CINXE.COM
Homonimia - Wikipedia, la enciclopedia libre
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="es" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Homonimia - Wikipedia, la enciclopedia libre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )eswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre"],"wgRequestId":"cfe7d1b6-be3e-4aec-af50-55ff496470be","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Homonimia","wgTitle":"Homonimia","wgCurRevisionId":158937166,"wgRevisionId":158937166,"wgArticleId":5608089,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia:Artículos con identificadores GND","Tipos de palabras"],"wgPageViewLanguage":"es","wgPageContentLanguage":"es","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Homonimia","wgRelevantArticleId":5608089,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Homónimo","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"es","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"es"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Homonimia","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q21701659","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.imagenesinfobox":"ready", "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.a-commons-directo","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=es&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=ext.gadget.imagenesinfobox&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=es&modules=noscript&only=styles&skin=vector-2022"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Homonimia - Wikipedia, la enciclopedia libre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//es.m.wikipedia.org/wiki/Homonimia"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Homonimia&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (es)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//es.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Homonimia"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:CambiosRecientes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Homonimia rootpage-Homonimia skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ir al contenido</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portada" title="Visitar la página principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Comunidad" title="Acerca del proyecto, lo que puedes hacer, dónde encontrar información"><span>Portal de la comunidad</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Actualidad" title="Encuentra información de contexto sobre acontecimientos actuales"><span>Actualidad</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosRecientes" title="Lista de cambios recientes en la wiki [r]" accesskey="r"><span>Cambios recientes</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasNuevas"><span>Páginas nuevas</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleatoria" title="Cargar una página al azar [x]" accesskey="x"><span>Página aleatoria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ayuda:Contenidos" title="El lugar para aprender"><span>Ayuda</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Informes_de_error"><span>Notificar un error</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="La enciclopedia libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-es.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Buscar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia" aria-label="Buscar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Buscar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Buscar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Herramientas personales"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_es.wikipedia.org&uselang=es" class=""><span>Donaciones</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Homonimia" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio" class=""><span>Crear una cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Homonimia" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Acceder</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas personales" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas personales</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_es.wikipedia.org&uselang=es"><span>Donaciones</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Homonimia" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Homonimia" title="Te recomendamos iniciar sesión, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Acceder</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Ayuda:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MisContribuciones" title="Una lista de modificaciones hechas desde esta dirección IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuciones</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3n" title="Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP [n]" accesskey="n"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contenidos" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contenidos</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inicio</div> </a> </li> <li id="toc-Homógrafos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Homógrafos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Homógrafos</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Homógrafos-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Homógrafos</span> </button> <ul id="toc-Homógrafos-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ejemplos_en_castellano" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ejemplos_en_castellano"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Ejemplos en castellano</span> </div> </a> <ul id="toc-Ejemplos_en_castellano-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Clases_de_homónimos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Clases_de_homónimos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Clases de homónimos</span> </div> </a> <ul id="toc-Clases_de_homónimos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Homófonos_y_parónimos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Homófonos_y_parónimos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Homófonos y parónimos</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Homófonos_y_parónimos-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Homófonos y parónimos</span> </button> <ul id="toc-Homófonos_y_parónimos-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Homófonos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Homófonos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Homófonos</span> </div> </a> <ul id="toc-Homófonos-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ejemplos_en_castellano_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Ejemplos_en_castellano_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1.1</span> <span>Ejemplos en castellano</span> </div> </a> <ul id="toc-Ejemplos_en_castellano_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Parónimos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Parónimos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Parónimos</span> </div> </a> <ul id="toc-Parónimos-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ejemplos_en_español" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Ejemplos_en_español"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2.1</span> <span>Ejemplos en español</span> </div> </a> <ul id="toc-Ejemplos_en_español-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Homofonía_dialectal_en_castellano" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Homofonía_dialectal_en_castellano"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Homofonía dialectal en castellano</span> </div> </a> <ul id="toc-Homofonía_dialectal_en_castellano-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Homonimia_en_la_literatura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Homonimia_en_la_literatura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Homonimia en la literatura</span> </div> </a> <ul id="toc-Homonimia_en_la_literatura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Homonimia_en_la_lógica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Homonimia_en_la_lógica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Homonimia en la lógica</span> </div> </a> <ul id="toc-Homonimia_en_la_lógica-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Homonimia_en_el_derecho" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Homonimia_en_el_derecho"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Homonimia en el derecho</span> </div> </a> <ul id="toc-Homonimia_en_el_derecho-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Véase_también" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Véase_también"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Véase también</span> </div> </a> <ul id="toc-Véase_también-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referencias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Referencias</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contenidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Homonimia</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 17 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-17" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">17 idiomas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Homon%C3%ADmia" title="Homonímia (catalán)" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Homonímia" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Homonymy" title="Homonymy (inglés)" lang="en" hreflang="en" data-title="Homonymy" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Homon%C3%BC%C3%BCmia" title="Homonüümia (estonio)" lang="et" hreflang="et" data-title="Homonüümia" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonio" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Homonimia" title="Homonimia (euskera)" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Homonimia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="euskera" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Homonymia" title="Homonymia (finés)" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Homonymia" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finés" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Homonymie" title="Homonymie (francés)" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Homonymie" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Homonimia" title="Homonimia (gallego)" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Homonimia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Homon%C3%ADmia" title="Homonímia (húngaro)" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Homonímia" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Omonimia" title="Omonimia (italiano)" lang="it" hreflang="it" data-title="Omonimia" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%8F" title="Омонимия (kazajo)" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Омонимия" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazajo" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Homonymi" title="Homonymi (noruego nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Homonymi" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruego nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Omonimia" title="Omonimia (occitano)" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Omonimia" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Homonimia_(j%C4%99zykoznawstwo)" title="Homonimia (językoznawstwo) (polaco)" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Homonimia (językoznawstwo)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%8F" title="Омонимия (sakha)" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Омонимия" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Хомонимија (serbio)" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Хомонимија" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kitate" title="Kitate (suajili)" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kitate" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suajili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Omonimeye" title="Omonimeye (valón)" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Omonimeye" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valón" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q21701659#sitelinks-wikipedia" title="Editar enlaces interlingüísticos" class="wbc-editpage">Editar enlaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nombres"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Homonimia" title="Ver la página de contenido [c]" accesskey="c"><span>Artículo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discusi%C3%B3n:Homonimia" rel="discussion" title="Discusión acerca de la página [t]" accesskey="t"><span>Discusión</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">español</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Homonimia"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=history" title="Versiones anteriores de esta página [h]" accesskey="h"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Herramientas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Herramientas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Herramientas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Acciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Homonimia"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=edit" title="Editar esta página [e]" accesskey="e"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=history"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Homonimia" title="Lista de todas las páginas de la wiki que enlazan aquí [j]" accesskey="j"><span>Lo que enlaza aquí</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Homonimia" rel="nofollow" title="Cambios recientes en las páginas que enlazan con esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios en enlazadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=es" title="Subir archivos [u]" accesskey="u"><span>Subir archivo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales" title="Lista de todas las páginas especiales [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Homonimia&oldid=158937166" title="Enlace permanente a esta versión de la página"><span>Enlace permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=info" title="Más información sobre esta página"><span>Información de la página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Homonimia&id=158937166&wpFormIdentifier=titleform" title="Información sobre cómo citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FHomonimia"><span>Obtener URL acortado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FHomonimia"><span>Descargar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Homonimia"><span>Crear un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Homonimia&action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Homonimia&printable=yes" title="Versión imprimible de esta página [p]" accesskey="p"><span>Versión para imprimir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En otros proyectos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q21701659" title="Enlace al elemento conectado del repositorio de datos [g]" accesskey="g"><span>Elemento de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedia, la enciclopedia libre</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Redirigido desde «<a href="/w/index.php?title=Hom%C3%B3nimo&redirect=no" class="mw-redirect" title="Homónimo">Homónimo</a>»)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="es" dir="ltr"><p><b>Homonimia</b> (del <a href="/wiki/Griego_antiguo" title="Griego antiguo">griego clásico</a> ὁμώνυμος [<i>homōnymos</i>], de ὁμός [<i>homós</i>] ‘mismo’, ‘igual’, ‘común’ y el <a href="/wiki/Griego_d%C3%B3rico" title="Griego dórico">griego dórico</a> y <a href="/wiki/Griego_e%C3%B3lico" title="Griego eólico">eólico</a> ὄνυμα, ὀνύματος [<i>ónyma, onýmatos</i>] ‘nombre’; homónimo significa “igual nombre”) es la cualidad de dos palabras, de distinto origen y significado por evolución histórica, que tienen la misma pronunciación o la misma escritura.<sup id="cite_ref-1" class="reference separada"><a href="#cite_note-1"><span class="corchete-llamada">[</span>1<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>​<sup id="cite_ref-2" class="reference separada"><a href="#cite_note-2"><span class="corchete-llamada">[</span>2<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>​<sup id="cite_ref-3" class="reference separada"><a href="#cite_note-3"><span class="corchete-llamada">[</span>3<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>​<sup id="cite_ref-4" class="reference separada"><a href="#cite_note-4"><span class="corchete-llamada">[</span>4<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>​ </p><p>En un diccionario las palabras homónimas suelen tener entradas distintas. </p><p>Es posible distinguir dos tipos de homónimos: </p> <ul><li>las palabras <b><a href="/wiki/Homograf%C3%ADa" title="Homografía">homógrafas</a></b>, que coinciden en su escritura, aunque no necesariamente en pronunciación;</li> <li>las palabras <b><a href="/wiki/Homofon%C3%ADa" title="Homofonía">homófonas</a></b>, que coinciden en pronunciación, aunque no necesariamente en su escritura.</li></ul> <p>Las palabras <a href="/wiki/Polisemia" title="Polisemia">polisémicas</a> no deben confundirse con las homónimas, ya que, mientras las homónimas tienen un <a href="/wiki/Etimolog%C3%ADa" title="Etimología">origen etimológico</a> distinto, las polisémicas tienen el mismo. Por ejemplo, la palabra <i>banco</i> tiene distintos sentidos en español (asiento, institución financiera, etcétera), pero todos esos sentidos tienen la misma etimología. </p><p>Las palabras que se escriben o pronuncian diferente, pero tienen igual significado, constituyen el fenómeno contrario de la homonimia y se denominan <i><a href="/wiki/Sin%C3%B3nimo" class="mw-redirect" title="Sinónimo">sinónimos</a></i>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Homógrafos"><span id="Hom.C3.B3grafos"></span>Homógrafos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=edit&section=1" title="Editar sección: Homógrafos"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Del griego <i>homo:</i> ‘igual’, y <i>grapho</i> ‘escribir’. Las palabras <b>homógrafas</b> son aquellas que se escriben de forma idéntica pero tienen diferentes significados, es decir, tienen el mismo <a href="/wiki/Significante" title="Significante">significante</a> pero distinta etimología, por tanto, distinto <a href="/wiki/Significado" title="Significado">significado</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ejemplos_en_castellano">Ejemplos en castellano</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=edit&section=2" title="Editar sección: Ejemplos en castellano"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>vela</i> <ol><li>Acción de velar; cilindro de cera con una mecha para iluminar. (Ambos sentidos relacionados con el verbo <i>velar</i>, que deriva del latín <i>vigilāre</i>)</li> <li>Tela grande que aprovecha la fuerza del viento, especialmente en un barco. (Del latín <i>vela</i>, plural de <i>velum</i>)</li></ol></li> <li><i>vino</i> <ol><li>Forma del verbo <i>venir</i>.</li> <li>Bebida.</li></ol></li> <li><i>nada</i> <ol><li>Forma del verbo <i>nadar</i>.</li> <li>Ninguna cosa.</li></ol></li></ul> <p>En español todo homógrafo es, en principio, también homófono. Sin embargo, en otras lenguas no siempre es así; por ejemplo, en inglés <i>bow</i> en el sentido de <i>proa de un barco</i> no se pronuncia igual que <i>bow</i> con el sentido de <i>arco</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Clases_de_homónimos"><span id="Clases_de_hom.C3.B3nimos"></span>Clases de homónimos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=edit&section=3" title="Editar sección: Clases de homónimos"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b>Homónimos lexicales</b>: Los que pertenecen a la misma categoría gramatical: <i>onda</i> y <i>honda</i>, <i>botar</i> y <i>votar</i>, <i>haya</i> y <i>aya</i>, <i>ojear</i> y <i>hojear</i>.</li> <li><b>Homónimos gramaticales</b>: Los que no pertenecen a la misma categoría gramatical: <i>cabe</i> verbo y <i>cabe</i> preposición, o los que perteneciendo a la misma categoría gramatical se diferencian en alguna marca morfemática: el <i>pez</i>, la <i>pez</i>; el <i>orden</i>, la <i>orden</i>.</li> <li><b>Homónimos léxico-gramaticales</b>: Los que se han formado a través de un cambio de funciones o <a href="/wiki/Met%C3%A1basis" class="mw-redirect" title="Metábasis">metábasis</a>: <i>poder</i> (verbo) <i>poder</i> (sustantivo)</li> <li><b>Homónimos morfológicos</b>: Cuando se producen diferentes formas de una sola palabra: <i>decía</i> primera y tercera personas del pretérito imperfecto de indicativo; o se dan formas correspondientes de palabras diferentes: <i>fui</i> (de <i>ser</i> e <i>ir</i>); <i>ve</i> (de <i>ir</i> y de <i>ver</i>), etcétera.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Homófonos_y_parónimos"><span id="Hom.C3.B3fonos_y_par.C3.B3nimos"></span>Homófonos y parónimos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=edit&section=4" title="Editar sección: Homófonos y parónimos"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Homófonos"><span id="Hom.C3.B3fonos"></span>Homófonos</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=edit&section=5" title="Editar sección: Homófonos"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Se denominan <i><b>homófonas</b></i> (del griego <i>homos</i>, igual; <i>fonos</i>, sonido) aquellas palabras homónimas que se pronuncian igual, pero se escriben de modo diferente. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Ejemplos_en_castellano_2">Ejemplos en castellano</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=edit&section=6" title="Editar sección: Ejemplos en castellano"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>a / ha / ah / <ol><li>En el primer caso, <i>a</i> cumple la función de preposición: Me voy <b>a</b> estudiar.</li> <li>En el segundo caso, <i>ha</i> cumple la función de verbo: Me <b>ha</b> dicho mentiras.</li> <li>En el tercer caso, <i>ah</i> cumple la función de exclamación: ¡<b>Ah</b>, al fin llegó!</li></ol></li> <li>vaca / baca</li> <li>En las frases <i>Boto fuerte la pelota</i> y <i>Voto porque tengo dieciocho años</i>, la <i>b</i> y la <i>v</i>, que son las únicas letras diferentes entre las dos palabras, se escriben de manera distinta, pero se pronuncian igual. En el discurso hablado, las palabras homófonas sólo se diferencian por el <a href="/wiki/Contexto" title="Contexto">contexto</a> y por la sintaxis de cada frase.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Parónimos"><span id="Par.C3.B3nimos"></span>Parónimos</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=edit&section=7" title="Editar sección: Parónimos"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La paronimia es una relación semántica que consiste en que dos o más palabras se asemejan en su sonido, pero se escriben de forma diferente y tienen significados distintos, usualmente no relacionados. Los parónimos son vocablos que se parecen en su pronunciación o forma de escribirse. El DRAE los definen como «vocablos que tienen entre sí relación o semejanza, por su etimología o solamente por su forma o sonido». Esta circunstancia, llamada paronomasia o paronimia, puede dar lugar a impropiedades y faltas de ortografía, aunque también es un recurso literario y ludolingüístico. La paronimia puede ser de tilde (canto - cantó), de letra (abertura - apertura) o de ambas (allá - haya). </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Ejemplos_en_español"><span id="Ejemplos_en_espa.C3.B1ol"></span>Ejemplos en español</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=edit&section=8" title="Editar sección: Ejemplos en español"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pares de parónimos </p> <ol><li>Diferente / deferente</li> <li>Actitud / aptitud</li> <li>Afecto / efecto</li> <li>Adoptar / adaptar</li> <li>Espirar / expirar</li> <li>Absorber / absolver</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Homofonía_dialectal_en_castellano"><span id="Homofon.C3.ADa_dialectal_en_castellano"></span>Homofonía dialectal en castellano</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=edit&section=9" title="Editar sección: Homofonía dialectal en castellano"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hay numerosos casos de pares de palabras que son homófonas en algunas variantes del castellano, pero parónimas en otras. Por ejemplo, <i>casa</i> y <i>caza</i> son homófonas en las variedades <a href="/wiki/Seseo" title="Seseo">seseantes</a> y en las <a href="/wiki/Ceceo" title="Ceceo">ceceantes</a>, pero no en las variedades que diferencian los fonemas /s/ y /θ/. De igual manera, <i>cayado</i> y <i>callado</i> son homófonas en las variedades <a href="/wiki/Ye%C3%ADsmo" title="Yeísmo">yeístas</a>, pero no en las que diferencian los fonemas /ʝ̞/ y /ʎ/. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Homonimia_en_la_literatura">Homonimia en la literatura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=edit&section=10" title="Editar sección: Homonimia en la literatura"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Gran diversidad de autores (como <a href="/wiki/Francisco_de_Quevedo" title="Francisco de Quevedo">Francisco de Quevedo</a>) han mostrado gran maestría empleando irónicamente palabras homónimas: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r161259348">.mw-parser-output .flexquote{display:flex;flex-direction:column;background-color:var(--background-color-neutral-subtle);color:var(--color-base);border-left:3px solid var(--border-color-base);font-size:90%;margin:1em 4em;padding:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.quote{width:100%}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.separator{border-left:1px solid var(--border-color-divider);border-top:1px solid var(--border-color-divider);margin:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.cite{text-align:right}@media all and (max-width:600px){.mw-parser-output .flexquote>.flex{flex-direction:column}}</style> </p> <blockquote class="flexquote"> <div class="flex"> <div class="quote">Salió de la cárcel con tanta honra que le acompañaron doscientos cardenales; <br />salvo que a ninguno llamaban eminencia.</div> </div><div class="cite"><a href="/wiki/Francisco_de_Quevedo" title="Francisco de Quevedo">Francisco de Quevedo</a></div> </blockquote> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Homonimia_en_la_lógica"><span id="Homonimia_en_la_l.C3.B3gica"></span>Homonimia en la lógica</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=edit&section=11" title="Editar sección: Homonimia en la lógica"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La homonimia radica en usar un mismo <a href="/wiki/Vocablo" class="mw-redirect" title="Vocablo">vocablo</a> o <a href="/wiki/S%C3%ADmbolo" title="Símbolo">símbolo</a>, asignándole dos <a href="/wiki/Significado" title="Significado">significados</a> diversos dentro de la misma <a href="/wiki/Inferencia" title="Inferencia">inferencia</a>.<sup id="cite_ref-5" class="reference separada"><a href="#cite_note-5"><span class="corchete-llamada">[</span>5<span class="corchete-llamada">]</span></a></sup>​ En otras palabras, homonimia es un <a href="/wiki/Error_de_concepto" title="Error de concepto">error</a> cometido al usar dos conceptos diferentes que involucran una <a href="/wiki/Enunciaci%C3%B3n" title="Enunciación">enunciación</a> compartida, de manera <a href="/wiki/Verbal" class="mw-redirect" title="Verbal">verbal</a> o <a href="/wiki/S%C3%ADmbolo" title="Símbolo">simbólica</a>. Ejemplo: </p><p><i>Premisa 1:</i> Todo <a href="/wiki/Persona" title="Persona">sujeto</a> que produce un <a href="/wiki/Herida" title="Herida">corte</a> a otro es <a href="/wiki/Maleante" class="mw-redirect" title="Maleante">maleante</a>. </p><p><i>Premisa 2:</i> Todo <a href="/wiki/Cirujano" title="Cirujano">cirujano</a> produce cortes a otros sujetos. </p><p><i>Conclusión:</i> Todo cirujano es maleante. </p><p>Cuando se consigna la <a href="/wiki/Conclusi%C3%B3n" title="Conclusión">conclusión</a> mencionada se está confundiendo una acción ejecutada con el objetivo de matar o dañar con la intervención profesional con un propósito totalmente opuesto: de curar y salvar la vida a un paciente. </p><p>Para no cometer el error de homonimia se necesita precisar el significado de los términos de las <a href="/wiki/Premisa" title="Premisa">premisas</a> y garantizar que en ambos casos el término común conlleve el mismo significado. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Homonimia_en_el_derecho">Homonimia en el derecho</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=edit&section=12" title="Editar sección: Homonimia en el derecho"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Esto ocurre frecuentemente. Dos personas pueden tener los mismos <a href="/wiki/Nombre" title="Nombre">nombres</a>, <a href="/wiki/Apellido" title="Apellido">apellidos</a> <a href="/wiki/Padre" title="Padre">paternos</a> iguales y apellidos <a href="/wiki/Materno" class="mw-redirect" title="Materno">maternos</a> diferentes. Se hace una <a href="/wiki/Denuncia" title="Denuncia">denuncia</a> a Luis Jorge Tinoco Pérez por <a href="/wiki/Hurto" title="Hurto">hurto</a> de computadoras. El <a href="/wiki/Denunciante" class="mw-redirect" title="Denunciante">denunciante</a> señala como sospechoso a Luis Jorge Tinoco. No indica el apellido materno. Sin embargo, la policía detiene a Luis Jorge Tinoco Sifuentes y lo acusa del <a href="/wiki/Robo" title="Robo">robo</a>. Este es un caso de «homonimia legal». No es tan fácil resolverlo. Coincidencia en los primeros <a href="/wiki/Identificador" title="Identificador">identificadores</a> y una <a href="/wiki/Acusaci%C3%B3n" title="Acusación">acusación</a> equivocada pueden costar pérdida de la <a href="/wiki/Libertad" title="Libertad">libertad</a> de un <a href="/wiki/Inocente" class="mw-redirect" title="Inocente">inocente</a>... y en algunas partes... hasta de su vida. </p><p>Casos así han ocurrido en países que como <a href="/wiki/Sanci%C3%B3n_(Derecho)" class="mw-redirect" title="Sanción (Derecho)">sanción</a> <a href="/wiki/Pena_(Derecho)" class="mw-redirect" title="Pena (Derecho)">penal</a> incluyen la <a href="/wiki/Pena_capital" class="mw-redirect" title="Pena capital">pena capital</a>: entre otros, <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Popular_China" title="República Popular China">China</a> y <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Véase_también"><span id="V.C3.A9ase_tambi.C3.A9n"></span>Véase también</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=edit&section=13" title="Editar sección: Véase también"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Homofon%C3%ADa" title="Homofonía">Homofonía</a></li> <li><a href="/wiki/Polis%C3%A9mica" class="mw-redirect" title="Polisémica">Polisémica</a></li> <li><a href="/wiki/Sin%C3%B3nimo" class="mw-redirect" title="Sinónimo">Sinónimo</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencias">Referencias</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Homonimia&action=edit&section=14" title="Editar sección: Referencias"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="listaref" style="list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFKlinkenberg1991" class="citation libro"><span style="font-variant:small-caps">Klinkenberg</span>, Jean-Marie (1991). <i>El sentido retórico: ensayos de semántica literaria</i>. EDITUM. p. 187. <small><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/978-84-7684-290-4" title="Especial:FuentesDeLibros/978-84-7684-290-4">978-84-7684-290-4</a></small>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AHomonimia&rft.au=%3Cspan+style%3D%22font-variant%3Asmall-caps%22%3EKlinkenberg%3C%2Fspan%3E%2C+Jean-Marie&rft.aufirst=Jean-Marie&rft.aulast=%3Cspan+style%3D%22font-variant%3Asmall-caps%22%3EKlinkenberg%3C%2Fspan%3E&rft.btitle=El+sentido+ret%C3%B3rico%3A+ensayos+de+sem%C3%A1ntica+literaria&rft.date=1991&rft.genre=book&rft.isbn=978-84-7684-290-4&rft.pages=187&rft.pub=EDITUM&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span id="CITAREFCasas_Gómez" class="citation libro"><span style="font-variant:small-caps">Casas Gómez</span>, Miguel. «Descripción funcional de las relaciones semánticas». En Gallardo Paúls, Beatriz, ed. <i>Temas de lingüística y gramática</i>. Universitat de València. <small><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/978-84-3703-495-9" title="Especial:FuentesDeLibros/978-84-3703-495-9">978-84-3703-495-9</a></small>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AHomonimia&rft.atitle=Temas+de+ling%C3%BC%C3%ADstica+y+gram%C3%A1tica&rft.au=%3Cspan+style%3D%22font-variant%3Asmall-caps%22%3ECasas+G%C3%B3mez%3C%2Fspan%3E%2C+Miguel&rft.aufirst=Miguel&rft.aulast=%3Cspan+style%3D%22font-variant%3Asmall-caps%22%3ECasas+G%C3%B3mez%3C%2Fspan%3E&rft.btitle=Descripci%C3%B3n+funcional+de+las+relaciones+sem%C3%A1nticas&rft.genre=bookitem&rft.isbn=978-84-3703-495-9&rft.pub=Universitat+de+Val%C3%A8ncia&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unprofesor.com/lengua-espanola/ejemplos-de-homonimia-1671.html">«Ejemplos de homonimia»</a>. <i>unprofesor.com</i><span class="reference-accessdate">. Consultado el 9 de diciembre de 2023</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AHomonimia&rft.atitle=Ejemplos+de+homonimia&rft.genre=article&rft.jtitle=unprofesor.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.unprofesor.com%2Flengua-espanola%2Fejemplos-de-homonimia-1671.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.escritores.org/recursos-para-escritores/recursos-2/articulos-de-interes/23581-palabras-homonimas">«Palabras homónimas»</a>. <i>www.escritores.org</i>. 16 de abril de 2018<span class="reference-accessdate">. Consultado el 9 de diciembre de 2023</span>.</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fes.wikipedia.org%3AHomonimia&rft.atitle=Palabras+hom%C3%B3nimas&rft.date=2018-04-16&rft.genre=article&rft.jtitle=www.escritores.org&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.escritores.org%2Frecursos-para-escritores%2Frecursos-2%2Farticulos-de-interes%2F23581-palabras-homonimas&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Gortari Elí de: <i>Lógica General. Tratados y manuales Grijalbo</i>. 1965. Editorial Grijalbo, S. A., México, D. F. p. 270</span> </li> </ol></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r161257576">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox table{margin:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{display:flex;padding:0.5em;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral,#eaecf0);color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#eeeeff}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d);background-color:var(--background-color-neutral,#27292d);color:var(--color-base,#eaecf0)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral,#27292d)!important;color:var(--color-base,#eaecf0)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#72777d)!important;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#202122)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox-list{border-color:#202122!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-authority-control .navbox th{background-color:#27292d!important}}</style><div class="mw-authority-control"><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="width: inherit;padding:3px"><table class="hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Control_de_autoridades" title="Control de autoridades">Control de autoridades</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><b>Proyectos Wikimedia</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q21701659" class="extiw" title="wikidata:Q21701659">Q21701659</a></span></li> <li><b>Identificadores</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4160608-5">4160608-5</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q21701659" class="extiw" title="wikidata:Q21701659">Q21701659</a></span></li></ul> </div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7c479b968‐ds25d Cached time: 20241115180344 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.178 seconds Real time usage: 0.229 seconds Preprocessor visited node count: 356/1000000 Post‐expand include size: 9578/2097152 bytes Template argument size: 321/2097152 bytes Highest expansion depth: 7/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 8783/5000000 bytes Lua time usage: 0.110/10.000 seconds Lua memory usage: 2669178/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 2/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 193.266 1 -total 63.45% 122.627 1 Plantilla:Control_de_autoridades 28.89% 55.837 1 Plantilla:Listaref 21.13% 40.841 2 Plantilla:Cita_libro 6.96% 13.450 1 Plantilla:Cita 2.84% 5.490 2 Plantilla:Cita_web 1.64% 3.164 2 Plantilla:Versalita --> <!-- Saved in parser cache with key eswiki:pcache:idhash:5608089-0!canonical and timestamp 20241115180344 and revision id 158937166. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtenido de «<a dir="ltr" href="https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Homonimia&oldid=158937166">https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Homonimia&oldid=158937166</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categoría</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Tipos_de_palabras" title="Categoría:Tipos de palabras">Tipos de palabras</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categoría oculta: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_GND" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores GND">Wikipedia:Artículos con identificadores GND</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página se editó por última vez el 20 mar 2024 a las 21:54.</li> <li id="footer-info-copyright">El texto está disponible bajo la <a href="/wiki/Wikipedia:Texto_de_la_Licencia_Creative_Commons_Atribuci%C3%B3n-CompartirIgual_4.0_Internacional" title="Wikipedia:Texto de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional">Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0</a>; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio aceptas nuestros <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/es">términos de uso</a> y nuestra <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/es">política de privacidad</a>.<br />Wikipedia® es una marca registrada de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/es/">Fundación Wikimedia</a>, una organización sin ánimo de lucro.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Política de privacidad</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Acerca_de">Acerca de Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Limitaci%C3%B3n_general_de_responsabilidad">Limitación de responsabilidad</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desarrolladores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/es.wikipedia.org">Estadísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//es.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Homonimia&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versión para móviles</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-jvw68","wgBackendResponseTime":136,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.178","walltime":"0.229","ppvisitednodes":{"value":356,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":9578,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":321,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8783,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 193.266 1 -total"," 63.45% 122.627 1 Plantilla:Control_de_autoridades"," 28.89% 55.837 1 Plantilla:Listaref"," 21.13% 40.841 2 Plantilla:Cita_libro"," 6.96% 13.450 1 Plantilla:Cita"," 2.84% 5.490 2 Plantilla:Cita_web"," 1.64% 3.164 2 Plantilla:Versalita"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.110","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2669178,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-ds25d","timestamp":"20241115180344","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Homonimia","url":"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Homonimia","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q21701659","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q21701659","author":{"@type":"Organization","name":"Colaboradores de los proyectos Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-02-23T00:09:08Z","dateModified":"2024-03-20T21:54:28Z","headline":"cualidad de dos palabras, de distinto origen y significado por evoluci\u00f3n hist\u00f3rica, que tienen la misma pronunciaci\u00f3n o la misma escritura"}</script> </body> </html>