概况. 安东尼奥·马查多图书馆. 北京塞万提斯学院中国最大的对外开放的有关西班牙及拉丁美洲的图书馆

<!doctype html > <html xmlns="https://www.w3.org/1999/xhtml" lang="cn" xml:lang="cn"> <head> <title>概况. 安东尼奥·马查多图书馆. 北京塞万提斯学院 中国最大的对外开放的有关西班牙及拉丁美洲的图书馆</title> <meta http-equiv ="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <meta name ="description" content="北京塞万提斯学院安东尼奥·马查多图书馆, 西班牙语书籍，电影，DVD，音乐，西语教学用书以及DELE备考书, 有关中国的西语书籍, 中文版西班牙裔文学, 向所有公众开放" /> <meta name ="keywords" content="“西语图书馆”, “北京塞万提斯学院”, 塞万提斯, 北京, 西语书籍, 西语阅读, 西语教学用书,备考书, 西语教学法, 西语电影, 西语, 西语音乐." /> <meta name ="Subject" content="中国最大的对外开放的有关西班牙及拉丁美洲的图书馆, 有关西班牙及拉丁美洲的中文和西语信息, 有关中国的西语书籍" /> <meta name ="revisit" content="1 days" /> <meta name ="robots" content="ALL" /> <meta name ="author" content="Instituto Cervantes" /> <meta http-equiv ="Content-style-Type" content="text/css" /> <meta http-equiv ="Content-script-Type" content="text/javascript" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://comunes.cervantes.es/1_STYLE/estilosportal.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://comunes.cervantes.es/1_STYLE/html.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://comunes.cervantes.es/1_STYLE/cabeceras.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://comunes.cervantes.es/1_STYLE/pies.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://comunes.cervantes.es/1_STYLE/menu_navegacion.css" /> <link rel='stylesheet' type='text/css' href='https://comunes.cervantes.es/1_STYLE/presentacion_solo_texto.css' /> <link rel='stylesheet' type='text/css' href='https://comunes.cervantes.es/1_STYLE/idioma.css' /> <link rel='stylesheet' type='text/css' href='https://comunes.cervantes.es/1_STYLE/Menu_vertical.css' /> <link rel='stylesheet' type='text/css' href='https://comunes.cervantes.es/1_STYLE/Pagina_Include.css' /> <link rel="shortcut icon" href="https://comunes.cervantes.es/1_STYLE/imagenes/favico.ico" type="image/x-icon"/> <script src="https://comunes.cervantes.es/js/funciones.js" type="text/javascript"></script> <script src="https://comunes.cervantes.es/js/moverCapasMarcos.js" type="text/javascript"></script> <script src="https://comunes.cervantes.es/js/funciones_generales.js" type="text/javascript"></script> <script src="https://comunes.cervantes.es/js/video.js" type="text/javascript"></script> <script src="https://comunes.cervantes.es/js/twitterFetcher_v10_min.js" type="text/javascript"></script> <script type='text/javascript' src='https://comunes.cervantes.es/js/transmenuC.js'></script> <script type='text/javascript'> function MM_openBrWindow(theURL,winName,features) { window.open(theURL,winName,features);} function wtLogin(where){window.open(where);} function init() { if (TransMenu.isSupported()) { TransMenu.initialize(); }}</script> <script type='text/javascript'> var AnchoCapas; var NumDivisiones; var valDivision; var AnchoPagina; var entreCapas=3; var intEntreCalle=10; var intMargenIzq=2; NumDivisiones=parseInt('3') strAnchoColumnas='136;627;215' ConfigPagina() CreaArrPos() </script>   <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-M7FZG2V');</script>  </head> <body onload="redimIMG(); RedimCapas(); TargetBlank(); init(); focus();cambiaenlaces()">   <noscript><iframe src='https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-M7FZG2V' height='0' width='0' style='display:none;visibility:hidden'></iframe></noscript>  <div style='z-index:1000; width: 1000px;'>  <div id='ContenidoCabecera'> <div id="cab_ic_1024"> <p> </p></div> <div id="cabecera"> <p><a title="Ir a página principal" href="/es/default.shtm"> <img class="centro" border="0" alt="塞万提斯学院. Centro de Pekín" src="/imagenes/image/cabecera/Pekin.gif" /></a> <a title="Ir al instituto cervantes" href="https://cervantes.org/"> <img class="logo" alt="Portada del instituto cervantes" src="/imagenes/image/cabecera/logoic.gif" width="202" height="39" /></a></p> <ul> <li><a title="Información general sobre el instituto cervantes" href="/cn/about_us_spanish.htm">关于我们</a> </li> <li><a title="Mapa del sitio" href="/website/mapa_site_web_cn.shtm">地址</a> </li> <li><a title="Suscripción al boletín de información" href="/cn/request_information_spanish.shtm">注册简报</a> </li> <li><a id="alumnos" title="Formulario de acceso para alumnos" href="/cn/courses_spanish/students_spanish/students_access_spanish.htm">学生登陆入口</a> </li> <li><a id="busqueda" title="Formulario de búsqueda" href="/cn/Search/search.htm">查找</a> </li> </ul> <div id="buscador"> <p><a style="CURSOR: hand" class="cierre" onclick="cerrar_capa('buscador');">[x]</a></p> <form id="form525" onsubmit="return buscar()" name="form525"> <p> <label for="buscar">查找: </label> <input id="cadena_busqueda" onfocus="borrar('cadena_busqueda')" value="查找" name="cadena_busqueda" /></p> <p> <input class="boton_formulario" onclick="return buscar()" value="ENVIAR" type="button" /></p> </form></div></div> <div id="menu"><ul> <li><a id='elmenu1' href='/cn/courses_spanish/spanish_courses.htm'>西班牙语学习</a></li> <li><a id='elmenu2' href='/cn/courses_spanish/students_spanish/xianshang_kecheng/zoom_kecheng.htm'>西班牙语学习(线上)</a></li> <li><a id='elmenu3' href='/cn/diplomas_spanish/information_diplomas_spanish.htm'>DELE证书</a></li> <li><a id='elmenu4' href='/cn/courses_spanish/teachers_spanish/course_for_teachers_spanish.shtm'>教师培训课程</a></li> <li><a id='elmenu5' href='/cn/culture_spanish/culture_spanish.htm'>文化活动</a></li> <li><a id='elmenu6' href='/cn/useful_information/links_spanish_information.htm'>有效信息</a></li> <li><a id='elmenu7' href='/cn/library_spanish/library_spanish.htm'>图书馆</a></li> </ul></div> <div id="miga"><a href='/cn/.htm'>首页</a> > <a href='/cn/library_spanish/library_spanish.htm'>图书馆</a> > 安东尼奥·马查多图书馆简介</div> <div id="postmiga"> </div> <script> //<![CDATA[ function buscar(){ if (document.getElementById('form525').cadena_busqueda.value==""){alert("Debe introducir la cadena a buscar");document.getElementById('form525').cadena_busqueda.focus();return false;} else{ parent.top.location.href="/cn/Search/search.htm?egrp=268435451&query="+document.getElementById('form525').cadena_busqueda.value } } function escuchar_cabecera() { if (document.addEventListener) { document.getElementById('busqueda').addEventListener('click',desplegar_buscador, 'false'); } else { document.getElementById('busqueda').attachEvent('onclick',desplegar_buscador); } } function desplegar_buscador(evento) { if (document.addEventListener) { document.getElementById('buscador').setAttribute('style','display:block'); evento.preventDefault(); } else { document.getElementById('buscador').style.display = "block"; return false; } } function cerrar_capa(x){ if (document.addEventListener) { document.getElementById(x).setAttribute('style','display:none'); } else { document.getElementById(x).style.display = "none"; } } function borrar(e){ document.getElementById(e).value = ''; } escuchar_cabecera(); //]]> </script> </div> </div>  <div id='CapaNum0' style='float:left; left:2px; width:136px;'>    <div id='CapaNum0_Columna_0' style='float:left; width:136px;'>   <div id='CapaNum0_Objeto_1'> <div class="seleccion_idioma"><a href="/es/biblioteca_espanol/biblioteca_espanol.htm">Español</a> / 中文 </div></div>   <div id='CapaNum0_Objeto_2'> <div class="menu_vertical"> <div class="cabecera_menu_vertical">图书馆 </div> <div class="item_menu_vertical"><a class="item_menu_vertical_a" title="概况" href="/cn/library_spanish/library_spanish.htm">概况</a></div> <div class="subitem_menu_vertical"><a class="subitem_menu_vertical_a" title="服务" href="/cn/library_spanish/services_library_spanish.htm">服务</a></div> <div class="subitem_menu_vertical"><a class="subitem_menu_vertical_a" title="注册成为会员" href="/cn/library_spanish/zhu_ce_cheng_wei_hui_yuan.htm">注册成为会员</a></div> <div class="subitem_menu_vertical"><a class="subitem_menu_vertical_a" title="目录及续借" href="/cn/library_spanish/mulu.htm">目录及续借</a></div> <div class="item_menu_vertical"><a class="item_menu_vertical_a" title="馆藏资料" href="/cn/library_spanish/guan_cang_zi_liao/stacks_library_spanish.htm">馆藏资料</a></div> <div class="subitem_menu_vertical"><a class="subitem_menu_vertical_a" title="图书馆少年儿童角" href="/cn/library_spanish/shaonian_tongjiao/shaonian_tongjiao.htm">图书馆少年儿童角</a></div> <div class="subitem_menu_vertical"><a class="subitem_menu_vertical_a" title="新近图书和购买建议" href="/cn/library_spanish/guan_cang_zi_liao/xin_shu_tui_jie.htm">新近图书和购买建议</a></div> <div class="item_menu_vertical"><a class="item_menu_vertical_a" title="电子图书馆 " href="/cn/library_spanish/dian_zi_tu_shu_guan/dianzi_tushuguan.htm">电子图书馆 </a></div> <div class="subitem_menu_vertical"><a class="subitem_menu_vertical_a" title="电子书 " href="/cn/library_spanish/dian_zi_tu_shu_guan/dianzi_shu.htm">电子书 </a></div> <div class="subitem_menu_vertical"><a class="subitem_menu_vertical_a" title="掌上图书馆" href="/cn/library_spanish/dian_zi_tu_shu_guan/shouji_shebei_yingyong.htm">掌上图书馆</a></div> <div class="subitem_menu_vertical"><a class="subitem_menu_vertical_a" title="在线资源 " href="/cn/library_spanish/dian_zi_tu_shu_guan/zaixian_ziyuan.htm">在线资源 </a></div> <div class="subitem_menu_vertical"><a class="subitem_menu_vertical_a" title="常见问题" href="/cn/library_spanish/dian_zi_tu_shu_guan/changjian_wenti.htm">常见问题</a></div> <div class="item_menu_vertical"><a class="item_menu_vertical_a" title="安东尼奥·马查多" href="/cn/library_spanish/andongniao_machaduo_jianjie_zhongwen.htm">安东尼奥·马查多</a></div> <div class="item_menu_vertical"><a class="item_menu_vertical_a" title="出版物 " href="/cn/library_spanish/guan_cang_zi_liao/xueyuan_chuban_wu_zhongwen.htm">出版物 </a></div> <div class="item_menu_vertical"><a class="item_menu_vertical_a" title="常见问题" href="/cn/library_spanish/frequently_asked_questions_library_spanish.htm">常见问题</a></div> </div></div>   </div>  </div>   <div id='CapaNum1' style='float:left; left:148px; width:627px;'>    <div id='CapaNum1_Columna_0' style='float:left; width:627px;'>   <div id='CapaNum1_Objeto_1'> <div class="presentacion_portada_solo_texto"> <h1 class="presentacion_portada_solo_texto_h1">安东尼奥·马查多图书馆简介</h1> <p class="presentacion_portada_solo_texto_parrafo"> <p class="MsoNormal" style="MARGIN: 5pt 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 15.6pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-outline-level: 1"> <img border="0" alt="安东尼奥·马查多图书馆简介" src="/imagenes/Image/Biblioteca/2019/biblioteca_627_portada.jpg" width="627" height="202" /></p> <p><a title="更多信息" href="/cn/library_spanish/andongniao_machaduo_jianjie_zhongwen.htm">安东尼奥·马查多</a>图书馆于2007年4月23日世界图书与版权日正式对外开放。该馆占地400平方米，<strong>馆藏两万多本图书、电影、光盘</strong>及数据库，还有一个资源非常丰富的<strong>电子图书馆</strong>。</p> <p>图书馆的阅览室免费向<strong>公众开放</strong>，包含<strong>50个座位</strong>，<strong>4台电脑及2台电视</strong>。</p> <p>在阅览室看书、学习、听音乐或看电影不需要办理任何手续。<strong>任何感兴趣的人</strong>，<strong>无论其西班牙语水平如何</strong>，<strong>都可以在开馆时间享受我们的设施及服务</strong>。</p> <p>如果想要<strong>借书</strong>、<strong>音乐光盘或电影</strong>，以及通过笔记本电脑、平板电脑或手机联网使用在电子图书馆里看书或听有声读物，则<strong>需要成为图书馆会员</strong>，并支付一定的年费。</p> <p><strong>我馆以推广西班牙语</strong>、<strong>传播西班牙及西班牙语美洲文化为目的</strong>，是居住在中国的学生、教师、研究学者及西语母语人士查找参考资料和学习的理想场所。</p> <p>为此，我们每天都在<strong>努力改进和完善</strong>馆藏资源，以<strong>满足读者们的需求</strong>。</p> <p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 8pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto"> <img border="0" alt="Biblioteca Antonio Machado" src="/imagenes/Image/Biblioteca/2019/biblioteca_207_3.jpg" width="200" height="155" /> <img border="0" alt="Biblioteca Antonio Machado" src="/imagenes/Image/Biblioteca/2019/biblioteca_207_2.jpg" width="200" height="155" /> <img border="0" alt="Biblioteca Antonio Machado" src="/imagenes/Image/Biblioteca/2019/biblioteca_207_1.jpg" width="200" height="155" /> </p> <ul> <li> <div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 8pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto"><strong>图书馆注册申请表:</strong> <a href="https://catalogo-bibliotecas.cervantes.es/general/abnetcl.exe?ACC=216&AUX=1&lecobi=PEKI&LANG=en-US">https://catalogo-bibliotecas.cervantes.es/general/abnetcl.exe?ACC=216&AUX=1&lecobi=PEKI&LANG=en-US</a></div></li> <li> <div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 8pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto"><strong>登入个人账号及图书馆目录:</strong> <a href="https://catalogo-bibliotecas.cervantes.es/general/abnetcl.exe/OfnXXdk7a53WEmfLJBkTKJMs4Em?ACC=101">https://catalogo-bibliotecas.cervantes.es/general/abnetcl.exe/OfnXXdk7a53WEmfLJBkTKJMs4Em?ACC=101</a></div></li> <li> <div class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 8pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto"><strong>电子图书馆: </strong><a href="https://libroselectronicos.cervantes.es/">https://libroselectronicos.cervantes.es/</a></div></li> </ul> <h1>开放时间: </h1> <ul> <li> <span lang="zh-CN" class="HwtZe" jsname="jqKxS" jsaction="mouseup:Sxi9L,BR6jm; mousedown:qjlr0e"> <span class="jCAhz ChMk0b" jsname="txFAF" jsaction="agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb" jscontroller="BiTO4b"> <span class="ryNqvb" jsname="W297wb" jsaction="click:PDNqTc,GFf3ac,qlVvte;contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:PDNqTc,c2aHje">周二至周日</span></span></span>: 10:30 – 18:00 </span: 10:30 – 18:00> </ul> <p>请记住，<a title="更多信息" href="/cn/library_spanish/mulu.htm">我们的在线目录</a>，也可以将书籍放到学院前台的还书箱内。</p> <p>经塞万提斯学院管理层同意，图书馆将于以下日期关闭:</p> <h2 class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt">2024年节假日： </h2> <ul> <li> <div class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt">1月 1日-- 元旦</div></li> <li> <div class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt">2月 9日至13日-- 春节</div></li> <li> <div class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt">3月 28日和29日-- 圣周</div></li> <li> <div class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt">5月 1日-- 劳动节</div></li> <li> <div class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt">6月 8日-- 端午节</div></li> <li> <div class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt">9月 14日至17日-- 中秋节</div></li> <li> <div class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt">9月 28日至10月 2日-- 中国国庆节</div></li> <li> <div class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0in 0in 0pt">12月25日-- 圣诞节</div></li> </ul> <h3>联系人:</h3> <ul> <li> <span style="TEXT-DECORATION: ; COLOR: ">图书馆借阅及注册: </span><a href="mailto:bibx1pek@cervantes.es"> <span style="TEXT-DECORATION: ; COLOR: ">bibx1pek@cervantes.es</span></a> <span style="TEXT-DECORATION: ; COLOR: "></span></li> <li> <span style="TEXT-DECORATION: ; COLOR: ">图书馆馆长: </span><a href="mailto:bibpek@cervantes.es"> <span style="TEXT-DECORATION: ; COLOR: ">bibpek@cervantes.es</span></a> <span style="TEXT-DECORATION: ; COLOR: "><strong><br /> </strong></span></li> </ul><strong></strong> <h3>地址:</h3> <blockquote style="MARGIN-RIGHT: 0px" dir="ltr"> <p>中国北京 朝阳区工体南路甲一号 塞万提斯学院大厦 2 层<br /> 邮编： 100020<br /> </p> <p>电话: +86 10 59271700-Ext. 321 (图书馆前台) </p></blockquote> <p><br /> <br /> <img border="0" alt="中国北京 朝阳区工体南路甲一号 塞万提斯学院大厦 2 层" src="/imagenes/Image/web/mapaweb.jpg" width="620" height="484" /></p> </p></div></div>   </div>  </div>   <div id='CapaNum2' style='float:left; left:785px; width:215px;'>    <div id='CapaNum2_Columna_0' style='float:left; width:215px;'>   <div id='CapaNum2_Objeto_1'> <div id='CapaNum0_Objeto_1-Promo886'> <div class="img_vert_sep2"> </div> </div> <div id='CapaNum0_Objeto_2-Promo886'> <div class="img_vert_sep2"> </div> </div> <div id='CapaNum0_Objeto_3-Promo886'> <div class="img_vert_sep2"> </div> </div> <div id='CapaNum0_Objeto_4-Promo886'> <div class="img_vert_sep2"> </div> </div> <div id='CapaNum0_Objeto_5-Promo886'> <div class="img_vert_sep2"> </div> </div> <div id='CapaNum0_Objeto_6-Promo886'> <div class="img_vert_sep2"> <a href="https://siele.org/" id='enlace18792_1_e46_1_target'><img alt="SIELE" title="Acceso a toda la información sobre el certificado SIELE (abre en ventana nueva)" src="https://www.cervantes.es/imagenes/Image/comunes/promo/SIELE_206.gif" /></a> <div class="hr"><div class="none"><hr /></div></div> <a href="https://cervantes.org/es/aprender-ensenar/cursos/cursos-espanol-espana?utm_source=portales-ic&utm_medium=columna-ic&utm_campaign=cursos-espana" id='enlace18792_2_e48_1_target'><img alt="Aprende español en España" title="Aprende español en España. Verano y otoño de 2023 (abre en ventana nueva)" src="https://www.cervantes.es/imagenes/Image/comunes/promo/cursos_lengua_y_cultura_en_espana_instituto_cervantes_2022_206_es.jpg" /></a> <div class="hr"><div class="none"><hr /></div></div> <a href="https://clic.cervantes.es/es/preparacionDele?utm_source=portal-sede&utm_medium=columna-ic&utm_campaign=preparar-dele" id='enlace18792_4_e52_1_target'><img alt="Cursos de preparación para el DELE" title="Cursos en línea de preparación del DELE (abre en ventana nueva)" src="https://www.cervantes.es/imagenes/Image/instituto_cervantes_cursos_preparacion_dele_2021_es_206x93.png" /></a> <div class="hr"><div class="none"><hr /></div></div> <a href="https://cfp.cervantes.es/actividades_formativas/cursos/cursos_cervantes/cursos_profesores_fecha.htm?utm_source=portales-ic&utm_medium=columna-ic&utm_campaign=cursos-profes" id='enlace18792_5_e54_1_target'><img alt="Programa de formación de profesores 2024" title="Programa de formación de profesores 2024. (abre en ventana nueva)" src="https://www.cervantes.es/imagenes/Image/comunes/programa_formacion_profesores_instituto_cervantes_2024_206.jpg" /></a> <div class="hr"><div class="none"><hr /></div></div> <a href="https://clubvirtualdelectura.cervantes.es/club/en-2024-leemos-a/teresa-de-la-parra-textos-recuperados?utm_source=portales_ic&utm_medium=columna_ic&utm_campaign=leemos-a" id='enlace18792_6_e56_1_target'><img alt="Club virtual de lectura. Leemos a Teresa de la Parra. Noviembre de 2024" title="Club virtual de lectura. Leemos a Teresa de la Parra. Noviembre de 2024 (abre en ventana nueva)" src="https://www.cervantes.es/imagenes/Image/comunes/promo/cvl-teresa-de-la-parra-instituto-cervantes-2024.jpg" /></a> <div class="hr"><div class="none"><hr /></div></div> <a href="https://cfp.cervantes.es/diplomas_dadic/diplomas_dadic.htm?utm_source=portales-ic&utm_medium=columna-ic&utm_campaign=dadic" id='enlace18792_7_e58_1_target'><img alt="DADIC. No es un diploma más; es más que un diploma" title="DADIC. Diplomas de Acreditación Docente Instituto Cervantes. (abre en ventana nueva)" src="https://www.cervantes.es/imagenes/Image/comunes/promo/diploma-dadic-acreditacion-docente-instituto-cervantes-es_2_206.png" /></a> <div class="hr"><div class="none"><hr /></div></div> <a href="https://clubvirtualdelectura.cervantes.es/club/mosaico/behi-euskaldun-baten-memoriak?utm_source=portales_ic&utm_medium=columna_ic&utm_campaign=cineclub" id='enlace18792_8_e60_1_target'><img alt="Club virtual de lectura Mosaico: «Behi euskaldun baten memoriai», de Bernardo Atxaga.. Noviembre de 2024" title="Club virtual de lectura Mosaico: « Behi euskaldun baten memoriai», de Bernardo Atxaga.. Noviembre de 2024 (abre en ventana nueva)" src="https://www.cervantes.es/imagenes/Image/comunes/promo/cvl-mosaico-bernardo-atxaga-instituto-cervantes-2024.jpg" /></a> <div class="hr"><div class="none"><hr /></div></div> <a href="https://cultura.cervantes.es/espanya/es/El-espa%C3%B1ol,-una-lengua-con-valores/168349" id='enlace18792_9_e62_1_target'><img alt="El español, una lengua con valores" title="El español, una lengua con valores. (abre en ventana nueva)" src="https://www.cervantes.es/imagenes/Image/comunes/promo/el_espanol_una_lengua_con_valores_instituto_cervantes_206x93_es.png" /></a> <div class="hr"><div class="none"><hr /></div></div> <a href="https://cervantes.org/es/sobre-nosotros/institucion/plan-digitalizacion-instituto-cervantes?utm_source=portales-ic&utm_medium=columna-ic&utm_campaign=prtr" id='enlace18792_10_e64_1_target'><img alt="Plan de Digitalización del Instituto Cervantes" title="Acceso a la información sobre el Plan de Digitalización del Instituto Cervantes (abre en ventana nueva)" src="https://www.cervantes.es/imagenes/Image/comunes/promo/plan_digitalizacion_206x168.jpg" /></a> <div class="hr"><div class="none"><hr /></div></div> <a href="https://music.apple.com/es/curator/instituto-cervantes/1740184643?utm_source=portales-ic&utm_medium=columna-ic&utm_campaign=apmusic" id='enlace18792_11_e66_1_target'><img alt="Canal del Instituto Cervantes en Apple Music" title="Acceder al canal del Instituto Cervantes en Apple Music (abre en ventana nueva)" src="https://www.cervantes.es/imagenes/Image/comunes/promo/canal_apple_music_instituto_cervantes_2024.png" /></a> <div class="hr"><div class="none"><hr /></div></div> <a href="https://corazoncreativo.manueldefalla.com/?utm_source=portales-ic&utm_medium=columna-ic&utm_campaign=cante-jondo" id='enlace18792_12_e68_1_target_VacíoxVacío'><img alt="Cante Jondo, un corazón creativo" title="Acceso a toda la información sobre el juego Cante Jondo, un corazón creativo (abre en ventana nueva)" src="https://www.cervantes.es/imagenes/Image/comunes/promo/cante_jondo_corazon_creativo_instituto_cervantes_2024_206x93_es 2.png" /></a> <div class="hr"><div class="none"><hr /></div></div> </div> </div> <div id='CapaNum0_Objeto_7-Promo886'> <div class="img_vert_sep2"> </div> </div> <div id='CapaNum0_Objeto_8-Promo886'> <div class="rss-promo"><h2><a href="https://cvc.cervantes.es/rss/rss.asp" class="rss_enlace_h2" id="cvc-rss_target" title="Suscripción a novedades por RSS (abre en ventana nueva)">Novedades del <acronym title="Centro Virtual Cervantes">CVC</acronym> </a></h2> <script type="text/javascript" src="https://www.cervantes.es/comunes/js/jquery.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.cervantes.es/comunes/js/jquery.qtip.js"></script> <div id="rsspromo"> <ul> <li><a href="https://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/noviembre_24/28112024_01.htm" title = "Por José Manuel Pedrosa. En 1914 publicó Constancio Bernaldo de Quirós (1873-1959), intelectual regeneracionista y entusiasta promotor del contacto de los urbanitas con la naturaleza, una enjundiosa crónica de una excursión a la Sierra Nevada granadina. En ella dedicaba unos párrafos de cierta sustancia etnográfica a reflexionar acerca de un hecho trágico que contaban los lugareños: [...]" id="rss_10000_target"><span class='corchete'>Rinconete.</span> La muerte de un «manzanillero» de la Sierra Nevada, Granada, 1914</a></li><li><a href="http://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto1.asp?vCodigo=58583" title = "Mi consulta está relacionada con el epígrafe 24.5.4 de la NGLE, acerca de los enunciados sin modalidad verbal imperativa pero con valor imperativo: «Es posible también realizar órdenes y mandatos mediante enunciados sin modalidad imperativa, como los construidos con el presente de mandato (Usted se calla) o el futuro (Saldremos inmediatamente del edificio). Se forman igualmente enunciados que se interpretan como órdenes o recomendaciones con la pasiva refleja de algunos verbos (Se ordena silencio; Se ruega discreción) y mediante las construcciones en las que las preposiciones a y sin aparecen seguidas de infinitivo: ¡A callar!; ¡Sin rechistar! Otras expresiones no oracionales también pueden formar enunciados directivos (órdenes, ruegos, exhortaciones...): ¡Fuera de mi casa!; ¡Adelante!; ¡Todos a la calle!». Si no me equivoco, dicha explicación excluye la fórmula "«que» + subjuntivo" como enunciado de valor imperativo: «¡Que no te tome el pelo!», «Pues que cada cual se forme su opinión»; añado el ejemplo concreto que me ha suscitado la duda, perteneciente a una columna de Sergio del Molino: «Ya que la escuela ha renunciado a impartir conocimiento, por lo menos, QUE ENSEÑE a los alumnos el camino a la biblioteca, donde no todas las opiniones valen lo mismo». Entiendo que estas construcciones quizá pueden considerarse como subordinadas sustantivas de oraciones cuya proposición principal está omitida: «(Procura) que no te tome el pelo», «Pues (lo mejor es) que cada cual se forme su opinión». ¿Es esta la interpretación de la RAE? En todo caso, me cuesta más encontrar una proposición principal que encaje con ejemplo de Del Molino. ¿Tal vez «(exijamos) que enseñe el camino a la biblioteca [...]»? Muchas gracias por su atención. [...]" id="rss_10001_target"><span class='corchete'>Foros.</span> 'Que' + subjuntivo</a></li><li><a href="https://cvc.cervantes.es/trujaman/anteriores/noviembre_24/27112024.htm" title = "Por Itziar Hernández Rodilla. Una vez fui parte de una relación epistolar entre dos (pre)amantes que no compartían el uno con el otro, en lo que a idiomas se refiere, nada más que en un poco de inglés y el universal lenguaje del amor. Él, austriaco, ella, española, se conocieron en una exposición de pintura y un «coupe de foudre» los unió de inmediato hasta el punto (nunca averigüé cuál) de que comenzaron a escribirse para ver adónde les llevaba aquello. [...]" id="rss_10002_target"><span class='corchete'>El Trujamán.</span> Misivas de amor</a></li><li><a href="http://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto1.asp?vCodigo=58576" title = "Si hubiera tenido dinero, me hubiese comprado ese coche tan bello No debería ir con "habría". Si hubiera tenido dinero, me habría comprado ese coche tan bello. [...]" id="rss_10003_target"><span class='corchete'>Foros.</span> ¿Es gramaticalmente correcta esta oración?</a></li><li><a href="https://cvc.cervantes.es/literatura/viajeros/" title = "Exposición digital bilingüe en español e inglés, basada en la colección de libros de viaje del Instituto Cervantes de Londres, que recoge las observaciones de numerosos viajeros anglosajones por España entre los siglos XVIII y XX. [...]" id="rss_10004_target"><span class='corchete'>Exposición.</span> La imagen de España en los viajeros extranjeros (bilingüe)</a></li></ul> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function() { $('#rsspromo a[title]').qtip({ position: { my: 'bottom center', target: 'mouse' }, hide: { fixed: true }, style: 'ui-tooltip-shadow' }); }); </script></div> </div> </div> <div id='CapaNum0_Objeto_9-Promo886'> <div class="img_vert_sep2"> </div> </div> <div id='CapaNum0_Objeto_10-Promo886'> <div class="img_vert_sep2"> </div> </div> <div id='CapaNum0_Objeto_11-Promo886'> <div class="img_vert_sep2"> </div> </div> <div id='CapaNum0_Objeto_12-Promo886'> <div id="img_vert_sep2_al"> </div> </div> <div id='CapaNum0_Objeto_14-Promo886'> </div> </div>   </div>  </div>  <script type='text/javascript'>Numero_Secciones=3</script> <div id='piepagina' style='float:left; border:thick; visibility:visible; width: 1000px;'> <div id="pie_contenido">北京市朝阳区工体南路甲一号 100020 <br /> (+86) 10 59271700 || <a title="电子邮件(在新窗口打开) " href="mailto:cenpek@cervantes.es" target="_blank">cenpek@cervantes.es</a><br /> <strong>© </strong>塞万提斯学院（西班牙）1991-2024. 版权所有. <br /> <a title="更多信息(在新窗口打开)" href="https://cervantes.org/es/aviso_legal_cn" rel="popup-610-800-yes" target="_blank">法律声明</a> </div> </div> <script type='text/javascript'> if (TransMenu.isSupported()) { var ms = new TransMenuSet(TransMenu.direction.down, 0, 0, TransMenu.reference.bottomLeft); TransMenu.renderAll(); }</script> <script src="https://comunes.cervantes.es/js/aleatorio.js" type="text/javascript"></script> <script src="https://comunes.cervantes.es/js/cookies.js" type="text/javascript"></script> </body></html>

CINXE.COM

概况. 安东尼奥·马查多图书馆. 北京塞万提斯学院 中国最大的对外开放的有关西班牙及拉丁美洲的图书馆

概况. 安东尼奥·马查多图书馆. 北京塞万提斯学院中国最大的对外开放的有关西班牙及拉丁美洲的图书馆