CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="ms" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Fail:Helsinki z00.jpg - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januari","Februari","Mac","April","Mei","Jun","Julai","Ogos","September","Oktober","November","Disember"],"wgRequestId":"5a1b3875-f576-4fc5-9543-b8b116189b60","wgCanonicalNamespace":"File","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":6,"wgPageName":"Fail:Helsinki_z00.jpg","wgTitle":"Helsinki z00.jpg","wgCurRevisionId":0,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":0,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"ms","wgPageContentLanguage":"ms","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Fail:Helsinki_z00.jpg","wgRelevantArticleId":0,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionCreate":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ms","pageLanguageDir":"ltr", "pageVariantFallbacks":"ms"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":0,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":true,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.view.filepage":"ready", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","filepage":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.metadata","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.teahouse","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.watchlist-notice","ext.gadget.DRN-wizard","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.extra-toolbar-buttons","ext.gadget.MenuKedaiKopi","ext.gadget.mySandbox","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.switcher","ext.gadget.featured-articles-links","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cfilepage%7Cmediawiki.action.view.filepage%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ms&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <link rel="stylesheet" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Filepage.css&action=raw&ctype=text/css"> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Helsinki_z00.jpg/1200px-Helsinki_z00.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="144"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Helsinki_z00.jpg/800px-Helsinki_z00.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="96"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Helsinki_z00.jpg/640px-Helsinki_z00.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="77"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Fail:Helsinki z00.jpg - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ms.m.wikipedia.org/wiki/Fail:Helsinki_z00.jpg"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sunting" href="/w/index.php?title=Fail:Helsinki_z00.jpg&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ms)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ms.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Helsinki_z00.jpg"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ms"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Suapan Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Khas:Perubahan_terkini&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-6 ns-subject mw-editable page-Fail_Helsinki_z00_jpg rootpage-Fail_Helsinki_z00_jpg skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pergi ke kandungan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tapak"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sorokkan</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Pandu arah </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Laman-Utama" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laman_Utama"><span>Laman Utama</span></a></li><li id="n-Tinjau" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tinjau"><span>Tinjau</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Hal_semasa" title="Cari maklumat latar belakang mengenai peristiwa semasa"><span>Hal semasa</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Rawak" title="Muat laman rawak [x]" accesskey="x"><span>Rencana rawak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Perhubungan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Tentang-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal"><span>Tentang Wikipedia</span></a></li><li id="n-Gerbang-komuniti" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gerbang_Komuniti"><span>Gerbang komuniti</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perubahan_terkini" title="Senarai perubahan terkini dalam wiki [r]" accesskey="r"><span>Perubahan terkini</span></a></li><li id="n-Hubungi-kami" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hubungi_kami"><span>Hubungi kami</span></a></li><li id="n-Menderma" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ms.wikipedia.org&uselang=ms"><span>Menderma</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Tempat mencari jawapan"><span>Bantuan</span></a></li><li id="n-Kedai-Kopi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kedai_Kopi"><span>Kedai Kopi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Laman_Utama" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ensiklopedia Bebas" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ms.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Khas:Cari" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cari di wiki ini [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cari</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cari Wikipedia" aria-label="Cari Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cari di wiki ini [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Khas:Cari"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Alat peribadi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Penampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Tukar penampilan saiz, lebar dan warna fon laman" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Penampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Penampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ms.wikipedia.org&uselang=ms" class=""><span>Derma</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Fail%3AHelsinki+z00.jpg" title="Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib" class=""><span>Buka akaun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Fail%3AHelsinki+z00.jpg" title="Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log masuk</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Lebih pilihan" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alat peribadi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alat peribadi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu pengguna" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ms.wikipedia.org&uselang=ms"><span>Derma</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Fail%3AHelsinki+z00.jpg" title="Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Buka akaun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Fail%3AHelsinki+z00.jpg" title="Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log masuk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Laman untuk penyunting log keluar <a href="/wiki/Bantuan:Pengenalan" aria-label="Ketahui lebih lanjut tentang menyunting"><span>Ketahui lebih lanjut</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Sumbangan_saya" title="Senarai suntingan yang dibuat daripada alamat IP ini [y]" accesskey="y"><span>Sumbangan</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perbincangan_saya" title="Perbincangan mengenai penyuntingan daripada alamat IP anda [n]" accesskey="n"><span>Perbincangan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tapak"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Fail:Helsinki z00.jpg</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang mw-portlet-lang-icon-only" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector-empty" aria-label="Rencana ini hanya wujud dalam bahasa ini. Tambah rencana untuk bahasa lain" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-portlet-lang-heading-empty" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language mw-ui-icon-wikimedia-language"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tambahkan bahasa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="mw-portlet-empty-language-selector-body"> Kandungan laman tidak disokong dalam bahasa lain. </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ruang nama"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-image" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Fail:Helsinki_z00.jpg" title="Lihat laman imej [c]" accesskey="c"><span>Fail</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Perbincangan_fail:Helsinki_z00.jpg&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Perbincangan mengenai laman kandungan (laman tidak wujud) [t]" accesskey="t"><span>Perbincangan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tukar kelainan bahasa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Bahasa Melayu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Rupa"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Fail:Helsinki_z00.jpg"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-view-foreign" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Helsinki_z00.jpg"><span>Lihat di Wikimedia Commons</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fail:Helsinki_z00.jpg&veaction=edit" title="Cipta laman huraian tempatan [v]" accesskey="v"><span>Tambahkan huraian tempatan</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fail:Helsinki_z00.jpg&action=edit" title="Cipta kod sumber laman huraian tempatan [e]" accesskey="e"><span>Cipta sumber huraian tempatan</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Alatan laman"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Peralatan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Peralatan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Peralatan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sorokkan</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Lagi pilihan" > <div class="vector-menu-heading"> Tindakan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Fail:Helsinki_z00.jpg"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-more-view-foreign" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Helsinki_z00.jpg"><span>Lihat di Wikimedia Commons</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fail:Helsinki_z00.jpg&veaction=edit" title="Cipta laman huraian tempatan [v]" accesskey="v"><span>Tambahkan huraian tempatan</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fail:Helsinki_z00.jpg&action=edit" title="Cipta kod sumber laman huraian tempatan [e]" accesskey="e"><span>Cipta sumber huraian tempatan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Pautan_ke_sini/Fail:Helsinki_z00.jpg" title="Senarai semua laman wiki yang mengandungi pautan ke laman ini [j]" accesskey="j"><span>Pautan ke laman ini</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ms" title="Muat naik fail [u]" accesskey="u"><span>Muat naik fail</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Laman_khas" title="Senarai semua laman khas [q]" accesskey="q"><span>Laman khas</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Versi boleh cetak bagi laman ini [p]" accesskey="p"><span>Versi boleh cetak</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fail:Helsinki_z00.jpg&action=info" title="Maklumat lanjut mengenai laman ini"><span>Maklumat laman</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fwiki%2FFail%3AHelsinki_z00.jpg"><span>Dapatkan URL pendek</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:QrCode&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fwiki%2FFail%3AHelsinki_z00.jpg"><span>Muat turun kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Dalam projek lain </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Alatan laman"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Penampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Penampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sorokkan</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><ul id="filetoc" role="navigation"><li><a href="#file">Fail</a></li> <li><a href="#filehistory">Sejarah fail</a></li> <li><a href="#filelinks">Penggunaan fail</a></li> <li><a href="#globalusage">Penggunaan fail sejagat</a></li> <li><a href="#metadata">Metadata</a></li></ul><div class="fullImageLink" id="file"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Helsinki_z00.jpg"><img alt="Fail:Helsinki z00.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Helsinki_z00.jpg/800px-Helsinki_z00.jpg" decoding="async" width="800" height="96" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Helsinki_z00.jpg/1200px-Helsinki_z00.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Helsinki_z00.jpg/1600px-Helsinki_z00.jpg 2x" data-file-width="2666" data-file-height="320" /></a><div class="mw-filepage-resolutioninfo">Saiz pralihat ini: <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Helsinki_z00.jpg/800px-Helsinki_z00.jpg" class="mw-thumbnail-link">800 × 96 piksel</a>. <span class="mw-filepage-other-resolutions">Leraian-leraian lain: <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Helsinki_z00.jpg/320px-Helsinki_z00.jpg" class="mw-thumbnail-link">320 × 38 piksel</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Helsinki_z00.jpg" class="mw-thumbnail-link">2,666 × 320 piksel</a>.</span></div></div> <div class="mw-content-ltr fullMedia" lang="ms" dir="ltr"><p><bdi dir="ltr"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Helsinki_z00.jpg" class="internal" title="Helsinki z00.jpg">Fail asli</a></bdi> <span class="fileInfo">(2,666 × 320 piksel, saiz fail: 178 KB, jenis MIME: <span class="mime-type">image/jpeg</span>)</span> </p></div><div class="sharedUploadNotice"> <p>Fail ini dari Wikimedia Commons dan mungkin digunakan oleh projek lain. Penerangan pada <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Helsinki_z00.jpg">laman penerangan failnya</a> di sana ditunjukkan di bawah. </p> </div> <div id="shared-image-desc"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ringkasan">Ringkasan</h2></div> <div class="hproduct commons-file-information-table"> <table class="fileinfotpl-type-information vevent" dir="ltr"> <tbody><tr> <td id="fileinfotpl_desc" class="fileinfo-paramfield" lang="ms">Keterangan<span class="summary fn" style="display:none">Helsinki z00.jpg</span></td> <td class="description"> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="Inggeris"><b>English: </b></span> Panoramic view of <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Helsinki" class="mw-redirect" title="Helsinki">Helsinki</a>, Finland from the Ateljee bar of <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hotel_Torni" class="extiw" title="en:Hotel Torni">Hotel Torni</a></div> <div class="description fi" dir="ltr" lang="fi"><span class="language fi" title="Finland"><b>Suomi: </b></span> <a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Hotelli_Torni" class="extiw" title="fi:Hotelli Torni">Hotelli Tornin</a> Ateljee Bar -näköalabaarista otettu panoraamakuva <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Helsinki" class="mw-redirect" title="Helsinki">Helsingistä</a></div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_date" class="fileinfo-paramfield" lang="ms">Tarikh</td> <td lang="ms"> <time class="dtstart" datetime="2002" lang="ms" dir="ltr" style="white-space:nowrap">2002</time> (9 September 2002, according to <span lang="en" dir="ltr"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Exif" class="extiw" title="en:Exif">Exif</a></span> data)</td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_src" class="fileinfo-paramfield" lang="ms">Sumber</td> <td> <span class="int-own-work" lang="ms">Karya sendiri</span></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_aut" class="fileinfo-paramfield" lang="ms">Pengarang</td> <td> <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/User:Zyance" title="User:Zyance">Zyance</a></td> </tr> </tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Perlesenan">Perlesenan</h2></div> <div style="clear:both; margin:0.5em auto; background-color:var(--background-color-interactive,#eaecf0); color:inherit; border:2px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1); padding:8px; direction:ltr;" class="licensetpl_wrapper"><div class="center" style="font-weight:bold;"><div lang="ms" dir="ltr" class="description ms" style="display:inline;">Dengan ini, saya selaku pemegang hak cipta karya ini, menerbitkannya di bawah lesen yang berikut:</div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r890281695">.mw-parser-output .responsive-license-cc{clear:both;text-align:center;box-sizing:border-box;width:100%;justify-content:space-around;align-items:center;margin:0.5em auto;color:var(--color-base,#202122);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f9f9f9);border-width:2px;border-style:solid;border-top-color:var(--border-color-subtle,#e0e0e0);border-right-color:var(--border-color-subtle,#e0e0e0);border-bottom-color:var(--border-color-subtle,#e0e0e0);border-left-color:var(--border-color-subtle,#e0e0e0);border-spacing:8px;display:flex}.mw-parser-output .responsive-license-cc div{margin:4px}.mw-parser-output .rlicense-text div{margin:0.5em auto}@media screen and (max-width:640px){.mw-parser-output .responsive-license-cc{flex-flow:column}.mw-parser-output .rlicense-text{order:1}}</style><div class="responsive-license-cc layouttemplate licensetpl" dir="ltr" lang="ms"><div class="rlicense-icons"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="w:ms:Creative Commons"><img alt="w:ms:Creative Commons" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CC_some_rights_reserved.svg/90px-CC_some_rights_reserved.svg.png" decoding="async" width="90" height="36" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CC_some_rights_reserved.svg/135px-CC_some_rights_reserved.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CC_some_rights_reserved.svg/180px-CC_some_rights_reserved.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="300"></span></span><br> <span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="pengiktirafan"><img alt="pengiktirafan" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cc-by_new_white.svg/24px-Cc-by_new_white.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cc-by_new_white.svg/36px-Cc-by_new_white.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cc-by_new_white.svg/48px-Cc-by_new_white.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"></span></span> <span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="perkongsian serupa"><img alt="perkongsian serupa" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Cc-sa_white.svg/24px-Cc-sa_white.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Cc-sa_white.svg/36px-Cc-sa_white.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Cc-sa_white.svg/48px-Cc-sa_white.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64"></span></span></div><div class="rlicense-text"><div class="rlicense-declaration">Fail ini dilesenkan di bawah lesen <a href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/deed.ms" class="extiw" title="creativecommons:by-sa/2.5/deed.ms">Pengiktirafan-Perkongsian Serupa 2.5 Umum</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ms:Creative_Commons" class="extiw" title="w:ms:Creative Commons">Creative Commons</a>.</div><div class="rlicense-desc" style="text-align:start;" lang="ms"> <dl><dd>Anda bebas: <ul><li><b>untuk berkongsi</b> – untuk menyalin, mengedar dan memindah hasil kerja</li> <li><b>untuk mencampur semula</b> – untuk menyesuaikan karya</li></ul></dd> <dd>Di bawah syarat berikut: <ul><li><b>pengiktirafan</b> – Anda mesti memberi penghargaan yang berpatutan, bekalkan pautan ke lesen, dan tunjukkan jika perubahan telah dibuat. Anda boleh lakukannya dalam sebarang cara yang munasabah, tetapi bukan dalam sebarang cara yang mencadangkan pemberi lesen mengendors anda atau penggunaan anda.</li> <li><b>perkongsian serupa</b> – Jika anda mengubah, adun semula, atau menokok tambah bahan, anda mesti menyebarkan sumbangan anda di bawah lesen <a href="https://creativecommons.org/share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses" class="extiw" title="ccorg:share-your-work/licensing-considerations/compatible-licenses">yang sama atau serasi</a> dengan yang asal.</li></ul></dd></dl></div><span class="licensetpl_link" style="display:none;">https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5</span><span class="licensetpl_short" style="display:none;">CC BY-SA 2.5 </span><span class="licensetpl_long" style="display:none;">Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 </span><span class="licensetpl_link_req" style="display:none;">true</span><span class="licensetpl_attr_req" style="display:none;">true</span></div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r353368010">.mw-parser-output table.annotationboxforwikipedia{width:100%}.mw-parser-output table.annotationboxforwikipedia.annotationbox-demo{display:table!important}.mw-parser-output table.annotationboxforwikipedia th,.mw-parser-output table.annotationboxforwikipedia td{padding:2px}.mw-parser-output table.annotationboxforwikipedia .fileinfo-paramfield{font-weight:bold;width:15%}</style> <table class="toccolours vevent annotationboxforwikipedia" lang="en" dir="ltr"> <tbody><tr style="vertical-align: top"><td style="" class="fileinfo-paramfield">Annotations<div style="display: none;">InfoField</div></td><td style="">This image is annotated: <b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Helsinki_z00.jpg">View the annotations at Commons</a></b></td> </tr> </tbody></table><div id="image_annotation_note_1" class="image_annotation" style="display:none;"> <div class="image_annotation_view_x_1" id="image_annotation_view_x_1">1160</div> <div class="image_annotation_view_y_1" id="image_annotation_view_y_1">114</div> <div class="image_annotation_view_w_1" id="image_annotation_view_w_1">194</div> <div class="image_annotation_view_h_1" id="image_annotation_view_h_1">87</div> <div class="image_annotation_full_width_1" id="image_annotation_full_width_1">2666</div> <div class="image_annotation_full_height_1" id="image_annotation_full_height_1">320</div> <div class="image_annotation_content_1" id="image_annotation_content_1"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r916284754">.mw-parser-output .see-also{background:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);margin:1em 0;border:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);padding:2px;color:var(--color-base,#202122);clear:left;overflow:hidden}</style><div class="see-also" lang="en" dir="ltr"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/25px-System-search.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/38px-System-search.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/50px-System-search.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"></span></span> See also category: <span lang="en" dir="ltr"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Stockmann_(Helsinki)" title="Category:Stockmann (Helsinki)">Stockmann (Helsinki)</a></span>.</div> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="Inggeris"><b>English: </b></span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Stockmann,_Helsinki_centre" class="extiw" title="en:Stockmann, Helsinki centre">Stockmann Department Store</a></div> <div class="description fi" dir="ltr" lang="fi"><span class="language fi" title="Finland"><b>Suomi: </b></span> <a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Stockmann_(Helsingin_keskusta)" class="extiw" title="fi:Stockmann (Helsingin keskusta)">Stockmann</a></div> </div></div> <div id="image_annotation_note_2" class="image_annotation" style="display:none;"> <div class="image_annotation_view_x_2" id="image_annotation_view_x_2">312</div> <div class="image_annotation_view_y_2" id="image_annotation_view_y_2">81</div> <div class="image_annotation_view_w_2" id="image_annotation_view_w_2">87</div> <div class="image_annotation_view_h_2" id="image_annotation_view_h_2">44</div> <div class="image_annotation_full_width_2" id="image_annotation_full_width_2">2666</div> <div class="image_annotation_full_height_2" id="image_annotation_full_height_2">320</div> <div class="image_annotation_content_2" id="image_annotation_content_2"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r916284754"><div class="see-also" lang="en" dir="ltr"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/25px-System-search.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/38px-System-search.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/50px-System-search.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"></span></span> See also category: <span lang="en" dir="ltr"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Parliament_House,_Helsinki" title="Category:Parliament House, Helsinki">Parliament House, Helsinki</a></span>.</div> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="Inggeris"><b>English: </b></span> <a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Eduskuntatalo" class="extiw" title="fi:Eduskuntatalo">The Parliament Building</a></div> <div class="description fi" dir="ltr" lang="fi"><span class="language fi" title="Finland"><b>Suomi: </b></span> <a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Eduskuntatalo" class="extiw" title="fi:Eduskuntatalo">Eduskuntatalo</a></div> <div class="description sv" dir="ltr" lang="sv"><span class="language sv" title="Sweden"><b>Svenska: </b></span> <a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Riksdagshuset_i_Helsingfors" class="extiw" title="sv:Riksdagshuset i Helsingfors">Riksdagshuset</a></div> </div></div> <div id="image_annotation_note_3" class="image_annotation" style="display:none;"> <div class="image_annotation_view_x_3" id="image_annotation_view_x_3">1237</div> <div class="image_annotation_view_y_3" id="image_annotation_view_y_3">62</div> <div class="image_annotation_view_w_3" id="image_annotation_view_w_3">50</div> <div class="image_annotation_view_h_3" id="image_annotation_view_h_3">42</div> <div class="image_annotation_full_width_3" id="image_annotation_full_width_3">2666</div> <div class="image_annotation_full_height_3" id="image_annotation_full_height_3">320</div> <div class="image_annotation_content_3" id="image_annotation_content_3"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r916284754"><div class="see-also" lang="en" dir="ltr"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/25px-System-search.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/38px-System-search.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/50px-System-search.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"></span></span> See also category: <span lang="en" dir="ltr"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Helsinki_Lutheran_Cathedral" title="Category:Helsinki Lutheran Cathedral">Helsinki Lutheran Cathedral</a></span>.</div> <div class="description de" dir="ltr" lang="de"><span class="language de" title="Jerman"><b>Deutsch: </b></span> <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Dom_von_Helsinki" class="extiw" title="de:Dom von Helsinki">Dom von Helsinki</a> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="Inggeris"><b>English: </b></span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Helsinki_Cathedral" class="extiw" title="en:Helsinki Cathedral">Helsinki Lutheran Cathedral</a></div> <div class="description fi" dir="ltr" lang="fi"><span class="language fi" title="Finland"><b>Suomi: </b></span> <a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Helsingin_tuomiokirkko" class="extiw" title="fi:Helsingin tuomiokirkko">Helsingin tuomiokirkko</a></div> <div class="description sv" dir="ltr" lang="sv"><span class="language sv" title="Sweden"><b>Svenska: </b></span> <a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Helsingfors_domkyrka" class="extiw" title="sv:Helsingfors domkyrka">Helsingfors domkyrka</a></div></div> </div></div> <div id="image_annotation_note_4" class="image_annotation" style="display:none;"> <div class="image_annotation_view_x_4" id="image_annotation_view_x_4">2006</div> <div class="image_annotation_view_y_4" id="image_annotation_view_y_4">133</div> <div class="image_annotation_view_w_4" id="image_annotation_view_w_4">171</div> <div class="image_annotation_view_h_4" id="image_annotation_view_h_4">110</div> <div class="image_annotation_full_width_4" id="image_annotation_full_width_4">2666</div> <div class="image_annotation_full_height_4" id="image_annotation_full_height_4">320</div> <div class="image_annotation_content_4" id="image_annotation_content_4"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r916284754"><div class="see-also" lang="en" dir="ltr"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/25px-System-search.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/38px-System-search.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/50px-System-search.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"></span></span> See also category: <span lang="en" dir="ltr"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Helsinki_Old_Church" title="Category:Helsinki Old Church">Helsinki Old Church</a></span>.</div> <div class="description de" dir="ltr" lang="de"><span class="language de" title="Jerman"><b>Deutsch: </b></span> <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Alte_Kirche_(Helsinki)" class="extiw" title="de:Alte Kirche (Helsinki)">Die Alte Kirche</a></div> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="Inggeris"><b>English: </b></span> The Old Church</div> <div class="description fi" dir="ltr" lang="fi"><span class="language fi" title="Finland"><b>Suomi: </b></span> <a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Vanha_kirkko_(Helsinki)" class="extiw" title="fi:Vanha kirkko (Helsinki)">Vanha kirkko</a></div> </div></div> <div id="image_annotation_note_5" class="image_annotation" style="display:none;"> <div class="image_annotation_view_x_5" id="image_annotation_view_x_5">783</div> <div class="image_annotation_view_y_5" id="image_annotation_view_y_5">106</div> <div class="image_annotation_view_w_5" id="image_annotation_view_w_5">219</div> <div class="image_annotation_view_h_5" id="image_annotation_view_h_5">21</div> <div class="image_annotation_full_width_5" id="image_annotation_full_width_5">2666</div> <div class="image_annotation_full_height_5" id="image_annotation_full_height_5">320</div> <div class="image_annotation_content_5" id="image_annotation_content_5"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r916284754"><div class="see-also" lang="en" dir="ltr"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/25px-System-search.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/38px-System-search.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/50px-System-search.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"></span></span> See also category: <span lang="en" dir="ltr"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Helsinki_Central_railway_station" title="Category:Helsinki Central railway station">Helsinki Central railway station</a></span>.</div> <div class="description de" dir="ltr" lang="de"><span class="language de" title="Jerman"><b>Deutsch: </b></span> <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Helsinki_Hauptbahnhof" class="extiw" title="de:Helsinki Hauptbahnhof">Hauptbahnhof</a></div> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="Inggeris"><b>English: </b></span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Helsinki_Central_railway_station" class="extiw" title="en:Helsinki Central railway station">Central railway station</a></div> <div class="description fi" dir="ltr" lang="fi"><span class="language fi" title="Finland"><b>Suomi: </b></span> <a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Helsingin_p%C3%A4%C3%A4rautatieasema" class="extiw" title="fi:Helsingin päärautatieasema">Päärautatieasema</a></div> <div class="description sv" dir="ltr" lang="sv"><span class="language sv" title="Sweden"><b>Svenska: </b></span> <a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Helsingfors_centralstation" class="extiw" title="sv:Helsingfors centralstation">Järnvägstation</a></div> </div></div> <div id="image_annotation_note_6" class="image_annotation" style="display:none;"> <div class="image_annotation_view_x_6" id="image_annotation_view_x_6">494</div> <div class="image_annotation_view_y_6" id="image_annotation_view_y_6">100</div> <div class="image_annotation_view_w_6" id="image_annotation_view_w_6">67</div> <div class="image_annotation_view_h_6" id="image_annotation_view_h_6">48</div> <div class="image_annotation_full_width_6" id="image_annotation_full_width_6">2666</div> <div class="image_annotation_full_height_6" id="image_annotation_full_height_6">320</div> <div class="image_annotation_content_6" id="image_annotation_content_6"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r916284754"><div class="see-also" lang="en" dir="ltr"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/25px-System-search.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/38px-System-search.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/50px-System-search.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"></span></span> See also category: <span lang="en" dir="ltr"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Kiasma" title="Category:Kiasma">Kiasma</a></span>.</div> <div class="description de" dir="ltr" lang="de"><span class="language de" title="Jerman"><b>Deutsch: </b></span> <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kiasma" class="extiw" title="de:Kiasma">Kiasma</a></div> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="Inggeris"><b>English: </b></span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kiasma" class="extiw" title="en:Kiasma">Kiasma Contemporary Art Museum</a></div> <div class="description fi" dir="ltr" lang="fi"><span class="language fi" title="Finland"><b>Suomi: </b></span> <a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kiasma" class="extiw" title="fi:Kiasma">Kiasma</a></div> <div class="description sv" dir="ltr" lang="sv"><span class="language sv" title="Sweden"><b>Svenska: </b></span> <a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kiasma" class="extiw" title="sv:Kiasma">Kiasma</a></div> </div></div> <div id="image_annotation_note_7" class="image_annotation" style="display:none;"> <div class="image_annotation_view_x_7" id="image_annotation_view_x_7">1903</div> <div class="image_annotation_view_y_7" id="image_annotation_view_y_7">57</div> <div class="image_annotation_view_w_7" id="image_annotation_view_w_7">73</div> <div class="image_annotation_view_h_7" id="image_annotation_view_h_7">63</div> <div class="image_annotation_full_width_7" id="image_annotation_full_width_7">2666</div> <div class="image_annotation_full_height_7" id="image_annotation_full_height_7">320</div> <div class="image_annotation_content_7" id="image_annotation_content_7"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r916284754"><div class="see-also" lang="en" dir="ltr"><span class="mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/25px-System-search.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/38px-System-search.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/50px-System-search.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"></span></span> See also category: <span lang="en" dir="ltr"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Category:St._John%27s_Church,_Helsinki" title="Category:St. John's Church, Helsinki">St. John's Church, Helsinki</a></span>.</div> <div class="description de" dir="ltr" lang="de"><span class="language de" title="Jerman"><b>Deutsch: </b></span> <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Johanniskirche_(Helsinki)" class="extiw" title="de:Johanniskirche (Helsinki)">Johanniskirche</a></div> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="Inggeris"><b>English: </b></span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/St._John%27s_Church,_Helsinki" class="extiw" title="en:St. John's Church, Helsinki">St. John's Church</a></div> <div class="description fi" dir="ltr" lang="fi"><span class="language fi" title="Finland"><b>Suomi: </b></span> <a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Johanneksenkirkko_(Helsinki)" class="extiw" title="fi:Johanneksenkirkko (Helsinki)">Johanneksenkirkko</a></div> </div></div> <div id="image_annotation_note_8" class="image_annotation" style="display:none;"> <div class="image_annotation_view_x_8" id="image_annotation_view_x_8">2159</div> <div class="image_annotation_view_y_8" id="image_annotation_view_y_8">60</div> <div class="image_annotation_view_w_8" id="image_annotation_view_w_8">60</div> <div class="image_annotation_view_h_8" id="image_annotation_view_h_8">50</div> <div class="image_annotation_full_width_8" id="image_annotation_full_width_8">2666</div> <div class="image_annotation_full_height_8" id="image_annotation_full_height_8">320</div> <div class="image_annotation_content_8" id="image_annotation_content_8"> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="Inggeris"><b>English: </b></span> Mikael Agricola Church</div> <div class="description fi" dir="ltr" lang="fi"><span class="language fi" title="Finland"><b>Suomi: </b></span> <a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Mikael_Agricolan_kirkko" class="extiw" title="fi:Mikael Agricolan kirkko">Mikael Agricolan kirkko</a></div> <div class="description sv" dir="ltr" lang="sv"><span class="language sv" title="Sweden"><b>Svenska: </b></span> <a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Mikael_Agricola_kyrka" class="extiw" title="sv:Mikael Agricola kyrka">Mikael Agricola kyrka</a></div> </div></div><h1 class="mw-slot-header"><mediainfoslotheader></mediainfoslotheader></h1><mediainfoview style="display: none"><mediainfoviewcaptions><div class="wbmi-entityview-captionsPanel oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><h3 class="wbmi-entityview-captions-header">Captions</h3><div class="wbmi-entityview-caption oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"><label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">Bahasa Melayu</label><div lang="ms" dir="ltr" class="wbmi-caption-value wbmi-entityview-emptyCaption">Add a one-line explanation of what this file represents</div></div></div></mediainfoviewcaptions><mediainfoviewstatements><div id="P180" data-property="P180" data-statements="[]" data-formatvalue="[]" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P180 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h3 class="wbmi-statements-title">Items portrayed in this file</h3><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P180" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P180">menggambarkan</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"></div></div></div><div id="P170" data-property="P170" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"somevalue","property":"P170","hash":"d3550e860f988c6675fff913440993f58f5c40c5"},"type":"statement","qualifiers":{"P2093":[{"snaktype":"value","property":"P2093","hash":"3ca98fb3846cc5dc0984657aad9260920c2b572e","datavalue":{"value":"Zyance","type":"string"}}],"P2699":[{"snaktype":"value","property":"P2699","hash":"faf688d618a8ff611fcc99a7c8a0713a6b76bf37","datavalue":{"value":"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/user:Zyance","type":"string"}}],"P4174":[{"snaktype":"value","property":"P4174","hash":"e0c7ed3696281fd901eac33d4bd9bf9f6dddf357","datavalue":{"value":"Zyance","type":"string"}}]},"qualifiers-order":["P2093","P2699","P4174"],"id":"M1759687$0D7BEA3E-6348-48BA-AF8A-C66453E08553","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":170,\"id\":\"P170\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ms":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P170\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P170\">pencipta<\/a>"}},"text\/plain":{"ms":{"":"pencipta"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":2093,\"id\":\"P2093\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ms":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P2093\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P2093\">rentetan nama pengarang<\/a>"}},"text\/plain":{"ms":{"":"rentetan nama pengarang"}}},"{\"value\":\"Zyance\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"ms":{"P2093":"Zyance","P4174":"<a target=\"_blank\" class=\"wb-external-id external\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:CentralAuth?target=Zyance\" rel=\"nofollow\">Zyance<\/a>"}},"text\/plain":{"ms":{"P2093":"Zyance","P4174":"Zyance"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":2699,\"id\":\"P2699\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ms":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P2699\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P2699\">URL<\/a>"}},"text\/plain":{"ms":{"":"URL"}}},"{\"value\":\"https:\\\/\\\/commons.wikimedia.org\\\/wiki\\\/user:Zyance\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"ms":{"P2699":"<a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" class=\"external free\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/user:Zyance\">https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/user:Zyance<\/a>"}},"text\/plain":{"ms":{"P2699":"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/user:Zyance"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":4174,\"id\":\"P4174\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ms":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P4174\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P4174\">nama pengguna Wikimedia<\/a>"}},"text\/plain":{"ms":{"":"nama pengguna Wikimedia"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P170 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P170" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P170">pencipta</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M1759687$0D7BEA3E-6348-48BA-AF8A-C66453E08553" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>some value</bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-item-qualifiers"><div class="wbmi-snaklist-container"><div class="wbmi-snaklist-content"><div class="wbmi-snak"><div class="wbmi-snak-value"><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P2093" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P2093">rentetan nama pengarang</a><span class="wbmi-snak-value-separator">: </span><span class="wbmi-snak-value--value">Zyance</span></div></div><div class="wbmi-snak"><div class="wbmi-snak-value"><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P2699" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P2699">URL</a><span class="wbmi-snak-value-separator">: </span><span class="wbmi-snak-value--value"><a target="_blank" rel="nofollow" class="external free" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/user:Zyance">https://commons.wikimedia.org/wiki/user:Zyance</a></span></div></div><div class="wbmi-snak"><div class="wbmi-snak-value"><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P4174" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P4174">nama pengguna Wikimedia</a><span class="wbmi-snak-value-separator">: </span><span class="wbmi-snak-value--value"><a target="_blank" class="wb-external-id external" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:CentralAuth?target=Zyance" rel="nofollow">Zyance</a></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P6216" data-property="P6216" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P6216","hash":"5570347fdc76d2a80732f51ea10ee4b144a084e0","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":50423863,"id":"Q50423863"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M1759687$8AD00B46-FD8D-491C-898D-EA09F3FD215C","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":6216,\"id\":\"P6216\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ms":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P6216\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P6216\">status hak cipta<\/a>"}},"text\/plain":{"ms":{"":"status hak cipta"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":50423863,\"id\":\"Q50423863\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ms":{"P6216":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q50423863\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q50423863\">berhak cipta<\/a>"}},"text\/plain":{"ms":{"P6216":"berhak cipta"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6216 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P6216" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P6216">status hak cipta</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M1759687$8AD00B46-FD8D-491C-898D-EA09F3FD215C" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q50423863" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q50423863">berhak cipta</a></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P275" data-property="P275" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P275","hash":"c91f907143769398ba86608a845e155827dab71b","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":19113751,"id":"Q19113751"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M1759687$4992549D-2BEF-4684-B053-0A8E4E2D172D","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":275,\"id\":\"P275\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ms":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P275\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P275\">lesen hak cipta<\/a>"}},"text\/plain":{"ms":{"":"lesen hak cipta"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":19113751,\"id\":\"Q19113751\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ms":{"P275":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q19113751\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q19113751\" lang=\"en\">Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 Generic<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">Inggeris<\/sup>"}},"text\/plain":{"ms":{"P275":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 Generic"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P275 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P275" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P275">lesen hak cipta</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M1759687$4992549D-2BEF-4684-B053-0A8E4E2D172D" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q19113751" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19113751" lang="en">Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 Generic</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">Inggeris</sup></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P4082" data-property="P4082" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P4082","hash":"3604b8fa6744dfd33bbecf0bc058ee1ec7796dff","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":20889027,"id":"Q20889027"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M1759687$2B77D2A4-F3C3-4B2A-815F-69888FA74343","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":4082,\"id\":\"P4082\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ms":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P4082\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P4082\">peranti rakaman<\/a>"}},"text\/plain":{"ms":{"":"peranti rakaman"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":20889027,\"id\":\"Q20889027\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ms":{"P4082":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q20889027\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q20889027\">Canon PowerShot G2<\/a>"}},"text\/plain":{"ms":{"P4082":"Canon PowerShot G2"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P4082 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P4082" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P4082">peranti rakaman</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M1759687$2B77D2A4-F3C3-4B2A-815F-69888FA74343" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q20889027" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q20889027">Canon PowerShot G2</a></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P7482" data-property="P7482" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P7482","hash":"83568a288a8b8b4714a68e7239d8406833762864","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":66458942,"id":"Q66458942"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M1759687$DD1C6457-EB33-4C3E-B210-5D18AC8DD0AD","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":7482,\"id\":\"P7482\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ms":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P7482\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P7482\">sumber fail<\/a>"}},"text\/plain":{"ms":{"":"sumber fail"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":66458942,\"id\":\"Q66458942\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ms":{"P7482":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q66458942\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q66458942\" lang=\"en\">original creation by uploader<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">Inggeris<\/sup>"}},"text\/plain":{"ms":{"P7482":"original creation by uploader"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P7482 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P7482" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P7482">sumber fail</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M1759687$DD1C6457-EB33-4C3E-B210-5D18AC8DD0AD" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q66458942" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q66458942" lang="en">original creation by uploader</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">Inggeris</sup></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P571" data-property="P571" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P571","hash":"d596d14cfa0b482c4b4bc2a681c45d7388c972db","datavalue":{"value":{"time":"+2002-01-01T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1985727"},"type":"time"}},"type":"statement","id":"M1759687$01CC43A6-E3FE-4D5C-AA66-6BD08B588665","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":571,\"id\":\"P571\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ms":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P571\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P571\">tarikh penubuhan<\/a>"}},"text\/plain":{"ms":{"":"tarikh penubuhan"}}},"{\"value\":{\"time\":\"+2002-01-01T00:00:00Z\",\"timezone\":0,\"before\":0,\"after\":0,\"precision\":9,\"calendarmodel\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q1985727\"},\"type\":\"time\"}":{"text\/html":{"ms":{"P571":"2002"}},"text\/plain":{"ms":{"P571":"2002"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P571 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P571" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P571">tarikh penubuhan</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M1759687$01CC43A6-E3FE-4D5C-AA66-6BD08B588665" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>2002</bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P6757" data-property="P6757" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P6757","hash":"b9008600c99a2604ee9142670fa438b66127cfc9","datavalue":{"value":{"amount":"+0.003125","unit":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11574"},"type":"quantity"}},"type":"statement","id":"M1759687$BBA03EED-9670-4BD0-9CED-C97A0AA6A56F","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":6757,\"id\":\"P6757\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ms":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P6757\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P6757\">tempoh dedahan<\/a>"}},"text\/plain":{"ms":{"":"tempoh dedahan"}}},"{\"value\":{\"amount\":\"+0.003125\",\"unit\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q11574\"},\"type\":\"quantity\"}":{"text\/html":{"ms":{"P6757":"0.003125 <span class=\"wb-unit\">saat<\/span>"}},"text\/plain":{"ms":{"P6757":"0.003125 saat"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6757 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P6757" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P6757">tempoh dedahan</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M1759687$BBA03EED-9670-4BD0-9CED-C97A0AA6A56F" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>0.003125 <span class="wb-unit">saat</span></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P6790" data-property="P6790" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P6790","hash":"50b3baa77d65cf3f696474e95269dc558104bdd1","datavalue":{"value":{"amount":"+4","unit":"1"},"type":"quantity"}},"type":"statement","id":"M1759687$0C7D4291-4F83-4817-8778-0EA35065DE0D","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":6790,\"id\":\"P6790\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ms":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P6790\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P6790\">angka f<\/a>"}},"text\/plain":{"ms":{"":"angka f"}}},"{\"value\":{\"amount\":\"+4\",\"unit\":\"1\"},\"type\":\"quantity\"}":{"text\/html":{"ms":{"P6790":"4"}},"text\/plain":{"ms":{"P6790":"4"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6790 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P6790" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P6790">angka f</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M1759687$0C7D4291-4F83-4817-8778-0EA35065DE0D" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>4</bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P2151" data-property="P2151" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2151","hash":"c9b6364970fd85c7b9409a327d789b40fe724a23","datavalue":{"value":{"amount":"+7","unit":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q174789"},"type":"quantity"}},"type":"statement","id":"M1759687$72D24856-5D81-4A1F-AF41-B620ACCE738A","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":2151,\"id\":\"P2151\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ms":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P2151\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P2151\">jarak titik tumpuan<\/a>"}},"text\/plain":{"ms":{"":"jarak titik tumpuan"}}},"{\"value\":{\"amount\":\"+7\",\"unit\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q174789\"},\"type\":\"quantity\"}":{"text\/html":{"ms":{"P2151":"7 <span class=\"wb-unit\">milimeter<\/span>"}},"text\/plain":{"ms":{"P2151":"7 milimeter"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P2151 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P2151" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P2151">jarak titik tumpuan</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M1759687$72D24856-5D81-4A1F-AF41-B620ACCE738A" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>7 <span class="wb-unit">milimeter</span></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div></mediainfoviewstatements></mediainfoview>    </div></div> <h2 id="filehistory">Sejarah fail</h2> <div id="mw-imagepage-section-filehistory"> <p>Klik pada tarikh/waktu untuk melihat rupa fail tersebut pada waktu itu. </p> <table class="wikitable filehistory"> <tr><th></th><th>Tarikh/Waktu</th><th>Gambar kenit</th><th>Ukuran</th><th>Pengguna</th><th>Komen</th></tr> <tr><td>semasa</td><td class="filehistory-selected" style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Helsinki_z00.jpg">14:18, 8 Mac 2007</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Helsinki_z00.jpg"><img alt="Gambar kenit bagi versi pada 14:18, 8 Mac 2007" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Helsinki_z00.jpg/120px-Helsinki_z00.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="14" data-file-width="2666" data-file-height="320" /></a></td><td>2,666 × 320 <span style="white-space: nowrap;">(178 KB)</span></td><td><a href="/w/index.php?title=Pengguna:Zyance&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Pengguna:Zyance (laman tidak wujud)"><bdi>Zyance</bdi></a></td><td dir="ltr">{{Information |Description=Helsinki, panorama |Source=own work |Date=2002 |Author=Zyance |Permission= |other_versions= }}</td></tr> </table> </div> <h2 id="filelinks">Penggunaan fail</h2> <div id='mw-imagepage-section-linkstoimage'> <p>2 buah laman berikut menggunakan fail ini: </p><ul class="mw-imagepage-linkstoimage"> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns10"><a href="/wiki/Templat:Imej_lebar" title="Templat:Imej lebar">Templat:Imej lebar</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns10"><a href="/wiki/Templat:Imej_lebar/doc" title="Templat:Imej lebar/doc">Templat:Imej lebar/doc</a></li> </ul> </div> <h2 id="globalusage">Penggunaan fail sejagat</h2> <div id="mw-imagepage-section-globalusage"><p>Fail ini digunakan oleh wiki-wiki lain yang berikut: </p><ul> <li class='mw-gu-onwiki-ar_wikipedia_org'>Penggunaan di ar.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%84%D8%B3%D9%86%D9%83%D9%8A">هلسنكي</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Wide_image-noborder">قالب:Wide image-noborder</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Wide_image-noborder/%D8%B4%D8%B1%D8%AD">قالب:Wide image-noborder/شرح</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D9%81%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A9/4">بوابة:فنلندا/بانوراما مختارة/4</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-arz_wikipedia_org'>Penggunaan di arz.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Wide_image">قالب:Wide image</a></li> <li><a class="external" href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Wide_image/doc">قالب:Wide image/doc</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ast_wikipedia_org'>Penggunaan di ast.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Plant%C3%ADa:Panorama">Plantía:Panorama</a></li> <li><a class="external" href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Plant%C3%ADa:Panorama/doc">Plantía:Panorama/doc</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-as_wikipedia_org'>Penggunaan di as.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Wide_image">সাঁচ:Wide image</a></li> <li><a class="external" href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Wide_image/doc">সাঁচ:Wide image/doc</a></li> <li><a class="external" href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Wide_image-noborder">সাঁচ:Wide image-noborder</a></li> <li><a class="external" href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Wide_image-noborder/doc">সাঁচ:Wide image-noborder/doc</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ay_wikipedia_org'>Penggunaan di ay.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Taqi_U%C3%B1tawi">Plantilla:Taqi Uñtawi</a></li> <li><a class="external" href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Taqi_U%C3%B1tawi/qill">Plantilla:Taqi Uñtawi/qill</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-azb_wikipedia_org'>Penggunaan di azb.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D8%A8%DB%8C%D9%84%DA%AF%DB%8C/%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7">شابلون:بیلگی/پانوراما</a></li> <li><a class="external" href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7">شابلون:پانوراما</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ba_wikipedia_org'>Penggunaan di ba.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Panorama_simple">Ҡалып:Panorama simple</a></li> <li><a class="external" href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Panorama_simple/doc">Ҡалып:Panorama simple/doc</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-be_wikipedia_org'>Penggunaan di be.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0">Шаблон:Панарама</a></li> <li><a class="external" href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0/%D0%94%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F">Шаблон:Панарама/Дакументацыя</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-bh_wikipedia_org'>Penggunaan di bh.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Wide_image">टेम्पलेट:Wide image</a></li> <li><a class="external" href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Wide_image/doc">टेम्पलेट:Wide image/doc</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-bn_wikipedia_org'>Penggunaan di bn.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B6%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4_%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0">টেমপ্লেট:প্রশস্ত চিত্র</a></li> <li><a class="external" href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B6%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4_%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0/%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF">টেমপ্লেট:প্রশস্ত চিত্র/নথি</a></li> <li><a class="external" href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:Wide_image-noborder">টেমপ্লেট:Wide image-noborder</a></li> <li><a class="external" href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:Wide_image-noborder/%E0%A6%A8%E0%A6%A5%E0%A6%BF">টেমপ্লেট:Wide image-noborder/নথি</a></li> <li><a class="external" href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0">সাহায্য:চিত্র</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-bs_wikipedia_org'>Penggunaan di bs.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:%C5%A0iroka_slika">Šablon:Široka slika</a></li> <li><a class="external" href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:%C5%A0iroka_slika/dok">Šablon:Široka slika/dok</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ca_wikipedia_org'>Penggunaan di ca.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Panor%C3%A0mica">Plantilla:Panoràmica</a></li> <li><a class="external" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Panor%C3%A0mica/%C3%BAs">Plantilla:Panoràmica/ús</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ckb_wikipedia_org'>Penggunaan di ckb.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%81%DB%8E%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C_%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%95">ویکیپیدیا:فێرکاریی وێنە</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-cy_wikipedia_org'>Penggunaan di cy.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Helsinki">Helsinki</a></li> <li><a class="external" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Nodyn:Wide_image">Nodyn:Wide image</a></li> <li><a class="external" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Nodyn:Wide_image/doc">Nodyn:Wide image/doc</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-da_wikipedia_org'>Penggunaan di da.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skabelon:Bredt_billede">Skabelon:Bredt billede</a></li> <li><a class="external" href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skabelon:Bredt_billede/doc">Skabelon:Bredt billede/doc</a></li> <li><a class="external" href="https://da.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:AA-Taskforce/V%C3%A6rksted/Helsinki">Wikipedia:AA-Taskforce/Værksted/Helsinki</a></li> <li><a class="external" href="https://da.wikipedia.org/wiki/Helsinki">Helsinki</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-el_wikipedia_org'>Penggunaan di el.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:%CE%9C%CE%B5%CE%B3%CE%AC%CE%BB%CE%B7_%CE%B5%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CE%BD%CE%B1">Πρότυπο:Μεγάλη εικόνα</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-en_wikipedia_org'>Penggunaan di en.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Pictures">Help:Pictures</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Wide_image">Template:Wide image</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template_talk:Wide_image">Template talk:Wide image</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Wide_image/doc">Template:Wide image/doc</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Emil76~enwiki/Sandbox_2">User:Emil76~enwiki/Sandbox 2</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Portal:Finland/Selected_panorama">Portal:Finland/Selected panorama</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Wide_image/sandbox">Template:Wide image/sandbox</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Wide_image/testcases">Template:Wide image/testcases</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:J.delanoy/4">User:J.delanoy/4</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Portal:Finland/Selected_panorama/4">Portal:Finland/Selected panorama/4</a></li> </ul></li> </ul> <p>Lihat <a href="/wiki/Khas:GlobalUsage/Helsinki_z00.jpg" title="Khas:GlobalUsage/Helsinki z00.jpg">banyak lagi penggunaan sejagat</a> bagi fail ini. </p></div><h2 id="metadata">Metadata</h2> <div class="mw-content-ltr mw-imagepage-section-metadata" lang="ms" dir="ltr"><p>Fail ini mengandungi maklumat tambahan daripada kamera digital atau pengimbas yang digunakan untuk menghasilkannya. Jika fail ini telah diubah suai daripada rupa asalnya, beberapa butiran dalam maklumat ini mungkin sudah tidak relevan.</p><table id="mw_metadata" class="mw_metadata collapsed"> <tbody><tr class="exif-make"><th>Pengilang kamera</th><td>Canon</td></tr><tr class="exif-model"><th>Model kamera</th><td>Canon PowerShot G2</td></tr><tr class="exif-exposuretime"><th>Tempoh pendedahan</th><td>1/320 saat (0.003125)</td></tr><tr class="exif-fnumber"><th>Nombor F</th><td>f/4</td></tr><tr class="exif-datetimeoriginal"><th>Tarikh dan waktu penjanaan data</th><td>17:33, 9 September 2002</td></tr><tr class="exif-focallength"><th>Panjang fokus kanta</th><td>7 mm</td></tr><tr class="exif-orientation mw-metadata-collapsible"><th>Haluan</th><td>Normal</td></tr><tr class="exif-xresolution mw-metadata-collapsible"><th>Leraian mengufuk</th><td>180 dpi</td></tr><tr class="exif-yresolution mw-metadata-collapsible"><th>Leraian menegak</th><td>180 dpi</td></tr><tr class="exif-software mw-metadata-collapsible"><th>Perisian digunakan</th><td>Adobe Photoshop CS3 (10.0x20061208 [20061208.beta.1251 2006/12/08:02:00:00 cutoff; m branch]) Macintosh</td></tr><tr class="exif-datetime mw-metadata-collapsible"><th>Tarikh dan waktu fail diubah</th><td>15:15, 8 Mac 2007</td></tr><tr class="exif-ycbcrpositioning mw-metadata-collapsible"><th>Kedudukan Y dan C</th><td>Terpusat</td></tr><tr class="exif-exifversion mw-metadata-collapsible"><th>Versi exif</th><td>2.2</td></tr><tr class="exif-datetimedigitized mw-metadata-collapsible"><th>Tarikh dan waktu pendigitan</th><td>17:33, 9 September 2002</td></tr><tr class="exif-compressedbitsperpixel mw-metadata-collapsible"><th>Mod pemampatan imej</th><td>3</td></tr><tr class="exif-shutterspeedvalue mw-metadata-collapsible"><th>Kelajuan pengatup APEX</th><td>8.3125</td></tr><tr class="exif-aperturevalue mw-metadata-collapsible"><th>Bukaan APEX</th><td>4</td></tr><tr class="exif-exposurebiasvalue mw-metadata-collapsible"><th>Kecenderungan pendedahan</th><td>0</td></tr><tr class="exif-maxaperturevalue mw-metadata-collapsible"><th>Bukaan tanah maksimum</th><td>2 APEX (f/2)</td></tr><tr class="exif-meteringmode mw-metadata-collapsible"><th>Mod permeteran</th><td>Corak</td></tr><tr class="exif-flash mw-metadata-collapsible"><th>Denyar</th><td>Denyar tidak bernyala, mod automatik</td></tr><tr class="exif-colorspace mw-metadata-collapsible"><th>Ruang warna</th><td>sRGB</td></tr><tr class="exif-focalplanexresolution mw-metadata-collapsible"><th>Leraian X satah fokus</th><td>8,114.2857142857</td></tr><tr class="exif-focalplaneyresolution mw-metadata-collapsible"><th>Leraian Y satah fokus</th><td>8,114.2857142857</td></tr><tr class="exif-focalplaneresolutionunit mw-metadata-collapsible"><th>Unit leraian satah fokus</th><td>inci</td></tr><tr class="exif-sensingmethod mw-metadata-collapsible"><th>Kaedah penderiaan</th><td>Penderia kawasan warna cip tunggal</td></tr><tr class="exif-customrendered mw-metadata-collapsible"><th>Pemprosesan imej tempahan</th><td>Proses biasa</td></tr><tr class="exif-exposuremode mw-metadata-collapsible"><th>Mod pendedahan</th><td>Pendedahan automatik</td></tr><tr class="exif-whitebalance mw-metadata-collapsible"><th>Imbangan warna putih</th><td>Imbangan warna putih automatik</td></tr><tr class="exif-digitalzoomratio mw-metadata-collapsible"><th>Nisbah zum digital</th><td>1</td></tr><tr class="exif-scenecapturetype mw-metadata-collapsible"><th>Jenis penangkapan latar</th><td>Standard</td></tr></tbody></table> </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Diambil daripada "<a dir="ltr" href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Fail:Helsinki_z00.jpg">https://ms.wikipedia.org/wiki/Fail:Helsinki_z00.jpg</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Dasar privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal">Perihal Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Penafian_umum">Penafian</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kod Tatakelakuan</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Pembangun</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ms.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Kenyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ms.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Fail:Helsinki_z00.jpg&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Paparan mudah alih</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-9ssqw","wgBackendResponseTime":271,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.002","walltime":"0.002","ppvisitednodes":{"value":4,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-9ssqw","timestamp":"20241129004704","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>