CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="eu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Koldo Mitxelena - Wikipedia, entziklopedia askea.</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )euwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","urtarrila","otsaila","martxoa","apirila","maiatza","ekaina","uztaila","abuztua","iraila","urria","azaroa","abendua"],"wgRequestId":"4878a8aa-42fb-4015-8413-c8ac449500be","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Koldo_Mitxelena","wgTitle":"Koldo Mitxelena","wgCurRevisionId":9935317,"wgRevisionId":9935317,"wgArticleId":5850,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia:Kanpo esteka hautsiak dituzten orri guztiak","Wikipedia:Kanpo esteka hautsiak dituzten orriak from otsaila 2021","Betiko hautsitako kanpo estekak dituzten artikuluak","Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:ISNI identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:Literaturaren Zubitegia identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:BNE identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:BNF identifikatzailea duten artikuluak", "Wikipedia:CANTIC identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:Tabakalera identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:UB identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:Auñamendi identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:Lur identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:DBE identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:Dialnet identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:18 elementuko autoritate kontrola duten orriak","Amarapedia","1915eko jaiotzak","1987ko heriotzak","Koldo Mitxelena","Euskal Herriko frankismoak kartzelaratutakoak","Errenteriarrak","Euskal Herriko Unibertsitateko irakasleak","Salamancako Unibertsitateko irakasleak","Salamancako Unibertsitateko ikasleak","Euskararen sustatzaileak","Donostian hildakoak","Akademia Errariaren partaideak","Etimologoak"],"wgPageViewLanguage":"eu","wgPageContentLanguage":"eu","wgPageContentModel":"wikitext", "wgRelevantPageName":"Koldo_Mitxelena","wgRelevantArticleId":5850,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2457804","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ErrefAurrebista", "ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.TxikipediaTab","ext.gadget.ArtikuluenKalitatea","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Koldo_Mitxelena-2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1655"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Koldo_Mitxelena-2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1104"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="883"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Koldo Mitxelena - Wikipedia, entziklopedia askea."> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eu.m.wikipedia.org/wiki/Koldo_Mitxelena"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Aldatu" href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (eu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Koldo_Mitxelena"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Jarioa" href="/w/index.php?title=Berezi:AzkenAldaketak&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Koldo_Mitxelena rootpage-Koldo_Mitxelena skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Edukira joan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu nagusia" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu nagusia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu nagusia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nabigazioa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Azala" title="Azala bisitatu [z]" accesskey="z"><span>Azala</span></a></li><li id="n-Txikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Txikipedia:Azala"><span>Txikipedia</span></a></li><li id="n-Ikusgela" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Atari:Hezkuntza/Ikusgela"><span>Ikusgela</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Txokoa" title="Proiektuaren inguruan, zer egin dezakezu, non aurkitu nahi duzuna"><span>Txokoa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:AzkenAldaketak" title="Wikiko azken aldaketen zerrenda. [r]" accesskey="r"><span>Aldaketa berriak</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:Ausazkoa" title="Ausazko orrialde bat kargatu [x]" accesskey="x"><span>Ausazko orria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" title="Aurkitzeko lekua."><span>Laguntza</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Azala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Entziklopedia askea" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Berezi:Bilatu" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bilatu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia wikian bilatu" aria-label="Wikipedia wikian bilatu" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Berezi:Bilatu"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bilatu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Tresna pertsonalak"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itxura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itxura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu" class=""><span>Dohaintza egin</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Koldo+Mitxelena" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea." class=""><span>Sortu kontua</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Koldo+Mitxelena" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hasi saioa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aukera gehiago" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresna pertsonalak" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tresna pertsonalak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu"><span>Dohaintza egin</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Koldo+Mitxelena" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sortu kontua</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Koldo+Mitxelena" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hasi saioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Izena eman gabeko erabiltzaileentzako orrialdeak <a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" aria-label="Artikuluak aldatzeari buruz gehiago ikasi"><span>gehiago ikasi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEkarpenak" title="IP helbide honetatik egindako aldaketen zerrenda [y]" accesskey="y"><span>Ekarpenak</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEztabaida" title="Zure IParen eztabaida [n]" accesskey="n"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Edukiak" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Edukiak</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ezkutatu</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">⇑ Gora</div> </a> </li> <li id="toc-Bizitza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bizitza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Bizitza</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Bizitza-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Bizitza azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Bizitza-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Haurtzaroa_eta_gaztaroa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Haurtzaroa_eta_gaztaroa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Haurtzaroa eta gaztaroa</span> </div> </a> <ul id="toc-Haurtzaroa_eta_gaztaroa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gerra-garaia,_heriotza-zigorra,_kartzela" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gerra-garaia,_heriotza-zigorra,_kartzela"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Gerra-garaia, heriotza-zigorra, kartzela</span> </div> </a> <ul id="toc-Gerra-garaia,_heriotza-zigorra,_kartzela-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bigarren_kartzelaldia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bigarren_kartzelaldia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Bigarren kartzelaldia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bigarren_kartzelaldia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Urritasuna_eta_garapen_intelektuala" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Urritasuna_eta_garapen_intelektuala"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Urritasuna eta garapen intelektuala</span> </div> </a> <ul id="toc-Urritasuna_eta_garapen_intelektuala-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Unibertsitatea" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Unibertsitatea"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Unibertsitatea</span> </div> </a> <ul id="toc-Unibertsitatea-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Euskara_batua_eratzea" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskara_batua_eratzea"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Euskara batua eratzea</span> </div> </a> <ul id="toc-Euskara_batua_eratzea-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Parisen_irakasle" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Parisen_irakasle"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Parisen irakasle</span> </div> </a> <ul id="toc-Parisen_irakasle-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Soziolinguista_praktikoa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Soziolinguista_praktikoa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span>Soziolinguista praktikoa</span> </div> </a> <ul id="toc-Soziolinguista_praktikoa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Polifazetikoa_eta_behatzaile_zorrotza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Polifazetikoa_eta_behatzaile_zorrotza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.9</span> <span>Polifazetikoa eta behatzaile zorrotza</span> </div> </a> <ul id="toc-Polifazetikoa_eta_behatzaile_zorrotza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Berriz_ere_Euskal_Herrian:_Euskal_Herriko_Unibertsitatearen_sorrera" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Berriz_ere_Euskal_Herrian:_Euskal_Herriko_Unibertsitatearen_sorrera"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.10</span> <span>Berriz ere Euskal Herrian: Euskal Herriko Unibertsitatearen sorrera</span> </div> </a> <ul id="toc-Berriz_ere_Euskal_Herrian:_Euskal_Herriko_Unibertsitatearen_sorrera-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Lanak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lanak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Lanak</span> </div> </a> <ul id="toc-Lanak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sariak_eta_omenaldiak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sariak_eta_omenaldiak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Sariak eta omenaldiak</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sariak_eta_omenaldiak-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Sariak eta omenaldiak azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Sariak_eta_omenaldiak-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Eraikinak,_plazak,_kaleak_eta_parkeak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Eraikinak,_plazak,_kaleak_eta_parkeak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Eraikinak, plazak, kaleak eta parkeak</span> </div> </a> <ul id="toc-Eraikinak,_plazak,_kaleak_eta_parkeak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Oharrak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Oharrak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Oharrak</span> </div> </a> <ul id="toc-Oharrak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Erreferentziak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Erreferentziak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Erreferentziak</span> </div> </a> <ul id="toc-Erreferentziak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ikus,_gainera" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ikus,_gainera"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Ikus, gainera</span> </div> </a> <ul id="toc-Ikus,_gainera-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kanpo_estekak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kanpo_estekak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Kanpo estekak</span> </div> </a> <ul id="toc-Kanpo_estekak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Edukiak" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Koldo Mitxelena</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Joan beste hizkuntza batean idatzitako artikulu batera. 12 hizkuntzatan eskuragarri." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-12" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">12 hizkuntza</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%88%D9%84%D8%AF%D9%88_%D9%85%D9%8A%D8%AA%D9%83%D8%B3%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%86%D8%A7" title="كولدو ميتكسيلينا – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="كولدو ميتكسيلينا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Koldo_Mitxelena_Elissalt" title="Koldo Mitxelena Elissalt – katalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Koldo Mitxelena Elissalt" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CF%8C%CE%BB%CE%BD%CF%84%CE%BF_%CE%9C%CE%B9%CF%84%CF%83%CE%B5%CE%BB%CE%AD%CE%BD%CE%B1" title="Κόλντο Μιτσελένα – greziera" lang="el" hreflang="el" data-title="Κόλντο Μιτσελένα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greziera" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Koldo_Mitxelena" title="Koldo Mitxelena – ingelesa" lang="en" hreflang="en" data-title="Koldo Mitxelena" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingelesa" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Koldo_Mitxelena" title="Koldo Mitxelena – gaztelania" lang="es" hreflang="es" data-title="Koldo Mitxelena" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="gaztelania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Koldo_Mitxelena" title="Koldo Mitxelena – frantsesa" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Koldo Mitxelena" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frantsesa" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Koldo_Mitxelena" title="Koldo Mitxelena – galiziera" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Koldo Mitxelena" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziera" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%AC%E3%83%8A" title="コルド・ミチェレナ – japoniera" lang="ja" hreflang="ja" data-title="コルド・ミチェレナ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoniera" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Koldo_Mitxelena" title="Koldo Mitxelena – okzitaniera" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Koldo Mitxelena" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okzitaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0,_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%BE" title="Мичелена, Кольдо – errusiera" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Мичелена, Кольдо" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="errusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Koldo_Mitxelena" title="Koldo Mitxelena – suediera" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Koldo Mitxelena" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suediera" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%BE_%D0%9C%D1%96%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0" title="Кольдо Мічелена – ukrainera" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Кольдо Мічелена" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainera" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2457804#sitelinks-wikipedia" title="Aldatu hizkuntzen arteko loturak" class="wbc-editpage">Aldatu loturak</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izen-tarteak"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Koldo_Mitxelena" title="Eduki orrialdea ikusi [c]" accesskey="c"><span>Artikulua</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Eztabaida:Koldo_Mitxelena" rel="discussion" title="Artikuluari buruzko eztabaida [t]" accesskey="t"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aldatu hizkuntza aldaera" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">euskara</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ikusketak"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Koldo_Mitxelena"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=history" title="Artikulu honen aurreko bertsioak. [h]" accesskey="h"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresnak" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tresnak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tresnak</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Ekintzak </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Koldo_Mitxelena"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=history"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Orokorra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:ZerkLotzenDuHona/Koldo_Mitxelena" title="Orri honetaranzko esteka duten wiki orri guztien zerrenda [j]" accesskey="j"><span>Honanzko esteka duten orriak</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:RecentChangesLinked/Koldo_Mitxelena" rel="nofollow" title="Orri honetatik esteka duten orrietako azken aldaketak [k]" accesskey="k"><span>Lotutako orrietako aldaketak</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eu" title="Irudiak edo media fitxategiak igo [u]" accesskey="u"><span>Fitxategia igo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:OrrialdeBereziak" title="Orri berezi guztien zerrenda [q]" accesskey="q"><span>Orri bereziak</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&oldid=9935317" title="Orriaren bertsio honetaranzko esteka iraunkorra"><span>Lotura iraunkorra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=info" title="Orrialde honi buruzko informazio gehiago"><span>Orri honen datuak</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:CiteThisPage&page=Koldo_Mitxelena&id=9935317&wpFormIdentifier=titleform" title="Orri honen aipua egiteko moduari buruzko informazioa"><span>Artikulu hau aipatu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FKoldo_Mitxelena"><span>URL laburra lortu</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:QrCode&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FKoldo_Mitxelena"><span>QR kodea jaitsi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Inprimatu/esportatu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:Book&bookcmd=book_creator&referer=Koldo+Mitxelena"><span>Liburu bat sortu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:DownloadAsPdf&page=Koldo_Mitxelena&action=show-download-screen"><span>Deskargatu PDF formatuan</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&printable=yes" title="Orrialde honen bertsio inprimagarria [p]" accesskey="p"><span>Inprimatzeko bertsioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Beste proiektuetan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Koldo_Mitxelena" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2457804" title="Datuen biltegi elementu batera lotuta [g]" accesskey="g"><span>Wikidata itema</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itxura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ezkutatu</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia, Entziklopedia askea</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eu" dir="ltr"><dl><dd><div class="rellink noprint"><i>«Mitxelena» orriak hona dakar. Bestelako esanahiei buruzko orria hau da: «<a href="/wiki/Mitxelena_(argipena)" class="mw-disambig" title="Mitxelena (argipena)">Mitxelena (argipena)</a>»</i></div></dd></dl> <table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" class="hd" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: lightsteelblue">Koldo Mitxelena</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Koldo_Mitxelena-2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Koldo_Mitxelena-2.jpg" decoding="async" width="260" height="359" class="mw-file-element" data-file-width="253" data-file-height="349" /></a></span><br /><div><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Koldo_Mitxelena" title="c:Category:Koldo Mitxelena"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/10px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="10" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Koldo_Mitxelena" class="extiw" title="c:Category:Koldo Mitxelena">Irudi gehiago</a></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: lightsteelblue">Bizitza</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Jaiotza</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Errenteria" title="Errenteria">Errenteria</a>, <a href="/wiki/1915" title="1915">1915eko</a> <a href="/wiki/Abuztuaren_20" title="Abuztuaren 20">abuztuaren 20a</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Herrialdea</th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Guip%C3%BAzcoa.svg/22px-Flag_of_Guip%C3%BAzcoa.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Guip%C3%BAzcoa.svg/33px-Flag_of_Guip%C3%BAzcoa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Guip%C3%BAzcoa.svg/44px-Flag_of_Guip%C3%BAzcoa.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></span></span> </span><a href="/wiki/Gipuzkoa" title="Gipuzkoa">Gipuzkoa</a>, <a href="/wiki/Euskal_Herria" title="Euskal Herria">Euskal Herria</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Heriotza</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Donostia" title="Donostia">Donostia</a>, <a href="/wiki/1987" title="1987">1987ko</a> <a href="/wiki/Urriaren_11" title="Urriaren 11">urriaren 11</a> (72 urte)</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: lightsteelblue">Hezkuntza</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Heziketa</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Salamancako_Unibertsitatea" title="Salamancako Unibertsitatea">Salamancako Unibertsitatea</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Tesi zuzendaria</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Vallejo_S%C3%A1nchez&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Vallejo Sánchez (sortu gabe)">José Vallejo Sánchez</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Doktorego ikaslea(k)</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Pello_Salaburu" title="Pello Salaburu">Pello Salaburu</a><br /><a href="/wiki/Lourdes_O%C3%B1ederra" title="Lourdes Oñederra">Lourdes Oñederra</a><br /><a href="/wiki/Patxi_Goenaga" title="Patxi Goenaga">Patxi Goenaga</a><br /><a href="/wiki/Patri_Urkizu" title="Patri Urkizu">Patri Urkizu</a><br /><a href="/wiki/Miren_Azkarate" title="Miren Azkarate">Miren Azkarate</a><br /><a href="/wiki/Ibon_Sarasola" title="Ibon Sarasola">Ibon Sarasola</a><br /><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_S%C3%A1nchez_Carri%C3%B3n" title="José María Sánchez Carrión">José María Sánchez Carrión</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Hizkuntzak</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Euskara" title="Euskara">euskara</a><br /><a href="/wiki/Gaztelania" title="Gaztelania">gaztelania</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: lightsteelblue">Jarduerak</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Jarduerak</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Hizkuntzalari" class="mw-redirect" title="Hizkuntzalari">hizkuntzalaria</a>, <a href="/wiki/Idazle" title="Idazle">idazlea</a>, <a href="/wiki/Filologo" class="mw-redirect" title="Filologo">filologoa</a>, <a href="/wiki/Unibertsitateko_irakasle" class="mw-redirect" title="Unibertsitateko irakasle">unibertsitateko irakaslea</a> eta <a href="/wiki/Soziolinguista" class="mw-redirect" title="Soziolinguista">soziolinguista</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Enplegatzailea(k)</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Salamancako_Unibertsitatea" title="Salamancako Unibertsitatea">Salamancako Unibertsitatea</a> <br /><a href="/wiki/Euskal_Herriko_Unibertsitatea" title="Euskal Herriko Unibertsitatea">Euskal Herriko Unibertsitatea</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Jasotako sariak</th><td class="infobox-data"><div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background: transparent; text-align: left;">ikusi</div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align: left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:ESP_Alfonso_X_Order_GC.svg" class="mw-file-description" title="Alfontso X.a Jakitunaren Ordenako Gurutze Handia"><img alt="Alfontso X.a Jakitunaren Ordenako Gurutze Handia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/ESP_Alfonso_X_Order_GC.svg/40px-ESP_Alfonso_X_Order_GC.svg.png" decoding="async" width="40" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/ESP_Alfonso_X_Order_GC.svg/60px-ESP_Alfonso_X_Order_GC.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/ESP_Alfonso_X_Order_GC.svg/80px-ESP_Alfonso_X_Order_GC.svg.png 2x" data-file-width="220" data-file-height="62" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Alfontso_X.a_Jakitunaren_Ordenako_Gurutze_Handia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfontso X.a Jakitunaren Ordenako Gurutze Handia (sortu gabe)">Alfontso X.a Jakitunaren Ordenako Gurutze Handia</a> <br /> <a href="/w/index.php?title=Honorary_doctor_of_the_Autonomous_University_of_Barcelona&action=edit&redlink=1" class="new" title="Honorary doctor of the Autonomous University of Barcelona (sortu gabe)">honorary doctor of the Autonomous University of Barcelona</a> <br /> <a href="/w/index.php?title=Honorary_doctorate_of_the_Bordeaux_Montaigne_University&action=edit&redlink=1" class="new" title="Honorary doctorate of the Bordeaux Montaigne University (sortu gabe)">honorary doctorate of the Bordeaux Montaigne University</a> <small> (1982)</small> </li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Kidetza</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Euskaltzaindia" title="Euskaltzaindia">Euskaltzaindia</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: lightsteelblue">Zerbitzu militarra</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Adar militarra</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Eusko_Gudarostea" title="Eusko Gudarostea">Eusko Gudarostea</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Parte hartutako gatazkak</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Espainiako_Gerra_Zibila" title="Espainiako Gerra Zibila">Espainiako Gerra Zibila</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: lightsteelblue">Sinesmenak eta ideologia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Alderdi politikoa</th><td class="infobox-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Logo_EAJ-PNV_(2012).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Logo_EAJ-PNV_%282012%29.png/24px-Logo_EAJ-PNV_%282012%29.png" decoding="async" width="24" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Logo_EAJ-PNV_%282012%29.png/36px-Logo_EAJ-PNV_%282012%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Logo_EAJ-PNV_%282012%29.png/48px-Logo_EAJ-PNV_%282012%29.png 2x" data-file-width="665" data-file-height="523" /></a></span> <a href="/wiki/Euzko_Alderdi_Jeltzalea" title="Euzko Alderdi Jeltzalea">Eusko Alderdi Jeltzalea</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Eusko_Alkartasuna_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Eusko_Alkartasuna_logo.svg/24px-Eusko_Alkartasuna_logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Eusko_Alkartasuna_logo.svg/36px-Eusko_Alkartasuna_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Eusko_Alkartasuna_logo.svg/48px-Eusko_Alkartasuna_logo.svg.png 2x" data-file-width="319" data-file-height="230" /></a></span> <a href="/wiki/Eusko_Alkartasuna" title="Eusko Alkartasuna">Eusko Alkartasuna</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><hr /></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.inguma.eus/egilea/ikusi/koldo-mitxelena-elissalt-1915-1987" title="Inguma: koldo-mitxelena-elissalt-1915-1987" rel="nofollow"><img alt="Inguma: koldo-mitxelena-elissalt-1915-1987" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Inguma_datubasearen_logoa.png/20px-Inguma_datubasearen_logoa.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Inguma_datubasearen_logoa.png/30px-Inguma_datubasearen_logoa.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Inguma_datubasearen_logoa.png/40px-Inguma_datubasearen_logoa.png 2x" data-file-width="102" data-file-height="102" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://zubitegia.armiarma.eus/?i=226" title="Literaturaren Zubitegia: 226" rel="nofollow"><img alt="Literaturaren Zubitegia: 226" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Literaturaren_Zubitegia_-_Z_logoa.png/20px-Literaturaren_Zubitegia_-_Z_logoa.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Literaturaren_Zubitegia_-_Z_logoa.png/30px-Literaturaren_Zubitegia_-_Z_logoa.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Literaturaren_Zubitegia_-_Z_logoa.png/40px-Literaturaren_Zubitegia_-_Z_logoa.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="400" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Koldo Mitxelena Elissalt</b> edo <b>Luis Mitxelena Elissalt</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>oh 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/Errenteria" title="Errenteria">Errenteria</a>, <a href="/wiki/Gipuzkoa" title="Gipuzkoa">Gipuzkoa</a>, <a href="/wiki/1915" title="1915">1915eko</a> <a href="/wiki/Abuztuaren_20" title="Abuztuaren 20">abuztuaren 20a</a> – <a href="/wiki/Donostia" title="Donostia">Donostia</a>, <a href="/wiki/Gipuzkoa" title="Gipuzkoa">Gipuzkoa</a>, <a href="/wiki/1987" title="1987">1987ko</a> <a href="/wiki/Urriaren_11" title="Urriaren 11">urriaren 11</a>) <a href="/wiki/Hizkuntzalaritza" title="Hizkuntzalaritza">euskal hizkuntzalari</a> eta <a href="/wiki/Euskal_idazle" title="Euskal idazle">idazlea</a> izan zen, <a href="/wiki/Euskal_Herriko_Unibertsitatea" title="Euskal Herriko Unibertsitatea">Euskal Herriko Unibertsitateko</a> Filologia fakultateko irakasle eta <a href="/wiki/Euskaltzaindia" title="Euskaltzaindia">Euskaltzaindiko</a> kide. </p><p><a href="/wiki/Euskara_batu" class="mw-redirect" title="Euskara batu">Euskara batuaren</a> sortze prozesuan eragile nagusietako bat izan zen, eta euskarak izan duen ikertzailerik handiena: </p> <table cellpadding="10" align="center" style="border-collapse:collapse; color: inherit; background-color:transparent; border-style:none; width:;"> <tbody><tr> <td width="20" valign="top" style="color:silver;font-size:20px;font-family:'Times New Roman',serif;font-weight:bold;text-align:left;padding:2 2px;">« </td> <td>Euskararen ikerkuntzari dagokionez, euskal linguistika eta filologiaren oraingo oinarriak berak ezarri zituen. Batere gehiegikeriarik gabe esan daiteke Mitxelena izan dela euskalari gorena. Euskararen iker-alor guztiak ukitzen zituen, gainera, hots, linguistika eta filologia, literatur kritika, etab. </td> <td width="20" valign="bottom" style="color:silver;font-size:20px;font-family:'Times New Roman',serif;font-weight:bold;text-align:right;padding:2 2px;">» </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-top: 10px; text-align:right;font-size: 90%;"><a href="/wiki/Henrike_Kn%C3%B6rr" title="Henrike Knörr">Henrike Knörr</a>, <a href="/wiki/Jean_Haritxelhar" title="Jean Haritxelhar">Jean Haritxelhar</a> eta <a href="/wiki/Mikel_Ugalde" title="Mikel Ugalde">Mikel Ugalde</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> <table cellpadding="10" align="center" style="border-collapse:collapse; color: inherit; background-color:transparent; border-style:none; width:;"> <tbody><tr> <td width="20" valign="top" style="color:silver;font-size:20px;font-family:'Times New Roman',serif;font-weight:bold;text-align:left;padding:2 2px;">« </td> <td>Euskarak eman duen jakintsurik handiena Mitxelena izan da. Horretan, nik txapela kentzen dut. Ez dago dudarik. Ehun urtetik behin ateratzen da horrelako bat. </td> <td width="20" valign="bottom" style="color:silver;font-size:20px;font-family:'Times New Roman',serif;font-weight:bold;text-align:right;padding:2 2px;">» </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding-top: 10px; text-align:right;font-size: 90%;"><a href="/wiki/Txillardegi" title="Txillardegi">Jose Luis Alvarez, <i>Txillardegi</i></a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bizitza">Bizitza</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=1" title="Aldatu atal hau: «Bizitza»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Bizitza"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Haurtzaroa_eta_gaztaroa">Haurtzaroa eta gaztaroa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=2" title="Aldatu atal hau: «Haurtzaroa eta gaztaroa»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Haurtzaroa eta gaztaroa"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Artisau familia batean sortu zen. Artean gaztetxo zela, gaixotasun batek ohean egotera behartu zuen luzaro. Gertaera horri esker irakurzaletasuna piztu zitzaion, bai eta euskararako isuri bizia ere. Gaixo zegoela <a href="/wiki/Zeruko_Argia" class="mw-redirect" title="Zeruko Argia">Zeruko Argia</a> irakurriz hasi zen euskaraz alfabetatzen.<sup id="cite_ref-:0_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p> Familia abertzalekoa zen. Gazterik <a href="/wiki/Eusko_Langileen_Alkartasuna" title="Eusko Langileen Alkartasuna">ELAn</a> eta <a href="/wiki/Euzko_Alderdi_Jeltzalea" title="Euzko Alderdi Jeltzalea">EAJn</a> eman zuen izena. <a href="/wiki/Jose_Ariztimu%C3%B1o" title="Jose Ariztimuño">Aitzolek</a> zuzentzen zuen <i><a href="/wiki/Euskaltzaleak" title="Euskaltzaleak">Euskaltzaleak</a></i> gazte-mugimendua ezagutu zuen. Fabrika batean hasi zen lanean, aldi berean ikasketekin jarraituz, eta zenbait mitinetara ere joaten hasi zen. Garai hartan sentitu zuen gerra aurreko euskal literaturarako interesa.</p><ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 215.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 213.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_01.jpg" class="mw-file-description" title="Jaiotetxea"><img alt="Jaiotetxea" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_01.jpg/320px-Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_01.jpg" decoding="async" width="214" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_01.jpg/480px-Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_01.jpg/640px-Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_01.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="1836" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Jaiotetxea</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 215.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 213.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_02.jpg" class="mw-file-description" title="Errenteria"><img alt="Errenteria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_02.jpg/320px-Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_02.jpg" decoding="async" width="214" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_02.jpg/480px-Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_02.jpg/640px-Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_02.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="1836" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Errenteria" title="Errenteria">Errenteria</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 69.333333333333px"> <div class="thumb" style="width: 67.333333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_03.jpg" class="mw-file-description" title="Goiko kalea"><img alt="Goiko kalea" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_03.jpg/101px-Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_03.jpg" decoding="async" width="68" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_03.jpg/152px-Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_03.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_03.jpg/202px-Koldo_Mitxelenaren_jaiotetxea_03.jpg 2x" data-file-width="1836" data-file-height="3264" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Goiko kalea</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gerra-garaia,_heriotza-zigorra,_kartzela"><span id="Gerra-garaia.2C_heriotza-zigorra.2C_kartzela"></span>Gerra-garaia, heriotza-zigorra, kartzela</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=3" title="Aldatu atal hau: «Gerra-garaia, heriotza-zigorra, kartzela»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Gerra-garaia, heriotza-zigorra, kartzela"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Francisco_Franco" title="Francisco Franco">Francisco Francoren</a> altxamendu militarra izan zenean, Koldo Mitxelena boluntario joan zen abertzaleekin<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 21 urte zituela, uniformearen ordez buzoa eta fusilaren ordez eskopeta bat zeramala.<sup id="cite_ref-:1_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-6"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/1936" title="1936">1936ko</a> <a href="/wiki/Irailaren_15" title="Irailaren 15">irailaren 15ean</a> jaioterritik gertu, <a href="/wiki/Usurbil" title="Usurbil">Usurbilgo</a> <a href="/wiki/Andatza_(mendia)" title="Andatza (mendia)">Andatza</a> mendian izan zuen gerrako lehen bizipena <a href="/wiki/Eusko_Gudarostea" title="Eusko Gudarostea">Eusko Gudarostearekin</a>.<sup id="cite_ref-:0_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:1_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-6"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Bizkaia" title="Bizkaia">Bizkaiko</a> frontean zela <a href="/wiki/Latin" title="Latin">latinezko</a> <a href="/wiki/Gramatika" title="Gramatika">gramatika</a> bat eta <a href="/wiki/Xabier_Lizardi" title="Xabier Lizardi">Xabier Lizardiren</a> poema liburua eramaten zituen sakelan eta atsedenaldietan irakurtzen zituen.<sup id="cite_ref-:1_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-:1-6"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Euskal kanpaina osoa egin zuen eta gaixorik zela, Bilboko erorketaren ataria izan zen Artxandako borrokaldia ikusi zuen.<sup id="cite_ref-:0_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Preso sartu zuten <a href="/wiki/Santo%C3%B1ako_hitzarmena" title="Santoñako hitzarmena">Santoñan</a>, eta hiltzera kondenatu <a href="/wiki/1937" title="1937">1937ko</a> irailaren 7an. Zigor hura 30 urteko kartzelaz kommutatu zioten. Horrela, hainbat presondegitan izan zen: <a href="/wiki/El_Duesoko_espetxea" title="El Duesoko espetxea">El Dueson</a>, <a href="/wiki/Larrinagako_espetxea" title="Larrinagako espetxea">Larrinagan</a>, Burgosen. <a href="/w/index.php?title=Burgosko_kartzela&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burgosko kartzela (sortu gabe)">Burgosko kartzelan</a> hainbat intelektual eta unibertsitario ezagutu zituen. Hantxe konbentzitu zuen <a href="/w/index.php?title=Francisco_Jord%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francisco Jordá (sortu gabe)">Francisco Jordák</a>, (gero <a href="/wiki/Arkeologia" title="Arkeologia">Arkeologiako</a> katedraduna izango zenak) unibertsitate-ikasketak egiteko. Zailtasunak zailtasun, ikasketa horiei ekin zien handik urte batzuetara, <a href="/wiki/1948" title="1948">1948an</a>. Bi liburuk eragin handia izan zuten Mitxelenarengan: <a href="/wiki/Ram%C3%B3n_Men%C3%A9ndez_Pidal" title="Ramón Menéndez Pidal">Menéndez Pidalen</a> <i>Manual de Gramática Española</i> eta <a href="/wiki/Pedro_Aguado_Bleye" title="Pedro Aguado Bleye">Aguado Bleyeren</a> <i>Historia de España.</i> </p><p><a href="/wiki/1943" title="1943">1943ko</a> urtarrilaren 13an libre utzi zuten, kartzelan 5 urte, 4 hilabete eta 5 egun eman eta gero. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:CKultural-KMitxelena-Front.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/CKultural-KMitxelena-Front.jpg/270px-CKultural-KMitxelena-Front.jpg" decoding="async" width="270" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/CKultural-KMitxelena-Front.jpg/405px-CKultural-KMitxelena-Front.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/CKultural-KMitxelena-Front.jpg/540px-CKultural-KMitxelena-Front.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a><figcaption><a href="/wiki/Koldo_Mitxelena_Kulturunea" title="Koldo Mitxelena Kulturunea">Koldo Mitxelena Kulturune eta Liburutegia</a> (<a href="/wiki/Donostia" title="Donostia">Donostia</a>) hizkuntzalariaren omenez izendatua.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bigarren_kartzelaldia">Bigarren kartzelaldia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=4" title="Aldatu atal hau: «Bigarren kartzelaldia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Bigarren kartzelaldia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>27 urte zituelarik eta osasunez pattal samar, Koldo Mitxelena <a href="/wiki/Errenteria" title="Errenteria">Errenteriara</a> itzuli zen. Jose Uranga errenteriar enpresaburuak kontulari-postua eskaini zion <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madrilen</a>. Hara joan eta lan egiteaz batera, klandestinitatean ere murgildu zen. Garai hartan, diktaduraren kontrako oposizioan bazuten esperantza bat: <a href="/wiki/Bigarren_Mundu_Gerra" title="Bigarren Mundu Gerra">Bigarren Mundu Gerran</a> aliatuek irabaziko zutela eta, horren ondorioz, <a href="/wiki/Francisco_Franco" title="Francisco Franco">Francoren</a> erregimena jausi egingo zela. </p><p><a href="/wiki/1946" title="1946">1946ko</a> apirilaren 10ean atxilotu egin zuten, <a href="/wiki/Lanaren_Konfederazio_Nazionala" title="Lanaren Konfederazio Nazionala">CNTren</a> eta <a href="/wiki/Euzko_Alderdi_Jeltzalea" title="Euzko Alderdi Jeltzalea">EAJren</a> inguruko jarduerak zituelakoan. Mitxelenarekin batera, hiru galegozale handi erori ziren: Ramón Piñeiro eta Saco anaiak. Bi urteko espetxe zigorra ezarri zioten. <a href="/wiki/1948" title="1948">1948ko</a> urtarrilaren 30ean atera zen, beste lau kartzelatatik igaro ondoren: <a href="/wiki/Alcal%C3%A1_de_Henares" title="Alcalá de Henares">Alcalá</a>, <a href="/wiki/Oca%C3%B1a" title="Ocaña">Ocaña</a>, <a href="/w/index.php?title=Yeser%C3%ADa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yesería (sortu gabe)">Yeserías</a> eta <a href="/wiki/Talavera" title="Talavera">Talaverako</a> kartzeletatik, alegia. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Urritasuna_eta_garapen_intelektuala">Urritasuna eta garapen intelektuala</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=5" title="Aldatu atal hau: «Urritasuna eta garapen intelektuala»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Urritasuna eta garapen intelektuala"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/1948" title="1948">1948an</a> berriro Errenterian zen, baina <a href="/wiki/Madril" title="Madril">Madrilgo</a> Filosofia eta Letretako Fakultatean matrikulatu zen, Francisco Jordá kartzelako lagunak animatuta. <a href="/wiki/1950eko_hamarkada" title="1950eko hamarkada">1950eko</a> eta <a href="/wiki/1960ko_hamarkada" title="1960ko hamarkada">1960eko hamarkadak</a> garrantzitsuak izan ziren Mitxelenarentzat: garapen intelektual handia izan zuen, baina diruz justu zebilenez, aldi bereko lanbide bat baino gehiago behar izan zuen bizibidea ateratzeko. Zituen aurrekari penalak izanik, ez zen erraza lan finkoa aurkitzea. Beharrik, zenbait lagunek ongi ezagutzen zituzten haren balioak eta ahaleginak (Arrue, Tovar, Amorós, Agud, Vallejo…). </p><p><a href="/wiki/1949" title="1949">1949an</a>, Matilde Martinez de Ilarduia andrearekin ezkondu zen. <a href="/wiki/1951" title="1951">1951ko</a> greban parte hartu zuen. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Unibertsitatea">Unibertsitatea</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=6" title="Aldatu atal hau: «Unibertsitatea»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Unibertsitatea"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Basque_writers_ca_1955.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Basque_writers_ca_1955.jpg/270px-Basque_writers_ca_1955.jpg" decoding="async" width="270" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Basque_writers_ca_1955.jpg 1.5x" data-file-width="312" data-file-height="216" /></a><figcaption>(Ezkerretik eskuinera) <a class="mw-selflink selflink">Koldo Mitxelena</a>, <a href="/wiki/P%C3%ADo_Baroja" title="Pío Baroja">Pio Baroja</a>, <a href="/wiki/Aingeru_Irigarai" title="Aingeru Irigarai">Aingeru Irigarai</a>, <a href="/wiki/Antonio_Arrue" title="Antonio Arrue">Antonio Arrue</a> eta <a href="/wiki/Julio_Caro_Baroja" title="Julio Caro Baroja">Julio Caro Baroja</a> <a href="/wiki/Itzea" title="Itzea">Itzea</a> parean, <a href="/wiki/Itzea" title="Itzea">Barojatarren etxean</a>, <a href="/wiki/Bera" title="Bera">Beran</a>.</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a> <a href="/wiki/Julio_Urkixo" title="Julio Urkixo">Julio de Urquijo</a> Euskal Filologiako Mintegiko (<i>Seminario de Filologia Vasca Julio de Urquijo</i> jatorrizko izenez) zuzendari izendatu zuten eta "<a href="/wiki/Egan" class="mw-disambig" title="Egan">Egan</a>" aldizkariko erredakzioko partaide. Aldi berean, Salamancan eskolak ematen hasi zen, bere lagun <a href="/wiki/Antonio_Tovar" title="Antonio Tovar">Antonio Tovarrek</a> deituta. <a href="/wiki/1958" title="1958">1958an</a> Euskal hizkuntza eta Literaturako <a href="/wiki/Manuel_Larramendi" title="Manuel Larramendi">Larramendi</a> katedra hartu zuen <a href="/wiki/Salamancako_Unibertsitatea" title="Salamancako Unibertsitatea">Salamancako Unibertsitatean</a> (Espainiako unibertsitate batean euskarari eskainitako lehenengoa). <a href="/wiki/1959" title="1959">1959an</a> doktoregoa lortu zuen; euskararen fonetika historian zehar izan dituen aldaketak aztertu zituen <a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Vallejo_S%C3%A1nchez&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Vallejo Sánchez (sortu gabe)">José Vallejo</a> irakaslearen zuzendaritzapean (<a href="/wiki/Fon%C3%A9tica_hist%C3%B3rica_vasca" title="Fonética histórica vasca"><i>Fonética histórica vasca</i></a>).<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/1968" title="1968">1968an</a> <a href="/w/index.php?title=Indoeuropar_linguistika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indoeuropar linguistika (sortu gabe)">indoeuropar linguistikako</a> irakasle izan zen. Salamancako aldi hori bere bizitzako garai zoriontsuenetakoa izan zen beretzat eta bere familiarentzat. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Euskara_batua_eratzea"><a href="/wiki/Euskara_batu" class="mw-redirect" title="Euskara batu">Euskara batua</a> eratzea</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=7" title="Aldatu atal hau: «Euskara batua eratzea»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Euskara batua eratzea"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><span><video id="mwe_player_0" poster="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Ana_Etxaide_Koldo_Mitxelenari_buruz.webm/266px--Ana_Etxaide_Koldo_Mitxelenari_buruz.webm.jpg" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="266" height="150" data-durationhint="263" data-mwtitle="Ana_Etxaide_Koldo_Mitxelenari_buruz.webm" data-mwprovider="wikimediacommons" resource="/wiki/Fitxategi:Ana_Etxaide_Koldo_Mitxelenari_buruz.webm"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ana_Etxaide_Koldo_Mitxelenari_buruz.webm/Ana_Etxaide_Koldo_Mitxelenari_buruz.webm.480p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="480p.vp9.webm" data-width="854" data-height="480" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ana_Etxaide_Koldo_Mitxelenari_buruz.webm/Ana_Etxaide_Koldo_Mitxelenari_buruz.webm.144p.mjpeg.mov" type="video/quicktime" data-transcodekey="144p.mjpeg.mov" data-width="256" data-height="144" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ana_Etxaide_Koldo_Mitxelenari_buruz.webm/Ana_Etxaide_Koldo_Mitxelenari_buruz.webm.240p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="240p.vp9.webm" data-width="426" data-height="240" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ana_Etxaide_Koldo_Mitxelenari_buruz.webm/Ana_Etxaide_Koldo_Mitxelenari_buruz.webm.360p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="360p.vp9.webm" data-width="640" data-height="360" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ana_Etxaide_Koldo_Mitxelenari_buruz.webm/Ana_Etxaide_Koldo_Mitxelenari_buruz.webm.360p.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-transcodekey="360p.webm" data-width="640" data-height="360" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Ana_Etxaide_Koldo_Mitxelenari_buruz.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-width="853" data-height="480" /></video></span><figcaption><a href="/wiki/Ana_Etxaide" title="Ana Etxaide">Ana Etxaide</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Koldo Mitxelenari buruz (<a href="/wiki/Euskal_Herriko_Ahotsak" title="Euskal Herriko Ahotsak">Ahotsak</a> proiekturako)</figcaption></figure> <p>Salamancan eskolak ematen hasi zen garai bertsuan, Euskaltzaindiak ardura handiko mandatua eman zion, euskara idatzia batzeko. Eztabaida handiko garaia izan zen hura, batez ere "H" letraren erabilerak piztu zituen tira-birak zirela medio. Euskara batua eraikitzerakoan, bere ikuspegia ez zen hizkuntzalari huts batena izan, soziolinguistikaren ekarpenak ere gogoan izan baitzituen. Argi ikusi zuen euskara batua erdialdeko euskalki erabilienen gainean eraiki behar zela. Era berean, etorkizuna nondik joan zitekeen ikusi zuen eta orduko gazte euskaltzaleek zuten sentsibilitatearekin bat egiten jakin zuen. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:UEU-JRE-ekainaren_21eko_hitzaldia_aurkezpena_03.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/UEU-JRE-ekainaren_21eko_hitzaldia_aurkezpena_03.jpg/220px-UEU-JRE-ekainaren_21eko_hitzaldia_aurkezpena_03.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/UEU-JRE-ekainaren_21eko_hitzaldia_aurkezpena_03.jpg/330px-UEU-JRE-ekainaren_21eko_hitzaldia_aurkezpena_03.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/UEU-JRE-ekainaren_21eko_hitzaldia_aurkezpena_03.jpg/440px-UEU-JRE-ekainaren_21eko_hitzaldia_aurkezpena_03.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2250" /></a><figcaption>1964ko <a href="/wiki/Baionako_Euskal_Idazkaritza" title="Baionako Euskal Idazkaritza">Baionako Euskal Idazkaritza</a>. <i>Euskara Batuaren helduaroa</i> Jardunaldiaren barruan. (<a href="/wiki/Jose_Ramon_Etxebarria" title="Jose Ramon Etxebarria">Jose Ramon Etxebarria</a>, <a href="/wiki/Udako_Euskal_Unibertsitatea" title="Udako Euskal Unibertsitatea">UEU</a>, <a href="/wiki/Gasteiz" title="Gasteiz">Gasteiz</a>, 2018-06-21).</figcaption></figure><p> Euskara batuaren sorkuntzan zinezko detonagailua izan zen 1964an <a href="/wiki/Baionako_Euskal_Idazkaritza" title="Baionako Euskal Idazkaritza">Baionako Euskal Idazkaritza</a>. Txillardegiren bultzadaz abiaturik, idazle gazteek bidea ibiltzeari ekin zioten, baina lehenengo unetik adineko euskalari jakintsuen babesa izanik (<a href="/wiki/Piarres_Lafitte" title="Piarres Lafitte">Piarres Lafitte</a>, <a href="/wiki/Piarres_Lartzabal" title="Piarres Lartzabal">Piarres Larzabal</a>, <a href="/wiki/Piarres_Xarriton" class="mw-redirect" title="Piarres Xarriton">Piarres Xarriton</a>, <a class="mw-selflink selflink">Koldo Mitxelena</a>, <a href="/wiki/Imanol_Berriatua" title="Imanol Berriatua">Imanol Berriatua</a>, <a href="/wiki/Patxi_Altuna" title="Patxi Altuna">Patxi Altuna</a>...). 1964ko abuztuan abiatu zen zorioneko biltzar hura, eta hango iritziak eta erabakiak urtebete geroago argitaratu ziren. Hiru atal zituen txostenak:ortografia, deklinabidea eta aditza. Garrantzizko ezaugarri batez hornitu zuten biltzarra: hasieratik bertatik planteatu zen mugimenduaren izaera nazionala, eta horren erakusgarri izan zen, besteak beste, dokumentuaren bukaeran h letra erabili beharreko hitzen zerrenda argitaratzea, bereziki Hego Euskal Herriko idazleen informaziorako prestatua bi tradizioen arteko lotura egiteko, nahiz eta gero euskara batuaren kontrakoen gerra-ikur bihurtu zorioneko hatxe hura. Hortaz, biltzarrean emandako gomendioak betetzen hasi ziren gazteak eta adinekoak beren testuetan, aldi berean eskaria eginez Euskaltzaindiari, batasunerako bidean pauso sendoak eman zitzan. <sup id="cite_ref-:122_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-:122-10"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Euskaltzaindia_Arantzazu.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Euskaltzaindia_Arantzazu.jpg/300px-Euskaltzaindia_Arantzazu.jpg" decoding="async" width="300" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Euskaltzaindia_Arantzazu.jpg/450px-Euskaltzaindia_Arantzazu.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Euskaltzaindia_Arantzazu.jpg/600px-Euskaltzaindia_Arantzazu.jpg 2x" data-file-width="2041" data-file-height="1307" /></a><figcaption>Hainbat euskaltzain <a href="/wiki/Arantzazuko_santutegia" title="Arantzazuko santutegia">Arantzazun</a>, 1972. urtean. Goian ezkerretik eskuinera: Koldo Mitxelena, <a href="/wiki/Iratzeder" title="Iratzeder">Iratzeder</a>, <a href="/wiki/Jean_Haritxelhar" title="Jean Haritxelhar">Jean Haritxelhar</a>, <a href="/wiki/Alfonso_Irigoien" title="Alfonso Irigoien">Alfontso Irigoien</a>, <a href="/wiki/Luis_Villasante" title="Luis Villasante">Luis Villasante</a>, <a href="/wiki/Jose_Maria_Satrustegi" title="Jose Maria Satrustegi">Jose Maria Satrustegi</a>, <a href="/wiki/Patxi_Altuna" title="Patxi Altuna">Patxi Altuna</a> eta <a href="/wiki/Imanol_Berriatua" title="Imanol Berriatua">Imanol Berriatua</a>. Behean: <a href="/wiki/Juan_San_Martin" title="Juan San Martin">Juan San Martin</a>, <a href="/wiki/Jose_Luis_Lizundia" title="Jose Luis Lizundia">Jose Luis Lizundia</a>, <a href="/wiki/Joseba_Intxausti" title="Joseba Intxausti">Joseba Intxausti</a> eta <a href="/wiki/Xabier_Kintana" title="Xabier Kintana">Xabier Kintana</a>.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Parisen_irakasle">Parisen irakasle</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=8" title="Aldatu atal hau: «Parisen irakasle»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Parisen irakasle"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Frantziako <a href="/wiki/1968ko_maiatza" title="1968ko maiatza">1968ko Maiatza</a> famatuaren ondorioetariko bat unibertsitatearen dezentralizazioa eta zabalkundea izan zen. <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> eta <a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> artean euskal hizkuntzalaritza konparatua irakatsi zuen <a href="/wiki/Parisko_Unibertsitatea" title="Parisko Unibertsitatea">Sorbonako</a> Unibertsitatean, <i>professeur associé</i> gisan eta <i>chargé de cours</i> izan zen <i><a href="/wiki/%C3%89cole_pratique_des_hautes_%C3%A9tudes" title="École pratique des hautes études">École Pratique des Hautes Études</a></i> delakoan. Garai honetan <a href="/wiki/Andr%C3%A9_Martinet" title="André Martinet">André Martinet</a> hizkuntzalari ospetsuarekin izan zuen adiskidetasuna aipatu behar da. Hasieran, Martineten etxean jarri zen bizitzen eta honek bere lagun eta zientzialarien giroetan sartu zuen (Jeanne Martinet, Giovana Madonia, Nicole Moutard, etab.), baita bere argitalpen-sarean ere. </p> <table style="background-color:#e0e0e0;border-collapse:collapse;border-radius: 6px;border-style:none;margin: .5em 2.75em; padding: 20px;"> <tbody><tr> <td width="20" valign="top" style="color:silver;font-size:40px;font-family:'Times New Roman',serif;font-weight:bold;text-align:left;padding-left:10px; padding-right:10px;">« </td> <td align="left" style="padding:10px; padding-bottom:0; font-size: 90%;">Egiazko misterioa euskararen iraupena da, ez jatorria </td> <td width="20" valign="bottom" style="color:silver;font-size:40px;font-family:'Times New Roman',serif;font-weight:bold;text-align:right;padding-left:10px; padding-right:10px;">» </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="padding: 10px; padding-top:0; font-size: 85%;"><p style="line-height:1em;text-align: right"><cite style="font-style:normal;">—Koldo Mitxelena<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></cite></p> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Soziolinguista_praktikoa">Soziolinguista praktikoa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=9" title="Aldatu atal hau: «Soziolinguista praktikoa»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Soziolinguista praktikoa"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mitxelenak hizkuntzalaritzan eta filologian egindako lan erraldoiak itzalean utzi ditu <a href="/wiki/Soziolinguistika" title="Soziolinguistika">soziolinguistikan</a> egindako ekarpenak. Bere lanetan, alor hau, teorikoki baino areago, modu praktikoan garatu zuen, soziolinguistika aplikatua da hori, azken batean. Horrela, Mitxelenaren hizkuntzalaritza lan guztien eta hartu zituen erabaki linguistiko nagusien oinarrian ikuspegi soziolinguistiko sendo bat zegoen. Mitxelenak oso argi zuen euskararen biziberritzeak estatusaren alorrean bideratu beharreko normalizazio prozesuak eta gure hizkuntza-komunitatearen barne-kohesioak ezinbestean corpus modernizatu eta estandarizatua behar zutela.<sup id="cite_ref-:2_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-13"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:3_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-:3-14"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ikuspegi soziolinguistiko gaurkotu baten gabeziak eragin zuen neurri handi batean batuaren inguruko eztabaida. Mitxelenak oso ondo ulertu zuen zer zegoen jokoan. Militantea izanik, inguru jeltzalean batuaren aurka oso indartsuak ziren bestelako joera ideologikoen aurrean posizio hori gidatu, defendatu eta aurrera atera izanak modernizazioaren bidea zabaldu zion euskarari.<sup id="cite_ref-:2_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-:2-13"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:3_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-:3-14"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table style="background-color:#e0e0e0;border-collapse:collapse;border-radius: 6px;border-style:none;margin: .5em 2.75em; padding: 20px;"> <tbody><tr> <td width="20" valign="top" style="color:silver;font-size:40px;font-family:'Times New Roman',serif;font-weight:bold;text-align:left;padding-left:10px; padding-right:10px;">« </td> <td align="left" style="padding:10px; padding-bottom:0; font-size: 90%;">Batasuna eginik ere, gal daiteke; batasunik gabe, galdua dago aldez aurretik </td> <td width="20" valign="bottom" style="color:silver;font-size:40px;font-family:'Times New Roman',serif;font-weight:bold;text-align:right;padding-left:10px; padding-right:10px;">» </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="padding: 10px; padding-top:0; font-size: 85%;"><p style="line-height:1em;text-align: right"><cite style="font-style:normal;">—Koldo Mitxelena (1970)<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></cite></p> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Polifazetikoa_eta_behatzaile_zorrotza">Polifazetikoa eta behatzaile zorrotza</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=10" title="Aldatu atal hau: «Polifazetikoa eta behatzaile zorrotza»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Polifazetikoa eta behatzaile zorrotza"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bokazio handiko hizkuntzalaria izan zen eta hainbat hizkuntzaren ezagutza zuen. Horrez gain, Koldo Mitxelena literatura-irakurle nekaezina zen, polizia-eleberriak barne. Zinea ere asko gustatzen zitzaion: euskaraz idatzi zituen zine-kritikak benetan interesgarriak dira. Epaimahai edota ekitaldi kultural askotara deitzen zuten, eta baita aholkua eskatu ere hezkuntza eta kultura arloko erabakiak hartu behar zirenean. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Berriz_ere_Euskal_Herrian:_Euskal_Herriko_Unibertsitatearen_sorrera">Berriz ere Euskal Herrian: <a href="/wiki/Euskal_Herriko_Unibertsitatea" title="Euskal Herriko Unibertsitatea">Euskal Herriko Unibertsitatearen</a> sorrera</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=11" title="Aldatu atal hau: «Berriz ere Euskal Herrian: Euskal Herriko Unibertsitatearen sorrera»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Berriz ere Euskal Herrian: Euskal Herriko Unibertsitatearen sorrera"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Espainiako trantsizio politikoa eta lehen hauteskundeak izan zirenean, Koldo oraindik Salamancan zen. Hala ere, Euskal Herriarekin lotura estuak mantentzen zituen eta bertako hainbat gertaera nagusitan parte hartu zuen: esaterako, Euskal Herriko Unibertsitatearen sorreran, edota normalizazio kulturalean. Azken urteetan, 1978tik aurrera, <a href="/wiki/Euskal_Herriko_Unibertsitatea" title="Euskal Herriko Unibertsitatea">Euskal Herriko Unibertsitateko</a> irakasle izan zen eta <a href="/wiki/Euskal_filologia" title="Euskal filologia">euskal filologoen</a> lehen promozioak prestatzen jardun zuen. </p><p>Urte luzeetan euskal hiztegia prestatzen jardun zuen Mitxelenak. Azkenean, <a href="/wiki/1987" title="1987">1987an</a>, <a href="/wiki/Orotariko_Euskal_Hiztegia" title="Orotariko Euskal Hiztegia">Orotariko Euskal Hiztegiaren</a> lehen alea argitaratu zen, baina berak ezin izan zuen inprimaturik ikusi, pixka bat lehenago hil baitzen, urte horretan bertan. Gero, langintza horretan kide zuen <a href="/wiki/Ibon_Sarasola" title="Ibon Sarasola">Ibon Sarasolak</a> jarraitu zuen hiztegiaren lanak zuzentzen, argitalpena <a href="/wiki/2005" title="2005">2005ean</a> burutu zen arte. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lanak">Lanak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=12" title="Aldatu atal hau: «Lanak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Lanak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:KM_zuhaitza22.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/KM_zuhaitza22.png/400px-KM_zuhaitza22.png" decoding="async" width="400" height="307" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/KM_zuhaitza22.png/600px-KM_zuhaitza22.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/KM_zuhaitza22.png/800px-KM_zuhaitza22.png 2x" data-file-width="1223" data-file-height="939" /></a><figcaption>Koldo Mitxelenaren zuhaitz akademikoa.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></figcaption></figure><i><a href="/wiki/Apellidos_vascos" title="Apellidos vascos">Apellidos vascos</a></i> (<a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>)<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Historia_de_la_literatura_vasca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Historia de la literatura vasca (sortu gabe)">Historia de la literatura vasca</a></i> (<a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>)<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><i><a href="/wiki/Fon%C3%A9tica_hist%C3%B3rica_vasca" title="Fonética histórica vasca">Fonética histórica vasca</a></i> (<a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a>)<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Lenguas_y_protolenguas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lenguas y protolenguas (sortu gabe)">Lenguas y protolenguas</a></i> (<a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>)<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><i><a href="/wiki/Textos_arcaicos_vascos" title="Textos arcaicos vascos">Textos arcaicos vascos</a></i> (<a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>)<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Sobre_el_pasado_de_la_lengua_vasca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sobre el pasado de la lengua vasca (sortu gabe)">Sobre el pasado de la lengua vasca</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1964-01-01&action=edit&redlink=1" class="new" title="1964-01-01 (sortu gabe)">1964-01-01</a>)<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Mitxelenaren_idazlan_hautatuak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mitxelenaren idazlan hautatuak (sortu gabe)">Mitxelenaren idazlan hautatuak</a></i> (<a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a>)<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Lengua_e_historia" title="Lengua e historia">Lengua e historia</a></i> (<a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>)<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena._Euskal_idazlan_guztiak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Koldo Mitxelena. Euskal idazlan guztiak (sortu gabe)">Koldo Mitxelena. Euskal idazlan guztiak</a></i> (<a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>. Euskal Klasikoak bilduma, 21. - 29. liburuak)<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Orotariko_euskal_hiztegia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orotariko euskal hiztegia (sortu gabe)">Orotariko euskal hiztegia</a></i> (<a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>-<a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>)<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011an</a> Mitxelenaren lan guztiak bateraturik argitaratu zituzten, 15 liburukietan, <a href="/wiki/Euskal_Herriko_Unibertsitatea" title="Euskal Herriko Unibertsitatea">EHUko</a> argitalpen zerbitzuetatik.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sariak_eta_omenaldiak">Sariak eta omenaldiak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=13" title="Aldatu atal hau: «Sariak eta omenaldiak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Sariak eta omenaldiak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987an</a> Errenteriako Udalak herriko seme kuttun izendatu zuen.</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a>: Martxoaren 24an, <a href="/wiki/Euskara_batua" title="Euskara batua">euskara batuak</a> "herriaren garapenean izan duen balioa" azpimarratzeko eta euskara batuaren sorreran bultzatzaile izan zirenak oroitzeko, <a href="/wiki/Euskaltzaindia" title="Euskaltzaindia">Euskaltzaindiak</a> eta <a href="/w/index.php?title=Errenteriako_Orereta_Ikastola&action=edit&redlink=1" class="new" title="Errenteriako Orereta Ikastola (sortu gabe)">Orereta Ikastolak</a> <a href="/wiki/Errenteria" title="Errenteria">Errenteria</a> eta <a href="/wiki/Donostia" title="Donostia">Donostia</a> lotuko zuen 8.000 lagunek osatutako <a href="/wiki/Giza_kate" title="Giza kate">giza-kate</a> erraldoi bat antolatu zuten. Euskara batuaren sorreran eta gorpuztean nabarmendutako 15 pertsona oroituko zituen ekimenak: <a class="mw-selflink selflink">Koldo Mitxelena</a>, <a href="/wiki/Resurreccion_Maria_Azkue" title="Resurreccion Maria Azkue">Resurreccion Maria Azkue</a>, <a href="/wiki/Piarres_Broussain" title="Piarres Broussain">Pierre Broussain</a>, <a href="/wiki/Jose_Maria_Satrustegi" title="Jose Maria Satrustegi">Jose Maria Satrustegi</a>, <a href="/wiki/Julita_Berrojalbiz" title="Julita Berrojalbiz">Julia Berrojalbiz</a>, <a href="/wiki/Xabier_Kintana" title="Xabier Kintana">Xabier Kintana</a>, <a href="/wiki/Erramun_Olabide" title="Erramun Olabide">Raimundo Olabide</a>, <a href="/wiki/Julene_Azpeitia" title="Julene Azpeitia">Julene Azpeitia</a>, <a href="/wiki/Luis_Villasante" title="Luis Villasante">Luis Villasante</a>, <a href="/wiki/Henrike_Kn%C3%B6rr" title="Henrike Knörr">Henrike Knörr</a>, <a href="/wiki/Arantxa_Urretabizkaia" title="Arantxa Urretabizkaia">Arantxa Urretabizkaia</a>, <a href="/wiki/Arturo_Kanpion" title="Arturo Kanpion">Arturo Campion</a>, <a href="/wiki/Gabriel_Aresti" title="Gabriel Aresti">Gabriel Aresti</a>, <a href="/wiki/Jean-Louis_Davant" title="Jean-Louis Davant">Jean-Louis Davant</a> eta <a href="/wiki/Txillardegi" title="Txillardegi">Jose Luis Alvarez Enparantza <i>Txillardegi</i></a>.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Eraikinak,_plazak,_kaleak_eta_parkeak"><span id="Eraikinak.2C_plazak.2C_kaleak_eta_parkeak"></span>Eraikinak, plazak, kaleak eta parkeak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=14" title="Aldatu atal hau: «Eraikinak, plazak, kaleak eta parkeak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Eraikinak, plazak, kaleak eta parkeak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxategi:Koldo_Mitxelena_Kulturunea_20180801_145422.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Koldo_Mitxelena_Kulturunea_20180801_145422.jpg/220px-Koldo_Mitxelena_Kulturunea_20180801_145422.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Koldo_Mitxelena_Kulturunea_20180801_145422.jpg/330px-Koldo_Mitxelena_Kulturunea_20180801_145422.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Koldo_Mitxelena_Kulturunea_20180801_145422.jpg/440px-Koldo_Mitxelena_Kulturunea_20180801_145422.jpg 2x" data-file-width="4128" data-file-height="3096" /></a><figcaption><a href="/wiki/Koldo_Mitxelena_Kulturunea" title="Koldo Mitxelena Kulturunea">Koldo Mitxelena kulturunea</a> Donostian</figcaption></figure> <p>Koldo Mitxelenaren izena jarri diote ondorengo hauei, haren omenez: </p> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Euskal_Herria" title="Euskal Herria"><img alt="Euskal Herria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/22px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/33px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/44px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="560" /></a></span></span> Koldo Mitxelena Herri Ikastetxea, <a href="/wiki/Errenteria" title="Errenteria">Errenteria</a>, <a href="/wiki/Gipuzkoa" title="Gipuzkoa">Gipuzkoa</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Euskal_Herria" title="Euskal Herria"><img alt="Euskal Herria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/22px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/33px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/44px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="560" /></a></span></span> Koldo Mitxelena Institutua, Errenteria, Gipuzkoa</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Euskal_Herria" title="Euskal Herria"><img alt="Euskal Herria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/22px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/33px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/44px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="560" /></a></span></span> Koldo Mitxelena plaza, Errenteria, Gipuzkoa</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Euskal_Herria" title="Euskal Herria"><img alt="Euskal Herria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/22px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/33px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/44px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="560" /></a></span></span> Koldo Mitxelena kalea, <a href="/wiki/Gasteiz" title="Gasteiz">Gasteiz</a>, <a href="/wiki/Araba" title="Araba">Araba</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Euskal_Herria" title="Euskal Herria"><img alt="Euskal Herria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/22px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/33px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/44px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="560" /></a></span></span> <a href="/wiki/Koldo_Mitxelena_Kulturunea" title="Koldo Mitxelena Kulturunea">Koldo Mitxelena Kulturunea</a>, <a href="/wiki/Donostia" title="Donostia">Donostia</a>, Gipuzkoa</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Euskal_Herria" title="Euskal Herria"><img alt="Euskal Herria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/22px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/33px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Basque_Country.svg/44px-Flag_of_the_Basque_Country.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="560" /></a></span></span> <a href="/wiki/Koldo_Mitxelena_parkea" title="Koldo Mitxelena parkea">Koldo Mitxelena parkea</a>, Donostia, Gipuzkoa</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Oharrak">Oharrak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=15" title="Aldatu atal hau: «Oharrak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Oharrak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.euskalnet.net/laviana/gen_bascas/michelenakoldo.html">Donostiako erregistro zibilean</a> <i>Bitoren Koldobika</i> bezala agertzen da 1915. urtean. 1936 inguruan, <i>Koldobika de Mitxelena y Elissalt</i> izena erabiltzen zuen, haren gudari agiriak erakusten duenez. Preso hartu zuteneko dokumentuetan (1937-1943), <i>Victoriano Michelena Elisalt</i> izenarekin aurkitzen dugu. Gerora, agiri ofizialetan <i>Victoriano Luis Michelena Elissalt</i> bezala agertuko zen. Bere gaztelaniazko lanetan <i>Luis Michelena</i> sinatzen zuen, eta euskarazkoetan <i>Luis Mitxelena</i> hasieran eta <i>Koldo Mitxelena</i> ondoren, Francoren diktadura bukatu zenean. Azken garaietan, gehienek <a rel="nofollow" class="external text" href="https://static.errenteria.eus/web/eu/herria/artxiboa/Bilduma/Bilduma%2003_1989/Bilduma03_017.pdf"><i>Koldo Mitxelena</i></a> izenarekin ezagutzen zuten.</span> </li> </ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erreferentziak">Erreferentziak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=16" title="Aldatu atal hau: «Erreferentziak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Erreferentziak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Henrike_Kn%C3%B6rr" title="Henrike Knörr">Henrike Knörr</a>, <a href="/wiki/Jean_Haritxelhar" title="Jean Haritxelhar">Jean Haritxelhar</a> eta <a href="/wiki/Mikel_Ugalde" title="Mikel Ugalde">Mikel Ugalde</a> (1987): <i>Koldo Mitxelena</i>, Bidegileak bilduma, 1. zenbakia, 1994.</span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> <span class="reference-text">Fermin MUNARRIZ: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gara.net/paperezkoa/20101114/232000/eu/Euskarak-eraman--ninduen-abertzaletasunera">«Jose Luis Alvarez, <i>Txillardegi</i>: "Euskarak eraman ninduen abertzaletasunera"»</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Esteka_hautsia" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Esteka hautsia"><span title=" Data honetatik dago hautsita esteka: otsaila 2021">Betiko hautsitako esteka</span></a></i>]</span></sup>, <i>Gara</i>, 2010-11-14.</span> </li> <li id="cite_note-:0-4">↑ <a href="#cite_ref-:0_4-0"><sup><b>a</b></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_4-1"><sup><b>b</b></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_4-2"><sup><b>c</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/eu/mitxelena-elissalt-koldo/ar-79333/">«Mitxelena Elissalt, Koldo»</a> <i>Auñamendi Eusko Enziklopedia</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2018-11-07)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Eugenio_Ibarzabal" title="Eugenio Ibarzabal">Eugenio Ibarzabal</a>: <i>Koldo Mitxelena</i>, <a href="/wiki/Erein" title="Erein">Erein</a> - <a href="/wiki/Berezi:BookSources/978-84-7568-266-2" title="Berezi:BookSources/978-84-7568-266-2">ISBN 978-84-7568-266-2</a>.</span> </li> <li id="cite_note-:1-6">↑ <a href="#cite_ref-:1_6-0"><sup><b>a</b></sup></a> <a href="#cite_ref-:1_6-1"><sup><b>b</b></sup></a> <a href="#cite_ref-:1_6-2"><sup><b>c</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFAgirre2015-08-20">Agirre, Joxean.  (2015-08-20). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.naiz.eus/en/hemeroteca/gara/editions/2015-08-20/hemeroteca_articles/txiki-sentiarazten-gaituen-biografia-koldo-mitxelenarena">«Txiki sentiarazten gaituen biografia, Koldo Mitxelenarena»</a> <i>Gara</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2018-11-07)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbe.rah.es/biografias/12877/luis-michelena-elissalt">«Luis Michelena Elissalt | Real Academia de la Historia»</a> <i>dbe.rah.es</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2022-10-18)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> <span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Gaztelaniaz dago aipu honen iturburua"><b>(Gaztelaniaz)</b></span></span> <span class="citation" id="CITEREFMichelena1961">Michelena, Luis.  (1961). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ojs.ehu.eus/index.php/ASJU/article/view/8531">«Fonética Histórica Vasca»</a> <i>Anuario del Seminario de Filología Vasca "Julio de Urquijo"</i>  <a href="/wiki/Digital_object_identifier" title="Digital object identifier">doi</a>:<span class="neverexpand"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1387%2Fasju.8531">10.1387/asju.8531</a></span>. <a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" class="mw-redirect" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/issn/2444-2992">2444-2992</a>. <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2022-10-18)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ahotsak.eus/donostia/hizlariak/ana-etxaide-itarte/">«Etxaide Itarte, Ana - Ahotsak.eus»</a> <i>ahotsak.eus</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2019-10-17)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-:122-10"><a href="#cite_ref-:122_10-0">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> </span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unibertsitatea.net/apunteak/giza-zientziak/hizkuntzalaritza-filologia-hizkuntzak-itzulpengintza/euskarazko-irakasmaterialaren-idazkuntzaren">«Euskarazko irakasmaterialaren idazkuntzaren garapena. Amaitu gabeko historia kolektiboaren atal baten bertsio pertsonala. (Jose Ramon Etxebarriaren hitzaldia) — Unibertsitatea.Net»</a> <i>www.unibertsitatea.net</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2019-06-20)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.euskaltzaindia.eus/dok/iker_jagon_tegiak/anaitasuna/html/193.html#1911">«Batasunaren kutxa»</a> <i>www.euskaltzaindia.eus</i> (Jakin) 193 <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2020-08-08)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> <span class="reference-text">Mitxelena, K., 1988 [1978], "Euskararen bide luze bezain malkarrak" in Lakarra, J.A. (ed.) <i>MEIG</i>, Donostia: Euskal Editoreen Elkartea, Klasikoak 26, 25-45 [= SHLV II, 1011-1023].</span> </li> <li id="cite_note-:2-13">↑ <a href="#cite_ref-:2_13-0"><sup><b>a</b></sup></a> <a href="#cite_ref-:2_13-1"><sup><b>b</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation"> </span> <span class="citation" id="CITEREFAmonarriz2024-09-30">Amonarriz, Kike.  (2024-09-30). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.naiz.eus/eu/2024/20241011/mitxelena-soziolinguista">«Mitxelena soziolinguista»</a> <i>www.naiz.eus</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-10-12)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-:3-14">↑ <a href="#cite_ref-:3_14-0"><sup><b>a</b></sup></a> <a href="#cite_ref-:3_14-1"><sup><b>b</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation"> </span> <span class="citation" id="CITEREFLertxundi2001">Lertxundi, Anjel.  (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.alberdania.net/eu/product/koldo-mitxelena-gure-artean/"><i>Koldo Mitxelena gure artean – Alberdania. </i></a> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2024-10-12)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">↑</a> <span class="reference-text">Mitxelena. (2021). PRO DOMO. <i>GAN</i>, <i>30</i>(1-3). <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.rsbap.org/ojs/index.php/egan/article/view/3915">https://www.rsbap.org/ojs/index.php/egan/article/view/3915</a></span> </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFMitxelena2022">Mitxelena, Koldo.  (2022). <a class="external text" href="https://scholia.toolforge.org/author/Q2457804#academic-tree">«Scholia, zuhaitz akademikoa»</a> <i>Scholia</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2022-10-18)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> </span> <span class="citation" id="CITEREFLindemann2023">Lindemann, David.  (2023). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web-argitalpena.adm.ehu.es/listaproductos.asp?IdProducts=UFGPA235360&titulo=Miren%20Azkarateri%20esker%20onez">«Miren Azkarateri esker onez»</a> <i>web-argitalpena.adm.ehu.es</i> <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Berezi:BookSources/978-84-1319-536-0" title="Berezi:BookSources/978-84-1319-536-0">978-84-1319-536-0</a>. <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2023-05-31)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> </span> <span class="citation" id="CITEREFLindemannAstigarraga_PagoagaBidaguren_Ajuria-AuzokoaDelgado_Martinez2023">Lindemann, David; Astigarraga Pagoaga, Aitzol; Bidaguren Ajuria-Auzokoa, Marije; Delgado Martinez, Emilio; Gonzalez Larrañaga, Galder; Sarasola Gabiola, Kepa.  (2023). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.inguma.eus/produkzioa/ikusi/inguma-eta-wikidata-uztartuz-euskarazko-zientziaren-ezagutza-graforantz"><i>"Inguma eta Wikidata uztartuz, euskarazko zientziaren ezagutza-graforantz". Liburu honetan: Miren Azkarateri esker onez (Editorea: D. Lindemann). </i></a> UPV-EHU <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Berezi:BookSources/193-210" title="Berezi:BookSources/193-210">193-210</a>. <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2023-10-30)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFMichelina1973">Michelina, Luis.  (1973). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/2774372"><i>Apellidos vascos.. </i></a> (3. ed. aum. y corr. argitaraldia) Txertoa <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Berezi:BookSources/84-7148-008-5" title="Berezi:BookSources/84-7148-008-5">84-7148-008-5</a>. <a href="/wiki/PubMed_Central" class="mw-redirect" title="PubMed Central">PMC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pmcentrez&artid=2774372">2774372</a>. <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2022-02-15)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFMichelena2011">Michelena, Luis.  (2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/866990686"><i>Obras completas. XIII, Historia de la literatura vasca. Literatura vasca del siglo XX. </i></a> Universidad del País Vasco, Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo = Euskal Erriko Unibertsitatea, Julio Urkixo Euskal Filologia Mintegia <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Berezi:BookSources/978-84-9860-483-2" title="Berezi:BookSources/978-84-9860-483-2">978-84-9860-483-2</a>. <a href="/wiki/PubMed_Central" class="mw-redirect" title="PubMed Central">PMC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pmcentrez&artid=866990686">866990686</a>. <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2022-02-15)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFMichelena1990">Michelena, Luis.  (1990). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/28114467"><i>Fonética histórica vasca. </i></a> Diputación Foral de Guipuzkoa <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Berezi:BookSources/84-7907-016-1" title="Berezi:BookSources/84-7907-016-1">84-7907-016-1</a>. <a href="/wiki/PubMed_Central" class="mw-redirect" title="PubMed Central">PMC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pmcentrez&artid=28114467">28114467</a>. <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2022-02-15)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFMichelena1986">Michelena, Luis.  (1986). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/15136204"><i>Lenguas y protolenguas. </i></a> Universidad de Salamanca <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Berezi:BookSources/84-7481-406-5" title="Berezi:BookSources/84-7481-406-5">84-7481-406-5</a>. <a href="/wiki/PubMed_Central" class="mw-redirect" title="PubMed Central">PMC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pmcentrez&artid=15136204">15136204</a>. <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2022-02-15)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFMichelena1990">Michelena, Luis.  (1990). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/1120306032"><i>Textos arcaicos vascos. </i></a> <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Berezi:BookSources/8450592036" title="Berezi:BookSources/8450592036">8450592036</a>. <a href="/wiki/PubMed_Central" class="mw-redirect" title="PubMed Central">PMC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pmcentrez&artid=1120306032">1120306032</a>. <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2022-02-15)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFMichelena1964">Michelena, Luis.  (1964). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.lib.uchicago.edu/vufind/Record/2117451"><i>Sobre el pasado de la lengua vasca.. </i></a> Editorial Auñamendi <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2022-02-15)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.argia.eus/argia-astekaria/483/mitxelenaren-idazlan-hautatuak-argitara-berriak">«<i>Mitxelenaren Idazlan Hautatuak</i> argitara berriak.»</a> <i>Argia</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2022-02-15)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-26"><a href="#cite_ref-26">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFMichelena1985">Michelena, Luis.  (1985). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/15009896"><i>Lengua e historia. </i></a> Paraninfo <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Berezi:BookSources/84-283-1379-2" title="Berezi:BookSources/84-283-1379-2">84-283-1379-2</a>. <a href="/wiki/PubMed_Central" class="mw-redirect" title="PubMed Central">PMC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pmcentrez&artid=15009896">15009896</a>. <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2022-02-15)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFMichelena[1988]">Michelena, Luis.  ([1988]). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/32372064"><i>Euskal idazlan guztiak. </i></a> Euskal Editoreen Elkartea <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Berezi:BookSources/84-7568-232-4" title="Berezi:BookSources/84-7568-232-4">84-7568-232-4</a>. <a href="/wiki/PubMed_Central" class="mw-redirect" title="PubMed Central">PMC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pmcentrez&artid=32372064">32372064</a>. <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2022-02-15)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-28"><a href="#cite_ref-28">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation" id="CITEREFMichelena2005">Michelena, Luis.  (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/163241436"><i>Diccionario general vasco / 16 Ut - Z.. </i></a> Desclée de Brouwer <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Berezi:BookSources/84-271-2663-8" title="Berezi:BookSources/84-271-2663-8">84-271-2663-8</a>. <a href="/wiki/PubMed_Central" class="mw-redirect" title="PubMed Central">PMC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pmcentrez&artid=163241436">163241436</a>. <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2022-02-15)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-29"><a href="#cite_ref-29">↑</a> <span class="reference-text">L. Michelena, <i>Obras completas</i>, al cuidado de <a href="/wiki/Joseba_Lakarra" title="Joseba Lakarra">Joseba A. Lakarra</a> e <a href="/w/index.php?title=I%C3%B1igo_Ruiz_Arzalluz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iñigo Ruiz Arzalluz (sortu gabe)">Iñigo Ruiz Arzalluz</a>, San Sebastián-Vitoria, 2011, vols. I-XV.</span> </li> <li id="cite_note-30"><a href="#cite_ref-30">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web-argitalpena.adm.ehu.es/listaproductos.asp?IdProducts=URALM15TOMO&titulo=Luis%20Michelena.%20Obras%20completas%20(15%20liburuki)">«Luis Michelena. Obras completas (15 liburuki/tomos)»</a> <i>web-argitalpena.adm.ehu.es</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2022-06-28)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> </span> <span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.eitb.eus/eu/albisteak/gizartea/osoa/9141158/giza-kate-batek-errenteria-eta-donostia-lotuko-ditu-martxoaren-24an-euskara-batuari-gorazarre-egiteko/">«Giza kate batek Errenteria eta Donostia lotuko ditu martxoaren 24an euskara batuari gorazarre egiteko»</a> <i>EITB</i> 2023-03-17 <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2023-03-18)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-32"><a href="#cite_ref-32">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"> </span> <span class="citation" id="CITEREFIraola2023-03-18">Iraola, Arantxa.  (2023-03-18). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.berria.eus/paperekoa/1893/006/001/2023-03-18/giza-kate-batek-lotuko-ditu-donostia-eta-errenteria-euskara-batua-goratzeko.htm">«Giza kate batek lotuko ditu Donostia eta Errenteria, euskara batua goratzeko»</a> <i>Berria</i> <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2023-03-18)</small></span></span>.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=17" title="Aldatu atal hau: «Bibliografia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Bibliografia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Joxe_Azurmendi" title="Joxe Azurmendi">Azurmendi, J.</a> 1987: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jakingunea.com/show/7fad3bf6272d8d3af7f28ad63d1e4d57f184079e">Koldo Mitxelena hil da</a>, <i><a href="/wiki/Jakin" title="Jakin">Jakin</a></i>, 45: 165-168.</li> <li><a href="/wiki/Jean_Haritschelhar" class="mw-redirect" title="Jean Haritschelhar">Haritschelhar, Jean</a>; <a href="/wiki/Martin_Ugalde" title="Martin Ugalde">Ugalde, Martin</a>; <a href="/wiki/Henrike_Kn%C3%B6rr" title="Henrike Knörr">Knörr Borrás, Henrike</a>: <i>Koldo Mitxelena. Biografia.</i> - <a href="/wiki/Egan_(aldizkaria)" title="Egan (aldizkaria)">Egan</a>, 2015-1/2, 57-63.</li> <li><a href="/wiki/Eugenio_Ibarzabal" title="Eugenio Ibarzabal">Ibarzabal, Eugenio</a> <i>Koldo Mitxelena</i>. (Erein, 1977).</li> <li><a href="/wiki/Anjel_Lertxundi" title="Anjel Lertxundi">Lertxundi, Anjel</a>.  (2001). <i>Koldo Mitxelena gure artean – Alberdania.</i></li> <li><a href="/wiki/Pako_Sudupe" title="Pako Sudupe">Sudupe, Pako</a> 2011: <i>50eko hamarkadako euskal literatura I. Hizkuntza eta ideologia eztabaidak</i>, Donostia, Utriusque Vasconiae. <a href="/wiki/Berezi:BookSources/978-84-938329-4-0" title="Berezi:BookSources/978-84-938329-4-0">ISBN 978-84-938329-4-0</a>.</li> <li><a href="/wiki/Pako_Sudupe" title="Pako Sudupe">Sudupe, Pako</a> 2011: <i>50eko hamarkadako euskal literatura II. Kazetaritza eta saiakera</i>, Donostia, Utriusque Vasconiae. <a href="/wiki/Berezi:BookSources/978-84-938329-5-7" title="Berezi:BookSources/978-84-938329-5-7">ISBN 978-84-938329-5-7</a>.</li> <li><a href="/wiki/Martin_Ugalde" title="Martin Ugalde">Ugalde, Martin</a>; <a href="/wiki/Henrike_Kn%C3%B6rr" title="Henrike Knörr">Knörr Borrás, Henrike</a>; <a href="/wiki/Jean_Haritschelhar" class="mw-redirect" title="Jean Haritschelhar">Haristchelhar, Jean</a>: <i>Koldo Mitxelena. Biografia</i>. - <a href="/wiki/Egan_(aldizkaria)" title="Egan (aldizkaria)">Egan</a>, 2015-1/2, 57-63.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ikus,_gainera"><span id="Ikus.2C_gainera"></span>Ikus, gainera</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=18" title="Aldatu atal hau: «Ikus, gainera»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Ikus, gainera"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Koldo_Mitxelena_Kulturunea" title="Koldo Mitxelena Kulturunea">Koldo Mitxelena Kulturunea</a></li> <li><a href="/wiki/Euskararen_historia" title="Euskararen historia">Euskararen historia</a></li> <li><a href="/wiki/Errenteriar_ospetsuen_zerrenda" class="mw-redirect" title="Errenteriar ospetsuen zerrenda">Errenteriar ospetsuen zerrenda</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kanpo_estekak">Kanpo estekak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&veaction=edit&section=19" title="Aldatu atal hau: «Kanpo estekak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Kanpo estekak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Idoia <span style="font-variant:small-caps">Estornés Zubizarreta</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.euskomedia.org/aunamendi/ee79333">«Koldo Mitxelena Elissalt»</a>, <i>Auñamendi Eusko Entziklopedia</i>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://koldomitxelena.gipuzkoakultura.net">Biografia, Koldo Mitxelena Kulturunearen webgunean</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vimeo.com/32984757">Koldo Mitxelena soziolinguistikaz hitz egiten II. Euskal Mundu-Biltzarrean (1987-08-31)</a></li></ul> <div style="clear:both;"></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7786466">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control,.mw-parser-output .mw-mf-linked-projects{border:1px solid #a2a9b1;font-size:88%}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control"><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236167">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236165">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autoritate_kontrola" style="width: inherit;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritate_kontrola" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Laguntza:Autoritate_kontrola" title="Laguntza:Autoritate kontrola">Autoritate kontrola</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Wikimedia proiektuak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2457804" class="extiw" title="wikidata:Q2457804">Q2457804</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Koldo_Mitxelena">Koldo Mitxelena</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q2457804%22">Q2457804</a></span></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Identifikadoreak</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/viaf-49241578">WorldCat</a></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" class="mw-redirect" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/49241578/">49241578</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121318905">0000000121318905</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Literaturaren_Zubitegia" title="Literaturaren Zubitegia">Literaturaren Zubitegia</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zubitegia.armiarma.eus/?i=226">226</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional de España">BNE</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX1053652">XX1053652</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="mw-redirect" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12035194q">12035194q</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12035194q">(data)</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Kataluniako_Liburutegia" title="Kataluniako Liburutegia">CANTIC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a10469278">a10469278</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/119161257">119161257</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79063359">n79063359</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="mw-redirect" title="National Library of the Czech Republic">NKC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jx20050608011">jx20050608011</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Tabakalera" title="Tabakalera">Tabakalera ID</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://katalogoa.tabakalera.eus/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?authid=78092">78092</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/028535405">028535405</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Bartzelonako_Unibertsitatea" title="Bartzelonako Unibertsitatea">UB</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/https://crai.ub.edu/sites/default/files/autoritats/permanent/a1398653">a1398653</a></span></li> <li><b>Hiztegiak eta entziklopediak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Au%C3%B1amendi_Eusko_Entziklopedia" title="Auñamendi Eusko Entziklopedia">Auñamendi</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.euskomedia.org/aunamendi/79333">79333</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Lur_Hiztegi_Entziklopedikoa" title="Lur Hiztegi Entziklopedikoa">Lur</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.euskadi.eus/web01-a2lurhiz/eu/contenidos/termino/_c04226/eu_m_2717/m2717.html">04226/eu_m_2717/m2717</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Diccionario_biogr%C3%A1fico_espa%C3%B1ol" class="mw-redirect" title="Diccionario biográfico español">DBE</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbe.rah.es/biografias/12877/luis-michelena-elissalt">url</a></span></li> <li><b>Bilduma digitalak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Dialnet" title="Dialnet">Dialnet</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=25771">25771</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2457804" class="extiw" title="wikidata:Q2457804">Q2457804</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Koldo_Mitxelena">Koldo Mitxelena</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q2457804%22">Q2457804</a></span></span></li></ul> </div></div>    </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ErrefAurrebista\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetak\u003E.");});</script><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&oldid=9935317">https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&oldid=9935317</a>"(e)tik eskuratuta</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Berezi:Kategoriak" title="Berezi:Kategoriak">Kategoriak</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:1915eko_jaiotzak" title="Kategoria:1915eko jaiotzak">1915eko jaiotzak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:1987ko_heriotzak" title="Kategoria:1987ko heriotzak">1987ko heriotzak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Koldo_Mitxelena" title="Kategoria:Koldo Mitxelena">Koldo Mitxelena</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Euskal_Herriko_frankismoak_kartzelaratutakoak" title="Kategoria:Euskal Herriko frankismoak kartzelaratutakoak">Euskal Herriko frankismoak kartzelaratutakoak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Errenteriarrak" title="Kategoria:Errenteriarrak">Errenteriarrak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Euskal_Herriko_Unibertsitateko_irakasleak" title="Kategoria:Euskal Herriko Unibertsitateko irakasleak">Euskal Herriko Unibertsitateko irakasleak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Salamancako_Unibertsitateko_irakasleak" title="Kategoria:Salamancako Unibertsitateko irakasleak">Salamancako Unibertsitateko irakasleak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Salamancako_Unibertsitateko_ikasleak" title="Kategoria:Salamancako Unibertsitateko ikasleak">Salamancako Unibertsitateko ikasleak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Euskararen_sustatzaileak" title="Kategoria:Euskararen sustatzaileak">Euskararen sustatzaileak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Donostian_hildakoak" title="Kategoria:Donostian hildakoak">Donostian hildakoak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Akademia_Errariaren_partaideak" title="Kategoria:Akademia Errariaren partaideak">Akademia Errariaren partaideak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Etimologoak" title="Kategoria:Etimologoak">Etimologoak</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ezkutuko kategoriak: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:Kanpo_esteka_hautsiak_dituzten_orri_guztiak" title="Kategoria:Wikipedia:Kanpo esteka hautsiak dituzten orri guztiak">Wikipedia:Kanpo esteka hautsiak dituzten orri guztiak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:Kanpo_esteka_hautsiak_dituzten_orriak_from_otsaila_2021" title="Kategoria:Wikipedia:Kanpo esteka hautsiak dituzten orriak from otsaila 2021">Wikipedia:Kanpo esteka hautsiak dituzten orriak from otsaila 2021</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Betiko_hautsitako_kanpo_estekak_dituzten_artikuluak" title="Kategoria:Betiko hautsitako kanpo estekak dituzten artikuluak">Betiko hautsitako kanpo estekak dituzten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:VIAF_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:ISNI_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:ISNI identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:ISNI identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:Literaturaren_Zubitegia_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:Literaturaren Zubitegia identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:Literaturaren Zubitegia identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:BNE_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:BNE identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:BNE identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:BNF_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:BNF identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:BNF identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:CANTIC_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:CANTIC identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:CANTIC identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:GND_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:LCCN_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:Tabakalera_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:Tabakalera identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:Tabakalera identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:UB_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:UB identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:UB identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:Au%C3%B1amendi_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:Auñamendi identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:Auñamendi identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:Lur_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:Lur identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:Lur identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:DBE_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:DBE identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:DBE identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:Dialnet_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:Dialnet identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:Dialnet identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:18_elementuko_autoritate_kontrola_duten_orriak" title="Kategoria:Wikipedia:18 elementuko autoritate kontrola duten orriak">Wikipedia:18 elementuko autoritate kontrola duten orriak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Amarapedia" title="Kategoria:Amarapedia">Amarapedia</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Orriaren azken aldaketa: 13 urria 2024, 18:57.</li> <li id="footer-info-copyright">Testua <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu">Creative Commons Aitortu-PartekatuBerdin 4.0 lizentziari</a> jarraituz erabil daiteke; baliteke beste klausularen batzuk ere aplikatu behar izatea. Xehetasunen berri izateko, ikus <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">erabilera-baldintzak</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pribazitate politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Laguntza:Wikipediari_buruz">Wikipediari buruz</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Erantzukizunen_mugaketa_orokorra">Lege oharra</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Garatzaileak</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eu.wikipedia.org">Estatistikak</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie adierazpena</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Koldo_Mitxelena&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mugikorreko bista</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-92t4q","wgBackendResponseTime":168,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.766","walltime":"1.054","ppvisitednodes":{"value":16894,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":116901,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":27916,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":21,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":23,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":34442,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":23,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 910.014 1 -total"," 39.50% 359.491 1 Txantiloi:Biografia_infotaula_automatikoa"," 39.10% 355.851 1 Txantiloi:Infotaula"," 31.77% 289.086 1 Txantiloi:Bizialdia"," 31.26% 284.470 1 Txantiloi:Autoritate_kontrola"," 21.32% 193.970 1 Txantiloi:Erreferentzia_zerrenda"," 13.74% 125.067 25 Txantiloi:Erreferentzia"," 12.68% 115.421 50 Txantiloi:Erreferentzia/oinarria"," 5.47% 49.747 1 Txantiloi:Sare_sozial_automatikoak"," 4.80% 43.688 1 Txantiloi:Apurtutako_esteka"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.377","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5205520,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7d588db968-rcs8s","timestamp":"20241105050859","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Koldo Mitxelena","url":"https:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Koldo_Mitxelena","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2457804","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2457804","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-08-26T08:43:10Z","dateModified":"2024-10-13T17:57:52Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/72\/Koldo_Mitxelena-2.jpg","headline":"euskal idazlea"}</script> </body> </html>