CINXE.COM

Libro dell'Esodo - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Libro dell'Esodo - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"736d4621-6e9a-426e-87bc-41742a0f6352","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Libro_dell'Esodo","wgTitle":"Libro dell'Esodo","wgCurRevisionId":139949019,"wgRevisionId":139949019,"wgArticleId":43354,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN","P4223 letta da Wikidata","P1417 letta da Wikidata","P3847 letta da Wikidata","Voci con codice VIAF","Voci con codice LCCN","Voci con codice GND","Voci con codice BNF","Voci con codice J9U","Voci non biografiche con codici di controllo di autorità","Pentateuco","Bibbia ebraica","Libro dell'Esodo"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext", "wgRelevantPageName":"Libro_dell'Esodo","wgRelevantArticleId":43354,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q9190","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.coloriDarkMode-default":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.MainPageWikiList", "ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&amp;modules=ext.gadget.coloriDarkMode-default&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Moses041.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2103"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Moses041.jpg/800px-Moses041.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1402"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Moses041.jpg/640px-Moses041.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1122"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Libro dell&#039;Esodo - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Libro_dell%27Esodo"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Libro_dell%27Esodo"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Libro_dell_Esodo rootpage-Libro_dell_Esodo skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L&#039;enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&amp;uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&amp;returnto=Libro+dell%27Esodo" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l&#039;accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&amp;returnto=Libro+dell%27Esodo" title="Si consiglia di effettuare l&#039;accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&amp;uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&amp;returnto=Libro+dell%27Esodo" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l&#039;accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&amp;returnto=Libro+dell%27Esodo" title="Si consiglia di effettuare l&#039;accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Formazione" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Formazione"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Formazione</span> </div> </a> <ul id="toc-Formazione-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Contenuto" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Contenuto"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Contenuto</span> </div> </a> <ul id="toc-Contenuto-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aspetti_storici" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Aspetti_storici"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Aspetti storici</span> </div> </a> <ul id="toc-Aspetti_storici-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Aspetti_religiosi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Aspetti_religiosi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Aspetti religiosi</span> </div> </a> <ul id="toc-Aspetti_religiosi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voci_correlate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voci_correlate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Voci correlate</span> </div> </a> <ul id="toc-Voci_correlate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altri_progetti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Altri_progetti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Altri progetti</span> </div> </a> <ul id="toc-Altri_progetti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Collegamenti_esterni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Collegamenti_esterni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Collegamenti esterni</span> </div> </a> <ul id="toc-Collegamenti_esterni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l&#039;indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l&#039;indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Libro dell'Esodo</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un&#039;altra lingua. Disponibile in 118 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-118" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">118 lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Eksodus_(Bybel)" title="Eksodus (Bybel) - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Eksodus (Bybel)" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A6%E1%88%AA%E1%89%B5_%E1%8B%98%E1%8C%B8%E1%8A%A0%E1%89%B5" title="ኦሪት ዘጸአት - amarico" lang="am" hreflang="am" data-title="ኦሪት ዘጸአት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amarico" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Exodo" title="Exodo - aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Exodo" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="voce di qualità"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B1%D9%88%D8%AC" title="سفر الخروج - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سفر الخروج" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A3%DC%A6%DC%AA%DC%90_%DC%95%DC%A1%DC%A6%DC%A9%DC%A2%DC%90" title="ܣܦܪܐ ܕܡܦܩܢܐ - aramaico" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܣܦܪܐ ܕܡܦܩܢܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="aramaico" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B1%D9%88%D8%AC" title="سفر الخروج - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سفر الخروج" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/%C3%89xodu" title="Éxodu - asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Éxodu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Exodus" title="Exodus - bavarese" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Exodus" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarese" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Buku_2_Musa" title="Buku 2 Musa - batak toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Buku 2 Musa" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="batak toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%B0_%D0%92%D1%8B%D1%85%D0%B0%D0%B4" title="Кніга Выхад - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Кніга Выхад" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%B0_%D0%92%D1%8B%D1%85%D0%B0%D0%B4%D1%83" title="Кніга Выхаду - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Кніга Выхаду" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D1%85%D0%BE%D0%B4_(%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F)" title="Изход (Библия) - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Изход (Библия)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%95" title="যাত্রাপুস্তক - bengalese" lang="bn" hreflang="bn" data-title="যাত্রাপুস্তক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalese" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Ermaeziadeg" title="Ermaeziadeg - bretone" lang="br" hreflang="br" data-title="Ermaeziadeg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretone" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/%C3%88xode" title="Èxode - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Èxode" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%B3k_A%C4%AD-g%C4%ADk_G%C3%A9" title="Chók Aĭ-gĭk Gé - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Chók Aĭ-gĭk Gé" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Basahon_sa_Eksodo" title="Basahon sa Eksodo - cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Basahon sa Eksodo" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86" title="دەرچوون - curdo centrale" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دەرچوون" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo centrale" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Exodus" title="Exodus - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Exodus" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Kn%C3%A9ga_Wi%C5%84dzeni%C3%B4" title="Knéga Wińdzeniô - kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Knéga Wińdzeniô" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Llyfr_Exodus" title="Llyfr Exodus - gallese" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Llyfr Exodus" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallese" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Anden_Mosebog" title="Anden Mosebog - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Anden Mosebog" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Exodus_(Bibel)" title="Exodus (Bibel) - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Exodus (Bibel)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Veciyay%C4%B1%C5%9F_(Tewrate)" title="Veciyayış (Tewrate) - Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Veciyayış (Tewrate)" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%88%CE%BE%CE%BF%CE%B4%CE%BF%CF%82_(%CE%A0%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CE%B9%CE%AC_%CE%94%CE%B9%CE%B1%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7)" title="Έξοδος (Παλαιά Διαθήκη) - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Έξοδος (Παλαιά Διαθήκη)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Book_of_Exodus" title="Book of Exodus - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Book of Exodus" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Eliro" title="Eliro - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Eliro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%89xodo" title="Éxodo - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Éxodo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Teine_Moosese_raamat" title="Teine Moosese raamat - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="Teine Moosese raamat" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Irteera_(Biblia)" title="Irteera (Biblia) - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Irteera (Biblia)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%AE%D8%B1%D9%88%D8%AC" title="سفر خروج - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سفر خروج" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Toinen_Mooseksen_kirja" title="Toinen Mooseksen kirja - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Toinen Mooseksen kirja" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Livre_de_l%27Exode" title="Livre de l&#039;Exode - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Livre de l&#039;Exode" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Libri_di_Esodi" title="Libri di Esodi - friulano" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Libri di Esodi" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulano" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Exodus_(bibelboek)" title="Exodus (bibelboek) - frisone occidentale" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Exodus (bibelboek)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisone occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Eacsadas" title="Eacsadas - irlandese" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Eacsadas" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Ecsodus" title="Ecsodus - gaelico scozzese" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Ecsodus" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelico scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/%C3%89xodo" title="Éxodo - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Éxodo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%9F%E0%A4%95%E0%A4%BE_%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%95" title="सुटका चें पुस्तक - konkani goano" lang="gom" hreflang="gom" data-title="सुटका चें पुस्तक" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="konkani goano" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Chhut-%C3%A2i-khi%CC%8Dp-ki" title="Chhut-âi-khi̍p-ki - hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Chhut-âi-khi̍p-ki" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA" title="שמות - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="שמות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%AC" title="पलायन की किताब - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पलायन की किताब" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Knjiga_Izlaska" title="Knjiga Izlaska - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Knjiga Izlaska" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Eksodus" title="Eksodus - alto sorabo" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Eksodus" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="alto sorabo" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/M%C3%B3zes_m%C3%A1sodik_k%C3%B6nyve" title="Mózes második könyve - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Mózes második könyve" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B5%D5%AC%D6%84" title="Ելք - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ելք" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Exodo" title="Exodo - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Exodo" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kitab_Keluaran" title="Kitab Keluaran - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Kitab Keluaran" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Exode" title="Exode - interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Exode" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Libro_di_Exodo" title="Libro di Exodo - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Libro di Exodo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/2._M%C3%B3seb%C3%B3k" title="2. Mósebók - islandese" lang="is" hreflang="is" data-title="2. Mósebók" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandese" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%87%BA%E3%82%A8%E3%82%B8%E3%83%97%E3%83%88%E8%A8%98" title="出エジプト記 - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="出エジプト記" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kitab_Pangentasan" title="Kitab Pangentasan - giavanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kitab Pangentasan" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="giavanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90" title="წიგნი გამოსვლათა - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="წიგნი გამოსვლათა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Kwaa%CC%B1mbwat_Ghwut" title="Kwaa̱mbwat Ghwut - tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Kwaa̱mbwat Ghwut" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Thama" title="Thama - kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Thama" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B6%9C%EC%95%A0%EA%B5%BD%EA%B8%B0" title="출애굽기 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="출애굽기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Eksodus" title="Eksodus - cornico" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Eksodus" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornico" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Liber_Exodus" title="Liber Exodus - latino" lang="la" hreflang="la" data-title="Liber Exodus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Shemot" title="Shemot - giudeo-spagnolo" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Shemot" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="giudeo-spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Esodo" title="Esodo - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Esodo" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Exodus" title="Exodus - limburghese" lang="li" hreflang="li" data-title="Exodus" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/I%C5%A1%C4%97jimo_knyga" title="Išėjimo knyga - lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Išėjimo knyga" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Izce%C4%BCo%C5%A1anas_gr%C4%81mata" title="Izceļošanas grāmata - lettone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Izceļošanas grāmata" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettone" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Bokin%27_ny_Eks%C3%B4d%C3%B4sy" title="Bokin&#039; ny Eksôdôsy - malgascio" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Bokin&#039; ny Eksôdôsy" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgascio" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4_(%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0)" title="Исход (библиска книга) - macedone" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Исход (библиска книга)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedone" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B1%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D" title="പുറപ്പാട് - malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പുറപ്പാട്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%8D%D1%82%D0%BB%D1%8D%D0%BB" title="Гэтлэл - mongolo" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Гэтлэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolo" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A5%87_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%95" title="स्थलांतराचे पुस्तक - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="स्थलांतराचे पुस्तक" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kitab_Keluaran" title="Kitab Keluaran - malese" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kitab Keluaran" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malese" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/%C3%89isodo" title="Éisodo - mirandese" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Éisodo" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandese" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%80%BD%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ထွက်မြောက်ရာကျမ်း - birmano" lang="my" hreflang="my" data-title="ထွက်မြောက်ရာကျမ်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmano" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ng mw-list-item"><a href="https://ng.wikipedia.org/wiki/Eksodus" title="Eksodus - ndonga" lang="ng" hreflang="ng" data-title="Eksodus" data-language-autonym="Oshiwambo" data-language-local-name="ndonga" class="interlanguage-link-target"><span>Oshiwambo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Exodus_(boek)" title="Exodus (boek) - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Exodus (boek)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Andre_mosebok" title="Andre mosebok - norvegese nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Andre mosebok" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegese nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Andre_Mosebok" title="Andre Mosebok - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Andre Mosebok" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Libre_de_l%27Ex%C3%B2de" title="Libre de l&#039;Exòde - occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Libre de l&#039;Exòde" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Egzode" title="Egzode - piccardo" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Egzode" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="piccardo" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ksi%C4%99ga_Wyj%C5%9Bcia" title="Księga Wyjścia - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Księga Wyjścia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%AE%D8%B1%D9%88%D8%AC" title="کتاب خروج - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="کتاب خروج" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Livro_do_%C3%8Axodo" title="Livro do Êxodo - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Livro do Êxodo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Puririchiy" title="Puririchiy - quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Puririchiy" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Seguond_cudesch_da_Moses" title="Seguond cudesch da Moses - romancio" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Seguond cudesch da Moses" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="romancio" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cartea_Exodului" title="Cartea Exodului - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Cartea Exodului" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%98%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4" title="Книга Исход - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Книга Исход" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Igitabo_cyo_Kuva" title="Igitabo cyo Kuva - kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Igitabo cyo Kuva" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8B_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%8D" title="Барыы битигэ - sacha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Барыы битигэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sacha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/%C3%88sudu" title="Èsudu - siciliano" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Èsudu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Knjiga_Izlaska" title="Knjiga Izlaska - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Knjiga Izlaska" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Exodus" title="Exodus - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Exodus" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Exodus_(Biblia)" title="Exodus (Biblia) - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Exodus (Biblia)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/2._Mojzesova_knjiga" title="2. Mojzesova knjiga - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="2. Mojzesova knjiga" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/O_le_Esoto_o_le_tusi_e_lua_a_Mose" title="O le Esoto o le tusi e lua a Mose - samoano" lang="sm" hreflang="sm" data-title="O le Esoto o le tusi e lua a Mose" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoano" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Eksodo" title="Eksodo - shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Eksodo" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Libri_i_Eksodit" title="Libri i Eksodit - albanese" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Libri i Eksodit" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanese" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%9A%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%B8%D0%B7%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Књига изласка - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Књига изласка" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Andra_Moseboken" title="Andra Moseboken - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Andra Moseboken" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kutoka_(Biblia)" title="Kutoka (Biblia) - swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kutoka (Biblia)" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A3%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(%E0%AE%A8%E0%AF%82%E0%AE%B2%E0%AF%8D)" title="விடுதலைப் பயணம் (நூல்) - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="விடுதலைப் பயணம் (நூல்)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%9E%E0%B8%A2%E0%B8%9E" title="หนังสืออพยพ - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="หนังสืออพยพ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Aklat_ng_Exodo" title="Aklat ng Exodo - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Aklat ng Exodo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%87%C4%B1k%C4%B1%C5%9F_Kitab%C4%B1" title="Çıkış Kitabı - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Çıkış Kitabı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Exodus" title="Exodus - tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Exodus" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Exodus" title="Exodus - ci" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Exodus" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="ci" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%90%D9%83%D8%B3%D9%88%D8%AF%DB%87%D8%B3" title="ئېكسودۇس - uiguro" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئېكسودۇس" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uiguro" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D1%85%D1%96%D0%B4" title="Книга Вихід - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Книга Вихід" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%AE%D8%B1%D9%88%D8%AC" title="کتاب خروج - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کتاب خروج" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/2._Moisejan_kirj" title="2. Moisejan kirj - vepso" lang="vep" hreflang="vep" data-title="2. Moisejan kirj" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepso" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1ch_Xu%E1%BA%A5t_H%C3%A0nh" title="Sách Xuất Hành - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Sách Xuất Hành" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Basah%C3%A1n_han_Exodo" title="Basahán han Exodo - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Basahán han Exodo" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%87%BA%E5%9F%83%E5%8F%8A%E8%AE%B0" title="出埃及记 - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="出埃及记" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Eksodus" title="Eksodus - xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Eksodus" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA" title="ספר שמות - yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ספר שמות" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%8Cw%C3%A9_%E1%BA%B8%CC%81ks%C3%B3d%C3%B9" title="Ìwé Ẹ́ksódù - yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ìwé Ẹ́ksódù" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%87%BA%E5%9F%83%E5%8F%8A%E8%A8%98" title="出埃及記 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="出埃及記" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Chhut-Ai-ki%CC%8Dp-k%C3%AC" title="Chhut-Ai-ki̍p-kì - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Chhut-Ai-ki̍p-kì" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%87%BA%E5%9F%83%E5%8F%8A%E8%A8%98" title="出埃及記 - cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="出埃及記" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Eksodusi" title="Eksodusi - zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Eksodusi" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9190#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Libro_dell%27Esodo" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Libro_dell%27Esodo" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Libro_dell%27Esodo"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Libro_dell%27Esodo"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Libro_dell%27Esodo" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Libro_dell%27Esodo" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;oldid=139949019" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&amp;page=Libro_dell%27Esodo&amp;id=139949019&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa voce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FLibro_dell%2527Esodo"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FLibro_dell%2527Esodo"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Libro+dell%27Esodo"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&amp;page=Libro_dell%27Esodo&amp;action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Book_of_Exodus" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Libro_dell%27Esodo" hreflang="it"><span>Wikiquote</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9190" title="Collegamento all&#039;elemento connesso dell&#039;archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l&#039;enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r130658281">body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote.nota-disambigua{clear:both;margin-top:0;padding:.05em .5em}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139142988">.mw-parser-output .hatnote-content{align-items:center;display:flex}.mw-parser-output .hatnote-icon{flex-shrink:0}.mw-parser-output .hatnote-icon img{display:flex}.mw-parser-output .hatnote-text{font-style:italic}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote{border:1px solid #CCC;display:flex;margin:.5em 0;padding:.2em .5em}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote-text{padding-left:.5em}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon{padding-right:8px}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon img{height:auto;width:16px}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new{color:#d73333}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new:visited{color:#a55858}</style> <div class="hatnote noprint nota-disambigua"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/18px-Nota_disambigua.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/27px-Nota_disambigua.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Nota_disambigua.svg/36px-Nota_disambigua.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></span></span> <span class="hatnote-text"><a href="/wiki/Aiuto:Disambiguazione" title="Aiuto:Disambiguazione">Disambiguazione</a> – Se stai cercando la tredicesima porzione (<a href="/wiki/Parashah" title="Parashah">parashah</a>) della <a href="/wiki/Torah" class="mw-redirect" title="Torah">Torah</a> nel ciclo annuale ebraico di letture bibliche, vedi <b><a href="/wiki/Shemot_(parashah)" title="Shemot (parashah)">Shemot (parashah)</a></b>.</span></div> </div> <table cellpadding="0" style="width:auto; background:none; margin-bottom:.5em; font-size:95%; color:#000; text-align:left"> <tbody><tr> <td style="padding:0 1.2em; vertical-align:top"> </td> <td style="padding:0 1.2em 0 0"><span style="font-style:normal; font-size:125%;"><b>«</b></span>&#160;Dio disse a Mosè: "Io sono colui che sono!". Poi disse: "Dirai agli Israeliti: Io-Sono mi ha mandato a voi"&#160;<span style="font-size:125%;"><b>»</b></span> &#160;&#160;<small>(<cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.laparola.net/wiki.php?riferimento=Esodo3%2C14&amp;formato_rif=vp"><span style="font-style:italic;">Esodo 3,14</span></a>, su <span style="font-style:italic;">laparola.net</span>.</cite>)</small> </td> <td style="padding:0 1.2em"> </td> <td style="padding:0 1.2em 0 0"> </td></tr></tbody></table> <p>Il <b>Libro dell'Esodo</b> (<a href="/wiki/Lingua_ebraica" title="Lingua ebraica">ebraico</a> שמות shemòt, "nomi", dall'incipit; <a href="/wiki/Lingua_greca" title="Lingua greca">greco</a> Ἔξοδος <i>èxodos</i>, "uscita", <a href="/wiki/Lingua_latina" title="Lingua latina">latino</a> <i>Exodus</i>) o <b>Secondo Libro di Mosè</b> è il secondo libro della <a href="/wiki/Torah" class="mw-redirect" title="Torah">Torah</a> <a href="/wiki/Religione_ebraica" class="mw-redirect" title="Religione ebraica">ebraica</a> e della <a href="/wiki/Bibbia" title="Bibbia">Bibbia</a> <a href="/wiki/Cristianesimo" title="Cristianesimo">cristiana</a>. </p> <div style="float:right;margin-top:-6px; margin-left: 6px"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Moses041.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Moses041.jpg/150px-Moses041.jpg" decoding="async" width="150" height="263" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Moses041.jpg/225px-Moses041.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Moses041.jpg/300px-Moses041.jpg 2x" data-file-width="861" data-file-height="1509" /></a><figcaption><a href="/wiki/Mos%C3%A8" title="Mosè">Mosè</a> con la tavola dei <a href="/wiki/Dieci_comandamenti" title="Dieci comandamenti">dieci comandamenti</a>, opera dello <a href="/wiki/Spagnoletto" class="mw-redirect" title="Spagnoletto">Spagnoletto</a>.</figcaption></figure></div> <p>È scritto in <a href="/wiki/Lingua_ebraica" title="Lingua ebraica">ebraico</a> e, secondo l'ipotesi maggiormente condivisa dagli studiosi, la sua redazione definitiva, ad opera di autori ignoti, è collocata al <a href="/wiki/VI_secolo_a.C." title="VI secolo a.C.">VI</a>-<a href="/wiki/V_secolo_a.C." title="V secolo a.C.">V secolo a.C.</a> in <a href="/wiki/Giudea" title="Giudea">Giudea</a>, sulla base di precedenti tradizioni orali e scritte (vedi <a href="/wiki/Ipotesi_documentale" title="Ipotesi documentale">Ipotesi documentale</a>), costituendo il primo nucleo attorno al quale si sarebbe venuta a comporre la scrittura della Bibbia. </p><p>È composto da 40 capitoli. Nei primi 14 descrive il soggiorno degli <a href="/wiki/Ebrei" title="Ebrei">Ebrei</a> in <a href="/wiki/Antico_Egitto" title="Antico Egitto">Egitto</a>, la loro <a href="/wiki/Storia_degli_Ebrei#Cattività_ebraica_in_Egitto_(XVII-XIII_secolo_a.C.)" class="mw-redirect" title="Storia degli Ebrei">schiavitù</a> e la <a href="/wiki/Esodo_(racconto_biblico)" title="Esodo (racconto biblico)">miracolosa liberazione</a> tramite <a href="/wiki/Mos%C3%A8" title="Mosè">Mosè</a>, mentre nei restanti descrive il <a href="/wiki/Storia_degli_Ebrei#Esodo_e_soggiorno_nel_Sinai_(fine_XIII_secolo_a.C.)" class="mw-redirect" title="Storia degli Ebrei">soggiorno</a> degli <a href="/wiki/Ebrei" title="Ebrei">Ebrei</a> nel deserto del <a href="/wiki/Penisola_del_Sinai" title="Penisola del Sinai">Sinai</a>. Il periodo descritto è tradizionalmente riferito al 1250-1200 a.C. (quindi nel <a href="/wiki/XIII_secolo_a.C." title="XIII secolo a.C.">XIII secolo a.C.</a>, e precisamente al tempo del faraone <a href="/wiki/Merneptah" class="mw-redirect" title="Merneptah">Merneptah</a>)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, mentre secondo altre ipotesi di identificazione con <a href="/wiki/Faraoni_nella_Bibbia" title="Faraoni nella Bibbia">faraoni storici</a> l'Esodo degli Ebrei dall'Egitto sarebbe da riferirsi a un periodo anteriore.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Formazione">Formazione</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Modifica la sezione Formazione" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Formazione"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r130657691">body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .vedi-anche{font-size:95%}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Ipotesi_documentale" title="Ipotesi documentale">Ipotesi documentale</a></b>.</span></div> </div> <p>Secondo la tradizione ebraica e molte confessioni religiose cristiane più legate alla lettera del testo biblico, il libro dell'Esodo sarebbe stato scritto da <a href="/wiki/Mos%C3%A8" title="Mosè">Mosè</a> in persona. </p><p>La maggioranza degli esegeti moderni ritiene che tutto il Pentateuco sia in realtà una raccolta, formatasi in epoca post-<a href="/wiki/Esilio_babilonese" class="mw-redirect" title="Esilio babilonese">esilica</a>, di vari scritti di epoche diverse. Secondo questa teoria, nota come <a href="/wiki/Ipotesi_Documentale" class="mw-redirect" title="Ipotesi Documentale">ipotesi documentaria</a>, la composizione letteraria del libro sarebbe avvenuta nel corso dei secoli fino alla redazione del documento sacerdotale, che avrebbe inglobato versioni precedenti elaborate dalla tradizione Jahwista ed <a href="/wiki/Eloismo" title="Eloismo">Elohista</a>. </p><p>Le differenze stilistiche e di vocabolario hanno portato gli studiosi a supporre che su una parte consistente jahwista si siano col tempo incardinate unità letterarie eterogenee, riscontrabili ad esempio nell'incipit 1,1-1,5<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, nei capitoli 25-29<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> e 35-40<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Contenuto">Contenuto</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Modifica la sezione Contenuto" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: Contenuto"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Il libro dell'Esodo è chiaramente suddiviso in tre grandi sezioni, corrispondenti ai tre momenti della narrazione. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:1904_Lawrence_Alma-Tadema_-_The_Finding_of_Moses.jpg" class="mw-file-description"><img alt="&quot;Il ritrovamento di Mosè&quot;, 1904, opera di L. Alma-Tadema" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/1904_Lawrence_Alma-Tadema_-_The_Finding_of_Moses.jpg/371px-1904_Lawrence_Alma-Tadema_-_The_Finding_of_Moses.jpg" decoding="async" width="371" height="252" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/1904_Lawrence_Alma-Tadema_-_The_Finding_of_Moses.jpg/557px-1904_Lawrence_Alma-Tadema_-_The_Finding_of_Moses.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/1904_Lawrence_Alma-Tadema_-_The_Finding_of_Moses.jpg/742px-1904_Lawrence_Alma-Tadema_-_The_Finding_of_Moses.jpg 2x" data-file-width="2456" data-file-height="1669" /></a><figcaption>"Il ritrovamento di Mosè", 1904, opera di <a href="/wiki/Lawrence_Alma-Tadema" title="Lawrence Alma-Tadema">Lawrence Alma-Tadema</a></figcaption></figure> <p>La prima, corrispondente ai capitoli 1,1-15,21<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, comprende il racconto dell'oppressione degli <a href="/wiki/Ebrei" title="Ebrei">Ebrei</a> in <a href="/wiki/Egitto" title="Egitto">Egitto</a>, la nascita di Mosè, la fuga del <a href="/wiki/Patriarca_(ebraismo)" title="Patriarca (ebraismo)">patriarca</a> a Madian e la scelta divina, il suo ritorno in Egitto, le <a href="/wiki/Piaghe_d%27Egitto" title="Piaghe d&#39;Egitto">dieci piaghe</a> e l'<a href="/wiki/Esodo_(evento)" class="mw-redirect" title="Esodo (evento)">uscita dal Paese</a>. </p><p>La seconda sezione 15,22-18,27<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> narra del viaggio lungo la costa del <a href="/wiki/Mar_Rosso" title="Mar Rosso">Mar Rosso</a> e nel <a href="/wiki/Deserto" title="Deserto">deserto</a> del Sinai. </p><p>La parte conclusiva 19,1-40,38<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> riguarda l'incontro tra <a href="/wiki/Dio" title="Dio">Dio</a> e il popolo eletto, mediante le tappe fondamentali del <a href="/wiki/Dieci_comandamenti" title="Dieci comandamenti">decalogo</a> 20,2-17<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> e del codice dell'alleanza 20,22-23,19<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, seguito dall'episodio del Vitello d'oro e dalla costruzione del <a href="/wiki/Tabernacolo" title="Tabernacolo">Tabernacolo</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aspetti_storici">Aspetti storici</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Modifica la sezione Aspetti storici" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: Aspetti storici"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><span class="noviewer hatnote-icon" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /></span></span> <span class="hatnote-text">Lo stesso argomento in dettaglio: <b><a href="/wiki/Esodo_(racconto_biblico)#Fonti_documentali_e_ricerca_archeologica" title="Esodo (racconto biblico)">Esodo (racconto biblico) § Fonti documentali e ricerca archeologica</a></b>.</span></div> </div> <p>L'inquadramento storico degli episodi narrati nell'Esodo ha da sempre posto notevoli problemi agli <a href="/wiki/Esegesi" title="Esegesi">esegeti</a> <a href="/wiki/Antico_Testamento" title="Antico Testamento">veterotestamentari</a>. Mentre da una parte vi è stato, in passato, un filone di ricerca che ha tentato di dimostrare la veridicità della Bibbia mettendolo in relazione alle scoperte archeologiche (vedi <a href="/wiki/Werner_Keller" title="Werner Keller">Werner Keller</a>)<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, dall'altra, proprio sulla base dei risultati di più recenti ricerche archeologiche (vedi <a href="/wiki/Esodo_(racconto_biblico)#Fonti_documentali_e_ricerca_archeologica" title="Esodo (racconto biblico)">Fonti documentali e ricerca archeologica</a> sull'esodo), si è via via sviluppato un filone che ha messo in crisi la storicità del racconto biblico<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>L'opinione attuale della maggioranza degli studiosi è che in realtà l'Esodo abbia riguardato solo una piccola parte del popolo di Israele, la cui storia fu poi interiorizzata dalla totalità di esso.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aspetti_religiosi">Aspetti religiosi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Modifica la sezione Aspetti religiosi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section&#039;s source code: Aspetti religiosi"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>I temi teologici affrontati nel libro dell'Esodo ne fanno uno dei fulcri della dottrina religiosa espressa nel Pentateuco. </p><p>Il valore salvifico della liberazione dall'oppressione egiziana, l'istituzione della <a href="/wiki/Pesach" title="Pesach">Pasqua</a>, la <a href="/wiki/Teofania" title="Teofania">teofania</a> sul Sinai, con la trasmissione dei <a href="/wiki/Dieci_comandamenti" title="Dieci comandamenti">dieci comandamenti</a> e la codificazione dell'alleanza tra Dio e il popolo eletto costituiscono a vari livelli alcuni dei temi centrali delle religioni ebraica e cristiana. Non a caso <a href="/wiki/San_Paolo_di_Tarso" class="mw-redirect" title="San Paolo di Tarso">San Paolo</a> nella <a href="/wiki/Prima_lettera_ai_Corinti" class="mw-redirect" title="Prima lettera ai Corinti">Prima lettera ai Corinzi</a> 10,1-4<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> sottolinea il parallelismo tra il <a href="/wiki/Passaggio_del_mar_Rosso" title="Passaggio del mar Rosso">passaggio del mar Rosso</a> e il <a href="/wiki/Battesimo" title="Battesimo">battesimo</a>, e tra l'episodio della <a href="/wiki/Manna_(Bibbia)" title="Manna (Bibbia)">manna</a> nel deserto e l'<a href="/wiki/Eucaristia" title="Eucaristia">eucaristia</a>. </p><p>L'intervento divino nella storia di Israele e la sua <a href="/wiki/Rivelazione" title="Rivelazione">rivelazione</a>, intermediata dalla figura centrale di Mosè, culminano nel significato <a href="/wiki/Teologia" title="Teologia">teologico</a> della terra promessa quale dono di <a href="/wiki/Salvezza_(religione)" title="Salvezza (religione)">salvezza</a> per la <a href="/wiki/Fede" title="Fede">fede</a> e l'<a href="/wiki/Obbedienza" title="Obbedienza">obbedienza</a> del popolo scelto da Dio. </p><p>Sul Monte Sinai Dio rivela a Mosè il proprio nome: il dialogo è sincero, diretto e personale: Dio è chiamato per nome e parla ai singoli chiamandoli per nome. Dio parla in prima persona, che come prima parola afferma "Io", di esistere non come un'idea filosofica astratta, ma come un <i><a href="/wiki/Logos" title="Logos">Verbo</a> vivente</i>: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139517313">.mw-parser-output .itwiki-template-citazione{margin-bottom:.5em;font-size:95%;padding-left:2.4em;padding-right:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia{display:flex;gap:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia>div{width:0;flex:1 1 0}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-footer{padding:0 1.2em 0 0;margin:0}</style><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«<a href="/wiki/Io_sono_colui_che_sono" title="Io sono colui che sono">Io sono colui che sono</a>» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small>Esodo 3:13-14</small>)</p></div> <p>presentandosi come colui la cui <a href="/wiki/Essenza_(filosofia)" title="Essenza (filosofia)">Essenza</a> (o natura) è l'<a href="/wiki/Essere" title="Essere">essere</a> stesso, non meglio qualificabile con aggettivi che possono appartenere soltanto a Dio (<a href="/wiki/Onnipotenza" title="Onnipotenza">Onnipotente</a>, Eterno, <a href="/wiki/Onniscienza" title="Onniscienza">Onnisciente</a>, ecc.) ma non dicono rivelano mai veramente la sua natura. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section&#039;s source code: Note"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Frédéric Servajean, <i>Mérenptah et la fin de la XIXe dynastie</i>, Paris, Pygmalion, 2014, <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/9782756409917" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9782756409917</a>. pp. 147-8</span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Per una collocazione cronologica al XV secolo a.C. si veda Bryant G. Wood, «The biblical date for the Exodus is 1446 BC&#160;: A response to James Hoffmeier», <i>Journal of the evangelical theological society</i>, no 50/2, 2007, pp. 249-58.</span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.laparola.net/wiki.php?riferimento=Es1%2C1-1%2C5&amp;formato_rif=vp"><span style="font-style:italic;">Es 1,1-1,5</span></a>, su <span style="font-style:italic;">La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.laparola.net/wiki.php?riferimento=Gen25-29&amp;formato_rif=vp"><span style="font-style:italic;">Gen 25-29</span></a>, su <span style="font-style:italic;">La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.laparola.net/wiki.php?riferimento=Gen35-40&amp;formato_rif=vp"><span style="font-style:italic;">Gen 35-40</span></a>, su <span style="font-style:italic;">La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.laparola.net/wiki.php?riferimento=Es1%2C1-15%2C21&amp;formato_rif=vp"><span style="font-style:italic;">Es 1,1-15,21</span></a>, su <span style="font-style:italic;">La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.laparola.net/wiki.php?riferimento=Es15%2C22-18%2C27&amp;formato_rif=vp"><span style="font-style:italic;">Es 15,22-18,27</span></a>, su <span style="font-style:italic;">La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.laparola.net/wiki.php?riferimento=Es19%2C1-40%2C38&amp;formato_rif=vp"><span style="font-style:italic;">Es 19,1-40,38</span></a>, su <span style="font-style:italic;">La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.laparola.net/wiki.php?riferimento=Es20%2C2-17&amp;formato_rif=vp"><span style="font-style:italic;">Es 20,2-17</span></a>, su <span style="font-style:italic;">La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.laparola.net/wiki.php?riferimento=Es20%2C22-23%2C19&amp;formato_rif=vp"><span style="font-style:italic;">Es 20,22-23,19</span></a>, su <span style="font-style:italic;">La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Keller, Werner (1956), <i>La Bibbia aveva ragione</i>. Milano: Garzanti. <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/8811548667" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 88-11-54866-7</a>.</span> </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«The quest for the historical Moses is a futile exercise. He now belongs only to legend» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small><a href="/wiki/John_Van_Seters" title="John Van Seters">John Van Seters</a>. «Moses», in <i>Encyclopedia of Religions</i> vol. 9. New York, MacMillan, 2005, p. 6199</small>)</p></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«I tre periodi più antichi, invece, dall'età detta dei Patriarchi (da Abramo, il più antico antenato, a Giuseppe) all'età <i>mosaica</i> alla Conquista e poi al tempo dei Giudici, sono certamente finzioni bibliche.» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small><a href="/wiki/Cristiano_Grottanelli" title="Cristiano Grottanelli">Cristiano Grottanelli</a>. <i>La religione d'Israele prima dell'Esilio in Ebraismo</i> (a cura di <a href="/wiki/Giovanni_Filoramo" title="Giovanni Filoramo">Giovanni Filoramo</a>). Roma-Bari, Laterza, 2007</small>)</p></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Alla storicità delle figure dei Patriarchi, e dei relativi racconti che troviamo nella <i>Genesi</i>, nemmeno gli studiosi più tradizionalisti credono più; l'Esodo dall'Egitto, la marcia attraverso il deserto e la conquista della Palestina (la <i>terra di <a href="/wiki/Canaan" title="Canaan">Canaan</a></i>) sono stati negati da alcuni studiosi, mentre coloro che accettano una qualche credibilità storica non sono d'accordo fra loro quanto alla datazione, alla portata e al contesto degli eventi che propongono di collegare al racconto biblico dell'<i>Esodo</i> e dei libri connessi e del libro dei <i>Giudici</i>» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small><a href="/wiki/Cristiano_Grottanelli" title="Cristiano Grottanelli">Cristiano Grottanelli</a>. <i>La religione d'Israele prima dell'Esilio in Ebraismo</i> (a cura di <a href="/wiki/Giovanni_Filoramo" title="Giovanni Filoramo">Giovanni Filoramo</a>). Bari, Laterza, 2007</small>)</p></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«New layers would be added to the Exodus story in subsequent centuries- during the exile in Babylonia and beyond. But we can now see how the astonishing composition came together under the pressure of a growing conflict with Egypt in the seventh century BCE. The saga of Israel's Exodus from Egypt is neither historical truth nor literary fiction. It is a powerful expression of memory and hope born in a world in the- midst of change. The confrontation between Moses and pharaoh mirrored the momentous confrontation between the young King Josiah and the newly crowned Pharaoh Necho. To pin this biblical image down to a single date is to betray the story's deepest meaning. Passover proves to ,be not a single event but a continuing experience of national resistance against the powers that be.» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small>Israel Finkelstein e Neil Asher Silberman. <i>The Bible Unearthed&#160;: Archaeology's New Vision of Ancient Israel and the Origin of Its Sacred Texts</i>. NY, Free Press, 2002. pp.70-1</small>)</p></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Current scholarly consensus based on archaeology holds the enslavement and exodus traditions to be unhistorical.» </p> </div><p class="itwiki-template-citazione-footer">(<small>Moshe Greenberg e S. David Sperling, <i>Encyclopedia Judaica</i>, vol. 6, NY, Gale, 2007, p.622</small>)</p></div></span> </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210215165422/https://newsandpews.com/a-smaller-exodus-an-excerpt-from-richard-elliott-friedmans-the-exodus/"><span style="font-style:italic;">A Smaller Exodus? | News and Pews</span></a>, su <span style="font-style:italic;">newsandpews.com</span>. <small>URL consultato il 20 aprile 2021</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="https&#58;//newsandpews.com/a-smaller-exodus-an-excerpt-from-richard-elliott-friedmans-the-exodus/">url originale</abbr> il 15 febbraio 2021)</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) Avraham Faust, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/11906343/Faust_A_2015_The_Emergence_of_Iron_Age_Israel_On_Origins_and_Habitus_in_T_E_Levy_T_Schneider_and_W_H_C_Propp_eds_Israel_s_Exodus_in_Transdisciplinary_Perspective_Text_Archeology_Culture_and_Geoscience_Springer_pp_467_482"><span style="font-style:italic;">Faust, A., 2015, The Emergence of Iron Age Israel: On Origins and Habitus, in T.E. Levy, T. Schneider and W.H.C. Propp (eds.), Israel’s Exodus in Transdisciplinary Perspective: Text, Archeology, Culture and Geoscience, Springer, pp. 467-482</span></a>. <small>URL consultato il 20 aprile 2021</small>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.laparola.net/wiki.php?riferimento=1Cor10%2C1-4&amp;formato_rif=vp"><span style="font-style:italic;">1Cor 10,1-4</span></a>, su <span style="font-style:italic;">La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet</span>.</cite></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Modifica la sezione Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;action=edit&amp;section=6" title="Edit section&#039;s source code: Bibliografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Georges Auzou, <i>Dalla servitù al servizio&#160;: il libro dell'Esodo</i>, Bologna, Dehoniane, 1997</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voci_correlate">Voci correlate</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Modifica la sezione Voci correlate" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;action=edit&amp;section=7" title="Edit section&#039;s source code: Voci correlate"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Merneptah" class="mw-redirect" title="Merneptah">Merneptah</a></li> <li><a href="/wiki/Storia_della_Palestina_nella_tarda_et%C3%A0_del_bronzo" title="Storia della Palestina nella tarda età del bronzo">Storia della Palestina nella tarda età del bronzo</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altri_progetti">Altri progetti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Modifica la sezione Altri progetti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;action=edit&amp;section=8" title="Edit section&#039;s source code: Altri progetti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; color: black; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Libro_dell%27Esodo" class="extiw" title="q:Libro dell&#39;Esodo">Wikiquote</a></li> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:Book of Exodus"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Book_of_Exodus?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/" title="Collabora a Wikiquote"><img alt="Collabora a Wikiquote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/18px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/36px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> <a href="https://it.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="q:">Wikiquote</a> contiene citazioni da e sul <b><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Libro_dell%27Esodo" class="extiw" title="q:Libro dell&#39;Esodo"><span style="font-style:italic;">Libro dell'Esodo</span></a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it" title="Collabora a Wikimedia Commons"><img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span> contiene immagini o altri file sul <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Book_of_Exodus?uselang=it"><span style="font-style:italic;">Libro dell'Esodo</span></a></span></b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Collegamenti_esterni">Collegamenti esterni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Modifica la sezione Collegamenti esterni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;action=edit&amp;section=9" title="Edit section&#039;s source code: Collegamenti esterni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><cite id="CITEREFEnciclopedia_Italiana" class="citation libro" style="font-style:normal"> Leone Tondelli, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/esodo_(Enciclopedia-Italiana)/"><span style="font-style:italic;">ESODO</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Treccani" title="Enciclopedia Treccani">Enciclopedia Italiana</a></span>, <a href="/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana" title="Istituto dell&#39;Enciclopedia Italiana">Istituto dell'Enciclopedia Italiana</a>, 1932.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9190#P4223" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFBritannica.com" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/event/Exodus-Old-Testament"><span style="font-style:italic;">Exodus</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Britannica" title="Enciclopedia Britannica">Enciclopedia Britannica</a></span>, Encyclopædia Britannica, Inc.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9190#P1417" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFOpen_Library" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/subjects/exodus"><span style="font-style:italic;">Opere riguardanti Libro dell'Esodo</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Open_Library" class="mw-redirect" title="Open Library">Open Library</a></span>, <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9190#P3847" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bibbiaedu.it/CEI2008/at/Es/1/"><span style="font-style:italic;">Testo dell'Esodo</span></a>, su <span style="font-style:italic;">bibbiaedu.it</span>.</cite> basato sulla versione <a href="/wiki/Conferenza_Episcopale_Italiana" title="Conferenza Episcopale Italiana">CEI</a> del 2008</li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141815314">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%}.mw-parser-output .navbox th{padding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:#ccf;font-size:90%;width:100%;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_navbar{float:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em}.mw-parser-output .navbox_title{font-size:110%}.mw-parser-output .navbox_abovebelow{background:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbox_group{background:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_list{font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_list a{white-space:nowrap}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_odd{background:#fdfdfd;color:var(--color-base,black)}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_even{background:#f7f7f7;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox a.mw-selflink{color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_center{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .navbox_image{padding-left:7px;vertical-align:middle;width:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal;text-align:right;width:7em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox_image img{max-width:none!important}.mw-parser-output .subnavbox{margin:-3px;width:100%}.mw-parser-output .subnavbox_group{background:#e6e6ff;padding:0 10px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}</style><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Libro_dell&#39;Esodo"><tbody><tr><th colspan="2"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Libro_dell%27Esodo" title="Template:Libro dell&#39;Esodo"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a>&#160;·&#160;<a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Libro_dell%27Esodo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Libro dell&#39;Esodo (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a>&#160;·&#160;<a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Libro_dell%27Esodo&amp;action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l&#39;anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><a class="mw-selflink selflink">Libro dell'Esodo - Secondo libro di Mosè</a></span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Capitoli</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/w/index.php?title=Esodo_1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 1 (la pagina non esiste)">Esodo 1</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 2 (la pagina non esiste)">2</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 3 (la pagina non esiste)">3</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 4 (la pagina non esiste)">4</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_5&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 5 (la pagina non esiste)">5</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_6&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 6 (la pagina non esiste)">6</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 7 (la pagina non esiste)">7</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 8 (la pagina non esiste)">8</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 9 (la pagina non esiste)">9</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_10&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 10 (la pagina non esiste)">10</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_11&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 11 (la pagina non esiste)">11</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_12&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 12 (la pagina non esiste)">12</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_13&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 13 (la pagina non esiste)">13</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_14&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 14 (la pagina non esiste)">14</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_15&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 15 (la pagina non esiste)">15</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_16&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 16 (la pagina non esiste)">16</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_17&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 17 (la pagina non esiste)">17</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_18&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 18 (la pagina non esiste)">18</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_19&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 19 (la pagina non esiste)">19</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_20&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 20 (la pagina non esiste)">20</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_21&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 21 (la pagina non esiste)">21</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_22&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 22 (la pagina non esiste)">22</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_23&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 23 (la pagina non esiste)">23</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_24&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 24 (la pagina non esiste)">24</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_25&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 25 (la pagina non esiste)">25</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_26&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 26 (la pagina non esiste)">26</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_27&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 27 (la pagina non esiste)">27</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_28&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 28 (la pagina non esiste)">28</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_29&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 29 (la pagina non esiste)">29</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_30&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 30 (la pagina non esiste)">30</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_31&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 31 (la pagina non esiste)">31</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_32&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 32 (la pagina non esiste)">32</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_33&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 33 (la pagina non esiste)">33</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_34&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 34 (la pagina non esiste)">34</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_35&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 35 (la pagina non esiste)">35</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_36&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 36 (la pagina non esiste)">36</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_37&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 37 (la pagina non esiste)">37</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_38&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 38 (la pagina non esiste)">38</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_39&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 39 (la pagina non esiste)">39</a><b>&#160;·</b> <a href="/w/index.php?title=Esodo_40&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Esodo 40 (la pagina non esiste)">40</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Parashah" title="Parashah">Parashah</a> del <a href="/wiki/Shemoth" class="mw-redirect" title="Shemoth">Shemoth</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Shemot_(parashah)" title="Shemot (parashah)">Shemot</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Va%27eira" title="Va&#39;eira">Va'eira</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Bo_(parashah)" title="Bo (parashah)">Bo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Beshalach" title="Beshalach">Beshalach</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Yitro_(parashah)" class="mw-redirect" title="Yitro (parashah)">Yitro</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Mishpatim_(parashah)" title="Mishpatim (parashah)">Mishpatim</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Terumah_(parashah)" title="Terumah (parashah)">Terumah</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Tetzaveh" title="Tetzaveh">Tetzaveh</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ki_Tisa" title="Ki Tisa">Ki Tisa</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Vayakhel" title="Vayakhel">Vayakhel</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Pekudei" title="Pekudei">Pekudei</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Protagonisti</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Mos%C3%A8" title="Mosè">Mosè</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Aronne" title="Aronne">Aronne</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Miriam_(Esodo)" title="Miriam (Esodo)">Miriam</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Bezaleel" title="Bezaleel">Bezaleel</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Bithia_(Bibbia)" title="Bithia (Bibbia)">Bithia</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Luoghi</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Deserto_del_Sinai" class="mw-redirect" title="Deserto del Sinai">Deserto del Sinai</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Monte_Sinai_(Bibbia)" title="Monte Sinai (Bibbia)">Monte Sinai</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Mar_Rosso" title="Mar Rosso">Mar Rosso</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Pitom" title="Pitom">Pitom</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Pi-Ramses" title="Pi-Ramses">Ramses</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Temi</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Esodo_(racconto_biblico)" title="Esodo (racconto biblico)">Esodo (racconto biblico)</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Alleanza_(Bibbia)" title="Alleanza (Bibbia)">Alleanza (Bibbia)</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="navbox_abovebelow">← <a href="/wiki/Libro_della_Genesi" class="mw-redirect" title="Libro della Genesi">Libro della Genesi</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_del_Levitico" class="mw-redirect" title="Libro del Levitico">Libro del Levitico</a> →</th></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Bibbia_cristiana"><tbody><tr><th colspan="3"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Bibbia_cristiana" title="Template:Bibbia cristiana"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a>&#160;·&#160;<a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Bibbia_cristiana&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Bibbia cristiana (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a>&#160;·&#160;<a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Bibbia_cristiana&amp;action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l&#39;anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title">Bibbia cristiana</span></th></tr><tr><th colspan="3" class="navbox_abovebelow">Testi inclusi nei canoni della Bibbia delle diverse confessioni</th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Antico_testamento" class="mw-redirect" title="Antico testamento">Antico testamento</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><table class="subnavbox"><tbody><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Pentateuco" class="mw-redirect" title="Pentateuco">Pentateuco</a></th><td colspan="1"><a href="/wiki/Genesi" title="Genesi">Genesi</a><b>&#160;·</b> <a class="mw-selflink selflink">Esodo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Levitico" title="Levitico">Levitico</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Numeri_(Bibbia)" title="Numeri (Bibbia)">Numeri</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Deuteronomio" title="Deuteronomio">Deuteronomio</a></td></tr><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Profeti_anteriori" class="mw-redirect" title="Profeti anteriori">Profeti anteriori</a> o Libri storici</th><td colspan="1"><a href="/wiki/Libro_di_Giosu%C3%A8" title="Libro di Giosuè">Giosuè</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_dei_Giudici" title="Libro dei Giudici">Giudici</a><b>&#160;·</b> I e II <a href="/wiki/Libri_di_Samuele" title="Libri di Samuele">Samuele</a><b>&#160;·</b> I e II <a href="/wiki/Libri_dei_Re" title="Libri dei Re">Re</a></td></tr><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Profeti_posteriori" class="mw-redirect" title="Profeti posteriori">Profeti posteriori</a></th><td colspan="1"><table class="subnavbox"><tbody><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Profeti_maggiori" class="mw-redirect" title="Profeti maggiori">Profeti maggiori</a></th><td colspan="1"><a href="/wiki/Libro_di_Isaia" title="Libro di Isaia">Isaia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Geremia" title="Libro di Geremia">Geremia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Ezechiele" title="Libro di Ezechiele">Ezechiele</a></td></tr><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Profeti_minori" title="Profeti minori">Profeti minori</a></th><td colspan="1"><a href="/wiki/Libro_di_Osea" title="Libro di Osea">Osea</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Gioele" title="Libro di Gioele">Gioele</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Amos" title="Libro di Amos">Amos</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Abdia" title="Libro di Abdia">Abdia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Giona" title="Libro di Giona">Giona</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Michea" title="Libro di Michea">Michea</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Naum" title="Libro di Naum">Naum</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Abacuc" title="Libro di Abacuc">Abacuc</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Sofonia" title="Libro di Sofonia">Sofonia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Aggeo" title="Libro di Aggeo">Aggeo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Zaccaria" title="Libro di Zaccaria">Zaccaria</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Malachia" title="Libro di Malachia">Malachia</a></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Ketuvim" title="Ketuvim">Scritti</a></th><td colspan="1"><a href="/wiki/Salmi" title="Salmi">Salmi</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Giobbe" title="Libro di Giobbe">Giobbe</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_dei_Proverbi" title="Libro dei Proverbi">Proverbi</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Daniele" title="Libro di Daniele">Daniele</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Esdra" title="Libro di Esdra">Esdra</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Neemia" title="Libro di Neemia">Neemia</a><b>&#160;·</b> I e II <a href="/wiki/Libri_delle_Cronache" title="Libri delle Cronache">Cronache</a></td></tr><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Ketuvim#Le_Cinque_Meghillot" title="Ketuvim">Meghillot</a></th><td colspan="1"><a href="/wiki/Libro_di_Rut" title="Libro di Rut">Rut</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Cantico_dei_cantici" title="Cantico dei cantici">Cantico dei cantici</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Qoelet" title="Qoelet">Qoelet</a> o Ecclesiaste<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_delle_Lamentazioni" title="Libro delle Lamentazioni">Lamentazioni</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Ester" title="Libro di Ester">Ester</a></td></tr><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Libri_deuterocanonici" title="Libri deuterocanonici">Deuterocanonici</a> <sup>ap</sup></th><td colspan="1"><a href="/wiki/Libro_di_Tobia" title="Libro di Tobia">Tobia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Giuditta" title="Libro di Giuditta">Giuditta</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Primo_libro_dei_Maccabei" title="Primo libro dei Maccabei">I Maccabei</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Secondo_libro_dei_Maccabei" title="Secondo libro dei Maccabei">II Maccabei</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_della_Sapienza" title="Libro della Sapienza">Sapienza</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Siracide" title="Siracide">Siracide</a>, Sapienza di Sirach o Ecclesiastico<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Baruc" title="Libro di Baruc">Baruc</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Baruc" title="Libro di Baruc">Baruc</a>, capitolo 6 (<a href="/wiki/Lettera_di_Geremia" title="Lettera di Geremia">Lettera di Geremia</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Daniele#L&#39;&quot;appendice&quot;_deuterocanonica" title="Libro di Daniele">Aggiunte a Daniele</a><b>&#160;·</b> Aggiunte a <a href="/wiki/Libro_di_Ester" title="Libro di Ester">Ester</a></td></tr><tr><th class="subnavbox_group">Canone ortodosso <sup>ap</sup></th><td colspan="1"><a href="/wiki/Libri_di_Esdra" title="Libri di Esdra">I Esdra</a> o <i>Esdra greco</i><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Terzo_libro_dei_Maccabei" title="Terzo libro dei Maccabei">III Maccabei</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Quarto_libro_dei_Maccabei" title="Quarto libro dei Maccabei">IV Maccabei</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Odi_(Bibbia)" title="Odi (Bibbia)">Odi</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Odi_(Bibbia)" title="Odi (Bibbia)">Odi</a>, capitolo 12 (<a href="/wiki/Preghiera_di_Manasse" title="Preghiera di Manasse">Preghiera di Manasse</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Salmo_151" title="Salmo 151">Salmo 151</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Salmi_152-155" title="Salmi 152-155">Salmi 152-155</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Apocalisse_di_Baruc" title="Apocalisse di Baruc">II Baruc</a></td></tr><tr><th class="subnavbox_group">Canone siriaco <sup>ap</sup></th><td colspan="1"><a href="/wiki/Apocalisse_di_Esdra" title="Apocalisse di Esdra">IV Esdra</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Salmi_152-155" title="Salmi 152-155">Salmi 152-155</a></td></tr><tr><th class="subnavbox_group">Canone copto <sup>ap</sup></th><td colspan="1"><a href="/wiki/Libro_dei_Giubilei" title="Libro dei Giubilei">Libro dei Giubilei</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/1_Enoch" class="mw-redirect" title="1 Enoch">1 Enoch</a></td></tr></tbody></table></td><td rowspan="3" class="navbox_image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Still_life_with_Bible.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Still_life_with_Bible.jpg/200px-Still_life_with_Bible.jpg" decoding="async" width="200" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Still_life_with_Bible.jpg/300px-Still_life_with_Bible.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Still_life_with_Bible.jpg/400px-Still_life_with_Bible.jpg 2x" data-file-width="650" data-file-height="552" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Nuovo_testamento" class="mw-redirect" title="Nuovo testamento">Nuovo testamento</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><table class="subnavbox"><tbody><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Vangelo" title="Vangelo">Vangeli</a></th><td colspan="1"><i><a href="/wiki/Vangelo_secondo_Matteo" title="Vangelo secondo Matteo">Vangelo secondo Matteo</a></i> · <i><a href="/wiki/Vangelo_secondo_Marco" title="Vangelo secondo Marco">Vangelo secondo Marco</a></i> · <i><a href="/wiki/Vangelo_secondo_Luca" title="Vangelo secondo Luca">Vangelo secondo Luca</a></i> · <i><a href="/wiki/Vangelo_secondo_Giovanni" title="Vangelo secondo Giovanni">Vangelo secondo Giovanni</a></i></td></tr><tr><th class="subnavbox_group">Atti</th><td colspan="1"><i><a href="/wiki/Atti_degli_Apostoli" title="Atti degli Apostoli">Atti degli Apostoli</a></i></td></tr><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Lettere_di_Paolo" title="Lettere di Paolo">Lettere di Paolo</a></th><td colspan="1"><i><a href="/wiki/Lettera_ai_Romani" title="Lettera ai Romani">Lettera ai Romani</a></i> · <i><a href="/wiki/Prima_lettera_ai_Corinzi" title="Prima lettera ai Corinzi">Prima lettera ai Corinzi</a></i> · <i><a href="/wiki/Seconda_lettera_ai_Corinzi" title="Seconda lettera ai Corinzi">Seconda lettera ai Corinzi</a></i> · <i><a href="/wiki/Lettera_ai_Galati" title="Lettera ai Galati">Lettera ai Galati</a></i> · <i><a href="/wiki/Lettera_agli_Efesini" title="Lettera agli Efesini">Lettera agli Efesini</a></i> · <i><a href="/wiki/Lettera_ai_Filippesi" title="Lettera ai Filippesi">Lettera ai Filippesi</a></i> · <i><a href="/wiki/Lettera_ai_Colossesi" title="Lettera ai Colossesi">Lettera ai Colossesi</a></i> · <i><a href="/wiki/Prima_lettera_ai_Tessalonicesi" title="Prima lettera ai Tessalonicesi">Prima lettera ai Tessalonicesi</a></i> · <i><a href="/wiki/Seconda_lettera_ai_Tessalonicesi" title="Seconda lettera ai Tessalonicesi">Seconda lettera ai Tessalonicesi</a></i> · <i><a href="/wiki/Prima_lettera_a_Timoteo" title="Prima lettera a Timoteo">Prima lettera a Timoteo</a></i> · <i><a href="/wiki/Seconda_lettera_a_Timoteo" title="Seconda lettera a Timoteo">Seconda lettera a Timoteo</a></i> · <i><a href="/wiki/Lettera_a_Tito" title="Lettera a Tito">Lettera a Tito</a></i> · <i><a href="/wiki/Lettera_a_Filemone" title="Lettera a Filemone">Lettera a Filemone</a></i></td></tr><tr><th class="subnavbox_group">Lettera agli Ebrei</th><td colspan="1"><i><a href="/wiki/Lettera_agli_Ebrei" title="Lettera agli Ebrei">Lettera agli Ebrei</a> (anonima)</i></td></tr><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Lettere_cattoliche" title="Lettere cattoliche">Lettere cattoliche</a></th><td colspan="1"><i><a href="/wiki/Lettera_di_Giacomo" title="Lettera di Giacomo">Lettera di Giacomo</a></i> · <i><a href="/wiki/Prima_lettera_di_Pietro" title="Prima lettera di Pietro">Prima lettera di Pietro</a></i> · <i><a href="/wiki/Seconda_lettera_di_Pietro" title="Seconda lettera di Pietro">Seconda lettera di Pietro</a></i> · <i><a href="/wiki/Prima_lettera_di_Giovanni" title="Prima lettera di Giovanni">Prima lettera di Giovanni</a></i> · <i><a href="/wiki/Seconda_lettera_di_Giovanni" title="Seconda lettera di Giovanni">Seconda lettera di Giovanni</a></i> · <i><a href="/wiki/Terza_lettera_di_Giovanni" title="Terza lettera di Giovanni">Terza lettera di Giovanni</a></i> · <i><a href="/wiki/Lettera_di_Giuda" title="Lettera di Giuda">Lettera di Giuda</a></i></td></tr><tr><th class="subnavbox_group">Apocalissi</th><td colspan="1"><i><a href="/wiki/Apocalisse_di_Giovanni" title="Apocalisse di Giovanni">Apocalisse di Giovanni</a></i></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox_list navbox_center navbox_odd">Legenda note: <sup>ap</sup> apocrifo per i protestanti</td></tr><tr><th colspan="3" class="navbox_abovebelow"><a href="/wiki/Canone_della_Bibbia" title="Canone della Bibbia">Canone della Bibbia</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libri_protocanonici" title="Libri protocanonici">Libri protocanonici</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_sapienziale" title="Libro sapienziale">Libro sapienziale</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Traduzioni_della_Bibbia_in_italiano" title="Traduzioni della Bibbia in italiano">Traduzioni della Bibbia in italiano</a></th></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Bibbia_ebraica"><tbody><tr><th colspan="3"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Bibbia_ebraica" title="Template:Bibbia ebraica"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a>&#160;·&#160;<a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Bibbia_ebraica&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Bibbia ebraica (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a>&#160;·&#160;<a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Bibbia_ebraica&amp;action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l&#39;anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Star_of_David.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Star_of_David.svg/20px-Star_of_David.svg.png" decoding="async" width="20" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Star_of_David.svg/30px-Star_of_David.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Star_of_David.svg/40px-Star_of_David.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="693" /></a></span> <a href="/wiki/Tanakh" title="Tanakh">Tanakh</a> - Bibbia ebraica <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Star_of_David.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Star_of_David.svg/20px-Star_of_David.svg.png" decoding="async" width="20" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Star_of_David.svg/30px-Star_of_David.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Star_of_David.svg/40px-Star_of_David.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="693" /></a></span></span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Torah" class="mw-redirect" title="Torah">Torah</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><table class="subnavbox"><tbody><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Bereshit_(libro)" class="mw-redirect" title="Bereshit (libro)">Bereishit</a> (בראשית‎<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_della_Genesi" class="mw-redirect" title="Libro della Genesi">Genesi</a>)</th><td colspan="1"><a href="/wiki/Bereshit_(parashah)" title="Bereshit (parashah)">Bereishit</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Noach_(parashah)" title="Noach (parashah)">Noach</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Lekh_lekha" title="Lekh lekha">Lekh lekha</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Vayeira" title="Vayeira">Vayeira</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Chayei_Sarah" title="Chayei Sarah">Chayei Sarah</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Toledot" title="Toledot">Toledot</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Vayetze" title="Vayetze">Vayetze</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Vayishlach" title="Vayishlach">Vayishlach</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Vayeshev" title="Vayeshev">Vayeshev</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Miketz" title="Miketz">Miketz</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Vayigash" title="Vayigash">Vayigash</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Vayechi" title="Vayechi">Vayechi</a></td></tr><tr><th class="subnavbox_group"><a class="mw-selflink selflink">Shemoth</a> (שמות<b>&#160;·</b> <a class="mw-selflink selflink">Esodo</a>)</th><td colspan="1"><a href="/wiki/Shemot_(parashah)" title="Shemot (parashah)">Shemot</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Va%27eira" title="Va&#39;eira">Va'eira</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Bo_(parashah)" title="Bo (parashah)">Bo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Beshalach" title="Beshalach">Beshalach</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Yitro_(parashah)" class="mw-redirect" title="Yitro (parashah)">Yitro</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Mishpatim_(parashah)" title="Mishpatim (parashah)">Mishpatim</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Terumah_(parashah)" title="Terumah (parashah)">Terumah</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Tetzaveh" title="Tetzaveh">Tetzaveh</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ki_Tisa" title="Ki Tisa">Ki Tisa</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Vayakhel" title="Vayakhel">Vayakhel</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Pekudei" title="Pekudei">Pekudei</a></td></tr><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Levitico" title="Levitico">Vayikra</a> (ויקרא<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_del_Levitico" class="mw-redirect" title="Libro del Levitico">Levitico</a>)</th><td colspan="1"><a href="/wiki/Vayikra_(parashah)" title="Vayikra (parashah)">Vayikra</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Tzav_(parashah)" title="Tzav (parashah)">Tzav</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Shemini" title="Shemini">Shemini</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Tazria" title="Tazria">Tazria</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Metzora" title="Metzora">Metzora</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Acharei_Mot" title="Acharei Mot">Acharei Mot</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Kedoshim" title="Kedoshim">Kedoshim</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Emor" title="Emor">Emor</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Behar" title="Behar">Behar</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Bechukotai" title="Bechukotai">Bechukotai</a></td></tr><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Numeri_(Bibbia)" title="Numeri (Bibbia)">Bemidbar</a> (במדבר<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_dei_Numeri" class="mw-redirect" title="Libro dei Numeri">Numeri</a>)</th><td colspan="1"><a href="/wiki/Bamidbar_(parashah)" title="Bamidbar (parashah)">Bamidbar</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Naso_(parashah)" title="Naso (parashah)">Naso</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Behaalotecha" title="Behaalotecha">Behaalotecha</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Shlach" title="Shlach">Shlach</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Korach_(parashah)" title="Korach (parashah)">Korach</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Chukat" title="Chukat">Chukat</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Balak_(parashah)" title="Balak (parashah)">Balak</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Pinchas_(parashah)" title="Pinchas (parashah)">Pinchas</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Matot" title="Matot">Matot</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Masei" title="Masei">Masei</a></td></tr><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Deuteronomio" title="Deuteronomio">Devarim</a> - (דברים<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_del_Deuteronomio" class="mw-redirect" title="Libro del Deuteronomio">Deuteronomio</a>)</th><td colspan="1"><a href="/wiki/Devarim_(parashah)" title="Devarim (parashah)">Devarim</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Va%27etchanan" title="Va&#39;etchanan">Va'etchanan</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Eikev" title="Eikev">Eikev</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Re%27eh" title="Re&#39;eh">Re'eh</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Shoftim" title="Shoftim">Shoftim</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ki_Teitzei" title="Ki Teitzei">Ki Teitzei</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ki_Tavo" title="Ki Tavo">Ki Tavo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Nitzavim" title="Nitzavim">Nitzavim</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Vayelech" title="Vayelech">Vayelech</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Haazinu" title="Haazinu">Haazinu</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/V%27Zot_HaBerachah" title="V&#39;Zot HaBerachah">V'Zot HaBerachah</a></td></tr></tbody></table></td><td rowspan="3" class="navbox_image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Torah2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Torah2.jpg/70px-Torah2.jpg" decoding="async" width="70" height="104" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Torah2.jpg/105px-Torah2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Torah2.jpg/140px-Torah2.jpg 2x" data-file-width="464" data-file-height="689" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Nevi%27im" class="mw-redirect" title="Nevi&#39;im">Nevi'im</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><table class="subnavbox"><tbody><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Nevi%27im_Rishonim" class="mw-redirect" title="Nevi&#39;im Rishonim">Nevi'im Rishonim</a><br />נביאים ראשונים<br /><a href="/wiki/Profeti_anteriori" class="mw-redirect" title="Profeti anteriori">Profeti anteriori</a></th><td colspan="1"><a href="/wiki/Y%27hoshua" class="mw-redirect" title="Y&#39;hoshua">Y'hoshua</a> (יהושע<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Giosu%C3%A8" title="Libro di Giosuè">Libro di Giosuè</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Shoftim" title="Shoftim">Shoftim</a> (שופטים<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_dei_Giudici" title="Libro dei Giudici">Libro dei Giudici</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Sh%27muel" class="mw-redirect" title="Sh&#39;muel">Sh'muel</a> (שמואל<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libri_di_Samuele" title="Libri di Samuele">Libri di Samuele</a> I e II)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/M%27lakhim" class="mw-redirect" title="M&#39;lakhim">M'lakhim</a> (מלכים<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libri_dei_Re" title="Libri dei Re">Libri dei Re</a> I e II)</td></tr><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Nevi%27im_Acharonim" class="mw-redirect" title="Nevi&#39;im Acharonim">Nevi'im Acharonim</a><br />נביאים אחרונים<br /><i><a href="/wiki/Profeti_posteriori" class="mw-redirect" title="Profeti posteriori">Profeti posteriori</a></i></th><td colspan="1"><table class="subnavbox"><tbody><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Profeti_maggiori" class="mw-redirect" title="Profeti maggiori">Profeti maggiori</a></th><td colspan="1"><a href="/wiki/Isaia_(profeta)" title="Isaia (profeta)">Isaiah</a> (ישעיה<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Isaia" title="Libro di Isaia">Libro di Isaia</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Yerm%C4%ADyahu" class="mw-redirect" title="Yermĭyahu">Yermĭyahu</a> (ירמיהו<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Geremia" title="Libro di Geremia">Libro di Geremia</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Yehzq%C3%A8%27l" class="mw-redirect" title="Yehzqè&#39;l">Yehzqè'l</a> (יחזקאל<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Ezechiele" title="Libro di Ezechiele">Libro di Ezechiele</a>)</td></tr><tr><th class="subnavbox_group"><a href="/wiki/Trei_Asar" class="mw-redirect" title="Trei Asar">Trei Asar</a><br /><a href="/wiki/Profeti_minori" title="Profeti minori">Profeti minori</a></th><td colspan="1"><a href="/wiki/Osea_(profeta)" title="Osea (profeta)">Hošeah</a> (הושע<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Osea" title="Libro di Osea">Libro di Osea</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Gioele" title="Gioele">Joel</a> (יואל<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Gioele" title="Libro di Gioele">Libro di Gioele</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Amos_(profeta)" title="Amos (profeta)">Amos</a> (עמוס<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Amos" title="Libro di Amos">Libro di Amos</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Abdia_(profeta)" title="Abdia (profeta)">Obadiah</a> (עובדיה<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Abdia" title="Libro di Abdia">Libro di Abdia</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Giona_(profeta)" title="Giona (profeta)">Jonah</a> (יונה<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Giona" title="Libro di Giona">Libro di Giona</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Michea_(profeta)" title="Michea (profeta)">Micà</a> (מיכה<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Michea" title="Libro di Michea">Libro di Michea</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Naum_(profeta)" title="Naum (profeta)">Nachum</a> (נחום<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Naum" title="Libro di Naum">Libro di Naum</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Abacuc_(profeta)" title="Abacuc (profeta)">Ḥavaqquq</a> (חבקוק<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Abacuc" title="Libro di Abacuc">Libro di Abacuc</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Sofonia_(profeta)" class="mw-redirect" title="Sofonia (profeta)">Tsefanjà</a> (צפניה<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Sofonia" title="Libro di Sofonia">Libro di Sofonia</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Aggeo" title="Aggeo">Haggai</a> (חגי<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Aggeo" title="Libro di Aggeo">Libro di Aggeo</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Zaccaria_(profeta_minore)" title="Zaccaria (profeta minore)">Zekharya</a> (זכריה<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Zaccaria" title="Libro di Zaccaria">Libro di Zaccaria</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Malachia_(profeta)" title="Malachia (profeta)">Malachì</a> (מלאכי<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Malachia" title="Libro di Malachia">Libro di Malachia</a>)</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Ketuvim" title="Ketuvim">Ketuvim</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Tehillim" class="mw-redirect" title="Tehillim">Tehillim</a> (תהילים<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_dei_Salmi" class="mw-redirect" title="Libro dei Salmi">Libro dei Salmi</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Mishlei" class="mw-redirect" title="Mishlei">Mishlei</a> (משלי<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_dei_Proverbi" title="Libro dei Proverbi">Libro dei Proverbi</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/%60Iyyov" class="mw-redirect" title="`Iyyov">`Iyyov</a> (איוב<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Giobbe" title="Libro di Giobbe">Libro di Giobbe</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Shir_ha-Shirim" class="mw-redirect" title="Shir ha-Shirim">Shir ha-Shirim</a> (שיר השירים<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Cantico_dei_Cantici" class="mw-redirect" title="Cantico dei Cantici">Cantico dei Cantici</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Rut_(Bibbia)" class="mw-redirect" title="Rut (Bibbia)">Rut</a> (רות<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Rut" title="Libro di Rut">Libro di Rut</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Eikhah" class="mw-redirect" title="Eikhah">Eikhah</a> (איכה<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_delle_Lamentazioni" title="Libro delle Lamentazioni">Libro delle Lamentazioni</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Qohelet" class="mw-redirect" title="Qohelet">Qohelet</a> (קהלת<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_dell%27Ecclesiaste" class="mw-redirect" title="Libro dell&#39;Ecclesiaste">Libro dell'Ecclesiaste</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ester_(Bibbia)" class="mw-redirect" title="Ester (Bibbia)">Esther</a> (אסתר<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Ester" title="Libro di Ester">Libro di Ester</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Daniyyel" class="mw-redirect" title="Daniyyel">Daniyyel</a> (דניאל<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Daniele" title="Libro di Daniele">Libro di Daniele</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ezra_v%27Nechemia" class="mw-redirect" title="Ezra v&#39;Nechemia">Ezra v'Nechemia</a> (עזרא ונחמיה<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libro_di_Esdra" title="Libro di Esdra">Libro di Esdra</a> e <a href="/wiki/Libro_di_Neemia" title="Libro di Neemia">Libro di Neemia</a>)<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Divrei_Hayamim" class="mw-redirect" title="Divrei Hayamim">Divrei Hayamim</a> (דברי הימים<b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Libri_delle_Cronache" title="Libri delle Cronache">Libri delle Cronache</a> I e II)</td></tr><tr><th colspan="3" class="navbox_abovebelow"><b><i><a href="/wiki/Tanakh" title="Tanakh">Tanakh</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Sefer_Torah" title="Sefer Torah">Sefer Torah</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Mishnah" title="Mishnah">Mishnah</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Talmud" title="Talmud">Talmud</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Ricorrenze_ebraiche" class="mw-redirect" title="Ricorrenze ebraiche">Ricorrenze ebraiche</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Mitzvot" class="mw-redirect" title="Mitzvot">Mitzvot</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Halakhah" title="Halakhah">Halakhah</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Esegesi_ebraica" title="Esegesi ebraica">Esegesi ebraica</a></i></b><br /><a href="/wiki/Ebraismo" title="Ebraismo">Ebraismo</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Storia_degli_ebrei" title="Storia degli ebrei">Storia degli ebrei</a></th></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554510">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#f2f2f2;font-weight:bold;width:20%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}</style><table class="CdA"><tbody><tr><th><a href="/wiki/Aiuto:Controllo_di_autorit%C3%A0" title="Aiuto:Controllo di autorità">Controllo di autorità</a></th><td><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>)&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/265859281">265859281</a></span><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span> <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>)&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n79063137">n79063137</a></span><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span> <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr></span>)&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4015988-7">4015988-7</a></span><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Francia" title="Biblioteca nazionale di Francia">BNF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="francese">FR</abbr></span>)&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120082974">cb120082974</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb120082974">(data)</a></span><span style="font-weight:bold;">&#160;·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Israele" title="Biblioteca nazionale di Israele">J9U</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr>,&#160;<abbr title="ebraico">HE</abbr></span>)&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007286492305171">987007286492305171</a></span></td></tr></tbody></table> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Icona-Bibbia2.png" class="mw-file-description" title="Bibbia"><img alt="&#160;" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Icona-Bibbia2.png/25px-Icona-Bibbia2.png" decoding="async" width="25" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Icona-Bibbia2.png/38px-Icona-Bibbia2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Icona-Bibbia2.png/50px-Icona-Bibbia2.png 2x" data-file-width="490" data-file-height="423" /></a></span>&#32;<b><a href="/wiki/Portale:Bibbia" title="Portale:Bibbia">Portale Bibbia</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Christianity_Symbol.svg" class="mw-file-description" title="Cristianesimo"><img alt="&#160;" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Christianity_Symbol.svg/23px-Christianity_Symbol.svg.png" decoding="async" width="23" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Christianity_Symbol.svg/35px-Christianity_Symbol.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Christianity_Symbol.svg/46px-Christianity_Symbol.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="559" /></a></span>&#32;<b><a href="/wiki/Portale:Cristianesimo" title="Portale:Cristianesimo">Portale Cristianesimo</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Judaism_Symbol.png" class="mw-file-description" title="Ebraismo"><img alt="&#160;" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Judaism_Symbol.png/24px-Judaism_Symbol.png" decoding="async" width="24" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Judaism_Symbol.png/37px-Judaism_Symbol.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Judaism_Symbol.png/48px-Judaism_Symbol.png 2x" data-file-width="266" data-file-height="275" /></a></span>&#32;<b><a href="/wiki/Portale:Ebraismo" title="Portale:Ebraismo">Portale Ebraismo</a></b></div></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.canary‐69cdbfbfdd‐xswpg Cached time: 20241127124550 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.513 seconds Real time usage: 0.704 seconds Preprocessor visited node count: 3737/1000000 Post‐expand include size: 114823/2097152 bytes Template argument size: 5048/2097152 bytes Highest expansion depth: 14/100 Expensive parser function count: 4/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 29953/5000000 bytes Lua time usage: 0.284/10.000 seconds Lua memory usage: 7225019/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 573.738 1 -total 29.23% 167.680 1 Template:Collegamenti_esterni 14.60% 83.781 3 Template:Navbox 11.11% 63.734 12 Template:Cita_web 9.64% 55.280 1 Template:Portale 9.31% 53.441 1 Template:Libro_dell'Esodo 8.49% 48.722 1 Template:Interprogetto 7.12% 40.877 1 Template:Nota_disambigua 6.43% 36.907 3 Template:Icona_argomento 5.33% 30.593 1 Template:Avviso_permanente --> <!-- Saved in parser cache with key itwiki:pcache:idhash:43354-0!canonical and timestamp 20241127124550 and revision id 139949019. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;oldid=139949019">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;oldid=139949019</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Pentateuco" title="Categoria:Pentateuco">Pentateuco</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Bibbia_ebraica" title="Categoria:Bibbia ebraica">Bibbia ebraica</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Libro_dell%27Esodo" title="Categoria:Libro dell&#039;Esodo">Libro dell'Esodo</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie nascoste: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Pagine_che_utilizzano_collegamenti_magici_ISBN" title="Categoria:Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN">Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P4223_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P4223 letta da Wikidata">P4223 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1417_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1417 letta da Wikidata">P1417 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3847_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3847 letta da Wikidata">P3847 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_VIAF" title="Categoria:Voci con codice VIAF">Voci con codice VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_LCCN" title="Categoria:Voci con codice LCCN">Voci con codice LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_GND" title="Categoria:Voci con codice GND">Voci con codice GND</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_BNF" title="Categoria:Voci con codice BNF">Voci con codice BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_J9U" title="Categoria:Voci con codice J9U">Voci con codice J9U</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_non_biografiche_con_codici_di_controllo_di_autorit%C3%A0" title="Categoria:Voci non biografiche con codici di controllo di autorità">Voci non biografiche con codici di controllo di autorità</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il&#160;28 giu 2024 alle 11:29.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Libro_dell%27Esodo&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-hn4n4","wgBackendResponseTime":165,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.513","walltime":"0.704","ppvisitednodes":{"value":3737,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":114823,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5048,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":29953,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 573.738 1 -total"," 29.23% 167.680 1 Template:Collegamenti_esterni"," 14.60% 83.781 3 Template:Navbox"," 11.11% 63.734 12 Template:Cita_web"," 9.64% 55.280 1 Template:Portale"," 9.31% 53.441 1 Template:Libro_dell'Esodo"," 8.49% 48.722 1 Template:Interprogetto"," 7.12% 40.877 1 Template:Nota_disambigua"," 6.43% 36.907 3 Template:Icona_argomento"," 5.33% 30.593 1 Template:Avviso_permanente"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.284","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7225019,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.canary-69cdbfbfdd-xswpg","timestamp":"20241127124550","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Libro dell'Esodo","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Libro_dell%27Esodo","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9190","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9190","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-09-05T00:51:04Z","dateModified":"2024-06-28T10:29:54Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/4c\/Moses041.jpg","headline":"libro della Bibbia"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10