CINXE.COM

Ptolémée II — Wikipédia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ptolémée II — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"0adbc002-0b4a-43c1-856e-092b4c9e9130","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ptolémée_II","wgTitle":"Ptolémée II","wgCurRevisionId":218434376,"wgRevisionId":218434376,"wgArticleId":9128,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages utilisant l'extension WikiHiero","Article à référence nécessaire","Article utilisant une Infobox","Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Égypte antique/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Portail:Monde antique/Articles liés","Portail:Afrique/Articles liés","Portail:Grèce antique/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés", "Portail:Monde hellénistique/Articles liés","Article de qualité en italien","Bon article en arabe","Wikipédia:Article biographique","Portail:Biographie/Articles liés/Général","Index égyptologique","Pharaon de la dynastie lagide","Naissance en 309 av. J.-C.","Décès en 246 av. J.-C.","Monarque du IIIe siècle av. J.-C."],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ptolémée_II","wgRelevantArticleId":9128,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength": 20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q39576","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","ext.wikihiero":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikihiero%2CwikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Ptolemy_II_MAN_Napoli_Inv5600.jpg/1200px-Ptolemy_II_MAN_Napoli_Inv5600.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Ptolemy_II_MAN_Napoli_Inv5600.jpg/800px-Ptolemy_II_MAN_Napoli_Inv5600.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1067"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Ptolemy_II_MAN_Napoli_Inv5600.jpg/640px-Ptolemy_II_MAN_Napoli_Inv5600.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="853"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ptolémée II — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ptolémée_II rootpage-Ptolémée_II skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l&#039;encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l&#039;apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&amp;uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&amp;returnto=Ptol%C3%A9m%C3%A9e+II" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=Ptol%C3%A9m%C3%A9e+II" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&amp;uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&amp;returnto=Ptol%C3%A9m%C3%A9e+II" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=Ptol%C3%A9m%C3%A9e+II" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Règne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Règne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Règne</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Règne-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Règne</span> </button> <ul id="toc-Règne-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Roi_divinisé" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Roi_divinisé"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Roi divinisé</span> </div> </a> <ul id="toc-Roi_divinisé-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ptolémée_et_les_guerres_de_Syrie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ptolémée_et_les_guerres_de_Syrie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Ptolémée et les guerres de Syrie</span> </div> </a> <ul id="toc-Ptolémée_et_les_guerres_de_Syrie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bilan_des_guerres_sous_Ptolémée_II" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bilan_des_guerres_sous_Ptolémée_II"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Bilan des guerres sous Ptolémée <span>II</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Bilan_des_guerres_sous_Ptolémée_II-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Roi_bâtisseur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Roi_bâtisseur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Roi bâtisseur</span> </div> </a> <ul id="toc-Roi_bâtisseur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ptolémée_et_la_Septante" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ptolémée_et_la_Septante"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Ptolémée et la <i>Septante</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Ptolémée_et_la_Septante-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Choix_du_successeur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Choix_du_successeur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Choix du successeur</span> </div> </a> <ul id="toc-Choix_du_successeur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Représentations_artistiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Représentations_artistiques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Représentations artistiques</span> </div> </a> <ul id="toc-Représentations_artistiques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Titulature" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Titulature"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Titulature</span> </div> </a> <ul id="toc-Titulature-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Notes_et_références-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Notes et références</span> </button> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Références</span> </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Annexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Annexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Annexes</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Annexes-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Annexes</span> </button> <ul id="toc-Annexes-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 65 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-65" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">65 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Ptolemeus_II_Philadelphus" title="Ptolemeus II Philadelphus – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Ptolemeus II Philadelphus" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Ptolomeu_II" title="Ptolomeu II – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Ptolomeu II" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B7%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="بطليموس الثاني – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بطليموس الثاني" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B7%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%89" title="بطليموس التانى – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بطليموس التانى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/II_Ptolemey_Filadelf" title="II Ptolemey Filadelf – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="II Ptolemey Filadelf" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B9_II_%D0%A4%D1%96%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%84" title="Пталамей II Філадэльф – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Пталамей II Філадэльф" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%B9_II" title="Птолемей II – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Птолемей II" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Ptolemej_II_Filadelf" title="Ptolemej II Filadelf – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Ptolemej II Filadelf" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ptolemeu_II_Filadelf" title="Ptolemeu II Filadelf – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ptolemeu II Filadelf" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_II._Filadelfos" title="Ptolemaios II. Filadelfos – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Ptolemaios II. Filadelfos" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%B9_II_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84" title="Птолемей II Филадельф – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Птолемей II Филадельф" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_2._Filadelfos" title="Ptolemaios 2. Filadelfos – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Ptolemaios 2. Filadelfos" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_II." title="Ptolemaios II. – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Ptolemaios II." data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%B5%CE%BC%CE%B1%CE%AF%CE%BF%CF%82_%CE%92%CE%84_%CE%A6%CE%B9%CE%BB%CE%AC%CE%B4%CE%B5%CE%BB%CF%86%CE%BF%CF%82" title="Πτολεμαίος Β΄ Φιλάδελφος – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Πτολεμαίος Β΄ Φιλάδελφος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ptolemy_II_Philadelphus" title="Ptolemy II Philadelphus – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Ptolemy II Philadelphus" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Ptolemeo_la_2-a" title="Ptolemeo la 2-a – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ptolemeo la 2-a" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ptolomeo_II" title="Ptolomeo II – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Ptolomeo II" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_II" title="Ptolemaios II – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Ptolemaios II" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ptolomeo_II.a_Filadelfoa" title="Ptolomeo II.a Filadelfoa – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ptolomeo II.a Filadelfoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B7%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="بطلمیوس دوم – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بطلمیوس دوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_II" title="Ptolemaios II – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ptolemaios II" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Tolamaes_II_Philadelphus" title="Tolamaes II Philadelphus – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Tolamaes II Philadelphus" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Tolomeo_II_Filadelfo" title="Tolomeo II Filadelfo – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Tolomeo II Filadelfo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%9C%D7%9E%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99" title="תלמי השני – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="תלמי השני" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Ptolemej_II._Filadelf" title="Ptolemej II. Filadelf – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Ptolemej II. Filadelf" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/II._Ptolemaiosz" title="II. Ptolemaiosz – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="II. Ptolemaiosz" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%BF%D5%B2%D5%B8%D5%B4%D5%A5%D5%B8%D5%BD_II_%D4%B5%D5%B2%D5%A2%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%A5%D6%80" title="Պտղոմեոս II Եղբայրասեր – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պտղոմեոս II Եղբայրասեր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_II_Philadelphos" title="Ptolemaios II Philadelphos – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Ptolemaios II Philadelphos" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Pt%C3%B3lemajos_2." title="Ptólemajos 2. – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Ptólemajos 2." data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Tolomeo_II" title="Tolomeo II – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Tolomeo II" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%97%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%82%B92%E4%B8%96" title="プトレマイオス2世 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="プトレマイオス2世" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94_II" title="პტოლემე II – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პტოლემე II" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%94%84%ED%86%A8%EB%A0%88%EB%A7%88%EC%9D%B4%EC%98%A4%EC%8A%A4_2%EC%84%B8_%ED%95%84%EB%9D%BC%EB%8D%B8%ED%8F%AC%EC%8A%A4" title="프톨레마이오스 2세 필라델포스 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="프톨레마이오스 2세 필라델포스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ptolema%C3%AEos_II_F%C3%AEladelfos" title="Ptolemaîos II Fîladelfos – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Ptolemaîos II Fîladelfos" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ptolemaeus_II_(rex_Aegypti)" title="Ptolemaeus II (rex Aegypti) – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Ptolemaeus II (rex Aegypti)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Ptolem%C4%97jas_II_Filadelfas" title="Ptolemėjas II Filadelfas – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Ptolemėjas II Filadelfas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Pt%C3%B4lemai%C3%B4sy_II" title="Ptôlemaiôsy II – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Ptôlemaiôsy II" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%98_II_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%84" title="Птоломеј II Филаделф – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Птоломеј II Филаделф" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_si_Pesumbang" title="Ptolemaios si Pesumbang – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Ptolemaios si Pesumbang" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Ptolemaeus_II_Philadelphus" title="Ptolemaeus II Philadelphus – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Ptolemaeus II Philadelphus" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_II_Filadelfos" title="Ptolemaios II Filadelfos – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Ptolemaios II Filadelfos" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ptolem%C3%A8u_II" title="Ptolemèu II – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ptolemèu II" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ptolemeusz_II_Filadelfos" title="Ptolemeusz II Filadelfos – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Ptolemeusz II Filadelfos" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D8%B7%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B3_%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="دویم بطلیموس فیلادلفیوس – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="دویم بطلیموس فیلادلفیوس" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ptolemeu_II_Filadelfo" title="Ptolemeu II Filadelfo – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ptolemeu II Filadelfo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ptolemeu_al_II-lea_Philadelphus" title="Ptolemeu al II-lea Philadelphus – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ptolemeu al II-lea Philadelphus" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%B9_II_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84" title="Птолемей II Филадельф – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Птолемей II Филадельф" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Ptolemy_II_Philadelphus" title="Ptolemy II Philadelphus – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Ptolemy II Philadelphus" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ptolemej_II" title="Ptolemej II – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Ptolemej II" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%AF%E0%B7%99%E0%B7%80%E0%B6%B1_%E0%B6%A7%E0%B7%9C%E0%B6%BD%E0%B6%B8%E0%B7%92_%E0%B7%86%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B6%A9%E0%B7%99%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B7%86%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="දෙවන ටොලමි ෆිලඩෙල්ෆස් – cingalais" lang="si" hreflang="si" data-title="දෙවන ටොලමි ෆිලඩෙල්ෆස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalais" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Ptolemaj_II._Filadelf" title="Ptolemaj II. Filadelf – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Ptolemaj II. Filadelf" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%98_II_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%84" title="Птолемеј II Филаделф – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Птолемеј II Филаделф" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_II_Filadelfos" title="Ptolemaios II Filadelfos – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Ptolemaios II Filadelfos" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AE%BF" title="இரண்டாம் தாலமி – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இரண்டாம் தாலமி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9F%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%AB%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_2_%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%A5%E0%B8%9F%E0%B8%B1%E0%B8%AA" title="ฟาโรห์ทอเลมีที่ 2 ฟิลาเดลฟัส – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="ฟาโรห์ทอเลมีที่ 2 ฟิลาเดลฟัส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Ptolomeo_II_Philadelphus" title="Ptolomeo II Philadelphus – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Ptolomeo II Philadelphus" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/II._Ptolemaios" title="II. Ptolemaios – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="II. Ptolemaios" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%B9_II_%D0%A4%D1%96%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84" title="Птолемей II Філадельф – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Птолемей II Філадельф" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B7%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="بطلیموس دوم – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بطلیموس دوم" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_II_Philadelphos" title="Ptolemaios II Philadelphos – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ptolemaios II Philadelphos" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Ptolomeo_II" title="Ptolomeo II – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Ptolomeo II" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%89%98%E5%8B%92%E5%AF%86%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="托勒密二世 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="托勒密二世" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Ptolemy_2k_Philadelphus" title="Ptolemy 2k Philadelphus – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ptolemy 2k Philadelphus" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%89%98%E5%8B%92%E5%AF%86%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="托勒密二世 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="托勒密二世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ptolemaios_2-s%C3%A8" title="Ptolemaios 2-sè – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ptolemaios 2-sè" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q39576#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;oldid=218434376" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&amp;page=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;id=218434376&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FPtol%25C3%25A9m%25C3%25A9e_II"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FPtol%25C3%25A9m%25C3%25A9e_II"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Ptol%C3%A9m%C3%A9e+II"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&amp;page=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ptolemy_II" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q39576" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l&#039;encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Ptolémée (homonymie)">Ptolémée (homonymie)</a> et <a href="/wiki/Philadelphe" class="mw-disambig" title="Philadelphe">Philadelphe</a>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#AAAA80;color:#FFF;"><a class="mw-selflink selflink">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> <i>Philadelphe</i></a> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Ptolemy_II_MAN_Napoli_Inv5600.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Illustration." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Ptolemy_II_MAN_Napoli_Inv5600.jpg/220px-Ptolemy_II_MAN_Napoli_Inv5600.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Ptolemy_II_MAN_Napoli_Inv5600.jpg/330px-Ptolemy_II_MAN_Napoli_Inv5600.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Ptolemy_II_MAN_Napoli_Inv5600.jpg/440px-Ptolemy_II_MAN_Napoli_Inv5600.jpg 2x" data-file-width="2812" data-file-height="3750" /></a></span> <br />Buste de Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>. </td></tr> <tr><th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#AAAA80; color:#FFF">Fonctions</th></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#CCA; color:#000000"><a href="/wiki/Pharaon_d%27%C3%89gypte" class="mw-redirect" title="Pharaon d&#39;Égypte">Pharaon d'Égypte</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="U-0281-03" data-sort-value="U-0281-03"><a href="/wiki/282_av._J.-C." title="282 av. J.-C.">mars 282 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="U-0245-01" data-sort-value="U-0245-01"><a href="/wiki/246_av._J.-C." title="246 av. J.-C.">janvier 246 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&amp;0000000000013113" class="datasortkey">35&#160;ans et 10&#160;mois</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_Ier" title="Ptolémée Ier">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> <i>Sôter</i></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_III" title="Ptolémée III">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr> <i>Évergète</i> <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> </a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#AAAA80; color:#FFF">Biographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Dynastie</span> </th> <td><a href="/wiki/Dynastie_lagide" title="Dynastie lagide">Dynastie lagide</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Date de naissance</span> </th> <td><time class="nowrap date-lien bday" datetime="0308-02-11" data-sort-value="0308-02-11"><a href="/wiki/10_f%C3%A9vrier" title="10 février">10 février</a> <a href="/wiki/308" title="308">308</a></time> avant notre ère<sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire"><span title="Ce passage nécessite une référence ; voir l&#39;aide.">&#91;réf.&#160;nécessaire&#93;</span></a></sup> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Lieu de naissance</span> </th> <td><a href="/wiki/Kos_(Dod%C3%A9can%C3%A8se)" title="Kos (Dodécanèse)">Cos</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Date de décès</span> </th> <td><time class="nowrap date-lien dday" datetime="0246-01-28" data-sort-value="0246-01-28"><a href="/wiki/28_janvier" title="28 janvier">28 janvier</a> <a href="/wiki/246" title="246">246</a></time> avant notre ère<sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire"><span title="Ce passage nécessite une référence ; voir l&#39;aide.">&#91;réf.&#160;nécessaire&#93;</span></a></sup> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Lieu de décès</span> </th> <td><a href="/wiki/Alexandrie" title="Alexandrie">Alexandrie</a> (<a href="/wiki/%C3%89gypte_antique" title="Égypte antique">Égypte</a>) </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Nature du décès</span> </th> <td>mort naturelle </td> </tr> <tr> <th scope="row">Père </th> <td><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_Ier" title="Ptolémée Ier">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> <i>Sôter</i></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Mère </th> <td><a href="/wiki/B%C3%A9r%C3%A9nice_Ire" title="Bérénice Ire">Bérénice&#160;<abbr class="abbr" title="première"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>re</sup></abbr></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Grand-père paternel </th> <td><a href="/wiki/Lagos_(g%C3%A9n%C3%A9ral_mac%C3%A9donien)" title="Lagos (général macédonien)">Lagos</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Grand-mère paternelle </th> <td><a href="/w/index.php?title=Arsino%C3%A9_(fille_de_M%C3%A9l%C3%A9agre)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Arsinoé (fille de Méléagre) (page inexistante)">Arsinoé</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Fratrie </th> <td>♂ <a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_K%C3%A9raunos" title="Ptolémée Kéraunos">Ptolémée Kéraunos</a> <br /> ♂ Ptolémaïs <br /> ♀ Lysandra <br /> ♂ Argées <br /> ♀ <a href="/wiki/Arsino%C3%A9_II" title="Arsinoé II">Arsinoé&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a> <br /> ♀ Philatéra </td> </tr> <tr> <th scope="row">Conjoint </th> <td><a href="/wiki/Arsino%C3%A9_Ire" title="Arsinoé Ire">Arsinoé&#160;<abbr class="abbr" title="première"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>re</sup></abbr></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Enfants </th> <td>♂ <a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_III" title="Ptolémée III">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr> <i>Évergète</i> <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> </a> <br /> ♂ Lysimaque <br /> ♀ <a href="/wiki/B%C3%A9r%C3%A9nice_Syra" title="Bérénice Syra">Bérénice Syra</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Deuxième conjoint </th> <td><a href="/wiki/Arsino%C3%A9_II" title="Arsinoé II">Arsinoé&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Troisième conjoint </th> <td><a href="/wiki/Bilistiche" title="Bilistiche">Bilistiche</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Enfants avec le <abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr> conjoint </th> <td>♂ Ptolémée Andromaque </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><a href="/wiki/Chronologie_d%C3%A9taill%C3%A9e_des_pharaons_de_l%27%C3%89gypte_antique" class="mw-redirect" title="Chronologie détaillée des pharaons de l&#39;Égypte antique">Pharaons par ordre chronologique</a></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #AAAA80 solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit&amp;section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span>&#160;<span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Personnalit%C3%A9_politique" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p><b><a class="mw-selflink selflink">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> <i>Philadelphe</i></a></b> («&#160;Qui aime son frère / sa sœur&#160;»), en <a href="/wiki/Grec_ancien" title="Grec ancien">grec ancien</a> <span class="lang-grc" lang="grc">Πτολεμαίος Φιλάδελφος</span>&#160;/ <span class="lang-grc-latn" lang="grc-latn"><i>Ptolemaios Philadelphos</i></span>, né vers 309-308 à <a href="/wiki/Kos_(Dod%C3%A9can%C3%A8se)" title="Kos (Dodécanèse)">Cos</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>note 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et mort le 28 ou 29 janvier 246 à <a href="/wiki/Alexandrie" title="Alexandrie">Alexandrie</a>, est un roi et un <a href="/wiki/Pharaon" title="Pharaon">pharaon</a> d'<a href="/wiki/%C3%89gypte_antique" title="Égypte antique">Égypte</a> de la <a href="/wiki/Dynastie_lagide" title="Dynastie lagide">dynastie lagide</a>, fils de <a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_Ier" title="Ptolémée Ier">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> <i>Sôter</i></a>. Il épouse sa sœur <a href="/wiki/Arsino%C3%A9_II" title="Arsinoé II">Arsinoé&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a> en 275, inaugurant les unions consanguines qui deviennent habituelles chez les souverains lagides. </p><p>Son règne correspond à une période de prospérité et d'expansion du <a href="/wiki/Royaume_lagide" title="Royaume lagide">royaume lagide</a>. Il concourt à réaliser un certain <a href="/wiki/Syncr%C3%A9tisme" title="Syncrétisme">syncrétisme</a> entre les civilisation <a href="/wiki/Gr%C3%A8ce_antique" title="Grèce antique">grecque</a> et égyptienne et œuvre à faire de son royaume le foyer principal de la <a href="/wiki/%C3%89poque_hell%C3%A9nistique" title="Époque hellénistique">culture hellénistique</a> en faisant construire le <a href="/wiki/Mouse%C3%AEon_d%27Alexandrie" title="Mouseîon d&#39;Alexandrie">musée</a> et la <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_d%27Alexandrie" title="Bibliothèque d&#39;Alexandrie">bibliothèque d'Alexandrie</a>. En plus de l'Égypte, l'empire lagide englobe alors une grande partie de la <a href="/wiki/Mer_%C3%89g%C3%A9e" title="Mer Égée">mer Égée</a> et du <a href="/wiki/Levant_(Proche-Orient)" title="Levant (Proche-Orient)">Levant</a>. Il poursuit une politique étrangère agressive et expansionniste avec un succès mitigé. De 275 à 271, il conduit la première <a href="/wiki/Guerres_de_Syrie" title="Guerres de Syrie">guerre de Syrie</a> contre les <a href="/wiki/S%C3%A9leucides" title="Séleucides">Séleucides</a> et étend la domination lagide en <a href="/wiki/Cilicie" title="Cilicie">Cilicie</a> et en <a href="/wiki/Carie_(Antiquit%C3%A9)" title="Carie (Antiquité)">Carie</a>, mais perd le contrôle de la <a href="/wiki/Cyr%C3%A9na%C3%AFque" title="Cyrénaïque">Cyrénaïque</a> après la défection de son demi-frère <a href="/wiki/Magas_de_Cyr%C3%A8ne" title="Magas de Cyrène">Magas</a>. Durant la <a href="/wiki/Guerre_chr%C3%A9monid%C3%A9enne" title="Guerre chrémonidéenne">guerre chrémonidéenne</a> (268-261), Ptolémée II affronte les <a href="/wiki/Antigonides" title="Antigonides">Antigonides</a> pour le contrôle de la mer Égée et subit de sérieux revers. Il s'en suit une deuxième guerre de Syrie (260-253) au cours de laquelle une grande partie des gains de la première guerre sont perdus. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Règne"><span id="R.C3.A8gne"></span>Règne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Modifier la section : Règne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit&amp;section=1" title="Modifier le code source de la section : Règne"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Roi_divinisé"><span id="Roi_divinis.C3.A9"></span>Roi divinisé</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Modifier la section : Roi divinisé" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit&amp;section=2" title="Modifier le code source de la section : Roi divinisé"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Oktadrachmon_Ptolemaios_II_Arsinoe_II.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Oktadrachmon_Ptolemaios_II_Arsinoe_II.jpg/220px-Oktadrachmon_Ptolemaios_II_Arsinoe_II.jpg" decoding="async" width="220" height="208" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Oktadrachmon_Ptolemaios_II_Arsinoe_II.jpg/330px-Oktadrachmon_Ptolemaios_II_Arsinoe_II.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Oktadrachmon_Ptolemaios_II_Arsinoe_II.jpg 2x" data-file-width="331" data-file-height="313" /></a><figcaption>Monnaie à l'effigie de Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> et <a href="/wiki/Arsino%C3%A9_II" title="Arsinoé II">Arsinoé&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a>.</figcaption></figure> <p>Fils de <a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_Ier" title="Ptolémée Ier">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a> et de <a href="/wiki/B%C3%A9r%C3%A9nice_Ire" title="Bérénice Ire">Bérénice&#160;<abbr class="abbr" title="première"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>re</sup></abbr></a> (sa quatrième épouse), il est associé au trône vers 285 av. J.-C.<sup id="cite_ref-Will200398tome_1_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Will200398tome_1-2"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, entraînant l'exil de <a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_K%C3%A9raunos" title="Ptolémée Kéraunos">Ptolémée Kéraunos</a>, l'héritier présomptif<sup id="cite_ref-Will2003103tome_1_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Will2003103tome_1-3"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. À la mort de son père en -282, il lui succède à 25 ans, comme roi d'<a href="/wiki/%C3%89gypte_antique" title="Égypte antique">Égypte</a>. Ptolémée et sa veuve constituent déjà les «&#160;Dieux Sauveurs&#160;» (<i>Theoi Sôtères</i>), première étape vers la divinisation des souverains <a href="/wiki/Dynastie_lagide" title="Dynastie lagide">ptolémaïques</a>. Ce culte, rattaché à <a href="/wiki/Culte_ptol%C3%A9ma%C3%AFque_d%27Alexandre_le_Grand" title="Culte ptolémaïque d&#39;Alexandre le Grand">celui d'Alexandre le Grand</a>, est purement grec à l'origine&#160;; il vise d'abord à consolider la dynastie et à recueillir la piété des sujets grecs de l'empire<sup id="cite_ref-Tondriau1950210_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Tondriau1950210-4"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 260, il instaure le culte royal dans les temples égyptiens, ce qui laisse à supposer qu'il ait reçu le titre de <a href="/wiki/Pharaon" title="Pharaon">pharaon</a><sup id="cite_ref-ClancierColoruGorre201775-76_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-ClancierColoruGorre201775-76-5"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>De sa première épouse, <a href="/wiki/Arsino%C3%A9_Ire" title="Arsinoé Ire">Arsinoé&#160;<abbr class="abbr" title="première"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>re</sup></abbr></a>, fille de <a href="/wiki/Lysimaque" title="Lysimaque">Lysimaque</a>, il aurait eu trois enfants dont <a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_III" title="Ptolémée III">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a>, son successeur. Son épithète, <i><span class="page_h"><a href="/wiki/Philadelphe" class="mw-disambig" title="Philadelphe">Philadelphe</a></span></i>, lui vient de l'amour qu'il aurait porté à sa sœur <a href="/wiki/Arsino%C3%A9_II" title="Arsinoé II">Arsinoé&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a> qu'il épouse en secondes noces en 275. Reine énergique, la souveraine influence la politique extérieure de son frère/époux, notamment concernant la Macédoine et la mer Egée. Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> la divinise à sa mort en 270 en lui donnant le nom cultuel de <i>Philadelphos</i> («&#160;Qui aime son frère&#160;»)<sup id="cite_ref-Will2003149tome_1_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Will2003149tome_1-6"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il exige qu'Arsinoé soit l'objet d'un culte dans les sanctuaires indigènes au titre de <i>synnaos theos</i> («&#160;divinité qui partage le temple&#160;»). Étant désormais le veuf d'une déesse, il devient aisé pour Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> de devenir lui-même un dieu&#160;; il forme avec sa sœur-épouse la dyade des <i>Theoi Adelphoi</i> («&#160;Dieux Frères&#160;»). À sa suite, les souverains lagides sont l'objet d'un culte officiel en tant que divinité royale, cela en vue de considérations politiques évidentes. </p><p>Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> est apparemment le premier souverain <a href="/wiki/Dynastie_lagide" title="Dynastie lagide">lagide</a> à se faire couronner comme <a href="/wiki/Pharaon" title="Pharaon">pharaon</a> par les prêtres égyptiens. Une inscription du <a href="/wiki/Temple_d%27Horus_(Edfou)" title="Temple d&#39;Horus (Edfou)">temple</a> d’<a href="/wiki/Edfou" title="Edfou">Edfou</a> indique qu’<a href="/wiki/Horus" title="Horus">Horus</a> lui a livré la terre d’Égypte avec ses titres de propriété rédigés par le greffier divin <a href="/wiki/Thot" title="Thot">Thot</a>. Successeur des pharaons, dieu vivant, c’est de lui que tous les prêtres tiennent leur ministère. Il administre directement et perçoit les revenus de la terre sacrée qui comporte toujours d’immenses domaines fonciers et des ateliers (de tissage par exemple). </p><p><a href="/wiki/Callix%C3%A8ne_de_Rhodes" title="Callixène de Rhodes">Callixène de Rhodes</a> décrit la procession des somptueuses fêtes instituées au début du règne de Ptolémée <i>Philadelphe</i>, et mentionne ses participants, comme le rapporte <a href="/wiki/Ath%C3%A9n%C3%A9e_de_Naucratis" title="Athénée de Naucratis">Athénée</a>. Roi lettré, il a attiré à la <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_d%27Alexandrie" title="Bibliothèque d&#39;Alexandrie">bibliothèque d'Alexandrie</a> des poètes comme <a href="/wiki/Alexandre_d%27%C3%89tolie" title="Alexandre d&#39;Étolie">Alexandre d'Étolie</a>, <a href="/wiki/Philiscos_de_Corcyre" title="Philiscos de Corcyre">Philiscos de Corcyre</a>, <a href="/wiki/Hom%C3%A8re_le_Jeune" title="Homère le Jeune">Homère le Jeune</a>, <a href="/wiki/%C3%89antide" title="Éantide">Éantide</a>, <a href="/wiki/Sosiphane" title="Sosiphane">Sosiphane</a> et <a href="/wiki/Lycophron" title="Lycophron">Lycophron</a>, comme le rapporte la <a href="/wiki/Souda" title="Souda">Souda</a>, ainsi que <a href="/wiki/Callimaque_de_Cyr%C3%A8ne" title="Callimaque de Cyrène">Callimaque de Cyrène</a> ou encore <a href="/wiki/Th%C3%A9ocrite" title="Théocrite">Théocrite</a><sup id="cite_ref-Théocrite_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Théocrite-7"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il fait d'Alexandrie un phare intellectuel de la période hellénistique. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ptolémée_et_les_guerres_de_Syrie"><span id="Ptol.C3.A9m.C3.A9e_et_les_guerres_de_Syrie"></span>Ptolémée et les guerres de Syrie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Modifier la section : Ptolémée et les guerres de Syrie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit&amp;section=3" title="Modifier le code source de la section : Ptolémée et les guerres de Syrie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article connexe&#160;: <a href="/wiki/Guerres_de_Syrie" title="Guerres de Syrie">Guerres de Syrie</a>.</div></div> <p>Au moment de la plus grande expansion de son royaume, Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> possède, en plus de l'<a href="/wiki/%C3%89gypte_antique" title="Égypte antique">Égypte</a>, <a href="/wiki/Chypre_(%C3%AEle)" title="Chypre (île)">Chypre</a>, la <a href="/wiki/Pamphylie" title="Pamphylie">Pamphylie</a>, la <a href="/wiki/Lycie" title="Lycie">Lycie</a>, l'<a href="/wiki/Ionie" title="Ionie">Ionie</a> et la <a href="/wiki/C%C5%93l%C3%A9-Syrie" title="Cœlé-Syrie">Cœlé-Syrie</a> et exerce son hégémonie sur la <a href="/wiki/Ligue_des_N%C3%A9siotes" title="Ligue des Nésiotes">Confédération des Cyclades</a>. Il entreprend deux <a href="/wiki/Guerres_de_Syrie" title="Guerres de Syrie">guerres de Syrie</a> contre les <a href="/wiki/S%C3%A9leucides" title="Séleucides">Séleucides</a> qui cherchent à étendre leur domination sur la Cœlé-Syrie alors que le Lagide n'a pas perdu ses ambitions en <a href="/wiki/Anatolie" title="Anatolie">Asie Mineure</a><sup id="cite_ref-Will2003140tome_1_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Will2003140tome_1-8"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En 279 av. J.-C., les forces de Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> s'installent à <a href="/wiki/Samos" class="mw-redirect" title="Samos">Samos</a> et dans des cités de <a href="/wiki/Carie_(Antiquit%C3%A9)" title="Carie (Antiquité)">Carie</a> (<a href="/wiki/Halicarnasse" title="Halicarnasse">Halicarnasse</a>, <a href="/wiki/Myndos" title="Myndos">Myndos</a> et <a href="/wiki/Caunos" title="Caunos">Caunos</a>) aux dépens d'<a href="/wiki/Antiochos_Ier" title="Antiochos Ier">Antiochos&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a> qui préfère conclure un traité de paix. Ptolémée peut donc commencer à étendre sa domination maritime sans trop de résistance<sup id="cite_ref-Will2003140tome_1_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-Will2003140tome_1-8"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La première guerre de Syrie débute en 274 quand Antiochos&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> tente d'étendre son empire à la <a href="/wiki/Syrie_(r%C3%A9gion)" title="Syrie (région)">Syrie</a>&#160;: il occupe la <a href="/wiki/C%C5%93l%C3%A9-Syrie" title="Cœlé-Syrie">Cœlé-Syrie</a> tandis que <a href="/wiki/Magas_de_Cyr%C3%A8ne" title="Magas de Cyrène">Magas</a>, demi-frère de Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> et roi autoproclamé de <a href="/wiki/Cyr%C3%A9na%C3%AFque_antique" title="Cyrénaïque antique">Cyrénaïque</a>, envahit l'Égypte<sup id="cite_ref-Will2003145tome_1_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Will2003145tome_1-9"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cependant Magas doit faire demi-tour car une révolte de nomades survient dans son royaume&#160;; de son côté, Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> est retenu par une mutinerie provoquée par ses 4&#160;000&#160;mercenaires <a href="/wiki/Celtes" title="Celtes">galates</a> stationnés à <a href="/wiki/Memphis_(%C3%89gypte)" title="Memphis (Égypte)">Memphis</a> qui voulaient s'emparer du trésor royal et conquérir la <a href="/wiki/Basse-%C3%89gypte" title="Basse-Égypte">Basse-Égypte</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Une réconciliation entre les demi-frères se produit à une date inconnue&#160;; Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> se fiance à la fille de Magas, <a href="/wiki/B%C3%A9r%C3%A9nice_II" title="Bérénice II">Bérénice&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a>, qui par la suite se marie à <a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_III" title="Ptolémée III">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a><sup id="cite_ref-Will2003243tome_1_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Will2003243tome_1-11"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Dans le même temps, Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> fait la reconquête des territoires perdus et conclut en 271 la première guerre de Syrie en prenant la <a href="/wiki/Cilicie" title="Cilicie">Cilicie</a> orientale et la <a href="/wiki/Ph%C3%A9niciens" title="Phéniciens">Phénicie</a> aux dépens d'Antiochos<sup id="cite_ref-Will2003147tome_1_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Will2003147tome_1-12"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> profite de l'avènement d'<a href="/wiki/Antiochos_II" title="Antiochos II">Antiochos&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a> en 261 pour prendre <a href="/wiki/%C3%89ph%C3%A8se" title="Éphèse">Éphèse</a> et <a href="/wiki/Milet" title="Milet">Milet</a>, déclenchant la deuxième <a href="/wiki/Guerres_de_Syrie" title="Guerres de Syrie">guerre de Syrie</a><sup id="cite_ref-Will2003234tome_1_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Will2003234tome_1-13"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Antiochos_II" title="Antiochos II">Antiochos&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a> réagit vigoureusement en s'alliant avec <a href="/wiki/Antigone_II_Gonatas" title="Antigone II Gonatas">Antigone&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> <i>Gonatas</i></a>&#160;; assuré de la domination sur la Grèce centrale, le roi de <a href="/wiki/Royaume_de_Mac%C3%A9doine" title="Royaume de Macédoine">Macédoine</a> entend mener une politique agressive dans les <a href="/wiki/%C3%8Eles_%C3%89g%C3%A9ennes" title="Îles Égéennes">îles Égéennes</a> et se mêler aux guerres entre Séleucides et Lagides, en allié fidèle des premiers. La flotte de Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> est <a href="/wiki/Bataille_de_Cos" title="Bataille de Cos">vaincue au large de Cos</a> par <a href="/wiki/Antigone_II_Gonatas" title="Antigone II Gonatas">Antigone&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> <i>Gonatas</i></a> vers 262/261<sup id="cite_ref-Will2003225tome_1_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Will2003225tome_1-14"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>&#160;; Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> semble avoir dû abandonner ses possessions en <a href="/wiki/Cilicie" title="Cilicie">Cilicie</a>, en <a href="/wiki/Pamphylie" title="Pamphylie">Pamphylie</a> et en <a href="/wiki/Ionie" title="Ionie">Ionie</a>, tandis qu'<a href="/wiki/Antiochos_II" title="Antiochos II">Antiochos&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a> recouvre Milet et Éphèse<sup id="cite_ref-Will2003235tome_1_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Will2003235tome_1-15"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Mais la Macédoine doit se retirer du conflit quand se déclare une rébellion à <a href="/wiki/Histoire_de_Corinthe_dans_l%27Antiquit%C3%A9" title="Histoire de Corinthe dans l&#39;Antiquité">Corinthe</a> et à <a href="/wiki/Chalcis" title="Chalcis">Chalcis</a> en 253, sans doute à l'instigation de Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>. Vers 250, la flotte ptolémaïque défait de façon décisive les Macédoniens et remet en cause leur influence dans les <a href="/wiki/Cyclades" title="Cyclades">Cyclades</a>. Pour sceller la fin la deuxième guerre de Syrie vers 253, Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> offre sa fille richement dotée, <a href="/wiki/B%C3%A9r%C3%A9nice_Syra" title="Bérénice Syra">Bérénice Syra</a>, en mariage à <a href="/wiki/Antiochos_II" title="Antiochos II">Antiochos&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a> qui répudie pour cela sa première épouse, <a href="/wiki/Laodic%C3%A9_Ire" title="Laodicé Ire">Laodicé</a><sup id="cite_ref-Will2003239tome_1_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-Will2003239tome_1-16"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>La défaite lagide marque le rétablissement, provisoire, des Séleucides sur les côtés d'Anatolie et le début de la domination de <a href="/wiki/Rhodes" title="Rhodes">Rhodes</a> dans la <a href="/wiki/Mer_%C3%89g%C3%A9e" title="Mer Égée">mer Égée</a>, sachant que la Confédération des Cyclades disparait au milieu du <abbr class="abbr" title="3ᵉ siècle avant Jésus-Christ"><span class="romain">III</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle<sup id="cite_ref-Will2003239tome_1_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-Will2003239tome_1-16"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bilan_des_guerres_sous_Ptolémée_II"><span id="Bilan_des_guerres_sous_Ptol.C3.A9m.C3.A9e_II"></span>Bilan des guerres sous Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Modifier la section : Bilan des guerres sous Ptolémée II" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit&amp;section=4" title="Modifier le code source de la section : Bilan des guerres sous Ptolémée II"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>La première guerre de Syrie (274 - 271) s'achève sur un <i>statu quo</i>. Antiochos&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> prit le contrôle de territoires lagides sur la côte syrienne et au sud de l'Anatolie, mais Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> reconquiert ces terres en 271.</li> <li>La seconde guerre de Syrie (260 - 253) s'achève sur une défaite lagide.</li> <li>Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> perd presque toutes ces possessions en Asie mineure et en mer Egée (252 av. J.-C.)</li> <li>Campagne militaire en <a href="/wiki/Cyr%C3%A9na%C3%AFque" title="Cyrénaïque">Cyrénaïque</a> entre 250 et 246 av. J.-C. qui est un succès pour le pharaon.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Roi_bâtisseur"><span id="Roi_b.C3.A2tisseur"></span>Roi bâtisseur</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Modifier la section : Roi bâtisseur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit&amp;section=5" title="Modifier le code source de la section : Roi bâtisseur"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Lighthouse_-_Thiersch.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Lighthouse_-_Thiersch.png/220px-Lighthouse_-_Thiersch.png" decoding="async" width="220" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Lighthouse_-_Thiersch.png/330px-Lighthouse_-_Thiersch.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Lighthouse_-_Thiersch.png/440px-Lighthouse_-_Thiersch.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1276" /></a><figcaption>Représentation du phare d'<a href="/wiki/Alexandrie" title="Alexandrie">Alexandrie</a>.</figcaption></figure> <p>Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> entreprend de grand travaux notamment à <a href="/wiki/Alexandrie" title="Alexandrie">Alexandrie</a> qui devient l'une des plus grandes métropoles de la Méditerranée et compte plus de 400&#160;000 habitants, <a href="/wiki/Naucratis" title="Naucratis">Naucratis</a>, <a href="/wiki/Phil%C3%A6" title="Philæ">Philæ</a> et <a href="/wiki/Tanis" title="Tanis">Tanis</a>. Il développe également la région du <a href="/wiki/Oasis_du_Fayoum" title="Oasis du Fayoum">Fayoum</a> et enrichit la <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_d%27Alexandrie" title="Bibliothèque d&#39;Alexandrie">bibliothèque d'Alexandrie</a>, en y faisant venir <a href="/wiki/D%C3%A9m%C3%A9trios_de_Phal%C3%A8re" title="Démétrios de Phalère">Démétrios de Phalère</a>. Ainsi, la bibliothèque atteindra le chiffre impressionnant d'ouvrages avec plus de 490&#160;000 rouleaux sous Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr>. C'est sous son règne que s'achèvent les travaux du <a href="/wiki/Phare_d%27Alexandrie" title="Phare d&#39;Alexandrie">phare d'Alexandrie</a>. Il apparaît finalement être le plus cultivé des rois <a href="/wiki/Dynastie_lagide" title="Dynastie lagide">hellénistiques</a> de son temps. En 280 av. J.-C., il fonde en l'honneur de son père les <i>Ptolemaieia</i> sur le modèle des <a href="/wiki/Jeux_olympiques_antiques" title="Jeux olympiques antiques">Jeux olympiques</a> avec concours hippique, athlétique et musical précédés de sacrifices, d'une immense procession et de banquets.<sup id="cite_ref-Will2003202tome_1_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Will2003202tome_1-17"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il y invite tous les sujets de son empire et ainsi que les États <a href="/wiki/Gr%C3%A8ce_antique" title="Grèce antique">grec</a> dans le cadre du culte voué à ses parents, les «&#160;Dieux Sauveurs&#160;» (<i>Theoi Sôtères</i>)<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les <i>Ptolemaieia</i> sont destinés à faire d'Alexandrie le nouveau centre culturel du monde grec et servent de propagande politique<sup id="cite_ref-Will2003203tome_1_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-Will2003203tome_1-19"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Il envoie par ailleurs des ambassadeurs à <a href="/wiki/R%C3%A9publique_romaine" title="République romaine">Rome</a> et auprès de l'<a href="/wiki/Empire_maurya" title="Empire maurya">Empire maurya</a> en <a href="/wiki/Inde" title="Inde">Inde</a> comme l'atteste <a href="/wiki/Pline_l%27Ancien" title="Pline l&#39;Ancien">Pline l'Ancien</a><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il est aussi mentionné, avec notamment <a href="/wiki/Antigone_II_Gonatas" title="Antigone II Gonatas">Antigone&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> <i>Gonatas</i></a> et <a href="/wiki/Antiochos_II" title="Antiochos II">Antiochos&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a>, dans les <a href="/wiki/%C3%89dits_d%27Ashoka" title="Édits d&#39;Ashoka">édits d'Ashoka</a> (<a href="/wiki/%C3%89dit_no_13_d%27Ashoka" title="Édit no 13 d&#39;Ashoka">Édit no 13 d'Ashoka</a>) comme l'un des bénéficiaires d'une mission de prosélytisme <a href="/wiki/Bouddhisme" title="Bouddhisme">bouddhiste</a> envoyée par l'empereur de la dynastie Maurya<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite_crochet">[</span>note 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ptolémée_et_la_Septante"><span id="Ptol.C3.A9m.C3.A9e_et_la_Septante"></span>Ptolémée et la <i>Septante</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Modifier la section : Ptolémée et la Septante" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit&amp;section=6" title="Modifier le code source de la section : Ptolémée et la Septante"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Selon la <a href="/wiki/Lettre_d%27Arist%C3%A9e" title="Lettre d&#39;Aristée">lettre d'Aristée</a> (<abbr class="abbr" title="2ᵉ siècle avant Jésus-Christ"><span class="romain">II</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr>&#160;siècle), la <i><a href="/wiki/Septante" title="Septante">Septante</a></i> aurait été composée à l'initiative du fondateur de la <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_d%27Alexandrie" title="Bibliothèque d&#39;Alexandrie">bibliothèque d'Alexandrie</a>, <a href="/wiki/D%C3%A9m%C3%A9trios_de_Phal%C3%A8re" title="Démétrios de Phalère">Démétrios de Phalère</a>. Celui-ci aurait suggéré à Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> (au <a href="/wiki/Pharaon" title="Pharaon">pharaon</a> selon Aristée) d'ordonner la traduction en grec de tous les livres israélites, textes sacrés et narrations profanes. Très vite après la fondation d'<a href="/wiki/Alexandrie" title="Alexandrie">Alexandrie</a> par <a href="/wiki/Alexandre_le_Grand" title="Alexandre le Grand">Alexandre le Grand</a> en 331, une population <a href="/wiki/Juifs" title="Juifs">juive</a> s'est en effet développée fortement, en particulier autour du Palais royal&#160;; à tel point que deux des cinq quartiers sont réservés aux «&#160;descendants d'<a href="/wiki/Abraham" title="Abraham">Abraham</a>&#160;». Ils continuent à y parler la langue <a href="/wiki/H%C3%A9breu" title="Hébreu">hébraïque</a> et à étudier les textes de l'<a href="/wiki/Ancien_Testament" title="Ancien Testament">Ancien Testament</a>. Déjà intéressé par le sort de ses sujets <a href="/wiki/Isra%C3%A9lites" title="Israélites">israélites</a>, le souverain apparaît également soucieux de connaître les règles des divers peuples qui lui sont assujettis dans le cadre d'une réorganisation de son royaume. </p><p>Les savants juifs au nombre de 72 (six de chacune des douze tribus d'<a href="/wiki/Isra%C3%ABl" title="Israël">Israël</a>) sont chargés de cette traduction qui, en leur honneur, porte le nom de <i><a href="/wiki/Septante" title="Septante">Version des Septante</a></i>. La tradition prétend que le souverain sacrificateur de <a href="/wiki/J%C3%A9rusalem" title="Jérusalem">Jérusalem</a>, Éléazar, n'accède à la demande de Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> qu'à une condition&#160;: l'affranchissement des Juifs de <a href="/wiki/Jud%C3%A9e" title="Judée">Judée</a> faits prisonniers et réduits à l'esclavage en Égypte par le père du pharaon, <a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_Ier" title="Ptolémée Ier">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Choix_du_successeur">Choix du successeur</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Modifier la section : Choix du successeur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit&amp;section=7" title="Modifier le code source de la section : Choix du successeur"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le choix de Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr> par Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> est décidé à la suite d'une trahison de son fils aîné. Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr> étant le second fils qu'il a eu de sa première épouse, Arsinoé&#160;<abbr class="abbr" title="première"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>re</sup></abbr>. </p><p>Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> s'éteint le 28 janvier 246 av. J.-C. à Alexandrie, en Égypte. Son fils Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr> lui succède, il a alors une trentaine d'années et commence son règne par des campagnes militaires contre l'empire Séleucides, s'emparent de large territoire en Babylonie et en Anatolie, qui ne seront pas conservées. Sous son règne, l'Égypte atteindra son apogée, en s'appuyant sur les solides base posées par Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr> et Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Représentations_artistiques"><span id="Repr.C3.A9sentations_artistiques"></span>Représentations artistiques</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Modifier la section : Représentations artistiques" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit&amp;section=8" title="Modifier le code source de la section : Représentations artistiques"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 152px"> <div class="thumb" style="width: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Museo_Gregoriano_025.jpg" class="mw-file-description" title="Statue colossale de Ptolémée&#160;II provenant d&#39;Héliopolis, musées du Vatican."><img alt="Statue colossale de Ptolémée&#160;II provenant d&#39;Héliopolis, musées du Vatican." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Museo_Gregoriano_025.jpg/225px-Museo_Gregoriano_025.jpg" decoding="async" width="150" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Museo_Gregoriano_025.jpg/338px-Museo_Gregoriano_025.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Museo_Gregoriano_025.jpg/450px-Museo_Gregoriano_025.jpg 2x" data-file-width="491" data-file-height="654" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Statue colossale de Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> provenant d'<a href="/wiki/H%C3%A9liopolis_(%C3%89gypte)" title="Héliopolis (Égypte)">Héliopolis</a>, <a href="/wiki/Mus%C3%A9es_du_Vatican" title="Musées du Vatican">musées du Vatican</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 180px"> <div class="thumb" style="width: 178px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Egyptian_-_Head_of_Ptolemy_II_-_Walters_22109.jpg" class="mw-file-description" title="Buste de Ptolémée&#160;II selon les canons de l&#39;art de l&#39;Égypte antique."><img alt="Buste de Ptolémée&#160;II selon les canons de l&#39;art de l&#39;Égypte antique." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Egyptian_-_Head_of_Ptolemy_II_-_Walters_22109.jpg/267px-Egyptian_-_Head_of_Ptolemy_II_-_Walters_22109.jpg" decoding="async" width="178" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Egyptian_-_Head_of_Ptolemy_II_-_Walters_22109.jpg/400px-Egyptian_-_Head_of_Ptolemy_II_-_Walters_22109.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Egyptian_-_Head_of_Ptolemy_II_-_Walters_22109.jpg/534px-Egyptian_-_Head_of_Ptolemy_II_-_Walters_22109.jpg 2x" data-file-width="1602" data-file-height="1800" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Buste de Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> selon les canons de l'<a href="/wiki/Art_de_l%27%C3%89gypte_antique" title="Art de l&#39;Égypte antique">art de l'Égypte antique</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 182.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 180.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Egyptian_king_Ptolemy_II_Philadelphus_and_queen_Arsinoe_II,_deified._Ptolemaic_Period,_c._285-246_BCE._From_the_temple_of_Ptolemy_II_and_Arsinoe_II_at_Tanis,_Egypt._The_British_Museum.jpg" class="mw-file-description" title="Représentation de Ptolémée&#160;II et Arsinoé&#160;II, temple de Tanis, British Museum."><img alt="Représentation de Ptolémée&#160;II et Arsinoé&#160;II, temple de Tanis, British Museum." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Egyptian_king_Ptolemy_II_Philadelphus_and_queen_Arsinoe_II%2C_deified._Ptolemaic_Period%2C_c._285-246_BCE._From_the_temple_of_Ptolemy_II_and_Arsinoe_II_at_Tanis%2C_Egypt._The_British_Museum.jpg/271px-thumbnail.jpg" decoding="async" width="181" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Egyptian_king_Ptolemy_II_Philadelphus_and_queen_Arsinoe_II%2C_deified._Ptolemaic_Period%2C_c._285-246_BCE._From_the_temple_of_Ptolemy_II_and_Arsinoe_II_at_Tanis%2C_Egypt._The_British_Museum.jpg/406px-thumbnail.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Egyptian_king_Ptolemy_II_Philadelphus_and_queen_Arsinoe_II%2C_deified._Ptolemaic_Period%2C_c._285-246_BCE._From_the_temple_of_Ptolemy_II_and_Arsinoe_II_at_Tanis%2C_Egypt._The_British_Museum.jpg/542px-thumbnail.jpg 2x" data-file-width="3905" data-file-height="4323" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Représentation de Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> et Arsinoé&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>, temple de <a href="/wiki/Tanis" title="Tanis">Tanis</a>, <a href="/wiki/British_Museum" title="British Museum">British Museum</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 193.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 191.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II.JPG" class="mw-file-description" title="Ptolémée&#160;II, Cabinet des médailles de la Bibliothèque nationale de France."><img alt="Ptolémée&#160;II, Cabinet des médailles de la Bibliothèque nationale de France." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II.JPG/287px-Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II.JPG" decoding="async" width="192" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II.JPG/431px-Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II.JPG/574px-Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II.JPG 2x" data-file-width="1352" data-file-height="1413" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>, <a href="/wiki/D%C3%A9partement_des_Monnaies,_m%C3%A9dailles_et_antiques_de_la_Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Département des Monnaies, médailles et antiques de la Bibliothèque nationale de France">Cabinet des médailles</a> de la <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">Bibliothèque nationale de France</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 157.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 155.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Cameo_gonzaga.jpg" class="mw-file-description" title="Camée de la Maison de Gonzague représentant Ptolémée&#160;II et Arsinoé&#160;II, musée de l&#39;Ermitage."><img alt="Camée de la Maison de Gonzague représentant Ptolémée&#160;II et Arsinoé&#160;II, musée de l&#39;Ermitage." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Cameo_gonzaga.jpg/233px-Cameo_gonzaga.jpg" decoding="async" width="156" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Cameo_gonzaga.jpg/349px-Cameo_gonzaga.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Cameo_gonzaga.jpg/466px-Cameo_gonzaga.jpg 2x" data-file-width="661" data-file-height="851" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Cam%C3%A9e" title="Camée">Camée</a> de la <a href="/wiki/Maison_de_Gonzague" title="Maison de Gonzague">Maison de Gonzague</a> représentant Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> et Arsinoé&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>, <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_de_l%27Ermitage" title="Musée de l&#39;Ermitage">musée de l'Ermitage</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 144px"> <div class="thumb" style="width: 142px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Ptoleme2_Vincenzo_Camuccini_1813.jpg" class="mw-file-description" title="Ptolémée&#160;II examinant un rouleau de papyrus, Vincenzo Camuccini, 1813."><img alt="Ptolémée&#160;II examinant un rouleau de papyrus, Vincenzo Camuccini, 1813." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Ptoleme2_Vincenzo_Camuccini_1813.jpg/213px-Ptoleme2_Vincenzo_Camuccini_1813.jpg" decoding="async" width="142" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Ptoleme2_Vincenzo_Camuccini_1813.jpg/320px-Ptoleme2_Vincenzo_Camuccini_1813.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Ptoleme2_Vincenzo_Camuccini_1813.jpg/427px-Ptoleme2_Vincenzo_Camuccini_1813.jpg 2x" data-file-width="4010" data-file-height="5638" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i>Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> examinant un rouleau de papyrus</i>, <a href="/wiki/Vincenzo_Camuccini" title="Vincenzo Camuccini">Vincenzo Camuccini</a>, 1813.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Titulature">Titulature</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Modifier la section : Titulature" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit&amp;section=9" title="Modifier le code source de la section : Titulature"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé&#160;: <a href="/wiki/Titulature_royale_dans_l%27%C3%89gypte_antique" title="Titulature royale dans l&#39;Égypte antique">Titulature royale dans l'Égypte antique</a>.</div></div> <div class="NavFrame navbox-container" style="clear:both;"> <div class="NavHead" style="text-align:center; height:1.6em; background-color:#CCCCAA; color:black;">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></div> <div class="NavContent" style="margin-top:2px;"> <table class="navbox collapsible noprint uncollapsed" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Titulature_dans_l%27%C3%89gypte_antique" title="Voir ce modèle."><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Nom_d%27Horus" title="Nom d&#39;Horus">Nom d'Horus</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small> </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><table class="mw-hiero-table mw-hiero-outer" dir="ltr"><tbody><tr><td> <table class="mw-hiero-table"><tbody><tr> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_G5.png?bcb90" height="38" title="G5" alt="G5" /></td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;"><div> <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin:0px; border:0px;"> <tbody><tr> <td style="text-align:right;padding:2px;"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left"> <tbody><tr> <td height="48px" width="2px" bgcolor="black"> </td> <td> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr> <td height="2px" bgcolor="black"> </td></tr> <tr> <td height="45" style="padding: 0px 5px 0px 5px;"> </td></tr> <tr> <td height="2px" bgcolor="black"> </td></tr></tbody></table> </td> <td> </td> <td align="center" valign="middle"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Srxtail.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Srxtail.jpg" decoding="async" width="51" height="48" class="mw-file-element" data-file-width="51" data-file-height="48" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:center;padding:2px;"> </td> <td style="text-align:left;padding:2px;"> </td></tr></tbody></table></div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Codage </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><p><br /> </p><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> </table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Translittération (Unicode) </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> Ḥr </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">Hwnw-qni</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Translittération (ASCII) </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><p><br /> </p><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> </table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Transcription </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">Khounoukeni</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Traduction </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> Horus </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">La force de la jeunesse</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> </tbody></table><table class="navbox collapsible noprint uncollapsed" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Titulature_dans_l%27%C3%89gypte_antique" title="Voir ce modèle."><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Nom_de_Nebty" title="Nom de Nebty">Nom de Nebty</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small> </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><table class="mw-hiero-table mw-hiero-outer" dir="ltr"><tbody><tr><td> <table class="mw-hiero-table"><tbody><tr> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_G16.png?dbf15" height="38" title="G16" alt="G16" /></td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;"><div> <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin:0px; border:0px;"> <tbody><tr> <td style="text-align:right;padding:2px;"> </td> <td style="text-align:center;padding:2px;"> </td> <td style="text-align:left;padding:2px;"> </td></tr></tbody></table></div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Codage </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><p><br /> </p><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> </table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Translittération (Unicode) </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> Nbty(y) </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">wr-pHti</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Translittération (ASCII) </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><p><br /> </p><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> </table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Transcription </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">Ouerpehti</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Traduction </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> Les deux dames </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">Grand par sa vaillance</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> </tbody></table><table class="navbox collapsible noprint uncollapsed" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Titulature_dans_l%27%C3%89gypte_antique" title="Voir ce modèle."><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Nom_d%27Horus_d%27or" title="Nom d&#39;Horus d&#39;or">Nom d'Horus d'or</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small> </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><table class="mw-hiero-table mw-hiero-outer" dir="ltr"><tbody><tr><td> <table class="mw-hiero-table"><tbody><tr> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_G8.png?a8843" height="38" title="G8" alt="G8" /></td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;"><div> <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin:0px; border:0px;"> <tbody><tr> <td style="text-align:right;padding:2px;"> </td> <td style="text-align:center;padding:2px;"> </td> <td style="text-align:left;padding:2px;"> </td></tr></tbody></table></div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Codage </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><p><br /> </p><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> </table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Translittération (Unicode) </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> Ḥr (ny) nbw </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">saxai.n-sw-it.f</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Translittération (ASCII) </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><p><br /> </p><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> </table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Transcription </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">Sekhaensouitef</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Traduction </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> Le faucon d'or </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">que son père a porté sur le trône</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> </tbody></table><table class="navbox collapsible noprint uncollapsed" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Titulature_dans_l%27%C3%89gypte_antique" title="Voir ce modèle."><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Nom_de_Nesout-bity" title="Nom de Nesout-bity">Nom de Nesout-bity</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small> </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><table class="mw-hiero-table mw-hiero-outer" dir="ltr"><tbody><tr><td> <table class="mw-hiero-table"><tbody><tr> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_M23.png?e2674" height="31" title="M23" alt="M23" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_X1.png?f2a8c" height="8" title="X1" alt="X1" /></td> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_L2.png?ff0ae" height="31" title="L2" alt="L2" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_X1.png?f2a8c" height="8" title="X1" alt="X1" /></td> </tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;"><div> <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin:0px; border:0px;"> <tbody><tr> <td style="text-align:right;padding:2px;"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="début du cartouche" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Hiero_Ca1.svg/17px-Hiero_Ca1.svg.png" decoding="async" width="17" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Hiero_Ca1.svg/26px-Hiero_Ca1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Hiero_Ca1.svg/34px-Hiero_Ca1.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="50" /></span></span> </td> <td> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr> <td height="2px" bgcolor="black"> </td></tr> <tr> <td height="45" style="padding: 0px 5px 0px 5px;"><table class="mw-hiero-table mw-hiero-outer" dir="ltr"><tbody><tr><td> <table class="mw-hiero-table"><tbody><tr> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_C12.png?7f171" height="38" title="C12" alt="C12" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_C1.png?d3306" height="38" title="C1" alt="C1" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_N36.png?d5dbf" height="9" title="N36" alt="N36" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_F12.png?0fd6a" height="38" title="F12" alt="F12" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_D28.png?cf7bf" height="24" title="D28" alt="D28" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Z1.png?4dc06" height="16" title="Z1" alt="Z1" /></td> </tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td height="2px" bgcolor="black"> </td></tr></tbody></table> </td> <td> </td> <td align="center" valign="middle"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Hiero_Ca2.svg/21px-Hiero_Ca2.svg.png" decoding="async" width="21" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Hiero_Ca2.svg/32px-Hiero_Ca2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Hiero_Ca2.svg/42px-Hiero_Ca2.svg.png 2x" data-file-width="21" data-file-height="50" /></span></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:center;padding:2px;"> </td> <td style="text-align:left;padding:2px;"><i>(Les deux hiéroglyphes représentant les dieu <a href="/wiki/Amon" title="Amon">Amon</a> et <a href="/wiki/R%C3%AA" title="Rê">Rê</a> apparaissent en tête par antéposition honorifique)</i> </td></tr></tbody></table></div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Codage </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> M23:X1 L2:X1 </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">( C12 C1 N36 F12 D28:Z1 )</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Translittération (Unicode) </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> n(y)-sw.t-bjty </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">Wsr-kȝ-Rˁ Mr(y)-Jmn</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Translittération (ASCII) </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><p><br /> </p><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> </table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Transcription </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> Nesout-bity </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">Ouserkarê Mériamon</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Traduction </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> Roi de Haute et Basse-Égypte </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">Le <i>ka</i> de Rê est puissant. L'aimé d'Amon</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> </tbody></table><table class="navbox collapsible noprint uncollapsed" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Titulature_dans_l%27%C3%89gypte_antique" title="Voir ce modèle."><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Nom_de_Sa-R%C3%AA" title="Nom de Sa-Rê">Nom de Sa-Rê</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small> </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><table class="mw-hiero-table mw-hiero-outer" dir="ltr"><tbody><tr><td> <table class="mw-hiero-table"><tbody><tr> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_G39.png?eb053" height="38" title="G39" alt="G39" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_N5.png?08eb7" height="18" title="N5" alt="N5" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Z1.png?4dc06" height="16" title="Z1" alt="Z1" /></td> </tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;"><div> <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin:0px; border:0px;"> <tbody><tr> <td style="text-align:right;padding:2px;"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="début du cartouche" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Hiero_Ca1.svg/17px-Hiero_Ca1.svg.png" decoding="async" width="17" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Hiero_Ca1.svg/26px-Hiero_Ca1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Hiero_Ca1.svg/34px-Hiero_Ca1.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="50" /></span></span> </td> <td> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr> <td height="2px" bgcolor="black"> </td></tr> <tr> <td height="45" style="padding: 0px 5px 0px 5px;"><table class="mw-hiero-table mw-hiero-outer" dir="ltr"><tbody><tr><td> <table class="mw-hiero-table"><tbody><tr> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Q3.png?42130" height="15" title="Q3" alt="Q3" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_X1.png?f2a8c" height="11" title="X1" alt="X1" /></td> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_V4.png?e648c" height="36" title="V4" alt="V4" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_E23.png?e613a" height="15" title="E23" alt="E23" /><br /><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_Aa15.png?721ae" height="10" title="Aa15" alt="Aa15" /></td> <td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_M17.png?2e70b" height="38" title="M17" alt="M17" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_M17.png?2e70b" height="38" title="M17" alt="M17" /></td><td><img class="skin-invert" style="margin: 1px;" src="/w/extensions/wikihiero/img/hiero_S29.png?58979" height="38" title="S29" alt="S29" /></td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td height="2px" bgcolor="black"> </td></tr></tbody></table> </td> <td> </td> <td align="center" valign="middle"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Hiero_Ca2.svg/21px-Hiero_Ca2.svg.png" decoding="async" width="21" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Hiero_Ca2.svg/32px-Hiero_Ca2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Hiero_Ca2.svg/42px-Hiero_Ca2.svg.png 2x" data-file-width="21" data-file-height="50" /></span></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td style="text-align:center;padding:2px;"> </td> <td style="text-align:left;padding:2px;"> </td></tr></tbody></table></div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Codage </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> G39 N5:Z1 </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">( Q3:X1 V4 E23:Aa15 M17 M17 S29 )</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Translittération (Unicode) </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> Sȝ Rˁ </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">Ptwlmys</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Translittération (ASCII) </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><p><br /> </p><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> </table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Transcription </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><p><br /> </p><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> </table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Traduction </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> Fils de Rê </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">Ptolémée</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> </tbody></table><table class="navbox collapsible noprint uncollapsed" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Titulature_dans_l%27%C3%89gypte_antique" title="Voir ce modèle."><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Grec_ancien" title="Grec ancien">Nom hellénisé</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small> </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;"><div> <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin:0px; border:0px;"> <tbody><tr> <td style="text-align:right;padding:2px;"> </td> <td style="text-align:center;padding:2px;"> </td> <td style="text-align:left;padding:2px;"> </td></tr></tbody></table></div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Codage </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><p><br /> </p><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> </table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Translittération (Unicode) </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><p><br /> </p><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> </table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Translittération (ASCII) </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><p><br /> </p><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> </table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Transcription </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><p><br /> </p><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> </table></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;text-align:right;width:auto;"><small>Traduction </small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;; background:#EFEFDD;"><table class="navbox-subgroup" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr> <th class="navbox-group" style="background:#EFEFDD;text-align:right;width:80px;"><small> </small></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;background:#EFEFDD;">Ptolemys ou Ptolemaios</td> </tr> </tbody></table></td> </tr> </tbody></table></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit&amp;section=10" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Notes">Notes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Modifier la section : Notes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit&amp;section=11" title="Modifier le code source de la section : Notes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text">Son anniversaire officiel est le 10 février 308.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-21">↑</a> </span><span class="reference-text">Édits d'<a href="/wiki/Ashoka" title="Ashoka">Ashoka</a> (en langue <a href="/wiki/G%C4%81ndh%C4%81r%C4%AB_(langue)" title="Gāndhārī (langue)">gandhari</a>), <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;13, paragraphe 9. Il n'existe aucune mention de cet événement dans les sources occidentales.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit&amp;section=12" title="Modifier le code source de la section : Références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-Will200398tome_1-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Will200398tome_1_2-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Will2003">Will 2003</a>, tome 1, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;98. </span> </li> <li id="cite_note-Will2003103tome_1-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Will2003103tome_1_3-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Will2003">Will 2003</a>, tome 1, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;103. </span> </li> <li id="cite_note-Tondriau1950210-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Tondriau1950210_4-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Tondriau1950">Tondriau 1950</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;210. </span> </li> <li id="cite_note-ClancierColoruGorre201775-76-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-ClancierColoruGorre201775-76_5-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#ClancierColoruGorre2017">Clancier, Coloru et Gorre 2017</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;75-76. </span> </li> <li id="cite_note-Will2003149tome_1-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Will2003149tome_1_6-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Will2003">Will 2003</a>, tome 1, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;149. </span> </li> <li id="cite_note-Théocrite-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Théocrite_7-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Théocrite">Théocrite</a>. </span> </li> <li id="cite_note-Will2003140tome_1-8"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Will2003140tome_1_8-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Will2003140tome_1_8-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Will2003">Will 2003</a>, tome 1, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;140. </span> </li> <li id="cite_note-Will2003145tome_1-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Will2003145tome_1_9-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Will2003">Will 2003</a>, tome 1, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;145. </span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Strabon" title="Strabon">Strabon</a>, <i>Les Galates</i>.</span> </li> <li id="cite_note-Will2003243tome_1-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Will2003243tome_1_11-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Will2003">Will 2003</a>, tome 1, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;243. </span> </li> <li id="cite_note-Will2003147tome_1-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Will2003147tome_1_12-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Will2003">Will 2003</a>, tome 1, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;147. </span> </li> <li id="cite_note-Will2003234tome_1-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Will2003234tome_1_13-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Will2003">Will 2003</a>, tome 1, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;234. </span> </li> <li id="cite_note-Will2003225tome_1-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Will2003225tome_1_14-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Will2003">Will 2003</a>, tome 1, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;225. </span> </li> <li id="cite_note-Will2003235tome_1-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Will2003235tome_1_15-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Will2003">Will 2003</a>, tome 1, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;235. </span> </li> <li id="cite_note-Will2003239tome_1-16"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Will2003239tome_1_16-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Will2003239tome_1_16-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Will2003">Will 2003</a>, tome 1, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;239. </span> </li> <li id="cite_note-Will2003202tome_1-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Will2003202tome_1_17-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Will2003">Will 2003</a>, tome 1, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;202. </span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text">Voir en ce sens la réponse de la <a href="/wiki/Ligue_des_N%C3%A9siotes" title="Ligue des Nésiotes">confédération des Cyclades</a> à l'invitation de Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>&#160;: <a href="#Will2003">Will 2003</a>, tome 1, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;202.</span> </li> <li id="cite_note-Will2003203tome_1-19"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Will2003203tome_1_19-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Will2003">Will 2003</a>, tome 1, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>&#160;203. </span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-20">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Pline_l%27Ancien" title="Pline l&#39;Ancien">Pline l'Ancien</a>, <i><a href="/wiki/Histoire_naturelle_(Pline_l%27Ancien)" title="Histoire naturelle (Pline l&#39;Ancien)">Histoire naturelle</a></i>, 21.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Annexes">Annexes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Modifier la section : Annexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit&amp;section=13" title="Modifier le code source de la section : Annexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit&amp;section=14" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia&#160;:</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ptolemy_II?uselang=fr">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li> </ul> </div> <ul><li>Catherine Grandjean, Geneviève Hoffmann, Capdetrey Laurent, Carrez-Maratray J.-Y., <i>Le monde hellénistique</i>, Armand Colin, Paris, 2017 (<a rel="nofollow" class="external free" href="https://doi-org.proxy.scd.univ-tours.fr/10.3917/arco.grand.2017.01.0100">https://doi-org.proxy.scd.univ-tours.fr/10.3917/arco.grand.2017.01.0100</a>).</li> <li>Lancon Bertrand, Schwentzel Christian-Georges, <i>L'Égypte hellénistique et romaine</i>, Armand Colin, 1995.</li> <li>Legras Bernard, <i>L'Égypte grecque et romaine</i>, Armand Colin, 2004.</li> <li>Mélèze-Modrzejewski Joseph, «&#160;Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> Philadelphe (308-246 av. J.-C.) roi d'Égypte (282-246 av. J.-C.)&#160;», <i>Encyclopædia Universalis</i> [en ligne], consulté le 30 mars 2023 (<a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/ptolemee-ii-philadelphe/">https://www.universalis.fr/encyclopedie/ptolemee-ii-philadelphe/</a>).</li></ul> <ul><li><span class="ouvrage" id="Cabanes1995"><span class="ouvrage" id="Pierre_Cabanes1995">Pierre Cabanes, <cite class="italique">Le Monde hellénistique de la mort d’Alexandre à la paix d’Apamée</cite>, Seuil, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr>&#160;«&#160;Points Histoire / Nouvelle histoire de l’Antiquité&#160;», <time>1995</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-02-013130-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-02-013130-7"><span class="nowrap">2-02-013130-7</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Le+Monde+hell%C3%A9nistique+de+la+mort+d%E2%80%99Alexandre+%C3%A0+la+paix+d%E2%80%99Apam%C3%A9e&amp;rft.pub=Seuil&amp;rft.aulast=Cabanes&amp;rft.aufirst=Pierre&amp;rft.date=1995&amp;rft.isbn=2-02-013130-7&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APtol%C3%A9m%C3%A9e+II"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Tondriau1950"><span class="ouvrage" id="Julien_Tondriau1950">Julien Tondriau, «&#160;<cite style="font-style:normal">Esquisse de l'histoire des cultes royaux ptolémaïques</cite>&#160;», <i>Revue de l'histoire des religions</i>, <abbr class="abbr" title="tome">t.</abbr>&#160;2, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr>&#160;137,&#8206; <time>1950</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr>&#160;210 <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.persee.fr/doc/rhr_0035-1423_1950_num_137_2_5719">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-06-21" data-sort-value="2021-06-21">21 juin 2021</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Esquisse+de+l%27histoire+des+cultes+royaux+ptol%C3%A9ma%C3%AFques&amp;rft.jtitle=Revue+de+l%27histoire+des+religions&amp;rft.issue=137&amp;rft.aulast=Tondriau&amp;rft.aufirst=Julien&amp;rft.date=1950&amp;rft.pages=210&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.persee.fr%2Fdoc%2Frhr_0035-1423_1950_num_137_2_5719&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APtol%C3%A9m%C3%A9e+II"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="ClancierColoruGorre2017"><span class="ouvrage" id="Philippe_ClancierOmar_ColoruGilles_Gorre2017">Philippe Clancier, Omar Coloru et Gilles Gorre, <cite class="italique">Les mondes hellénistiques&#160;: du Nil à l'Indus</cite>, Vanves, Hachette Supérieur, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr>&#160;«&#160;Carré Histoire&#160;», <time>2017</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>&#160;<span class="nowrap">75-76</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Les+mondes+hell%C3%A9nistiques&amp;rft.place=Vanves&amp;rft.pub=Hachette+Sup%C3%A9rieur&amp;rft.stitle=du+Nil+%C3%A0+l%27Indus&amp;rft.aulast=Clancier&amp;rft.aufirst=Philippe&amp;rft.au=Omar+Coloru&amp;rft.au=Gilles+Gorre&amp;rft.date=2017&amp;rft.pages=75-76&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APtol%C3%A9m%C3%A9e+II"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Lévêque2003"><span class="ouvrage" id="Pierre_Lévêque2003"><a href="/wiki/Pierre_L%C3%A9v%C3%AAque_(hell%C3%A9niste)" title="Pierre Lévêque (helléniste)">Pierre Lévêque</a>, <cite class="italique">Le Monde hellénistique</cite>, Pocket, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr>&#160;«&#160;Agora&#160;», <time>2003</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-266-10140-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-266-10140-4"><span class="nowrap">2-266-10140-4</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Le+Monde+hell%C3%A9nistique&amp;rft.pub=Pocket&amp;rft.aulast=L%C3%A9v%C3%AAque&amp;rft.aufirst=Pierre&amp;rft.date=2003&amp;rft.isbn=2-266-10140-4&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APtol%C3%A9m%C3%A9e+II"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Théocrite"><a href="/wiki/Th%C3%A9ocrite" title="Théocrite">Théocrite</a>, <cite class="italique">Idylles</cite> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://remacle.org/bloodwolf/poetes/falc/theocrite/oeuvre.htm#XVII">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Idylles&amp;rft.au=Th%C3%A9ocrite&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fremacle.org%2Fbloodwolf%2Fpoetes%2Ffalc%2Ftheocrite%2Foeuvre.htm%23XVII&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APtol%C3%A9m%C3%A9e+II"></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Will2003"><span class="ouvrage" id="Édouard_Will2003"><a href="/wiki/%C3%89douard_Will" title="Édouard Will">Édouard <span class="nom_auteur">Will</span></a>, <cite class="italique">Histoire politique du monde hellénistique 323-<time class="nowrap" datetime="U-0029" data-sort-value="U-0029">30 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time></cite>, Paris, Seuil, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr>&#160;«&#160;Points Histoire&#160;», <time>2003</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-02-060387-X" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-02-060387-X"><span class="nowrap">2-02-060387-X</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Histoire+politique+du+monde+hell%C3%A9nistique+323-30+av.+J.-C.&amp;rft.place=Paris&amp;rft.pub=Seuil&amp;rft.aulast=Will&amp;rft.aufirst=%C3%89douard&amp;rft.date=2003&amp;rft.isbn=2-02-060387-X&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APtol%C3%A9m%C3%A9e+II"></span></span></span>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit&amp;section=15" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Dynastie_lagide" title="Dynastie lagide">Dynastie lagide</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9n%C3%A9alogie_des_Lagides" title="Généalogie des Lagides">Généalogie des Lagides</a></li> <li><a href="/wiki/Histoire_d%27Alexandrie_%C3%A0_l%27%C3%A9poque_hell%C3%A9nistique" title="Histoire d&#39;Alexandrie à l&#39;époque hellénistique">Histoire d'Alexandrie à l'époque hellénistique</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;action=edit&amp;section=16" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l&#39;information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q39576?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span>&#160;: <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/42634080">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000078579172">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14609856r">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14609856r">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/075218011">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n83032385">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/11879356X">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA14579770?l=en">CiNii</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070980950">Pays-Bas</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810665379305606">Pologne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007299493205171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%202009152194">NUKAT</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/325200">Suède</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_145495">Vatican</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&amp;doc_number=000069539&amp;local_base=nsk10">Croatie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n83-032385">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.antikforever.com/Egypte/Dyn/ptolemees.htm">Les dynasties égyptiennes&#160;: les Ptolémée</a></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Histoire_des_royaumes_hell%C3%A9nistiques" title="Modèle:Palette Histoire des royaumes hellénistiques"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a>&#160;· <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Histoire_des_royaumes_hell%C3%A9nistiques&amp;action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Histoire des royaumes hellénistiques (<a href="/wiki/Chronologie_de_l%27%C3%A9poque_hell%C3%A9nistique" title="Chronologie de l&#39;époque hellénistique">323-30 av. J.-C.</a>)</div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Principaux royaumes</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Bithynie" title="Bithynie">Royaume de Bithynie</a></li> <li><a href="/wiki/Commag%C3%A8ne" title="Commagène">Royaume de Commagène</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_de_Mac%C3%A9doine" title="Royaume de Macédoine">Royaume de Macédoine</a></li> <li><a href="/wiki/Molosses_(%C3%89pire)" title="Molosses (Épire)">Royaume d'Épire</a></li> <li><a href="/wiki/Pergame" title="Pergame">Royaume de Pergame</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_du_Bosphore" title="Royaume du Bosphore">Royaume du Bosphore</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_du_Pont" title="Royaume du Pont">Royaume du Pont</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_gr%C3%A9co-bactrien" title="Royaume gréco-bactrien">Royaume gréco-bactrien</a></li> <li><a href="/wiki/Royaumes_indo-grecs" title="Royaumes indo-grecs">Royaumes indo-grecs</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_lagide" title="Royaume lagide">Royaume lagide</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/S%C3%A9leucides" title="Séleucides">Royaume séleucide</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Principales dynasties</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Antigonides" title="Antigonides">Antigonides</a></li> <li><a href="/wiki/Antipatrides" title="Antipatrides">Antipatrides</a></li> <li><a href="/wiki/Arg%C3%A9ades" title="Argéades">Argéades</a></li> <li><a href="/wiki/Attalides" title="Attalides">Attalides</a></li> <li><a href="/wiki/Dynastie_lagide" title="Dynastie lagide">Dynastie lagide</a></li> <li><a href="/wiki/Dynastie_s%C3%A9leucide" title="Dynastie séleucide">Dynastie séleucide</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89acides" title="Éacides">Éacides</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9n%C3%A9alogie_des_Antigonides" title="Généalogie des Antigonides">Généalogie des Antigonides</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9n%C3%A9alogie_des_Lagides" title="Généalogie des Lagides">Généalogie des Lagides</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9n%C3%A9alogie_des_S%C3%A9leucides" title="Généalogie des Séleucides">Généalogie des Séleucides</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Principaux rois</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Agathocle_de_Syracuse" title="Agathocle de Syracuse">Agathocle</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Alexandre_le_Grand" title="Alexandre le Grand">Alexandre le Grand</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Antigone_le_Borgne" title="Antigone le Borgne">Antigone</a></li> <li><a href="/wiki/Antiochos_Ier" title="Antiochos Ier">Antiochos&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Antiochos_III" title="Antiochos III">Antiochos&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9m%C3%A9trios_Ier_Poliorc%C3%A8te" title="Démétrios Ier Poliorcète">Démétrios Poliorcète</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9m%C3%A9trios_II_(roi_s%C3%A9leucide)" title="Démétrios II (roi séleucide)">Démétrios&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Eum%C3%A8ne_II" title="Eumène II">Eumène&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Mithridate_VI" title="Mithridate VI">Mithridate&#160;<abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Philippe_V_(roi_de_Mac%C3%A9doine)" title="Philippe V (roi de Macédoine)">Philippe&#160;<abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_Ier" title="Ptolémée Ier">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_VIII" title="Ptolémée VIII">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Pyrrhus_Ier" title="Pyrrhus Ier">Pyrrhus</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9leucos_Ier" title="Séleucos Ier">Séleucos&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Principales reines et princesses</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Apama_(%C3%A9pouse_de_S%C3%A9leucos_Ier)" title="Apama (épouse de Séleucos Ier)">Apama</a></li> <li><a href="/wiki/Arsino%C3%A9_II" title="Arsinoé II">Arsinoé&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%A9r%C3%A9nice_Ire" title="Bérénice Ire">Bérénice</a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%A9r%C3%A9nice_Syra" title="Bérénice Syra">Bérénice Syra</a></li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9op%C3%A2tre_IV" title="Cléopâtre IV">Cléopâtre&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9op%C3%A2tre_V_S%C3%A9l%C3%A9n%C3%A9" title="Cléopâtre V Séléné">Cléopâtre Séléné</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Cl%C3%A9op%C3%A2tre_VII" title="Cléopâtre VII">Cléopâtre</a></li> <li><a href="/wiki/Cl%C3%A9op%C3%A2tre_Th%C3%A9a" title="Cléopâtre Théa">Cléopâtre Théa</a></li> <li><a href="/wiki/Eurydice_(%C3%A9pouse_de_Philippe_III)" title="Eurydice (épouse de Philippe III)">Eurydice</a></li> <li><a href="/wiki/Laodic%C3%A9_III" title="Laodicé III">Laodicé&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Olympias" title="Olympias">Olympias</a></li> <li><a href="/wiki/Nikaia_(fille_d%27Antipater)" title="Nikaia (fille d&#39;Antipater)">Nikaia</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Guerres et histoire militaire</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Anabase_d%27Antiochos_III" title="Anabase d&#39;Antiochos III">Anabase d'Antiochos&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Arm%C3%A9e_mac%C3%A9donienne" title="Armée macédonienne">Armée macédonienne</a></li> <li><a href="/wiki/Arm%C3%A9e_s%C3%A9leucide" title="Armée séleucide">Armée séleucide</a></li> <li><a href="/wiki/Chronologie_des_campagnes_d%27Alexandre_le_Grand" title="Chronologie des campagnes d&#39;Alexandre le Grand">Campagnes d'Alexandre</a></li> <li><a href="/wiki/Campagne_indienne_d%27Alexandre_le_Grand" title="Campagne indienne d&#39;Alexandre le Grand">Campagne indienne d'Alexandre</a></li> <li><a href="/wiki/Grande_Exp%C3%A9dition" title="Grande Expédition">Grande Expédition</a></li> <li><a href="/wiki/Grande_r%C3%A9volte_th%C3%A9baine" title="Grande révolte thébaine">Grande révolte thébaine</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_antiochique" title="Guerre antiochique">Guerre antiochique</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_babylonienne" title="Guerre babylonienne">Guerre babylonienne</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_chr%C3%A9monid%C3%A9enne" title="Guerre chrémonidéenne">Guerre chrémonidéenne</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_de_Cl%C3%A9om%C3%A8ne" title="Guerre de Cléomène">Guerre de Cléomène</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_contre_Nabis" title="Guerre contre Nabis">Guerre contre Nabis</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Premi%C3%A8re_guerre_cr%C3%A9toise" title="Première guerre crétoise">Guerre crétoise</a></li> <li><a href="/wiki/Guerres_de_Mac%C3%A9doine" title="Guerres de Macédoine">Guerres de Macédoine</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_de_Mithridate" title="Guerre de Mithridate">Guerre de Mithridate</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_de_Pyrrhus_en_Italie" title="Guerre de Pyrrhus en Italie">Guerre de Pyrrhus en Italie</a></li> <li><a href="/wiki/Guerres_de_Syrie" title="Guerres de Syrie">Guerres de Syrie</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_des_Alli%C3%A9s_(220-217)" title="Guerre des Alliés (220-217)">Guerres des Alliés</a></li> <li><a href="/wiki/Guerres_des_Diadoques" title="Guerres des Diadoques">Guerres des Diadoques</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_entre_S%C3%A9leucos_Ier_et_Chandragupta_Maurya" title="Guerre entre Séleucos Ier et Chandragupta Maurya">Guerre entre Séleucos et Chandragupta</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_%C3%A9tolienne" title="Guerre étolienne">Guerre étolienne</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_lamiaque" title="Guerre lamiaque">Guerre lamiaque</a></li> <li><a href="/wiki/Mercenariat_grec_%C3%A0_l%27%C3%A9poque_hell%C3%A9nistique" title="Mercenariat grec à l&#39;époque hellénistique">Mercenariat grec à l'époque hellénistique</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9volte_des_Maccab%C3%A9es" title="Révolte des Maccabées">Révolte des Maccabées</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Principales batailles</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Bataille_d%27Ancyre" title="Bataille d&#39;Ancyre">Ancyre</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_d%27Actium" title="Bataille d&#39;Actium">Actium</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_Ch%C3%A9ron%C3%A9e_(86_av._J.-C.)" title="Bataille de Chéronée (86 av. J.-C.)">Chéronée</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_Corinthe" title="Bataille de Corinthe">Corinthe</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_Couroup%C3%A9dion" title="Bataille de Couroupédion">Couroupédion</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_Crannon" title="Bataille de Crannon">Crannon</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_Cynosc%C3%A9phales_(197_av._J.-C.)" title="Bataille de Cynoscéphales (197 av. J.-C.)">Cynoscéphales</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_d%27Emma%C3%BCs" title="Bataille d&#39;Emmaüs">Emmaüs</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_Gabi%C3%A8ne" title="Bataille de Gabiène">Gabiène</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_Gaza_(312_av._J.-C.)" title="Bataille de Gaza (312 av. J.-C.)">Gaza</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_l%27Hellespont_(321_av._J.-C.)" title="Bataille de l&#39;Hellespont (321 av. J.-C.)">Hellespont</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Bataille_d%27H%C3%A9racl%C3%A9e" title="Bataille d&#39;Héraclée">Héraclée</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_d%27Ipsos" title="Bataille d&#39;Ipsos">Ipsos</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_Lysimacheia" title="Bataille de Lysimacheia">Lysimacheia</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_Magn%C3%A9sie_du_Sipyle" title="Bataille de Magnésie du Sipyle">Magnésie</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_Panion" title="Bataille de Panion">Panion</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_Paraitac%C3%A8ne" title="Bataille de Paraitacène">Paraitacène</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_Pydna" title="Bataille de Pydna">Pydna</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_Raphia" title="Bataille de Raphia">Raphia</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_Salamine_de_Chypre_(306_av._J.-C.)" title="Bataille de Salamine de Chypre (306 av. J.-C.)">Salamine de Chypre</a></li> <li><a href="/wiki/Bataille_de_Sellasie" title="Bataille de Sellasie">Sellasie</a></li> <li><a href="/wiki/Si%C3%A8ge_de_Rhodes_(305_av._J.-C.)" title="Siège de Rhodes (305 av. J.-C.)">Siège de Rhodes</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Traités et diplomatie</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Accords_de_Babylone" title="Accords de Babylone">Accords de Babylone</a></li> <li><a href="/wiki/Accords_de_Triparadisos" title="Accords de Triparadisos">Accords de Triparadisos</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89dit_de_pers%C3%A9cution" title="Édit de persécution">Édit de persécution</a></li> <li><a href="/wiki/Paix_d%27Apam%C3%A9e" title="Paix d&#39;Apamée">Paix d'Apamée</a></li> <li><a href="/wiki/Succession_d%27Alexandre_le_Grand" title="Succession d&#39;Alexandre le Grand">Succession d'Alexandre le Grand</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Fondations urbaines</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/A%C3%AF_Khanoum" title="Aï Khanoum">Aï Khanoum</a></li> <li><a href="/wiki/Histoire_d%27Alexandrie_%C3%A0_l%27%C3%A9poque_hell%C3%A9nistique" title="Histoire d&#39;Alexandrie à l&#39;époque hellénistique">Alexandrie</a></li> <li><a href="/wiki/Antioche" title="Antioche">Antioche</a></li> <li><a href="/wiki/Apam%C3%A9e" title="Apamée">Apamée</a></li> <li><a href="/wiki/Cassandr%C3%A9ia" title="Cassandréia">Cassandréia</a></li> <li><a href="/wiki/Doura_Europos" title="Doura Europos">Doura Europos</a></li> <li><a href="/wiki/Lattaqui%C3%A9" title="Lattaquié">Laodicée</a></li> <li><a href="/wiki/Lysimacheia_(Thrace)" title="Lysimacheia (Thrace)">Lysimacheia</a></li> <li><a href="/wiki/Zeugma_(cit%C3%A9_antique)" title="Zeugma (cité antique)">Séleucie de l'Euphrate</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9leucie_de_Pi%C3%A9rie" title="Séleucie de Piérie">Séleucie de Piérie</a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%A9trapole_syrienne" title="Tétrapole syrienne">Tétrapole syrienne</a></li> <li><a href="/wiki/Thessalonique" title="Thessalonique">Thessalonique</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Société et culture</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Alexandre_le_Grand_dans_l%27art" title="Alexandre le Grand dans l&#39;art">Alexandre le Grand dans l'art</a></li> <li><a href="/wiki/Art_hell%C3%A9nistique" title="Art hellénistique">Art hellénistique</a></li> <li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_d%27Alexandrie" title="Bibliothèque d&#39;Alexandrie">Bibliothèque d'Alexandrie</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89poque_hell%C3%A9nistique" title="Époque hellénistique">Époque hellénistique</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%88re_s%C3%A9leucide" title="Ère séleucide">Ère séleucide</a></li> <li><a href="/wiki/Litt%C3%A9rature_grecque_hell%C3%A9nistique" title="Littérature grecque hellénistique">Littérature grecque hellénistique</a></li> <li><a href="/wiki/Philosophie_hell%C3%A9nistique" title="Philosophie hellénistique">Philosophie hellénistique</a></li> <li><a href="/wiki/Portrait_hell%C3%A9nistique" title="Portrait hellénistique">Portrait hellénistique</a></li> <li><a href="/wiki/Pr%C3%AAtrise_f%C3%A9minine_dans_le_monde_hell%C3%A9nistique" title="Prêtrise féminine dans le monde hellénistique">Prêtrise féminine dans le monde hellénistique</a></li> <li><a href="/wiki/Religion_hell%C3%A9nistique" title="Religion hellénistique">Religion hellénistique</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style="background:#EFEFDD;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Pharaons" title="Modèle:Palette Pharaons"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a>&#160;· <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Pharaons&amp;action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Chronologie_des_pharaons_de_l%27%C3%89gypte_antique" title="Chronologie des pharaons de l&#39;Égypte antique">Chronologie des rois et pharaons</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/P%C3%A9riode_pr%C3%A9dynastique_%C3%A9gyptienne" title="Période prédynastique égyptienne">Période prédynastique</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/Dynastie_%C3%A9gyptienne_z%C3%A9ro" title="Dynastie égyptienne zéro">Dynastie zéro</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Horus_au_serekh" title="Horus au serekh">Horus au serekh</a></li> <li>Horus <a href="/wiki/Ny-Hor" title="Ny-Hor">Ny-Hor</a></li> <li>Horus <a href="/wiki/Hat-Hor" title="Hat-Hor">Hat-Hor</a></li> <li>Horus <a href="/wiki/Pe-Hor" title="Pe-Hor">Pe-Hor</a></li> <li>Horus <a href="/wiki/Hedj-Hor" title="Hedj-Hor">Hedj-Hor</a></li> <li><a href="/wiki/Horus_Crocodile" title="Horus Crocodile">Horus Crocodile</a></li> <li><a href="/wiki/Horus_Lion" title="Horus Lion">Horus Lion</a></li> <li>Horus <a href="/wiki/Scorpion_Ier" title="Scorpion Ier">Scorpion&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li>Horus <a href="/wiki/Scorpion_II" title="Scorpion II">Scorpion&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Iry-Hor" title="Iry-Hor">Iry-Hor</a></li> <li><a href="/wiki/Ka_(pharaon)" title="Ka (pharaon)">Ka</a></li> <li><a href="/wiki/Shesh_Ire" title="Shesh Ire">Shesh&#160;<abbr class="abbr" title="première"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>re</sup></abbr></a> ♀</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/P%C3%A9riode_thinite" title="Période thinite">Période thinite</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/Ire_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="Ire dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="première">I<sup>re</sup></abbr>&#160;dynastie</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Narmer" title="Narmer">Narmer</a></li> <li><a href="/wiki/Hor-Aha" title="Hor-Aha">Hor-Aha</a></li> <li><i><a href="/wiki/Atoti" title="Atoti">Atoti</a></i></li> <li><a href="/wiki/Djer" title="Djer">Djer</a></li> <li><a href="/wiki/Ouadji" title="Ouadji">Ouadji</a> (ou Djet)</li> <li><a href="/wiki/Den_(pharaon)" title="Den (pharaon)">Den</a></li> <li><a href="/wiki/Adjib" title="Adjib">Adjib</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9merkhet" title="Sémerkhet">Sémerkhet</a></li> <li><a href="/wiki/Q%C3%A2" title="Qâ">Qâ</a></li> <li><a href="/wiki/Sneferka" title="Sneferka">Sneferka</a></li> <li><a href="/wiki/Horus_Oiseau" title="Horus Oiseau">Horus <i>Oiseau</i></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/IIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="IIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Deuxième">II<sup>e</sup></abbr>&#160;dynastie</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Hotepsekhemouy" title="Hotepsekhemouy">Hotepsekhemouy</a></li> <li><a href="/wiki/Nebr%C3%AA" title="Nebrê">Nebrê</a></li> <li><a href="/wiki/Nynetjer" title="Nynetjer">Nynetjer</a></li> <li><a href="/wiki/Ouneg" title="Ouneg">Ouneg</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9ned" title="Séned">Séned</a></li> <li><a href="/wiki/Noubnefer" title="Noubnefer">Noubnefer</a></li> <li><a href="/wiki/Horus_Ba" title="Horus Ba">Horus Ba</a></li> <li><i><a href="/wiki/Horus_Sa" title="Horus Sa">Horus Sa</a></i></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A9ribsen" title="Péribsen">Péribsen</a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemib" title="Sekhemib">Sekhemib</a></li> <li><a href="/wiki/Kh%C3%A2sekhemouy" title="Khâsekhemouy">Khâsekhemouy</a></li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_(IIe_dynastie)" title="Néferkarê (IIe dynastie)">Neferkarê</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A9ferkasokar" title="Néferkasokar">Néferkasokar</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Houdjefa_Ier" title="Houdjefa Ier">Houdjefa&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></i></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Ancien_Empire" title="Ancien Empire">Ancien Empire</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/IIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="IIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Troisième">III<sup>e</sup></abbr>&#160;dynastie</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Dj%C3%A9ser" title="Djéser">Djéser</a></li> <li><a href="/wiki/Sanakht" title="Sanakht">Sanakht</a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemkhet" title="Sekhemkhet">Sekhemkhet</a></li> <li><a href="/wiki/Khaba" title="Khaba">Khaba</a></li> <li><a href="/wiki/Houni" title="Houni">Houni</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/IVe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="IVe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Quatrième">IV<sup>e</sup></abbr>&#160;dynastie</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Sn%C3%A9frou" title="Snéfrou">Snéfrou</a></li> <li><a href="/wiki/Kh%C3%A9ops" title="Khéops">Khéops</a></li> <li><a href="/wiki/Dj%C3%A9defr%C3%AA" title="Djédefrê">Djédefrê</a></li> <li><i><a href="/wiki/Baka_(fils_de_Dj%C3%A9defr%C3%AA)" title="Baka (fils de Djédefrê)">Baka</a></i></li> <li><a href="/wiki/Kh%C3%A9phren" title="Khéphren">Khéphren</a></li> <li><a href="/wiki/Myk%C3%A9rinos" title="Mykérinos">Mykérinos</a></li> <li><a href="/wiki/Chepseskaf" title="Chepseskaf">Chepseskaf</a></li> <li><i><a href="/wiki/Dj%C3%A9defptah" title="Djédefptah">Djédefptah</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/Ve_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="Ve dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Cinquième">V<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Ouserkaf" title="Ouserkaf">Ouserkaf</a></li> <li><a href="/wiki/Sahour%C3%AA" title="Sahourê">Sahourê</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ferirkar%C3%AA_Kaka%C3%AF" title="Néferirkarê Kakaï">Néferirkarê Kakaï</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ferefr%C3%AA" title="Néferefrê">Néferefrê</a></li> <li><a href="/wiki/Chepseskar%C3%AA" title="Chepseskarê">Chepseskarê</a></li> <li><a href="/wiki/Niouserr%C3%AA" title="Niouserrê">Niouserrê</a></li> <li><a href="/wiki/Menkaouhor" title="Menkaouhor">Menkaouhor</a></li> <li><a href="/wiki/Djedkar%C3%AA_Is%C3%A9si" title="Djedkarê Isési">Djedkarê Isési</a></li> <li><a href="/wiki/Ounas" title="Ounas">Ounas</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/VIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="VIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Sixième">VI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/T%C3%A9ti" title="Téti">Téti</a></li> <li><a href="/wiki/Ouserkar%C3%AA" title="Ouserkarê">Ouserkarê</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A9pi_Ier" title="Pépi Ier">Pépi&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9renr%C3%AA_Ier" title="Mérenrê Ier">Mérenrê&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A9pi_II" title="Pépi II">Pépi&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9renr%C3%AA_II" title="Mérenrê II">Mérenrê&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/Netjerkar%C3%AA" title="Netjerkarê">Netjerkarê</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Menkar%C3%AA" title="Menkarê">Menkarê</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_II" title="Néferkarê II">Neferkarê</a></i></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_III" title="Néferkarê III">Neferkarê Neby</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Premi%C3%A8re_P%C3%A9riode_interm%C3%A9diaire" title="Première Période intermédiaire">Première Période intermédiaire</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/VIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="VIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Septième">VII<sup>e</sup></abbr></a> et <a href="/wiki/VIIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="VIIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Huitième">VIII<sup>e</sup></abbr> dynasties</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Djedkar%C3%AA_II" title="Djedkarê II">Djedkarê&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> Shemaï</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_IV" title="Néferkarê IV">Neferkarê Khendou</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/M%C3%A9renhor" title="Mérenhor">Mérenhor</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A9ferkamin_Ier" title="Néferkamin Ier">Néferkamin&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Nykar%C3%AA" title="Nykarê">Nykarê</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_V" title="Néferkarê V">Neferkarê Térérou</a></i></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ferkahor" title="Néferkahor">Néferkahor</a></li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_Pepiseneb" title="Néferkarê Pepiseneb">Néferkarê Pepiseneb</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A9ferkamin_Anou" title="Néferkamin Anou">Néferkamin Anou</a></i></li> <li><a href="/wiki/Qakar%C3%AA_Ibi" title="Qakarê Ibi">Qakarê Ibi</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ferkaour%C3%AA" title="Néferkaourê">Néferkaourê</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ferkaouhor" title="Néferkaouhor">Néferkaouhor</a></li> <li><a href="/wiki/Ouadjkar%C3%AA" title="Ouadjkarê">Ouadjkarê</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ferirkar%C3%AA_II" title="Néferirkarê II">Néferirkarê&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> Pépi</a></li> <li><i><a href="/wiki/Sekhemkar%C3%AA" title="Sekhemkarê">Sekhemkarê</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Ity" title="Ity">Ity</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Imhotep_(roi)" title="Imhotep (roi)">Imhotep</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Hotep_(pharaon)" title="Hotep (pharaon)">Hotep</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Isou" title="Isou">Isou</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Iytjenou" title="Iytjenou">Iytjenou</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Khoui" title="Khoui">Khoui</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/IXe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="IXe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Neuvième">IX<sup>e</sup></abbr></a> et <a href="/wiki/Xe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="Xe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Dixième">X<sup>e</sup></abbr> dynasties</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Meribr%C3%AA_Khety" title="Meribrê Khety">Meribrê Khety</a></li> <li><a href="/wiki/Nebkaour%C3%AA_Khety" title="Nebkaourê Khety">Nebkaourê Khety</a></li> <li><a href="/wiki/Ouahkar%C3%AA_Khety" title="Ouahkarê Khety">Ouahkarê Khety</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9rikar%C3%AA_II" title="Mérikarê II">Merikarê</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_VII" title="Néferkarê VII">Neferkarê</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Onzième">XI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/Th%C3%A8bes_(%C3%89gypte)" title="Thèbes (Égypte)">thébaine</a> (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr>&#160;partie)</th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Montouhotep_Ier" title="Montouhotep Ier">Montouhotep&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Antef_Ier" title="Antef Ier">Antef&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Antef_II" title="Antef II">Antef&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Antef_III" title="Antef III">Antef&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Moyen_Empire" title="Moyen Empire">Moyen Empire</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Onzième">XI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/Th%C3%A8bes_(%C3%89gypte)" title="Thèbes (Égypte)">thébaine</a> (<abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>&#160;partie)</th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Montouhotep_II" title="Montouhotep II">Montouhotep&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Montouhotep_III" title="Montouhotep III">Montouhotep&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Montouhotep_IV" title="Montouhotep IV">Montouhotep&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Douzième">XII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Amenemhat_Ier" title="Amenemhat Ier">Amenemhat&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9sostris_Ier" title="Sésostris Ier">Sésostris&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Amenemhat_II" title="Amenemhat II">Amenemhat&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9sostris_II" title="Sésostris II">Sésostris&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9sostris_III" title="Sésostris III">Sésostris&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Amenemhat_III" title="Amenemhat III">Amenemhat&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Amenemhat_IV" title="Amenemhat IV">Amenemhat&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9f%C3%A9rousobek" title="Néférousobek">Néférousobek</a> ♀</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Deuxi%C3%A8me_P%C3%A9riode_interm%C3%A9diaire" title="Deuxième Période intermédiaire">Deuxième Période intermédiaire</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XIIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XIIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Treizième">XIII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Khoutaouy_Amenemhat-Sobekhotep" title="Sekhemrê-Khoutaouy Amenemhat-Sobekhotep">Sékhemrê-Khoutaouy Amenemhat-Sobekhotep&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemkar%C3%AA_Amenemhat-Senbef" title="Sekhemkarê Amenemhat-Senbef">Sékhemkarê Amenemhat-Senbef</a></li> <li><a href="/wiki/Nerkar%C3%AA" title="Nerkarê">Nerkarê</a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemkar%C3%AA_Amenemhat" title="Sekhemkarê Amenemhat">Sékhemkarê Amenemhat&#160;<abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Am%C3%A9ny-Q%C3%A9maou" title="Amény-Qémaou">Amény-Qémaou</a></li> <li><a href="/wiki/Hotepibr%C3%AA_Q%C3%A9maou-Sa-Hornedjh%C3%A9ritef" title="Hotepibrê Qémaou-Sa-Hornedjhéritef">Hotepibrê Qémaou-Sa-Hornedjhéritef</a></li> <li><i><a href="/wiki/Ioufeni" title="Ioufeni">Ioufeni</a></i></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9%C3%A2nkhibr%C3%AA_Am%C3%A9ny-Antef-Amenemhat" title="Séânkhibrê Amény-Antef-Amenemhat">Séânkhibrê Amény-Antef-Amenemhat</a> (ou Amenemhat&#160;<abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr>)</li> <li><a href="/wiki/Semenkar%C3%AA_Nebnoun" title="Semenkarê Nebnoun">Semenkarê Nebnoun</a></li> <li><a href="/wiki/Sehotepibr%C3%AA_Sousekhtaouy" title="Sehotepibrê Sousekhtaouy">Sehotepibrê Sousekhtaouy</a></li> <li><i><a href="/wiki/Souadjkar%C3%AA" title="Souadjkarê">Souadjkarê</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Nedjemibr%C3%AA" title="Nedjemibrê">Nedjemibrê</a></i></li> <li><a href="/wiki/Amenemhat-Rens%C3%A9neb" title="Amenemhat-Renséneb">Amenemhat-Renséneb</a></li> <li><a href="/wiki/Aoutibr%C3%AA_Hor" title="Aoutibrê Hor">Aoutibrê Hor&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Khoutaouy_Kh%C3%A2baou" title="Sekhemrê-Khoutaouy Khâbaou">Sekhemrê-Khoutaouy Khâbaou</a></li> <li><a href="/wiki/Horus_Djedkheperou" title="Horus Djedkheperou">Horus Djedkheperou</a></li> <li><i><a href="/wiki/Seb_(pharaon)" title="Seb (pharaon)">Seb</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Sebkay" title="Sebkay">Sebkay</a></i></li> <li><a href="/wiki/Sedj%C3%A9fakar%C3%AA_Kay-Amenemhat" title="Sedjéfakarê Kay-Amenemhat">Sedjéfakarê Kay-Amenemhat&#160;<abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Khoutaouyr%C3%AA_Ougaf" title="Khoutaouyrê Ougaf">Khoutaouyrê Ougaf</a></li> <li><a href="/wiki/Ouserkar%C3%AA_Khendjer" title="Ouserkarê Khendjer">Ouserkarê Khendjer</a></li> <li><a href="/wiki/Smenkhkar%C3%AA_Imyramesha" title="Smenkhkarê Imyramesha">Smenkhkarê Imyramesha</a></li> <li><a href="/wiki/Sehotepkar%C3%AA_Antef" title="Sehotepkarê Antef">Sehotepkarê Antef&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/Meribr%C3%AA_Seth" title="Meribrê Seth">Meribrê Seth</a></i></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Souadjtaouy_Sobekhotep" title="Sekhemrê-Souadjtaouy Sobekhotep">Sekhemrê-Souadjtaouy Sobekhotep&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Kh%C3%A2sekhemr%C3%AA_Neferhotep" title="Khâsekhemrê Neferhotep">Khâsekhemrê Neferhotep&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sahathor" title="Sahathor">Khâouadjrê Sahathor</a></li> <li><a href="/wiki/Kh%C3%A2neferr%C3%AA_Sobekhotep" title="Khâneferrê Sobekhotep">Khâneferrê Sobekhotep&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Kh%C3%A2%C3%A2nkhr%C3%AA_Sobekhotep" title="Khâânkhrê Sobekhotep">Khâânkhrê Sobekhotep&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Merhotepr%C3%AA_Sobekhotep" title="Merhoteprê Sobekhotep">Merhoteprê Sobekhotep&#160;<abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Ouahibr%C3%AA_Ibi%C3%A2ou" title="Ouahibrê Ibiâou">Ouahibrê Ibiâou</a></li> <li><a href="/wiki/Merneferr%C3%AA_A%C3%BF" title="Merneferrê Aÿ">Merneferrê Aÿ&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Kh%C3%A2hotepr%C3%AA_Sobekhotep" title="Khâhoteprê Sobekhotep">Khâhoteprê Sobekhotep&#160;<abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Merhotepr%C3%AA_Ini" title="Merhoteprê Ini">Merhoteprê Ini&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/S%C3%A2nkhenr%C3%AA_Souadjetou" title="Sânkhenrê Souadjetou">Sânkhenrê Souadjetou</a></i></li> <li><a href="/wiki/Mersekhemr%C3%AA_Ined" title="Mersekhemrê Ined">Mersekhemrê Ined</a></li> <li><a href="/wiki/Mersekhemr%C3%AA_Neferhotep" title="Mersekhemrê Neferhotep">Mersekhemrê Neferhotep&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/Souadjkar%C3%AA_Hori" title="Souadjkarê Hori">Souadjkarê Hori</a></i></li> <li><a href="/wiki/Merkaour%C3%AA_Sobekhotep" title="Merkaourê Sobekhotep">Merkaourê Sobekhotep&#160;<abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;">Rois non classés</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Nebma%C3%A2tr%C3%AA" title="Nebmaâtrê">Nebmaâtrê</a></li> <li><a href="/wiki/Mer%C3%A2nkhr%C3%AA_Montouhotep" title="Merânkhrê Montouhotep">Merânkhrê Montouhotep&#160;<abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Mershepesr%C3%AA_Ini" title="Mershepesrê Ini">Mershepesrê Ini&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Merikheperr%C3%AA" title="Merikheperrê">Merikheperrê</a></li> <li><a href="/wiki/Merdj%C3%A9far%C3%AA" title="Merdjéfarê">Merdjefarê</a></li> <li><a href="/wiki/Djedhotepr%C3%AA_Dedoumes" title="Djedhoteprê Dedoumes">Djedhoteprê Dedoumes</a></li> <li><a href="/wiki/Seneferibr%C3%AA_Senousert" title="Seneferibrê Senousert">Seneferibrê Senousert&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Ibi_II" title="Ibi II">-maâtrê Ibi&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Ousermontou" title="Ousermontou">Ousermontou</a></li> <li><a href="/wiki/Khouiker" title="Khouiker">Khouiker</a></li> <li><a href="/wiki/Senefer%C3%A2nkhr%C3%AA_P%C3%A9pi" title="Seneferânkhrê Pépi">Seneferânkhrê Pépi&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/Ma%C3%A2r%C3%AA_Sobekhotep" title="Maârê Sobekhotep">Maârê Sobekhotep&#160;<abbr class="abbr" title="9"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr></a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Oubenr%C3%AA_Hor" title="Oubenrê Hor">Oubenrê Hor&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Merkar%C3%AA" title="Merkarê">Merkarê</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%C3%82aqen" title="Âaqen">Âaqen</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%C3%82by&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Âby (page inexistante)">Âby</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Khentykhentyemsaf&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Khentykhentyemsaf (page inexistante)">Khentykhentyemsaf</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XIVe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XIVe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Quatorzième">XIV<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale">Plusieurs rois, dont&#160;: <ul><li><a href="/wiki/S%C3%A9kh%C3%A2enr%C3%AA_Yakbim" title="Sékhâenrê Yakbim">Sékhâenrê Yakbim</a></li> <li><a href="/wiki/Nebououserr%C3%AA" title="Nebououserrê">Nebououserrê Yaâmmou</a></li> <li><a href="/wiki/Khaouserr%C3%AA" title="Khaouserrê">Khâouserrê Qareh</a></li> <li><a href="/wiki/Ahetepr%C3%AA" title="Aheteprê">Aheteprê Âamou</a></li> <li><a href="/wiki/Ma%C3%A2tibr%C3%AA" title="Maâtibrê">Maâibrê Sheshi</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9h%C3%A9sy" title="Néhésy">Âasehrê Néhésy</a></li> <li><a href="/wiki/Nebsenr%C3%AA" title="Nebsenrê">Nebsenrê</a></li> <li><a href="/wiki/Sekheperenr%C3%AA" title="Sekheperenrê">Sekheperenrê</a></li> <li><a href="/wiki/Salitis" title="Salitis">Sekhâenrê Sherek</a></li> <li><a href="/wiki/Mery-ouser-R%C3%AA" title="Mery-ouser-Rê">Merouserrê Yaqoub-Her</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Oubenr%C3%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Oubenrê (page inexistante)">Oubenrê</a></li> <li><a href="/wiki/Aoutibr%C3%AA" title="Aoutibrê">Aoutibrê</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=H%C3%A9rouibr%C3%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hérouibrê (page inexistante)">Hérouibrê</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Khakar%C3%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Khakarê (page inexistante)">Khakarê</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%82nkhkar%C3%AA" title="Ânkhkarê">Ânkhkarê</a></li> <li><a href="/wiki/Semenr%C3%AA" title="Semenrê">Semenrê</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XVe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XVe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Quinzième">XV<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/Hyks%C3%B4s" title="Hyksôs">hyksôs</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Semqen" title="Semqen">Semqen</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Aper-Anat" title="Aper-Anat">Aper-Anat</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Sakir-Har" title="Sakir-Har">Sakir-Har</a></i></li> <li><a href="/wiki/Khyan" title="Khyan">Khyan</a></li> <li><a href="/wiki/Apophis_Ier" title="Apophis Ier">Apophis&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/Apophis_II" title="Apophis II">Apophis&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></i>&#160;?</li> <li><a href="/wiki/Khamoudy" title="Khamoudy">Khamoudy</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XVIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XVIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Seizième">XVI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/Th%C3%A8bes_(%C3%89gypte)" title="Thèbes (Égypte)">thébaine</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Sementaouy_Djehouty" title="Sekhemrê-Sementaouy Djehouty">Sekhemrê-Sementaouy Djehouty</a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Sousertaouy_Sobekhotep" title="Sekhemrê-Sousertaouy Sobekhotep">Sekhemrê-Sousertaouy Sobekhotep&#160;<abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-S%C3%A2nhktaouy_Neferhotep" title="Sekhemrê-Sânhktaouy Neferhotep">Sekhemrê-Sânhktaouy Neferhotep&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a> (ou Iykherneferet)</li> <li><a href="/wiki/S%C3%A2nkhenr%C3%AA_Montouhotepi" title="Sânkhenrê Montouhotepi">Sânkhenrê Montouhotepi</a></li> <li><a href="/wiki/Souadjenr%C3%AA_Nebiryraou" title="Souadjenrê Nebiryraou">Souadjenrê Nebiryraou&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/Nebiryraou_II" title="Nebiryraou II">Nebiryraou&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></i></li> <li><a href="/wiki/Semenr%C3%AA" title="Semenrê">Semenrê</a></li> <li><a href="/wiki/Souserenr%C3%AA_Bebi%C3%A2nkh" title="Souserenrê Bebiânkh">Souserenrê Bebiânkh</a></li> <li><a href="/wiki/Souahenr%C3%AA_Senebmiou" title="Souahenrê Senebmiou">Souahenrê Senebmiou</a></li> <li><a href="/wiki/Soudj%C3%A2r%C3%AA_Montouhotep" title="Soudjârê Montouhotep">Soudjârê Montouhotep&#160;<abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9kh%C3%A2enr%C3%AA" title="Sékhâenrê">Sékhâenrê</a> <i>...-es</i></li> <li><a href="/wiki/Seheqaenr%C3%AA_S%C3%A2nkhptahi" title="Seheqaenrê Sânkhptahi">Seheqaenrê Sânkhptahi</a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Ouahkh%C3%A2ou_R%C3%A2hotep" title="Sekhemrê-Ouahkhâou Râhotep">Sekhemrê-Ouahkhâou Râhotep</a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Ouadjkh%C3%A2ou_Sobekemsaf" title="Sekhemrê-Ouadjkhâou Sobekemsaf">Sekhemrê-Ouadjkhâou Sobekemsaf&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Djedneferr%C3%AA_Dedoumes" title="Djedneferrê Dedoumes">Djedneferrê Dedoumes</a></li> <li><a href="/wiki/Djed%C3%A2nkhr%C3%AA_Montouemsaf" title="Djedânkhrê Montouemsaf">Djedânkhrê Montouemsaf</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/Dynastie_d%27Abydos" title="Dynastie d&#39;Abydos">Dynastie d'Abydos</a> (ou <a href="/wiki/XVIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XVIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Seizième">XVI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a>)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Menkh%C3%A2our%C3%AA_Sen%C3%A2%C3%A2ib" title="Menkhâourê Senââib">Menkhâourê Senââib</a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Khoutaouy_Paentjeny" title="Sekhemrê-Khoutaouy Paentjeny">Sekhemrê-Khoutaouy Paentjeny</a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Neferkh%C3%A2ou_Oupouaoutemsaf" title="Sekhemrê-Neferkhâou Oupouaoutemsaf">Sekhemrê-Neferkhâou Oupouaoutemsaf</a></li> <li><a href="/wiki/Ouseribr%C3%AA_Senebkay" title="Ouseribrê Senebkay">Ouseribrê Senebkay</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XVIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XVIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Dix-septième">XVII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/Th%C3%A8bes_(%C3%89gypte)" title="Thèbes (Égypte)">thébaine</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Shedtaouy_Sobekemsaf" title="Sekhemrê-Shedtaouy Sobekemsaf">Sekhemrê-Shedtaouy Sobekemsaf&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Oupma%C3%A2t_Antef-%C3%82a" title="Sekhemrê-Oupmaât Antef-Âa">Sekhemrê-Oupmaât Antef-Âa&#160;<abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sekhemr%C3%AA-Herouherma%C3%A2t_Antef" title="Sekhemrê-Herouhermaât Antef">Sekhemrê-Herouhermaât Antef&#160;<abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Noubkheperr%C3%AA_Antef" title="Noubkheperrê Antef">Noubkheperrê Antef&#160;<abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Senakhtenr%C3%AA_I%C3%A2hmes" title="Senakhtenrê Iâhmes">Senakhtenrê Iâhmes</a> (ou Iâhmès)</li> <li><a href="/wiki/Seqenenr%C3%AA_T%C3%A2a" title="Seqenenrê Tâa">Seqenenrê Tâa</a></li> <li><a href="/wiki/Ouadjkheperr%C3%AA_Kames" title="Ouadjkheperrê Kames">Ouadjkheperrê Kames</a> (ou Kamosis)</li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Nouvel_Empire" title="Nouvel Empire">Nouvel Empire</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XVIIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XVIIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Dix-huitième">XVIII<sup>e</sup></abbr>&#160;dynastie</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Ahm%C3%B4sis_Ier" title="Ahmôsis Ier">Ahmes</a> (ou Iâhmès)</li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Amenhotep_Ier" title="Amenhotep Ier">Amenhotep&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Thoutm%C3%B4sis_Ier" title="Thoutmôsis Ier">Thoutmôsis&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Thoutm%C3%B4sis_II" title="Thoutmôsis II">Thoutmôsis&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Hatchepsout" title="Hatchepsout">Hatchepsout</a> ♀</li> <li><a href="/wiki/Thoutm%C3%B4sis_III" title="Thoutmôsis III">Thoutmôsis&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Amenhotep_II" title="Amenhotep II">Amenhotep&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Thoutm%C3%B4sis_IV" title="Thoutmôsis IV">Thoutmôsis&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Amenhotep_III" title="Amenhotep III">Amenhotep&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Akhenaton" title="Akhenaton">Amenhotep&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a> / <a href="/wiki/Akhenaton" title="Akhenaton">Akhenaton</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%82nkh-Kh%C3%A9perour%C3%AA" title="Ânkh-Khéperourê">Ânkh-Khéperourê Néfernéférouaton&#160;?</a></li> <li><a href="/wiki/Smenkhkar%C3%AA" title="Smenkhkarê">Smenkhkarê</a></li> <li><a href="/wiki/Tout%C3%A2nkhamon" title="Toutânkhamon">Toutânkhaton</a> puis <a href="/wiki/Tout%C3%A2nkhamon" title="Toutânkhamon">Toutânkhamon</a></li> <li><a href="/wiki/A%C3%BF" title="Aÿ">Aÿ</a></li> <li><a href="/wiki/Horemheb" title="Horemheb">Horemheb</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XIXe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XIXe dynastie égyptienne"><span class="nowrap"><abbr class="abbr" title="Dix-neuvième">XIX<sup>e</sup></abbr> dynastie</span></a> <a href="/wiki/%C3%89poque_ramesside" title="Époque ramesside">ramesside</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_Ier" title="Ramsès Ier">Ramsès&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9thi_Ier" title="Séthi Ier">Séthi&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_II" title="Ramsès II">Ramsès&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9renptah" title="Mérenptah">Mérenptah</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9thi_II" title="Séthi II">Séthi&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Amenmes" title="Amenmes">Amenmes</a></li> <li><a href="/wiki/Siptah" title="Siptah">Siptah</a></li> <li><a href="/wiki/Taousert" title="Taousert">Taousert</a> ♀</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXe dynastie égyptienne"><span class="nowrap"><abbr class="abbr" title="Vingtième">XX<sup>e</sup></abbr> dynastie</span></a> <a href="/wiki/%C3%89poque_ramesside" title="Époque ramesside">ramesside</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Sethnakht" title="Sethnakht">Sethnakht</a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_III" title="Ramsès III">Ramsès&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_IV" title="Ramsès IV">Ramsès&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_V" title="Ramsès V">Ramsès&#160;<abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_VI" title="Ramsès VI">Ramsès&#160;<abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_VII" title="Ramsès VII">Ramsès&#160;<abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_VIII" title="Ramsès VIII">Ramsès&#160;<abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_IX" title="Ramsès IX">Ramsès&#160;<abbr class="abbr" title="9"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_X" title="Ramsès X">Ramsès&#160;<abbr class="abbr" title="10"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">X</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Rams%C3%A8s_XI" title="Ramsès XI">Ramsès&#160;<abbr class="abbr" title="11"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XI</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Troisi%C3%A8me_P%C3%A9riode_interm%C3%A9diaire" title="Troisième Période intermédiaire">Troisième Période intermédiaire</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXIe dynastie égyptienne"><span class="nowrap"><abbr class="abbr" title="Vingt-et-unième">XXI<sup>e</sup></abbr> dynastie</span></a> de <a href="/wiki/Tanis" title="Tanis">Tanis</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Nesbanebdjed_Ier" title="Nesbanebdjed Ier">Nesbanebdjed&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a> (Smendès)</li> <li><a href="/wiki/Amenemnesout" title="Amenemnesout">Amenemnesout</a></li> <li><a href="/wiki/Psousenn%C3%A8s_Ier" title="Psousennès Ier">Psousennès&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Amenemopet_(pharaon)" title="Amenemopet (pharaon)">Amenemopet</a></li> <li><a href="/wiki/Osorkon_l%27ancien" title="Osorkon l&#39;ancien">Osorkon l'ancien</a></li> <li><a href="/wiki/Siamon" title="Siamon">Siamon</a></li> <li><a href="/wiki/Psousenn%C3%A8s_II" title="Psousennès II">Psousennès&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;">Dynastie des <a href="/wiki/Grand_pr%C3%AAtre_d%27Amon" title="Grand prêtre d&#39;Amon">grands prêtres d'Amon</a> à <a href="/wiki/Th%C3%A8bes_(%C3%89gypte)" title="Thèbes (Égypte)">Thèbes</a><br /><small>(parallèle à la <a href="/wiki/XXIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXIe dynastie égyptienne"><span class="nowrap"><abbr class="abbr" title="Vingt-et-unième">XXI<sup>e</sup></abbr> dynastie</span></a>)</small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Pi%C3%A2nkh" title="Piânkh">Piânkh</a></li> <li><a href="/wiki/H%C3%A9rihor" title="Hérihor">Hérihor</a></li> <li><a href="/wiki/Pinedjem_Ier" title="Pinedjem Ier">Pinedjem&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Masaharta" title="Masaharta">Masaharta</a></li> <li><a href="/wiki/Djedkhonsouef%C3%A2nkh" title="Djedkhonsouefânkh">Djedkhonsouefânkh</a></li> <li><a href="/wiki/Menkh%C3%A9perr%C3%AA" title="Menkhéperrê">Menkhéperrê</a></li> <li><a href="/wiki/Nesbanebdjed_II" title="Nesbanebdjed II">Nesbanebdjed&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Pinedjem_II" title="Pinedjem II">Pinedjem&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Psousenn%C3%A8s_III" title="Psousennès III">Psousennès&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-deuxième">XXII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> de <a href="/wiki/Tell_Basta" title="Tell Basta">Bubastis</a>-<a href="/wiki/Tanis" title="Tanis">Tanis</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Sheshonq_Ier" title="Sheshonq Ier">Sheshonq&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Osorkon_Ier" title="Osorkon Ier">Osorkon&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sheshonq_II" title="Sheshonq II">Sheshonq&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sheshonq_IIb" title="Sheshonq IIb">Sheshonq IIb</a></li> <li><a href="/wiki/Tak%C3%A9lot_Ier" title="Takélot Ier">Takélot&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Osorkon_II" title="Osorkon II">Osorkon&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sheshonq_III" title="Sheshonq III">Sheshonq&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sheshonq_IIIa" title="Sheshonq IIIa">Sheshonq IIIa</a></li> <li><a href="/wiki/Pamy_Ier" title="Pamy Ier">Pamy&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sheshonq_V" title="Sheshonq V">Sheshonq&#160;<abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-deuxième">XXII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a><br /><small>(branches parallèles)</small></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Harsiesi_Ier" title="Harsiesi Ier">Horsaïset <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Tak%C3%A9lot_II" title="Takélot II">Takélot&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A9toubastis_Ier" title="Pétoubastis Ier">Pétoubastis&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Ioupout_Ier" title="Ioupout Ier">Ioupout&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sheshonq_IV" title="Sheshonq IV">Sheshonq&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Osorkon_III" title="Osorkon III">Osorkon&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Tak%C3%A9lot_III" title="Takélot III">Takélot&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Roudamon" title="Roudamon">Roudamon</a></li> <li><i><a href="/wiki/Sheshonq_VII" title="Sheshonq VII">Sheshonq&#160;<abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a></i></li> <li><a href="/wiki/Menkh%C3%A9perr%C3%AA_Iny" title="Menkhéperrê Iny">Menkhéperrê Iny</a></li> <li><a href="/wiki/Ioupout_II" title="Ioupout II">Ioupout&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/Sheshonq_VI" title="Sheshonq VI">Sheshonq&#160;<abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a></i></li> <li><a href="/wiki/Peftjaouaouibastet" title="Peftjaouaouibastet">Peftjaouaouibastet</a></li> <li><a href="/wiki/Dj%C3%A9houtyemhat" title="Djéhoutyemhat">Djéhoutyemhat</a></li> <li><a href="/wiki/Nimlot_III" title="Nimlot III">Nimlot&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/Padinemty" title="Padinemty">Padinemty</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/Grand_pr%C3%AAtre_d%27Amon" title="Grand prêtre d&#39;Amon">Grands prêtres d'Amon</a> à <a href="/wiki/Th%C3%A8bes_(%C3%89gypte)" title="Thèbes (Égypte)">Thèbes</a><br /><small>(parallèle à la <a href="/wiki/XXIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-deuxième">XXII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a>)</small></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Ioupout_(grand_pr%C3%AAtre_d%27Amon)" title="Ioupout (grand prêtre d&#39;Amon)">Ioupout</a></li> <li><a href="/wiki/Sheshonq_(fils_d%27Osorkon_Ier)" title="Sheshonq (fils d&#39;Osorkon Ier)">Sheshonq</a></li> <li><a href="/wiki/Iouwelot" title="Iouwelot">Iouwelot</a></li> <li><a href="/wiki/Nesbanebdjed_III" title="Nesbanebdjed III">Nesbanebdjed&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li>...dou...</li> <li><a href="/wiki/Nimlot_II" title="Nimlot II">Nimlot&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Harsiesi_II" title="Harsiesi II">Horsaïset <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Tak%C3%A9lot_(grand_pr%C3%AAtre_d%27Amon)" title="Takélot (grand prêtre d&#39;Amon)">Takélot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Osorkon_(fils_de_Roudamon)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Osorkon (fils de Roudamon) (page inexistante)">Osorkon</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXIIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXIIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-troisième">XXIII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> de <a href="/wiki/Tanis" title="Tanis">Tanis</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/P%C3%A9toubastis_II" title="Pétoubastis II">Pétoubastis&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Osorkon_IV" title="Osorkon IV">Osorkon&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ferkar%C3%AA_Pamy_II" title="Néferkarê Pamy II">Néferkarê Pamy&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Gemenefkhonsoubak" title="Gemenefkhonsoubak">Gemenefkhonsoubak</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A9khemkar%C3%AA_(XXVe_dynastie)" title="Sékhemkarê (XXVe dynastie)">Sékhemkarê</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A9toubastis_(roi_de_Tanis)" title="Pétoubastis (roi de Tanis)">Pétoubastis</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXIVe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXIVe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-quatrième">XXIV<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/Sa%C3%AFs" title="Saïs">saïte</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Tefnakht" title="Tefnakht">Tefnakht</a> (<abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr>)</li> <li><a href="/wiki/Bakenranef" title="Bakenranef">Bakenranef</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXVe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXVe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-cinquième">XXV<sup>e</sup></abbr>&#160;dynastie</a> <a href="/wiki/Royaume_de_Koush" title="Royaume de Koush">koushite</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Alara" title="Alara">Alara</a></li> <li><a href="/wiki/Kachta" title="Kachta">Kachta</a></li> <li><a href="/wiki/Pi%C3%A2nkhy" title="Piânkhy">Piânkhy</a></li> <li><a href="/wiki/Chabataka" title="Chabataka">Chabataka</a></li> <li><a href="/wiki/Chabaka" title="Chabaka">Chabaka</a></li> <li><a href="/wiki/Taharqa" title="Taharqa">Taharqa</a></li> <li><a href="/wiki/Tanoutamon" title="Tanoutamon">Tanoutamon</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXVIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXVIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-sixième">XXVI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/Sa%C3%AFs" title="Saïs">saïte</a> (<abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr> partie)</th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Ammeris" title="Ammeris">Ammeris</a></i></li> <li><a href="/wiki/Tefnakht_II" title="Tefnakht II">Tefnakht&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A9chepsos" title="Néchepsos">Néchepsos</a></i></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9kao_Ier" title="Nékao Ier">Nékao&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%"><a href="/wiki/Basse_%C3%89poque" title="Basse Époque">Basse Époque</a></span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXVIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXVIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-sixième">XXVI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/Sa%C3%AFs" title="Saïs">saïte</a> (<abbr class="abbr" title="Seconde">2<sup>de</sup></abbr> partie)</th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Psamm%C3%A9tique_Ier" title="Psammétique Ier">Psammétique&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9kao_II" title="Nékao II">Nékao&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Psamm%C3%A9tique_II" title="Psammétique II">Psammétique&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Apri%C3%A8s" title="Apriès">Apriès</a></li> <li><a href="/wiki/Ahm%C3%B4sis_II" title="Ahmôsis II">Amasis</a></li> <li><a href="/wiki/Psamm%C3%A9tique_III" title="Psammétique III">Psammétique&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXVIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXVIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-septième">XXVII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/P%C3%A9riodes_perses_dans_l%27%C3%89gypte_antique" title="Périodes perses dans l&#39;Égypte antique">perse</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Cambyse_II" title="Cambyse II">Cambyse&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Bardiya" title="Bardiya">Bardiya</a></li> <li><a href="/wiki/Darius_Ier" title="Darius Ier">Darius&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Xerx%C3%A8s_Ier" title="Xerxès Ier">Xerxès&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Artaxerx%C3%A8s_Ier" title="Artaxerxès Ier">Artaxerxès&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Xerx%C3%A8s_II" title="Xerxès II">Xerxès&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Sogdianos" title="Sogdianos">Sogdianos</a></li> <li><a href="/wiki/Darius_II" title="Darius II">Darius&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Artaxerx%C3%A8s_II" title="Artaxerxès II">Artaxerxès&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXVIIIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXVIIIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-huitième">XXVIII<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Amyrt%C3%A9e" title="Amyrtée">Amyrtée</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXIXe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXIXe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Vingt-neuvième">XXIX<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/N%C3%A9ph%C3%A9rit%C3%A8s_Ier" title="Néphéritès Ier">Néphéritès&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Psammouthis" title="Psammouthis">Psammouthis</a></li> <li><a href="/wiki/Ach%C3%B4ris" title="Achôris">Achôris</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9ph%C3%A9rit%C3%A8s_II" title="Néphéritès II">Néphéritès&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXXe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXXe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Trentième">XXX<sup>e</sup></abbr> dynastie</a></th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Nectan%C3%A9bo_Ier" title="Nectanébo Ier">Nectanébo&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%A9os_(pharaon)" title="Téos (pharaon)">Téos</a></li> <li><a href="/wiki/Nectan%C3%A9bo_II" title="Nectanébo II">Nectanébo&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/XXXIe_dynastie_%C3%A9gyptienne" title="XXXIe dynastie égyptienne"><abbr class="abbr" title="Trente-et-unième">XXXI<sup>e</sup></abbr> dynastie</a> <a href="/wiki/P%C3%A9riodes_perses_dans_l%27%C3%89gypte_antique" title="Périodes perses dans l&#39;Égypte antique">perse</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Artaxerx%C3%A8s_III" title="Artaxerxès III">Artaxerxès&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Ars%C3%A8s" title="Arsès">Arsès</a></li> <li><a href="/wiki/Darius_III" title="Darius III">Darius&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;" colspan="2"><table class="navbox collapsible noprint collapsed" style="font-size:100%; padding:0; border:0; margin:-3px 0;"> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CCCCAA;"><span style="font-size:110%">Période grecque</span></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/P%C3%A9riode_mac%C3%A9donienne_de_l%27%C3%89gypte_antique" title="Période macédonienne de l&#39;Égypte antique">Dynastie macédonienne</a> <br />(parfois appelée <abbr class="abbr" title="Trente-deuxième">XXXII<sup>e</sup></abbr> dynastie)</th> <td class="navbox-list" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/14px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Alexandre_le_Grand" title="Alexandre le Grand">Alexandre le Grand</a></li> <li><a href="/wiki/Philippe_III_(roi_de_Mac%C3%A9doine)" title="Philippe III (roi de Macédoine)">Philippe&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_IV_(roi_de_Mac%C3%A9doine)" title="Alexandre IV (roi de Macédoine)">Alexandre&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="background:#CCCCAA;"><a href="/wiki/Dynastie_lagide" title="Dynastie lagide">Dynastie lagide</a> <br />(parfois appelée <abbr class="abbr" title="Trente-troisième">XXXIII<sup>e</sup></abbr> dynastie)</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="background:#EFEFDD;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_Ier" title="Ptolémée Ier">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a> <i>Sôter</i></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a> <i>Philadelphe</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_III" title="Ptolémée III">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a> <i>Évergète</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_IV" title="Ptolémée IV">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a> <i>Philopator</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_V" title="Ptolémée V">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></a> <i>Épiphane</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_VI" title="Ptolémée VI">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></a> <i>Philométor</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_VII" title="Ptolémée VII">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a> <i>Néos Philopator</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_VIII" title="Ptolémée VIII">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></a> <i>Évergète Tryphon (Physcon)</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_IX" title="Ptolémée IX">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="9"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IX</span></abbr></a> <i>Sôter</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_X" title="Ptolémée X">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="10"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">X</span></abbr></a> <i>Alexandre</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XI" title="Ptolémée XI">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="11"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XI</span></abbr></a> <i>Alexandre</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XII" title="Ptolémée XII">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr></a> <i>Néos Dionysos</i></li> <li><a href="/wiki/B%C3%A9r%C3%A9nice_IV" title="Bérénice IV">Bérénice&#160;<abbr class="abbr" title="4"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">IV</span></abbr></a> ♀</li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Cl%C3%A9op%C3%A2tre_VII" title="Cléopâtre VII">Cléopâtre&#160;<abbr class="abbr" title="7"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VII</span></abbr></a> <i>Théa Philopator</i> ♀</li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XIII" title="Ptolémée XIII">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="13"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIII</span></abbr></a> <i>Théos Philopator</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XIV" title="Ptolémée XIV">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="14"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIV</span></abbr></a> <i>Philopator</i></li> <li><a href="/wiki/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_XV" title="Ptolémée XV">Ptolémée&#160;<abbr class="abbr" title="15"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XV</span></abbr></a> <i>Césarion</i></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="background:#CCCCAA;" colspan="2">Suivent les périodes <a href="/wiki/%C3%89gypte_romaine_et_byzantine" title="Égypte romaine et byzantine">romaine et byzantine</a> de l'Égypte. <div class="liste-horizontale">Voir aussi&#160;: <ul><li><a href="/wiki/Pharaons_par_ordre_alphab%C3%A9tique" title="Pharaons par ordre alphabétique">Pharaons par ordre alphabétique</a></li> <li><a href="/wiki/Napata#Rois_de_Napata" title="Napata">rois de Napata</a></li> <li><a href="/wiki/Royaume_de_Koush#Royaume_de_Méroé" title="Royaume de Koush">rois de Méroé</a></li> <li><a href="/wiki/Chronologies_compar%C3%A9es_des_dynasties_%C3%A9gyptiennes" title="Chronologies comparées des dynasties égyptiennes">Chronologies comparées des dynasties égyptiennes</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:%C3%89gypte_antique" title="Portail de l’Égypte antique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Louvre_faucon%2C_E_25380_B.png/36px-Louvre_faucon%2C_E_25380_B.png" decoding="async" width="36" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Louvre_faucon%2C_E_25380_B.png/54px-Louvre_faucon%2C_E_25380_B.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Louvre_faucon%2C_E_25380_B.png/72px-Louvre_faucon%2C_E_25380_B.png 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2000" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:%C3%89gypte_antique" title="Portail:Égypte antique">Portail de l’Égypte antique</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Gr%C3%A8ce_antique" title="Portail de la Grèce antique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Discobolus_icon.png/16px-Discobolus_icon.png" decoding="async" width="16" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Discobolus_icon.png/24px-Discobolus_icon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Discobolus_icon.png/32px-Discobolus_icon.png 2x" data-file-width="147" data-file-height="220" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Gr%C3%A8ce_antique" title="Portail:Grèce antique">Portail de la Grèce antique</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Monde_hell%C3%A9nistique" title="Portail du Monde hellénistique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Head_Helios_AM_Rhodes_E49_%28bust_only%29.png/16px-Head_Helios_AM_Rhodes_E49_%28bust_only%29.png" decoding="async" width="16" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Head_Helios_AM_Rhodes_E49_%28bust_only%29.png/24px-Head_Helios_AM_Rhodes_E49_%28bust_only%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Head_Helios_AM_Rhodes_E49_%28bust_only%29.png/32px-Head_Helios_AM_Rhodes_E49_%28bust_only%29.png 2x" data-file-width="2904" data-file-height="4328" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Monde_hell%C3%A9nistique" title="Portail:Monde hellénistique">Portail du Monde hellénistique</a></span> </span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐z27g8 Cached time: 20241124143128 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 1.444 seconds Real time usage: 1.796 seconds Preprocessor visited node count: 18538/1000000 Post‐expand include size: 864097/2097152 bytes Template argument size: 323910/2097152 bytes Highest expansion depth: 22/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 24317/5000000 bytes Lua time usage: 0.409/10.000 seconds Lua memory usage: 8049340/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 20/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1408.016 1 -total 41.47% 583.882 2 Modèle:Palette 38.76% 545.724 8 Modèle:Méta_palette_de_navigation 30.92% 435.377 1 Modèle:Palette_Pharaons 29.94% 421.539 10 Modèle:Méta_palette_de_navigation_sous-liste 15.69% 220.942 1 Modèle:Infobox_Personnalité_politique 13.26% 186.770 49 Modèle:Liste_horizontale 12.71% 178.965 1 Modèle:Portail 12.45% 175.258 194 Modèle:Noble 11.06% 155.718 1 Modèle:Suivi_des_biographies --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:idhash:9128-0!canonical and timestamp 20241124143128 and revision id 218434376. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de «&#160;<a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ptolémée_II&amp;oldid=218434376">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ptolémée_II&amp;oldid=218434376</a>&#160;».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pharaon_de_la_dynastie_lagide" title="Catégorie:Pharaon de la dynastie lagide">Pharaon de la dynastie lagide</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_309_av._J.-C." title="Catégorie:Naissance en 309 av. J.-C.">Naissance en 309 av. J.-C.</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_en_246_av._J.-C." title="Catégorie:Décès en 246 av. J.-C.">Décès en 246 av. J.-C.</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Monarque_du_IIIe_si%C3%A8cle_av._J.-C." title="Catégorie:Monarque du IIIe siècle av. J.-C.">Monarque du IIIe siècle av. J.-C.</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pages_utilisant_l%27extension_WikiHiero" title="Catégorie:Pages utilisant l&#039;extension WikiHiero">Pages utilisant l'extension WikiHiero</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_r%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Catégorie:Article à référence nécessaire">Article à référence nécessaire</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_identique_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d&#039;autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89gypte_antique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Égypte antique/Articles liés">Portail:Égypte antique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Monde_antique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Monde antique/Articles liés">Portail:Monde antique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Afrique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Afrique/Articles liés">Portail:Afrique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Gr%C3%A8ce_antique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Grèce antique/Articles liés">Portail:Grèce antique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Monde_hell%C3%A9nistique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Monde hellénistique/Articles liés">Portail:Monde hellénistique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_italien" title="Catégorie:Article de qualité en italien">Article de qualité en italien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_arabe" title="Catégorie:Bon article en arabe">Bon article en arabe</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:Article_biographique" title="Catégorie:Wikipédia:Article biographique">Wikipédia:Article biographique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/G%C3%A9n%C3%A9ral" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Général">Portail:Biographie/Articles liés/Général</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Index_%C3%A9gyptologique" title="Catégorie:Index égyptologique">Index égyptologique</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 7 septembre 2024 à 14:43.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a>&#160;: les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a>&#160;; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II" title="Spécial:Citer/Ptolémée II">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-7zvdl","wgBackendResponseTime":266,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.444","walltime":"1.796","ppvisitednodes":{"value":18538,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":864097,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":323910,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":24317,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":20,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1408.016 1 -total"," 41.47% 583.882 2 Modèle:Palette"," 38.76% 545.724 8 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 30.92% 435.377 1 Modèle:Palette_Pharaons"," 29.94% 421.539 10 Modèle:Méta_palette_de_navigation_sous-liste"," 15.69% 220.942 1 Modèle:Infobox_Personnalité_politique"," 13.26% 186.770 49 Modèle:Liste_horizontale"," 12.71% 178.965 1 Modèle:Portail"," 12.45% 175.258 194 Modèle:Noble"," 11.06% 155.718 1 Modèle:Suivi_des_biographies"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.409","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8049340,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-z27g8","timestamp":"20241124143128","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ptol\u00e9m\u00e9e II","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ptol%C3%A9m%C3%A9e_II","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q39576","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q39576","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-02-06T14:42:23Z","dateModified":"2024-09-07T13:43:02Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/69\/Ptolemy_II_MAN_Napoli_Inv5600.jpg","headline":"roi d'\u00c9gypte"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10