CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>HMS Phoenix (N96) – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"30886209-f2df-4da6-8e34-0850ee105ae0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"HMS_Phoenix_(N96)","wgTitle":"HMS Phoenix (N96)","wgCurRevisionId":72172822,"wgRevisionId":72172822,"wgArticleId":19914669,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1: URL không phù hợp","Bài viết chất lượng tốt","Tàu thủy năm 1929","Tàu ngầm của Hải quân Hoàng gia Anh","Tàu ngầm trong Thế chiến II","Lớp tàu ngầm Parthian"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"HMS_Phoenix_(N96)","wgRelevantArticleId":19914669,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5633774","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.19"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/HMS_Phoenix_%28N96%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="526"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/HMS_Phoenix_%28N96%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="351"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="280"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="HMS Phoenix (N96) – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/HMS_Phoenix_(N96)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/HMS_Phoenix_(N96)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-HMS_Phoenix_N96 rootpage-HMS_Phoenix_N96 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Trình đơn chính" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t"><span>Trang đặc biệt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=HMS+Phoenix+%28N96%29" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=HMS+Phoenix+%28N96%29" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=HMS+Phoenix+%28N96%29" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=HMS+Phoenix+%28N96%29" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Thiết_kế" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Thiết_kế"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Thiết kế</span> </div> </a> <ul id="toc-Thiết_kế-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lịch_sử_hoạt_động" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lịch_sử_hoạt_động"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Lịch sử hoạt động</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Lịch_sử_hoạt_động-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Lịch sử hoạt động</span> </button> <ul id="toc-Lịch_sử_hoạt_động-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Trong_chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Trong_chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Trong chiến tranh thế giới thứ hai</span> </div> </a> <ul id="toc-Trong_chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Tham_khảo-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Tham khảo</span> </button> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ghi_chú" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ghi_chú"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Ghi chú</span> </div> </a> <ul id="toc-Ghi_chú-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chú_thích" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chú_thích"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Chú thích</span> </div> </a> <ul id="toc-Chú_thích-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Mục lục" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">HMS <i>Phoenix</i> (N96)</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 6 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-6" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">6 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/HMS_Phoenix_(N96)" title="HMS Phoenix (N96) – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="HMS Phoenix (N96)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/HMS_Phoenix_(N96)" title="HMS Phoenix (N96) – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="HMS Phoenix (N96)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DA%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3_%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%A9%D8%B3_(%D8%A7%D9%86%DB%B9%DB%B6)" title="اچ‌ام‌اس فینکس (ان۹۶) – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اچ‌ام‌اس فینکس (ان۹۶)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/HMS_Phoenix_(N96)" title="HMS Phoenix (N96) – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="HMS Phoenix (N96)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%82%AF%E3%82%B9_(%E6%BD%9C%E6%B0%B4%E8%89%A6)" title="フィーニクス (潜水艦) – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="フィーニクス (潜水艦)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/HMS_Phoenix_(N96)" title="HMS Phoenix (N96) – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="HMS Phoenix (N96)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5633774#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/HMS_Phoenix_(N96)" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:HMS_Phoenix_(N96)" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/HMS_Phoenix_(N96)"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/HMS_Phoenix_(N96)"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/HMS_Phoenix_(N96)" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/HMS_Phoenix_(N96)" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&oldid=72172822" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=HMS_Phoenix_%28N96%29&id=72172822&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FHMS_Phoenix_%28N96%29"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FHMS_Phoenix_%28N96%29"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=HMS+Phoenix+%28N96%29"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=HMS_Phoenix_%28N96%29&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:HMS_Phoenix_(N96)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5633774" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-featured-star" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_t%E1%BB%91t" title="Đây là một bài viết tốt. Nhấn vào đây để biết thêm thông tin."><img alt="Đây là một bài viết tốt. Nhấn vào đây để biết thêm thông tin." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Symbol_star_2ca02c.svg/19px-Symbol_star_2ca02c.svg.png" decoding="async" width="19" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Symbol_star_2ca02c.svg/29px-Symbol_star_2ca02c.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Symbol_star_2ca02c.svg/39px-Symbol_star_2ca02c.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><table class="infobox" style="width:25.5em;border-spacing:2px;"> <caption>HMS <i>Phoenix</i> </caption> <tbody><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;line-height:1.5em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:HMS_Phoenix_(N96).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/HMS_Phoenix_%28N96%29.jpg/300px-HMS_Phoenix_%28N96%29.jpg" decoding="async" width="300" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/HMS_Phoenix_%28N96%29.jpg/450px-HMS_Phoenix_%28N96%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/HMS_Phoenix_%28N96%29.jpg 2x" data-file-width="550" data-file-height="241" /></a></span> </td></tr><tr> <th height="15" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;color:inherit;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;">Lịch sử</th></tr><tr> <th height="30" colspan="2" style="background-color:#B0C4DE;text-align:left;padding-left:2px;vertical-align:middle;font-size:110%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Naval_Ensign_of_the_United_Kingdom.svg" class="mw-file-description" title="Royal Navy Ensign"><img alt="Royal Navy Ensign" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Naval_Ensign_of_the_United_Kingdom.svg/56px-Naval_Ensign_of_the_United_Kingdom.svg.png" decoding="async" width="56" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Naval_Ensign_of_the_United_Kingdom.svg/84px-Naval_Ensign_of_the_United_Kingdom.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Naval_Ensign_of_the_United_Kingdom.svg/112px-Naval_Ensign_of_the_United_Kingdom.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span><span style="padding-left:1em"><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">Vương quốc Anh</a></span> </th></tr><tr style="vertical-align:top;"><td><b>Tên gọi</b></td><td> HMS <i>Phoenix</i></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td><b>Đặt tên theo</b></td><td> <a href="/wiki/Ph%C6%B0%E1%BB%A3ng_ho%C3%A0ng_(ph%C6%B0%C6%A1ng_T%C3%A2y)" title="Phượng hoàng (phương Tây)">Phượng hoàng</a></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td><b>Đặt hàng</b></td><td> 7 tháng 2 năm 1928<sup id="cite_ref-uboat.net_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-uboat.net-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td><b>Xưởng đóng tàu</b></td><td> <a href="/w/index.php?title=Cammell_Laird&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cammell Laird (trang không tồn tại)">Cammell Laird</a><sup id="cite_ref-Akermann_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Akermann-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td><b>Đặt lườn</b></td><td> 23 tháng 7 năm 1928 <sup id="cite_ref-Akermann_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Akermann-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td><b>Hạ thủy</b></td><td> 3 tháng 10 năm 1929<sup id="cite_ref-Akermann_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-Akermann-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td><b>Nhập biên chế</b></td><td> 3 tháng 2 năm 1931 <sup id="cite_ref-Akermann_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-Akermann-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td><b>Số phận</b></td><td> Bị tàu phóng lôi <a href="/w/index.php?title=Albatros_c%E1%BB%A7a_%C3%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albatros của Ý (trang không tồn tại)"><i>Albatros</i> của Ý</a> đánh chìm vào 16 tháng 7 năm 1940<sup id="cite_ref-War_at_sea_book_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-War_at_sea_book-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr> <tr> <th height="15" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;color:inherit;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;">Đặc điểm khái quát<sup id="cite_ref-Conway_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Conway-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th></tr><tr style="vertical-align:top;"><td><b><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%8Dng_t%E1%BA%A3i_cho%C3%A1n_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trọng tải choán nước (trang không tồn tại)">Trọng tải choán nước</a></b></td><td> <ul style="list-style:none none; margin:0;"> <li style="padding-left: .4em; text-indent: -.4em;">1.760 tấn Anh (1.790 t) khi nổi</li> <li style="padding-left: .4em; text-indent: -.4em;">2.040 tấn Anh (2.070 t) khi lặn</li> </ul></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td><b>Chiều dài</b></td><td> 289 ft (88 m)</td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td><b><a href="/w/index.php?title=S%C6%B0%E1%BB%9Dn_ngang_(t%C3%A0u)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sườn ngang (tàu) (trang không tồn tại)">Sườn ngang</a></b></td><td> 30 ft (9,1 m)</td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td><b><a href="/w/index.php?title=M%E1%BB%9Bn_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mớn nước (trang không tồn tại)">Mớn nước</a></b></td><td> 16 ft (4,9 m)</td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td><b>Động cơ đẩy</b></td><td> <ul style="list-style:none none; margin:0;"> <li style="padding-left: .4em; text-indent: -.4em;">2 × <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_c%C6%A1_diesel" title="Động cơ diesel">động cơ diesel</a> Admiralty, 4.640 hp (3.460 kW)</li> <li style="padding-left: .4em; text-indent: -.4em;">2 × <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_c%C6%A1_%C4%91i%E1%BB%87n" title="Động cơ điện">động cơ điện</a>, 1.635 hp (1.219 kW)</li> <li style="padding-left: .4em; text-indent: -.4em;">2 x trục chân vịt</li> </ul></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td><b>Tốc độ</b></td><td> <ul style="list-style:none none; margin:0;"> <li style="padding-left: .4em; text-indent: -.4em;">17,5 <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_l%C3%BD_tr%C3%AAn_gi%E1%BB%9D" class="mw-redirect" title="Hải lý trên giờ">hải lý trên giờ</a> (20,1 mph; 32,4 km/h) khi nổi</li> <li style="padding-left: .4em; text-indent: -.4em;">8,6 kn (9,9 mph; 15,9 km/h) khi lặn</li> </ul></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td><b>Tầm hoạt động</b></td><td> <ul style="list-style:none none; margin:0;"> <li style="padding-left: .4em; text-indent: -.4em;">10.750 <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_l%C3%BD" title="Hải lý">nmi</a> (12.370 mi) ở tốc độ 8 hải lý trên giờ (9,2 mph; 15 km/h) (đi nổi)<sup id="cite_ref-rnsubs_Phoenix_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-rnsubs_Phoenix-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li style="padding-left: .4em; text-indent: -.4em;">70 nmi (81 mi) ở tốc độ 4 hải lý trên giờ (4,6 mph; 7,4 km/h) knots (đi ngầm)<sup id="cite_ref-rnsubs_Phoenix_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-rnsubs_Phoenix-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> </ul></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td><b>Độ sâu thử nghiệm</b></td><td> 300 ft (91 m)<sup id="cite_ref-Brown_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Brown-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td><b>Thủy thủ đoàn tối đa</b></td><td> 53</td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td><b>Vũ khí</b></td><td> <ul style="list-style:none none; margin:0;"> <li style="padding-left: .4em; text-indent: -.4em;">8 × ống phóng ngư lôi 533 mm (21,0 in) và 14 ngư lôi dự trữ</li> <li style="padding-left: .4em; text-indent: -.4em;">1 × pháo Mk XII 4 inch (102 mm) </li> <li style="padding-left: .4em; text-indent: -.4em;">2 × súng máy phòng không</li> </ul></td></tr> </tbody></table> <p><b>HMS <i>Phoenix</i></b> là một <a href="/wiki/Parthian_(l%E1%BB%9Bp_t%C3%A0u_ng%E1%BA%A7m)" title="Parthian (lớp tàu ngầm)">tàu ngầm lớp <i>Parthian</i></a> được <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_Ho%C3%A0ng_gia_Anh" title="Hải quân Hoàng gia Anh">Hải quân Hoàng gia Anh</a> chế tạo và hạ thủy vào cuối năm 1929. Nó là chiếc tàu ngầm thứ mười tám của Anh có tên <i>"Phoenix"</i>, ám chỉ loài <a href="/wiki/Ph%C6%B0%E1%BB%A3ng_ho%C3%A0ng_(ph%C6%B0%C6%A1ng_T%C3%A2y)" title="Phượng hoàng (phương Tây)">phượng hoàng</a> trong thần thoại phương Tây. Con tàu hoạt động tại khu vực China Station từ khi nhập biên chế cho đến giai đoạn <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai" title="Chiến tranh thế giới thứ hai">Chiến tranh thế giới thứ hai</a> bùng nổ. Vào ngày 16 tháng 7 năm 1940, Phoenix bị tàu phóng lôi <a href="/w/index.php?title=Albatros_(t%C3%A0u_ng%E1%BA%A7m_%C3%9D)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albatros (tàu ngầm Ý) (trang không tồn tại)"><i>Albatros</i> của Ý</a> đánh chìm tại <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i" title="Địa Trung Hải">Địa Trung Hải</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Thiết_kế"><span id="Thi.E1.BA.BFt_k.E1.BA.BF"></span>Thiết kế</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Thiết kế”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thiết kế"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Parthian</i> là một thiết kế cải tiến dựa trên <a href="/wiki/Odin_(l%E1%BB%9Bp_t%C3%A0u_ng%E1%BA%A7m)" title="Odin (lớp tàu ngầm)">lớp tàu ngầm <i>Odin</i></a> của <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_Ho%C3%A0ng_gia" class="mw-redirect" title="Hải quân Hoàng gia">Hải quân Hoàng gia</a>.<sup id="cite_ref-Conway_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Conway-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Các tàu lớp <i>Parthian</i> có kích thước lớn hơn lớp Odin, mũi nghiêng và được trang bị thêm một lớp giáp để bảo vệ pháo chính khi chiến đấu.<sup id="cite_ref-Britsub.net_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Britsub.net-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nhược điểm của lớp tàu này là các thùng nhiên liệu phía bên ngoài tuy được gia cố bằng đinh tán nhưng vẫn dễ bị rò rỉ và để lại vết dầu trên bề mặt nước.<sup id="cite_ref-Brown_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-Brown-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Về thông số kỹ thuật, <i>Phoenix</i> được trang bị động cơ diesel bốn kỳ và tám xi-lanh với cơ chế "phun nhiên liệu áp suất cao",<sup id="cite_ref-Parthian_class_sumbarines,_Submariners_association_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Parthian_class_sumbarines,_Submariners_association-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> tạo ra một công suất tổng cộng 4.640 mã lực (3.460 kW); khi đi ngầm dưới nước, tàu sử dụng động cơ điện cung cấp 1.635 mã lực (1.219 kW).<sup id="cite_ref-Conway_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-Conway-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Brown_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-Brown-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>Phoenix</i> có chiều dài chung 289 foot (88,1 m), mạn thuyền rộng 30 foot (9,1 m) và trọng lượng choán nước 2.040 tấn Anh (2.070 t) khi lặn.<sup id="cite_ref-Conway_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-Conway-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Tương tự các tàu cùng lớp, <i>Phoenix</i> được trang bị tám ống phóng ngư lôi 21 inch (sáu ở phần mũi và hai ống ở phần đuôi tàu); một pháo <a href="/w/index.php?title=Mk_XII_4_inch_(102_mm)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mk XII 4 inch (102 mm) (trang không tồn tại)">Mk XII 4 inch (102 mm)</a> trên boong và hai khẩu súng máy.<sup id="cite_ref-Conway_4-4" class="reference"><a href="#cite_note-Conway-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Britsub.net_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-Britsub.net-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đây là lớp tàu đầu tiên được trang bị ngư lôi <a href="/w/index.php?title=Mark_VIII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mark VIII (trang không tồn tại)">Mark VIII</a>.<sup id="cite_ref-Ward_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ward-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Thủy thủ đoàn của <i>Phoenix</i> gồm 56 người,<sup id="cite_ref-Britsub.net_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-Britsub.net-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nhiều hơn so với tiêu chuẩn của các tàu lớp <i>Parthian</i> (53 thành viên).<sup id="cite_ref-Conway_4-5" class="reference"><a href="#cite_note-Conway-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lịch_sử_hoạt_động"><span id="L.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD_ho.E1.BA.A1t_.C4.91.E1.BB.99ng"></span>Lịch sử hoạt động</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Lịch sử hoạt động”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Lịch sử hoạt động"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:HMS_Phoenix_cropped.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/HMS_Phoenix_cropped.jpg/200px-HMS_Phoenix_cropped.jpg" decoding="async" width="200" height="262" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/HMS_Phoenix_cropped.jpg 1.5x" data-file-width="211" data-file-height="276" /></a><figcaption>HMS <i>Phoenix</i> trên đường di chuyển từ China Station đến <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i" title="Địa Trung Hải">Địa Trung Hải</a></figcaption></figure> <p><i>Phoenix</i> được đặt lườn tại xưởng đóng tàu <a href="/w/index.php?title=Cammell_Laird&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cammell Laird (trang không tồn tại)">Cammell Laird</a> vào năm 1928.<sup id="cite_ref-Conway_4-6" class="reference"><a href="#cite_note-Conway-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đây là chiếc tàu chiến thứ mười tám của Hải quân Hoàng gia được đặt tên theo loài <a href="/wiki/Ph%C6%B0%E1%BB%A3ng_ho%C3%A0ng_(ph%C6%B0%C6%A1ng_T%C3%A2y)" title="Phượng hoàng (phương Tây)">phượng hoàng</a> trong tiếng Anh. Khẩu hiệu bằng <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Latinh" title="Tiếng Latinh">tiếng Latinh</a> của tàu là <i>Resurgam</i> (<abbr style="font-size:85%" title="dịch nghĩa đen">n.đ.</abbr><span style="white-space:nowrap"> </span>'Ta sẽ sống lại từ tro tàn').<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Naval_history_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Naval_history-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vào giai đoạn đầu nhập biên chế, <i>Phoenix</i> được điều động phục vụ ở khu vực China Station với tư cách là chiến hạm nhỏ của Đội tàu ngầm 4.<sup id="cite_ref-Naval_history_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-Naval_history-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tại đây, các tàu có nhiệm vụ bảo vệ tuyến đường vận chuyển thương mại và là biểu tượng người Anh phô trương sức mạnh hải quân trên biển.<sup id="cite_ref-Jackson_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Jackson-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>Phoenix</i> cùng <a href="/wiki/HMS_Pandora_(N42)" title="HMS Pandora (N42)">HMS <i>Pandora</i></a>, <a href="/wiki/HMS_Osiris_(N67)" title="HMS Osiris (N67)">HMS <i>Osiris</i></a>, <a href="/wiki/HMS_Oswald_(N58)" title="HMS Oswald (N58)">HMS <i>Oswald</i></a> và <a href="/w/index.php?title=HMS_Medway_(1928)&action=edit&redlink=1" class="new" title="HMS Medway (1928) (trang không tồn tại)">HMS <i>Medway</i></a> được điều đến <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i" title="Địa Trung Hải">Địa Trung Hải</a> vào cuối tháng 9 năm 1935.<sup id="cite_ref-Blamey_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Blamey-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Trong thời gian này, họ tham gia vào các cuộc diễn tập quân sự, bao gồm việc rèn luyện kỹ thuật "lặn sâu khẩn cấp".<sup id="cite_ref-Blamey_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-Blamey-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sau tám tháng diễn tập, các tàu được lệnh trở lại căn cứ tại <a href="/wiki/H%E1%BB%93ng_K%C3%B4ng" title="Hồng Kông">Hồng Kông</a>.<sup id="cite_ref-Blamey_13-2" class="reference"><a href="#cite_note-Blamey-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đến tháng 4 năm 1940, các tàu tiếp tục nhận chỉ thị đến biển Địa Trung Hải để tham gia vào các hoạt động hải quân.<sup id="cite_ref-War_at_sea_book_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-War_at_sea_book-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cũng trong thời gian đó, Đội tàu ngầm đầu tiên của Hải quân Hoàng gia được thành lập.<sup id="cite_ref-McCartney_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-McCartney-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Trong_chiến_tranh_thế_giới_thứ_hai"><span id="Trong_chi.E1.BA.BFn_tranh_th.E1.BA.BF_gi.E1.BB.9Bi_th.E1.BB.A9_hai"></span>Trong chiến tranh thế giới thứ hai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Trong chiến tranh thế giới thứ hai”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Trong chiến tranh thế giới thứ hai"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Từ ngày 14 tháng 6 đến tháng 7 năm 1940, <i>Phoenix</i> đóng quân tại khu vực biển thành phố <a href="/wiki/Alexandria" title="Alexandria">Alexandria</a>, tham gia các nhiệm vụ tuần tra ở <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Aegea" title="Biển Aegea">Biển Aegea</a> và quanh nhóm đảo <a href="/wiki/Dodekanisa" title="Dodekanisa">Dodekanisa</a>.<sup id="cite_ref-War_at_sea_book_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-War_at_sea_book-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Đến tháng 7 cùng năm, con tàu được bố trí tham gia hộ tống một đoàn tàu chở hàng tiếp tế của Anh đi từ <a href="/wiki/Malta" title="Malta">Malta</a> đến Alexandria dưới quyền chỉ huy của Thiếu tá hải quân Gilbert Hugh Nowell<sup id="cite_ref-Commander_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Commander-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> cùng với <a href="/w/index.php?title=HMS_Rorqual_(N74)&action=edit&redlink=1" class="new" title="HMS Rorqual (N74) (trang không tồn tại)">HMS <i>Rorqual</i> (N74)</a>.<sup id="cite_ref-McCartney_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-McCartney-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>Phoenix</i> từng gửi đi tín hiệu báo cáo sau khi phát hiện ra một đội tàu chiến Ý vào ngày 8 tháng 7.<sup id="cite_ref-Warspite_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-Warspite-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vài ngày sau đó, đã xảy ra một trận chiến giữa Phoenix và <a href="/w/index.php?title=Albatros_c%E1%BB%A7a_%C3%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albatros của Ý (trang không tồn tại)"><i>Albatros</i> của Ý</a><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>a<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> tại vùng biển <a href="/wiki/Augusta_(SR)" title="Augusta (SR)">Augusta</a>. Sau những đòn tấn công bằng ngư lôi thất bại, con tàu bị đánh đắm bằng <a href="/wiki/Bom_ch%C3%ACm" title="Bom chìm">bom chìm</a>.<sup id="cite_ref-uboat.net_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-uboat.net-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-War_at_sea_book_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-War_at_sea_book-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-rnsubs_Phoenix_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-rnsubs_Phoenix-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tất cả sĩ quan và thủy thủ trên tàu đều mất tích sau đó.<sup id="cite_ref-Barnes_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-Barnes-18"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ghi_chú"><span id="Ghi_ch.C3.BA"></span>Ghi chú</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Ghi chú”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Ghi chú"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: lower-alpha;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-17"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b> <span class="reference-text">Một loại tàu chống tàu ngầm của Ý chế tạo vào những năm 1930.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chú_thích"><span id="Ch.C3.BA_th.C3.ADch"></span>Chú thích</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Chú thích”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chú thích"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118" /><div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-uboat.net-1">^ <a href="#cite_ref-uboat.net_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-uboat.net_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72042645">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFHelgason" class="citation web cs1">Helgason, Guðmundur. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.uboat.net/allies/warships/ship/3402.html">“HMS Phoenix (N 96)”</a>. uboat.net<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=HMS+Phoenix+%28N+96%29&rft.pub=uboat.net&rft.aulast=Helgason&rft.aufirst=Gu%C3%B0mundur&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.uboat.net%2Fallies%2Fwarships%2Fship%2F3402.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AHMS+Phoenix+%28N96%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Akermann-2">^ <a href="#cite_ref-Akermann_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Akermann_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Akermann_2-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Akermann_2-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite id="CITEREFAkermann1989" class="citation book cs1">Akermann, Paul (1989). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=boO7WGL21EQC&pg=PA299"><i>Encyclopedia of British Submarines 1901–1955</i></a>. Great Britain: Maritime Books. tr. 298. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-904381-05-7" title="Đặc biệt:Nguồn sách/1-904381-05-7"><bdi>1-904381-05-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyclopedia+of+British+Submarines+1901%E2%80%931955&rft.place=Great+Britain&rft.pages=298&rft.pub=Maritime+Books&rft.date=1989&rft.isbn=1-904381-05-7&rft.aulast=Akermann&rft.aufirst=Paul&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DboO7WGL21EQC%26pg%3DPA299&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AHMS+Phoenix+%28N96%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-War_at_sea_book-3">^ <a href="#cite_ref-War_at_sea_book_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-War_at_sea_book_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-War_at_sea_book_3-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-War_at_sea_book_3-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite id="CITEREFRohwer1972" class="citation book cs1">Rohwer, Jürgen (1972). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=TpDlFI453RcC&pg=PA28"><i>Chronology of the War at Sea, 1939–1945: The Naval History of World War Two</i></a>. London: Chatham Publishing. tr. 22, 27, 32. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-59114-119-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/1-59114-119-2"><bdi>1-59114-119-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Chronology+of+the+War+at+Sea%2C+1939%E2%80%931945%3A+The+Naval+History+of+World+War+Two&rft.place=London&rft.pages=22%2C+27%2C+32&rft.pub=Chatham+Publishing&rft.date=1972&rft.isbn=1-59114-119-2&rft.aulast=Rohwer&rft.aufirst=J%C3%BCrgen&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DTpDlFI453RcC%26pg%3DPA28&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AHMS+Phoenix+%28N96%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Conway-4">^ <a href="#cite_ref-Conway_4-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Conway_4-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Conway_4-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Conway_4-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Conway_4-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Conway_4-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Conway_4-6"><sup><i><b>g</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite id="CITEREFRobert_Gardiner_và_Roger_Chesneau1980" class="citation book cs1">Robert Gardiner và Roger Chesneau biên tập (1980). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=bJBMBvyQ83EC"><i>Conway's All the World's Fighting Ships 1922–1946</i></a>. London: Conway Maritime Press. tr. 48. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780870219139" title="Đặc biệt:Nguồn sách/9780870219139"><bdi>9780870219139</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Conway%27s+All+the+World%27s+Fighting+Ships+1922%E2%80%931946&rft.place=London&rft.pages=48&rft.pub=Conway+Maritime+Press&rft.date=1980&rft.isbn=9780870219139&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DbJBMBvyQ83EC&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AHMS+Phoenix+%28N96%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-rnsubs_Phoenix-5">^ <a href="#cite_ref-rnsubs_Phoenix_5-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-rnsubs_Phoenix_5-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-rnsubs_Phoenix_5-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110202141833/http://www.rnsubs.co.uk/Boats/BoatDB2/index.php?BoatID=304">“Phoenix (N96)”</a>. Submariners Association. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rnsubs.co.uk/Boats/BoatDB2/index.php?BoatID=304">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 2 tháng 2 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Phoenix+%28N96%29&rft.pub=Submariners+Association&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rnsubs.co.uk%2FBoats%2FBoatDB2%2Findex.php%3FBoatID%3D304&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AHMS+Phoenix+%28N96%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Brown-6">^ <a href="#cite_ref-Brown_6-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Brown_6-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Brown_6-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite id="CITEREFBrown2000" class="citation book cs1">Brown, David K (2000). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=iWq6i3G4mMMC&pg=PA109"><i>Nelson to Vanguard: Warship Design and Development, 1923–1945</i></a>. London: Chatham Publishing. tr. 109. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9781591146025" title="Đặc biệt:Nguồn sách/9781591146025"><bdi>9781591146025</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Nelson+to+Vanguard%3A+Warship+Design+and+Development%2C+1923%E2%80%931945&rft.place=London&rft.pages=109&rft.pub=Chatham+Publishing&rft.date=2000&rft.isbn=9781591146025&rft.aulast=Brown&rft.aufirst=David+K&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DiWq6i3G4mMMC%26pg%3DPA109&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AHMS+Phoenix+%28N96%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Britsub.net-7">^ <a href="#cite_ref-Britsub.net_7-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Britsub.net_7-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Britsub.net_7-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120805233406/http://www.britsub.net/html/parthian_class.html">“Parthian Class”</a>. Britsub.net. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 8 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Parthian+Class&rft.pub=Britsub.net&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.britsub.net%2Fhtml%2Fparthian_class.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AHMS+Phoenix+%28N96%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Parthian_class_sumbarines,_Submariners_association-8"><b><a href="#cite_ref-Parthian_class_sumbarines,_Submariners_association_8-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120314125402/http://www.rnsubs.co.uk/Boats/BoatDB2/index.php?id=2&BoatID=305&flag=class">“Parthian Class”</a>. Submariners Association. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rnsubs.co.uk/Boats/BoatDB2/index.php?id=2&BoatID=305&flag=class">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 14 tháng 3 năm 2012<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Parthian+Class&rft.pub=Submariners+Association&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rnsubs.co.uk%2FBoats%2FBoatDB2%2Findex.php%3Fid%3D2%26BoatID%3D305%26flag%3Dclass&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AHMS+Phoenix+%28N96%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Ward-9"><b><a href="#cite_ref-Ward_9-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite id="CITEREFWard2001" class="citation book cs1">Ward, John (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com.vn/books/edition/Submarines_of_World_War_II/sRBkPwAACAAJ?hl=vi"><i>Submarines of World War II</i></a>. Brown Partworks Limited. tr. 35. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-8404-4090-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/1-8404-4090-2"><bdi>1-8404-4090-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Submarines+of+World+War+II&rft.pages=35&rft.pub=Brown+Partworks+Limited&rft.date=2001&rft.isbn=1-8404-4090-2&rft.aulast=Ward&rft.aufirst=John&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.google.com.vn%2Fbooks%2Fedition%2FSubmarines_of_World_War_II%2FsRBkPwAACAAJ%3Fhl%3Dvi&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AHMS+Phoenix+%28N96%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite class="citation encyclopaedia cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.merriam-webster.com/dictionary/resurgam">“Resurgam”</a>. <i>Merriam-Webster</i>. Merriam Webster, Incorporated. 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Resurgam&rft.btitle=Merriam-Webster&rft.pub=Merriam+Webster%2C+Incorporated&rft.date=2011&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.merriam-webster.com%2Fdictionary%2Fresurgam&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AHMS+Phoenix+%28N96%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Naval_history-11">^ <a href="#cite_ref-Naval_history_11-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Naval_history_11-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite id="CITEREFMason" class="citation web cs1">Mason, Geoffrey. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.naval-history.net/xGM-Chrono-12SS-02P-Phoenix.htm">“Service Histories of Royal Navy Warships in World War 2 – Summary”</a>. Naval-History.net<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Service+Histories+of+Royal+Navy+Warships+in+World+War+2+%E2%80%93+Summary&rft.pub=Naval-History.net&rft.aulast=Mason&rft.aufirst=Geoffrey&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.naval-history.net%2FxGM-Chrono-12SS-02P-Phoenix.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AHMS+Phoenix+%28N96%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Jackson-12"><b><a href="#cite_ref-Jackson_12-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite id="CITEREFJackson2006" class="citation book cs1">Jackson, Ashley (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=cghbp0WbhxAC&pg=PA448"><i>The British Empire and the Second World War</i></a>. New York: Continuum International Publishing Group. tr. 448. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-85285-417-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/1-85285-417-0"><bdi>1-85285-417-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+British+Empire+and+the+Second+World+War&rft.place=New+York&rft.pages=448&rft.pub=Continuum+International+Publishing+Group&rft.date=2006&rft.isbn=1-85285-417-0&rft.aulast=Jackson&rft.aufirst=Ashley&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dcghbp0WbhxAC%26pg%3DPA448&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AHMS+Phoenix+%28N96%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Blamey-13">^ <a href="#cite_ref-Blamey_13-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Blamey_13-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Blamey_13-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite id="CITEREFBlamey2002" class="citation book cs1">Blamey, Joel C.E. (2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=GWLiCdejZRoC&pg=PA280"><i>A submariner's story: the memoirs of a submarine engineer in peace and in war</i></a>. Cornwall: Periscope Publishing. tr. 63–65. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-904381-02-2" title="Đặc biệt:Nguồn sách/1-904381-02-2"><bdi>1-904381-02-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+submariner%27s+story%3A+the+memoirs+of+a+submarine+engineer+in+peace+and+in+war&rft.place=Cornwall&rft.pages=63-65&rft.pub=Periscope+Publishing&rft.date=2002&rft.isbn=1-904381-02-2&rft.aulast=Blamey&rft.aufirst=Joel+C.E.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DGWLiCdejZRoC%26pg%3DPA280&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AHMS+Phoenix+%28N96%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-McCartney-14">^ <a href="#cite_ref-McCartney_14-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-McCartney_14-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite id="CITEREFMcCartney2013" class="citation book cs1">McCartney, Innes (2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com.vn/books/edition/British_Submarines_1939_45/CaWdCwAAQBAJ?hl=vi&gbpv=0"><i>British Submarines 1939–45</i></a>. Bloomsbury Publishing. tr. 23. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-47280-075-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/1-47280-075-3"><bdi>1-47280-075-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=British+Submarines+1939%E2%80%9345&rft.pages=23&rft.pub=Bloomsbury+Publishing&rft.date=2013&rft.isbn=1-47280-075-3&rft.aulast=McCartney&rft.aufirst=Innes&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.google.com.vn%2Fbooks%2Fedition%2FBritish_Submarines_1939_45%2FCaWdCwAAQBAJ%3Fhl%3Dvi%26gbpv%3D0&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AHMS+Phoenix+%28N96%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Commander-15"><b><a href="#cite_ref-Commander_15-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite id="CITEREFHelgasun" class="citation web cs1">Helgasun, Guðmundur. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.uboat.net/allies/commanders/commanders.php?cID=1857">“Allied Warship Commanders”</a>. uboat.net<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Allied+Warship+Commanders&rft.pub=uboat.net&rft.aulast=Helgasun&rft.aufirst=Gu%C3%B0mundur&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.uboat.net%2Fallies%2Fcommanders%2Fcommanders.php%3FcID%3D1857&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AHMS+Phoenix+%28N96%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Warspite-16"><b><a href="#cite_ref-Warspite_16-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite id="CITEREFBallantyne2001" class="citation book cs1">Ballantyne, Iain (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=NMavkzJBCrAC&pg=PA107"><i>Warspite</i></a>. South Yorkshire: Leo Cooper. tr. 107. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-55750-988-3" title="Đặc biệt:Nguồn sách/1-55750-988-3"><bdi>1-55750-988-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Warspite&rft.place=South+Yorkshire&rft.pages=107&rft.pub=Leo+Cooper&rft.date=2001&rft.isbn=1-55750-988-3&rft.aulast=Ballantyne&rft.aufirst=Iain&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DNMavkzJBCrAC%26pg%3DPA107&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AHMS+Phoenix+%28N96%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Barnes-18"><b><a href="#cite_ref-Barnes_18-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111001084820/http://www.berghapton.org.uk/index.php/parinfo/warmemorial/124-ebb">“Eric Benjamin Barnes”</a>. bergh apton. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.berghapton.org.uk/index.php/parinfo/warmemorial/124-ebb">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 1 tháng 10 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Eric+Benjamin+Barnes&rft.pub=bergh+apton&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.berghapton.org.uk%2Findex.php%2Fparinfo%2Fwarmemorial%2F124-ebb&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AHMS+Phoenix+%28N96%29" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&veaction=edit&section=7" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&action=edit&section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:HMS_Phoenix_(N96)?uselang=vi">HMS Phoenix (N96)</a></b></i>.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110725231218/http://www.submarine-museum.co.uk/museum-collections/research/fact-sheets-/submarine-losses?start=7">Royal Navy Submarine Museum</a></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r72042645" /><cite id="CITEREFHelgason" class="citation web cs1">Helgason, Guðmundur. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.uboat.net/allies/warships/class/46.html">“Submarines”</a>. uboat.net<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Submarines&rft.pub=uboat.net&rft.aulast=Helgason&rft.aufirst=Gu%C3%B0mundur&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.uboat.net%2Fallies%2Fwarships%2Fclass%2F46.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AHMS+Phoenix+%28N96%29" class="Z3988"></span></li></ul> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="noprint plainlinks" width="100%" cellspacing="2" cellpadding="2" style="margin-top: 3px; background: #F9F9F9; border: 1px solid #A9A9A9;"> <tbody><tr> <td valign="middle" style="padding: 8px"><span typeof="mw:File"><span title="Bài viết tốt"><img alt="Bài viết tốt" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Symbol_star_2ca02c.svg/60px-Symbol_star_2ca02c.svg.png" decoding="async" width="60" height="62" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Symbol_star_2ca02c.svg/90px-Symbol_star_2ca02c.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Symbol_star_2ca02c.svg/120px-Symbol_star_2ca02c.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> </td> <td valign="middle" style="text-align: center; padding-right: 76px">"<b>HMS Phoenix (N96)</b>" là một <a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_t%E1%BB%91t" title="Wikipedia:Bài viết tốt">bài viết tốt</a> của Wikipedia tiếng Việt.<br />Mời bạn xem <a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&oldid=72125678">phiên bản đã được bình chọn</a> vào ngày 16 tháng 2 năm 2025 và so sánh <a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&oldid=72125678&diff=cur">sự khác biệt</a> với phiên bản hiện tại. </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&oldid=72172822">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&oldid=72172822</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y_n%C4%83m_1929" title="Thể loại:Tàu thủy năm 1929">Tàu thủy năm 1929</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%A0u_ng%E1%BA%A7m_c%E1%BB%A7a_H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_Ho%C3%A0ng_gia_Anh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Tàu ngầm của Hải quân Hoàng gia Anh (trang không tồn tại)">Tàu ngầm của Hải quân Hoàng gia Anh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%A0u_ng%E1%BA%A7m_trong_Th%E1%BA%BF_chi%E1%BA%BFn_II" title="Thể loại:Tàu ngầm trong Thế chiến II">Tàu ngầm trong Thế chiến II</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%9Bp_t%C3%A0u_ng%E1%BA%A7m_Parthian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Lớp tàu ngầm Parthian (trang không tồn tại)">Lớp tàu ngầm Parthian</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:CS1:_URL_kh%C3%B4ng_ph%C3%B9_h%E1%BB%A3p" title="Thể loại:CS1: URL không phù hợp">CS1: URL không phù hợp</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BA%A5t_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_t%E1%BB%91t" title="Thể loại:Bài viết chất lượng tốt">Bài viết chất lượng tốt</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 16 tháng 2 năm 2025, 18:28.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=HMS_Phoenix_(N96)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" >HMS <i>Phoenix</i> (N96)</div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>6 ngôn ngữ</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Thêm đề tài</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.next-5974465d9c-k8gr2","wgBackendResponseTime":141,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.344","walltime":"0.429","ppvisitednodes":{"value":2133,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":49721,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4806,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":67417,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 380.892 1 -total"," 43.59% 166.034 2 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 26.77% 101.954 8 Bản_mẫu:Cite_web"," 11.73% 44.667 1 Bản_mẫu:Infobox_ship_characteristics"," 11.37% 43.299 1 Bản_mẫu:Commons_category"," 9.57% 36.442 9 Bản_mẫu:Cite_book"," 9.15% 34.836 20 Bản_mẫu:Convert"," 8.82% 33.611 1 Bản_mẫu:Sao_bài_viết_tốt"," 8.15% 31.027 1 Bản_mẫu:Hình_trên_cùng_góc_phải"," 7.90% 30.106 1 Bản_mẫu:Infobox_ship_begin"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.176","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6247877,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-5cf467ffdc-nkmqn","timestamp":"20250307000002","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"HMS Phoenix (N96)","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/HMS_Phoenix_(N96)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5633774","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5633774","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2025-01-15T13:54:42Z","dateModified":"2025-02-16T18:28:00Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/77\/HMS_Phoenix_%28N96%29.jpg","headline":"t\u00e0u ng\u1ea7m l\u1edbp Parthian (1929)"}</script> </body> </html>