CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="ckb" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>مۆدیوول:Japanese calendar - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ckbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","٠\t١\t٢\t٣\t٤\t٥\t٦\t٧\t٨\t٩"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","کانوونی دووەم","شوبات","ئازار","نیسان","ئایار","حوزەیران","تەممووز","ئاب","ئەیلوول","تشرینی یەکەم","تشرینی دووەم","کانوونی یەکەم"],"wgRequestId":"e90f514b-6e19-4474-b241-fd2fb16037ac","wgCanonicalNamespace":"Module","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":828,"wgPageName":"مۆدیوول:Japanese_calendar","wgTitle":"Japanese calendar","wgCurRevisionId":881792,"wgRevisionId":881792,"wgArticleId":199772,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"ckb","wgPageContentLanguage":"ckb","wgPageContentModel":"Scribunto","wgRelevantPageName":"مۆدیوول:Japanese_calendar","wgRelevantArticleId":199772,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q14814951","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.pygments":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.pygments.view","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.CommonsDirect","ext.gadget.cgiircbox","ext.gadget.markAdmins","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.defaultsummaries","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.NotifCountTitle","ext.gadget.autosign", "ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=ext.pygments%2CwikimediaBadges%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ckb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="مۆدیوول:Japanese calendar - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ckb.m.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="دەستکاری" href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیدیا (ckb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ckb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ckb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="فیدی Atom بۆ ویکیپیدیا" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-828 ns-subject mw-editable page-مۆدیوول_Japanese_calendar rootpage-مۆدیوول_Japanese_calendar skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">بۆ ناوەڕۆک بازبدە</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="پێگە"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="پێڕستی سەرەکی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > پێڕستی سەرەکی </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">پێڕستی سەرەکی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">بشارەوە</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ڕێدۆزی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" title="سەردانی پەڕەی سەرەکی بکە [z]" accesskey="z">دەستپێک</a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%95%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="زانیاری پێشینە بەدەست بھێنە دەربارەی بۆنە ھەنووکەییەکان">ڕووداوە ھەنووکەیییەکان</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%BE%DB%95%DA%B5%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D8%8C%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95_%DA%BE%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%95%DA%A9%DB%8C" title="پەڕەیەک بە هەڵکەوت نیشان بدە [x]" accesskey="x">وتارێک بە ھەڵکەوت</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> ھەڵسوکەوت </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C:%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%95%DB%86%DA%A9" title="شوێنی تێگەیشتن">یارمەتی</a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA">دەربارەی ویکیپیدیا</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%AF%D8%A7" title="سەبارەت بە پڕۆژەکە، چی دەتوانی بکەیت، لە کوێ شتەکان بدۆزیتەوە">دەروازەی کۆمەڵگە</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="لیستی دوایین گۆڕانکارییەکان لەم ویکییەدا [r]" accesskey="r">دوایین گۆڕانکارییەکان</a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C">پەڕەی پەیوەندی</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپیدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ckb.svg" style="width: 5.25em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ckb.svg" width="83" height="17" style="width: 5.1875em; height: 1.0625em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%AF%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="لە ویکیپیدیا بگەڕێ [f]" accesskey="f"> گەڕان </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="لە ویکیپیدیادا بگەڕێ" aria-label="لە ویکیپیدیادا بگەڕێ" autocapitalize="sentences" title="لە ویکیپیدیا بگەڕێ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="تایبەت:گەڕان"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">بگەڕێ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ئامڕازە تاکەکەسییەکان"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ڕواڵەت"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ڕواڵەت" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > ڕواڵەت </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ckb.wikipedia.org&uselang=ckb" class="">بەخشین بە ویکیپیدیا</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1&returnto=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84%3AJapanese+calendar" title="تۆ ھان دەدرێیت کە ھەژمارێک دروست بکەیت و بچیتە ژوورەوە، ئەمە سەرەکی نییە بەھەرحاڵ" class="">ھەژمار دروست بکە</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1&returnto=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84%3AJapanese+calendar" title="پێشنیارت پێدەکرێ بچیتە ژوورەوە؛ ھەرچەندە زۆرت لێناکرێ [o]" accesskey="o" class="">بچۆ ژوورەوە</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ھەڵبژاردەی زیاتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ئامڕازە تاکەکەسییەکان" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > ئامڕازە تاکەکەسییەکان </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ckb.wikipedia.org&uselang=ckb">بەخشین بە ویکیپیدیا</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1&returnto=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84%3AJapanese+calendar" title="تۆ ھان دەدرێیت کە ھەژمارێک دروست بکەیت و بچیتە ژوورەوە، ئەمە سەرەکی نییە بەھەرحاڵ"> ھەژمار دروست بکە</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1&returnto=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84%3AJapanese+calendar" title="پێشنیارت پێدەکرێ بچیتە ژوورەوە؛ ھەرچەندە زۆرت لێناکرێ [o]" accesskey="o"> بچۆ ژوورەوە</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ئەو پەڕانەی بۆ ئەو دەستکاریکەرانەن کە لەدەرەوەن <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86" aria-label="زیاتر لەسەر دەستکاریکردن فێر بە">زیاتر فێر بە</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%A8%DB%95%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%85" title="پێڕستی ئەو دەستکارییانەی لەم ناونیشانی ئای-پییەوە کراوە [y]" accesskey="y">بەشدارییەکان</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%84%DB%8E%D8%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85" title="لێدوان لەسەر دەستکارییەکان لەم ئایپی ئەدرەسەوە [n]" accesskey="n">لێدوان</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="پێگە"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">مۆدیوول:Japanese calendar</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="بڕۆ بۆ وتارێک بە زمانێکی تر. بە ٣٠ زمان بەردەستە" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-30" aria-hidden="true" > ٣٠ زمان </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%AD%D8%AF%D8%A9:Japanese_calendar" title="وحدة:Japanese calendar – عەرەبی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="وحدة:Japanese calendar" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عەرەبی" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%84:Japanese_calendar" title="مودول:Japanese calendar – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="مودول:Japanese calendar" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target">الدارجة</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Japanese_calendar" title="Модуль:Japanese calendar – ئەڤاری" lang="av" hreflang="av" data-title="Модуль:Japanese calendar" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="ئەڤاری" class="interlanguage-link-target">Авар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D9%84:Japanese_calendar" title="ماژول:Japanese calendar – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ماژول:Japanese calendar" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Modul:Japanese_calendar" title="Modul:Japanese calendar – بالی" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Modul:Japanese calendar" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="بالی" class="interlanguage-link-target">Basa Bali</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/Module:Japanese_calendar" title="Module:Japanese calendar – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="Module:Japanese calendar" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target">भोजपुरी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Japanese_calendar" title="Модуль:Japanese calendar – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Модуль:Japanese calendar" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target">Буряад</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E7%B5%84:Japanese_calendar" title="模組:Japanese calendar – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="模組:Japanese calendar" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Module:Japanese_calendar" title="Module:Japanese calendar – سێبوانۆ" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Module:Japanese calendar" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سێبوانۆ" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Module:Japanese_calendar" title="Module:Japanese calendar – ئینگلیزی" lang="en" hreflang="en" data-title="Module:Japanese calendar" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ئینگلیزی" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86:Japanese_calendar" title="پودمان:Japanese calendar – فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پودمان:Japanese calendar" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%89%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%B2:Japanese_calendar" title="मॉड्यूल:Japanese calendar – هیندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मॉड्यूल:Japanese calendar" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هیندی" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Modul:Japanese_calendar" title="Modul:Japanese calendar – ئیندۆنیزی" lang="id" hreflang="id" data-title="Modul:Japanese calendar" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ئیندۆنیزی" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B2%BE%E0%B2%A1%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B3%82%E0%B2%B2%E0%B3%8D:Japanese_calendar" title="ಮಾಡ್ಯೂಲ್:Japanese calendar – کاننادا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮಾಡ್ಯೂಲ್:Japanese calendar" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کاننادا" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB:Japanese_calendar" title="Модул:Japanese calendar – ماكێدۆنی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Модул:Japanese calendar" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="ماكێدۆنی" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%98%E0%B4%9F%E0%B4%95%E0%B4%82:Japanese_calendar" title="ഘടകം:Japanese calendar – مالایالام" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഘടകം:Japanese calendar" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالام" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Modul:Japanese_calendar" title="Modul:Japanese calendar – نەرویژیی بۆکمال" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Modul:Japanese calendar" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نەرویژیی بۆکمال" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AE%E0%AC%A1%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AD%81%E0%AC%B2:Japanese_calendar" title="ମଡ୍ୟୁଲ:Japanese calendar – ئۆدیا" lang="or" hreflang="or" data-title="ମଡ୍ୟୁଲ:Japanese calendar" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ئۆدیا" class="interlanguage-link-target">ଓଡ଼ିଆ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%A1%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%B2:Japanese_calendar" title="ਮੌਡਿਊਲ:Japanese calendar – پەنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮੌਡਿਊਲ:Japanese calendar" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پەنجابی" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Japanese_calendar" title="Модуль:Japanese calendar – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Модуль:Japanese calendar" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target">Русиньскый</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A2%E1%B1%B3%E1%B1%B0%E1%B1%A9%E1%B1%9E:Japanese_calendar" title="ᱢᱳᱰᱩᱞ:Japanese calendar – سانتالی" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱢᱳᱰᱩᱞ:Japanese calendar" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="سانتالی" class="interlanguage-link-target">ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Module:Japanese_calendar" title="Module:Japanese calendar – سکۆتس" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Module:Japanese calendar" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="سکۆتس" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/Module:Japanese_calendar" title="Module:Japanese calendar – سینهالی" lang="si" hreflang="si" data-title="Module:Japanese calendar" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سینهالی" class="interlanguage-link-target">සිංහල</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Module:Japanese_calendar" title="Module:Japanese calendar – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Module:Japanese calendar" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/Module:Japanese_calendar" title="Module:Japanese calendar – تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="Module:Japanese calendar" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A5:Japanese_calendar" title="มอดูล:Japanese calendar – تایلەندی" lang="th" hreflang="th" data-title="มอดูล:Japanese calendar" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلەندی" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Japanese_calendar" title="Модуль:Japanese calendar – ئۆكراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Модуль:Japanese calendar" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ئۆكراینی" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Modul:Japanese_calendar" title="Modul:Japanese calendar – ئوزبەکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Modul:Japanese calendar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ئوزبەکی" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:L%E1%BB%8Bch_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Mô đun:Lịch Nhật Bản – ڤیەتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Mô đun:Lịch Nhật Bản" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ڤیەتنامی" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Module:Japanese_calendar" title="Module:Japanese calendar – چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Module:Japanese calendar" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target">中文</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q14814951#sitelinks-wikipedia" title="بەستەرەکانی نێوانویکی دەستکاری بکە" class="wbc-editpage">دەستکاریی گرێدانەکان</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="شوێنناوەکان"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-module" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar" title="بینینی پەڕەی مۆدیوول [c]" accesskey="c">مۆدیوول</a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8E%D8%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="وتووێژ سەبارەت بە پەڕەی ناوەڕۆک (ئەم پەڕەیە نییە) [t]" accesskey="t">وتووێژ</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >English </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بینینەکان"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar">خوێندنەوە</a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar&action=edit" title="کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە [e]" accesskey="e">دەستکاریی سەرچاوە</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar&action=history" title="وەشانەکانی پێشووی ئەم پەڕەیە [h]" accesskey="h">مێژوو</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ئامرازەکانی پەڕە"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ئامرازەکان" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >ئامرازەکان </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ئامرازەکان</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">بشارەوە</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> کردەوەکان </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar">خوێندنەوە</a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar&action=edit" title="کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە [e]" accesskey="e">دەستکاریی سەرچاوە</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar&action=history">مێژوو</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> گشتی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DB%95/%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar" title="پێڕستی ھەموو پەڕەکانی ویکی کە بەستەر دراون بۆ ئێرە [j]" accesskey="j">بەستەرەکان بە ئێرەوە</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:RecentChangesLinked/%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar" rel="nofollow" title="دوایین گۆڕانکارییەکان لەو پەڕانە کە بەگرەوە گرێ دراون [k]" accesskey="k">گۆڕانکارییە پەیوەندیدارەکان</a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ckb" title="پەڕگەکان بار بکە [u]" accesskey="u">پەڕگەیەک بار بکە</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پێڕستی ھەموو پەڕە تایبەتەکان [q]" accesskey="q">پەڕە تایبەتەکان</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar&oldid=881792" title="بەستەری ھەمیشەیی بۆ ئەم پێداچوونەوەیەی ئەم پەڕەیە">بەستەری ھەمیشەیی</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar&action=info" title="زانیاری زیاتر لەبارەی ئەم پەڕەیەوە">زانیاریی پەڕە</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fckb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2585%25DB%2586%25D8%25AF%25DB%258C%25D9%2588%25D9%2588%25D9%2584%3AJapanese_calendar">بەستەری کورتکراوە بەدەست بێنە</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:QrCode&url=https%3A%2F%2Fckb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2585%25DB%2586%25D8%25AF%25DB%258C%25D9%2588%25D9%2588%25D9%2584%3AJapanese_calendar">کۆدی کیوئاڕ داگرە</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> چاپ/ھەناردن </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:DownloadAsPdf&page=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84%3AJapanese_calendar&action=show-download-screen">داگرتن بە PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="وەشانی چاپی ئەم پەڕەیە [p]" accesskey="p">وەشانی ئامادەی چاپ</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> لە پڕۆژەکانی تر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q14814951" title="بەستەر بۆ بەندی خەزێنەی دراوەی پەیوەندیدار [g]" accesskey="g">بەندی ویکیدراوە</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ئامرازەکانی پەڕە"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ڕواڵەت"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ڕواڵەت</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">بشارەوە</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ckb" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r708266">.mw-parser-output .template-documentation{clear:both;margin:1em 0 0 0;border:1px solid #aaa;background-color:#ecfcf4;padding:5px}</style><div id="template-documentation" class="template-documentation iezoomfix"> <div style="padding-bottom:3px;border-bottom:1px solid #aaa;margin-bottom:1ex"> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/50px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png" decoding="async" width="50" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/75px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/100px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png 2x" data-file-width="1792" data-file-height="800" /> بەڵگەدارکردنی مۆدیوول[<a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar/doc&action=edit&preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-module-doc">دروست بکە</a>]</div> <div style="clear:both"> </div></div><table id="documentation-meta-data" class="plainlinks fmbox fmbox-system" role="presentation" style="background-color: #ecfcf4"><tbody><tr><td class="mbox-text" style="font-style: italic">لەوانەیە بتەوێ پەڕەیەکی بەڵگەدارکردن بۆ ئەم <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%84%D9%88%D8%A7" title="ویکیپیدیا:لوا">مۆدیوولی سکریبونتۆیە</a> <a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar/doc&action=edit&preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-module-doc">دروست بکە</a>ی. دەستکاریکەران دەتوانن ئەم مۆدیوولە لە پەڕەکانی خۆڵەپەتانێ (<a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar/%D8%AE%DB%86%DA%B5%DB%95%D9%BE%DB%95%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8E&action=edit&preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-module-sandbox">دروست بکە</a> | <a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar/%D8%AE%DB%86%DA%B5%DB%95%D9%BE%DB%95%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8E&preload=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84%3AJapanese+calendar&action=edit&summary=%D9%88%DB%95%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%AE%DB%86%DA%B5%DB%95%D9%BE%DB%95%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8E%DB%8C+%5B%5B%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84%3AJapanese+calendar%5D%5D+%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA+%D8%A8%DA%A9%DB%95.">ئاوێنە</a>) و ئەزموون (<a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar/%D8%A6%DB%95%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%88%D9%86&action=edit&preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-module-testcases">دروست بکە</a>) تاقی بکەنەوە. تکایە پۆلەکان بە ژێرپەڕەی <a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar/doc&action=edit&redlink=1" class="new" title="مۆدیوول:Japanese calendar/doc (ئەم پەڕەیە نییە)">/doc</a> زیاد بکە. <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:PrefixIndex/%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar/" title="تایبەت:PrefixIndex/مۆدیوول:Japanese calendar/">ژێرپەڕەکانی ئەم مۆدیوول</a>.</td></tr></tbody></table><div class="mw-highlight mw-highlight-lang-lua mw-content-ltr mw-highlight-lines" dir="ltr"><pre><a href="#L-1"></a>-- This module defines an "era" class for processing eras in the Japanese calendar. <a href="#L-2"></a>-- It also contains functions to export the class properties to #invoke. <a href="#L-3"></a> <a href="#L-4"></a>local eras = mw.loadData( 'Module:Japanese calendar/data' ) <a href="#L-5"></a>local halfToFull = require( 'Module:Convert character width' ).full -- Converts half-width characters to full-width characters. <a href="#L-6"></a> <a href="#L-7"></a>-------------------------------------------------------------------- <a href="#L-8"></a>-- Helper functions <a href="#L-9"></a>-------------------------------------------------------------------- <a href="#L-10"></a> <a href="#L-11"></a>local function yearToEraIndex( year ) <a href="#L-12"></a> year = tonumber( year ) <a href="#L-13"></a> if type( year ) ~= 'number' then return end <a href="#L-14"></a> for i, t in ipairs( eras ) do <a href="#L-15"></a> if year > t.startYear then <a href="#L-16"></a> return i <a href="#L-17"></a> elseif year == t.startYear then <a href="#L-18"></a> if eras[ i + 1 ] and eras[ i + 1 ].startYear == t.startYear then -- This checks for occasions when there were more than two eras in the same year. At the moment, that only applies to the year 686. <a href="#L-19"></a> return i + 1 <a href="#L-20"></a> else <a href="#L-21"></a> return i <a href="#L-22"></a> end <a href="#L-23"></a> end <a href="#L-24"></a> end <a href="#L-25"></a>end <a href="#L-26"></a> <a href="#L-27"></a>local function textToEraIndex( s ) <a href="#L-28"></a> if not s or s == '' then return end <a href="#L-29"></a> for i, t in ipairs( eras ) do <a href="#L-30"></a> if s == t.article or s == t.kanji then <a href="#L-31"></a> return i <a href="#L-32"></a> end <a href="#L-33"></a> end <a href="#L-34"></a>end <a href="#L-35"></a> <a href="#L-36"></a>-------------------------------------------------------------------- <a href="#L-37"></a>-- Era class definition <a href="#L-38"></a>-------------------------------------------------------------------- <a href="#L-39"></a> <a href="#L-40"></a>local era = {} <a href="#L-41"></a>era.__index = era <a href="#L-42"></a> <a href="#L-43"></a>function era:new( init ) <a href="#L-44"></a> init = type( init ) == 'table' and init or {} <a href="#L-45"></a> local obj = {} <a href="#L-46"></a> <a href="#L-47"></a> -- Grab the data from the init table. <a href="#L-48"></a> obj.gregorianYear = tonumber( init.year ) <a href="#L-49"></a> local initText = type( init.era ) == 'string' and init.era or nil <a href="#L-50"></a> local initIndex = tonumber( init.index ) <a href="#L-51"></a> if not ( initIndex and initIndex >= 1 and math.floor( initIndex ) == initIndex and initIndex ~= math.huge ) then -- Check that initIndex is a positive integer. <a href="#L-52"></a> initIndex = nil <a href="#L-53"></a> end <a href="#L-54"></a> <a href="#L-55"></a> -- Calculate the era data from the input. First we find the era from the era index, although this is only supposed <a href="#L-56"></a> -- to be for internal use. Next we find the era from the era name or the kanji if possible, as this allows us to <a href="#L-57"></a> -- specify the last year of one era rather than the first year of the next one, if that is the desired behaviour. <a href="#L-58"></a> local eraIndex <a href="#L-59"></a> if initIndex then <a href="#L-60"></a> eraIndex = initIndex <a href="#L-61"></a> elseif initText then <a href="#L-62"></a> eraIndex = textToEraIndex( initText ) <a href="#L-63"></a> elseif obj.gregorianYear then <a href="#L-64"></a> eraIndex = yearToEraIndex( obj.gregorianYear ) <a href="#L-65"></a> end <a href="#L-66"></a> <a href="#L-67"></a> -- If the data entry was found for the era, process it and add it to the object. <a href="#L-68"></a> if not eraIndex then return end <a href="#L-69"></a> local eraData = eras[ eraIndex ] <a href="#L-70"></a> if not eraData or not eraData.article or eraData.article == '' then return end -- Exit if we are not dealing with a valid era. <a href="#L-71"></a> <a href="#L-72"></a> obj.startYear = eraData.startYear <a href="#L-73"></a> obj.endYear = eraData.endYear <a href="#L-74"></a> obj.article = eraData.article <a href="#L-75"></a> obj.kanji = eraData.kanji <a href="#L-76"></a> obj.label = eraData.label <a href="#L-77"></a> <a href="#L-78"></a> -- Create a link to the era article if possible. <a href="#L-79"></a> if obj.label and obj.article then <a href="#L-80"></a> obj.link = mw.ustring.format( '[[%s|%s]]', obj.article, obj.label ) <a href="#L-81"></a> elseif obj.article then <a href="#L-82"></a> obj.link = mw.ustring.format( '[[%s]]', obj.article ) <a href="#L-83"></a> end <a href="#L-84"></a> <a href="#L-85"></a> -- Allow matching years to different eras, but only for the first year of the next era. For example, Taisho 15 is also Showa 1, but there is no such thing as Taisho 16. <a href="#L-86"></a> -- So, the code era:new{ year = 1926, era = "Taishō" } will return an object with an eraYear of 15, and era:new{ year = 1926 } will return an object with an eraYear of 1. <a href="#L-87"></a> local nextEraData = eras[ eraIndex - 1 ] <a href="#L-88"></a> local nextStartYear = nextEraData and nextEraData.startYear <a href="#L-89"></a> if obj.gregorianYear <a href="#L-90"></a> and ( -- If there is a later era, only allow the first year of that era or an earlier year. <a href="#L-91"></a> not nextStartYear <a href="#L-92"></a> or ( nextStartYear and obj.gregorianYear <= nextStartYear ) <a href="#L-93"></a> ) <a href="#L-94"></a> and obj.gregorianYear >= obj.startYear -- Don't allow negative years. <a href="#L-95"></a> and obj.article ~= '' -- Don't allow periods between named eras. <a href="#L-96"></a> and ( obj.endYear and obj.gregorianYear <= obj.endYear or true ) -- If this era has an end year, don't allow years that are greater than the end year. <a href="#L-97"></a> then <a href="#L-98"></a> obj.eraYear = obj.gregorianYear - obj.startYear + 1 <a href="#L-99"></a> if obj.eraYear == 1 then <a href="#L-100"></a> obj.eraYearKanji = '元' <a href="#L-101"></a> else <a href="#L-102"></a> obj.eraYearKanji = halfToFull( obj.eraYear ) <a href="#L-103"></a> end <a href="#L-104"></a> end <a href="#L-105"></a> <a href="#L-106"></a> -- Make sure obj.label is available even if it is the same as the article name. <a href="#L-107"></a> obj.label = obj.label or obj.article <a href="#L-108"></a> <a href="#L-109"></a> -- Add methods to get the next and previous eras. <a href="#L-110"></a> function obj:getNextEra() <a href="#L-111"></a> if not eraIndex then return end <a href="#L-112"></a> return era:new{ index = eraIndex - 1, year = obj.gregorianYear } <a href="#L-113"></a> end <a href="#L-114"></a> <a href="#L-115"></a> function obj:getPreviousEra() <a href="#L-116"></a> if not eraIndex then return end <a href="#L-117"></a> return era:new{ index = eraIndex + 1, year = obj.gregorianYear } <a href="#L-118"></a> end <a href="#L-119"></a> <a href="#L-120"></a> -- Gets the era object for the "old" era. In most cases this is the same as the current era object, but <a href="#L-121"></a> -- if the era year for the current object is 1, this method will return the era object for the previous <a href="#L-122"></a> -- era. If the method can't find a valid previous era it will return the object for the current era. <a href="#L-123"></a> function obj:getOldEra() <a href="#L-124"></a> if obj.eraYear == 1 then <a href="#L-125"></a> local prevEra = obj:getPreviousEra() <a href="#L-126"></a> if prevEra then <a href="#L-127"></a> return prevEra <a href="#L-128"></a> else <a href="#L-129"></a> return obj <a href="#L-130"></a> end <a href="#L-131"></a> else <a href="#L-132"></a> return obj <a href="#L-133"></a> end <a href="#L-134"></a> end <a href="#L-135"></a> <a href="#L-136"></a> return setmetatable( obj, { <a href="#L-137"></a> __index = self <a href="#L-138"></a> }) <a href="#L-139"></a>end <a href="#L-140"></a> <a href="#L-141"></a>-------------------------------------------------------------------- <a href="#L-142"></a>-- Interface for old Japanese calendar templates <a href="#L-143"></a>-------------------------------------------------------------------- <a href="#L-144"></a> <a href="#L-145"></a>local function getStartYear( obj ) <a href="#L-146"></a> return obj.startYear <a href="#L-147"></a>end <a href="#L-148"></a> <a href="#L-149"></a>local function getEndYear( obj ) <a href="#L-150"></a> return obj.endYear <a href="#L-151"></a>end <a href="#L-152"></a> <a href="#L-153"></a>local function getEraYear( obj ) <a href="#L-154"></a> return obj.eraYear <a href="#L-155"></a>end <a href="#L-156"></a> <a href="#L-157"></a>local function getEraYearKanji( obj ) <a href="#L-158"></a> return obj.eraYearKanji <a href="#L-159"></a>end <a href="#L-160"></a> <a href="#L-161"></a>local function getArticle( obj ) <a href="#L-162"></a> return obj.article <a href="#L-163"></a>end <a href="#L-164"></a> <a href="#L-165"></a>local function getLabel( obj ) <a href="#L-166"></a> return obj.label <a href="#L-167"></a>end <a href="#L-168"></a> <a href="#L-169"></a>local function getLink( obj ) <a href="#L-170"></a> return obj.link <a href="#L-171"></a>end <a href="#L-172"></a> <a href="#L-173"></a>local function getKanji( obj ) <a href="#L-174"></a> return obj.kanji <a href="#L-175"></a>end <a href="#L-176"></a> <a href="#L-177"></a>local function getLabelAndEraYear( obj, kanji ) <a href="#L-178"></a> local eraYear = kanji and obj.eraYearKanji or obj.eraYear <a href="#L-179"></a> if obj.label and eraYear then <a href="#L-180"></a> return mw.ustring.format( '%s %s', obj.label, tostring( eraYear ) ) <a href="#L-181"></a> end <a href="#L-182"></a>end <a href="#L-183"></a> <a href="#L-184"></a>local function getLinkAndEraYear( obj, kanji ) <a href="#L-185"></a> local eraYear = kanji and obj.eraYearKanji or obj.eraYear <a href="#L-186"></a> if obj.link and eraYear then <a href="#L-187"></a> return mw.ustring.format( '%s %s', obj.link, tostring( eraYear ) ) <a href="#L-188"></a> end <a href="#L-189"></a>end <a href="#L-190"></a> <a href="#L-191"></a>local function getLabelAndEraYearKanji( obj ) <a href="#L-192"></a> return getLabelAndEraYear( obj, true ) <a href="#L-193"></a>end <a href="#L-194"></a> <a href="#L-195"></a>local function getLinkAndEraYearKanji( obj ) <a href="#L-196"></a> return getLinkAndEraYear( obj, true ) <a href="#L-197"></a>end <a href="#L-198"></a> <a href="#L-199"></a>-- Process the arguments from #invoke. <a href="#L-200"></a>local function makeWrapper( func ) <a href="#L-201"></a> return function( frame ) <a href="#L-202"></a> -- If called via #invoke, use the args passed into the invoking <a href="#L-203"></a> -- template, or the args passed to #invoke if any exist. Otherwise <a href="#L-204"></a> -- assume args are being passed directly in from the debug console <a href="#L-205"></a> -- or from another Lua module. <a href="#L-206"></a> local origArgs <a href="#L-207"></a> if frame == mw.getCurrentFrame() then <a href="#L-208"></a> origArgs = frame:getParent().args <a href="#L-209"></a> for k, v in pairs( frame.args ) do <a href="#L-210"></a> origArgs = frame.args <a href="#L-211"></a> break <a href="#L-212"></a> end <a href="#L-213"></a> else <a href="#L-214"></a> origArgs = frame <a href="#L-215"></a> end <a href="#L-216"></a> -- Trim whitespace and remove blank arguments. <a href="#L-217"></a> local args = {} <a href="#L-218"></a> for k, v in pairs( origArgs ) do <a href="#L-219"></a> if type( v ) == 'string' then <a href="#L-220"></a> v = mw.text.trim( v ) <a href="#L-221"></a> end <a href="#L-222"></a> if v ~= '' then <a href="#L-223"></a> args[k] = v <a href="#L-224"></a> end <a href="#L-225"></a> end <a href="#L-226"></a> <a href="#L-227"></a> local myEra <a href="#L-228"></a> local otherEraArgs = {} <a href="#L-229"></a> table.insert( otherEraArgs, args.next ) <a href="#L-230"></a> table.insert( otherEraArgs, args.previous ) <a href="#L-231"></a> table.insert( otherEraArgs, args.old ) <a href="#L-232"></a> if #otherEraArgs > 1 then <a href="#L-233"></a> return '[[Module:Japanese calendar]] error: you can only specify one parameter out of "next", "previous" and "old".' <a href="#L-234"></a> elseif args.next then <a href="#L-235"></a> myEra = era:new( args ):getNextEra() <a href="#L-236"></a> elseif args.previous then <a href="#L-237"></a> myEra = era:new( args ):getPreviousEra() <a href="#L-238"></a> elseif args.old then <a href="#L-239"></a> myEra = era:new( args ):getOldEra() <a href="#L-240"></a> else <a href="#L-241"></a> myEra = era:new( args ) <a href="#L-242"></a> end <a href="#L-243"></a> return myEra and func( myEra ) or '' <a href="#L-244"></a> end <a href="#L-245"></a>end <a href="#L-246"></a> <a href="#L-247"></a>-------------------------------------------------------------------- <a href="#L-248"></a>-- Return the era class and the template interface <a href="#L-249"></a>-------------------------------------------------------------------- <a href="#L-250"></a> <a href="#L-251"></a>return { <a href="#L-252"></a> era = function () return era end, -- Accessor function for getting the era class from other modules. <a href="#L-253"></a> baseyear = makeWrapper( getStartYear ), <a href="#L-254"></a> endyear = makeWrapper( getEndYear ), <a href="#L-255"></a> year = makeWrapper( getEraYear ), <a href="#L-256"></a> kanjiyear = makeWrapper( getEraYearKanji ), <a href="#L-257"></a> article = makeWrapper( getArticle ), <a href="#L-258"></a> label = makeWrapper( getLabel ), <a href="#L-259"></a> link = makeWrapper( getLink ), <a href="#L-260"></a> kanji = makeWrapper( getKanji ), <a href="#L-261"></a> label_year = makeWrapper( getLabelAndEraYear ), <a href="#L-262"></a> link_year = makeWrapper( getLinkAndEraYear ), <a href="#L-263"></a> label_kanjiyear = makeWrapper( getLabelAndEraYearKanji ), <a href="#L-264"></a> link_kanjiyear = makeWrapper( getLinkAndEraYearKanji ) <a href="#L-265"></a>} </pre></div>   </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">وەرگیراو لە «<a dir="ltr" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=مۆدیوول:Japanese_calendar&oldid=881792">https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=مۆدیوول:Japanese_calendar&oldid=881792</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ئەم پەڕەیە دواجار لە ‏١٥:١٢ی ‏١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ نوێ کراوەتەوە.</li> <li id="footer-info-copyright">دەق لەژێر <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> لەبەردەستە؛ لەوانەیە مەرجی تریشی پێوە ببێت. بۆ وردەکاری <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">مەرجەکانی بەکارھێنان</a> ببینە.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاسەتی تایبەتێتی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA">دەربارەی ویکیپیدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%DB%95%D8%B1%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%86%DB%95%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86">نابەرپرسییەکان</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">پەرەپێدەران</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ckb.wikipedia.org">ئامارەکان</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ڕوونکردنەوەی کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ckb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%88%D9%84:Japanese_calendar&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">بینینی مۆبایلی</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-5zrpf","wgBackendResponseTime":225,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.036","walltime":"0.052","ppvisitednodes":{"value":23,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":7928,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":4,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":231,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 42.268 1 داڕێژە:Documentation","100.00% 42.268 1 -total"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.013","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":879136,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-5zrpf","timestamp":"20241124231644","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>