CINXE.COM
Өкіл әке (фильм) — Уикипедия
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="kk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Өкіл әке (фильм) — Уикипедия</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )kkwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ymd","wgMonthNames":["","қаңтар","ақпан","наурыз","сәуір","мамыр","маусым","шілде","тамыз","қыркүйек","қазан","қараша","желтоқсан"],"wgRequestId":"7ba2cb3d-9b20-4c8a-8bae-dbdec986cfc5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Өкіл_әке_(фильм)","wgTitle":"Өкіл әке (фильм)","wgCurRevisionId":3356043,"wgRevisionId":3356043,"wgArticleId":725863,"wgIsArticle": true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Уикипедия:Ортаққорға сілтенген мақалалар","Алфавит бойынша фильмдер","Pages with image sizes containing extra px","1972 жылғы фильмдер","Ағылшын тіліндегі фильмдер","Үздік фильм үшін Оскар сыйлығының иегерлері (фильмдер)","Фрэнсис Форд Коппола фильмдері","Paramount Pictures фильмдері","АҚШ драма-фильмдері"],"wgPageViewLanguage":"kk","wgPageContentLanguage":"kk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Өкіл_әке_(фильм)","wgRelevantArticleId":725863,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"kk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"kk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q47703","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.gadget.FreezeTopRow":"ready","ext.gadget.VectorClassic":"ready", "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.featured-articles-links","ext.gadget.edittop","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.QuestionForm","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=kk&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=kk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=kk&modules=ext.gadget.FreezeTopRow%2CVectorClassic&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=kk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/kk/e/e0/%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB%D3%99%D0%BA%D0%B5.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/kk/e/e0/%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB%D3%99%D0%BA%D0%B5.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="960"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Өкіл әке (фильм) — Уикипедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//kk.m.wikipedia.org/wiki/%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Өңдеу" href="/w/index.php?title=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Уикипедия (kk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//kk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.kk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Уикипедия Atom желісі" href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%96%D1%83%D1%8B%D2%9B%D1%82%D0%B0%D2%93%D1%8B_%D3%A9%D0%B7%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Өкіл_әке_фильм rootpage-Өкіл_әке_фильм skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eжабу\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"kk\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"width: 100% ! important; border: solid 1px lightblue; border-radius: 10px; font-size: 120%; text-align: center;\"\u003E\n\u003Cp\u003EҚұрметті оқырман, қазақша Уикипедияның \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:Telegram\" title=\"Уикипедия:Telegram\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Telegram_logo.svg/25px-Telegram_logo.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"25\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Telegram_logo.svg/38px-Telegram_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Telegram_logo.svg/50px-Telegram_logo.svg.png 2x\" data-file-width=\"512\" data-file-height=\"512\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Ca href=\"/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:Telegram\" title=\"Уикипедия:Telegram\"\u003ETelegram арнасына\u003C/a\u003E жазыла аласыз\n\u003C/p\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>Өкіл әке</i> (фильм)</h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Уикипедия — ашық энциклопедиясынан алынған мәлімет</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Навигацияға өту</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Іздеуге өту</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="kk" dir="ltr"><table class="infobox vevent" cellspacing="2" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 88%; line-height: 1.5em;"><tbody><tr><td colspan="2" class="summary" style="text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; background:#C6C9FF; font-size: larger">Өкіл әке</td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-style: oblique;"><a href="/wiki/%D0%90%D2%93%D1%8B%D0%BB%D1%88%D1%8B%D0%BD_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Ағылшын тілі">ағылш.</a> <span lang="en"><i>The Godfather</i></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB%D3%99%D0%BA%D0%B5.jpg" class="mw-file-description" title="Фильмнің постері"><img alt="Фильмнің постері" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/kk/thumb/e/e0/%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB%D3%99%D0%BA%D0%B5.jpg/250px-%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB%D3%99%D0%BA%D0%B5.jpg" decoding="async" width="250" height="375" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/kk/e/e0/%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB%D3%99%D0%BA%D0%B5.jpg 1.5x" data-file-width="300" data-file-height="450" /></a></span> </td></tr><tr><th style="">Жанры</th><td class="" style=""> <p>Қылмыстық фильм<br />Драмалық фильм </p> </td></tr><tr><th style="">Режиссёрі</th><td class="" style=""> <p><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%81_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Фрэнсис Форд Коппола">Фрэнсис Форд Коппола</a> </p> </td></tr><tr><th style="">Продюсері</th><td class="" style=""> <p>Альберт Радди </p> </td></tr><tr><th style="">Сценарийдің авторы</th><td class="" style=""> <p>Марио Пьюзо<br />Фрэнсис Форд Коппола </p> </td></tr><tr><th style="">Басты рөлдерде</th><td class="" style=""> <p><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE" title="Марлон Брандо">Марлон Брандо</a><br /><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C_%D0%9F%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="Аль Пачино">Аль Пачино</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%9A%D0%B0%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джеймс Каан (мұндай бет жоқ)">Джеймс Каан</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ричард Кастеллано (мұндай бет жоқ)">Ричард Кастеллано</a><br /><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%94%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Роберт Дюваль">Роберт Дюваль</a><br /><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Дайан Китон">Дайан Китон</a> </p> </td></tr><tr><th style="">Операторы</th><td class="" style=""> <p>Гордон Уиллис </p> </td></tr><tr><th style="">Композиторы</th><td class="" style=""> <p>Нино Рота </p> </td></tr><tr><th style="">Кинокомпания</th><td class="" style=""> <p><a href="/w/index.php?title=Paramount_Pictures&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paramount Pictures (мұндай бет жоқ)">Paramount Pictures</a><br />Alfran Productions </p> </td></tr><tr><th style="">Дистрибьютор</th><td class="" style=""> <p>Paramount Pictures </p> </td></tr><tr><th style="">Ұзақтығы</th><td class="" style=""> <p>175 мин<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </td></tr><tr><th style="">Бюджеті</th><td class="" style=""> <p>6-7,2 млн $ </p> </td></tr><tr><th style="">Кассалық түсімі</th><td class="" style=""> <p>250–291 млн $ </p> </td></tr><tr><th style="">Мемлекет</th><td class="locality" style=""> <p><span class="nowrap" data-sort-value="АҚШ"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D2%9A%D2%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Америка Құрама Штаттары"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D2%9A%D2%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Америка Құрама Штаттары"><span class="wrap">АҚШ</span></a></span> </p> </td></tr><tr><th style="">Тілі</th><td class="" style=""> <p><a href="/wiki/%D0%90%D2%93%D1%8B%D0%BB%D1%88%D1%8B%D0%BD_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Ағылшын тілі">ағылшын</a> және <a href="/wiki/%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F%D0%BD_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Италиян тілі">итальян</a> </p> </td></tr><tr><th style="">Шыққан жылы</th><td class="" style=""> <p><a href="/wiki/1972_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1972 жыл"><span class="dtstart">1972</span></a> </p> </td></tr><tr><th style="">Келесі фильм</th><td class="" style=""> <p><a href="/wiki/%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_2" title="Өкіл әке 2">Өкіл әке 2</a> </p> </td></tr><tr><th style=""><a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">IMDb</a></th><td class="" style=""> <p><a href="https://www.imdb.com/title/tt0068646/" class="extiw" title="imdbtitle:0068646">ID 0068646</a> </p> </td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; background:#C6C9FF;"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.thegodfather.com/">http://www.thegodfather.com/</a></td></tr> </tbody></table> <p><b>Өкіл әке</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D2%93%D1%8B%D0%BB%D1%88%D1%8B%D0%BD_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Ағылшын тілі">ағылш.</a> <span lang="en"><i>The Godfather</i></span>) — <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BE_%D0%9F%D1%8C%D1%8E%D0%B7%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Марио Пьюзо (мұндай бет жоқ)">Марио Пьюзоның</a> аттас романына негізделген, режиссер <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%81_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Фрэнсис Форд Коппола">Фрэнсис Форд Копполаның</a> <a href="/wiki/1972_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1972 жыл">1972 жылы</a> шыққан американдық қылмыстық драмалық фильм. Бұл 1945 жылдан 1955 жылға дейін Вито Корлеоне (<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE" title="Марлон Брандо">Брандо</a>) кезіндегі Корлеоне әулеті туралы баяндайтын «Өкіл әке» трилогиясының бірінші бөлімі. Бөлімнің басты назарында Витоның кіші ұлы Майкл Корлеоне (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C_%D0%9F%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="Аль Пачино">Пачино</a>) отбасының мәжбүрлі аутсайдерінен қатыгез мафия бастығына айналуы. </p><p>Фильм премьерасы <a href="/wiki/1972_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1972 жыл">1972 жылы</a> <a href="/wiki/14_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D1%80%D1%8B%D0%B7" title="14 наурыз">14 наурызда</a> Лоу мемлекеттік театрында өтті, ал <a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D2%9A%D2%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Америка Құрама Штаттары">Америка Құрама Штаттарында</a> кең прокаты 1972 жылы 24 наурызда басталды. «Өкіл әке» 1972 жылғы ең көп табыс әкелген фильм болды және біраз уақытқа дейін барлық уақыттағы ең көп ақша тапқан фильм болды (250-291 миллион доллар). Фильм сыншылар мен көрермендердің қошеметіне ие болды. Олар актерлерді (әсіресе Брандо мен Пачиноның өнерін), режиссураны, сценарийін, сюжетін, операторлық жұмысын, монтажын, музыкасын және мафияның бейнесін жоғары бағалады. </p><p>Фильм «Оскардың» 45-ші марапаттау рәсімінде «<a href="/wiki/%D2%AE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B" title="Үздік фильм үшін Оскар сыйлығы">Үздік фильм»</a>, «<a href="/wiki/%D2%AE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%80_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B" title="Үздік актер үшін Оскар сыйлығы">Үздік актер»</a> (Брандо) және «Үздік бейімделген сценарий» (Марио Пьюзо мен Коппола үшін) номинацияларын жеңіп алды. Сонымен қатар Пачино, Каан және <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%94%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Роберт Дюваль">Дюваль</a> «Үздік көмекші актер» және Коппола «<a href="/wiki/%D2%AE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D1%81%D1%81%D1%91%D1%80_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B" title="Үздік режиссёр үшін Оскар сыйлығы">Үздік режиссер»</a> номинацияларын қоса алғанда «Оскар»дың жеті номинациясына ұсынылды. </p><p>«Өкіл әке» бұрын-соңды түсірілген ең үлкен және ең ықпалды фильмдердің бірі, сонымен қатар гангстер жанрының көрнекті туындысы болып саналады.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ол 1990 жылы Ұлттық кино тізілімінде сақтау үшін таңдалды және Америка кино институтының американдық кинематографиядағы ең ұлы фильмдер тізімінде екінші орында тұр (<a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D0%9A%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Азамат Кейн">Азамат Кейннен</a> кейін). </p><p>Кейін фильмнің жалғасы шықты: «<a href="/wiki/%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_2" title="Өкіл әке 2">Өкіл әке 2»</a> (1974) және «<a href="/wiki/%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_3" title="Өкіл әке 3">Өкіл әке 3»</a> (1990). </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="kk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Мазмұны</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Рөлдерде"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Рөлдерде</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Музыка"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Музыка</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Марапаттар"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Марапаттар</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Дереккөздер"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Дереккөздер</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Рөлдерде"><span id=".D0.A0.D3.A9.D0.BB.D0.B4.D0.B5.D1.80.D0.B4.D0.B5"></span>Рөлдерде</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&veaction=edit&section=1" title="Бөлімді өңдеу: Рөлдерде" class="mw-editsection-visualeditor"><span>өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Рөлдерде"><span>қайнарын өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>Актёр </th> <th>Рөлі </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE" title="Марлон Брандо">Марлон Брандо</a> </td> <td><span style="display:none">Вито Корлеоне</span> <small style="color:#54595d;">Дон</small> Вито Корлеоне <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C_%D0%9F%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="Аль Пачино">Аль Пачино</a> </td> <td><span style="display:none">Майкл Корлеоне</span> <small style="color:#54595d;"></small> Майкл Корлеоне <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%9A%D0%B0%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джеймс Каан (мұндай бет жоқ)">Джеймс Каан</a> </td> <td><span style="display:none">Сантино «Сонни» Корлеоне</span> <small style="color:#54595d;"></small> Сантино «Сонни» Корлеоне <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%94%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Роберт Дюваль">Роберт Дюваль</a> </td> <td><span style="display:none">Томас «Том» Хейген</span> <small style="color:#54595d;">консильери</small> Томас «Том» Хейген <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джон Казале (мұндай бет жоқ)">Джон Казале</a> </td> <td><span style="display:none">Фредерико «Фредо» Корлеоне</span> <small style="color:#54595d;"></small> Фредерико «Фредо» Корлеоне <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F_%D0%A8%D0%B0%D0%B9%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Талия Шайр (мұндай бет жоқ)">Талия Шайр</a> </td> <td><span style="display:none">Констанция «Конни» Корлеоне-Рицци</span> <small style="color:#54595d;"></small> Констанция «Конни» Корлеоне-Рицци <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Дайан Китон">Дайан Китон</a> </td> <td><span style="display:none">Кэтрин «Кей» Адамс-Корлеоне</span> <small style="color:#54595d;"></small> Кэтрин «Кей» Адамс-Корлеоне <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Ричард Кастеллано </td> <td><span style="display:none">Питер Клеменца</span> <small style="color:#54595d;">капореджиме</small> Питер Клеменца <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Эйб Вигода </td> <td><span style="display:none">Сальваторе Тессио</span> <small style="color:#54595d;">капореджиме</small> Сальваторе Тессио <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Аль Леттьери </td> <td><span style="display:none">Вирджил «Түрік» Соллоццо</span> <small style="color:#54595d;"></small> Вирджил «Түрік» Соллоццо <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Джанни Руссо </td> <td><span style="display:none">Карло Рицци</span> <small style="color:#54595d;"></small> Карло Рицци <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Стерлинг Хэйден </td> <td><span style="display:none">капитан Марк Маккласки</span> <small style="color:#54595d;"></small> капитан Марк Маккласки <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Ленни Монтана </td> <td><span style="display:none">Лука Брази</span> <small style="color:#54595d;"></small> Лука Брази <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Ричард Конте </td> <td><span style="display:none">Эмилио Барзини</span> <small style="color:#54595d;">Дон</small> Эмилио Барзини <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Эл Мартино </td> <td><span style="display:none">Джонни Фонтейн</span> <small style="color:#54595d;"></small> Джонни Фонтейн <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Джон Марли </td> <td><span style="display:none">Джек Вольц</span> <small style="color:#54595d;"></small> Джек Вольц <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Алекс Рокко </td> <td><span style="display:none">Мо Грин</span> <small style="color:#54595d;"></small> Мо Грин <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Моргана Кинг </td> <td><span style="display:none">Кармелла Корлеоне</span> <small style="color:#54595d;"></small> Кармелла Корлеоне <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Коррадо Гайпа </td> <td><span style="display:none">Томмазино</span> <small style="color:#54595d;">Дон</small> Томмазино <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Виктор Рендина </td> <td><span style="display:none">Филипп Татталья</span> <small style="color:#54595d;">Дон</small> Филипп Татталья <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Симонетта Стефанелли </td> <td><span style="display:none">Аполлония Вителли-Корлеоне</span> <small style="color:#54595d;"></small> Аполлония Вителли-Корлеоне <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Том Роски </td> <td><span style="display:none">Рокко Лампоне</span> <small style="color:#54595d;"></small> Рокко Лампоне <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Джо Спинелл </td> <td><span style="display:none">Уилли Чиччи</span> <small style="color:#54595d;"></small> Уилли Чиччи <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Ричард Брайт </td> <td><span style="display:none">Альберт «Аль» Нери</span> <small style="color:#54595d;"></small> Альберт «Аль» Нери <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Тони Джорджо </td> <td><span style="display:none">Бруно Таттальяо</span> <small style="color:#54595d;"></small> Бруно Таттальяо <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Анджело Инфанти </td> <td><span style="display:none">Фабрицио</span> <small style="color:#54595d;"></small> Фабрицио <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr> <tr> <td>Франко Читти </td> <td><span style="display:none">Кало</span> <small style="color:#54595d;"></small> Кало <small style="color:#54595d;"></small> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Музыка"><span id=".D0.9C.D1.83.D0.B7.D1.8B.D0.BA.D0.B0"></span>Музыка</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&veaction=edit&section=2" title="Бөлімді өңдеу: Музыка" class="mw-editsection-visualeditor"><span>өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Музыка"><span>қайнарын өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" cellspacing="2" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 88%; line-height: 1.5em; width:20em;"><tbody><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; background: gainsboro;font-style:italic;"><i>Өкіл әке</i></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background: gainsboro;">Нино Рота <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B4%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Саундтрек (мұндай бет жоқ)">Саундтрек</a></th></tr><tr><th style="">Шыққан жылы</th><td class="" style=""> <p>1972. CD: 1991 </p> </td></tr><tr><th style="">Ұзақтығы</th><td class="" style=""> <p>31:31 </p> </td></tr><tr><th style=""><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D2%9B_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8E%D1%81%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Музыкалық продюсер (мұндай бет жоқ)">Продюсері</a></th><td class="" style=""> <p>Том Мак </p> </td></tr><tr><th style="">Ел</th><td class="" style=""> <p><span class="nowrap" data-sort-value="АҚШ"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D2%9A%D2%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Америка Құрама Штаттары"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D2%9A%D2%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Америка Құрама Штаттары"><span class="wrap">АҚШ</span></a></span> </p> </td></tr><tr><th style=""><span title="Өлеңдердің тілі"> Өлеңдердің тілі</span></th><td class="" style=""> <p><a href="/wiki/%D0%90%D2%93%D1%8B%D0%BB%D1%88%D1%8B%D0%BD_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Ағылшын тілі">ағылшын</a> </p> </td></tr><tr><th style=""><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D0%B1%D1%8B%D1%81%D0%B6%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%B0_%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%B1%D0%BB%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дыбысжазба лейблі (мұндай бет жоқ)">Лейблі</a></th><td class="" style=""> <p>Paramount Records (оригинал)<br />MCA Records (CD) </p> </td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background: gainsboro;">Кәсіби пікірлер</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <div style="text-align:left;width:100%"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Allmusic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allmusic (мұндай бет жоқ)">Allmusic</a> <span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><span title="5 5 жұлдыздан"><img alt="5 5 жұлдыздан" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/11px-Star_full.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/17px-Star_full.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/22px-Star_full.svg.png 2x" data-file-width="108" data-file-height="110" /></span></span><span typeof="mw:File"><span title="5 5 жұлдыздан"><img alt="5 5 жұлдыздан" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/11px-Star_full.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/17px-Star_full.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/22px-Star_full.svg.png 2x" data-file-width="108" data-file-height="110" /></span></span><span typeof="mw:File"><span title="5 5 жұлдыздан"><img alt="5 5 жұлдыздан" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/11px-Star_full.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/17px-Star_full.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/22px-Star_full.svg.png 2x" data-file-width="108" data-file-height="110" /></span></span><span typeof="mw:File"><span title="5 5 жұлдыздан"><img alt="5 5 жұлдыздан" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/11px-Star_full.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/17px-Star_full.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/22px-Star_full.svg.png 2x" data-file-width="108" data-file-height="110" /></span></span><span typeof="mw:File"><span title="5 5 жұлдыздан"><img alt="5 5 жұлдыздан" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/11px-Star_full.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/17px-Star_full.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/22px-Star_full.svg.png 2x" data-file-width="108" data-file-height="110" /></span></span></span></li> <li>Filmtracks <span style="white-space:nowrap"><span typeof="mw:File"><span title="4 5 жұлдыздан"><img alt="4 5 жұлдыздан" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/11px-Star_full.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/17px-Star_full.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/22px-Star_full.svg.png 2x" data-file-width="108" data-file-height="110" /></span></span><span typeof="mw:File"><span title="4 5 жұлдыздан"><img alt="4 5 жұлдыздан" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/11px-Star_full.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/17px-Star_full.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/22px-Star_full.svg.png 2x" data-file-width="108" data-file-height="110" /></span></span><span typeof="mw:File"><span title="4 5 жұлдыздан"><img alt="4 5 жұлдыздан" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/11px-Star_full.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/17px-Star_full.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/22px-Star_full.svg.png 2x" data-file-width="108" data-file-height="110" /></span></span><span typeof="mw:File"><span title="4 5 жұлдыздан"><img alt="4 5 жұлдыздан" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/11px-Star_full.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/17px-Star_full.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Star_full.svg/22px-Star_full.svg.png 2x" data-file-width="108" data-file-height="110" /></span></span><span typeof="mw:File"><span title="4 5 жұлдыздан"><img alt="4 5 жұлдыздан" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Star_empty.svg/11px-Star_empty.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Star_empty.svg/17px-Star_empty.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Star_empty.svg/22px-Star_empty.svg.png 2x" data-file-width="108" data-file-height="110" /></span></span></span></li></ul></div> </td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background: gainsboro;">Нино Рота хронологиясы</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <table style="width:100%; font-size: smaller; background: transparent"> <tbody><tr><td style="width: 33%; line-height: 1.25"></td><td style="width: 33%; line-height: 1.25"><b>Өкіл әке</b><br />(<a href="/wiki/1972_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1972 жыл">1972</a>)</td><td style="width: 33%; line-height: 1.25">Өкіл әке 2</td></tr> </tbody></table></td></tr> </tbody></table> <p>Коппола фильмге музыка жасау үшін итальяндық композитор <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B8%D0%BD%D0%BE_%D0%A0%D0%BE%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нино Рота (мұндай бет жоқ)">Нино Ротаны</a> жалдады. Рота фильмге жаңа музыка жазып, итальяндық сезімді қалыптастыру және фильмде трагедия тудыру үшін «Fortunella» фильміне бұрын жазған музыкасының кейбір бөліктерін алды. Копполаның әкесі Кармайн фильмге қосымша музыка жасады, әсіресе үйлену тойының алғашқы сахнасында оркестр ойнаған музыкасын. Фильмнің саундтрегі 1972 жылы «Paramount Records» винил жазбасында, CD-де 1991 жылы «Geffen Records» лейблінде шығарылды. </p><p>Музыка «<a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B" title="Оскар сыйлығы">Оскар»</a> жүлдесіне ұсынылды; дегенмен, Академия «Love Theme» 1958 жылғы «Фортунелла» фильміндегі Нино Рота музыкасының қайта жазылған нұсқасы екенін анықтағаннан кейін номинацияны алып тастады.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="tracklist" cellpadding="0" style="width: 100%;border-width: 0px; border-collapse: collapse;"> <tbody><tr> <th class="tlheader" colspan="10" style="text-align: left; background-color: #fff; border-width: 0;"> Бірінші жағы</th> </tr> <tr> <th class="tlheader" style="width: 20px; padding-left: 10px; padding-right: 10px; text-align: right; background-color: #eee;">№</th> <th class="tlheader" style="width: 100%; text-align: left; background-color: #eee;">Атауы</th> <th class="tlheader" style="width: 60px; padding-right: 10px; text-align: right; background-color: #eee;">Ұзақтығы</th> </tr> <tr class="tlrow{{{row}}}" style="background-color: #fff;"> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">1.</td> <td style="text-align: left;">«Main Title (The Godfather Waltz)» </td> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">3:04</td> </tr> <tr class="tlrow{{{row}}}" style="background-color: #f7f7f7;"> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">2.</td> <td style="text-align: left;">«I Have But One Heart» </td> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">3:00</td> </tr> <tr class="tlrow{{{row}}}" style="background-color: #fff;"> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">3.</td> <td style="text-align: left;">«The Pickup» </td> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">2:56</td> </tr> <tr class="tlrow{{{row}}}" style="background-color: #f7f7f7;"> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">4.</td> <td style="text-align: left;">«Connie's Wedding» </td> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">1:33</td> </tr> <tr class="tlrow{{{row}}}" style="background-color: #fff;"> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">5.</td> <td style="text-align: left;">«The Halls of Fear» </td> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">2:12</td> </tr> <tr class="tlrow{{{row}}}" style="background-color: #f7f7f7;"> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">6.</td> <td style="text-align: left;">«Sicilian Pastorale» </td> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">3:03</td> </tr> </tbody></table> <table class="tracklist" cellpadding="0" style="width: 100%;border-width: 0px; border-collapse: collapse;"> <tbody><tr> <th class="tlheader" colspan="10" style="text-align: left; background-color: #fff; border-width: 0;"> Екінші жағы</th> </tr> <tr> <th class="tlheader" style="width: 20px; padding-left: 10px; padding-right: 10px; text-align: right; background-color: #eee;">№</th> <th class="tlheader" style="width: 100%; text-align: left; background-color: #eee;">Атауы</th> <th class="tlheader" style="width: 60px; padding-right: 10px; text-align: right; background-color: #eee;">Ұзақтығы</th> </tr> <tr class="tlrow{{{row}}}" style="background-color: #fff;"> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">1.</td> <td style="text-align: left;">«Love Theme from The Godfather» </td> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">2:37</td> </tr> <tr class="tlrow{{{row}}}" style="background-color: #f7f7f7;"> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">2.</td> <td style="text-align: left;">«The Godfather Waltz» </td> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">3:35</td> </tr> <tr class="tlrow{{{row}}}" style="background-color: #fff;"> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">3.</td> <td style="text-align: left;">«Apollonia» </td> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">1:22</td> </tr> <tr class="tlrow{{{row}}}" style="background-color: #f7f7f7;"> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">4.</td> <td style="text-align: left;">«The New Godfather» </td> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">2:00</td> </tr> <tr class="tlrow{{{row}}}" style="background-color: #fff;"> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">5.</td> <td style="text-align: left;">«The Baptism» </td> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">1:51</td> </tr> <tr class="tlrow{{{row}}}" style="background-color: #f7f7f7;"> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">6.</td> <td style="text-align: left;">«The Godfather Finale» </td> <td style="padding-right: 10px; text-align: right;">3:50</td> </tr> <tr> <td colspan="10" style="padding-right: 10px; text-align: right; background-color: #fff; border-width: 0;"><b>31:31</b></td> </tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Марапаттар"><span id=".D0.9C.D0.B0.D1.80.D0.B0.D0.BF.D0.B0.D1.82.D1.82.D0.B0.D1.80"></span>Марапаттар</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&veaction=edit&section=3" title="Бөлімді өңдеу: Марапаттар" class="mw-editsection-visualeditor"><span>өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Марапаттар"><span>қайнарын өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Жүлде </th> <th>Санат </th> <th>Номинант(тар) </th> <th>Нәтиже </th></tr> <tr> <td rowspan="11"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B" title="Оскар сыйлығы">Оскар</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><a href="/wiki/%D2%AE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B" title="Үздік фильм үшін Оскар сыйлығы">Үздік фильм</a> </td> <td>Альберт С. Радди </td> <td style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="yes table-yes2">Жеңіс </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D2%AE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D1%81%D1%81%D1%91%D1%80_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B" title="Үздік режиссёр үшін Оскар сыйлығы">Үздік режиссер</a> </td> <td><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%81_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Фрэнсис Форд Коппола">Фрэнсис Форд Коппола</a> </td> <td style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="no table-no2">Номинация </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D2%AE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D0%B1%D0%B5%D0%B9%D1%96%D0%BC%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Үздік бейімделген сценарий үшін Оскар сыйлығы (мұндай бет жоқ)">Үздік бейімделген сценарий</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BE_%D0%9F%D1%8C%D1%8E%D0%B7%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Марио Пьюзо (мұндай бет жоқ)">Марио Пьюзо</a> және Фрэнсис Форд Коппола </td> <td style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="yes table-yes2">Жеңіс </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D2%AE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%80_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B" title="Үздік актер үшін Оскар сыйлығы">Үздік актер</a> </td> <td><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE" title="Марлон Брандо">Марлон Брандо</a> </td> <td style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="yes table-yes2">Жеңіс <small>(марапаттан бас тартты) </small></td></tr> <tr> <td rowspan="3"><a href="/w/index.php?title=%D2%AE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D2%9B%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%83%D1%88%D1%8B_%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%80_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Үздік қолдаушы актер үшін Оскар сыйлығы (мұндай бет жоқ)">Үздік қолдаушы актер</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%9A%D0%B0%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джеймс Каан (мұндай бет жоқ)">Джеймс Каан</a> </td> <td style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="no table-no2">Номинация </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%94%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Роберт Дюваль">Роберт Дюваль</a> </td> <td style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="no table-no2">Номинация </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C_%D0%9F%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="Аль Пачино">Аль Пачино</a> </td> <td style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="no table-no2">Номинация </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D2%AE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%8B_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Үздік фильм музыкасы үшін Оскар сыйлығы (мұндай бет жоқ)">Үздік фильм музыкасы</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B8%D0%BD%D0%BE_%D0%A0%D0%BE%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нино Рота (мұндай бет жоқ)">Нино Рота</a> </td> <td style="text-align:center;">Номинациядан алынып тасталды </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D2%AE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B" title="Үздік монтаж үшін Оскар сыйлығы">Үздік монтаж</a> </td> <td>Уильям Рейнольдс және Питер Зиннер </td> <td style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="no table-no2">Номинация </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D2%AE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8E%D0%BC_%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Үздік костюм дизайны үшін Оскар сыйлығы (мұндай бет жоқ)">Үздік костюм дизайны</a> </td> <td>Анна Хилл Джонстоун </td> <td style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="no table-no2">Номинация </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D2%AE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D0%B4%D1%8B%D0%B1%D1%8B%D1%81_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Үздік дыбыс үшін Оскар сыйлығы (мұндай бет жоқ)">Үздік дыбыс</a> </td> <td>Бад Гренцбах, Ричард Портман және Кристофер Ньюман </td> <td style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="no table-no2">Номинация </td></tr> <tr> <td rowspan="7">«<a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81" title="Алтын глобус">Алтын глобус»</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td colspan="2">Үздік фильм — драма </td> <td style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="yes table-yes2">Жеңіс </td></tr> <tr> <td>Үздік режиссер </td> <td>Фрэнсис Форд Коппола </td> <td style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="yes table-yes2">Жеңіс </td></tr> <tr> <td>Үздік сценарий </td> <td>Марио Пьюзо және Фрэнсис Форд Коппола </td> <td style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="yes table-yes2">Жеңіс </td></tr> <tr> <td rowspan="2">Үздік актер — драма </td> <td>Марлон Брандо </td> <td style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="yes table-yes2">Жеңіс </td></tr> <tr> <td>Аль Пачино </td> <td style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="no table-no2">Номинация </td></tr> <tr> <td>Үздік көмекші актер </td> <td>Джеймс Каан </td> <td style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="no table-no2">Номинация </td></tr> <tr> <td>Үздік саундтрек </td> <td>Нино Рота </td> <td style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="yes table-yes2">Жеңіс </td></tr> <tr> <td rowspan="5"><a href="/wiki/BAFTA" title="BAFTA">BAFTA</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>Үздік актер </td> <td>Марлон Брандо </td> <td style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="no table-no2">Номинация </td></tr> <tr> <td>Үздік көмекші актер </td> <td>Роберт Дюваль </td> <td style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="no table-no2">Номинация </td></tr> <tr> <td>Басты рөлді сомдаған ең перспективалы дебютант </td> <td>Аль Пачино </td> <td style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="no table-no2">Номинация </td></tr> <tr> <td>Үздік саундтрек </td> <td>Нино Рота </td> <td style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="yes table-yes2">Жеңіс </td></tr> <tr> <td>Үздік костюм дизайны </td> <td>Анна Хилл Джонстоун </td> <td style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="no table-no2">Номинация </td></tr> <tr> <td>«<a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC%D0%BC%D0%B8" title="Грэмми">Грэмми»</a> </td> <td>Үздік визуалды медиа саундтрегі </td> <td>Нино Рота </td> <td style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="yes table-yes2">Жеңіс </td></tr> <tr> <td>Америка сценарийшілер гильдиясы </td> <td>Үздік бейімделген сценарий </td> <td>Марио Пьюзо және Фрэнсис Форд Коппола </td> <td style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="yes table-yes2">Жеңіс </td></tr> <tr> <td>Америка режиссерлер гильдиясы </td> <td>Үздік режиссер — көркем фильм </td> <td>Фрэнсис Форд Коппола </td> <td style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center;" class="yes table-yes2">Жеңіс </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Дереккөздер"><span id=".D0.94.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.BA.D0.BA.D3.A9.D0.B7.D0.B4.D0.B5.D1.80"></span>Дереккөздер</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&veaction=edit&section=4" title="Бөлімді өңдеу: Дереккөздер" class="mw-editsection-visualeditor"><span>өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Дереккөздер"><span>қайнарын өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bbfc.co.uk/releases/godfather"><i>THE GODFATHER</i> (18)</a>.  British Board of Film Classification.</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Gambino, Megan</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/what-is-the-godfather-effect-83473971/">What is The Godfather Effect?</a>, <i>Smithsonian</i> (31 қаңтар 2012).</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Cruz, Gilbert</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://entertainment.time.com/2012/03/15/the-anniversary-you-cant-refuse-40-things-you-didnt-know-about-the-godfather/slide/the-films-music-was-honored-then-rejected-by-the-oscars/">The Anniversary You Can't Refuse: 40 Things You Didn't Know About The Godfather</a>.<span style="font-size:85%; margin-left:0.2em; color:#888">(қолжетпейтін сілтеме)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1973">Oscars.org. The 45th Academy Awards (1973)</a>.<span style="font-size:85%; margin-left:0.2em; color:#888">(қолжетпейтін сілтеме)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.goldenglobes.com/film/godfather">Goldenglobes.com. Winners & Nominees: Godfather, The</a>.<span style="font-size:85%; margin-left:0.2em; color:#888">(қолжетпейтін сілтеме)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://awards.bafta.org/keyword-search?keywords=The+Godfather+1973">BAFTA Awards Search: The Godfather 1973</a>.<span style="font-size:85%; margin-left:0.2em; color:#888">(қолжетпейтін сілтеме)</span></span></span> </li> </ol></div></div> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left;"><span class="noprint plainlinksneverexpand" style="white-space:nowrap;font-size:xx-small"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96:%D0%A1%D1%8B%D1%80%D1%82%D2%9B%D1%8B_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Осы үлгіні қарау"><img alt="Осы үлгіні қарау" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/14px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/21px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/28px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> </span></div>  Сурет, видео және аудио</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:The_Godfather" class="extiw" title="commons:Category:The Godfather">Ортаққор</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://instagram.com/thegodfathermovie">Instagram</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Тематикалық сайттар</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmovie.com/movie/v20076">AllMovie</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=1628.html">AlloCiné</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=godfather.htm">Box Office Mojo</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.csfd.cz/film/1644">Česko-Slovenská filmová databáze</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.filmaffinity.com/en/film809297.html">FilmAffinity</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0068646">Internet Movie Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/movie/the-godfather">Metacritic</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rottentomatoes.com/m/the_godfather">Rotten Tomatoes</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Сөздіктер және энциклопедиялар</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://global.britannica.com/topic/The-Godfather-film-by-Coppola">Britannica (онлайн)</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D1%82%D1%96_%D0%B1%D0%B0%D2%9B%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%83" title="Нормативті бақылау">Нормативті бақылау</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <span title="BIBSYS" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BIBSYS</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&kilde=biblio&cql=bs.autid+%3D+10040018&feltselect=bs.autid">10040018</a> · <span title="National Library of Catalonia" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BNC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a12092629">a12092629</a> · <span title="Biblioteca Nacional de España" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BNE</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX4978945">XX4978945</a> · <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D2%B0%D0%BB%D1%82%D1%82%D1%8B%D2%9B_%D0%BA%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BF%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8B" title="Франция Ұлттық кітапханасы">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13751570m">13751570m</a> · <span title="Integrated Authority File" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">GND</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4133657-4">4133657-4</a> · <span title="Library of Congress Control Number" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">LCCN</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n90677847">n90677847</a> · <span title="National Library of the Czech Republic" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NKC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/unn20181010535">unn20181010535</a> · <span title="SUDOC" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">SUDOC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/098309358">098309358</a> · <span title="Virtual International Authority File" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">VIAF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/316753502">316753502</a></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#EEDD82"><span style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96:%D2%AE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B" title="Бұл үлгіні қарау"><img alt="Бұл үлгіні қарау" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Magnifying_glass_icon.svg/14px-Magnifying_glass_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Magnifying_glass_icon.svg/21px-Magnifying_glass_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Magnifying_glass_icon.svg/28px-Magnifying_glass_icon.svg.png 2x" data-file-width="490" data-file-height="490" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96_%D1%82%D0%B0%D0%BB%D2%9B%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%83%D1%8B:%D2%AE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B" title="Бұл үлгіні талқылау"><img alt="Бұл үлгіні талқылау" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Comment_alt_font_awesome.svg/14px-Comment_alt_font_awesome.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Comment_alt_font_awesome.svg/21px-Comment_alt_font_awesome.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Comment_alt_font_awesome.svg/28px-Comment_alt_font_awesome.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="//kk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96:%D2%AE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B&action=edit" title="Бұл үлгіні өңдеу"><img alt="Бұл үлгіні өңдеу" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Template_alt_full_black_22.svg/16px-Template_alt_full_black_22.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Template_alt_full_black_22.svg/24px-Template_alt_full_black_22.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Template_alt_full_black_22.svg/32px-Template_alt_full_black_22.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></a></span></span><div style="font-size:114%"><a href="/wiki/%D2%AE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B" title="Үздік фильм үшін Оскар сыйлығы">Үздік фильм үшін Оскар сыйлығы</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#EEDD82">1927—1950</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D2%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%80_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1927)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Қанаттар (фильм, 1927) (мұндай бет жоқ)">Қанаттар</a> (1927—1928)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B9_%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бродвей мелодиясы (мұндай бет жоқ)">Бродвей мелодиясы</a> (1928—1929)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%81_%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D3%A9%D0%B7%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%81_%D0%B6%D0%BE%D2%9B_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1930)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Батыс майданда өзгеріс жоқ (фильм, 1930) (мұндай бет жоқ)">Батыс майданда өзгеріс жоқ</a> (1929—1930)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%BE%D0%BD_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1931)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Симаррон (фильм, 1931) (мұндай бет жоқ)">Симаррон</a> (1930—1931)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4-%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гранд-отель (фильм) (мұндай бет жоқ)">Гранд-отель</a> (1931—1932)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кавалькада (фильм) (мұндай бет жоқ)">Кавалькада</a> (1932—1933)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D1%80_%D1%82%D2%AF%D0%BD%D1%96_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BD_%D0%BE%D2%9B%D0%B8%D2%93%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бір түні болған оқиға (мұндай бет жоқ)">Бір түні болған оқиға</a> (1934)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C2%AB%D0%91%D0%B0%D1%83%D0%BD%D1%82%D0%B8%C2%BB_%D0%BA%D3%A9%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%96_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1935)&action=edit&redlink=1" class="new" title="«Баунти» көтерілісі (фильм, 1935) (мұндай бет жоқ)">«Баунти» көтерілісі</a> (1935)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D2%B0%D0%BB%D1%8B_%D0%97%D0%B8%D0%B3%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ұлы Зигфилд (мұндай бет жоқ)">Ұлы Зигфилд</a> (1936)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%97%D0%BE%D0%BB%D1%8F_%D3%A9%D0%BC%D1%96%D1%80%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эмиль Золя өмірі (мұндай бет жоқ)">Эмиль Золя өмірі</a> (1937)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D3%A8%D0%B7%D1%96%D2%A3%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%B1%D1%96%D1%80%D0%B3%D0%B5_%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8B%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Өзіңмен бірге ала алмайсын (мұндай бет жоқ)">Өзіңмен бірге ала алмайсын</a> (1938)</li> <li><a href="/wiki/%D0%96%D0%B5%D0%BB_%D3%A9%D1%82%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B3%D1%96_%D1%82%D0%B0%D2%93%D0%B4%D1%8B%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%80_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Жел өтіндегі тағдырлар (фильм)">Жел өтіндегі тағдырлар</a> (1939)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BA%D0%BA%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1940)" title="Ребекка (фильм, 1940)">Ребекка</a> (1940)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D2%A3%D2%93%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D2%9B%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B9_%D0%B6%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB_%D0%B5%D0%B4%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аңғарым қандай жасыл еді (мұндай бет жоқ)">Аңғарым қандай жасыл еді</a> (1941)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%81_%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Миссис Минивер (мұндай бет жоқ)">Миссис Минивер</a> (1942)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Касабланка (фильм) (мұндай бет жоқ)">Касабланка</a> (1943)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D3%A8%D0%B7_%D0%B6%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%B6%D2%AF%D1%80%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Өз жолымен жүру (мұндай бет жоқ)">Өз жолымен жүру</a> (1944)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%BE%D2%93%D0%B0%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BD_%D1%83%D0%B8%D0%BA%D1%8D%D0%BD%D0%B4_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жоғалған уикэнд (фильм) (мұндай бет жоқ)">Жоғалған уикэнд</a> (1945)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D3%A8%D0%BC%D1%96%D1%80%D1%96%D0%BC%D1%96%D0%B7%D0%B4%D1%96%D2%A3_%D0%B5%D2%A3_%D0%B6%D0%B0%D2%9B%D1%81%D1%8B_%D0%B6%D1%8B%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Өміріміздің ең жақсы жылдары (мұндай бет жоқ)">Өміріміздің ең жақсы жылдары</a> (1946)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%96%D0%BC_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джентльмендік келісім (фильм) (мұндай бет жоқ)">Джентльмендік келісім</a> (1947)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D1%82_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1948)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гамлет (фильм, 1948) (мұндай бет жоқ)">Гамлет</a> (1948)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%88%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D2%A3_%D0%B1%D2%AF%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D0%B6%D0%B0%D1%81%D0%B0%D2%93%D1%8B_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1949)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Патшаның бүкіл жасағы (фильм, 1949) (мұндай бет жоқ)">Патшаның бүкіл жасағы</a> (1949)</li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B_%D0%95%D0%B2%D0%B0_%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8B" title="Барлығы Ева туралы">Барлығы Ева туралы</a> (1950)</li></ul></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#EEDD82">1951—1975</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%B3%D1%96_%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D2%9B_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Париждегі америкалық (фильм) (мұндай бет жоқ)">Париждегі америкалық</a> (1951)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D3%98%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B4%D0%B5%D0%B3%D1%96_%D0%B5%D2%A3_%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%82_%D1%88%D0%BE%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Әлемдегі ең керемет шоу (мұндай бет жоқ)">Әлемдегі ең керемет шоу</a> (1952)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D1%8B_%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%BC%D3%99%D2%A3%D0%B3%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Осы жерден мәңгілікке (фильм) (мұндай бет жоқ)">Осы жерден мәңгілікке</a> (1953)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Портта (мұндай бет жоқ)">Портта</a> (1954)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Марти (фильм) (мұндай бет жоқ)">Марти</a> (1955)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D3%98%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B4%D1%96_80_%D0%BA%D2%AF%D0%BD_%D1%96%D1%88%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B5_%D1%88%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%83_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1956)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Әлемді 80 күн ішінде шарлау (фильм, 1956) (мұндай бет жоқ)">Әлемді 80 күн ішінде шарлау</a> (1956)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B2%D0%B0%D0%B9_%D3%A9%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%BD%D1%96%D2%A3_%D0%BA%D3%A9%D0%BF%D1%96%D1%80%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Квай өзенінің көпірі (мұндай бет жоқ)">Квай өзенінің көпірі</a> (1957)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D0%B6%D0%B8_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1958)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жижи (фильм, 1958) (мұндай бет жоқ)">Жижи</a> (1958)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BD-%D0%93%D1%83%D1%80_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1959)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бен-Гур (фильм, 1959) (мұндай бет жоқ)">Бен-Гур</a> (1959)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D3%99%D1%82%D0%B5%D1%80_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1960)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пәтер (фильм, 1960) (мұндай бет жоқ)">Пәтер</a> (1960)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%81%D0%B0%D0%B9%D0%B4_%D1%85%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%8F%D1%81%D1%8B_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1961)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вестсайд хикаясы (фильм, 1961) (мұндай бет жоқ)">Вестсайд хикаясы</a> (1961)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D1%8B%D2%9B_%D0%9B%D0%BE%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арабиялық Лоуренс (фильм) (мұндай бет жоқ)">Арабиялық Лоуренс</a> (1962)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%81_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Том Джонс (фильм) (мұндай бет жоқ)">Том Джонс</a> (1963)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%96%D2%A3_%D3%99%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96_%D1%85%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D0%BC_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1964)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Менің әдемі ханым (фильм, 1964) (мұндай бет жоқ)">Менің әдемі ханым</a> (1964)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D1%8B%D0%B1%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Музыка дыбыстары (фильм) (мұндай бет жоқ)">Музыка дыбыстары</a> (1965)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8B%D2%9B_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D2%A3_%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Барлық заманның адамы (мұндай бет жоқ)">Барлық заманның адамы</a> (1966)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D2%AF%D0%BD%D0%BD%D1%96%D2%A3_%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8B%D2%93%D1%8B%D0%BD%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Түннің ыстығында (мұндай бет жоқ)">Түннің ыстығында</a> (1967)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80!_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Оливер! (фильм) (мұндай бет жоқ)">Оливер!</a> (1968)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D1%82%D2%AF%D0%BD%D0%BD%D1%96%D2%A3_%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жарым түннің ковбойы (мұндай бет жоқ)">Жарым түннің ковбойы</a> (1969)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%BE%D0%BD_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паттон (фильм) (мұндай бет жоқ)">Паттон</a> (1970)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%81%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Француз байланысы (мұндай бет жоқ)">Француз байланысы</a> (1971)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Өкіл әке</a> (1972)</li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Афера">Афера</a> (1973)</li> <li><a href="/wiki/%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_2" title="Өкіл әке 2">Өкіл әке 2</a> (1974)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BA%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%96%D2%A3_%D2%B1%D1%8F%D1%81%D1%8B_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Көкектің ұясы (фильм)">Көкектің ұясы</a> (1975)</li></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#EEDD82">1976—2000</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B8" title="Рокки">Рокки</a> (1976)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BD%D0%BD%D0%B8_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Энни Холл (мұндай бет жоқ)">Энни Холл</a> (1977)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D2%B1%D2%93%D1%8B_%D0%B0%D2%A3%D1%88%D1%8B%D1%81%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бұғы аңшысы (мұндай бет жоқ)">Бұғы аңшысы</a> (1978)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5_%D2%9B%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Крамер Крамерге қарсы (мұндай бет жоқ)">Крамер Крамерге қарсы</a> (1979)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D2%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B9%D1%8B%D0%BC_%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Қарапайым адамдар (мұндай бет жоқ)">Қарапайым адамдар</a> (1980)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%82%D1%82%D1%8B_%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Отты арбалар (мұндай бет жоқ)">Отты арбалар</a> (1981)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ганди (фильм) (мұндай бет жоқ)">Ганди</a> (1982)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D2%AF%D0%B9%D1%96%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%88%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BA_%D1%88%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сүйіспеншілік шарттары (мұндай бет жоқ)">Сүйіспеншілік шарттары</a> (1983)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B9_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Амадей (фильм) (мұндай бет жоқ)">Амадей</a> (1984)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Африкадан (мұндай бет жоқ)">Африкадан</a> (1985)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D0%B4_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Взвод (фильм) (мұндай бет жоқ)">Взвод</a> (1986)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D2%A3%D2%93%D1%8B_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Соңғы император (мұндай бет жоқ)">Соңғы император</a> (1987)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B0%D2%A3%D0%B1%D1%8B%D1%80_%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жаңбыр адамы (мұндай бет жоқ)">Жаңбыр адамы</a> (1988)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D1%81%D1%81_%D0%94%D1%8D%D0%B9%D0%B7%D0%B8%D0%B4%D1%96%D2%A3_%D1%88%D0%BE%D0%BF%D1%8B%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мисс Дэйзидің шопыры (мұндай бет жоқ)">Мисс Дэйзидің шопыры</a> (1989)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D2%9A%D0%B0%D1%81%D2%9B%D1%8B%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%B1%D1%96%D1%80%D0%B3%D0%B5_%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Қасқырлармен бірге билеу (мұндай бет жоқ)">Қасқырлармен бірге билеу</a> (1990)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D2%9A%D0%BE%D0%B7%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D2%A3_%D2%AF%D0%BD%D1%81%D1%96%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%B3%D1%96_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Қозылардың үнсіздігі (фильм) (мұндай бет жоқ)">Қозылардың үнсіздігі</a> (1991)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%88%D1%96%D1%80%D1%96%D0%BB%D0%BC%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1992)" title="Кешірілмеген (фильм, 1992)">Кешірілмеген</a> (1992)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%96%D2%A3_%D1%82%D1%96%D0%B7%D1%96%D0%BC%D1%96" title="Шиндлердің тізімі">Шиндлердің тізімі</a> (1993)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82_%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%BF" title="Форрест Гамп">Форрест Гамп</a> (1994)</li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D1%80_%D0%B6%D2%AF%D1%80%D0%B5%D0%BA" title="Ер жүрек">Ер жүрек</a> (1995)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D2%93%D1%8B%D0%BB%D1%88%D1%8B%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ағылшын пациенті (мұндай бет жоқ)">Ағылшын пациенті</a> (1996)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BA_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1997)" title="Титаник (фильм, 1997)">Титаник</a> (1997)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D2%92%D0%B0%D1%88%D1%8B%D2%9B_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BD_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ғашық болған Шекспир (мұндай бет жоқ)">Ғашық болған Шекспир</a> (1998)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D2%9B_%D1%81%D2%B1%D0%BB%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Америкалық сұлу (мұндай бет жоқ)">Америкалық сұлу</a> (1999)</li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2000)" title="Гладиатор (фильм, 2000)">Гладиатор</a> (2000)</li></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#EEDD82">2001—қазіргі уақыт</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%82_%D0%B0%D2%9B%D1%8B%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Керемет ақыл (мұндай бет жоқ)">Керемет ақыл</a> (2001)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2002)" title="Чикаго (фильм, 2002)">Чикаго</a> (2002)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D2%9B%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80_%D3%99%D0%BC%D1%96%D1%80%D1%88%D1%96%D1%81%D1%96:_%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%88%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D2%A3_%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%83%D1%8B" title="Сақиналар әміршісі: Патшаның оралуы">Сақиналар әміршісі: Патшаның оралуы</a> (2003)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BD_%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8B%D2%9B_%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BC" title="Миллион долларлық ботам">Миллион долларлық ботам</a> (2004)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D2%9B%D1%82%D1%8B%D2%93%D1%8B%D1%81_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_2004)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Соқтығыс (фильм, 2004) (мұндай бет жоқ)">Соқтығыс</a> (2005)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%B6%D0%B0%D2%A3%D1%8B%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жолдан жаңылғандар (мұндай бет жоқ)">Жолдан жаңылғандар</a> (2006)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%BD_%D0%B6%D0%BE%D2%9B_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шалдар үшін орын жоқ (фильм) (мұндай бет жоқ)">Шалдар үшін орын жоқ</a> (2007)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D1%88%D1%8B%D2%9B%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D1%88%D1%8B%D2%9B%D2%9B%D0%B0%D0%BD_%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лашықтан шыққан миллионер (мұндай бет жоқ)">Лашықтан шыққан миллионер</a> (2008)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D1%83%D1%8B%D0%BB%D0%B4%D1%8B%D2%A3_%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D1%83%D1%88%D1%96%D1%81%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дауылдың билеушісі (мұндай бет жоқ)">Дауылдың билеушісі</a> (2009)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%88%D0%B0_%D1%81%D3%A9%D0%B7%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Патша сөзі (мұндай бет жоқ)">Патша сөзі</a> (2010)</li> <li><a href="/wiki/%D3%98%D1%80%D1%82%D1%96%D1%81_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Әртіс (фильм)">Әртіс</a> (2011)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%BE_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арго (фильм) (мұндай бет жоқ)">Арго</a> (2012)</li> <li><a href="/wiki/12_%D0%B6%D1%8B%D0%BB%D0%B4%D1%8B%D2%9B_%D2%9B%D2%B1%D0%BB%D0%B4%D1%8B%D2%9B" title="12 жылдық құлдық">12 жылдық құлдық</a> (2013)</li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%91%D1%80%D0%B4%D0%BC%D1%8D%D0%BD" title="Бёрдмэн">Бёрдмэн</a> (2014)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Басты назарда (мұндай бет жоқ)">Басты назарда</a> (2015)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A3_%D0%B6%D0%B0%D1%80%D1%8B%D2%93%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Айдың жарығы (мұндай бет жоқ)">Айдың жарығы</a> (2016)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83_%D0%BA%D0%B5%D0%B9%D0%BF%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Су кейпі (мұндай бет жоқ)">Су кейпі</a> (2017)</li> <li><a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB_%D0%BA%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BF_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Жасыл кітап (фильм)">Жасыл кітап</a> (2018)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Паразиттер (фильм)">Паразиттер</a> (2019)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D3%A9%D1%88%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%96%D0%BB%D0%B5%D1%80_%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Көшпенділер жері (мұндай бет жоқ)">Көшпенділер жері</a> (2020)</li> <li><a href="/w/index.php?title=CODA&action=edit&redlink=1" class="new" title="CODA (мұндай бет жоқ)">CODA</a> (2021)</li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B_%D0%B1%D1%96%D1%80_%D1%83%D0%B0%D2%9B%D1%8B%D1%82%D1%82%D0%B0,_%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8B%D2%9B_%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B5" title="Барлығы бір уақытта, барлық жерде">Барлығы бір уақытта, барлық жерде</a> (2022)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%85%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D0%B5%D1%80_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Оппенхеймер (фильм)">Оппенхеймер</a> (2023)</li></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐749c85c58b‐tttjm Cached time: 20241119052626 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.408 seconds Real time usage: 0.669 seconds Preprocessor visited node count: 9107/1000000 Post‐expand include size: 97188/2097152 bytes Template argument size: 20048/2097152 bytes Highest expansion depth: 25/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 3556/5000000 bytes Lua time usage: 0.148/10.000 seconds Lua memory usage: 5838968/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 570.656 1 -total 40.71% 232.312 1 Үлгі:Сыртқы_сілтемелер 32.35% 184.598 2 Үлгі:Инфобокс 20.40% 116.391 1 Үлгі:Кино 13.96% 79.660 1 Үлгі:Музыкалық_альбом 13.46% 76.824 1 Үлгі:Wikidata 11.77% 67.167 2 Үлгі:Tracklist 6.79% 38.722 198 Үлгі:Tracklist/Track 6.22% 35.522 1 Үлгі:Дереккөздер 4.85% 27.697 1 Үлгі:Italic_title --> <!-- Saved in parser cache with key kkwiki:pcache:idhash:725863-0!canonical and timestamp 20241119052626 and revision id 3356043. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">«<a dir="ltr" href="https://kk.wikipedia.org/w/index.php?title=Өкіл_әке_(фильм)&oldid=3356043">https://kk.wikipedia.org/w/index.php?title=Өкіл_әке_(фильм)&oldid=3356043</a>» бетінен алынған</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Арнайы:Санаттар">Санаттар</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%90%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82_%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D1%8B%D0%BD%D1%88%D0%B0_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B4%D0%B5%D1%80" title="Санат:Алфавит бойынша фильмдер">Алфавит бойынша фильмдер</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:Pages_with_image_sizes_containing_extra_px&action=edit&redlink=1" class="new" title="Санат:Pages with image sizes containing extra px (мұндай бет жоқ)">Pages with image sizes containing extra px</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:1972_%D0%B6%D1%8B%D0%BB%D2%93%D1%8B_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B4%D0%B5%D1%80" title="Санат:1972 жылғы фильмдер">1972 жылғы фильмдер</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%90%D2%93%D1%8B%D0%BB%D1%88%D1%8B%D0%BD_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B3%D1%96_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B4%D0%B5%D1%80" title="Санат:Ағылшын тіліндегі фильмдер">Ағылшын тіліндегі фильмдер</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D2%AE%D0%B7%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D2%AF%D1%88%D1%96%D0%BD_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D2%93%D1%8B%D0%BD%D1%8B%D2%A3_%D0%B8%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B4%D0%B5%D1%80)" title="Санат:Үздік фильм үшін Оскар сыйлығының иегерлері (фильмдер)">Үздік фильм үшін Оскар сыйлығының иегерлері (фильмдер)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%81_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%9A%D0%BE%D0%BF%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%96" title="Санат:Фрэнсис Форд Коппола фильмдері">Фрэнсис Форд Коппола фильмдері</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:Paramount_Pictures_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%96" title="Санат:Paramount Pictures фильмдері">Paramount Pictures фильмдері</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%90%D2%9A%D0%A8_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0-%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%96" title="Санат:АҚШ драма-фильмдері">АҚШ драма-фильмдері</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Жасырын санат: <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%80%D1%82%D0%B0%D2%9B%D2%9B%D0%BE%D1%80%D2%93%D0%B0_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D0%BC%D0%B0%D2%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Санат:Уикипедия:Ортаққорға сілтенген мақалалар">Уикипедия:Ортаққорға сілтенген мақалалар</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навигация мәзірі</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Жеке құралдар</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Бұл IP мекенжайдың жеке беті">Кірмегенсіз</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D2%9B%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%83%D1%8B%D0%BC" title="Бұл IP мекенжай өңдемелерін талқылау [n]" accesskey="n"><span>Талқылау</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D2%AE%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%96%D0%BC" title="Бұл IP мекенжаймен жасаған өңдемелер тізімі [y]" accesskey="y"><span>Үлесім</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%96%D0%B0%D2%A3%D0%B0_%D1%82%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D0%B3%D1%96&returnto=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB+%D3%99%D0%BA%D0%B5+%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%29" title="Біз сізге есептік жазба бастауды және кіруді ұсынамыз,ол міндетті емес."><span>Тіркелу</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D2%9A%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%81%D1%83%D1%88%D1%8B_%D0%BA%D1%96%D1%80%D1%83%D1%96&returnto=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB+%D3%99%D0%BA%D0%B5+%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%29" title="Кіруіңізді ұсынамыз, ол міндетті емес. [o]" accesskey="o"><span>Кіру</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ат кеңістіктері</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Мазмұн бетін көру [c]" accesskey="c"><span>Бет</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D2%9B%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%83:%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Мағлұмат бетті талқылау (мұндай бет жоқ) [t]" accesskey="t"><span>Талқылау</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">kk</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Көріністер</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)"><span>Оқу</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&veaction=edit" title="Бұл бетті өңдеу [v]" accesskey="v"><span>Өңдеу</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=edit" title="Бұл беттің қайнар мәтінін өңдеу [e]" accesskey="e"><span>Қайнарын өңдеу</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=history" title="Бұл беттін соңғы нұсқалары. [h]" accesskey="h"><span>Өңделу тарихы</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="More options" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Тағы</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Іздеу</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Уикипедия жобасынан іздеу" aria-label="Уикипедия жобасынан іздеу" autocapitalize="sentences" title="Уикипедия жобасында іздеу [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Арнайы:Іздеу"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Осы мәтіні бар бетті іздеу" value="Іздеу"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Егер дәл осы атауымен болса бетке өтіп кету" value="Өту"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B_%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Басты бетті көру"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Шарлау</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B_%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Басты бетті көру [z]" accesskey="z"><span>Басты бет</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D2%9A%D0%B0%D1%83%D1%8B%D0%BC_%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8B" title="Жоба туралы, мұнда немен айналысуға болатыны туралы, қай жерде не бары туралы"><span>Қауымдастық порталы</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%96%D1%83%D1%8B%D2%9B%D1%82%D0%B0%D2%93%D1%8B_%D3%A9%D0%B7%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Осы уикидегі жуықтағы өзгерістер тізімі. [r]" accesskey="r"><span>Жуықтағы өзгерістер</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%96%D0%B0%D2%A3%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Соңғы бір айдағы басталған беттер тізімі, есім кеңістігі бойынша сүзгілеп көре аласыз."><span>Жаңа беттер</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%9A%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BE%D2%9B" title="Кездейсоқ бет жүктеу [x]" accesskey="x"><span>Кездейсоқ бет</span></a></li><li id="n-videolesson" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE_%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D2%9B%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Уикипедияны үйренуге қатысты YouTube-тағы видео сабақтар"><span>Видео сабақтар</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BD%D1%8B%D2%9B%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Анықтама табу орны."><span>Анықтама</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC" title="Уикипедия қатысушыларының форумы."><span>Форум</span></a></li><li id="n-general-discussion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D2%9B%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%83_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%96" title="Flow жұмыс легінде жұмыс істейтін Уикипедияның негізгі талқылау беті [4]" accesskey="4"><span>Талқылау легі</span></a></li><li id="n-telegram" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:Telegram" title="Қазақша Уикипедияға қатысты ең маңызды жаңалықтар мен мақалалар"><span>Телеграм арна</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC/%D2%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80_%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8B_%D1%85%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%83" title="Бұл беттегі қатені хабарлау"><span>Қателер туралы хабарлау</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_kk.wikipedia.org&uselang=kk" title="Демеу беріңіз"><span>Демеу беру</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Құралдар</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%9C%D1%8B%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80/%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Мұнда сілтейтін барлық бет тізімі [j]" accesskey="j"><span>Мұнда сілтейтін беттер</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%A1%D1%96%D0%BB%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%96%D2%A3_%D3%A9%D0%B7%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96/%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" rel="nofollow" title="Осы жерден сілтенген беттердің жуықтағы өзгерістері [k]" accesskey="k"><span>Қатысты өзгерістер</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B_%D0%B1%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Барлық арнайы беттер тізімі [q]" accesskey="q"><span>Арнайы беттер</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&oldid=3356043" title="Мына беттің осы нұсқасының тұрақты сілтемесі"><span>Тұрақты сілтеме</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&action=info" title="Бұл бет туралы көбірек мәлімет"><span>Бет ақпараты</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:CiteThisPage&page=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%29&id=3356043&wpFormIdentifier=titleform" title="Бұл беттен қалай дәйексөз алуға болатыны туралы мәлімет"><span>Беттен дәйексөз алу</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fkk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D3%25A8%25D0%25BA%25D1%2596%25D0%25BB_%25D3%2599%25D0%25BA%25D0%25B5_%28%25D1%2584%25D0%25B8%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25BC%29"><span>URL мекенжайын қысқарту</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:QrCode&url=https%3A%2F%2Fkk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D3%25A8%25D0%25BA%25D1%2596%25D0%25BB_%25D3%2599%25D0%25BA%25D0%25B5_%28%25D1%2584%25D0%25B8%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25BC%29"><span>QR код жүктеу</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading-label" > <h3 id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Баспа/экспорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:DownloadAsPdf&page=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%29&action=show-download-screen"><span>PDF ретінде жүктеп алу</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Бұл беттің басып шығаруға арналған нұсқасы [p]" accesskey="p"><span>Басып шығару нұсқасы</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Басқа жобаларда</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:The_Godfather" hreflang="en"><span>Ортаққор</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q47703" title="Сілтеме дерек қойма данасымен байланысқан [g]" accesskey="g"><span>Уикидерек элементі</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Басқа тілдерде</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – африкаанс тілі" lang="af" hreflang="af" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/The_Godfather_(cinta)" title="The Godfather (cinta) – арагон тілі" lang="an" hreflang="an" data-title="The Godfather (cinta)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагон тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D8%A8_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85)" title="العراب (فيلم) – араб тілі" lang="ar" hreflang="ar" data-title="العراب (فيلم)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="араб тілі" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D8%A8_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85)" title="لعراب (فيلم) – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لعراب (فيلم)" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%AD%D9%89" title="الاب الروحى – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الاب الروحى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%97%E0%A6%A1%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A7%B0_(%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A7%B0)" title="দ্য গডফাদাৰ (চলচ্চিত্ৰ) – ассам тілі" lang="as" hreflang="as" data-title="দ্য গডফাদাৰ (চলচ্চিত্ৰ)" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ассам тілі" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Xa%C3%A7_atas%C4%B1_(film)" title="Xaç atası (film) – әзірбайжан тілі" lang="az" hreflang="az" data-title="Xaç atası (film)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="әзірбайжан тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%AA%D8%A7_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="آتا (فیلم) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آتا (فیلم)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BD%D1%8B_%D0%B1%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Хросны бацька (фільм) – беларусь тілі" lang="be" hreflang="be" data-title="Хросны бацька (фільм)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="беларусь тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BD%D1%8B_%D0%B1%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Хросны бацька (фільм) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Хросны бацька (фільм)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8A%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%8A%D1%82_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Кръстникът (филм) – болгар тілі" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Кръстникът (филм)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгар тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%97%E0%A6%A1%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="দ্য গডফাদার – бенгал тілі" lang="bn" hreflang="bn" data-title="দ্য গডফাদার" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгал тілі" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kum_(film)" title="Kum (film) – босния тілі" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kum (film)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="босния тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/El_Padr%C3%AD" title="El Padrí – каталан тілі" lang="ca" hreflang="ca" data-title="El Padrí" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталан тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Динан да (фильм) – шешен тілі" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Динан да (фильм)" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="шешен тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – себуано тілі" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуано тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9_%D8%AE%DB%8E%D8%B2%D8%A7%D9%86_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="سەرۆک خێزان (فیلم) – сорани тілі" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سەرۆک خێزان (فیلم)" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="сорани тілі" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kmotr_(film)" title="Kmotr (film) – чех тілі" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kmotr (film)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чех тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Хресна атте (фильм) – чуваш тілі" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Хресна атте (фильм)" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чуваш тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Godfather_(ffilm)" title="The Godfather (ffilm) – валлий тілі" lang="cy" hreflang="cy" data-title="The Godfather (ffilm)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлий тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – дат тілі" lang="da" hreflang="da" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дат тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Pate_(Film)" title="Der Pate (Film) – неміс тілі" lang="de" hreflang="de" data-title="Der Pate (Film)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="неміс тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F_%CE%9D%CE%BF%CE%BD%CF%8C%CF%82_(%CF%84%CE%B1%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CE%B1)" title="Ο Νονός (ταινία) – грек тілі" lang="el" hreflang="el" data-title="Ο Νονός (ταινία)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грек тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="жақсы мақалалар"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – ағылшын тілі" lang="en" hreflang="en" data-title="The Godfather" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ағылшын тілі" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – эсперанто тілі" lang="eo" hreflang="eo" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/El_padrino_(pel%C3%ADcula)" title="El padrino (película) – испан тілі" lang="es" hreflang="es" data-title="El padrino (película)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испан тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ristiisa_(film)" title="Ristiisa (film) – эстон тілі" lang="et" hreflang="et" data-title="Ristiisa (film)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстон тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – баск тілі" lang="eu" hreflang="eu" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баск тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87" title="پدرخوانده – парсы тілі" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پدرخوانده" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="парсы тілі" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kummiset%C3%A4_(elokuva)" title="Kummisetä (elokuva) – фин тілі" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kummisetä (elokuva)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фин тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Parrain_(film)" title="Le Parrain (film) – француз тілі" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Le Parrain (film)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="француз тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – ирланд тілі" lang="ga" hreflang="ga" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ирланд тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – шотландиялық гэль тілі" lang="gd" hreflang="gd" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="шотландиялық гэль тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/O_padri%C3%B1o" title="O padriño – галисия тілі" lang="gl" hreflang="gl" data-title="O padriño" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галисия тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A0%D7%93%D7%A7_(%D7%A1%D7%A8%D7%98)" title="הסנדק (סרט) – иврит тілі" lang="he" hreflang="he" data-title="הסנדק (סרט)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="иврит тілі" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6_%E0%A4%97%E0%A5%89%E0%A4%A1%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%B0" title="द गॉडफ़ादर – хинди тілі" lang="hi" hreflang="hi" data-title="द गॉडफ़ादर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хинди тілі" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="таңдаулы мақалалар"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Kum_(1972.)" title="Kum (1972.) – хорват тілі" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kum (1972.)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорват тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Le_Parrain_(fim)" title="Le Parrain (fim) – гаити тілі" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Le Parrain (fim)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="гаити тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/A_Keresztapa" title="A Keresztapa – венгр тілі" lang="hu" hreflang="hu" data-title="A Keresztapa" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгр тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%B6%D6%84%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A8_(%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4)" title="Կնքահայրը (ֆիլմ) – армян тілі" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կնքահայրը (ֆիլմ)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армян тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – интерлингва тілі" lang="ia" hreflang="ia" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="интерлингва тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – индонезия тілі" lang="id" hreflang="id" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезия тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – илоко тілі" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="илоко тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – идо тілі" lang="io" hreflang="io" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="идо тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Gu%C3%B0fa%C3%B0irinn" title="Guðfaðirinn – исланд тілі" lang="is" hreflang="is" data-title="Guðfaðirinn" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="исланд тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Il_padrino_(film)" title="Il padrino (film) – итальян тілі" lang="it" hreflang="it" data-title="Il padrino (film)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальян тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B4%E3%83%83%E3%83%89%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%BC_(%E6%98%A0%E7%94%BB)" title="ゴッドファーザー (映画) – жапон тілі" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ゴッドファーザー (映画)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="жапон тілі" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%90_(%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%98)" title="ნათლია (ფილმი) – грузин тілі" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ნათლია (ფილმი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузин тілі" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – кабил тілі" lang="kab" hreflang="kab" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="кабил тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A6_%E0%B2%97%E0%B2%BE%E0%B2%A1%E0%B3%8D%E2%80%8D%E0%B2%AB%E0%B2%BC%E0%B2%BE%E0%B2%A6%E0%B2%B0%E0%B3%8D_(%E0%B2%9A%E0%B2%B2%E0%B2%A8%E0%B2%9A%E0%B2%BF%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%B0)" title="ದ ಗಾಡ್ಫ಼ಾದರ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ) – каннада тілі" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ದ ಗಾಡ್ಫ಼ಾದರ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ)" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="каннада тілі" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8C%80%EB%B6%80_(%EC%98%81%ED%99%94)" title="대부 (영화) – корей тілі" lang="ko" hreflang="ko" data-title="대부 (영화)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корей тілі" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D3%A8%D0%BA%D2%AF%D0%BB_%D0%B0%D1%82%D0%B0_(%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B0)" title="Өкүл ата (тасма) – қырғыз тілі" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Өкүл ата (тасма)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="қырғыз тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/The_Godfather_(pellicula)" title="The Godfather (pellicula) – латын тілі" lang="la" hreflang="la" data-title="The Godfather (pellicula)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латын тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – люксембург тілі" lang="lb" hreflang="lb" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембург тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Krik%C5%A1tat%C4%97vis_(filmas)" title="Krikštatėvis (filmas) – литва тілі" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Krikštatėvis (filmas)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литва тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Krustt%C4%93vs_(filma)" title="Krusttēvs (filma) – латыш тілі" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Krusttēvs (filma)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латыш тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6_%E0%A4%97%E0%A5%89%E0%A4%A1%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%B0" title="द गॉडफादर – майтхили тілі" lang="mai" hreflang="mai" data-title="द गॉडफादर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="майтхили тілі" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BC_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Кум (филм) – македон тілі" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Кум (филм)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македон тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A6_%E0%B4%97%E0%B5%8B%E0%B4%A1%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%AB%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%BC" title="ദ ഗോഡ്ഫാദർ – малаялам тілі" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ദ ഗോഡ്ഫാദർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам тілі" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%81%D0%B0%D0%BD_%D1%8D%D1%86%D1%8D%D0%B3_(%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE)" title="Загамайлсан эцэг (кино) – моңғол тілі" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Загамайлсан эцэг (кино)" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="моңғол тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6_%E0%A4%97%E0%A5%89%E0%A4%A1%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%B0_(%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AA%E0%A4%9F)" title="द गॉडफादर (चित्रपट) – маратхи тілі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="द गॉडफादर (चित्रपट)" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхи тілі" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – малай тілі" lang="ms" hreflang="ms" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малай тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/The_Godfather_(Film)" title="The Godfather (Film) – төменгі неміс тілі" lang="nds" hreflang="nds" data-title="The Godfather (Film)" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="төменгі неміс тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6_%E0%A4%97%E0%A4%A1%E0%A4%AB%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%B0" title="द गडफादर – непал тілі" lang="ne" hreflang="ne" data-title="द गडफादर" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непал тілі" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – нидерланд тілі" lang="nl" hreflang="nl" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерланд тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Gudfaren" title="Gudfaren – норвегиялық букмол тілі" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Gudfaren" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвегиялық букмол тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – окситан тілі" lang="oc" hreflang="oc" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситан тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A6_%E0%A8%97%E0%A9%8C%E0%A8%A1%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਦ ਗੌਡਫ਼ਾਦਰ – пенджаб тілі" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਦ ਗੌਡਫ਼ਾਦਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="пенджаб тілі" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="жақсы мақалалар"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ojciec_chrzestny_(film)" title="Ojciec chrzestny (film) – поляк тілі" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Ojciec chrzestny (film)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="поляк тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%86%D9%88%D9%8A_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="معنوي پلار – пушту тілі" lang="ps" hreflang="ps" data-title="معنوي پلار" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту тілі" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – португал тілі" lang="pt" hreflang="pt" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португал тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Achi_Tayta_(kuyu_walltay)" title="Achi Tayta (kuyu walltay) – кечуа тілі" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Achi Tayta (kuyu walltay)" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Na%C8%99ul_(film)" title="Nașul (film) – румын тілі" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Nașul (film)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румын тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%91%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%86_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Крёстный отец (фильм) – орыс тілі" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Крёстный отец (фильм)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="орыс тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%8A_%DA%AF%D8%A7%DA%8A_%D9%81%D8%A7%D8%AF%D8%B1" title="دي گاڊ فادر – синдхи тілі" lang="sd" hreflang="sd" data-title="دي گاڊ فادر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="синдхи тілі" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/The_Godfather_(film)" title="The Godfather (film) – серб-хорват тілі" lang="sh" hreflang="sh" data-title="The Godfather (film)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="серб-хорват тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Krstn%C3%BD_otec_(film)" title="Krstný otec (film) – словак тілі" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Krstný otec (film)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словак тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Boter_(film)" title="Boter (film) – словен тілі" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Boter (film)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словен тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – албан тілі" lang="sq" hreflang="sq" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албан тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BC_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Кум (филм) – серб тілі" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Кум (филм)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="серб тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Gudfadern_(film)" title="Gudfadern (film) – швед тілі" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Gudfadern (film)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="швед тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – суахили тілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахили тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%BF_%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AF%8D_(%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D)" title="தி காட்பாதர் (திரைப்படம்) – тамил тілі" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தி காட்பாதர் (திரைப்படம்)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамил тілі" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%BF_%E0%B0%97%E0%B0%BE%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%AB%E0%B0%BE%E0%B0%A6%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="ది గాడ్ఫాదర్ – телугу тілі" lang="te" hreflang="te" data-title="ది గాడ్ఫాదర్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="телугу тілі" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%B0_%E0%B8%81%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%9F%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%98%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="เดอะ ก็อดฟาเธอร์ – тай тілі" lang="th" hreflang="th" data-title="เดอะ ก็อดฟาเธอร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тай тілі" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Baba_(film)" title="Baba (film) – түрік тілі" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Baba (film)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="түрік тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B1%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%BA%D0%BE_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Хрещений батько (фільм) – украин тілі" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Хрещений батько (фільм)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украин тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%DA%88_%D9%81%D8%A7%D8%AF%D8%B1" title="دی گاڈ فادر – урду тілі" lang="ur" hreflang="ur" data-title="دی گاڈ فادر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду тілі" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – өзбек тілі" lang="uz" hreflang="uz" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="өзбек тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – венеция тілі" lang="vec" hreflang="vec" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="венеция тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/The_Godfather" title="The Godfather – вьетнам тілі" lang="vi" hreflang="vi" data-title="The Godfather" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вьетнам тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E7%88%B6%EF%BC%88%E7%94%B5%E5%BD%B1%EF%BC%89" title="教父(电影) – қытай тілі (У)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="教父(电影)" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="қытай тілі (У)" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90_(%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%98)" title="მორდია (ფილმი) – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მორდია (ფილმი)" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%90%D7%98%D7%A2%D7%A8_(%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%9D)" title="דער קוואטער (פילם) – идиш тілі" lang="yi" hreflang="yi" data-title="דער קוואטער (פילם)" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="идиш тілі" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E7%88%B6_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1)" title="教父 (電影) – қытай тілі" lang="zh" hreflang="zh" data-title="教父 (電影)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="қытай тілі" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E7%88%B6_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1)" title="教父 (電影) – кантон тілі" lang="yue" hreflang="yue" data-title="教父 (電影)" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантон тілі" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q47703#sitelinks-wikipedia" title="Тіларалық сілтемелерді өңдеу" class="wbc-editpage">Сілтемелерді өңдеу</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Бұл беттің соңғы рет өзгертілген кезі: 2024 ж. шілденің 11, 11:03.</li> <li id="footer-info-copyright">Мәтін <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike лицензиясы</a> аясында қолжетімді; қосымша шарттар қолданылуы мүмкін. Бұл сайтты қолдану арқылы <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Қолдану шарты</a> және <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Құпиялық саясатымен</a> келісесіз. Wikipedia® <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a> коммерциялық емес ұйымының тіркелген сауда маркасы.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Құпиялық саясаты</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8B">Уикипедия туралы</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%96%D0%B0%D1%83%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%B5%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D1%81_%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83">Жауапкершіліктен бас тарту</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Тәртіп кодексі</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Әзірлеушілер</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/kk.wikipedia.org">Статистикалар</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie мәлімдемесі</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//kk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильді көрініс</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-xvj4r","wgBackendResponseTime":144,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.408","walltime":"0.669","ppvisitednodes":{"value":9107,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":97188,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":20048,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3556,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 570.656 1 -total"," 40.71% 232.312 1 Үлгі:Сыртқы_сілтемелер"," 32.35% 184.598 2 Үлгі:Инфобокс"," 20.40% 116.391 1 Үлгі:Кино"," 13.96% 79.660 1 Үлгі:Музыкалық_альбом"," 13.46% 76.824 1 Үлгі:Wikidata"," 11.77% 67.167 2 Үлгі:Tracklist"," 6.79% 38.722 198 Үлгі:Tracklist/Track"," 6.22% 35.522 1 Үлгі:Дереккөздер"," 4.85% 27.697 1 Үлгі:Italic_title"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.148","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5838968,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-749c85c58b-tttjm","timestamp":"20241119052626","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u04e8\u043a\u0456\u043b \u04d9\u043a\u0435 (\u0444\u0438\u043b\u044c\u043c)","url":"https:\/\/kk.wikipedia.org\/wiki\/%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB_%D3%99%D0%BA%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q47703","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q47703","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2024-01-17T09:00:11Z","dateModified":"2024-07-11T06:03:44Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/kk\/e\/e0\/%D3%A8%D0%BA%D1%96%D0%BB%D3%99%D0%BA%D0%B5.jpg"}</script> </body> </html>