CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="mk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Папа Паскал II — Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mkwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","јануари","февруари","март","април","мај","јуни","јули","август","септември","октомври","ноември","декември"],"wgRequestId":"b46d4acf-66d7-4d04-8227-064a891b99de","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Папа_Паскал_II","wgTitle":"Папа Паскал II","wgCurRevisionId":4716898,"wgRevisionId":4716898,"wgArticleId":41811,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Починати на 21 јануари","Починати во јануари","All stub articles","Википедија:Статии со нормативна контрола (VIAF)","Википедија:Статии со нормативна контрола (LCCN)","Википедија:Статии со нормативна контрола (ISNI)", "Википедија:Статии со нормативна контрола (GND)","Википедија:Статии со нормативна контрола (BNF)","Починати во 1118 година","Никулци за папи","Папи","Италијански папи","Римокатолички епископи од 11 век","Римокатолички епископи од 12 век","Италијанци од 11 век","Италијанци од 12 век","Ватикански дипломати","Христијани од Првата крстоносна војна","Бенедиктски папи","Христијани од крстоносната војна од 1101 година"],"wgPageViewLanguage":"mk","wgPageContentLanguage":"mk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Папа_Паскал_II","wgRelevantArticleId":41811,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":4716898,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"mk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"mk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q227967","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled": false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.1"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mk&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=mk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/B_Paschalis_II.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1683"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/B_Paschalis_II.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1122"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="898"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Папа Паскал II — Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//mk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Уреди" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедија (mk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//mk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.mk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Атом-тековник на Википедија" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Папа_Паскал_II rootpage-Папа_Паскал_II skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Прејди на содржината</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Мрежно место"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Главно мени" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Главно мени</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Главно мени</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">скриј</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Прегледник </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посети главна страница [z]" accesskey="z"><span>Главна страница</span></a></li><li id="n-Што-е-Википедија?" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4"><span>Што е Википедија?</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8"><span>Избрана содржина</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%98%D0%BD%D0%B0" title="Вчитај случајна страница [x]" accesskey="x"><span>Случајна страница</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB" title="За проектот, што можете да направите, каде да најдете некои работи"><span>Портал</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> технички </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Тековни-настани" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8"><span>Тековни настани</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8" title="Список на скорешни промени на викито. [r]" accesskey="r"><span>Скорешни промени</span></a></li><li id="n-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D1%88%D0%BC%D0%B0"><span>Селска чешма</span></a></li><li id="n-Викисредби" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B1%D0%B0"><span>Викисредби</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Место каде што може да се информирате."><span>Помош</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Википедија" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sr.svg" style="width: 7.8125em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Слободна енциклопедија" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-mk.svg" width="114" height="11" style="width: 7.125em; height: 0.6875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%98" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Пребарај низ Википедија [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пребарај</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пребарајте по Википедија" aria-label="Пребарајте по Википедија" autocapitalize="sentences" title="Пребарај низ Википедија [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Специјална:Барај"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пребарај</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Лични алатки"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Изглед"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Сменете ги големината на фонтот, ширината и бојата" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Изглед" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Изглед</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mk.wikipedia.org&uselang=mk" class=""><span>Дарување</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%98%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0&returnto=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0+%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB+II" title="Ви препорачуваме да направите сметка и да се најавите, иако тоа не е задолжително" class=""><span>Направи сметка</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5&returnto=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0+%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB+II" title="Ви препорачуваме да се најавите, иако тоа не е задолжително. [o]" accesskey="o" class=""><span>Најава</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Повеќе можности" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Лични алатки" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Лични алатки</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Корисничко мени" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mk.wikipedia.org&uselang=mk"><span>Дарување</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%98%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0&returnto=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0+%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB+II" title="Ви препорачуваме да направите сметка и да се најавите, иако тоа не е задолжително"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Направи сметка</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5&returnto=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0+%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB+II" title="Ви препорачуваме да се најавите, иако тоа не е задолжително. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Најава</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Страници за одјавени уредници <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88:%D0%92%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4" aria-label="Дознајте повеќе за уредувањето"><span>дознајте повеќе</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%B8" title="Список на уредувања направени од оваа IP-адреса [y]" accesskey="y"><span>Придонеси</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%98%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Разговор за уредувањата од оваа IP-адреса [n]" accesskey="n"><span>Разговор</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eтргни\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"mk\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"background:white\"\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:F_icon.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/F_icon.svg/25px-F_icon.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"25\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/F_icon.svg/38px-F_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/F_icon.svg/50px-F_icon.svg.png 2x\" data-file-width=\"128\" data-file-height=\"128\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cp\u003EСледете ја Википедија на македонски јазик на \u003Cb\u003E\u003Cspan class=\"plainlinks\"\u003E\u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.facebook.com/mk.wikipedia\"\u003EFacebook\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\nи на \u003Cb\u003E\u003Cspan class=\"plainlinks\"\u003E\u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.instagram.com/wikimedia_mkd\"\u003EInstagram\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E!\n\u003Cbr style=\"clear:both;\" /\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_(1795).jpg\" class=\"mw-file-description\" title=\"Уредувачки ден „Аболиционизам“\"\u003E\u003Cimg alt=\"Уредувачки ден „Аболиционизам“\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_%281795%29.jpg/25px-Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_%281795%29.jpg\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"25\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_%281795%29.jpg/38px-Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_%281795%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_%281795%29.jpg/50px-Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_%281795%29.jpg 2x\" data-file-width=\"900\" data-file-height=\"900\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003EУредувачки ден „Аболиционизам“\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cp\u003EСе известуваат сите заинтересирани уредници на Википедија на македонски јазик дека на 28 ноември 2024 година ќе се одржи \u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8\" title=\"Википедија:Уредувачки денови\"\u003Eуредувачки ден\u003C/a\u003E на тема „\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8_2024#Аболиционизам\" title=\"Википедија:Уредувачки денови 2024\"\u003EАболиционизам\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E“.\n\u003Cbr style=\"clear:both;\" /\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Wikipe-tan_mopping.png\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Wikipe-tan_mopping.png/25px-Wikipe-tan_mopping.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"30\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Wikipe-tan_mopping.png/38px-Wikipe-tan_mopping.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Wikipe-tan_mopping.png/50px-Wikipe-tan_mopping.png 2x\" data-file-width=\"1800\" data-file-height=\"2149\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cp\u003EСе известуваат сите заинтересирани уредници дека во периодот од 4 ноември до 3 декември 2024 година се одржува \u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8\" title=\"Википедија:Уредувачки натпревари\"\u003Eуредувачки натпревар\u003C/a\u003E за \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8/%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5_(2024)\" title=\"Википедија:Уредувачки натпревари/Средување (2024)\"\u003Eсредување на статии\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E. Прочитајте ги правилата и вклучете се!\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Мрежно место"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Содржина" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Содржина</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">скриј</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Почеток</div> </a> </li> <li id="toc-Наводи" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Наводи"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Наводи</span> </div> </a> <ul id="toc-Наводи-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Содржина" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Прик./скр. содржина" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Прик./скр. содржина</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Папа Паскал II</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Појдете на статија на друг јазик. Достапно на 65 јазици" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-65" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">65 јазици</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Pous_Paschalis_II" title="Pous Paschalis II — африканс" lang="af" hreflang="af" data-title="Pous Paschalis II" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африканс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="باسكال الثاني — арапски" lang="ar" hreflang="ar" data-title="باسكال الثاني" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арапски" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/K%C3%A0u-h%C3%B4ng_Paschalis_2-s%C3%A8" title="Kàu-hông Paschalis 2-sè — јужномински" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kàu-hông Paschalis 2-sè" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="јужномински" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B9_II" title="Пасхалій II — белоруски" lang="be" hreflang="be" data-title="Пасхалій II" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белоруски" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B9_II" title="Паскалий II — бугарски" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Паскалий II" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="бугарски" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Paskal_II" title="Paskal II — бретонски" lang="br" hreflang="br" data-title="Paskal II" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонски" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Pasqual_II" title="Pasqual II — каталонски" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Pasqual II" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонски" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Paschalis_II." title="Paschalis II. — чешки" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Paschalis II." data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешки" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Paschalis_II." title="Paschalis II. — германски" lang="de" hreflang="de" data-title="Paschalis II." data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="германски" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Paschalis_II" title="Paschalis II — естонски" lang="et" hreflang="et" data-title="Paschalis II" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="естонски" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%AC%CF%80%CE%B1%CF%82_%CE%A0%CE%B1%CF%83%CF%87%CE%AC%CE%BB%CE%B7%CF%82_%CE%92%CE%84" title="Πάπας Πασχάλης Β΄ — грчки" lang="el" hreflang="el" data-title="Πάπας Πασχάλης Β΄" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грчки" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Paschal_II" title="Pope Paschal II — англиски" lang="en" hreflang="en" data-title="Pope Paschal II" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англиски" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pascual_II" title="Pascual II — шпански" lang="es" hreflang="es" data-title="Pascual II" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="шпански" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Paskalo_la_2-a" title="Paskalo la 2-a — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Paskalo la 2-a" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Paskoal_II.a" title="Paskoal II.a — баскиски" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Paskoal II.a" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскиски" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D9%BE%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="پاپ پاسکال دوم — персиски" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پاپ پاسکال دوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персиски" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pascal_II" title="Pascal II — француски" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Pascal II" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="француски" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1pa_Pascal_II" title="Pápa Pascal II — ирски" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Pápa Pascal II" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ирски" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Pascual_II,_papa" title="Pascual II, papa — галициски" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Pascual II, papa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галициски" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Kau-f%C3%B2ng_Paschalis_2-s%E1%B9%B3" title="Kau-fòng Paschalis 2-sṳ — хака" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Kau-fòng Paschalis 2-sṳ" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="хака" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B5%90%ED%99%A9_%ED%8C%8C%EC%8A%A4%EC%B9%BC_2%EC%84%B8" title="교황 파스칼 2세 — корејски" lang="ko" hreflang="ko" data-title="교황 파스칼 2세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корејски" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Paskal_II." title="Paskal II. — хрватски" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Paskal II." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хрватски" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Papo_Paschalis_la_2ma" title="Papo Paschalis la 2ma — идо" lang="io" hreflang="io" data-title="Papo Paschalis la 2ma" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="идо" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Papa_Pascual_II" title="Papa Pascual II — илокански" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Papa Pascual II" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="илокански" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Paus_Paskalis_II" title="Paus Paskalis II — индонезиски" lang="id" hreflang="id" data-title="Paus Paskalis II" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезиски" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Papa_Pasquale_II" title="Papa Pasquale II — италијански" lang="it" hreflang="it" data-title="Papa Pasquale II" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="италијански" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A1%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%A1_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99" title="פסקליס השני — хебрејски" lang="he" hreflang="he" data-title="פסקליס השני" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="хебрејски" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Paus_Paschalis_II" title="Paus Paschalis II — јавански" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Paus Paschalis II" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="јавански" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1_II" title="პასხალის II — грузиски" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პასხალის II" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузиски" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Papa_Paskali_II" title="Papa Paskali II — свахили" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Papa Paskali II" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="свахили" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Paschalis_II" title="Paschalis II — латински" lang="la" hreflang="la" data-title="Paschalis II" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латински" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/II._Paszk%C3%A1l_p%C3%A1pa" title="II. Paszkál pápa — унгарски" lang="hu" hreflang="hu" data-title="II. Paszkál pápa" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="унгарски" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%AA_%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%B2_%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%BE" title="पोप पास्कल दुसरा — марати" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पोप पास्कल दुसरा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="марати" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%83%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%89" title="باسكال التانى — египетски арапски" lang="arz" hreflang="arz" data-title="باسكال التانى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="египетски арапски" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="پاسکال دوم — мазендерански" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="پاسکال دوم" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазендерански" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Paus_Pascalis_II" title="Paus Pascalis II — малајски" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Paus Pascalis II" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малајски" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/G%C3%A1u-hu%C3%B2ng_Paschalis_2-si%C3%A9" title="Gáu-huòng Paschalis 2-sié — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Gáu-huòng Paschalis 2-sié" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Paus_Paschalis_II" title="Paus Paschalis II — холандски" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Paus Paschalis II" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="холандски" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%91%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%82%B92%E4%B8%96_(%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%95%99%E7%9A%87)" title="パスカリス2世 (ローマ教皇) — јапонски" lang="ja" hreflang="ja" data-title="パスカリス2世 (ローマ教皇)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="јапонски" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Paschalis_II" title="Paschalis II — норвешки букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Paschalis II" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвешки букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Paschalis_II." title="Paschalis II. — долногермански" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Paschalis II." data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="долногермански" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Paschalis_II" title="Paschalis II — полски" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Paschalis II" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="полски" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Papa_Pascoal_II" title="Papa Pascoal II — португалски" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Papa Pascoal II" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португалски" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Papa_Pascal_al_II-lea" title="Papa Pascal al II-lea — романски" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Papa Pascal al II-lea" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="романски" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B9_II" title="Пасхалий II — руски" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Пасхалий II" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руски" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Pape_Paschal_II" title="Pape Paschal II — шкотски германски" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Pape Paschal II" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шкотски германски" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Paskali_II" title="Paskali II — албански" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Paskali II" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албански" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Pasquali_II" title="Pasquali II — сицилијански" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Pasquali II" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сицилијански" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Paschal_II." title="Paschal II. — словачки" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Paschal II." data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словачки" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pape%C5%BE_Pashal_II." title="Papež Pashal II. — словенечки" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Papež Pashal II." data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенечки" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II" title="Папа Паскал II — српски" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Папа Паскал II" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="српски" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Paskal_II" title="Paskal II — српскохрватски" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Paskal II" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="српскохрватски" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Paschalis_II" title="Paschalis II — фински" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Paschalis II" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фински" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Paschalis_II" title="Paschalis II — шведски" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Paschalis II" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведски" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Papa_Pascual_II" title="Papa Pascual II — тагалог" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Papa Pascual II" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="тагалог" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/II._Paschalis" title="II. Paschalis — турски" lang="tr" hreflang="tr" data-title="II. Paschalis" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турски" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B9_II" title="Пасхалій II — украински" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Пасхалій II" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украински" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE_%D9%BE%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84_%D8%AB%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="پوپ پاسکال ثانی — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پوپ پاسکال ثانی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Pascal%C3%AA_II" title="Giáo hoàng Pascalê II — виетнамски" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Giáo hoàng Pascalê II" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="виетнамски" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Papa_Pascual_II" title="Papa Pascual II — варајски" lang="war" hreflang="war" data-title="Papa Pascual II" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варајски" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E5%AE%97%E5%B7%B4%E6%96%AF%E5%8A%A0%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="教宗巴斯加二世 — ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="教宗巴斯加二世" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3p%C3%B9_Paschal_2k" title="Pópù Paschal 2k — јорупски" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Pópù Paschal 2k" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="јорупски" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%B3%88%E5%88%A9%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="賈利二世 — кантонски" lang="yue" hreflang="yue" data-title="賈利二世" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонски" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Paschalis_II" title="Paschalis II — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Paschalis II" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E6%96%AF%E5%8A%A0%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="巴斯加二世 — кинески" lang="zh" hreflang="zh" data-title="巴斯加二世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кинески" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q227967#sitelinks-wikipedia" title="Уредување на меѓујазични врски" class="wbc-editpage">Уреди врски</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Именски простори"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II" title="Преглед на содржинската страница [c]" accesskey="c"><span>Страница</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80:%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II" rel="discussion" title="Разговор за содржинската страница [t]" accesskey="t"><span>Разговор</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Менување на јазичната варијанта" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">македонски</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Посети"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II"><span>Читај</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II&veaction=edit" title="Уредете ја страницава [v]" accesskey="v"><span>Уреди</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II&action=edit" title="Уредување на изворниот код на страницава [e]" accesskey="e"><span>Уреди извор</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II&action=history" title="Претходни верзии на оваа страница. [h]" accesskey="h"><span>Историја</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Алатки за страници"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="алатник" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">алатник</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Алатки</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">скриј</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Повеќе можности" > <div class="vector-menu-heading"> Дејства </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II"><span>Читај</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II&veaction=edit" title="Уредете ја страницава [v]" accesskey="v"><span>Уреди</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II&action=edit" title="Уредување на изворниот код на страницава [e]" accesskey="e"><span>Уреди извор</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II&action=history"><span>Историја</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Општо </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A8%D1%82%D0%BE%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%9E%D0%B2%D0%B4%D0%B5/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II" title="Список на сите викистраници што водат овде [j]" accesskey="j"><span>Што води овде</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II" rel="nofollow" title="Скорешни промени на страници со врски на оваа страница [k]" accesskey="k"><span>Поврзани промени</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Список на сите службени страници [q]" accesskey="q"><span>Службени страници</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II&oldid=4716898" title="Постојана врска до оваа преработка на страницата"><span>Постојана врска</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II&action=info" title="Повеќе информации за страницата"><span>Информации за страницата</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4&page=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II&id=4716898&wpFormIdentifier=titleform" title="Информации како да ја наведете оваа страница"><span>Наведи ја страницава</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%9D%D0%B0URL&url=https%3A%2F%2Fmk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D0%25B0_%25D0%259F%25D0%25B0%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BB_II"><span>Дај скратена URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BF%25D0%25B0_%25D0%259F%25D0%25B0%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BB_II"><span>Преземи QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Печати/извези </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0+%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB+II"><span>Создај книга</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II&action=show-download-screen"><span>Преземи како PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II&printable=yes" title="Верзија за печатење на оваа страница [p]" accesskey="p"><span>Верзија за печатење</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> На други проекти </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paschalis_II" hreflang="en"><span>Ризница</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q227967" title="Врска до поврзаниот предмет во складиштето за податоци [g]" accesskey="g"><span>Предмет на Википодатоци</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Алатки за страници"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Изглед"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Изглед</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">скриј</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Од Википедија — слободната енциклопедија</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="mk" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width: 20em; font-size: 95%; text-align: left; border-collapse: collapse;" cellpadding="3"> <tbody><tr style="background-color: #F7D79C;"> <th colspan="2" style="text-align: center; font-size: larger;" class="fn">Paschalis II </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; border-bottom: 1px solid #aaa;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:B_Paschalis_II.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/B_Paschalis_II.jpg/200px-B_Paschalis_II.jpg" decoding="async" width="200" height="280" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/B_Paschalis_II.jpg/300px-B_Paschalis_II.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/B_Paschalis_II.jpg 2x" data-file-width="323" data-file-height="453" /></a></span> </td></tr> <tr> <th>Родено име </th> <td>Раниеро Беда, </td></tr> <tr class="note"> <th>Папа од </th> <td><a href="/wiki/13_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="13 август">13 август</a> <a href="/wiki/1099" title="1099">1099</a> </td></tr> <tr class="note"> <th>Папа до </th> <td><a href="/wiki/21_%D1%98%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="21 јануари">21 јануари</a> <a href="/wiki/1118" title="1118">1118</a> </td></tr> <tr> <th>Претходник </th> <td><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A3%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BD_II" title="Папа Урбан II">Папа Урбан II</a> </td></tr> <tr> <th>Наследник </th> <td><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%98_II" title="Папа Геласиј II">Папа Геласиј II</a> </td></tr> <tr> <th>Роден </th> <td><br /> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="font-style: italics; text-align: center; font-size: smaller;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB" class="mw-redirect mw-disambig" title="Папа Паскал">Други папи по име Паскал</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Паскал II</b> (<a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82." class="mw-redirect" title="Лат.">лат.</a> Paschalis PP. II; роден како <i>Раниеро Беда</i>, <a href="/w/index.php?title=%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Италиански јазик (страницата не постои)">итал.</a> <i>Raniero Bieda</i>) — римски <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0" title="Папа">папа</a> во периодот од <a href="/wiki/13_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="13 август">13 август</a> <a href="/wiki/1099" title="1099">1099</a> - <a href="/wiki/21_%D1%98%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="21 јануари">21 јануари</a> <a href="/wiki/1118" title="1118">1118</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Кон крајот на неговото раководство во <a href="/wiki/1116" title="1116">1116</a> година било создадено некое ново движење кое работело против него. Папата плашејќи се за својот живот го напуштил Латеранскиот двор и надвор од <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%BC" title="Рим">Рим</a> се задржува 2 години без 3 месеца. Во <a href="/wiki/1118" title="1118">1118</a> година повторно се вратил и малку по неговото враќање починал. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Наводи"><span id=".D0.9D.D0.B0.D0.B2.D0.BE.D0.B4.D0.B8"></span>Наводи</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II&veaction=edit&section=1" title="Уреди го одделот „Наводи“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II&action=edit&section=1" title="Уреди изворен код на одделот: Наводи"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/news/datablog/2013/feb/13/popes-full-list">Сите папи досега: целосен список на <i>The Guardian</i></a></span> </li> </ol></div></div> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color: gold"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-преглед"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B8" title="Предлошка:Папи"><abbr title="Преглед на предлошкава" style="background-color: gold;;background:none transparent;border:none;">п</abbr></a></li><li class="nv-разговор"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%B7%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B8" title="Разговор за предлошка:Папи"><abbr title="Разговор за предлошкава" style="background-color: gold;;background:none transparent;border:none;">р</abbr></a></li><li class="nv-уреди"><a class="external text" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B8&action=edit"><abbr title="Уредување на предлошкава" style="background-color: gold;;background:none transparent;border:none;">у</abbr></a></li></ul></div><div class="wraplinks" style="font-size:110%"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0" title="Папа">Папи</a> на <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D1%86%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Римокатоличка црква">Римокатоличката црква</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold">I – IV век</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Апостол Петар">Петар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D0%B8%D0%BD" title="Папа Лин">Лин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%82" title="Папа Анаклет">Анаклет</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_I" title="Папа Климент I">Климент I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%95%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82" title="Папа Еварист">Еварист</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_I" title="Папа Александар I">Александар I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%82_I" title="Папа Сикст I">Сикст I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Папа Телесфор">Телесфор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A5%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%BD" title="Папа Хигин">Хигин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B8%D1%98_I" title="Папа Пиј I">Пиј I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B5%D1%82" title="Папа Аницет">Аницет</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Папа Сотер">Сотер</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%98" title="Папа Елевтериј">Елевтериј</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_I" title="Папа Виктор I">Виктор I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D1%84%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Папа Зефирин">Зефирин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%82_I" title="Папа Каликст I">Каликст I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A3%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BD_I" title="Папа Урбан I">Урбан I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD" title="Папа Понтијан">Понтијан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Папа Антер">Антер</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A4%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD" title="Папа Фабијан">Фабијан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%98" title="Папа Корнелиј">Корнелиј</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D1%83%D1%86%D0%B8%D1%98_I" title="Папа Луциј I">Луциј I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_I" title="Папа Стефан I">Стефан I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%82_II" title="Папа Сикст II">Сикст II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%94%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%B8%D1%98" title="Папа Дионисиј">Дионисиј</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%81_I" title="Папа Феликс I">Феликс I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%95%D0%B2%D1%82%D0%B8%D1%85%D0%B8%D1%98" title="Папа Евтихиј">Евтихиј</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%98" title="Папа Кај">Кај</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%86%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Папа Марцелин">Марцелин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%86%D0%B5%D0%BB_I" title="Папа Марцел I">Марцел I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%95%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%98" title="Папа Евсевиј">Евсевиј</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%B4" title="Папа Милтијад">Милтијад</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_I" title="Папа Силвестер I">Силвестер I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE" title="Папа Марко">Марко</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%98_I" title="Папа Јулиј I">Јулиј I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%98" title="Папа Либериј">Либериј</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%81_I" title="Папа Дамас I">Дамас I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%98" title="Папа Сирициј">Сирициј</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%98_I" title="Папа Анастасиј I">Анастасиј I</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold">V – VIII век</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%98%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%98_I" title="Папа Инокентиј I">Инокентиј I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%97%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BC" title="Папа Зосим">Зосим</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%84%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98_I" title="Папа Бонифациј I">Бонифациј I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A6%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD_I" title="Папа Целестин I">Целестин I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%82_III" title="Папа Сикст III">Сикст III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D0%B2_I" title="Папа Лав I">Лав I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A5%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%98" title="Папа Хилариј">Хилариј</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%98" title="Папа Симплициј">Симплициј</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%81_III" title="Папа Феликс III">Феликс III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%98_I" title="Папа Геласиј I">Геласиј I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%98_II" title="Папа Анастасиј II">Анастасиј II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%85" title="Папа Симах">Симах</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A5%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%B7%D0%B4" title="Папа Хормизд">Хормизд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_I" title="Папа Јован I">Јован I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%81_IV" title="Папа Феликс IV">Феликс IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%84%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98_II" title="Папа Бонифациј II">Бонифациј II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_II" title="Папа Јован II">Јован II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82_I" title="Папа Агапит I">Агапит I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%98" title="Папа Силвериј">Силвериј</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%98" title="Папа Вигилиј">Вигилиј</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%98_I" title="Папа Пелагиј I">Пелагиј I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_III" title="Папа Јован III">Јован III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_I" title="Папа Бенедикт I">Бенедикт I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%98_II" title="Папа Пелагиј II">Пелагиј II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_I" title="Папа Григориј I">Григориј I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD" title="Папа Сабинијан">Сабинијан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%84%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98_III" title="Папа Бонифациј III">Бонифациј III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%84%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98_IV" title="Папа Бонифациј IV">Бонифациј IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%B4%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82_I" title="Папа Адеодат I">Адеодат I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%84%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98_V" title="Папа Бонифациј V">Бонифациј V</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A5%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_I" title="Папа Хонориј I">Хонориј I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Папа Северин">Северин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_IV" title="Папа Јован IV">Јован IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80_I" title="Папа Теодор I">Теодор I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD_I" title="Папа Мартин I">Мартин I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%98_I" title="Папа Евгениј I">Евгениј I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD" title="Папа Виталијан">Виталијан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%B4%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82_II" title="Папа Адеодат II">Адеодат II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%94%D0%BE%D0%BD" title="Папа Дон">Дон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Папа Агатон">Агатон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D0%B2_II" title="Папа Лав II">Лав II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_II" title="Папа Бенедикт II">Бенедикт II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_V" title="Папа Јован V">Јован V</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BD" title="Папа Конон">Конон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%98_I" title="Папа Сергиј I">Сергиј I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_VI" title="Папа Јован VI">Јован VI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_VII" title="Папа Јован VII">Јован VII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%98" title="Папа Сисиниј">Сисиниј</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Папа Константин">Константин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_II" title="Папа Григориј II">Григориј II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_III" title="Папа Григориј III">Григориј III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%98" title="Папа Захариј">Захариј</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_II" title="Папа Стефан II">Стефан II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5_I" title="Папа Павле I">Павле I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_III" title="Папа Стефан III">Стефан III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD_I" title="Папа Адријан I">Адријан I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D0%B2_III" title="Папа Лав III">Лав III</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold">IX – XII век</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_IV" title="Папа Стефан IV">Стефан IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_I" title="Папа Паскал I">Паскал I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%98_II" title="Папа Евгениј II">Евгениј II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Папа Валентин">Валентин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_IV" title="Папа Григориј IV">Григориј IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%98_II" title="Папа Сергиј II">Сергиј II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D0%B2_IV" title="Папа Лав IV">Лав IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_III" title="Папа Бенедикт III">Бенедикт III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_I" title="Папа Никола I">Никола I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD_II" title="Папа Адријан II">Адријан II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_VIII" title="Папа Јован VIII">Јован VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_I" title="Папа Марин I">Марин I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD_III" title="Папа Адријан III">Адријан III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_V" title="Папа Стефан V">Стефан V</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%B7" title="Папа Формоз">Формоз</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%84%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98_VI" title="Папа Бонифациј VI">Бонифациј VI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_VI" title="Папа Стефан VI">Стефан VI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Папа Роман">Роман</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80_II" title="Папа Теодор II">Теодор II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_IX" title="Папа Јован IX">Јован IX</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_IV" title="Папа Бенедикт IV">Бенедикт IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D0%B2_V" title="Папа Лав V">Лав V</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%98_III" title="Папа Сергиј III">Сергиј III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%98_III" title="Папа Анастасиј III">Анастасиј III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Папа Ландон">Ландон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_X" title="Папа Јован X">Јован X</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D0%B2_VI" title="Папа Лав VI">Лав VI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_VII" title="Папа Стефан VII">Стефан VII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_XI" title="Папа Јован XI">Јован XI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D0%B2_VII" title="Папа Лав VII">Лав VII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_VIII" title="Папа Стефан VIII">Стефан VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_II" title="Папа Марин II">Марин II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82_II" title="Папа Агапит II">Агапит II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_XII" title="Папа Јован XII">Јован XII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_V" title="Папа Бенедикт V">Бенедикт V</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D0%B2_VIII" title="Папа Лав VIII">Лав VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_XIII" title="Папа Јован XIII">Јован XIII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_VI" title="Папа Бенедикт VI">Бенедикт VI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_VII" title="Папа Бенедикт VII">Бенедикт VII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_XIV" title="Папа Јован XIV">Јован XIV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_XV" title="Папа Јован XV">Јован XV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_V" title="Папа Григориј V">Григориј V</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_II" title="Папа Силвестер II">Силвестер II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_XVII" title="Папа Јован XVII">Јован XVII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_XVIII" title="Папа Јован XVIII">Јован XVIII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B8%D1%98_IV" title="Папа Сергиј IV">Сергиј IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_VIII" title="Папа Бенедикт VIII">Бенедикт VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_XIX" title="Папа Јован XIX">Јован XIX</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_IX" title="Папа Бенедикт IX">Бенедикт IX</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80_III" title="Папа Силвестер III">Силвестер III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_VI" title="Папа Григориј VI">Григориј VI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_II" title="Папа Климент II">Климент II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%81_II" title="Папа Дамас II">Дамас II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D0%B2_IX" title="Папа Лав IX">Лав IX</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_II" title="Папа Виктор II">Виктор II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_IX" title="Папа Стефан IX">Стефан IX</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_II" title="Папа Никола II">Никола II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_II" title="Папа Александар II">Александар II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_VII" title="Папа Григориј VII">Григориј VII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_III" title="Папа Виктор III">Виктор III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A3%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BD_II" title="Папа Урбан II">Урбан II</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Паскал II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%98_II" title="Папа Геласиј II">Геласиј II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%82_II" title="Папа Каликст II">Каликст II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A5%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_II" title="Папа Хонориј II">Хонориј II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%98%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%98_II" title="Папа Инокентиј II">Инокентиј II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A6%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD_II" title="Папа Целестин II">Целестин II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D1%83%D1%86%D0%B8%D1%98_II" title="Папа Луциј II">Луциј II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%98_III" title="Папа Евгениј III">Евгениј III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%98_IV" title="Папа Анастасиј IV">Анастасиј IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD_IV" title="Папа Адријан IV">Адријан IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_III" title="Папа Александар III">Александар III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D1%83%D1%86%D0%B8%D1%98_III" title="Папа Луциј III">Луциј III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A3%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BD_III" title="Папа Урбан III">Урбан III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_VIII" title="Папа Григориј VIII">Григориј VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_III" title="Папа Климент III">Климент III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A6%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD_III" title="Папа Целестин III">Целестин III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%98%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%98_III" title="Папа Инокентиј III">Инокентиј III</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold">XIII – XVI век</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A5%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_III" title="Папа Хонориј III">Хонориј III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_IX" title="Папа Григориј IX">Григориј IX</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A6%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD_IV" title="Папа Целестин IV">Целестин IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%98%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%98_IV" title="Папа Инокентиј IV">Инокентиј IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_IV" title="Папа Александар IV">Александар IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A3%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BD_IV" title="Папа Урбан IV">Урбан IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_IV" title="Папа Климент IV">Климент IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_X" title="Папа Григориј X">Григориј X</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%98%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%98_V" title="Папа Инокентиј V">Инокентиј V</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD_V" title="Папа Адријан V">Адријан V</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_XXI" title="Папа Јован XXI">Јован XXI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_III" title="Папа Никола III">Никола III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD_IV" title="Папа Мартин IV">Мартин IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A5%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_IV" title="Папа Хонориј IV">Хонориј IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_IV" title="Папа Никола IV">Никола IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A6%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD_V" title="Папа Целестин V">Целестин V</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%84%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98_VIII" title="Папа Бонифациј VIII">Бонифациј VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XI" title="Папа Бенедикт XI">Бенедикт XI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_V" title="Папа Климент V">Климент V</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_XXII" title="Папа Јован XXII">Јован XXII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XII" title="Папа Бенедикт XII">Бенедикт XII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_VI" title="Папа Климент VI">Климент VI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%98%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%98_VI" title="Папа Инокентиј VI">Инокентиј VI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A3%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BD_V" title="Папа Урбан V">Урбан V</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_XI" title="Папа Григориј XI">Григориј XI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A3%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BD_VI" title="Папа Урбан VI">Урбан VI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%84%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98_IX" title="Папа Бонифациј IX">Бонифациј IX</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%98%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%98_VII" title="Папа Инокентиј VII">Инокентиј VII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_XII" title="Папа Григориј XII">Григориј XII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD_V" title="Папа Мартин V">Мартин V</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%98_IV" title="Папа Евгениј IV">Евгениј IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_V" title="Папа Никола V">Никола V</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%82_III" title="Папа Каликст III">Каликст III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B8%D1%98_II" title="Папа Пиј II">Пиј II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5_II" title="Папа Павле II">Павле II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%82_IV" title="Папа Сикст IV">Сикст IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%98%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%98_VIII" title="Папа Инокентиј VIII">Инокентиј VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_VI" title="Папа Александар VI">Александар VI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B8%D1%98_III" title="Папа Пиј III">Пиј III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%98_II" title="Папа Јулиј II">Јулиј II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D0%B2_X" title="Папа Лав X">Лав X</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD_VI" title="Папа Адријан VI">Адријан VI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_VII" title="Папа Климент VII">Климент VII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5_III" title="Папа Павле III">Павле III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%98_III" title="Папа Јулиј III">Јулиј III</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%86%D0%B5%D0%BB_II" title="Папа Марцел II">Марцел II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5_IV" title="Папа Павле IV">Павле IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B8%D1%98_IV" title="Папа Пиј IV">Пиј IV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B8%D1%98_V" title="Папа Пиј V">Пиј V</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_XIII" title="Папа Григориј XIII">Григориј XIII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%82_V" title="Папа Сикст V">Сикст V</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A3%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BD_VII" title="Папа Урбан VII">Урбан VII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_XIV" title="Папа Григориј XIV">Григориј XIV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%98%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%98_IX" title="Папа Инокентиј IX">Инокентиј IX</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_VIII" title="Папа Климент VIII">Климент VIII</a></li></ul> </div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: gold">XVII – XXI век</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D0%B2_XI" title="Папа Лав XI">Лав XI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5_V" title="Папа Павле V">Павле V</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_XV" title="Папа Григориј XV">Григориј XV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A3%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BD_VIII" title="Папа Урбан VIII">Урбан VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%98%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%98_X" title="Папа Инокентиј X">Инокентиј X</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_VII" title="Папа Александар VII">Александар VII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_IX" title="Папа Климент IX">Климент IX</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_X" title="Папа Климент X">Климент X</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%98%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%98_XI" title="Папа Инокентиј XI">Инокентиј XI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_VIII" title="Папа Александар VIII">Александар VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%98%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%98_XII" title="Папа Инокентиј XII">Инокентиј XII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_XI" title="Папа Климент XI">Климент XI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%98%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%98_XIII" title="Папа Инокентиј XIII">Инокентиј XIII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XIII" title="Папа Бенедикт XIII">Бенедикт XIII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_XII" title="Папа Климент XII">Климент XII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XIV" title="Папа Бенедикт XIV">Бенедикт XIV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_XIII" title="Папа Климент XIII">Климент XIII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9A%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_XIV" title="Папа Климент XIV">Климент XIV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B8%D1%98_VI" title="Папа Пиј VI">Пиј VI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B8%D1%98_VII" title="Папа Пиј VII">Пиј VII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D0%B2_XII" title="Папа Лав XII">Лав XII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B8%D1%98_VIII" title="Папа Пиј VIII">Пиј VIII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98_XVI" title="Папа Григориј XVI">Григориј XVI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B8%D1%98_IX" title="Папа Пиј IX">Пиј IX</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9B%D0%B0%D0%B2_XIII" title="Папа Лав XIII">Лав XIII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B8%D1%98_X" title="Папа Пиј X">Пиј X</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XV" title="Папа Бенедикт XV">Бенедикт XV</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B8%D1%98_XI" title="Папа Пиј XI">Пиј XI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B8%D1%98_XII" title="Папа Пиј XII">Пиј XII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_XXIII" title="Папа Јован XXIII">Јован XXIII</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5_VI" title="Папа Павле VI">Павле VI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5_I" title="Папа Јован Павле I">Јован Павле I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%88%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5_II" title="Папа Јован Павле II">Јован Павле II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82_XVI" title="Папа Бенедикт XVI">Бенедикт XVI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%81%D0%BA" title="Папа Франциск">Франциск</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table class="metadata plainlinks stub" role="presentation" style="background:transparent"><tbody><tr><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Emblem_of_the_Papacy_SE.svg" class="mw-file-description"><img alt="Stub icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/30px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png" decoding="async" width="30" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/45px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/60px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 2x" data-file-width="815" data-file-height="1105" /></a></span></td><td><i>Оваа <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%98%D0%B0" class="mw-redirect" title="Биографија">биографска</a> статија <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0" title="Папа">папа</a> е <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D0%B5_%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B5%D1%86%3F" class="mw-redirect" title="Википедија:Што е никулец?">никулец</a>. Можете да помогнете со тоа што <a class="external text" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II&action=edit">ќе ја проширите</a>.</i><div class="plainlinks hlist navbar mini" style="position: absolute; right: 15px; display: none;"><ul><li class="nv-преглед"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0-%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B5%D1%86" title="Предлошка:Папа-никулец"><abbr title="Преглед на предлошкава">п</abbr></a></li><li class="nv-разговор"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%B7%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0-%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B5%D1%86" title="Разговор за предлошка:Папа-никулец"><abbr title="Разговор за предлошкава">р</abbr></a></li><li class="nv-уреди"><a class="external text" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0-%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B5%D1%86&action=edit"><abbr title="Уредување на предлошкава">у</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Нормативна контрола">Нормативна контрола</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/lccn-n85-094733">WorldCat</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%93%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Виртуелна меѓународна нормативна податотека">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/79143533">79143533</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%98_%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Контролен број на Конгресната библиотека">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n85094733">n85094733</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%93%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%9A%D0%B0" title="Меѓународна стандардна назнака за имиња">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/0000000353876914">0000 0003 5387 6914</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Обединета нормативна податотека">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/11859186X">11859186X</a></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" class="extiw" title="en:Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027486710">027486710</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Национална библиотека на Франција">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13322102z">cb13322102z</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13322102z">(податоци)</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Национална библиотека на Чешка">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=skuk0004473&CON_LNG=ENG">skuk0004473</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Национална библиотека на Шпанија">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1061656">XX1061656</a></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CiNii" class="extiw" title="en:CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA04443692?l=en">DA04443692</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Преземено од „<a dir="ltr" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=Папа_Паскал_II&oldid=4716898">https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=Папа_Паскал_II&oldid=4716898</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Специјална:Категории">Категории</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%B2%D0%BE_1118_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Категорија:Починати во 1118 година">Починати во 1118 година</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%86%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B8" title="Категорија:Никулци за папи">Никулци за папи</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B8" title="Категорија:Папи">Папи</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B8" title="Категорија:Италијански папи">Италијански папи</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8_%D0%BE%D0%B4_11_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="Категорија:Римокатолички епископи од 11 век">Римокатолички епископи од 11 век</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A0%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8_%D0%BE%D0%B4_12_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="Категорија:Римокатолички епископи од 12 век">Римокатолички епископи од 12 век</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D0%BE%D0%B4_11_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="Категорија:Италијанци од 11 век">Италијанци од 11 век</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D0%BE%D0%B4_12_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="Категорија:Италијанци од 12 век">Италијанци од 12 век</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B4%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8" title="Категорија:Ватикански дипломати">Ватикански дипломати</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%BE%D0%B4_%D0%9F%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%B0" title="Категорија:Христијани од Првата крстоносна војна">Христијани од Првата крстоносна војна</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B8" title="Категорија:Бенедиктски папи">Бенедиктски папи</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%BE%D0%B4_%D0%BA%D1%80%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%B4_1101_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Категорија:Христијани од крстоносната војна од 1101 година">Христијани од крстоносната војна од 1101 година</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Скриени категории: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_21_%D1%98%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="Категорија:Починати на 21 јануари">Починати на 21 јануари</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%B2%D0%BE_%D1%98%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="Категорија:Починати во јануари">Починати во јануари</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:All_stub_articles" title="Категорија:All stub articles">All stub articles</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(VIAF)" title="Категорија:Википедија:Статии со нормативна контрола (VIAF)">Википедија:Статии со нормативна контрола (VIAF)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(LCCN)" title="Категорија:Википедија:Статии со нормативна контрола (LCCN)">Википедија:Статии со нормативна контрола (LCCN)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(ISNI)" title="Категорија:Википедија:Статии со нормативна контрола (ISNI)">Википедија:Статии со нормативна контрола (ISNI)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(GND)" title="Категорија:Википедија:Статии со нормативна контрола (GND)">Википедија:Статии со нормативна контрола (GND)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(BNF)" title="Категорија:Википедија:Статии со нормативна контрола (BNF)">Википедија:Статии со нормативна контрола (BNF)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Последната промена на страницава е извршена на 16 јануари 2022 г. во 22:04 ч.</li> <li id="footer-info-copyright">Текстот е достапен под условите на лиценцата <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Криејтив комонс Наведи извор-Сподели под исти услови</a>. Може да важат и дополнителни услови. За повеќе информации, погледајте ги <a class="external text" href="https://mk.wikipedia.org/wiki/Википедија:Услови_на_употреба">Условите на употреба</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Заштита на личните податоци</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%97%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0">За Википедија</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%BE%D0%B4_%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82">Одрекување од одговорност</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Правилник на однесување</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Програмери</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/mk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Согласност за колачиња</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//mk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобилен изглед</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-8cdbk","wgBackendResponseTime":162,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.132","walltime":"0.410","ppvisitednodes":{"value":338,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":43063,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":492,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":555,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 102.526 1 -total"," 45.24% 46.385 1 Предлошка:Нормативна_контрола"," 17.98% 18.437 1 Предлошка:Наводи"," 13.25% 13.581 1 Предлошка:Папи"," 12.34% 12.653 1 Предлошка:Папа-никулец"," 9.95% 10.197 1 Предлошка:Asbox"," 4.90% 5.020 1 Предлошка:Починал_на"," 3.38% 3.465 1 Предлошка:Инфокутија_за_папа"," 2.27% 2.328 1 Предлошка:Главен-друг"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.040","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1634636,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-hbx46","timestamp":"20241118065239","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u041f\u0430\u043f\u0430 \u041f\u0430\u0441\u043a\u0430\u043b II","url":"https:\/\/mk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB_II","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q227967","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q227967","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0458\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-01-20T17:03:13Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/32\/B_Paschalis_II.jpg"}</script> </body> </html>