemondiale.org aujourd'hui ?</label> <input type="text" class="form-control" id="purpose" name="purpose" aria-required="true"> </div> <div class="form-group"> <label for="exampleInputEmail1">La structure et la navigation du nouveau site vous ont-elles permis de trouver le contenu recherché ?</label> <br> <label class="radio-label"> <input type="radio" name="locate" id="l1" value="Yes" required="" aria-required="true">Oui</label> <label class="radio-label"> <input type="radio" name="locate" id="l2" value="No" required="" aria-required="true">Non</label> </div> <div class="form-group"> <label for="suggestionsnlabel">Souhaitez-vous nous faire part d'autres commentaires sur la nouvelle version de notre site ? (facultatif)</label> <input type="text" class="form-control" id="feedback" name="feedback" aria-required="false"> </div> <div class="form-group"> <label for="suggestionsnlabel">Email</label> <input type="email" class="form-control" id="email" name="email" aria-required="true"> <small class="text-muted">Merci de bien vouloir indiquer ci-dessous votre adresse de messagerie si vous souhaitez être contacté ultérieurement pour contribuer à l'amélioration de notre site web.</small> </div> <div class="form-group"> <label for="exampleInputEmail1">Cochez la case qui correspond le mieux à votre situation :</label> <br> <label class="radio-label col-md-4"> <input type="radio" name="career" id="c1" value="Student" required="" aria-required="true">Étudiant</label> <label class="radio-label col-md-4"> <input type="radio" name="career" id="c2" value="Academic/Professor" required="" aria-required="true">Enseignant/universitaire</label> <label class="radio-label col-md-4"> <input type="radio" name="career" id="c3" value="Government Employee" required="" aria-required="true">Employé de l'État</label> <label class="radio-label col-md-4"> <input type="radio" name="career" id="c4" value="Media Organization" required="" aria-required="true">Organe de presse</label> <label class="radio-label col-md-4"> <input type="radio" name="career" id="c5" value="Multilateral Organization" required="" aria-required="true">Organisation multilatérale</label> <label class="radio-label col-md-4"> <input type="radio" name="career" id="c6" value="NGO or Nonprofit" required="" aria-required="true">ONG et autres entités à but non lucratif</label> <label class="radio-label col-md-4"> <input type="radio" name="career" id="c7" value="Private Sector Firm" required="" aria-required="true">Entreprise du secteur privé</label> <label class="radio-label col-md-4"> <input type="radio" name="career" id="c8" value="World Bank Group" required="" aria-required="true">Groupe de la Banque mondiale</label> <label class="radio-label col-md-4"> <input type="radio" name="career" id="c8" value="Other" required="" aria-required="true">Autre</label> </div> <div class="form-group"> <label for="exampleInputEmail1">À quelle fréquence consultez-vous le site de la Banque mondiale ? </label> <br> <label class="radio-label col-md-4"> <input type="radio" name="visitFreq" id="vf1" value="This is my first time" required="" aria-required="true">Il s'agit de la première fois</label> <label class="radio-label col-md-4"> <input type="radio" name="visitFreq" id="vf2" value="Daily" required="" aria-required="true">Tous les jours</label> <label class="radio-label col-md-4"> <input type="radio" name="visitFreq" id="vf3" value="About once a week" required="" aria-required="true">Une fois par semaine environ</label> <label class="radio-label col-md-4"> <input type="radio" name="visitFreq" id="vf4" value="About once a month" required="" aria-required="true">Une fois par mois environ</label> <label class="radio-label col-md-5"> <input type="radio" name="visitFreq" id="vf5" value="Every six months or less often" required="" aria-required="true">Une fois tous les six mois ou moins</label> </div> <input type="hidden" name="language" value="fr"> <input type="hidden" name="_charset_" value="utf-8"> <input type="hidden" name="feedUrl" value="http://beta.banquemondiale.org/fr/home-page/feedback"/> <button type="button" id="survay-form-submit" class="btn btn-default btn-lg primary-light-blue-btn">ENVOYER</button> </form> </div> </div> </div> </div> <div class="modal fade" id="surveyDialogSuccess" role="dialog"> <div class="modal-dialog"> <!-- Modal content--> <div class="modal-content"> <div class="modal-body"> <p>Nous vous remercions de participer à notre enquête. Vos réponses nous seront très précieuses pour nous aider à améliorer notre site web. </p> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var appInsights=window.appInsights||function(a){ function b(a){c[a]=function(){var b=arguments;c.queue.push(function(){c[a].apply(c,b)})}}var c={config:a},d=document,e=window;setTimeout(function(){var b=d.createElement("script");b.src=a.url||"https://az416426.vo.msecnd.net/scripts/a/ai.0.js",d.getElementsByTagName("script")[0].parentNode.appendChild(b)});try{c.cookie=d.cookie}catch(a){}c.queue=[];for(var f=["Event","Exception","Metric","PageView","Trace","Dependency"];f.length;)b("track"+f.pop());if(b("setAuthenticatedUserContext"),b("clearAuthenticatedUserContext"),b("startTrackEvent"),b("stopTrackEvent"),b("startTrackPage"),b("stopTrackPage"),b("flush"),!a.disableExceptionTracking){f="onerror",b("_"+f);var g=e[f];e[f]=function(a,b,d,e,h){var i=g&&g(a,b,d,e,h);return!0!==i&&c["_"+f](a,b,d,e,h),i}}return c }({ instrumentationKey:"2ddee9f8-57ef-4c0e-8810-a2f743116654" }); window.appInsights=appInsights,appInsights.queue&&0===appInsights.queue.length&&appInsights.trackPageView(); </script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/wbg/clientlib/js/WebStatsUtil.js?q=nocache"></script> <script> var filters = [], queryParamValue,section=[],sFilters="",sSection=""; var query_string = window.location.search; var paramMap = { 'displayconttype_exact': 'type', 'topic_exact': 'topic', 'admreg_exact':'region', 'count_exact':'country', 'strdate':'startdate', 'enddate':'enddate', 'lang_exact':'language', 'tf':'timeframe', 'docty_exact':'document type', 'lang_spoken_exact':'languages spoken', 'job_title_exact':'role', 'unit_exact':'unit', 'first_name_AlphaBucket_exact':'first name', 'surname_AlphaBucket_exact':'last name', 'sector_exact':'sector', 'status_exact':'status', 'majdocty_exact':'major document type', 'majtheme_exact':'theme', 'teratopic_exact':'topic' }; if(query_string){ var queryPair = query_string.slice(1).split('&'); for (var i = 0; i < queryPair.length; i++) { queryParamValue = queryPair[i].split('=')[1]; queryParamName = queryPair[i].split('=')[0]; if((typeof paramMap[queryParamName]!='undefined') && (queryParamName!='lang_exact') && (queryParamName!='pastevents') && (queryParamName!='futureevents') && (queryParamName!='srt') && (queryParamName!='qterm') && (queryParamName!='x')&&(queryParamName!='y')){ section.push(paramMap[queryParamName]); } if((queryParamName!='qterm') && (queryParamName!='futureevents') && (queryParamName!='pastevents') && (queryParamName!='srt') && (queryParamName!='os') && (queryParamName!='x') && (queryParamName!='lang_exact') &&(queryParamName!='y')){ if(queryParamValue != ''){ filters.push(queryParamValue); } } } sFilters = filters.join(':'); sSection = section.join(':'); sSection = decodeURIComponent(sSection); sSection = sSection.replace(new RegExp("\\+","g"),' '); //s.eVar50= section; sFilters = decodeURIComponent(sFilters); sFilters = sFilters.replace(new RegExp("\\+","g"),' '); //s.list1 =filters; } </script> <script> var wbgData = wbgData || {}; wbgData.page = { pageInfo: { pageName: "fr:about:partners:the-world-bank-group-and-private-sector", pageCategory: "content page", pageUid: "069c4698-5bd5-4e31-bd3d-51e3ee076cac", pageFirstPub: "07-13-2017", pageLastMod: "04-16-2018", contentType:"About", topicTag:"", hier1:"ecrcc~who we are~about", channel:"EXT A propos EXT", webpackage:"", }, sectionInfo: { siteSection: "who we are", subsectionP2:"about", subsectionP3:"", subsectionP4:"", subsectionP5:"" } }, wbgData.site = { siteInfo: { siteLanguage: "fr", siteCountry: "", siteEnv: "prod", userIpaddressType:"10.48.0.133", siteRegion:"", siteType:"main", }, techInfo: { cmsType: "AEM", bussVPUnit: "EXT", bussUnit: "ECRCC", bussUserGroup: "External", bussAgency: "ibrd" } } </script> <script type="text/javascript"> var wbgDataOld = {}; wbgDataOld.page= { pageInfo: { pageName: "fr:about>partners>the-world-bank-group-and-private-sector", pageTitle:"Le Groupe de la Banque mondiale et le secteur privé", pageDate:"2018/02/01", hier1: "ecrcc~who we are~about", hier2: "wbg~ml~french~who we are~about", server:"10.48.0.136", channel:"EXT A propos EXT" }, docInfo: { docAuthor: "",//Document author docDate:"",//Document date docRegion:"",//Region docCountry:"" }, teragramInfo: { teragramTopic:"", teragramKeyword:"" }, siteInfo: { siteSection:"who we are", subSection1:"who we are~about", subSection2:"who we are~about", subSection3:"who we are~about", siteLanguage:"French", siteRank:"1", contentType:"about" }, packageInfo:{ webpackage:"" }, vpuInfo: { vpuLegacy:"EXT", vpu:"ECRCC" }, } var opsAanalytics ={ "projectId" :"NODATA", "upi":"NODATA", "pageName":"who we are", "tabName":"who we are", "serverDate":"", "clientDate":new Date().getTime(), "totalResponseTime":"", "pageUrl":(document.URL).replace("https://","").replace("http://",""), "userAgent" :navigator.userAgent, "server":"www.banquemondiale.org", "appId":"wbgext", "key1":"about", "key2":"", "key3":"", "key4":"", "key5":"", "key6":"Anonymous", "key7":"", "key8":"", "key9":"", "key10":"" }; </script> <script type="text/javascript">_satellite.pageBottom();</script> </body> <script> function togglePreviewMode(){ var previewURL = window.location.href; previewURL = previewURL.replace("/content","/cf#/content"); previewURL = previewURL.replace("?wcmmode=disabled",""); //previewURL = previewURL.replace("http","https"); window.open(previewURL, "_self"); } $(window).on("load", function(){ $('#flickr').removeAttr('style'); $('#flickr img').addClass('img-responsive'); if($("#flickr").find(".photo-gallery-img").length === 0) $("#flickr a").wrap('<div class="photo-gallery-img col-xs-3 col-sm-3 col-md-3"></div>'); //$('#flickr img').css("width", "100%"); $("#flickr").wrap('<div class="row"></div>'); //$('#flickr').children('.photo-gallery-img').last().remove(); $("#flickr").children(".photo-gallery-img:visible").eq(8).remove(); $("#flickr").children("a:visible").eq(8).remove(); $("#id_v4").click(function() { window.location.href = $(this).attr('cusyep'); }); $("#id_c07v4").click(function() { window.location.href = $(this).attr('cusyep'); }); $(".photo-gallery-img img").removeAttr("width").removeAttr("height"); console.log("Flicker loader done"); }); </script> <style> .mega-menu .mega-menu-blurb.hidden-sm { display: none !important; } @media only screen and (max-width: 991px) { .mega-menu .mega-menu-blurb.hidden-sm { display: block !important; } } </style> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10