CINXE.COM
2 Chronicles 6:16 Therefore now, O LORD, God of Israel, keep for Your servant, my father David, what You promised when You said: 'You will never fail to have a man to sit before Me on the throne of Israel, if only your descendants guard their way to walk in My law as you have walked before Me.'
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>2 Chronicles 6:16 Therefore now, O LORD, God of Israel, keep for Your servant, my father David, what You promised when You said: 'You will never fail to have a man to sit before Me on the throne of Israel, if only your descendants guard their way to walk in My law as you have walked before Me.'</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/2_chronicles/6-16.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/15/14_2Ch_06_16.jpg" /><meta property="og:title" content="2 Chronicles 6:16 - Solomon's Prayer of Dedication" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="Therefore now, O LORD, God of Israel, keep for Your servant, my father David, what You promised when You said: 'You will never fail to have a man to sit before Me on the throne of Israel, if only your descendants guard their way to walk in My law as you have walked before Me.'" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/2_chronicles/6-16.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/2_chronicles/6-16.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/2_chronicles/">2 Chronicles</a> > <a href="/2_chronicles/6.htm">Chapter 6</a> > Verse 16</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad16.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/2_chronicles/6-15.htm" title="2 Chronicles 6:15">◄</a> 2 Chronicles 6:16 <a href="/2_chronicles/6-17.htm" title="2 Chronicles 6:17">►</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible"> Audio </a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References"> Cross </a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible"> Study </a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary"> Comm </a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon"> Heb </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/2_chronicles/6.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter"> (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/2_chronicles/6.htm">New International Version</a></span><br />“Now, LORD, the God of Israel, keep for your servant David my father the promises you made to him when you said, ‘You shall never fail to have a successor to sit before me on the throne of Israel, if only your descendants are careful in all they do to walk before me according to my law, as you have done.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/2_chronicles/6.htm">New Living Translation</a></span><br />“And now, O LORD, God of Israel, carry out the additional promise you made to your servant David, my father. For you said to him, ‘If your descendants guard their behavior and faithfully follow my Law as you have done, one of them will always sit on the throne of Israel.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/2_chronicles/6.htm">English Standard Version</a></span><br />Now therefore, O LORD, God of Israel, keep for your servant David my father what you have promised him, saying, ‘You shall not lack a man to sit before me on the throne of Israel, if only your sons pay close attention to their way, to walk in my law as you have walked before me.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/2_chronicles/6.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />Therefore now, O LORD, God of Israel, keep for Your servant, my father David, what You promised when You said: ‘You will never fail to have a man to sit before Me on the throne of Israel, if only your descendants guard their way to walk in My law as you have walked before Me.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/2_chronicles/6.htm">King James Bible</a></span><br />Now therefore, O LORD God of Israel, keep with thy servant David my father that which thou hast promised him, saying, There shall not fail thee a man in my sight to sit upon the throne of Israel; yet so that thy children take heed to their way to walk in my law, as thou hast walked before me.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/2_chronicles/6.htm">New King James Version</a></span><br />Therefore, LORD God of Israel, now keep what You promised Your servant David my father, saying, ‘You shall not fail to have a man sit before Me on the throne of Israel, only if your sons take heed to their way, that they walk in My law as you have walked before Me.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/2_chronicles/6.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Now then, LORD, God of Israel, keep to Your servant David, my father, that which You promised him, saying, ‘You shall not lack a man to sit on the throne of Israel, if only your sons pay attention to their way, to walk in My Law as you have walked before Me.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/2_chronicles/6.htm">NASB 1995</a></span><br />“Now therefore, O LORD, the God of Israel, keep with Your servant David, my father, that which You have promised him, saying, ‘You shall not lack a man to sit on the throne of Israel, if only your sons take heed to their way, to walk in My law as you have walked before Me.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/2_chronicles/6.htm">NASB 1977 </a></span><br />“Now therefore, O LORD, the God of Israel, keep with Thy servant David, my father, that which Thou hast promised him, saying, ‘You shall not lack a man to sit on the throne of Israel, if only your sons take heed to their way, to walk in My law as you have walked before Me.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/2_chronicles/6.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />So now, O Yahweh, the God of Israel, keep with Your servant David my father, that which You have promised him, saying, ‘You shall not have a man cut off from before Me who is to sit on the throne of Israel, if only your sons keep their way to walk in My law as you have walked before Me.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/2_chronicles/6.htm">Amplified Bible</a></span><br />Now therefore, O LORD, the God of Israel, keep with Your servant David, my father, that which You promised him, saying, ‘You shall not fail to have a man to sit on the throne of Israel, provided your sons are careful to walk in My law as you, [David,] have walked before Me.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/2_chronicles/6.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />Therefore, LORD God of Israel, keep what you promised to your servant, my father David: “You will never fail to have a man to sit before me on the throne of Israel, if only your sons take care to walk in my Law as you have walked before me.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/2_chronicles/6.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Therefore, LORD God of Israel, keep what You promised to Your servant, my father David: “You will never fail to have a man to sit before Me on the throne of Israel, if only your sons guard their way to walk in My Law as you have walked before Me.” <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/2_chronicles/6.htm">American Standard Version</a></span><br />Now therefore, O Jehovah, the God of Israel, keep with thy servant David my father that which thou hast promised him, saying, There shall not fail thee a man in my sight to sit on the throne of Israel, if only thy children take heed to their way, to walk in my law as thou hast walked before me.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/2_chronicles/6.htm">Contemporary English Version</a></span><br />You promised that someone from his family would always be king of Israel, if they do their best to obey you, just as he did. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/2_chronicles/6.htm">English Revised Version</a></span><br />Now therefore, O LORD, the God of Israel, keep with thy servant David my father that which thou hast promised him, saying, There shall not fail thee a man in my sight to sit on the throne of Israel; if only thy children take heed to their way, to walk in my law as thou hast walked before me.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/2_chronicles/6.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />"Now, LORD God of Israel, keep your promise to my father David, your servant. You said, 'You will never fail to have an heir sitting in front of me on the throne of Israel if your descendants are faithful to me as you have been faithful to me.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/2_chronicles/6.htm">Good News Translation</a></span><br />Now, LORD God of Israel, keep the other promise you made to my father when you told him that there would always be one of his descendants ruling as king of Israel, provided that they carefully obeyed your Law just as he did. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/2_chronicles/6.htm">International Standard Version</a></span><br />"Now therefore, LORD God of Israel, keep your promise that you made to my father, your servant David, when you said, 'You are to not lack a man to sit on the throne of Israel, if only your descendants will watch their lives, to live according to my Law, just as you have lived in my presence.' <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/2_chronicles/6.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />Therefore now, O LORD, God of Israel, keep for Your servant, my father David, what You promised when You said: ?You will never fail to have a man to sit before Me on the throne of Israel, if only your descendants guard their way to walk in My law as you have walked before Me.?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/2_chronicles/6.htm">NET Bible</a></span><br />Now, O LORD God of Israel, keep the promise you made to your servant, my father David, when you said, 'You will never fail to have a successor ruling before me on the throne of Israel, provided that your descendants watch their step and obey my law as you have done.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/2_chronicles/6.htm">New Heart English Bible</a></span><br />"Now therefore, LORD, the God of Israel, keep with your servant David my father that which you have promised him, saying, 'There shall not fail you a man in my sight to sit on the throne of Israel, if only your children take heed to their way, to walk in my law as you have walked before me.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/2_chronicles/6.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />Now therefore, O LORD God of Israel, keep with thy servant David my father that which thou hast promised him, saying, There shall not fail thee a man in my sight to sit upon the throne of Israel; provided thy children take heed to their way to walk in my law, as thou hast walked before me.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/2_chronicles/6.htm">World English Bible</a></span><br />“Now therefore, Yahweh, the God of Israel, keep with your servant David my father that which you have promised him, saying, ‘There shall not fail you a man in my sight to sit on the throne of Israel, if only your children take heed to their way, to walk in my law as you have walked before me.’ <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/2_chronicles/6.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And now, O YHWH, God of Israel, keep for Your servant, my father David, that which You spoke to him, saying, A man of yours is never cut off from before My face, sitting on the throne of Israel—only, if your sons watch their way to walk in My law, as you have walked before Me.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/2_chronicles/6.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> 'And now, O Jehovah, God of Israel, keep for Thy servant David my father that which Thou didst speak to him, saying, There is not cut off to thee a man from before Me, sitting on the throne of Israel, only, if thy sons watch their way to walk in My law, as thou hast walked before Me.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/2_chronicles/6.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And now Jehovah God of Israel, watch to thy servant David my father what thou spakest to him, saying, A man shall not be cut off to thee from before me sitting upon the throne of Israel; only if thy sons shall watch their way to go in my law according as thou wentest before me.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/2_chronicles/6.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />Now then, O Lord God of Israel, fulfil to thy servant David my father, whatsoever thou hast promised him, saying: There shall not fail thee a man in my sight, to sit upon the throne of Israel: yet so that thy children take heed to their ways, and walk in my law, as thou hast walked before me. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/2_chronicles/6.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />Now then, O Lord God of Israel, fulfill for your servant David, my father, whatsoever you said to him, saying: ‘There shall not fail to be a man from you before me, who will sit upon the throne of Israel, yet only if your sons will guard their ways, and will walk in my law, just as you also have walked before me.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/2_chronicles/6.htm">New American Bible</a></span><br />And now, LORD, God of Israel, keep toward your servant, David my father, what you promised: There shall never be wanting someone from your line to sit before me on the throne of Israel, provided that your descendants keep to their way, walking by my law, as you have.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/2_chronicles/6.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />Therefore, O LORD, God of Israel, keep for your servant, my father David, that which you promised him, saying, ‘There shall never fail you a successor before me to sit on the throne of Israel, if only your children keep to their way, to walk in my law as you have walked before me.’<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/2_chronicles/6.htm">Lamsa Bible</a></span><br />Now therefore, O LORD God of Israel, keep with thy servant David my father the promise which thou hast made to him, saying, There shall not fail you a son in my sight to sit upon the throne of Israel; if only your children take heed to their way to walk in my law, as you have walked before me.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/2_chronicles/6.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />Also now, LORD of LORDS of Israel, keep for your servant David my father the thing that you said to him: ‘You shall not lack a son before me who sits on the throne of Israel, only if your sons will keep their ways to walk before me in my Law, just as you walked before me.’<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/2_chronicles/6.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />Now therefore, O LORD, the God of Israel, keep with Thy servant David my father that which Thou hast promised him, saying: There shall not fail thee a man in My sight to sit on the throne of Israel; if only thy children take heed to their way, to walk in My law as thou hast walked before Me.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/2_chronicles/6.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />and now, Lord God of Israel, keep with thy servant David my father the things which thou spokest to him, saying, There shall not fail thee a man before me sitting on the throne of Israel, if only thy sons will take heed to their way to walk in my law, as thou didst walk before me.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/2_chronicles/6-16.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/zGrb4955Tvs?start=1162" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/2_chronicles/6.htm">Solomon's Prayer of Dedication</a></span><br>…<span class="reftext">15</span>You have kept Your promise to Your servant, my father David. What You spoke with Your mouth You have fulfilled with Your hand this day. <span class="reftext">16</span><span class="highl"><a href="/hebrew/6258.htm" title="6258: wə·‘at·tāh (Conj-w:: Adv) -- Now. From eth; at this time, whether adverb, conjunction or expletive.">Therefore now,</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">O LORD,</a> <a href="/hebrew/430.htm" title="430: ’ĕ·lō·hê (N-mpc) -- Plural of 'elowahh; gods in the ordinary sense; but specifically used of the supreme God">God</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: yiś·rā·’êl (N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">of Israel,</a> <a href="/hebrew/8104.htm" title="8104: mōr (V-Qal-Imp-ms) -- To keep, watch, preserve. A primitive root; properly, to hedge about, i.e. Guard; generally, to protect, attend to, etc.">keep</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="5650: lə·‘aḇ·də·ḵā (Prep-l:: N-msc:: 2ms) -- Slave, servant. From abad; a servant.">for Your servant,</a> <a href="/hebrew/1.htm" title="1: ’ā·ḇî (N-msc:: 1cs) -- Father. A primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application).">my father</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: ’êṯ (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/1732.htm" title="1732: ḏā·wîḏ (N-proper-ms) -- Perhaps beloved one, a son of Jesse. Rarely; Daviyd; from the same as dowd; loving; David, the youngest son of Jesse.">David,</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: ’ă·šer (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc.">what</a> <a href="/hebrew/1696.htm" title="1696: dib·bar·tā (V-Piel-Perf-2ms) -- To speak. A primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively, to speak; rarely to subdue.">You promised</a> <a href="/hebrew/lōw (Prep:: 3ms) -- "></a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559: lê·mōr (Prep-l:: V-Qal-Inf) -- To utter, say. A primitive root; to say.">when You said:</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lō- (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">‘You will never</a> <a href="/hebrew/3772.htm" title="3772: yik·kā·rêṯ (V-Nifal-Imperf-3ms) -- To cut off, cut down. A primitive root; to cut; by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant.">fail</a> <a href="/hebrew/lə·ḵā (Prep:: 2ms) -- "></a> <a href="/hebrew/376.htm" title="376: ’îš (N-ms) -- Man. Contracted for 'enowsh; a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term.">to have a man</a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427: yō·wō·šêḇ (V-Qal-Prtcpl-ms) -- A primitive root; properly, to sit down; by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry.">to sit</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440: mil·lə·p̄ā·nay (Prep-m, Prep-l:: N-mpc:: 1cs) -- Face, faces. Plural of an unused noun; the face; used in a great variety of applications; also as a preposition.">before Me</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: ‘al- (Prep) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications.">on</a> <a href="/hebrew/3678.htm" title="3678: kis·sê (N-msc) -- Seat of honor, throne. Or kicceh; from kacah; properly, covered, i.e. A throne.">the throne</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: yiś·rā·’êl (N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">of Israel,</a> <a href="/hebrew/518.htm" title="518: ’im- (Conj) -- If. A primitive particle; used very widely as demonstrative, lo!">if</a> <a href="/hebrew/7535.htm" title="7535: raq (Adv) -- The same as raq as a noun; properly, leanness, i.e. limitation; only adverbial, merely, or conjunctional, although.">only</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ḇā·ne·ḵā (N-mpc:: 2ms) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">your descendants</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: ’eṯ- (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/8104.htm" title="8104: yiš·mə·rū (V-Qal-Imperf-3mp) -- To keep, watch, preserve. A primitive root; properly, to hedge about, i.e. Guard; generally, to protect, attend to, etc.">guard</a> <a href="/hebrew/1870.htm" title="1870: dar·kām (N-csc:: 3mp) -- Way, road, distance, journey, manner. From darak; a road; figuratively, a course of life or mode of action, often adverb.">their way</a> <a href="/hebrew/1980.htm" title="1980: lā·le·ḵeṯ (Prep-l:: V-Qal-Inf) -- To go, come, walk. Akin to yalak; a primitive root; to walk.">to walk</a> <a href="/hebrew/8451.htm" title="8451: bə·ṯō·w·rā·ṯî (Prep-b:: N-fsc:: 1cs) -- Direction, instruction, law. Or torah; from yarah; a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch.">in My law</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: ka·’ă·šer (Prep-k:: Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc.">as</a> <a href="/hebrew/1980.htm" title="1980: hā·laḵ·tā (V-Qal-Perf-2ms) -- To go, come, walk. Akin to yalak; a primitive root; to walk.">you have walked</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440: lə·p̄ā·nāy (Prep-l:: N-mpc:: 1cs) -- Face, faces. Plural of an unused noun; the face; used in a great variety of applications; also as a preposition.">before Me.’</a> </span><span class="reftext">17</span>And now, O LORD, God of Israel, please confirm what You promised to Your servant David.…<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> · <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/1_kings/8-25.htm">1 Kings 8:25</a></span><br />Therefore now, O LORD, God of Israel, keep for Your servant, my father David, what You promised when You said: ‘You will never fail to have a man to sit before Me on the throne of Israel, if only your descendants guard their way to walk before Me as you have done.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_samuel/7-12.htm">2 Samuel 7:12-16</a></span><br />And when your days are fulfilled and you rest with your fathers, I will raise up your descendant after you, who will come from your own body, and I will establish his kingdom. / He will build a house for My Name, and I will establish the throne of his kingdom forever. / I will be his Father, and he will be My son. When he does wrong, I will discipline him with the rod of men and with the blows of the sons of men. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/132-11.htm">Psalm 132:11-12</a></span><br />The LORD swore an oath to David, a promise He will not revoke: “One of your descendants I will place on your throne. / If your sons keep My covenant and the testimony I will teach them, then their sons will also sit on your throne forever and ever.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/2-4.htm">1 Kings 2:4</a></span><br />and so that the LORD may fulfill His promise to me: ‘If your descendants take heed to walk faithfully before Me with all their heart and soul, you will never fail to have a man on the throne of Israel.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_chronicles/17-11.htm">1 Chronicles 17:11-14</a></span><br />And when your days are fulfilled and you go to be with your fathers, I will raise up your descendant after you, one of your own sons, and I will establish his kingdom. / He will build a house for Me, and I will establish his throne forever. / I will be his Father, and he will be My son. And I will never remove My loving devotion from him as I removed it from your predecessor. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/33-17.htm">Jeremiah 33:17-18</a></span><br />For this is what the LORD says: David will never lack a man to sit on the throne of the house of Israel, / nor will the priests who are Levites ever fail to have a man before Me to offer burnt offerings, to burn grain offerings, and to present sacrifices.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/9-5.htm">1 Kings 9:5</a></span><br />then I will establish your royal throne over Israel forever, as I promised your father David when I said, ‘You will never fail to have a man on the throne of Israel.’<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/89-3.htm">Psalm 89:3-4</a></span><br />You said, “I have made a covenant with My chosen one, I have sworn to David My servant: / ‘I will establish your offspring forever and build up your throne for all generations.’” Selah<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/89-29.htm">Psalm 89:29-37</a></span><br />I will establish his line forever, his throne as long as the heavens endure. / If his sons forsake My law and do not walk in My judgments, / if they violate My statutes and fail to keep My commandments, ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/1-32.htm">Luke 1:32-33</a></span><br />He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give Him the throne of His father David, / and He will reign over the house of Jacob forever. His kingdom will never end!”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/2-30.htm">Acts 2:30</a></span><br />But he was a prophet and knew that God had promised him on oath that He would place one of his descendants on his throne.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/romans/1-3.htm">Romans 1:3</a></span><br />regarding His Son, who was a descendant of David according to the flesh,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/1-1.htm">Matthew 1:1</a></span><br />This is the record of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham:<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/22-42.htm">Matthew 22:42-45</a></span><br />“What do you think about the Christ? Whose son is He?” “David’s,” they answered. / Jesus said to them, “How then does David in the Spirit call Him ‘Lord’? For he says: / ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet.”’ ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/1-69.htm">Luke 1:69-70</a></span><br />He has raised up a horn of salvation for us in the house of His servant David, / as He spoke through His holy prophets, those of ages past,</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">Now therefore, O LORD God of Israel, keep with your servant David my father that which you have promised him, saying, There shall not fail you a man in my sight to sit on the throne of Israel; yet so that your children take heed to their way to walk in my law, as you have walked before me.</p><p class="hdg">keep</p><p class="tskverse"><b><a href="/ezekiel/36-37.htm">Ezekiel 36:37</a></b></br> Thus saith the Lord GOD; I will yet <i>for</i> this be inquired of by the house of Israel, to do <i>it</i> for them; I will increase them with men like a flock.</p><p class="tskverse"><b><a href="/john/15-14.htm">John 15:14,15</a></b></br> Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you… </p><p class="hdg">saying</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_chronicles/7-18.htm">2 Chronicles 7:18</a></b></br> Then will I stablish the throne of thy kingdom, according as I have covenanted with David thy father, saying, There shall not fail thee a man <i>to be</i> ruler in Israel.</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_samuel/7-12.htm">2 Samuel 7:12-16</a></b></br> And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom… </p><p class="tskverse"><b><a href="/1_kings/2-4.htm">1 Kings 2:4</a></b></br> That the LORD may continue his word which he spake concerning me, saying, If thy children take heed to their way, to walk before me in truth with all their heart and with all their soul, there shall not fail thee (said he) a man on the throne of Israel.</p><p class="hdg">There shall not fail thee a man [heb]</p><p class="hdg">to walk</p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/26-3.htm">Psalm 26:3</a></b></br> For thy lovingkindness <i>is</i> before mine eyes: and I have walked in thy truth.</p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/119-1.htm">Psalm 119:1</a></b></br> ALEPH. Blessed <i>are</i> the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/2_chronicles/6-11.htm">Children</a> <a href="/2_chronicles/6-15.htm">David</a> <a href="/1_chronicles/28-20.htm">Fail</a> <a href="/1_chronicles/28-10.htm">Heed</a> <a href="/2_chronicles/6-14.htm">Israel</a> <a href="/1_chronicles/23-31.htm">Law</a> <a href="/2_chronicles/6-15.htm">Promised</a> <a href="/2_chronicles/2-7.htm">Provided</a> <a href="/2_chronicles/6-15.htm">Servant</a> <a href="/1_chronicles/29-25.htm">Sight</a> <a href="/2_chronicles/6-10.htm">Sit</a> <a href="/2_chronicles/6-10.htm">Throne</a> <a href="/2_chronicles/6-14.htm">Walk</a> <a href="/1_chronicles/17-8.htm">Walked</a> <a href="/2_chronicles/6-14.htm">Way</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/2_chronicles/6-30.htm">Children</a> <a href="/2_chronicles/6-17.htm">David</a> <a href="/2_chronicles/7-18.htm">Fail</a> <a href="/2_chronicles/19-6.htm">Heed</a> <a href="/2_chronicles/6-17.htm">Israel</a> <a href="/2_chronicles/12-1.htm">Law</a> <a href="/2_chronicles/6-17.htm">Promised</a> <a href="/2_chronicles/26-14.htm">Provided</a> <a href="/2_chronicles/6-17.htm">Servant</a> <a href="/2_chronicles/7-20.htm">Sight</a> <a href="/ezra/9-3.htm">Sit</a> <a href="/2_chronicles/7-18.htm">Throne</a> <a href="/2_chronicles/6-27.htm">Walk</a> <a href="/2_chronicles/7-17.htm">Walked</a> <a href="/2_chronicles/6-23.htm">Way</a><div class="vheading2">2 Chronicles 6</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_chronicles/6-1.htm">Solomon, having blessed the people, blessed God</a></span><br><span class="reftext">12. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_chronicles/6-12.htm">Solomon's prayer in the consecration of the temple, upon the bronze platform.</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/2_chronicles/6.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/2_chronicles/" title="Book Summary and Study">Book ◦</a> <a href="/study/chapters/2_chronicles/6.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter </a></tr></table></div><b>Therefore now, O LORD, God of Israel,</b><br>This phrase acknowledges the covenant relationship between God and Israel. The title "God of Israel" emphasizes God's unique relationship with the nation He chose. It reflects the historical context of Israel as God's chosen people, a theme that runs throughout the Old Testament, beginning with the Abrahamic covenant (<a href="/genesis/12.htm">Genesis 12:1-3</a>).<p><b>keep for Your servant, my father David,</b><br>Solomon refers to the Davidic Covenant, where God promised David that his lineage would endure forever (<a href="/2_samuel/7-12.htm">2 Samuel 7:12-16</a>). This covenant is central to Israel's history and theology, as it establishes the royal line through which the Messiah would come. David is often seen as a type of Christ, foreshadowing the eternal kingship of Jesus.<p><b>what You promised when You said:</b><br>This highlights the faithfulness of God in keeping His promises. The Bible consistently portrays God as a covenant-keeping deity, contrasting with the capricious gods of surrounding cultures. This assurance of God's faithfulness is a recurring theme in both the Old and New Testaments.<p><b>‘You will never fail to have a man to sit before Me on the throne of Israel,</b><br>This promise is both conditional and prophetic. It points to the enduring Davidic line, ultimately fulfilled in Jesus Christ, who is often referred to as the "Son of David" (<a href="/matthew/1.htm">Matthew 1:1</a>). Historically, this promise was tested during the Babylonian exile, but the New Testament affirms its ultimate fulfillment in Christ's eternal reign.<p><b>if only your descendants guard their way to walk in My law</b><br>The conditional aspect of the promise emphasizes the importance of obedience to God's law. This reflects the Deuteronomic theme of blessings for obedience and curses for disobedience (Deuteronomy 28). It underscores the covenantal relationship where Israel's faithfulness is crucial for the continuation of God's promises.<p><b>as you have walked before Me.’</b><br>This refers to David's heart for God, despite his failures. David is described as a man after God's own heart (<a href="/1_samuel/13-14.htm">1 Samuel 13:14</a>), setting a standard for his descendants. This phrase calls for a sincere and devoted relationship with God, which is a central theme in both the Old and New Testaments, exemplified in the life and teachings of Jesus.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/s/solomon.htm">Solomon</a></b><br>The son of David and the king of Israel who is offering this prayer during the dedication of the temple in Jerusalem.<br><br>2. <b><a href="/topical/d/david.htm">David</a></b><br>Solomon's father, the second king of Israel, to whom God made a covenant promising that his descendants would continue to rule Israel.<br><br>3. <b><a href="/topical/t/the_lord,_god_of_israel.htm">The LORD, God of Israel</a></b><br>The covenant-keeping God who made promises to David regarding his lineage and the throne of Israel.<br><br>4. <b><a href="/topical/t/the_temple_in_jerusalem.htm">The Temple in Jerusalem</a></b><br>The newly built temple where Solomon is dedicating this prayer, symbolizing God's presence among His people.<br><br>5. <b><a href="/topical/t/the_davidic_covenant.htm">The Davidic Covenant</a></b><br>The promise God made to David, ensuring that his lineage would continue to rule Israel, contingent upon their faithfulness to God's Law.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/g/god's_faithfulness_to_his_promises.htm">God's Faithfulness to His Promises</a></b><br>God is faithful to His promises, as seen in His covenant with David. Believers can trust in God's unchanging nature and His commitment to fulfill His word.<br><br><b><a href="/topical/t/the_importance_of_obedience.htm">The Importance of Obedience</a></b><br>The promise to David's descendants was conditional upon their obedience to God's Law. This highlights the importance of living a life that aligns with God's commands.<br><br><b><a href="/topical/t/the_role_of_leadership.htm">The Role of Leadership</a></b><br>Leaders are called to walk in God's ways, setting an example for others. Solomon's prayer reflects the responsibility of leaders to seek God's guidance and remain faithful.<br><br><b><a href="/topical/t/the_fulfillment_in_christ.htm">The Fulfillment in Christ</a></b><br>The ultimate fulfillment of the Davidic Covenant is found in Jesus Christ, the eternal King. This points to the continuity of God's plan through history and the assurance of salvation through Christ.<br><br><b><a href="/topical/p/prayer_as_a_means_of_covenant_renewal.htm">Prayer as a Means of Covenant Renewal</a></b><br>Solomon's prayer is an act of renewing the covenant with God. Prayer remains a vital practice for believers to align themselves with God's will and seek His guidance.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_2_chronicles_6.htm">Top 10 Lessons from 2 Chronicles 6</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/key_themes_in_2_chronicles.htm">What are the key themes in 2 Chronicles?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/do_2_chron._28_and_2_kings_16_conflict.htm">Does King Ahaz's portrayal in 2 Chronicles 28 conflict with the account in 2 Kings 16?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_do_2_chron._23_1-7_and_2_kings_11_differ.htm">Why do the details in 2 Chronicles 23:1–7 differ from the parallel account in 2 Kings 11, suggesting possible biblical inconsistencies? </a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/does_michal's_view_of_david_differ_in_2_samuel.htm">In 1 Chronicles 15:29, Michal criticizes David's dance--does this episode conflict with the portrayal of Michal in 2 Samuel, creating an inconsistency in her character and motives?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/2_chronicles/6.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(16) <span class= "bld">Now therefore.</span>--<span class= "ital">And now.</span> So in <a href="/2_chronicles/6-17.htm" title="Now then, O LORD God of Israel, let your word be verified, which you have spoken to your servant David.">2Chronicles 6:17</a>.<span class= "bld"><p>Keep that which thou hast promised</span>--<span class= "ital">i.e., </span>Thy further promise. See the fulfilment of the former promise, as described in <a href="/2_chronicles/6-10.htm" title="The LORD therefore has performed his word that he has spoken: for I am risen up in the room of David my father, and am set on the throne of Israel, as the LORD promised, and have built the house for the name of the LORD God of Israel.">2Chronicles 6:10</a>, <span class= "ital">supr.</span><p><span class= "bld">There shall not fail thee.</span>--See margin. Authorised Version follows LXX., <span class= "greekheb">??? ???????? ???</span><span class= "ital">;</span> and Vulg., "non deficiet ex te."<p><span class= "bld">To</span> <span class= "bld">sit.</span>--Heb., <span class= "ital">sitting;</span> LXX., <span class= "greekheb">?????????</span><span class= "ital">.</span><p><span class= "bld">Yet so that.</span>--<span class= "ital">Only if;</span> assigning a single condition; <span class= "ital">provided that</span>. . . . LXX., <span class= "greekheb">???? ??? ?????????</span>; Vulg., "<span class= "ital">ita tamen si</span> custodierint."<p><span class= "bld">Take heed to.</span>--Heb., <span class= "ital">keep</span> (<a href="/context/2_chronicles/6-14.htm" title="And said, O LORD God of Israel, there is no God like you in the heaven, nor in the earth; which keep covenant, and show mercy to your servants, that walk before you with all their hearts:">2Chronicles 6:14-16</a>). . . . <div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/2_chronicles/6.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 16.</span> - There shall not fail thee, etc. (so <a href="/2_samuel/7-12.htm">2 Samuel 7:12</a>; <a href="/1_kings/2-4.htm">1 Kings 2:4</a>; <a href="/1_kings/6-12.htm">1 Kings 6:12</a>). Yet so that thy children, etc. (so <a href="/psalms/132-12.htm">Psalm 132:12</a>). <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/2_chronicles/6-16.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">Therefore now,</span><br /><span class="heb">וְעַתָּ֞ה</span> <span class="translit">(wə·‘at·tāh)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Adverb<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6258.htm">Strong's 6258: </a> </span><span class="str2">At this time</span><br /><br /><span class="word">O LORD,</span><br /><span class="heb">יְהוָ֣ה ׀</span> <span class="translit">(Yah·weh)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm">Strong's 3068: </a> </span><span class="str2">LORD -- the proper name of the God of Israel</span><br /><br /><span class="word">God</span><br /><span class="heb">אֱלֹהֵ֣י</span> <span class="translit">(’ĕ·lō·hê)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine plural construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_430.htm">Strong's 430: </a> </span><span class="str2">gods -- the supreme God, magistrates, a superlative</span><br /><br /><span class="word">of Israel,</span><br /><span class="heb">יִשְׂרָאֵ֗ל</span> <span class="translit">(yiś·rā·’êl)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3478.htm">Strong's 3478: </a> </span><span class="str2">Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc</span><br /><br /><span class="word">keep</span><br /><span class="heb">שְׁ֠מֹר</span> <span class="translit">(mōr)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperative - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_8104.htm">Strong's 8104: </a> </span><span class="str2">To hedge about, guard, to protect, attend to</span><br /><br /><span class="word">for Your servant,</span><br /><span class="heb">לְעַבְדְּךָ֨</span> <span class="translit">(lə·‘aḇ·də·ḵā)</span><br /><span class="parse">Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5650.htm">Strong's 5650: </a> </span><span class="str2">Slave, servant</span><br /><br /><span class="word">my father</span><br /><span class="heb">אָבִי֙</span> <span class="translit">(’ā·ḇî)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct | first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1.htm">Strong's 1: </a> </span><span class="str2">Father</span><br /><br /><span class="word">David,</span><br /><span class="heb">דָוִ֤יד</span> <span class="translit">(ḏā·wîḏ)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1732.htm">Strong's 1732: </a> </span><span class="str2">David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse</span><br /><br /><span class="word">what</span><br /><span class="heb">אֲשֶׁ֨ר</span> <span class="translit">(’ă·šer)</span><br /><span class="parse">Pronoun - relative<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_834.htm">Strong's 834: </a> </span><span class="str2">Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that</span><br /><br /><span class="word">You promised</span><br /><span class="heb">דִּבַּ֤רְתָּ</span> <span class="translit">(dib·bar·tā)</span><br /><span class="parse">Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1696.htm">Strong's 1696: </a> </span><span class="str2">To arrange, to speak, to subdue</span><br /><br /><span class="word">when You said:</span><br /><span class="heb">לֵאמֹ֔ר</span> <span class="translit">(lê·mōr)</span><br /><span class="parse">Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_559.htm">Strong's 559: </a> </span><span class="str2">To utter, say</span><br /><br /><span class="word">‘You will never</span><br /><span class="heb">לֹא־</span> <span class="translit">(lō-)</span><br /><span class="parse">Adverb - Negative particle<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm">Strong's 3808: </a> </span><span class="str2">Not, no</span><br /><br /><span class="word">fail</span><br /><span class="heb">יִכָּרֵ֨ת</span> <span class="translit">(yik·kā·rêṯ)</span><br /><span class="parse">Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3772.htm">Strong's 3772: </a> </span><span class="str2">To cut, to destroy, consume, to covenant</span><br /><br /><span class="word">to have a man</span><br /><span class="heb">אִישׁ֙</span> <span class="translit">(’îš)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_376.htm">Strong's 376: </a> </span><span class="str2">A man as an individual, a male person</span><br /><br /><span class="word">to sit</span><br /><span class="heb">יוֹשֵׁ֖ב</span> <span class="translit">(yō·wō·šêḇ)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Participle - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3427.htm">Strong's 3427: </a> </span><span class="str2">To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry</span><br /><br /><span class="word">before Me</span><br /><span class="heb">מִלְּפָנַ֔י</span> <span class="translit">(mil·lə·p̄ā·nay)</span><br /><span class="parse">Preposition-m, Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6440.htm">Strong's 6440: </a> </span><span class="str2">The face</span><br /><br /><span class="word">on</span><br /><span class="heb">עַל־</span> <span class="translit">(‘al-)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm">Strong's 5921: </a> </span><span class="str2">Above, over, upon, against</span><br /><br /><span class="word">the throne</span><br /><span class="heb">כִּסֵּ֣א</span> <span class="translit">(kis·sê)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3678.htm">Strong's 3678: </a> </span><span class="str2">Seat of honor, throne</span><br /><br /><span class="word">of Israel,</span><br /><span class="heb">יִשְׂרָאֵ֑ל</span> <span class="translit">(yiś·rā·’êl)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3478.htm">Strong's 3478: </a> </span><span class="str2">Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc</span><br /><br /><span class="word">if</span><br /><span class="heb">אִם־</span> <span class="translit">(’im-)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_518.htm">Strong's 518: </a> </span><span class="str2">Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not</span><br /><br /><span class="word">only</span><br /><span class="heb">רַ֠ק</span> <span class="translit">(raq)</span><br /><span class="parse">Adverb<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7535.htm">Strong's 7535: </a> </span><span class="str2">But, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless</span><br /><br /><span class="word">your descendants</span><br /><span class="heb">בָנֶ֜יךָ</span> <span class="translit">(ḇā·ne·ḵā)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine plural construct | second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm">Strong's 1121: </a> </span><span class="str2">A son</span><br /><br /><span class="word">guard</span><br /><span class="heb">יִשְׁמְר֨וּ</span> <span class="translit">(yiš·mə·rū)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_8104.htm">Strong's 8104: </a> </span><span class="str2">To hedge about, guard, to protect, attend to</span><br /><br /><span class="word">their way</span><br /><span class="heb">דַּרְכָּ֗ם</span> <span class="translit">(dar·kām)</span><br /><span class="parse">Noun - common singular construct | third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1870.htm">Strong's 1870: </a> </span><span class="str2">A road, a course of life, mode of action</span><br /><br /><span class="word">to walk</span><br /><span class="heb">לָלֶ֙כֶת֙</span> <span class="translit">(lā·le·ḵeṯ)</span><br /><span class="parse">Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1980.htm">Strong's 1980: </a> </span><span class="str2">To go, come, walk</span><br /><br /><span class="word">in My Law</span><br /><span class="heb">בְּת֣וֹרָתִ֔י</span> <span class="translit">(bə·ṯō·w·rā·ṯî)</span><br /><span class="parse">Preposition-b | Noun - feminine singular construct | first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_8451.htm">Strong's 8451: </a> </span><span class="str2">Direction, instruction, law</span><br /><br /><span class="word">as</span><br /><span class="heb">כַּאֲשֶׁ֥ר</span> <span class="translit">(ka·’ă·šer)</span><br /><span class="parse">Preposition-k | Pronoun - relative<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_834.htm">Strong's 834: </a> </span><span class="str2">Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that</span><br /><br /><span class="word">you have walked</span><br /><span class="heb">הָלַ֖כְתָּ</span> <span class="translit">(hā·laḵ·tā)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1980.htm">Strong's 1980: </a> </span><span class="str2">To go, come, walk</span><br /><br /><span class="word">before Me.?</span><br /><span class="heb">לְפָנָֽי׃</span> <span class="translit">(lə·p̄ā·nāy)</span><br /><span class="parse">Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6440.htm">Strong's 6440: </a> </span><span class="str2">The face</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/2_chronicles/6-16.htm">2 Chronicles 6:16 NIV</a><br /><a href="/nlt/2_chronicles/6-16.htm">2 Chronicles 6:16 NLT</a><br /><a href="/esv/2_chronicles/6-16.htm">2 Chronicles 6:16 ESV</a><br /><a href="/nasb/2_chronicles/6-16.htm">2 Chronicles 6:16 NASB</a><br /><a href="/kjv/2_chronicles/6-16.htm">2 Chronicles 6:16 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/2_chronicles/6-16.htm">2 Chronicles 6:16 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/2_chronicles/6-16.htm">2 Chronicles 6:16 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/2_chronicles/6-16.htm">2 Chronicles 6:16 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/2_chronicles/6-16.htm">2 Chronicles 6:16 French Bible</a><br /><a href="/catholic/2_chronicles/6-16.htm">2 Chronicles 6:16 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/2_chronicles/6-16.htm">OT History: 2 Chronicles 6:16 Now therefore Yahweh the God of Israel (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/2_chronicles/6-15.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Chronicles 6:15"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Chronicles 6:15" /></a></div><div id="right"><a href="/2_chronicles/6-17.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Chronicles 6:17"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Chronicles 6:17" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>