CINXE.COM
Himne Olímpic - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ca" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Himne Olímpic - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"wgRequestId":"697edb27-8453-48da-9b96-c68d2d03ecc9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Himne_Olímpic","wgTitle":"Himne Olímpic","wgCurRevisionId":34084138,"wgRevisionId":34084138,"wgArticleId":1014918,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles d'himne sense paràmetre himne de","Pàgines amb mides d'imatge que contenen px addicionals","Articles amb referències puntuals demanades","Control d'autoritats","Símbols olímpics","Himnes","Composicions en si bemoll major","Composicions en fa major"],"wgPageViewLanguage":"ca","wgPageContentLanguage":"ca","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Himne_Olímpic","wgRelevantArticleId":1014918,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ca","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ca"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q215484","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","wikibase.client.data-bridge.externalModifiers":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AltresViccionari","ext.gadget.purgetab", "ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","wikibase.client.data-bridge.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.data-bridge.externalModifiers%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ca&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Olympic_rings_without_rims.svg/1200px-Olympic_rings_without_rims.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="554"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Olympic_rings_without_rims.svg/800px-Olympic_rings_without_rims.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="370"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Olympic_rings_without_rims.svg/640px-Olympic_rings_without_rims.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="296"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Himne Olímpic - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ca.m.wikipedia.org/wiki/Himne_Ol%C3%ADmpic"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Himne_Ol%C3%ADmpic&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Viquipèdia (ca)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ca.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Himne_Ol%C3%ADmpic"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal de sindicació Atom Viquipèdia" href="/w/index.php?title=Especial:Canvis_recents&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Himne_Olímpic rootpage-Himne_Olímpic skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vés al contingut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegació </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visiteu la pàgina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Article_aleatori" title="Carrega una pàgina a l’atzar [x]" accesskey="x"><span>Article a l'atzar</span></a></li><li id="n-Articles-de-qualitat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Articles_de_qualitat"><span>Articles de qualitat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunitat" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunitat" > <div class="vector-menu-heading"> Comunitat </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Portal" title="Sobre el projecte, què podeu fer, on trobareu les coses"><span>Portal viquipedista</span></a></li><li id="n-Agenda-d'actes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Trobades"><span>Agenda d'actes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Canvis_recents" title="Una llista dels canvis recents al wiki [r]" accesskey="r"><span>Canvis recents</span></a></li><li id="n-La-taverna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna"><span>La taverna</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Contacte"><span>Contacte</span></a></li><li id="n-Xat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Canals_IRC"><span>Xat</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Ajuda" title="El lloc per a saber més coses"><span>Ajuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Viquipèdia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'Enciclopèdia Lliure" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ca.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Cerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia" aria-label="Cerca a Viquipèdia" autocapitalize="sentences" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Eines personals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparença" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparença</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca" class=""><span>Donatius</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Himne+Ol%C3%ADmpic" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori" class=""><span>Crea un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Himne+Ol%C3%ADmpic" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Inicia la sessió</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Més opcions" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines personals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eines personals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú d'usuari" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca"><span>Donatius</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Himne+Ol%C3%ADmpic" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Himne+Ol%C3%ADmpic" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Inicia la sessió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàgines per a editors no registrats <a href="/wiki/Ajuda:Introducci%C3%B3" aria-label="Vegeu més informació sobre l'edició"><span>més informació</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribucions_pr%C3%B2pies" title="Una llista de les modificacions fetes des d'aquesta adreça IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Discussi%C3%B3_personal" title="Discussió sobre les edicions per aquesta adreça ip. [n]" accesskey="n"><span>Discussió per aquest IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contingut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contingut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">amaga</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inici</div> </a> </li> <li id="toc-Història" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Història"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Història</span> </div> </a> <ul id="toc-Història-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lletra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lletra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Lletra</span> </div> </a> <ul id="toc-Lletra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L'Himne_Olímpic_als_Jocs_Olímpics" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#L'Himne_Olímpic_als_Jocs_Olímpics"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>L'Himne Olímpic als Jocs Olímpics</span> </div> </a> <ul id="toc-L'Himne_Olímpic_als_Jocs_Olímpics-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altres_usos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Altres_usos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Altres usos</span> </div> </a> <ul id="toc-Altres_usos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referències" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referències"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Referències</span> </div> </a> <ul id="toc-Referències-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Himne Olímpic</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vés a un article en una altra llengua. Disponible en 40 llengües" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-40" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">40 llengües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B4%D9%8A%D8%AF_%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%8A" title="نشيد أولمبي - àrab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نشيد أولمبي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Olimpiya_himni" title="Olimpiya himni - azerbaidjanès" lang="az" hreflang="az" data-title="Olimpiya himni" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidjanès" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%96%D0%BC%D0%BD" title="Алімпійскі гімн - belarús" lang="be" hreflang="be" data-title="Алімпійскі гімн" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarús" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D1%96%D0%BC%D0%BD" title="Алімпійскі гімн - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Алімпійскі гімн" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Olympijsk%C3%A1_hymna" title="Olympijská hymna - txec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Olympijská hymna" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Olympische_Hymne" title="Olympische Hymne - alemany" lang="de" hreflang="de" data-title="Olympische Hymne" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CE%BB%CF%85%CE%BC%CF%80%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CF%8C%CF%82_%CE%8E%CE%BC%CE%BD%CE%BF%CF%82" title="Ολυμπιακός Ύμνος - grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Ολυμπιακός Ύμνος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Olympic_Hymn" title="Olympic Hymn - anglès" lang="en" hreflang="en" data-title="Olympic Hymn" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglès" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Olimpika_himno" title="Olimpika himno - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Olimpika himno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Himno_Ol%C3%ADmpico" title="Himno Olímpico - espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Himno Olímpico" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ol%C3%BCmpiah%C3%BCmn" title="Olümpiahümn - estonià" lang="et" hreflang="et" data-title="Olümpiahümn" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonià" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ereserki_Olinpikoa" title="Ereserki Olinpikoa - basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ereserki Olinpikoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Olympiahymni" title="Olympiahymni - finès" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Olympiahymni" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finès" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Hymne_olympique" title="Hymne olympique - francès" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Hymne olympique" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francès" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Himno_ol%C3%ADmpico" title="Himno olímpico - gallec" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Himno olímpico" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallec" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%94%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%99" title="ההמנון האולימפי - hebreu" lang="he" hreflang="he" data-title="ההמנון האולימפי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Olimpijska_himna" title="Olimpijska himna - croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Olimpijska himna" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Olimpiai_himnusz" title="Olimpiai himnusz - hongarès" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Olimpiai himnusz" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongarès" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D5%AC%D5%AB%D5%B4%D5%BA%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D6%85%D6%80%D5%B0%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A3" title="Օլիմպիական օրհներգ - armeni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Օլիմպիական օրհներգ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Himne_Olimpiade" title="Himne Olimpiade - indonesi" lang="id" hreflang="id" data-title="Himne Olimpiade" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Inno_olimpico" title="Inno olimpico - italià" lang="it" hreflang="it" data-title="Inno olimpico" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italià" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%94%E3%83%83%E3%82%AF%E8%B3%9B%E6%AD%8C" title="オリンピック賛歌 - japonès" lang="ja" hreflang="ja" data-title="オリンピック賛歌" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonès" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%AC%EB%A6%BC%ED%94%BD_%EC%B0%AC%EA%B0%80" title="올림픽 찬가 - coreà" lang="ko" hreflang="ko" data-title="올림픽 찬가" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreà" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Hymnus_Olympicus" title="Hymnus Olympicus - llatí" lang="la" hreflang="la" data-title="Hymnus Olympicus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatí" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Olympesch_Hymn" title="Olympesch Hymn - luxemburguès" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Olympesch Hymn" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Olympische_hymne" title="Olympische hymne - neerlandès" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Olympische hymne" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Den_olympiske_hymnen" title="Den olympiske hymnen - noruec nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Den olympiske hymnen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruec nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Olympiahymnen" title="Olympiahymnen - noruec bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Olympiahymnen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruec bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hymn_olimpijski" title="Hymn olimpijski - polonès" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hymn olimpijski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonès" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hino_Ol%C3%ADmpico" title="Hino Olímpico - portuguès" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Hino Olímpico" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuguès" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%B8%D0%BC%D0%BD" title="Олимпийский гимн - rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Олимпийский гимн" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Olimpijska_himna" title="Olimpijska himna - serbocroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Olimpijska himna" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%85%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D0%B0" title="Олимпијска химна - serbi" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Олимпијска химна" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbi" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%92%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="ஒலிம்பிக் வாழ்த்துப்பாடல் - tàmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஒலிம்பிக் வாழ்த்துப்பாடல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tàmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%94%E0%B8%B8%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%81" title="เพลงสดุดีโอลิมปิก - tai" lang="th" hreflang="th" data-title="เพลงสดุดีโอลิมปิก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Olimpikong_Himno" title="Olimpikong Himno - tagal" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Olimpikong Himno" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagal" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Olimpiyat_%C4%B0lahisi" title="Olimpiyat İlahisi - turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Olimpiyat İlahisi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D1%96%D0%BC%D0%BD" title="Олімпійський гімн - ucraïnès" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Олімпійський гімн" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraïnès" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%A0i_h%C3%A1t_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i" title="Bài hát Thế vận hội - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bài hát Thế vận hội" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E6%9E%97%E5%8C%B9%E5%85%8B%E5%9C%A3%E6%AD%8C" title="奥林匹克圣歌 - xinès" lang="zh" hreflang="zh" data-title="奥林匹克圣歌" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xinès" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q215484#sitelinks-wikipedia" title="Modifica enllaços interlingües" class="wbc-editpage">Modifica els enllaços</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espais de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Himne_Ol%C3%ADmpic" title="Vegeu el contingut de la pàgina [c]" accesskey="c"><span>Pàgina</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discussi%C3%B3:Himne_Ol%C3%ADmpic&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussió sobre el contingut d'aquesta pàgina (encara no existeix) [t]" accesskey="t"><span>Discussió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canvia la variant de llengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">català</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Himne_Ol%C3%ADmpic"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Himne_Ol%C3%ADmpic&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Himne_Ol%C3%ADmpic&action=history" title="Versions antigues d'aquesta pàgina [h]" accesskey="h"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eines</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eines</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Més opcions" > <div class="vector-menu-heading"> Accions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Himne_Ol%C3%ADmpic"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Himne_Ol%C3%ADmpic&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Himne_Ol%C3%ADmpic&action=history"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Enlla%C3%A7os/Himne_Ol%C3%ADmpic" title="Una llista de totes les pàgines wiki que enllacen amb aquesta [j]" accesskey="j"><span>Què hi enllaça</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Seguiment/Himne_Ol%C3%ADmpic" rel="nofollow" title="Canvis recents a pàgines enllaçades des d'aquesta pàgina [k]" accesskey="k"><span>Canvis relacionats</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A0gines_especials" title="Llista totes les pàgines especials [q]" accesskey="q"><span>Pàgines especials</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Himne_Ol%C3%ADmpic&oldid=34084138" title="Enllaç permanent a aquesta revisió de la pàgina"><span>Enllaç permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Himne_Ol%C3%ADmpic&action=info" title="Més informació sobre aquesta pàgina"><span>Informació de la pàgina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citau&page=Himne_Ol%C3%ADmpic&id=34084138&wpFormIdentifier=titleform" title="Informació sobre com citar aquesta pàgina"><span>Citau aquest article</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FHimne_Ol%25C3%25ADmpic"><span>Obtén una URL abreujada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FHimne_Ol%25C3%25ADmpic"><span>Descarrega el codi QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimeix/exporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Llibre&bookcmd=book_creator&referer=Himne+Ol%C3%ADmpic"><span>Crea un llibre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Himne_Ol%C3%ADmpic&action=show-download-screen"><span>Baixa com a PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Himne_Ol%C3%ADmpic&printable=yes" title="Versió per a impressió d'aquesta pàgina [p]" accesskey="p"><span>Versió per a impressora</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En altres projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q215484" title="Enllaç a l'element del repositori de dades connectat [g]" accesskey="g"><span>Element a Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparença</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">amaga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ca" dir="ltr"><table class="infobox" style="font-size:90%;width:25em"><caption style="font-weight:bold;background-color:Moccasin"><span style="float:left;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Anthem_icon_from_game-icons.net.png" class="mw-file-description" title="Infotaula obra musical"><img alt="Infotaula obra musical" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Anthem_icon_from_game-icons.net.png/22px-Anthem_icon_from_game-icons.net.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Anthem_icon_from_game-icons.net.png/33px-Anthem_icon_from_game-icons.net.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Anthem_icon_from_game-icons.net.png/44px-Anthem_icon_from_game-icons.net.png 2x" data-file-width="511" data-file-height="511" /></a></span></span><span class="fn"><i>Himne Olímpic</i></span></caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Olympic_rings_without_rims.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Olympic_rings_without_rims.svg/300px-Olympic_rings_without_rims.svg.png" decoding="async" width="300" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Olympic_rings_without_rims.svg/450px-Olympic_rings_without_rims.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Olympic_rings_without_rims.svg/600px-Olympic_rings_without_rims.svg.png 2x" data-file-width="342" data-file-height="158" /></a></span><br /> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q215484?uselang=ca#P18" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; width:40%; background:#eeeeee; text-align:start">Títol original</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><i><span lang="el">Ολυμπιακός Ύμνος</span> (el) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q215484?uselang=ca#P1476" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></i></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; width:40%; background:#eeeeee; text-align:start">Forma musical</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Himne_nacional" title="Himne nacional">himne nacional</a> <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics" title="Jocs Olímpics">Jocs Olímpics</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q215484?uselang=ca#P31" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; width:40%; background:#eeeeee; text-align:start">Àudio</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="174" data-mwtitle="Olympic_Anthem_IOC.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Olympic_Anthem_IOC.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Olympic_Anthem_IOC.ogg/Olympic_Anthem_IOC.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q215484?uselang=ca#P51" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; width:40%; background:#eeeeee; text-align:start">Tonalitat</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Fa_major" title="Fa major">fa major</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q215484?uselang=ca#P826" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; width:40%; background:#eeeeee; text-align:start">Compositor</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Spir%C3%ADdon_Samaras" title="Spirídon Samaras">Spirídon Samaras</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q215484?uselang=ca#P86" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; width:40%; background:#eeeeee; text-align:start">Lletra de</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Kost%C3%ADs_Palam%C3%A0s" title="Kostís Palamàs">Kostís Palamàs</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q215484?uselang=ca#P676" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; width:40%; background:#eeeeee; text-align:start">Llengua</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Grec" title="Grec">grec</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q215484?uselang=ca#P407" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left;padding-right:1.2em; width:40%; background:#eeeeee; text-align:start">Data de publicació</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">1896 <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q215484?uselang=ca#P577" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><div style="float: left;"> <hr /> <span typeof="mw:File"><a href="https://musicbrainz.org/work/c7d16c8c-732d-4237-8a8d-e067398ae551" title="Musicbrainz: c7d16c8c-732d-4237-8a8d-e067398ae551" rel="nofollow"><img alt="Musicbrainz: c7d16c8c-732d-4237-8a8d-e067398ae551" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg/19px-MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg.png" decoding="async" width="19" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg/29px-MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg/39px-MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg.png 2x" data-file-width="127" data-file-height="144" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q215484?uselang=ca#identifiers" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </div></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Olympic_Hymn_title.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Olympic_Hymn_title.jpg/220px-Olympic_Hymn_title.jpg" decoding="async" width="220" height="311" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Olympic_Hymn_title.jpg/330px-Olympic_Hymn_title.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Olympic_Hymn_title.jpg/440px-Olympic_Hymn_title.jpg 2x" data-file-width="443" data-file-height="627" /></a><figcaption>Porta de l'Himne Olímpic de Spirou Samara, 1896.</figcaption></figure> <p>L'<b>Himne Olímpic</b> (en <a href="/wiki/Grec" title="Grec">grec</a>: Ολυμπιακός Ύμνος) és una composició musical creada pel músic <a href="/wiki/Spir%C3%ADdon_Samaras" title="Spirídon Samaras">Spirídon Samaras</a> i el poeta <a href="/wiki/Kost%C3%ADs_Palam%C3%A0s" title="Kostís Palamàs">Kostís Palamàs</a>. Aquests autors foren els escollits per <a href="/wiki/Dim%C3%ADtrios_Vikelas" title="Dimítrios Vikelas">Dimítrios Vikelas</a>, el primer president del <a href="/wiki/Comit%C3%A8_Ol%C3%ADmpic_Internacional" title="Comitè Olímpic Internacional">Comitè Olímpic Internacional</a> (COI). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Història"><span id="Hist.C3.B2ria"></span>Història</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Himne_Ol%C3%ADmpic&action=edit&section=1" title="Modifica la secció: Història"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Aquesta peça fou creada per als <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1896" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1896">Jocs Olímpics d'Estiu de 1896</a> realitzats a <a href="/wiki/Atenes" title="Atenes">Atenes</a> (<a href="/wiki/Gr%C3%A8cia" title="Grècia">Grècia</a>), i s'estrenà el 25 de març d'aquell any en la cerimònia inaugural dels Jocs a l'<a href="/wiki/Estadi_Panathinaiko" class="mw-redirect" title="Estadi Panathinaiko">Estadi Panathinaiko</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>El <a href="/wiki/Comit%C3%A8_Ol%C3%ADmpic_Internacional" title="Comitè Olímpic Internacional">Comitè Olímpic Internacional</a> el declarà oficial en la 55a <a href="/wiki/Sessi%C3%B3_del_Comit%C3%A8_Ol%C3%ADmpic_Internacional" class="mw-redirect" title="Sessió del Comitè Olímpic Internacional">Sessió del Comitè Olímpic Internacional</a> realitzada a <a href="/wiki/T%C3%B2quio" title="Tòquio">Tòquio</a> (<a href="/wiki/Jap%C3%B3" title="Japó">Japó</a>) l'any <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a>. En els <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1960" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1960">Jocs Olímpics d'Estiu de 1960</a> a <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a> (<a href="/wiki/It%C3%A0lia" title="Itàlia">Itàlia</a>) ja s'interpretà amb la hissada de la <a href="/wiki/Bandera_ol%C3%ADmpica" title="Bandera olímpica">bandera olímpica</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>L'Himne oficialment està escrit en <a href="/wiki/Grec" title="Grec">grec</a>, així com <a href="/wiki/Angl%C3%A8s" title="Anglès">anglès</a> i <a href="/wiki/Franc%C3%A8s" title="Francès">francès</a>. Al llarg dels anys, però, cada país ha decidit fer-ne una versió pròpia de la lletra i es canta en diferents idiomes en les cerimònies d'obertura i clausura. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lletra">Lletra</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Himne_Ol%C3%ADmpic&action=edit&section=2" title="Modifica la secció: Lletra"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Versió original en Grec</th> <th>Transcripció a l'alfabet llatí </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top;"> <dl><dd>Αρχαίο Πνεύμα αθάνατο, αγνέ πατέρα</dd> <dd>του ωραίου, του μεγάλου και του αληθινού,</dd> <dd>Κατέβα, φανερώσου κι άστραψε εδώ πέρα</dd> <dd>στη δόξα της δικής σου γης και τ' ουρανού.</dd> <dd> </dd> <dd>Στο δρόμο και στο πάλεμα και στο λιθάρι</dd> <dd>Στων ευγενών αγώνων λάμψε την ορμή</dd> <dd>Και με το αμάραντο στεφάνωσε κλωνάρι</dd> <dd>και σιδερένιο πλάσε και άξιο το κορμί. (<i>δις</i>)</dd> <dd> </dd> <dd>Κάμποι, βουνά και θάλασσες φέγγουνε μαζί σου</dd> <dd>σαν ένας λευκοπόρφυρος μέγας ναός.</dd> <dd>Και τρέχει στο ναό εδώ προσκυνητής σου (<i>δις</i>)</dd> <dd>Αρχαίο Πνεύμα αθάνατο, κάθε λαός. (<i>δις</i>)</dd></dl> </td> <td style="vertical-align:top;"> <dl><dd>Arkhéo Pnévma athánato, aghné patéra</dd> <dd>tou oréou, tou meghálou ke tou alithinoú</dd> <dd>Katéva, fanerósou ki ástrapse edhó péra</dd> <dd>sti dhóksa tis dhikís sou ghis kai t'ouranoú.</dd> <dd> </dd> <dd>Sto dhrómo ke sto pálema kai sto lithári</dd> <dd>Ston evghenón aghónon lámpse tin ormí.</dd> <dd>Ke me to amáranto stefánose klonári</dd> <dd>kai sidherénio pláse ke áksio to kormí. (<i>dues vegades</i>)</dd> <dd> </dd> <dd>Kámpi, vouná ke thálasses féngoune mazí sou</dd> <dd>san énas lefkopórfyros méghas naós</dd> <dd>Ke trékhi sto naó edhó proskynitís sou (<i>dues vegades</i>)</dd> <dd>Arkhéo Pnévma athánato, káthe laós. (<i>dues vegades</i>)</dd></dl> </td></tr> <tr> <th>Transcripció anglesa (literal)</th> <th>Transcripció francesa<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top;"> <dl><dd>O Ancient immortal Spirit, pure father</dd> <dd>Of beauty, of greatness and of truth,</dd> <dd>Descend, reveal yourself and flash like lightning here,</dd> <dd>within the glory of your own earth and sky.</dd> <dd> </dd> <dd>At running and at wrestling and at throwing,</dd> <dd>Shine in the momentum of noble contests,</dd> <dd>And crown with the unfading branch</dd> <dd>And make the body worthy and ironlike. (<i>dues vegades</i>)</dd> <dd> </dd> <dd>Plains, mountains and seas glow with you</dd> <dd>Like a white-and-purple great temple,</dd> <dd>And hurries at the temple here, your pilgrim, (<i>dues vegades</i>)</dd> <dd>O Ancient immortal Spirit, every nation. (<i>dues vegades</i>)</dd></dl> </td> <td style="vertical-align:top;"> <dl><dd>Esprit antique et éternel, créateur auguste</dd> <dd>De la beauté, de la grandeur et de la vérité,</dd> <dd>Descends ici, parais, brille comme l'éclair,</dd> <dd>Dans la gloire de la terre et de ton ciel. : </dd> <dd> </dd> <dd>Dans la course et la lutte et le poids</dd> <dd>Des nobles jeux éclaire l'élan,</dd> <dd>Prépare la couronne</dd> <dd>Faite de la branche immortelle,</dd> <dd>Et donne au corps la force</dd> <dd>De l'acier et la dignité. (<i>dues vegades</i>)</dd> <dd> </dd> <dd>Les campagnes, les monts,</dd> <dd>Les mers brillent autour de toi,</dd> <dd>Comme un grand temple fait</dd> <dd>De pourpre et de blancheur,</dd> <dd>Et dans le temple ici accourent tous les peuples</dd> <dd>Pour se prosterner devant toi, (<i>dues vegades</i>)</dd> <dd>Esprit antique et éternel. (<i>dues vegades</i>)</dd></dl> </td></tr> <tr> <th>Interpretació al català<sup title="El text on hi ha aquest avís necessita una citació." class="noprint"><span class="noprint" style="color:blue;">[<a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Citau_les_fonts" title="Viquipèdia:Citau les fonts"><i>cal citació</i></a>]</span></sup> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top;"> <dl><dd>Esperit immortal de l'antiguitat,</dd> <dd>Pare d'allò veritable, preciós i bo.</dd> <dd>Descendeix, presenta’t, vessa la teva llum</dd> <dd>sobre aquesta terra i sota aquest cel</dd> <dd>que va ser el primer testimoni de ta imperfecta fama.</dd> <dd></dd> <dd>Doneu vida i vivacitat a aquests nobles jocs.</dd> <dd>Llanceu garlandes de flors que no empal·lideixin.</dd> <dd>Als victoriosos en la carrera i en la lluita!</dd> <dd>Crea, als nostres pits, cors d'acer!</dd> <dd></dd> <dd>En tes lleugeres planures, muntanyes i mars.</dd> <dd>Brillen en un to rosat i formen un enorme temple</dd> <dd>en el que totes les nacions es reuneixen per adorar-te. <span style="font-size:85%;">(x2)</span></dd> <dd>Oh, esperit immortal de l'antiguitat! <span style="font-size:85%;">(x2)</span></dd></dl> </td> <td> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="L'Himne_Olímpic_als_Jocs_Olímpics"><span id="L.27Himne_Ol.C3.ADmpic_als_Jocs_Ol.C3.ADmpics"></span>L'Himne Olímpic als Jocs Olímpics</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Himne_Ol%C3%ADmpic&action=edit&section=3" title="Modifica la secció: L'Himne Olímpic als Jocs Olímpics"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="font-size:100%;"> <tbody><tr> <th width="25%">Jocs </th> <th width="10%">Ciutat </th> <th width="12%">Llengua </th> <th width="20%">Notes </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1960" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1960">Jocs Olímpics d'Hivern de 1960</a></td> <td><a href="/wiki/Squaw_Valley" class="mw-redirect" title="Squaw Valley">Squaw Valley</a></td> <td><a href="/wiki/Angl%C3%A8s" title="Anglès">Anglès</a></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1960" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1960">Jocs Olímpics d'Estiu de 1960</a></td> <td><a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a></td> <td><a href="/wiki/Itali%C3%A0" title="Italià">Italià</a></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1964" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1964">Jocs Olímpics d'Hivern de 1964</a></td> <td><a href="/wiki/Innsbruck" title="Innsbruck">Innsbruck</a></td> <td><a href="/wiki/Alemany" title="Alemany">Alemany</a></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1964" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1964">Jocs Olímpics d'Estiu de 1964</a></td> <td><a href="/wiki/T%C3%B2quio" title="Tòquio">Tòquio</a></td> <td><a href="/wiki/Japon%C3%A8s" title="Japonès">Japonès</a></td> <td>Cantat en japonès a la cerimònia de clausura. </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1968" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1968">Jocs Olímpics d'Hivern de 1968</a></td> <td><a href="/wiki/Grenoble" title="Grenoble">Grenoble</a></td> <td><a href="/wiki/Franc%C3%A8s" title="Francès">Francès</a></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1968" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1968">Jocs Olímpics d'Estiu de 1968</a></td> <td><a href="/wiki/Ciutat_de_M%C3%A8xic" title="Ciutat de Mèxic">Ciutat de Mèxic</a></td> <td><a href="/wiki/Castell%C3%A0" title="Castellà">Castellà</a></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1972" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1972">Jocs Olímpics d'Hivern de 1972</a></td> <td><a href="/wiki/Sapporo" title="Sapporo">Sapporo</a></td> <td>Japonès</td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1972" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1972">Jocs Olímpics d'Estiu de 1972</a></td> <td><a href="/wiki/M%C3%BAnic" title="Múnic">Múnic</a></td> <td>Instrumental</td> <td>Una versió instrumental fou utilitzada en les cerimònies d'obertura i clausura.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1976" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1976">Jocs Olímpics d'Hivern de 1976</a></td> <td>Innsbruck</td> <td>Alemany</td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1976" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1976">Jocs Olímpics d'Estiu de 1976</a></td> <td><a href="/wiki/Mont-real" class="mw-redirect" title="Mont-real">Mont-real</a></td> <td>Francès</td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1980" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1980">Jocs Olímpics d'Hivern de 1980</a></td> <td><a href="/wiki/Lake_Placid" title="Lake Placid">Lake Placid</a></td> <td>Anglès</td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1980" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1980">Jocs Olímpics d'Estiu de 1980</a></td> <td><a href="/wiki/Moscou" title="Moscou">Moscou</a></td> <td><a href="/wiki/Rus" title="Rus">Rus</a> i <a href="/wiki/Grec" title="Grec">Grec</a></td> <td>L'Himne s'interpretà en rus a la cerimònia d'obertura i en grec a la de clausura.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1984" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1984">Jocs Olímpics d'Hivern de 1984</a></td> <td><a href="/wiki/Sarajevo" title="Sarajevo">Sarajevo</a></td> <td><a href="/wiki/Serbo-croat" class="mw-redirect" title="Serbo-croat">Serbo-croat</a></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1984" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1984">Jocs Olímpics d'Estiu de 1984</a></td> <td><a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a></td> <td>Anglès</td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1988" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1988">Jocs Olímpics d'Hivern de 1988</a></td> <td><a href="/wiki/Calgary" title="Calgary">Calgary</a></td> <td>Grec</td> <td><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1988" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1988">Jocs Olímpics d'Estiu de 1988</a></td> <td><a href="/wiki/Se%C3%BCl" title="Seül">Seül</a></td> <td><a href="/wiki/Core%C3%A0" title="Coreà">Coreà</a></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1992" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1992">Jocs Olímpics d'Hivern de 1992</a></td> <td><a href="/wiki/Albertville" title="Albertville">Albertville</a></td> <td>Francès</td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1992" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1992">Jocs Olímpics d'Estiu de 1992</a></td> <td><a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a></td> <td>Castellà, <a href="/wiki/Catal%C3%A0" title="Català">català</a> i francès</td> <td>A la cerimònia d'obertura <a href="/wiki/Alfredo_Kraus" title="Alfredo Kraus">Alfredo Kraus</a> cantà l'Himne en català, castellà i francès.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A la cerimònia de clausura <a href="/wiki/Pl%C3%A1cido_Domingo" title="Plácido Domingo">Plácido Domingo</a> ho feu en castellà.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1994" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1994">Jocs Olímpics d'Hivern de 1994</a></td> <td><a href="/wiki/Lillehammer" title="Lillehammer">Lillehammer</a></td> <td><a href="/wiki/Noruec" title="Noruec">noruec</a></td> <td>Performed at both the opening and closing ceremonies by Sissel </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1996" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1996">Jocs Olímpics d'Estiu de 1996</a></td> <td><a href="/wiki/Atlanta" title="Atlanta">Atlanta</a></td> <td>Anglès</td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1998" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1998">Jocs Olímpics d'Hivern de 1998</a></td> <td><a href="/wiki/Nagano" title="Nagano">Nagano</a></td> <td>Japonès</td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_del_2000" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'Estiu del 2000">Jocs Olímpics d'Estiu del 2000</a></td> <td><a href="/wiki/Sydney" title="Sydney">Sydney</a></td> <td>Anglès i grec</td> <td>En la cerimònia d'obertura fou interpretat en grec per "The Millennium Choir", i en la cerimònia de clausura en anglès.. </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_2002" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 2002">Jocs Olímpics d'Hivern de 2002</a></td> <td><a href="/wiki/Salt_Lake_City" title="Salt Lake City">Salt Lake City</a></td> <td><a href="/wiki/Angl%C3%A8s" title="Anglès">Anglès</a></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_2004" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 2004">Jocs Olímpics d'Estiu de 2004</a></td> <td><a href="/wiki/Atenes" title="Atenes">Atenes</a></td> <td><a href="/wiki/Grec" title="Grec">Grec</a></td> <td><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_2006" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 2006">Jocs Olímpics d'Hivern de 2006</a></td> <td><a href="/wiki/Tor%C3%AD" title="Torí">Torí</a></td> <td>Versió instrumental i abreviada</td> <td><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_2008" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 2008">Jocs Olímpics d'Estiu de 2008</a></td> <td><a href="/wiki/Pequ%C3%ADn" title="Pequín">Pequín</a></td> <td><a href="/wiki/Grec" title="Grec">Grec</a></td> <td><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_2010" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 2010">Jocs Olímpics d'Hivern de 2010</a></td> <td><a href="/wiki/Vancouver" title="Vancouver">Vancouver</a></td> <td><a href="/wiki/Angl%C3%A8s" title="Anglès">Anglès</a> i <a href="/wiki/Franc%C3%A8s" title="Francès">Francès</a></td> <td>Fou la primera vegada que l'Himne fou cantat en els dos idiomes oficials dels Jocs. Measha Brueggergosman ho feu en la cerimònia d'obertura i Ben Heppner en la de clausura, alternant els dos idiomes.<sup id="cite_ref-Vancouver_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Vancouver-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_la_Joventut_de_2010" title="Jocs Olímpics d'Estiu de la Joventut de 2010">Jocs Olímpics d'Estiu de la Joventut de 2010</a></td> <td><a href="/wiki/Singapur" title="Singapur">Singapur</a></td> <td><a href="/wiki/Grec" title="Grec">Grec</a></td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_la_Joventut_de_2012" title="Jocs Olímpics d'Hivern de la Joventut de 2012">Jocs Olímpics d'Hivern de la Joventut de 2012</a></td> <td><a href="/wiki/Innsbruck" title="Innsbruck">Innsbruck</a></td> <td>Versió instrumental</td> <td> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altres_usos">Altres usos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Himne_Ol%C3%ADmpic&action=edit&section=4" title="Modifica la secció: Altres usos"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'Himne Olímpic ha estat utilitzat en diverses ocasions en substitució de l'<a href="/wiki/Himne_nacional" title="Himne nacional">himne nacional</a> en el moment de concessió de la medalla d'or als esportistes vencedors: </p> <ul><li>pels països occidentals que participaren en els <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1980" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1980">Jocs Olímpics d'Estiu de 1980</a>, realitzats a <a href="/wiki/Moscou" title="Moscou">Moscou</a> (Unió Soviètica), que ho feren sota <a href="/wiki/Bandera_Ol%C3%ADmpica" class="mw-redirect" title="Bandera Olímpica">Bandera Olímpica</a> i mostrant la seva queixa per la invasió soviètica a l'<a href="/wiki/Afganistan" title="Afganistan">Afganistan</a>.</li> <li>pels <a href="/wiki/Participants_Ol%C3%ADmpics_Independents" title="Participants Olímpics Independents">Participants Olímpics Independents</a> que participaren en els <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1992" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1992">Jocs Olímpics d'Estiu de 1992</a>, celebrats a <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>, esportistes de la <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Federal_de_Iugosl%C3%A0via" title="República Federal de Iugoslàvia">República Federal de Iugoslàvia</a> i de l'<a href="/wiki/Antiga_Rep%C3%BAblica_Iugoslava_de_Maced%C3%B2nia" class="mw-redirect" title="Antiga República Iugoslava de Macedònia">Antiga República Iugoslava de Macedònia</a> davant la sanció imposada a la <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Federal_Socialista_de_Iugosl%C3%A0via" title="República Federal Socialista de Iugoslàvia">República Federal Socialista de Iugoslàvia</a>.</li> <li>per l'<a href="/wiki/Equip_Unificat" title="Equip Unificat">Equip Unificat</a>, equip que agrupà els esportistes de l'antiga Unió Soviètica (exceptuant els <a href="/wiki/Estats_B%C3%A0ltics" class="mw-redirect" title="Estats Bàltics">Estats Bàltics</a>) durant els <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1992" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1992">Jocs Olímpics d'Hivern de 1992</a>, realitzats a Albertville, i als <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1992" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1992">Jocs Olímpics d'Estiu de 1992</a> celebrats a Barcelona.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referències"><span id="Refer.C3.A8ncies"></span>Referències</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Himne_Ol%C3%ADmpic&action=edit&section=5" title="Modifica la secció: Referències"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist {{#if: | references-column-count references-column-count-{{{col}}}" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33711417">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;color:#555;background-color:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .languageicon{background-color:inherit;color:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .languageicon{background-color:inherit;color:white}}</style><span class="languageicon" title="En anglès">(anglès)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.olympic.org/athens-1896-summer-olympics">The Olympic Anthem</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33711417"><span class="languageicon" title="En anglès">(anglès)</span> <span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120616041217/http://www.la84foundation.org/6oic/OlympicCurriculum/lang4.pdf">Olympic Anthem Symbolism</a>». <i>LA84 Foundation</i>. Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.la84foundation.org/6oic/OlympicCurriculum/lang4.pdf">original</a> el 2012-06-16. [Consulta: 20 juliol 2012].</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33711417"><span class="languageicon" title="En francès">(francès)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://franceolympique.com/art/152-hymne_olympique.html">Hymne olympique</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=xMoYOlRZ2JA">Olympische Hymne 72 Olympic anthem 1972</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=rXvtluIihfU">1980 Olympic Closing Ceremony - Part IV Olympic Anthem i Extinguishing of the Flame</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=E-NyrDDLuf8">1988 Winter Olympics Opening Ceremony Part 22</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=BvJ61ZAEo4Q">1988 Winter Olympics Opening Ceremony Part 23</a></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=7kyA3mxExag">Barcelona 1992 Opening Ceremony - Entrance of Olympic Flag - Olympic Anthem</a></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=zAJ_mhr6Il0">Placido Domingo - Olimpic Closing Ceremony Barcelona 1992</a></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=dZe1u1xnGrw">Olympic Anthem Athens 2004</a></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=MDUfrpoBl9M">Olympic Anthem and Torino 2006 Anthem Claudio Baglioni 2006</a></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=QkRcxj2aA8c">Olympics Beijing 2008 - Hasteamento da bandeira olímpica - Pequim 2008</a></span> </li> <li id="cite_note-Vancouver-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Vancouver_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=oxQNQPJmzrc">Measha Sings the Olympic Hymn.mp4</a></span> </li> </ol></div></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Jocs_Olímpics" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background:#BFD7FF;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plantilla:Jocs_Ol%C3%ADmpics" title="Plantilla:Jocs Olímpics"><img alt="Vegeu aquesta plantilla" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/18px-Commons-emblem-notice.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/27px-Commons-emblem-notice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/36px-Commons-emblem-notice.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></li></ul></div><div id="Jocs_Olímpics" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics" title="Jocs Olímpics">Jocs Olímpics</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#BFD7FF;"><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu" title="Jocs Olímpics d'Estiu">Jocs Olímpics d'Estiu</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1896" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1896">Atenes 1896</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1900" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1900">París 1900</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1904" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1904">Saint Louis 1904</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  (<a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1906" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1906">Atenes 1906</a>) <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1908" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1908">Londres 1908</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1912" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1912">Estocolm 1912</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <s><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1916" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1916">Berlín 1916</a></s> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1920" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1920">Anvers 1920</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1924" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1924">París 1924</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1928" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1928">Amsterdam 1928</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1932" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1932">Los Angeles 1932</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1936" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1936">Berlín 1936</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <s><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1940" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1940">Tòquio/Hèlsinki 1940</a></s> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <s><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1944" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1944">Londres 1944</a></s> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1948" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1948">Londres 1948</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1952" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1952">Hèlsinki 1952</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1956" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1956">Melbourne 1956</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1960" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1960">Roma 1960</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1964" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1964">Tòquio 1964</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1968" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1968">Ciutat de Mèxic 1968</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1972" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1972">Munic 1972</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1976" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1976">Mont-real 1976</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1980" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1980">Moscou 1980</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1984" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1984">Los Angeles 1984</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1988" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1988">Seül 1988</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1992" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1992">Barcelona 1992</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_1996" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 1996">Atlanta 1996</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_2000" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 2000">Sydney 2000</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_2004" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 2004">Atenes 2004</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_2008" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 2008">Pequín 2008</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_2012" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 2012">Londres 2012</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_2016" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 2016">Rio de Janeiro 2016</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_2020" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 2020">Tòquio 2020</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_2024" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 2024">París 2024</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_2028" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 2028">Los Angeles 2028</a></i> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_2032" title="Jocs Olímpics d'Estiu de 2032">Brisbane 2032</a></i></div></td><td class="navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Olympic_rings_without_rims.svg" class="mw-file-description" title="Anells Olímpics"><img alt="Anells Olímpics" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Olympic_rings_without_rims.svg/150px-Olympic_rings_without_rims.svg.png" decoding="async" width="150" height="69" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Olympic_rings_without_rims.svg/225px-Olympic_rings_without_rims.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Olympic_rings_without_rims.svg/300px-Olympic_rings_without_rims.svg.png 2x" data-file-width="342" data-file-height="158" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#BFD7FF;"><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern" title="Jocs Olímpics d'Hivern">Jocs Olímpics d'Hivern</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1924" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1924">Chamonix 1924</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1928" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1928">Sankt-Moritz 1928</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1932" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1932">Lake Placid 1932</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1936" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1936">Garmisch-Partenkirchen 1936</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <s><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1940" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1940">Sapporo 1940</a></s> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <s><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1944" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1944">Cortina d'Ampezzo 1944</a></s> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1948" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1948">Sankt-Moritz 1948</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1952" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1952">Oslo 1952</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1956" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1956">Cortina d'Ampezzo 1956</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1960" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1960">Squaw Valley 1960</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1964" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1964">Innsbruck 1964</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1968" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1968">Grenoble 1968</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1972" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1972">Sapporo 1972</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1976" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1976">Innsbruck 1976</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1980" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1980">Lake Placid 1980</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1984" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1984">Sarajevo 1984</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1988" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1988">Calgary 1988</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1992" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1992">Albertville 1992</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1994" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1994">Lillehammer 1994</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_1998" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 1998">Nagano 1998</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_2002" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 2002">Salt Lake City 2002</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_2006" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 2006">Torí 2006</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_2010" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 2010">Vancouver 2010</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_2014" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 2014">Sotxi 2014</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_2018" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 2018">Pyeongchang 2018</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_2022" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 2022">Pequín 2022</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_2026" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 2026">Milà-Cortina 2026</a></i> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_2030" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 2030">Alps francesos 2030</a></i> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><a href="/w/index.php?title=Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_2034&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jocs Olímpics d'Hivern de 2034 (encara no existeix)">Salt Lake City–Utah 2034</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#BFD7FF;"><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_la_Joventut" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'Estiu de la Joventut">Jocs Olímpics d'Estiu de la Joventut</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_la_Joventut_de_2010" title="Jocs Olímpics d'Estiu de la Joventut de 2010">Singapur 2010</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_la_Joventut_de_2014" title="Jocs Olímpics d'Estiu de la Joventut de 2014">Nanquín 2014</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_la_Joventut_de_2018" title="Jocs Olímpics d'Estiu de la Joventut de 2018">Buenos Aires 2018</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><a href="/w/index.php?title=Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Estiu_de_la_Joventut_de_2026&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jocs Olímpics d'Estiu de la Joventut de 2026 (encara no existeix)">Dakar 2026</a></i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#BFD7FF;"><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_la_Joventut" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics d'Hivern de la Joventut">Jocs Olímpics d'Hivern de la Joventut</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_la_Joventut_de_2012" title="Jocs Olímpics d'Hivern de la Joventut de 2012">Innsbruck 2012</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_la_Joventut_de_2016" title="Jocs Olímpics d'Hivern de la Joventut de 2016">Lillehammer 2016</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_la_Joventut_de_2020" title="Jocs Olímpics d'Hivern de la Joventut de 2020">Lausana 2020</a> <span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><a href="/w/index.php?title=Jocs_Ol%C3%ADmpics_d%27Hivern_de_la_Joventut_de_2024&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jocs Olímpics d'Hivern de la Joventut de 2024 (encara no existeix)">Gangwon 2024</a></i></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="background:#BFD7FF;"><div>(Atenes 1906): <a href="/wiki/Jocs_Intercalats" class="mw-redirect" title="Jocs Intercalats">Jocs Intercalats</a>; edicions cancel·lades: <s>1916</s> (per la <a href="/wiki/Primera_Guerra_Mundial" title="Primera Guerra Mundial">Primera Guerra Mundial</a>), <s>1940</s> i <s>1944</s> (<a href="/wiki/Segona_Guerra_Mundial" title="Segona Guerra Mundial">Segona Guerra Mundial</a>). <br /><i><a href="/wiki/Jocs_Ol%C3%ADmpics_de_l%27antigor" class="mw-redirect" title="Jocs Olímpics de l'antigor">Jocs Olímpics de l'antigor</a></i>; <i><a href="/wiki/Comit%C3%A8_Ol%C3%ADmpic_Internacional" title="Comitè Olímpic Internacional">Comitè Olímpic Internacional</a></i>; <i><a href="/wiki/Llista_de_les_ciutats_candidates_a_organitzar_els_Jocs_Ol%C3%ADmpics" title="Llista de les ciutats candidates a organitzar els Jocs Olímpics">Ciutats candidates</a></i>; <i><a href="/wiki/Elecci%C3%B3_de_la_seu_dels_Jocs_Ol%C3%ADmpics" title="Elecció de la seu dels Jocs Olímpics">Elecció de la seu</a></i>; <i><a href="/wiki/Llista_de_seus_dels_Jocs_Ol%C3%ADmpics" title="Llista de seus dels Jocs Olímpics">Seus olímpiques</a></i>; <i><a href="/wiki/Medaller_dels_Jocs_Ol%C3%ADmpics" title="Medaller dels Jocs Olímpics">Medaller dels Jocs Olímpics</a></i><br />Símbols: <a href="/wiki/Anells_ol%C3%ADmpics" title="Anells olímpics">Anells olímpics</a>, <a href="/wiki/Bandera_ol%C3%ADmpica" title="Bandera olímpica">bandera olímpica</a>, <a href="/wiki/Flama_ol%C3%ADmpica" title="Flama olímpica">flama olímpica</a>, <a href="/wiki/Himne_ol%C3%ADmpic" class="mw-redirect" title="Himne olímpic">himne olímpic</a>, <a href="/wiki/Jurament_ol%C3%ADmpic" title="Jurament olímpic">jurament olímpic</a>, <a href="/wiki/Medalla_ol%C3%ADmpica" class="mw-redirect" title="Medalla olímpica">medalles olímpiques</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Control_d%27autoritats" title="Control d'autoritats">Registres d'autoritat</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid"> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4172564-5">1</a>)</span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐5566db54f9‐ftq4h Cached time: 20241127175725 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.647 seconds Real time usage: 0.851 seconds Preprocessor visited node count: 4552/1000000 Post‐expand include size: 58663/2097152 bytes Template argument size: 7799/2097152 bytes Highest expansion depth: 13/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 7683/5000000 bytes Lua time usage: 0.331/10.000 seconds Lua memory usage: 2845101/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 19/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 724.434 1 -total 87.95% 637.106 1 Plantilla:Infotaula_obra_musical 79.21% 573.792 1 Plantilla:Infotaula 21.67% 157.010 1 Plantilla:Align 21.18% 153.456 1 Plantilla:Identificadors 17.53% 126.958 1 Plantilla:InParent 17.18% 124.447 74 Plantilla:Identificador 4.72% 34.175 1 Plantilla:OpenDivRTL 4.54% 32.866 1 Plantilla:Referències 4.48% 32.475 2 Plantilla:Dir --> <!-- Saved in parser cache with key cawiki:pcache:idhash:1014918-0!canonical and timestamp 20241127175725 and revision id 34084138. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtingut de «<a dir="ltr" href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Himne_Olímpic&oldid=34084138">https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Himne_Olímpic&oldid=34084138</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:S%C3%ADmbols_ol%C3%ADmpics" title="Categoria:Símbols olímpics">Símbols olímpics</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Himnes" title="Categoria:Himnes">Himnes</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Composicions_en_si_bemoll_major" title="Categoria:Composicions en si bemoll major">Composicions en si bemoll major</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Composicions_en_fa_major" title="Categoria:Composicions en fa major">Composicions en fa major</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categories ocultes: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_d%27himne_sense_par%C3%A0metre_himne_de" title="Categoria:Articles d'himne sense paràmetre himne de">Articles d'himne sense paràmetre himne de</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_mides_d%27imatge_que_contenen_px_addicionals" title="Categoria:Pàgines amb mides d'imatge que contenen px addicionals">Pàgines amb mides d'imatge que contenen px addicionals</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_refer%C3%A8ncies_puntuals_demanades" title="Categoria:Articles amb referències puntuals demanades">Articles amb referències puntuals demanades</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Control_d%27autoritats" title="Categoria:Control d'autoritats">Control d'autoritats</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La pàgina va ser modificada per darrera vegada el 4 oct 2024 a les 10:09.</li> <li id="footer-info-copyright">El text està disponible sota la <a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Text_de_la_llic%C3%A8ncia_de_Creative_Commons_Reconeixement-Compartir_Igual_4.0_No_adaptada" title="Viquipèdia:Text de la llicència de Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada"> Llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual</a>; es poden aplicar termes addicionals. Vegeu les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ca">Condicions d'ús</a>. Wikipedia® (Viquipèdia™) és una <a href="/wiki/Marca_comercial" title="Marca comercial">marca registrada</a> de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc</a>.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Política de privadesa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia">Quant al projecte Viquipèdia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat">Descàrrec de responsabilitat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codi de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolupadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ca.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaració de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ca.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Himne_Ol%C3%ADmpic&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versió per a mòbils</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-k5vwm","wgBackendResponseTime":190,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.647","walltime":"0.851","ppvisitednodes":{"value":4552,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":58663,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7799,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7683,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":19,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 724.434 1 -total"," 87.95% 637.106 1 Plantilla:Infotaula_obra_musical"," 79.21% 573.792 1 Plantilla:Infotaula"," 21.67% 157.010 1 Plantilla:Align"," 21.18% 153.456 1 Plantilla:Identificadors"," 17.53% 126.958 1 Plantilla:InParent"," 17.18% 124.447 74 Plantilla:Identificador"," 4.72% 34.175 1 Plantilla:OpenDivRTL"," 4.54% 32.866 1 Plantilla:Referències"," 4.48% 32.475 2 Plantilla:Dir"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.331","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2845101,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-5566db54f9-ftq4h","timestamp":"20241127175725","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Himne Ol\u00edmpic","url":"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Himne_Ol%C3%ADmpic","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q215484","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q215484","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-07-20T14:03:47Z","dateModified":"2024-10-04T09:09:16Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5c\/Olympic_rings_without_rims.svg"}</script> </body> </html>