CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="sl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1994 - Wikipedija, prosta enciklopedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )slwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy full","wgMonthNames":["","januar","februar","marec","april","maj","junij","julij","avgust","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"41e7d72c-368d-4209-b2b1-820436f69089","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1994","wgTitle":"1994","wgCurRevisionId":5908962,"wgRevisionId":5908962,"wgArticleId":559,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedijini članki z identifikatorji J9U","Wikipedijini članki z identifikatorji LCCN","Leto 1994"],"wgPageViewLanguage":"sl","wgPageContentLanguage":"sl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1994","wgRelevantArticleId":559,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags" :0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2067","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready", "skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sl&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1994 - Wikipedija, prosta enciklopedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sl.m.wikipedia.org/wiki/1994"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=1994&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (sl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1994"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-vir strani »Wikipedija«" href="/w/index.php?title=Posebno:ZadnjeSpremembe&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1994 rootpage-1994 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pojdi na vsebino</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Glavni meni" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni meni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni meni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni meni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stran" title="Obiščite glavno stran [z]" accesskey="z"><span>Glavna stran</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Uvod"><span>Naučite se urejati</span></a></li><li id="n-Izbrani-članki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Izbrani_%C4%8Dlanki"><span>Izbrani članki</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Naklju%C4%8Dno" title="Naložite naključno stran [x]" accesskey="x"><span>Naključna stran</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:ZadnjeSpremembe" title="Seznam zadnjih sprememb Wikipedije [r]" accesskey="r"><span>Zadnje spremembe</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:PosebneStrani"><span>Posebne strani</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-obcestvo" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-obcestvo" > <div class="vector-menu-heading"> Skupnost </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Vsebina" title="Kraj, kjer lahko prejmete pomoč"><span>Pomoč</span></a></li><li id="n-Pod-lipo" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pod_lipo"><span>Pod lipo</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal_skupnosti" title="O projektu, kaj lahko storite, kje lahko kaj najdete"><span>Portal skupnosti</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Stik_z_nami"><span>Stik z nami</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stran" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sl.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="prosta enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sl.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Iskanje" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Preiščite viki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Iskanje</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Iskanje v Wikipediji" aria-label="Iskanje v Wikipediji" autocapitalize="sentences" title="Preiščite viki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Iskanje"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Išči</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osebna orodja"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Videz"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Videz" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Videz</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sl.wikipedia.org&uselang=sl" class=""><span>Denarni prispevki</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Registracija&returnto=1994" title="Predlagamo vam, da si ustvarite račun in se prijavite, vendar to ni obvezno." class=""><span>Ustvari račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=1994" title="Prijava je zaželena, vendar ni obvezna [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijava</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Več možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osebna orodja" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osebna orodja</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uporabniški meni" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sl.wikipedia.org&uselang=sl"><span>Denarni prispevki</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Registracija&returnto=1994" title="Predlagamo vam, da si ustvarite račun in se prijavite, vendar to ni obvezno."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Ustvari račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=1994" title="Prijava je zaželena, vendar ni obvezna [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijava</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strani za neprijavljene urejevalce <a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Uvod" aria-label="Več o urejanju"><span>več o tem</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:MojiPrispevki" title="Seznam urejanj s tega IP-naslova [y]" accesskey="y"><span>Prispevki</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:MojPogovor" title="Pogovor o urejanjih s tega IP-naslova [n]" accesskey="n"><span>Pogovorna stran</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Vsebina" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Vsebina</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Uvod</div> </a> </li> <li id="toc-Dogodki" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dogodki"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Dogodki</span> </div> </a> <ul id="toc-Dogodki-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rojstva" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rojstva"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Rojstva</span> </div> </a> <ul id="toc-Rojstva-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Smrti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Smrti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Smrti</span> </div> </a> <ul id="toc-Smrti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nobelove_nagrade" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nobelove_nagrade"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Nobelove nagrade</span> </div> </a> <ul id="toc-Nobelove_nagrade-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Vsebina" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Kazalo vsebine" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vklopi kazalo vsebine" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vklopi kazalo vsebine</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1994</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="P9jdi na članek v drugem jeziku. Na voljo v 205 jezikih." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-205" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">205 jezikov</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – abhaščina" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1994" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abhaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – afrikanščina" lang="af" hreflang="af" data-title="1994" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – nemščina (Švica)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1994" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="nemščina (Švica)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/1994_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="1994 እ.ኤ.አ. – amharščina" lang="am" hreflang="am" data-title="1994 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharščina" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – aragonščina" lang="an" hreflang="an" data-title="1994" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – arabščina" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1994" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabščina" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="1994" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1994" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – asturijščina" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1994" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/1994_%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="1994 сон – avarščina" lang="av" hreflang="av" data-title="1994 сон" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarščina" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1994" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – azerbajdžanščina" lang="az" hreflang="az" data-title="1994" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdžanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۹۹۴ (میلادی) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۹۹۴ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/1994_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="1994 йыл – baškirščina" lang="ba" hreflang="ba" data-title="1994 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirščina" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – balijščina" lang="ban" hreflang="ban" data-title="1994" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="1994" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="1994" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1994" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – beloruščina" lang="be" hreflang="be" data-title="1994" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="beloruščina" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1994" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – bolgarščina" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1994" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolgarščina" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="1994" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="1994" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AF%E0%A7%AA" title="১৯৯৪ – bengalščina" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৯৯৪" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalščina" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BC%A1%E0%BC%A9%E0%BC%A9%E0%BC%A4%E0%BD%A3%E0%BD%BC%E0%BC%8D" title="༡༩༩༤ལོ། – tibetanščina" lang="bo" hreflang="bo" data-title="༡༩༩༤ལོ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetanščina" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AF%E0%A7%AA" title="মারি ১৯৯৪ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৯৯৪" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – bretonščina" lang="br" hreflang="br" data-title="1994" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/1994." title="1994. – bosanščina" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1994." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – katalonščina" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1994" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1994_ni%C3%A8ng" title="1994 nièng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1994 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/1994_%D1%88%D0%BE" title="1994 шо – čečenščina" lang="ce" hreflang="ce" data-title="1994 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenščina" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – sebuanščina" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1994" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="sebuanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A9%D9%A9%D9%A4" title="١٩٩٤ – osrednja kurdščina" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٩٩٤" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="osrednja kurdščina" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – krimska tatarščina" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1994" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimska tatarščina" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – češčina" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1994" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="češčina" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – kašubščina" lang="csb" hreflang="csb" data-title="1994" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kašubščina" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – čuvaščina" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1994" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čuvaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – valižanščina" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1994" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="valižanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – danščina" lang="da" hreflang="da" data-title="1994" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danščina" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – nemščina" lang="de" hreflang="de" data-title="1994" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="nemščina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1994" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – dolnja lužiška srbščina" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="1994" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="dolnja lužiška srbščina" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – grščina" lang="el" hreflang="el" data-title="1994" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grščina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1994" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – angleščina" lang="en" hreflang="en" data-title="1994" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angleščina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1994" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – španščina" lang="es" hreflang="es" data-title="1994" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španščina" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – estonščina" lang="et" hreflang="et" data-title="1994" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – baskovščina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1994" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskovščina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4" title="۱۹۹۴ – perzijščina" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۹۹۴" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzijščina" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – finščina" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1994" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finščina" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="1994" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – ferščina" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1994" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ferščina" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – francoščina" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1994" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francoščina" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="1994" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – severna frizijščina" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1994" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="severna frizijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – furlanščina" lang="fur" hreflang="fur" data-title="1994" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="furlanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – zahodna frizijščina" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1994" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zahodna frizijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – irščina" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1994" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irščina" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – gagavščina" lang="gag" hreflang="gag" data-title="1994" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagavščina" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1994%E5%B9%B4" title="1994年 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1994年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1994" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – škotska gelščina" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1994" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="škotska gelščina" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – galicijščina" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1994" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – gvaranijščina" lang="gn" hreflang="gn" data-title="1994" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="gvaranijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – manščina" lang="gv" hreflang="gv" data-title="1994" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manščina" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – havščina" lang="ha" hreflang="ha" data-title="1994" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="havščina" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/1994-ngi%C3%A8n" title="1994-ngièn – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="1994-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – hebrejščina" lang="he" hreflang="he" data-title="1994" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejščina" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AF%E0%A5%AA" title="१९९४ – hindijščina" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१९९४" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindijščina" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="1994" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/1994." title="1994. – hrvaščina" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1994." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="hrvaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – gornja lužiška srbščina" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="1994" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="gornja lužiška srbščina" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/1994_(almanak_gregoryen)" title="1994 (almanak gregoryen) – haitijska kreolščina" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1994 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitijska kreolščina" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – madžarščina" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1994" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="madžarščina" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – armenščina" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1994" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenščina" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/1994_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1994 թուական – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="1994 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – interlingva" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1994" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingva" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – indonezijščina" lang="id" hreflang="id" data-title="1994" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – ilokanščina" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1994" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/1994_%D1%88%D1%83" title="1994 шу – inguščina" lang="inh" hreflang="inh" data-title="1994 шу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="inguščina" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="1994" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – islandščina" lang="is" hreflang="is" data-title="1994" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandščina" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – italijanščina" lang="it" hreflang="it" data-title="1994" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italijanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1994%E5%B9%B4" title="1994年 – japonščina" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1994年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonščina" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/1994moi" title="1994moi – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="1994moi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – javanščina" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1994" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – gruzijščina" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1994" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzijščina" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – karakalpaščina" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="1994" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="1994" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/1994_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1994 жыл – kazaščina" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1994 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A7%E0%B3%AF%E0%B3%AF%E0%B3%AA" title="೧೯೯೪ – kanareščina" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೧೯೯೪" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kanareščina" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1994%EB%85%84" title="1994년 – korejščina" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1994년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejščina" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/1994_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1994 джыл – karačaj-balkarščina" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1994 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karačaj-balkarščina" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_1994" title="Joohr 1994 – kölnsko narečje" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 1994" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölnsko narečje" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – kurdščina" lang="ku" hreflang="ku" data-title="1994" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdščina" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/1994-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="1994-ӧд во – komijščina" lang="kv" hreflang="kv" data-title="1994-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – kornijščina" lang="kw" hreflang="kw" data-title="1994" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – kirgiščina" lang="ky" hreflang="ky" data-title="1994" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiščina" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – latinščina" lang="la" hreflang="la" data-title="1994" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinščina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – luksemburščina" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1994" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburščina" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/1994_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="1994 йис – lezginščina" lang="lez" hreflang="lez" data-title="1994 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezginščina" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – limburščina" lang="li" hreflang="li" data-title="1994" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburščina" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – ligurščina" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1994" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligurščina" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – lombardščina" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1994" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardščina" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="1994" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/1994_m." title="1994 m. – litovščina" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1994 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litovščina" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1994._gads" title="1994. gads – latvijščina" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1994. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AF%E0%A5%AA" title="१९९४ – maitili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१९९४" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maitili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1994" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – mokšavščina" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1994" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokšavščina" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – malgaščina" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1994" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1994" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – maorščina" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1994" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maorščina" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="1994" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – makedonščina" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1994" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – malajalamščina" lang="ml" hreflang="ml" data-title="1994" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalamščina" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/1994_%D0%BE%D0%BD" title="1994 он – mongolščina" lang="mn" hreflang="mn" data-title="1994 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolščina" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AF%E0%A5%AA" title="इ.स. १९९४ – maratščina" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १९९४" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratščina" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/1994_%D0%B8" title="1994 и – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1994 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – malajščina" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1994" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajščina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%89%E1%81%89%E1%81%84" title="၁၉၉၄ – burmanščina" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၉၉၄" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmanščina" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/1994_%D0%B8%D0%B5" title="1994 ие – erzjanščina" lang="myv" hreflang="myv" data-title="1994 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzjanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4" title="۱۹۹۴ – mazanderanščina" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۹۹۴" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderanščina" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1994" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – napolitanščina" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1994" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – nizka nemščina" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1994" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="nizka nemščina" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – nizka saščina" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="1994" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="nizka saščina" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – nizozemščina" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1994" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemščina" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – novonorveščina" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1994" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="novonorveščina" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – knjižna norveščina" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1994" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="knjižna norveščina" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="1994" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1994" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – severna sotščina" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1994" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="severna sotščina" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – okcitanščina" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1994" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="1994" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AF%E0%AD%AF%E0%AD%AA" title="୧୯୯୪ – odijščina" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୯୯୪" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odijščina" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/1994-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="1994-æм аз – osetinščina" lang="os" hreflang="os" data-title="1994-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetinščina" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – pandžabščina" lang="pa" hreflang="pa" data-title="1994" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžabščina" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – pampanščina" lang="pam" hreflang="pam" data-title="1994" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – papiamentu" lang="pap" hreflang="pap" data-title="1994" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamentu" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="1994" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AF%E0%A5%AA" title="१९९४ – palijščina" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१९९४" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="palijščina" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/1994_iya" title="1994 iya – Pitcairn-Norfolk" lang="pih" hreflang="pih" data-title="1994 iya" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Pitcairn-Norfolk" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – poljščina" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1994" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poljščina" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1994" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – portugalščina" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1994" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalščina" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – kečuanščina" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1994" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečuanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – romunščina" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1994" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romunščina" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="1994" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1994_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1994 год – ruščina" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1994 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruščina" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1994" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – jakutščina" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1994" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutščina" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – sardinščina" lang="sc" hreflang="sc" data-title="1994" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardinščina" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – sicilijanščina" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1994" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilijanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – škotščina" lang="sco" hreflang="sco" data-title="1994" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="škotščina" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/1994%D8%B9" title="1994ع – sindščina" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1994ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindščina" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – severna samijščina" lang="se" hreflang="se" data-title="1994" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="severna samijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1994." title="1994. – srbohrvaščina" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1994." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbohrvaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – šanščina" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1994" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="šanščina" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – sinhalščina" lang="si" hreflang="si" data-title="1994" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhalščina" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1994" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – slovaščina" lang="sk" hreflang="sk" data-title="1994" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaščina" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – inarska samijščina" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1994" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inarska samijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – šonščina" lang="sn" hreflang="sn" data-title="1994" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="šonščina" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – somalščina" lang="so" hreflang="so" data-title="1994" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somalščina" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – albanščina" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1994" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – srbščina" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1994" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbščina" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="1994" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – sundanščina" lang="su" hreflang="su" data-title="1994" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – švedščina" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1994" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedščina" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – svahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1994" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – šlezijščina" lang="szl" hreflang="szl" data-title="1994" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="šlezijščina" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – tamilščina" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1994" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilščina" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – telugijščina" lang="te" hreflang="te" data-title="1994" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugijščina" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1994" title="Соли 1994 – tadžiščina" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1994" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžiščina" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2537" title="พ.ศ. 2537 – tajščina" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2537" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajščina" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – turkmenščina" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1994" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenščina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – tagalogščina" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1994" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalogščina" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1994" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="1994" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – turščina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1994" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turščina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1994_%D0%B5%D0%BB" title="1994 ел – tatarščina" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1994 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarščina" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – tahitščina" lang="ty" hreflang="ty" data-title="1994" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="tahitščina" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/1994_%D0%B0%D1%80" title="1994 ар – udmurtščina" lang="udm" hreflang="udm" data-title="1994 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtščina" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/1994_-_%D9%8A%D9%89%D9%84%D9%89" title="1994 - يىلى – ujgurščina" lang="ug" hreflang="ug" data-title="1994 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgurščina" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – ukrajinščina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1994" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinščina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1994%D8%A1" title="1994ء – urdujščina" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1994ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdujščina" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – uzbeščina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1994" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeščina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – beneščina" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1994" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="beneščina" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – vietnamščina" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1994" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamščina" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1994" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – volapik" lang="vo" hreflang="vo" data-title="1994" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapik" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – valonščina" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1994" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – varajščina" lang="war" hreflang="war" data-title="1994" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varajščina" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/1994%E5%B9%B4" title="1994年 – wu-kitajščina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="1994年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kitajščina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1994" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1994" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/1994_nienz" title="1994 nienz – džuangščina" lang="za" hreflang="za" data-title="1994 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="džuangščina" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="1994" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1994%E5%B9%B4" title="1994年 – kitajščina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1994年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kitajščina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E4%B9%9D%E4%B9%9D%E5%9B%9B%E5%B9%B4" title="一九九四年 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="一九九四年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1994_n%C3%AE" title="1994 nî – min nan kitajščina" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1994 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kitajščina" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1994%E5%B9%B4" title="1994年 – kantonščina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1994年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonščina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/1994" title="1994 – zulujščina" lang="zu" hreflang="zu" data-title="1994" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulujščina" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2067#sitelinks-wikipedia" title="Uredi medjezikovne povezave" class="wbc-editpage">Uredi povezave</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1994" title="Ogled vsebinske strani [c]" accesskey="c"><span>Stran</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pogovor:1994&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Pogovor o vsebinski strani (stran ne obstaja) [t]" accesskey="t"><span>Pogovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Spremeni različico jezika" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">slovenščina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pogledi"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1994"><span>Preberi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1994&veaction=edit" title="Uredite to stran [v]" accesskey="v"><span>Uredi stran</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1994&action=edit" title="Uredi izvorno kodo te strani [e]" accesskey="e"><span>Uredi kodo</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1994&action=history" title="Prejšnje redakcije te strani [h]" accesskey="h"><span>Zgodovina</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Orodja strani"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Orodja" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Orodja</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Orodja</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Več možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Dejanja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/1994"><span>Preberi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1994&veaction=edit" title="Uredite to stran [v]" accesskey="v"><span>Uredi stran</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1994&action=edit" title="Uredi izvorno kodo te strani [e]" accesskey="e"><span>Uredi kodo</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1994&action=history"><span>Zgodovina</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Splošno </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:KajSePovezujeSem/1994" title="Seznam vseh strani, ki se povezujejo sem [j]" accesskey="j"><span>Kaj se povezuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:RecentChangesLinked/1994" rel="nofollow" title="Zadnje spremembe na straneh, s katerimi se povezuje ta stran [k]" accesskey="k"><span>Povezane spremembe</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1994&oldid=5908962" title="Trajna povezava na to redakcijo strani"><span>Trajna povezava</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1994&action=info" title="Več informacij o tej strani"><span>Podatki o strani</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Navedi&page=1994&id=5908962&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacije o tem, kako navajati to stran"><span>Navedba članka</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsl.wikipedia.org%2Fwiki%2F1994"><span>Pridobi skrajšani URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsl.wikipedia.org%2Fwiki%2F1994"><span>Prenesi kodo QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tiskanje/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Book&bookcmd=book_creator&referer=1994"><span>Ustvari e-knjigo</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=1994&action=show-download-screen"><span>Prenesi kot PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1994&printable=yes" title="Različica te strani za tisk [p]" accesskey="p"><span>Različica za tisk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> V drugih projektih </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/1994" hreflang="en"><span>Wikimedijina zbirka</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2067" title="Povezava na ustrezni predmet v podatkovni shrambi [g]" accesskey="g"><span>Predmet v Wikipodatkih</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Orodja strani"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Videz"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Videz</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Iz Wikipedije, proste enciklopedije</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sl" dir="ltr"><table class="infobox" style="text-align: center;"> <tbody><tr> <td align="left"><b><a href="/wiki/Seznam_stoletij" title="Seznam stoletij">Stoletja</a></b>: </td> <td><small><a href="/wiki/19._stoletje" title="19. stoletje">19. stoletje</a></small> - <b><a href="/wiki/20._stoletje" title="20. stoletje">20. stoletje</a></b> - <small><a href="/wiki/21._stoletje" title="21. stoletje">21. stoletje</a></small> </td></tr> <tr> <td align="left"><b><a href="/wiki/Seznam_desetletij" title="Seznam desetletij">Desetletja</a></b>: </td> <td><small> <a href="/wiki/1960." title="1960.">1960.</a>  <a href="/wiki/1970." title="1970.">1970.</a>  <a href="/wiki/1980." title="1980.">1980.</a> </small> - <b><a href="/wiki/1990." title="1990.">1990.</a></b> -  <small><a href="/wiki/2000." title="2000.">2000.</a>  <a href="/wiki/2010." title="2010.">2010.</a>  <a href="/wiki/2020." title="2020.">2020.</a> </small> </td></tr> <tr> <td align="left"><b><a href="/wiki/Leto" title="Leto">Leta</a></b>: </td> <td><small><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> <b>·</b> </small> <a class="mw-selflink selflink">1994</a><small> <b>·</b>  <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a></small> </td></tr> <tr> <td align="left"><b>Področja</b>: </td> <td><a href="/wiki/Kategorija:Filmi_leta_1994" title="Kategorija:Filmi leta 1994">Film</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Kategorija:1994_v_knji%C5%BEevnosti" title="Kategorija:1994 v književnosti">Književnost</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Kategorija:1994_v_glasbi" title="Kategorija:1994 v glasbi">Glasba</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Kategorija:1994_v_politiki" title="Kategorija:1994 v politiki">Politika</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Kategorija:1994_v_%C5%A1portu" title="Kategorija:1994 v športu">Šport</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Kategorija:1994_v_znanosti" title="Kategorija:1994 v znanosti">Znanost</a> </td></tr> <tr> <td align="left"><b>Ljudje</b>: </td> <td><a href="/wiki/Kategorija:Rojeni_leta_1994" title="Kategorija:Rojeni leta 1994">Rojstva</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Kategorija:Umrli_leta_1994" title="Kategorija:Umrli leta 1994">Smrti</a> </td></tr> <tr> <td align="left"><b>Ustanove</b>: </td> <td><a href="/wiki/Kategorija:Ustanovitve_leta_1994" title="Kategorija:Ustanovitve leta 1994">Ustanovitve</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Kategorija:Ukinitve_leta_1994" title="Kategorija:Ukinitve leta 1994">Ukinitve</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>1994</b> (<b><a href="/wiki/Rimske_%C5%A1tevilke" title="Rimske številke">MCMXCIV</a></b>) je bilo <a href="/wiki/Navadno_leto" class="mw-redirect" title="Navadno leto">navadno leto</a>, ki se je po <a href="/wiki/Gregorijanski_koledar" title="Gregorijanski koledar">gregorijanskem koledarju</a> začelo na <a href="/wiki/Sobota" title="Sobota">soboto</a>. <a href="/wiki/Organizacija_zdru%C5%BEenih_narodov" title="Organizacija združenih narodov">Organizacija združenih narodov</a> je 1994 proglasila za Mednarodno leto <a href="/wiki/Dru%C5%BEina" title="Družina">družine</a> ter Mednarodno leto <a href="/wiki/%C5%A0port" title="Šport">športa</a> in <a href="/wiki/Olimpijske_igre" title="Olimpijske igre">olimpijskih</a> idealov. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dogodki">Dogodki</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1994&veaction=edit&section=1" title="Uredi razdelek: Dogodki" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1994&action=edit&section=1" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Dogodki"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Jupiter_showing_SL9_impact_sites.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Jupiter_showing_SL9_impact_sites.jpg/220px-Jupiter_showing_SL9_impact_sites.jpg" decoding="async" width="220" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Jupiter_showing_SL9_impact_sites.jpg/330px-Jupiter_showing_SL9_impact_sites.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Jupiter_showing_SL9_impact_sites.jpg/440px-Jupiter_showing_SL9_impact_sites.jpg 2x" data-file-width="684" data-file-height="540" /></a><figcaption>Padec kosov kometa Shoemaker-Levy 9 na Jupiter</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Evstafiev-helicopter-shot-down.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Evstafiev-helicopter-shot-down.jpg/220px-Evstafiev-helicopter-shot-down.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Evstafiev-helicopter-shot-down.jpg/330px-Evstafiev-helicopter-shot-down.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Evstafiev-helicopter-shot-down.jpg/440px-Evstafiev-helicopter-shot-down.jpg 2x" data-file-width="700" data-file-height="463" /></a><figcaption>Sestreljeni ruski helikopter <a href="/wiki/Mil_Mi-8" title="Mil Mi-8">Mil Mi-8</a> v prvih dneh čečenske vojne</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1._januar" title="1. januar">1. januar</a> – <ul><li>v veljavo stopi <a href="/wiki/Sporazum_NAFTA" class="mw-redirect" title="Sporazum NAFTA">severnoameriški prostotrgovinski sporazum</a> (NAFTA), s katerim je ustvarjena največja brezcarinska cona na svetu (glede na <a href="/wiki/Bruto_doma%C4%8Di_proizvod" title="Bruto domači proizvod">BDP</a>).</li> <li><a href="/w/index.php?title=Zapatisti%C4%8Dna_nacionalna_osvobodilna_vojska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zapatistična nacionalna osvobodilna vojska (stran ne obstaja)">Zapatistična nacionalna osvobodilna vojska</a> razglasi vojno z <a href="/wiki/Mehika" title="Mehika">Mehiko</a> v odziv na sporazum NAFTA, ki ukinja zgodovinske pravice mehiških <a href="/wiki/Staroselci" class="mw-disambig" title="Staroselci">staroselcev</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/6._januar" title="6. januar">6. januar</a> – napadalec povezan s tekmico <a href="/w/index.php?title=Tonya_Harding&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tonya Harding (stran ne obstaja)">Tonyo Harding</a> razbije koleno ameriški umetnostni drsalki <a href="/w/index.php?title=Nancy_Kerrigan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nancy Kerrigan (stran ne obstaja)">Nancy Kerrigan</a>.</li> <li><a href="/wiki/11._januar" title="11. januar">11. januar</a> – zveza <a href="/wiki/NATO" title="NATO">NATO</a> zažene program <a href="/wiki/Partnerstvo_za_mir" title="Partnerstvo za mir">Partnerstvo za mir</a> za krepitev zaupanja med državami članicami in republikami nekdanje <a href="/wiki/Sovjetska_zveza" title="Sovjetska zveza">Sovjetske zveze</a>.</li> <li><a href="/wiki/14._januar" title="14. januar">14. januar</a> – ameriški predsednik <a href="/wiki/Bill_Clinton" title="Bill Clinton">Bill Clinton</a> in ruski predsednik <a href="/wiki/Boris_Jelcin" title="Boris Jelcin">Boris Jelcin</a> v <a href="/wiki/Moskovski_kremelj" title="Moskovski kremelj">kremlju</a> podpišeta dogovor o prenehanju merjenja s programiranimi <a href="/wiki/Balisti%C4%8Dni_izstrelek" title="Balistični izstrelek">balističnimi raketami</a> na cilje v drugih državah.</li> <li><a href="/wiki/6._februar" title="6. februar">6. februar</a> – <a href="/w/index.php?title=Vojska_Republike_Srbske&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vojska Republike Srbske (stran ne obstaja)">srbska</a> granata ubije 68 civilistov na Markalah v <a href="/wiki/Sarajevo" title="Sarajevo">Sarajevu</a>.</li> <li><a href="/wiki/12._februar" title="12. februar">12.</a> – <a href="/wiki/27._februar" title="27. februar">27. februar</a> – v <a href="/wiki/Lillehammer" title="Lillehammer">Lillehammerju</a> na <a href="/wiki/Norve%C5%A1ka" title="Norveška">Norveškem</a> potekajo <a href="/wiki/Zimske_olimpijske_igre_1994" title="Zimske olimpijske igre 1994">17. zimske olimpijske igre</a>; pričetek prakse da so zimske in poletne igre zamaknjene za dve leti.</li> <li><a href="/wiki/28._februar" title="28. februar">28. februar</a> – <a href="/w/index.php?title=Vojna_v_Bosni_in_Hercegovini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vojna v Bosni in Hercegovini (stran ne obstaja)">vojna v Bosni in Hercegovini</a>: letala zveze NATO sestrelijo štiri <a href="/w/index.php?title=Srbsko_vojno_letalstvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Srbsko vojno letalstvo (stran ne obstaja)">srbska</a> letala <a href="/wiki/SOKO_J-1_Jastreb" title="SOKO J-1 Jastreb">J-21 Jastreb</a>, ki so kršila zaporo zračnega prostora nad <a href="/wiki/Bosna_in_Hercegovina" title="Bosna in Hercegovina">BiH</a>; prva vojaška akcija v zgodovini zveze.</li> <li><a href="/wiki/3._marec" title="3. marec">3. marec</a> – mirovne sile <a href="/wiki/Organizacija_zdru%C5%BEenih_narodov" title="Organizacija združenih narodov">Združenih narodov</a> zapustijo <a href="/wiki/Somalija" title="Somalija">Somalijo</a>.</li> <li><a href="/wiki/14._marec" title="14. marec">14. marec</a> – podjetje <a href="/wiki/Apple_Inc." title="Apple Inc.">Apple Inc.</a> prične s prodajo računalnikov <a href="/wiki/Macintosh" class="mw-redirect" title="Macintosh">Macintosh</a> z novimi procesorji <a href="/wiki/PowerPC" title="PowerPC">PowerPC</a>.</li> <li><a href="/wiki/18._marec" title="18. marec">18. marec</a> – s podpisom <a href="/w/index.php?title=Washingtonski_sporazum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Washingtonski sporazum (stran ne obstaja)">Washingtonskega sporazuma</a> je ustanovljena <a href="/wiki/Federacija_Bosne_in_Hercegovine" title="Federacija Bosne in Hercegovine">Federacija Bosne in Hercegovine</a>.</li> <li><a href="/wiki/27._marec" title="27. marec">27. marec</a> – <ul><li>desnosredinska koalicija medijskega mogotca <a href="/wiki/Silvio_Berlusconi" title="Silvio Berlusconi">Silvia Berlusconija</a> zmaga na splošnih volitvah v <a href="/wiki/Italija" title="Italija">Italiji</a>.</li> <li>krstni polet prototipa evropskega reaktivnega lovca <a href="/wiki/EADS_Eurofighter_Typhoon" class="mw-redirect" title="EADS Eurofighter Typhoon">Eurofighter Typhoon</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/7._april" title="7. april">7. april</a> – <a href="/w/index.php?title=Hutujci&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hutujci (stran ne obstaja)">Hutujci</a> v <a href="/wiki/Ruanda" title="Ruanda">Ruandi</a> pričnejo izvajati <a href="/wiki/Ruandski_genocid" title="Ruandski genocid">genocid</a> nad <a href="/w/index.php?title=Tutsi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tutsi (stran ne obstaja)">Tutsiji</a>, v katerem do srede julija umre več kot pol milijona ljudi.</li> <li><a href="/wiki/27._april" title="27. april">27. april</a> – prve prave večetnične splošne volitve v <a href="/wiki/Ju%C5%BEna_Afrika" title="Južna Afrika">Južni Afriki</a> dokončno zaključijo obdobje <a href="/wiki/Apartheid" title="Apartheid">apartheida</a> v državi; na njih zmaga <a href="/w/index.php?title=Afri%C5%A1ki_narodni_kongres&action=edit&redlink=1" class="new" title="Afriški narodni kongres (stran ne obstaja)">Afriški narodni kongres</a> pod vodstvom <a href="/wiki/Nelson_Mandela" title="Nelson Mandela">Nelsona Mandele</a>.</li> <li><a href="/wiki/1._maj" title="1. maj">1. maj</a> – na dirki za <a href="/wiki/Velika_nagrada_San_Marina_1994" title="Velika nagrada San Marina 1994">veliko nagrado San Marina</a> se smrtno ponesreči brazilski dirkač in trikratni svetovni prvak <a href="/wiki/Ayrton_Senna" title="Ayrton Senna">Ayrton Senna</a>.</li> <li><a href="/wiki/6._maj" title="6. maj">6. maj</a> – na slovesnosti v <a href="/wiki/Calais" title="Calais">Calaisu</a> je uradno odprt <a href="/wiki/Predor_pod_Rokavskim_prelivom" title="Predor pod Rokavskim prelivom">predor pod Rokavskim prelivom</a>.</li> <li><a href="/wiki/10._maj" title="10. maj">10. maj</a> – Nelson Mandela zapriseže kot prvi temnopolti predsednik Južne Afrike.</li> <li><a href="/wiki/27._junij" title="27. junij">27.</a> – <a href="/wiki/28._junij" title="28. junij">28. junij</a> – člani sekte <a href="/wiki/Aum_%C5%A0inrikjo" title="Aum Šinrikjo">Aum Šinrikjo</a> izvedejo prvi napad s <a href="/wiki/Sarin" title="Sarin">sarinom</a> v mestu <a href="/wiki/Macumoto,_Nagano" title="Macumoto, Nagano">Macumoto</a> na <a href="/wiki/Japonska" title="Japonska">Japonskem</a>.</li> <li><a href="/wiki/15._julij" title="15. julij">15.</a> – <a href="/wiki/21._julij" title="21. julij">21. julij</a> – 21 velikih kosov <a href="/wiki/Komet_Shoemaker-Levy_9" title="Komet Shoemaker-Levy 9">kometa Shoemaker-Levy 9</a> pade na <a href="/wiki/Jupiter" title="Jupiter">Jupiter</a>.</li> <li><a href="/wiki/17._julij" title="17. julij">17. julij</a> – <a href="/wiki/Svetovno_prvenstvo_v_nogometu_1994" title="Svetovno prvenstvo v nogometu 1994">svetovno prvenstvo v nogometu</a> se konča z zmago <a href="/wiki/Brazilska_nogometna_reprezentanca" title="Brazilska nogometna reprezentanca">brazilske reprezentance</a>.</li> <li><a href="/wiki/25._julij" title="25. julij">25. julij</a> – <a href="/wiki/Izrael" title="Izrael">Izrael</a> in <a href="/wiki/Jordanija" title="Jordanija">Jordanija</a> podpišeta sporazum, s katerim uredita ozemeljske spore in končata vojno stanje, ki je uradno trajalo od leta <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>.</li> <li><a href="/wiki/31._avgust" title="31. avgust">31. avgust</a> – <a href="/w/index.php?title=Za%C4%8Dasna_Irska_republikanska_armada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Začasna Irska republikanska armada (stran ne obstaja)">Začasna Irska republikanska armada</a> razglasi trajno prekinitev vojaških aktivnosti (v veljavi do leta 1996).</li> <li><a href="/wiki/10._september" title="10. september">10. september</a> – <a href="/w/index.php?title=David_Noble&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Noble (stran ne obstaja)">David Noble</a> odkrije <a href="/wiki/%C5%BDivi_fosil" title="Živi fosil">živi fosil</a> – drevo <i><a href="/wiki/Volemija" title="Volemija">Wollemia nobilis</a></i> v <a href="/w/index.php?title=Park_Wollemi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Park Wollemi (stran ne obstaja)">parku Wollemi</a>, le 150 km od <a href="/wiki/Sydney" title="Sydney">Sydneya</a>. Kasneje s primerjavo listov drevesa s podobnimi <a href="/wiki/Fosil" title="Fosil">fosili</a> ocenijo starost vrste na približno 150 milijonov let.</li> <li><a href="/wiki/19._september" title="19. september">19. september</a> – <a href="/wiki/Zdru%C5%BEene_dr%C5%BEave_Amerike" title="Združene države Amerike">ameriške</a> sile pričnejo z <a href="/w/index.php?title=Operacija_Uphold_Democracy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Operacija Uphold Democracy (stran ne obstaja)">vojaško operacijo</a> na <a href="/wiki/Haiti" title="Haiti">Haitiju</a> da bi vrnile na oblast strmoglavljenega predsednika <a href="/w/index.php?title=Jean-Bertrand_Aristide&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean-Bertrand Aristide (stran ne obstaja)">Jeana-Bertranda Aristideja</a>.</li> <li><a href="/wiki/27._september" title="27. september">27. september</a> – <a href="/wiki/Slovenija" title="Slovenija">Slovenija</a> postane partnerica <a href="/w/index.php?title=Splo%C5%A1ni_sporazum_o_carinah_in_trgovini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Splošni sporazum o carinah in trgovini (stran ne obstaja)">Splošnega sporazuma o carinah in trgovini</a> (GATT), predhodnika <a href="/wiki/Svetovna_trgovinska_organizacija" title="Svetovna trgovinska organizacija">Svetovne trgovinske organizacije</a>.</li> <li><a href="/wiki/28._september" title="28. september">28. september</a> – v <a href="/wiki/Baltsko_morje" title="Baltsko morje">Baltskem morju</a> se potopi trajekt <a href="/w/index.php?title=MS_Estonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="MS Estonia (stran ne obstaja)">MS <i>Estonia</i></a>, pri čemer umre 852 potnikov in članov posadke.</li> <li><a href="/wiki/1._oktober" title="1. oktober">1. oktober</a> – <a href="/wiki/Palau" class="mw-redirect" title="Palau">Palau</a> postane <a href="/wiki/Neodvisnost" title="Neodvisnost">neodvisna</a> <a href="/wiki/Dr%C5%BEava" title="Država">država</a>.</li> <li><a href="/wiki/5._oktober" title="5. oktober">5. oktober</a> – <a href="/wiki/UNESCO" class="mw-redirect" title="UNESCO">UNESCO</a> prvič obeležuje <a href="/wiki/Svetovni_dan_u%C4%8Diteljev" title="Svetovni dan učiteljev">svetovni dan učiteljev</a>.</li> <li><a href="/wiki/12._oktober" title="12. oktober">12. oktober</a> – <a href="/wiki/NASA" title="NASA">NASA</a> izgubi radijsko povezavo s sondo <a href="/w/index.php?title=Magellan_(sonda)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magellan (sonda) (stran ne obstaja)">Magellan</a> med spustom v <a href="/wiki/Venera" title="Venera">Venerino</a> atmosfero, s čimer se konča štiriletna misija kartiranja planeta.</li> <li><a href="/wiki/13._november" title="13. november">13. november</a> – <a href="/wiki/Michael_Schumacher" title="Michael Schumacher">Michael Schumacher</a> v kontroverznih okoliščinah na dirki za <a href="/wiki/Velika_nagrada_Avstralije_1994" title="Velika nagrada Avstralije 1994">veliko nagrado Avstralije</a> osvoji svoj prvi naslov prvaka v <a href="/wiki/Formula_1" title="Formula 1">Formuli 1</a>.</li> <li><a href="/wiki/28._november" title="28. november">28. november</a> – <a href="/wiki/Norve%C5%A1ka" title="Norveška">norveški</a> volivci na <a href="/wiki/Referendum" title="Referendum">referendumu</a> zavrnejo pridružitev <a href="/wiki/Evropska_unija" title="Evropska unija">Evropski uniji</a>.</li> <li><a href="/wiki/11._december" title="11. december">11. december</a> – <a href="/wiki/Rusija" title="Rusija">ruske</a> sile pričnejo prodirati proti <a href="/wiki/%C4%8Ce%C4%8Denija" title="Čečenija">čečenski</a> prestolnici <a href="/wiki/Grozni" title="Grozni">Grozni</a>; začetek <a href="/wiki/Prva_%C4%8De%C4%8Denska_vojna" title="Prva čečenska vojna">prve čečenske vojne</a>.</li> <li><a href="/wiki/15._december" title="15. december">15. december</a> – izide prva različica <a href="/wiki/Spletni_brskalnik" title="Spletni brskalnik">spletnega brskalnika</a> <a href="/wiki/Netscape_Navigator" title="Netscape Navigator">Netscape Navigator</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rojstva">Rojstva</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1994&veaction=edit&section=2" title="Uredi razdelek: Rojstva" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1994&action=edit&section=2" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Rojstva"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/23._februar" title="23. februar">23. februar</a> – <a href="/wiki/Dakota_Fanning" title="Dakota Fanning">Dakota Fanning</a>, ameriška igralka</li> <li><a href="/wiki/1._marec" title="1. marec">1. marec</a> – <a href="/wiki/Justin_Bieber" title="Justin Bieber">Justin Bieber</a>, kanadski pevec</li> <li><a href="/wiki/28._junij" title="28. junij">28. junij</a> – <a href="/wiki/Husein_bin_Abdulah" title="Husein bin Abdulah">Husein bin Abdulah</a>, jordanski prestolonaslednik</li> <li><a href="/wiki/30._junij" title="30. junij">30. junij</a> – <a href="/wiki/Leon_Fir%C5%A1t" title="Leon Firšt">Leon Firšt</a>, slovenski skladatelj in pianist</li> <li><a href="/wiki/6._julij" title="6. julij">6. julij</a> – <a href="/wiki/Milly_in_Becky_Rosso" title="Milly in Becky Rosso">Milly in Becky Rosso</a>, ameriški filmski igralki</li> <li><a href="/wiki/27._september" title="27. september">27. september</a> – <a href="/wiki/Luka_Horjak" title="Luka Horjak">Luka Horjak</a>, slovenski jezikoslovec</li> <li><a href="/wiki/8._november" title="8. november">8. november</a> – <a href="/wiki/%C5%A0pela_Rogelj" title="Špela Rogelj">Špela Rogelj</a>, slovenska smučarska skakalka</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Smrti">Smrti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1994&veaction=edit&section=3" title="Uredi razdelek: Smrti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1994&action=edit&section=3" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Smrti"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:RichardNixoncrop.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/RichardNixoncrop.jpg/150px-RichardNixoncrop.jpg" decoding="async" width="150" height="186" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/RichardNixoncrop.jpg/225px-RichardNixoncrop.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/RichardNixoncrop.jpg/300px-RichardNixoncrop.jpg 2x" data-file-width="1579" data-file-height="1956" /></a><figcaption>Richard Nixon</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Ayrton_Senna_Imola_1989_Cropped.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Ayrton_Senna_Imola_1989_Cropped.jpg/150px-Ayrton_Senna_Imola_1989_Cropped.jpg" decoding="async" width="150" height="142" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Ayrton_Senna_Imola_1989_Cropped.jpg/225px-Ayrton_Senna_Imola_1989_Cropped.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Ayrton_Senna_Imola_1989_Cropped.jpg/300px-Ayrton_Senna_Imola_1989_Cropped.jpg 2x" data-file-width="447" data-file-height="422" /></a><figcaption>Ayrton Senna</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Slika:Bundesarchiv_Bild_183-R0518-182,_Erich_Honecker.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Bundesarchiv_Bild_183-R0518-182%2C_Erich_Honecker.jpg/150px-Bundesarchiv_Bild_183-R0518-182%2C_Erich_Honecker.jpg" decoding="async" width="150" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Bundesarchiv_Bild_183-R0518-182%2C_Erich_Honecker.jpg/225px-Bundesarchiv_Bild_183-R0518-182%2C_Erich_Honecker.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Bundesarchiv_Bild_183-R0518-182%2C_Erich_Honecker.jpg/300px-Bundesarchiv_Bild_183-R0518-182%2C_Erich_Honecker.jpg 2x" data-file-width="590" data-file-height="800" /></a><figcaption>Erich Honecker</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/25._januar" title="25. januar">25. januar</a> – <a href="/wiki/Stephen_Cole_Kleene" title="Stephen Cole Kleene">Stephen Cole Kleene</a>, ameriški matematik, častnik in logik (* <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>)</li> <li><a href="/wiki/27._januar" title="27. januar">27. januar</a> – <a href="/wiki/Boris_Aleksandrovi%C4%8D_Voroncov-Veljaminov" title="Boris Aleksandrovič Voroncov-Veljaminov">Boris Aleksandrovič Voroncov-Veljaminov</a>, ruski astronom in astrofizik (* <a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>)</li> <li><a href="/wiki/30._januar" title="30. januar">30. januar</a> – <a href="/w/index.php?title=Pierre_Boulle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierre Boulle (stran ne obstaja)">Pierre Boulle</a>, francoski pisatelj (* <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/9._februar" title="9. februar">9. februar</a> – <a href="/wiki/Howard_Martin_Temin" class="mw-redirect" title="Howard Martin Temin">Howard Martin Temin</a>, ameriški genetik, nobelovec (* <a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>)</li> <li><a href="/wiki/11._februar" title="11. februar">11. februar</a> – <a href="/wiki/Paul_Karl_Feyerabend" title="Paul Karl Feyerabend">Paul Karl Feyerabend</a>, avstrijsko-ameriški filozof (* <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="/wiki/6._marec" title="6. marec">6. marec</a> – <a href="/wiki/Melina_Merkouri" class="mw-redirect" title="Melina Merkouri">Melina Merkouri</a>, grška igralka in političarka (* <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/9._marec" title="9. marec">9. marec</a> – <a href="/wiki/Charles_Bukowski" title="Charles Bukowski">Charles Bukowski</a>, ameriški pisatelj in pesnik (* <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li> <li><a href="/wiki/28._marec" title="28. marec">28. marec</a> – <a href="/wiki/Eug%C3%A8ne_Ionesco" title="Eugène Ionesco">Eugène Ionesco</a>, romunsko-francoski dramatik (* <a href="/wiki/1909" title="1909">1909</a>)</li> <li><a href="/wiki/1._april" title="1. april">1. april</a> – <a href="/wiki/Robert_Doisneau" title="Robert Doisneau">Robert Doisneau</a>, francoski fotograf (* <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/5._april" title="5. april">5. april</a> – <a href="/wiki/Kurt_Cobain" title="Kurt Cobain">Kurt Cobain</a>, ameriški glasbenik (* <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>)</li> <li><a href="/wiki/17._april" title="17. april">17. april</a> – <a href="/wiki/Roger_Wolcott_Sperry" title="Roger Wolcott Sperry">Roger Wolcott Sperry</a>, ameriški nevrofiziolog, nobelovec (* <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/22._april" title="22. april">22. april</a> – <a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a>, ameriški politik (* <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/wiki/1._maj" title="1. maj">1. maj</a> – <a href="/wiki/Ayrton_Senna_da_Silva" class="mw-redirect" title="Ayrton Senna da Silva">Ayrton Senna da Silva</a>, brazilski dirkač Formule 1 (* <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._maj" title="19. maj">19. maj</a> – <a href="/wiki/Jacqueline_Kennedy_Onassis" title="Jacqueline Kennedy Onassis">Jacqueline Kennedy Onassis</a>, prva dama ZDA (* <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li> <li><a href="/wiki/29._maj" title="29. maj">29. maj</a> – <a href="/wiki/Erich_Honecker" title="Erich Honecker">Erich Honecker</a>, nemški politik (* <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/9._junij" title="9. junij">9. junij</a> – <a href="/w/index.php?title=Jan_Tinbergen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jan Tinbergen (stran ne obstaja)">Jan Tinbergen</a>, nizozemski ekonomist, nobelovec (* <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>)</li> <li><a href="/wiki/14._junij" title="14. junij">14. junij</a>: <ul><li><a href="/wiki/Henry_Mancini" title="Henry Mancini">Henry Mancini</a>, ameriški skladatelj (* <a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ivan_%C5%A0talec" title="Ivan Štalec">Ivan Štalec</a>, slovenski matematik (* <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/21._junij" title="21. junij">21. junij</a> – <a href="/wiki/William_Wilson_Morgan" title="William Wilson Morgan">William Wilson Morgan</a>, ameriški astronom (* <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>)</li> <li><a href="/wiki/8._julij" title="8. julij">8. julij</a> – <a href="/wiki/Kim_Il-sung" title="Kim Il-sung">Kim Il-sung</a>, severnokorejski politik (* <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/11._julij" title="11. julij">11. julij</a> – <a href="/w/index.php?title=Gary_Kildall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gary Kildall (stran ne obstaja)">Gary Kildall</a>, ameriški računalnikar (* <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>)</li> <li><a href="/wiki/14._julij" title="14. julij">14. julij</a> – <a href="/wiki/Ferdo_Godina" title="Ferdo Godina">Ferdo Godina</a>, slovenski pisatelj in partizan (* <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>)</li> <li><a href="/wiki/16._julij" title="16. julij">16. julij</a> – <a href="/wiki/Julian_Seymour_Schwinger" title="Julian Seymour Schwinger">Julian Seymour Schwinger</a>, ameriški fizik in matematik, nobelovec (* <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>)</li> <li><a href="/wiki/29._julij" title="29. julij">29. julij</a> – <a href="/wiki/Dorothy_Crowfoot_Hodgkin" title="Dorothy Crowfoot Hodgkin">Dorothy Crowfoot Hodgkin</a>, angleška kemičarka, nobelovka (* <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="/wiki/6._avgust" title="6. avgust">6. avgust</a> – <a href="/wiki/Domenico_Modugno" title="Domenico Modugno">Domenico Modugno</a>, italijanski pevec in politik (* <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a>)</li> <li><a href="/wiki/14._avgust" title="14. avgust">14. avgust</a> – <a href="/wiki/Elias_Canetti" title="Elias Canetti">Elias Canetti</a>, bolgarski pisatelj, nobelovec (* <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>)</li> <li><a href="/wiki/18._avgust" title="18. avgust">18. avgust</a> – <a href="/w/index.php?title=Richard_Laurence_Millington_Synge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Laurence Millington Synge (stran ne obstaja)">Richard Laurence Millington Synge</a>, britanski biokemik, nobelovec (* <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>)</li> <li><a href="/wiki/19._avgust" title="19. avgust">19. avgust</a>: <ul><li><a href="/wiki/Linus_Carl_Pauling" title="Linus Carl Pauling">Linus Carl Pauling</a>, ameriški kemik, nobelovec (* <a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>)</li> <li><a href="/wiki/Ladislav_Fuks" title="Ladislav Fuks">Ladislav Fuks</a>, češki pisatelj (* <a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/17._september" title="17. september">17. september</a> – <a href="/wiki/Karl_Popper" title="Karl Popper">Karl Popper</a>, avstrijsko-britanski filozof (* <a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>)</li> <li><a href="/wiki/30._september" title="30. september">30. september</a> – <a href="/wiki/Andr%C3%A9_Michel_Lwoff" class="mw-redirect" title="André Michel Lwoff">André Michel Lwoff</a>, francoski mikrobiolog, nobelovec (* <a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a>)</li> <li><a href="/wiki/7._oktober" title="7. oktober">7. oktober</a> – <a href="/wiki/Niels_Kaj_Jerne" title="Niels Kaj Jerne">Niels Kaj Jerne</a>, danski imunolog, nobelovec (* <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>)</li> <li><a href="/wiki/20._oktober" title="20. oktober">20. oktober</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Burt_Lancaster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burt Lancaster (stran ne obstaja)">Burt Lancaster</a>, ameriški igralec (* <a href="/wiki/1913" title="1913">1913</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sergej_Bondar%C4%8Duk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergej Bondarčuk (stran ne obstaja)">Sergej Bondarčuk</a>, ruski igralec, scenarist in režiser (* <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/8._december" title="8. december">8. december</a> – <a href="/wiki/Antonio_Carlos_Jobim" class="mw-redirect" title="Antonio Carlos Jobim">Antonio Carlos Jobim</a>, brazilski glasbenik in skladatelj (* <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nobelove_nagrade">Nobelove nagrade</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1994&veaction=edit&section=4" title="Uredi razdelek: Nobelove nagrade" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1994&action=edit&section=4" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Nobelove nagrade"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Nobelova_nagrada_za_fiziko" title="Nobelova nagrada za fiziko">Fizika</a> – <a href="/w/index.php?title=Bertram_N._Brockhouse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bertram N. Brockhouse (stran ne obstaja)">Bertram N. Brockhouse</a>, <a href="/wiki/Clifford_Glenwood_Shull" title="Clifford Glenwood Shull">Clifford Glenwood Shull</a></li> <li><a href="/wiki/Nobelova_nagrada_za_kemijo" title="Nobelova nagrada za kemijo">Kemija</a> – <a href="/w/index.php?title=George_Andrew_Olah&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Andrew Olah (stran ne obstaja)">George Andrew Olah</a></li> <li><a href="/wiki/Nobelova_nagrada_za_fiziologijo_ali_medicino" title="Nobelova nagrada za fiziologijo ali medicino">Fiziologija ali medicina</a> – <a href="/w/index.php?title=Alfred_G._Gilman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred G. Gilman (stran ne obstaja)">Alfred G. Gilman</a>, <a href="/w/index.php?title=Martin_Rodbell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martin Rodbell (stran ne obstaja)">Martin Rodbell</a></li> <li><a href="/wiki/Nobelova_nagrada_za_knji%C5%BEevnost" title="Nobelova nagrada za književnost">Književnost</a> – <a href="/w/index.php?title=Kenzaburo_Oe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kenzaburo Oe (stran ne obstaja)">Kenzaburo Oe</a></li> <li><a href="/wiki/Nobelova_nagrada_za_mir" title="Nobelova nagrada za mir">Mir</a> – <a href="/wiki/Jaser_Arafat" title="Jaser Arafat">Jaser Arafat</a>, <a href="/wiki/%C5%A0imon_Peres" title="Šimon Peres">Šimon Peres</a>, <a href="/wiki/Jicak_Rabin" title="Jicak Rabin">Jicak Rabin</a></li> <li><a href="/wiki/Nagrada_banke_%C5%A0vedske_za_ekonomske_vede_v_spomin_Alfreda_Nobela" title="Nagrada banke Švedske za ekonomske vede v spomin Alfreda Nobela">Ekonomija</a> – <a href="/wiki/Reinhard_Selten" title="Reinhard Selten">Reinhard Selten</a>, <a href="/wiki/John_Forbes_Nash" title="John Forbes Nash">John Forbes Nash</a>, <a href="/w/index.php?title=John_Harsanyi&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Harsanyi (stran ne obstaja)">John Harsanyi</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5916282">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5911185">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedijina zbirka ponuja več predstavnostnega gradiva o temi: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/1994" class="extiw" title="commons:Special:Search/1994">1994</a></b></i></div></div> </div> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Wikipedija:Normativna_kontrola" title="Wikipedija:Normativna kontrola">Normativna kontrola: Narodne knjižnice</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2067#identifiers" title="Uredite to na Wikipodatkih"><img alt="Uredite to na Wikipodatkih" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/en/authorities/987007534859905171">Izrael</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh97005847">ZDA</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Pridobljeno iz »<a dir="ltr" href="https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=1994&oldid=5908962">https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=1994&oldid=5908962</a>«</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorija</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Leto_1994" title="Kategorija:Leto 1994">Leto 1994</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skriti kategoriji: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_J9U" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji J9U">Wikipedijini članki z identifikatorji J9U</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Wikipedijini_%C4%8Dlanki_z_identifikatorji_LCCN" title="Kategorija:Wikipedijini članki z identifikatorji LCCN">Wikipedijini članki z identifikatorji LCCN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Čas zadnje spremembe strani: 21:13, 8. februar 2023.</li> <li id="footer-info-copyright">Besedilo se sme prosto uporabljati v skladu z dovoljenjem <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0</a>; uveljavljajo se lahko dodatni pogoji. Za podrobnosti glej <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Pogoje uporabe</a>.<br /> Wikipedia® je tržna znamka neprofitne organizacije <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation Inc.</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pravilnik o zasebnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:O_Wikipediji">O Wikipediji</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Splo%C5%A1na_zavrnitev_odgovornosti">Zavrnitve odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ravnanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Razvijalci</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sl.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">O piškotkih</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1994&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilni prikaz</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Iskanje</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Iskanje v Wikipediji"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Iskanje"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Išči</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Vsebina" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vklopi kazalo vsebine" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vklopi kazalo vsebine</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">1994</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>205 jezikov</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Dodaj temo</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b9576b97f-m7kzs","wgBackendResponseTime":120,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.123","walltime":"0.187","ppvisitednodes":{"value":2698,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":8716,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1312,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1141,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 113.715 1 -total"," 38.10% 43.323 1 Predloga:Normativna_kontrola"," 34.39% 39.107 1 Predloga:Zbirka"," 32.82% 37.324 1 Predloga:Sister"," 30.17% 34.307 1 Predloga:Side_box"," 27.30% 31.047 1 Predloga:Leto"," 21.78% 24.765 17 Predloga:Dr"," 19.31% 21.960 17 Predloga:Dr-make"," 7.76% 8.822 17 Predloga:Dr-logno"," 5.40% 6.143 17 Predloga:Drep"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.030","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":990152,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7959696d7f-hd545","timestamp":"20250213064638","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1994","url":"https:\/\/sl.wikipedia.org\/wiki\/1994","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2067","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2067","author":{"@type":"Organization","name":"Sodelavci projektov Wikimedie"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-09-21T17:43:54Z","dateModified":"2023-02-08T20:13:06Z","headline":"Leto"}</script> </body> </html>