CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="ml" dir="ltr"> <head> <base href="https://ml.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D"> <meta charset="UTF-8"> <title>കൊമോറസ് - വിക്കിപീഡിയ</title> <script>(function(){var className="client-js mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mlwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ജനുവരി","ഫെബ്രുവരി","മാർച്ച്","ഏപ്രിൽ","മേയ്","ജൂൺ","ജൂലൈ","ഓഗസ്റ്റ്","സെപ്റ്റംബർ","ഒക്ടോബർ","നവംബർ","ഡിസംബർ"],"wgRequestId":"52b41e38-9d4f-4560-8786-d1fc59604236","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName" :"കൊമോറസ്","wgTitle":"കൊമോറസ്","wgCurRevisionId":2867778,"wgRevisionId":2867778,"wgArticleId":3777,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"ml","wgPageContentLanguage":"ml","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"കൊമോറസ്","wgRelevantArticleId":3777,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ml","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ml"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby": true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang": "ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw", "autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym": "latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan", "dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vro", "autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km", "kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn", "bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q970","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":false},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0],"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.minerva.styles":"ready" ,"skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ml&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=ml&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/1200px-Flag_of_the_Comoros.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="720"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/800px-Flag_of_the_Comoros.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/640px-Flag_of_the_Comoros.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="384"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="കൊമോറസ് - വിക്കിപീഡിയ"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="തിരുത്തുക" href="/w/index.php?title=%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="വിക്കിപീഡിയ (ml)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ml.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ml"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://ml.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://ml.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-കൊമോറസ് rootpage-കൊമോറസ് stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://ml.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="ml" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.m.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%2595%25E0%25B5%258A%25E0%25B4%25AE%25E0%25B5%258B%25E0%25B4%25B1%25E0%25B4%25B8%25E0%25B5%258D&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">പ്രധാനം</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%B0%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">ക്രമരഹിതം</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B4%AA%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A5%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">സമീപസ്ഥം</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82&returnto=%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">പ്രവേശിക്കുക</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AE%E0%B5%8A%E0%B4%AC%E0%B5%88%E0%B5%BD%E0%B4%90%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9B%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE&returnto=%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">സജ്ജീകരണങ്ങൾ</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_ml.wikipedia.org%26uselang%3Dml%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">ധനസമാഹരണം</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">വിക്കിപീഡിയ സം‌രംഭത്തെക്കുറിച്ച്</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AA%E0%B5%8A%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">നിരാകരണങ്ങൾ</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ml.svg" alt="വിക്കിപീഡിയ" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="പ്രത്യേകം:അന്വേഷണം"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക" aria-label="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക" autocapitalize="sentences" title="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>തിരയൂ</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="User navigation"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">കൊമോറസ്</span></h1> <div class="tagline"></div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="ഭാഷ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>ഭാഷ</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82&returnto=%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>മാറ്റങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുക</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>തിരുത്തുക</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ml" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <div style="float:right; margin: 0 0 1em 1em; width:auto; text-align:center; font-size: 90%; line-height: 1.4em;"> <div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 24.5em; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 1em 0.5em 1em;"> <table align="center" style="background: transparent; text-align: left; table-layout: auto; border-collapse: collapse; padding: 0; font-size: 100%;" cellspacing="0" cellpadding="0"> <caption style="margin-left: inherit; font-size: 135%; padding-bottom: 0.5em; line-height: 1.1em;"> <b>യൂണിയൻ ഓഫ് ദ് കൊമോറസ്</b> </caption> <tbody> <tr style="border-top-style: hidden;"> <td align="center" colspan="2"> <table style="text-align: center; margin: 0 auto; background: none;"> <tbody> <tr style="vertical-align: middle;"> <td style="border: 0;"><span style="display:table-cell; border-collapse:collapse; border: solid 1px #BBBBBB;"><span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Flag_of_the_Comoros.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="ദേശീയ പതാക"><img alt="ദേശീയ പതാക" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/125px-Flag_of_the_Comoros.svg.png" decoding="async" width="125" height="75" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/188px-Flag_of_the_Comoros.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/250px-Flag_of_the_Comoros.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600"></a></span></span></td> <td style="border: 0;"><span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Seal_of_the_Comoros.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="ദേശീയ ചിഹ്നം"><img alt="ദേശീയ ചിഹ്നം" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Seal_of_the_Comoros.svg/110px-Seal_of_the_Comoros.svg.png" decoding="async" width="110" height="110" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Seal_of_the_Comoros.svg/165px-Seal_of_the_Comoros.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Seal_of_the_Comoros.svg/220px-Seal_of_the_Comoros.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="699"></a></span></td> </tr> <tr style="font-size: smaller;"> <td style="border: 0;">ദേശീയ പതാക</td> <td style="border: 0;">ദേശീയ ചിഹ്നം</td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> <tr style="text-align: center;"> <td style="font-size:95%;border-top: solid 1px #ccd2d9;" colspan="2">ആപ്തവാക്യം: ഐക്യം, നീതി, അഭിവൃദ്ധി</td> </tr> <tr style="text-align: center;"> <td style="font-size:95%;border-top: solid 1px #ccd2d9;" colspan="2">ദേശീയ ഗാനം: <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Udzima_wa_ya_Masiwa" class="extiw" title="en:Udzima wa ya Masiwa">Udzima wa ya Masiwa</a></td> </tr> <tr style="text-align: center;"> <td colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9;"><span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:LocationComoros.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/LocationComoros.svg/250px-LocationComoros.svg.png" decoding="async" width="250" height="125" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/LocationComoros.svg/375px-LocationComoros.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/LocationComoros.svg/500px-LocationComoros.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500"></a></span></td> </tr> <tr> <td style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;"><b>തലസ്ഥാനം</b></td> <td><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%8A%E0%B4%B1%E0%B5%8B%E0%B4%A3%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="മൊറോണി">മൊറോണി</a><br></td> </tr> <tr> <td style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;"><b>രാഷ്ട്രഭാഷ</b></td> <td style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%B7%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8B%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B5%BC&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="ഷിക്കോമോർ (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ഷിക്കോമോർ</a><br><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%B1%E0%B4%AC%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="അറബി">അറബി</a>, <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect mw-disambig" title="ഫ്രഞ്ച്">ഫ്രഞ്ച്</a></td> </tr> <tr> <td style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;"><b>ഗവൺമന്റ്‌</b> <div style="text-align: left;"> <b>പ്രസിഡന്റ്</b> </div></td> <td style="white-space: nowrap; border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;">ഫെഡറൽ റിപബ്ലിക്<br> അഹമ്മദ് അബ്ദുല മുഹമ്മദ് സാംബി</td> </tr> <tr> <td style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;white-space: nowrap;"><b>{{{സ്വാതന്ത്ര്യം/രൂപീകരണം}}}</b></td> <td style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%9C%E0%B5%82%E0%B4%B2%E0%B5%88_6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ജൂലൈ 6">ജൂലൈ 6</a>, 1975</td> </tr> <tr> <td style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;"><b>വിസ്തീർണ്ണം</b><br></td> <td style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;"> <br> 2,170<small>ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ</small></td> </tr> <tr> <td style="white-space: nowrap;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0em; vertical-align: top;"><b>ജനസംഖ്യ</b><br>  • ജനസാന്ദ്രത</td> <td style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;"> <br> 7,98,000<small>(2005)</small> <br> 275/ച.കി.മീ</td> </tr> <tr> <td style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;"><b>നാണയം</b></td> <td style="white-space: nowrap;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;">കൊമോറിയൻ ഫ്രാങ്ക് (<code>KMF</code>)</td> </tr> <tr> <td style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;"><b>ആഭ്യന്തര ഉത്പാദനം</b></td> <td style="white-space: nowrap;border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;">{{{GDP}}} (<a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B5%86_%E0%B4%86%E0%B4%AD%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%B0_%E0%B4%89%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%A8_%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A5%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%82&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="രാജ്യങ്ങളുടെ ആഭ്യന്തര ഉത്പാദന സ്ഥാനം (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">{{{GDP Rank}}}</a>)</td> </tr> <tr> <td style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;"><b>പ്രതിശീർഷ വരുമാനം</b></td> <td style="white-space: nowrap; border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;">{{{PCI}}} (<a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B5%86_%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%B6%E0%B5%80%E0%B5%BC%E0%B4%B7_%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="രാജ്യങ്ങളുടെ പ്രതിശീർഷ വരുമാന റാങ്ക് (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">{{{PCI Rank}}}</a>)</td> </tr> <tr> <td style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;"><b>സമയ മേഖല</b></td> <td style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;">UTC+3</td> </tr> <tr> <td style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;"><b>ഇന്റർനെറ്റ്‌ സൂചിക</b></td> <td style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;">.km</td> </tr> <tr> <td style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;"><b>ടെലിഫോൺ കോഡ്‌</b></td> <td style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top;"><code>+269</code></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><small></small></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <p><b>കൊമോറസ്</b> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%87%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AE%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഇന്ത്യൻ മഹാസമുദ്രം">ഇന്ത്യൻ മഹാസമുദ്രത്തിലെ</a> ദ്വീപ് രാജ്യങ്ങളിലൊന്നാണ്. <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ആഫ്രിക്ക">ആഫ്രിക്കൻ വൻ‌കരയിൽ</a> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%A1%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="മഡഗാസ്കർ">മഡഗാസ്കറിനും</a> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%8A%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="മൊസാംബിക്">മൊസാംബിക്കിനും</a> ഇടയിലാണു സ്ഥാനം. മൊസാംബിക് ചാനലിലെ നാലു ചെറുദ്വീപുകളിൽ മൂന്നെണ്ണം ചേരുന്നതാണ് കൊമോറസ്. ഗ്രാൻ‌ഡ് കൊമോർ, മൊഹേലി, അൻ‌ജുവാൻ എന്നിവയാണ് കൊമോറസിനു കീഴിലുള്ള ദ്വീപുകൾ. നാലാമത്തെ ദ്വീപായ മയോട്ടി ഫ്രഞ്ച് അധീനതയിലാണ്. എന്നാൽ ഇവിടെയും കൊമോറസ് അവകാശവാദമുന്നയിക്കുന്നുണ്ട്. ഫ്രാൻ‌സിൽ നിന്നും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി നടത്തിയ ഹിതപരിശോധനയിൽ മറ്റു മൂന്നു ദ്വീപുകളും അനുകൂല നിലപാടെടുത്തപ്പോൾ മയോട്ടിയിലെ ജനങ്ങൾ ഫ്രാൻ‌സിൽ നിന്നും സ്വതന്ത്രമാകേണ്ട എന്നു വിധിയെഴുതി. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ദരിദ്രരാജ്യങ്ങളിലൊന്നാണ് കൊമോറസ്.</p> <div class="boilerplate metadata" style="margin-top:0px; margin-bottom:0px;" id="stub"> <table cellspacing="2" cellpadding="3" style="width:80%;border:solid #999 1px;background:#F8F8F8;margin:1px auto;clear:both"> <tbody> <tr> <td style="width:10%;text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Africa_stub_icon.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Africa_stub_icon.svg/30px-Africa_stub_icon.svg.png" decoding="async" width="30" height="38" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Africa_stub_icon.svg/45px-Africa_stub_icon.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Africa_stub_icon.svg/60px-Africa_stub_icon.svg.png 2x" data-file-width="395" data-file-height="502"></a></span></td> <td style="color:black"><p><i>ആഫ്രിക്കൻ ഭൂമിശാസ്ത്രസംബന്ധിയായ ഈ ലേഖനം അപൂർണ്ണമാണ്‌. ഇതു വികസിപ്പിക്കുവാൻ <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25E0%25B4%2595%25E0%25B5%258A%25E0%25B4%25AE%25E0%25B5%258B%25E0%25B4%25B1%25E0%25B4%25B8%25E0%25B5%258D%26action%3Dedit">സഹായിക്കുക</a>.</i>  <i></i></p></td> </tr> </tbody> </table> </div> <center> <div class="NavFrame" style="clear:both; width:625px; background:#FAF5FF; border:1px solid #B1A3BF;"> <div class="NavHead" style="background-color:#c8d8FF"> <b><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ആഫ്രിക്ക">ആഫ്രിക്കയിലെ</a> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="രാജ്യം">രാജ്യങ്ങളും</a> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%AD%E0%B4%B0%E0%B4%A3_%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%82&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="ഭരണ പ്രദേശങ്ങളും (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ഭരണ പ്രദേശങ്ങളും</a></b> </div> <div class="NavContent" style="font-size:90%"> <table> <tbody> <tr> <td colspan="3" style="text-align:center;">(<a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%90%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B8%E0%B4%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ">ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ</a> ഭൂവിഭജനം അനുസരിച്ച്)</td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <hr></td> </tr> <tr> <td width="55px"><span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:LocationNorthernAfrica.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/LocationNorthernAfrica.png/30px-LocationNorthernAfrica.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/LocationNorthernAfrica.png/45px-LocationNorthernAfrica.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/LocationNorthernAfrica.png/60px-LocationNorthernAfrica.png 2x" data-file-width="359" data-file-height="359"></a></span></td> <td width="80px"><b><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%9F%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87_%E0%B4%86%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="വടക്കേ ആഫ്രിക്ക">വടക്ക്</a></b></td> <td><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%85%E0%B5%BE%E0%B4%9C%E0%B5%80%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="അൾജീരിയ">അൾജീരിയ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%88%E0%B4%9C%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ഈജിപ്ത്">ഈജിപ്ത്</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ലിബിയ">ലിബിയ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%8A%E0%B4%B1%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8A?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="മൊറോക്കൊ">മൊറോക്കൊ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%81%E0%B4%A1%E0%B4%BE%E0%B5%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="സുഡാൻ">സുഡാൻ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%A3%E0%B5%80%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ടുണീഷ്യ">ടുണീഷ്യ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%B6%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%AE_%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%B1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പശ്ചിമ സഹാറ">പശ്ചിമ സഹാറ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF_%E0%B4%85%E0%B4%B1%E0%B4%AC%E0%B5%8D_%E0%B4%A1%E0%B5%86%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D_%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="സഹ്രാവി അറബ് ഡെമോക്രാറ്റിക്ക് റിപ്പബ്ലിക്ക്">സഹ്രാവി അറബ് ഡെമോക്രാറ്റിക്ക് റിപ്പബ്ലിക്ക്</a></td> </tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:LocationWesternAfrica.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/LocationWesternAfrica.png/30px-LocationWesternAfrica.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/LocationWesternAfrica.png/45px-LocationWesternAfrica.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/LocationWesternAfrica.png/60px-LocationWesternAfrica.png 2x" data-file-width="359" data-file-height="359"></a></span></td> <td><b><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9E%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%87_%E0%B4%86%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പടിഞ്ഞാറേ ആഫ്രിക്ക">പടിഞ്ഞാറ്</a></b></td> <td><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B5%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ബെനിൻ">ബെനിൻ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%BC%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BE_%E0%B4%AB%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ബർക്കിനാ ഫാസോ">ബർക്കിനാ ഫാസോ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8D_%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B5%BC%E0%B4%A1%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="കേപ്പ് വേർഡ്">കേപ്പ് വേർഡ്</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%90%E0%B4%B5%E0%B4%B1%E0%B4%BF_%E0%B4%95%E0%B5%8B%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഐവറി കോസ്റ്റ്">ഐവറി കോസ്റ്റ്</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഗാംബിയ">ഗാംബിയ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%98%E0%B4%BE%E0%B4%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഘാന">ഘാന</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%97%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ഗിനിയ">ഗിനിയ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%97%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BF-%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഗിനി-ബിസൗ">ഗിനി-ബിസൗ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B2%E0%B5%88%E0%B4%AC%E0%B5%80%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ലൈബീരിയ">ലൈബീരിയ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="മാലി">മാലി</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%97%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="മൗറിത്താനിയ">മൗറിത്താനിയ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%A8%E0%B5%80%E0%B4%B7%E0%B5%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="നീഷർ">നീഷർ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%A8%E0%B5%88%E0%B4%9C%E0%B5%80%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="നൈജീരിയ">നൈജീരിയ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="സെനഗാൾ">സെനഗാൾ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%80%E0%B4%B1%E0%B4%BE_%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B5%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="സീറാ ലിയോൺ">സീറാ ലിയോൺ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%97%E0%B5%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ടോഗോ">ടോഗോ</a></td> </tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:LocationCentralMiddleAfrica.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/LocationCentralMiddleAfrica.png/30px-LocationCentralMiddleAfrica.png" decoding="async" width="30" height="33" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/LocationCentralMiddleAfrica.png/45px-LocationCentralMiddleAfrica.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/LocationCentralMiddleAfrica.png/60px-LocationCentralMiddleAfrica.png 2x" data-file-width="360" data-file-height="392"></a></span></td> <td><b><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%AE%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%AF_%E0%B4%86%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="മദ്ധ്യ ആഫ്രിക്ക (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">മദ്ധ്യം</a></b></td> <td><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B5%8B%E0%B4%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="അംഗോള">അംഗോള</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B4%B1%E0%B5%82%E0%B5%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="കാമറൂൺ">കാമറൂൺ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%AF_%E0%B4%86%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BB_%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="മദ്ധ്യ ആഫ്രിക്കൻ റിപ്പബ്ലിക്ക്">മദ്ധ്യ ആഫ്രിക്കൻ റിപ്പബ്ലിക്ക്</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%9B%E0%B4%BE%E0%B4%A1%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഛാഡ്">ഛാഡ്</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%A1%E0%B5%86%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D_%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D_%E0%B4%93%E0%B4%AB%E0%B5%8D_%E0%B4%95%E0%B5%8B%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B5%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ഡെമോക്രാറ്റിക് റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് കോംഗോ">ഡെമോക്രാറ്റിക് റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് കോംഗോ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%BD_%E0%B4%97%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ഇക്ക്വിറ്റോറിയൽ ഗിനിയ">ഇക്ക്വിറ്റോറിയൽ ഗിനിയ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%AC%E0%B5%8B%E0%B5%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഗാബോൺ">ഗാബോൺ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D_%E0%B4%93%E0%B4%AB%E0%B5%8D_%E0%B4%95%E0%B5%8B%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B5%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് കോംഗോ">റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് കോംഗോ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%92_%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%AE%E0%B5%86_%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B5%BB%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%86?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="സാഒ ടോമെ പ്രിൻസിപ്പെ">സാഒ ടോമെ പ്രിൻസിപ്പെ</a></td> </tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:LocationEasternAfrica.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/LocationEasternAfrica.png/30px-LocationEasternAfrica.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/LocationEasternAfrica.png/45px-LocationEasternAfrica.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/LocationEasternAfrica.png/60px-LocationEasternAfrica.png 2x" data-file-width="359" data-file-height="359"></a></span></td> <td><b><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87_%E0%B4%86%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="കിഴക്കേ ആഫ്രിക്ക (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">കിഴക്ക്</a></b></td> <td><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AC%E0%B4%B1%E0%B5%81%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ബറുണ്ടി">ബുറുണ്ടി</a> · <a class="mw-selflink selflink">കൊമോറോസ്</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%9C%E0%B4%BF%E0%B4%AC%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ജിബൂട്ടി">ജിബൂട്ടി</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="എരിട്രിയ">എറിട്രിയ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="എത്യോപ്യ">എത്യോപ്യ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="കെനിയ">കെനിയ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%A1%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="മഡഗാസ്കർ">മഡഗാസ്കർ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="മലാവി">മലാവി</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%97%E0%B4%B1%E0%B5%80%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B8%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="മൗറീഷ്യസ്">മൗറീഷ്യസ്</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%8A%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="മൊസാംബിക്ക്">മൊസാംബിക്ക്</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B1%E0%B5%81%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="റുവാണ്ട">റുവാണ്ട</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%80%E0%B4%B7%E0%B5%86%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="സീഷെത്സ്">സീഷെത്സ്</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%8A%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="സൊമാലിയ">സൊമാലിയ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%9F%E0%B4%BE%E0%B5%BB%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ടാൻസാനിയ">ടാൻസാനിയ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ഉഗാണ്ട">ഉഗാണ്ട</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="സാംബിയ">സാംബിയ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%BE%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B5%E0%B5%86?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="സിംബാബ്‌വെ">സിംബാബ്‌വെ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%A6%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B4%BF%E0%B4%A3_%E0%B4%B8%E0%B5%81%E0%B4%A1%E0%B4%BE%E0%B5%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ദക്ഷിണ സുഡാൻ">ദക്ഷിണ സുഡാൻ</a></td> </tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:LocationSouthernAfrica.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/LocationSouthernAfrica.png/30px-LocationSouthernAfrica.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/LocationSouthernAfrica.png/45px-LocationSouthernAfrica.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/LocationSouthernAfrica.png/60px-LocationSouthernAfrica.png 2x" data-file-width="359" data-file-height="359"></a></span></td> <td><b><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%A4%E0%B5%86%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87_%E0%B4%86%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="തെക്കേ ആഫ്രിക്ക (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">തെക്ക്</a></b></td> <td><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ബോട്സ്വാന">ബോട്സ്വാന</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B2%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B5%8B%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ലെസോത്തോ">ലെസോത്തോ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%A8%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="നമീബിയ">നമീബിയ</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%97%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D_%E0%B4%86%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="സൗത്ത് ആഫ്രിക്ക">സൗത്ത് ആഫ്രിക്ക</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="സ്വാസിലാന്റ്">സ്വാസിലാന്റ്</a></td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <hr></td> </tr> <tr> <td colspan="3" style="text-align:center;"><p><b><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%86%E0%B4%B6%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%A4_%E0%B4%AD%E0%B5%82%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%97%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B5%86_%E0%B4%AA%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B4%95&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="ആശ്രിത ഭൂവിഭാഗങ്ങളുടെ പട്ടിക (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ആശ്രിത ഭൂവിഭാഗങ്ങളുടെ പട്ടിക</a></b><br><i><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%87%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഇംഗ്ലണ്ട്">ബ്രിട്ടീഷ്</a></i> :  <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%87%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AE%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഇന്ത്യൻ മഹാസമുദ്രം">ഇന്ത്യൻ മഹാസമുദ്ര ഭൂവിഭാഗം</a> · <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%88%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_%E0%B4%B9%E0%B5%86%E0%B4%B2%E0%B5%86%E0%B4%A8,_%E0%B4%85%E0%B4%B8%E0%B5%BB%E0%B4%B7%E0%B5%BB,_%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%BB_%E0%B4%A1%E0%B4%BE_%E0%B4%95%E0%B5%82%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9E?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="സൈന്റ് ഹെലെന, അസൻഷൻ, ട്രിസ്റ്റൻ ഡാ കൂഞ്ഞ">സൈന്റ് ഹെലെന, അസൻഷൻ, ട്രിസ്റ്റൻ ഡാ കൂഞ്ഞ</a>)</p></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> </center>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=mobile" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> "<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D%26oldid%3D2867778">https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=കൊമോറസ്&oldid=2867778</a>" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത് </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="CommonsDelinker" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1535647110"> <span>അവസാനം പുതുക്കപ്പെട്ട ദിവസം: 30 ഓഗസ്റ്റ് 2018, സമയം: 16:38</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Languages</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ab.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580" title="Комор – അബ്‌ഖാസിയൻ" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Комор" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="അബ്‌ഖാസിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Comore-eilande" title="Comore-eilande – ആഫ്രിക്കാൻസ്" lang="af" hreflang="af" data-title="Comore-eilande" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="ആഫ്രിക്കാൻസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/Komoren" title="Komoren – സ്വിസ് ജർമ്മൻ" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Komoren" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="സ്വിസ് ജർമ്മൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/%25E1%258A%25AE%25E1%2588%259E%25E1%2588%25AE%25E1%2588%25B5" title="ኮሞሮስ – അംഹാരിക്" lang="am" hreflang="am" data-title="ኮሞሮስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="അംഹാരിക്" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Comoras" title="Comoras – അരഗോണീസ്" lang="an" hreflang="an" data-title="Comoras" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="അരഗോണീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ang.wikipedia.org/wiki/Comorosrice" title="Comorosrice – പഴയ ഇംഗ്ലീഷ്" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Comorosrice" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="പഴയ ഇംഗ്ലീഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ann.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – ഒബോളോ" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Komoros" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="ഒബോളോ" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://anp.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%259C" title="कोमोरोज – ആൻഗിക" lang="anp" hreflang="anp" data-title="कोमोरोज" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="ആൻഗിക" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25D8%25B2%25D8%25B1_%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2582%25D9%2585%25D8%25B1" title="جزر القمر – അറബിക്" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جزر القمر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="അറബിക്" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ary.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25D8%25B2%25D8%25B1_%25D9%2584%25D9%2582%25D9%2588%25D9%2585%25D9%2588%25D8%25B1" title="جزر لقومور – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="جزر لقومور" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25D8%25B2%25D8%25B1_%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2582%25D9%2585%25D8%25B1" title="جزر القمر – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جزر القمر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Comores" title="Comores – അസ്ട്ടൂരിയൻ" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Comores" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="അസ്ട്ടൂരിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://avk.wikipedia.org/wiki/Komoria" title="Komoria – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Komoria" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Komor_adalar%25C4%25B1" title="Komor adaları – അസർബൈജാനി" lang="az" hreflang="az" data-title="Komor adaları" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="അസർബൈജാനി" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A9%25D9%2588%25D9%2585%25D9%2588%25D8%25B1_%25D8%25A2%25D8%25AF%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25A7%25D8%25B1%25DB%258C" title="کومور آدالاری – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="کومور آدالاری" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580" title="Комор – ബഷ്ഖിർ" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Комор" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="ബഷ്ഖിർ" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ban.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – ബാലിനീസ്" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Komoro" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="ബാലിനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bar.wikipedia.org/wiki/Komorn" title="Komorn – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Komorn" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Kuomor%25C4%2581" title="Kuomorā – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Kuomorā" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bcl.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Komoros" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2581%25D0%25BA%25D1%2596%25D1%258F_%25D0%2590%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B2%25D1%258B" title="Каморскія Астравы – ബെലാറുഷ്യൻ" lang="be" hreflang="be" data-title="Каморскія Астравы" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ബെലാറുഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2581%25D0%25BA%25D1%2596%25D1%258F_%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B2%25D1%258B" title="Каморскія астравы – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Каморскія астравы" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bew.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Komoro" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8_%25D0%25BE%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B8" title="Коморски острови – ബൾഗേറിയൻ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Коморски острови" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ബൾഗേറിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bh.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B8" title="कोमोरोस – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="कोमोरोस" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bi.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – ബിസ്‌ലാമ" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Comoros" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="ബിസ്‌ലാമ" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bjn.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Komoro" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bm.wikipedia.org/wiki/Komore_gun" title="Komore gun – ബംബാറ" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Komore gun" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="ബംബാറ" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%2595%25E0%25A7%258B%25E0%25A6%25AE%25E0%25A7%258B%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%258B%25E0%25A6%25B8" title="কোমোরোস – ബംഗ്ലാ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="কোমোরোস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ബംഗ്ലാ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BD%2581%25E0%25BD%25BC%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%2598%25E0%25BD%25BC%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%25A2%25E0%25BD%25BC%25E0%25BC%258B%25E0%25BD%25A6%25E0%25BD%25B4%25E0%25BC%258D" title="ཁོ་མོ་རོ་སུ། – ടിബറ്റൻ" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཁོ་མོ་རོ་སུ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="ടിബറ്റൻ" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bpy.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%2595%25E0%25A7%258B%25E0%25A6%25AE%25E0%25A7%258B%25E0%25A6%25B0%25E0%25A7%258B%25E0%25A6%25B8" title="কোমোরোস – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="কোমোরোস" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Komorez" title="Komorez – ബ്രെട്ടൺ" lang="br" hreflang="br" data-title="Komorez" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ബ്രെട്ടൺ" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Komori" title="Komori – ബോസ്നിയൻ" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Komori" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ബോസ്നിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bxr.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B9_%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25BD%25D1%2583%25D1%2583%25D0%25B4" title="Коморой аралнууд – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Коморой аралнууд" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Comores" title="Comores – കറ്റാലാൻ" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Comores" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="കറ്റാലാൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Komoras" title="Komoras – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Komoras" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Comoros" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B9%25D0%25BD_%25D0%25B3%25D3%2580%25D0%25B0%25D0%25B9%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%2588" title="Коморийн гӀайренаш – ചെചൻ" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Коморийн гӀайренаш" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ചെചൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ceb.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – സെബുവാനോ" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Comoros" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="സെബുവാനോ" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://chr.wikipedia.org/wiki/%25E1%258E%25AA%25E1%258E%25BC%25E1%258E%25B3%25E1%258F%258D" title="ᎪᎼᎳᏍ – ഷെരോക്കി" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎪᎼᎳᏍ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="ഷെരോക്കി" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AF%25D9%2588%25D9%2588%25D8%25B1%25DA%25AF%25DB%2595%25DA%25A9%25D8%25A7%25D9%2586%25DB%258C_%25D9%2582%25DB%2595%25D9%2585%25DB%2595%25D8%25B1" title="دوورگەکانی قەمەر – സെൻട്രൽ കുർദിഷ്" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دوورگەکانی قەمەر" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="സെൻട്രൽ കുർദിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://co.wikipedia.org/wiki/Comori" title="Comori – കോർസിക്കൻ" lang="co" hreflang="co" data-title="Comori" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="കോർസിക്കൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://crh.wikipedia.org/wiki/Komorlar" title="Komorlar – ക്രിമിയൻ ടർക്കിഷ്" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Komorlar" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ക്രിമിയൻ ടർക്കിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Komory" title="Komory – ചെക്ക്" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Komory" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ചെക്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cv.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580_%25D1%2583%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B2%25C4%2595%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25BC" title="Комор утравĕсем – ചുവാഷ്" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Комор утравĕсем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ചുവാഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Y_Comoros" title="Y Comoros – വെൽഷ്" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Y Comoros" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="വെൽഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Comorerne" title="Comorerne – ഡാനിഷ്" lang="da" hreflang="da" data-title="Comorerne" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ഡാനിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dag.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Comoros" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Komoren" title="Komoren – ജർമ്മൻ" lang="de" hreflang="de" data-title="Komoren" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ജർമ്മൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Komoroy" title="Komoroy – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Komoroy" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dsb.wikipedia.org/wiki/Komory" title="Komory – ലോവർ സോർബിയൻ" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Komory" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ലോവർ സോർബിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dty.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B8" title="कोमोरोस – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="कोमोरोस" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dv.wikipedia.org/wiki/%25DE%2596%25DE%25AA%25DE%2592%25DE%25AA%25DE%2583%25DE%25AA%25DE%25A4%25DE%25A6%25DE%2589%25DE%25A6%25DE%2583%25DE%25AA" title="ޖުޒުރުޤަމަރު – ദിവെഹി" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޖުޒުރުޤަމަރު" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="ദിവെഹി" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ee.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – യൂ" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Comoros" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="യൂ" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%259A%25CE%25BF%25CE%25BC%25CF%258C%25CF%2581%25CE%25B5%25CF%2582" title="Κομόρες – ഗ്രീക്ക്" lang="el" hreflang="el" data-title="Κομόρες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ഗ്രീക്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – ഇംഗ്ലീഷ്" lang="en" hreflang="en" data-title="Comoros" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ഇംഗ്ലീഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Komoroj" title="Komoroj – എസ്‌പരാന്റോ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Komoroj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="എസ്‌പരാന്റോ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Comoras" title="Comoras – സ്‌പാനിഷ്" lang="es" hreflang="es" data-title="Comoras" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="സ്‌പാനിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Komoorid" title="Komoorid – എസ്റ്റോണിയൻ" lang="et" hreflang="et" data-title="Komoorid" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="എസ്റ്റോണിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Komoreak" title="Komoreak – ബാസ്‌ക്" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Komoreak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ബാസ്‌ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ext.wikipedia.org/wiki/Comoras" title="Comoras – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Comoras" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A9%25D9%2588%25D9%2585%25D9%2588%25D8%25B1" title="کومور – പേർഷ്യൻ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کومور" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="പേർഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ff.wikipedia.org/wiki/Komoor" title="Komoor – ഫുല" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Komoor" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="ഫുല" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Komorit" title="Komorit – ഫിന്നിഷ്" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Komorit" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ഫിന്നിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Komooriq" title="Komooriq – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Komooriq" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fo.wikipedia.org/wiki/Komoroyggjar" title="Komoroyggjar – ഫാറോസ്" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Komoroyggjar" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ഫാറോസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Comores_(pays)" title="Comores (pays) – ഫ്രഞ്ച്" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Comores (pays)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ഫ്രഞ്ച്" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frp.wikipedia.org/wiki/Comores_(payis)" title="Comores (payis) – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Comores (payis)" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/Komooren" title="Komooren – നോർത്തേൻ ഫ്രിഷ്യൻ" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Komooren" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="നോർത്തേൻ ഫ്രിഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Komoaren" title="Komoaren – പശ്ചിമ ഫ്രിഷിയൻ" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Komoaren" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="പശ്ചിമ ഫ്രിഷിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/Aontas_Oile%25C3%25A1in_Chom%25C3%25B3ra" title="Aontas Oileáin Chomóra – ഐറിഷ്" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Aontas Oileáin Chomóra" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ഐറിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gag.wikipedia.org/wiki/Komorlar" title="Komorlar – ഗാഗൂസ്" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Komorlar" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="ഗാഗൂസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gcr.wikipedia.org/wiki/Komor" title="Komor – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Komor" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/Na_h-Eileanan_Chomoro" title="Na h-Eileanan Chomoro – സ്കോട്ടിഷ് ഗൈലിക്" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Na h-Eileanan Chomoro" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="സ്കോട്ടിഷ് ഗൈലിക്" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Comores" title="Comores – ഗലീഷ്യൻ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Comores" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ഗലീഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gn.wikipedia.org/wiki/Kom%25C3%25B3ra" title="Komóra – ഗ്വരനി" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Komóra" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="ഗ്വരനി" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gom.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B8" title="कोमोरोस – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="कोमोरोस" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gpe mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gpe.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Ghanaian Pidgin" lang="gpe" hreflang="gpe" data-title="Comoros" data-language-autonym="Ghanaian Pidgin" data-language-local-name="Ghanaian Pidgin" class="interlanguage-link-target"><span>Ghanaian Pidgin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gv.wikipedia.org/wiki/Ny_h-Ellanyn_Comoro" title="Ny h-Ellanyn Comoro – മാൻസ്" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Ny h-Ellanyn Comoro" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="മാൻസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ha.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – ഹൗസ" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Komoros" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ഹൗസ" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hak.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – ഹാക്ക ചൈനീസ്" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Comoros" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="ഹാക്ക ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A7%25D7%2595%25D7%259E%25D7%2595%25D7%25A8%25D7%2595" title="קומורו – ഹീബ്രു" lang="he" hreflang="he" data-title="קומורו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ഹീബ്രു" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B8" title="कोमोरोस – ഹിന്ദി" lang="hi" hreflang="hi" data-title="कोमोरोस" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ഹിന്ദി" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hif.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Comoros" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Komori" title="Komori – ക്രൊയേഷ്യൻ" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Komori" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ക്രൊയേഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hsb.wikipedia.org/wiki/Komory" title="Komory – അപ്പർ സോർബിയൻ" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Komory" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="അപ്പർ സോർബിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ht.wikipedia.org/wiki/Kom%25C3%25B2" title="Komò – ഹെയ്‌തിയൻ ക്രിയോൾ" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Komò" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ഹെയ്‌തിയൻ ക്രിയോൾ" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Comore-szigetek" title="Comore-szigetek – ഹംഗേറിയൻ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Comore-szigetek" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ഹംഗേറിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D4%25BF%25D5%25B8%25D5%25B4%25D5%25B8%25D6%2580%25D5%25B5%25D5%25A1%25D5%25B6_%25D5%25AF%25D5%25B2%25D5%25A6%25D5%25AB%25D5%25B6%25D5%25A5%25D6%2580" title="Կոմորյան կղզիներ – അർമേനിയൻ" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կոմորյան կղզիներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="അർമേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Comores" title="Comores – ഇന്റർലിംഗ്വ" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Comores" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ഇന്റർലിംഗ്വ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – ഇന്തോനേഷ്യൻ" lang="id" hreflang="id" data-title="Komoro" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ഇന്തോനേഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ie.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – ഇന്റർലിംഗ്വേ" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Comoros" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="ഇന്റർലിംഗ്വേ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ig.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – ഇഗ്ബോ" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Comoros" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ഇഗ്ബോ" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – ഇലോകോ" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Komoros" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ഇലോകോ" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Komori" title="Komori – ഇഡോ" lang="io" hreflang="io" data-title="Komori" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ഇഡോ" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/K%25C3%25B3morur" title="Kómorur – ഐസ്‌ലാൻഡിക്" lang="is" hreflang="is" data-title="Kómorur" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ഐസ്‌ലാൻഡിക്" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Comore" title="Comore – ഇറ്റാലിയൻ" lang="it" hreflang="it" data-title="Comore" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ഇറ്റാലിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2582%25B3%25E3%2583%25A2%25E3%2583%25AD" title="コモロ – ജാപ്പനീസ്" lang="ja" hreflang="ja" data-title="コモロ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ജാപ്പനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jam.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Komoros" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – ജാവനീസ്" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Komoro" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ജാവനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2599%25E1%2583%259D%25E1%2583%259B%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1_%25E1%2583%2599%25E1%2583%25A3%25E1%2583%259C%25E1%2583%25AB%25E1%2583%25A3%25E1%2583%259A%25E1%2583%2594%25E1%2583%2591%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1_%25E1%2583%2599%25E1%2583%2590%25E1%2583%2595%25E1%2583%25A8%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598" title="კომორის კუნძულების კავშირი – ജോർജിയൻ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კომორის კუნძულების კავშირი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ജോർജിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kab.wikipedia.org/wiki/Qamar" title="Qamar – കബൈൽ" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Qamar" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="കബൈൽ" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kg.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – കോംഗോ" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Komoro" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="കോംഗോ" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kge.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Komoro" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ki.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – കികൂയു" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Comoros" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="കികൂയു" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BB%25D0%25B0%25D1%2580" title="Коморлар – കസാഖ്" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Коморлар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="കസാഖ്" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B2%2595%25E0%25B3%258A%25E0%25B2%25AE%25E0%25B3%258A%25E0%25B2%25B0%25E0%25B3%258A%25E0%25B2%25B8%25E0%25B3%258D" title="ಕೊಮೊರೊಸ್ – കന്നഡ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಕೊಮೊರೊಸ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="കന്നഡ" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%25BD%2594%25EB%25AA%25A8%25EB%25A1%259C" title="코모로 – കൊറിയൻ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="코모로" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="കൊറിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Komor" title="Komor – കുർദ്ദിഷ്" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Komor" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="കുർദ്ദിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kw.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – കോർണിഷ്" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Komoros" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="കോർണിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ky.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BB%25D0%25BE%25D1%2580" title="Коморлор – കിർഗിസ്" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Коморлор" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="കിർഗിസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Insulae_Comorianae" title="Insulae Comorianae – ലാറ്റിൻ" lang="la" hreflang="la" data-title="Insulae Comorianae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ലാറ്റിൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lad.wikipedia.org/wiki/Komoras" title="Komoras – ലഡീനോ" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Komoras" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ലഡീനോ" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/Komoren" title="Komoren – ലക്‌സംബർഗിഷ്" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Komoren" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ലക്‌സംബർഗിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lg.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – ഗാണ്ട" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Comoros" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="ഗാണ്ട" class="interlanguage-link-target"><span>Luganda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://li.wikipedia.org/wiki/Comore" title="Comore – ലിംബർഗിഷ്" lang="li" hreflang="li" data-title="Comore" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="ലിംബർഗിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/wiki/Isoe_Comore" title="Isoe Comore – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Isoe Comore" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lld.wikipedia.org/wiki/Comores" title="Comores – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Comores" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/Cumor" title="Cumor – ലൊംബാർഡ്" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Cumor" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ലൊംബാർഡ്" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ln.wikipedia.org/wiki/Komori" title="Komori – ലിംഗാല" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Komori" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="ലിംഗാല" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BA%259B%25E0%25BA%25B0%25E0%25BB%2580%25E0%25BA%2597%25E0%25BA%2594%25E0%25BB%2582%25E0%25BA%2581%25E0%25BA%25A1%25E0%25BB%258D%25E0%25BA%25A3%25E0%25BA%25BB%25E0%25BA%2594" title="ປະເທດໂກມໍຣົດ – ലാവോ" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດໂກມໍຣົດ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="ലാവോ" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Komorai" title="Komorai – ലിത്വാനിയൻ" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Komorai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ലിത്വാനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Komoras" title="Komoras – ലാറ്റ്വിയൻ" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Komoras" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ലാറ്റ്വിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mad.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – മദുരേസേ" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Komoro" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="മദുരേസേ" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Komoro" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mdf.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B5" title="Комортне – മോക്ഷ" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Комортне" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="മോക്ഷ" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/K%25C3%25B4m%25C3%25B4ro" title="Kômôro – മലഗാസി" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Kômôro" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="മലഗാസി" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mi.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – മവോറി" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Komoro" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="മവോറി" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://min.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – മിനാങ്കബൗ" lang="min" hreflang="min" data-title="Komoro" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="മിനാങ്കബൗ" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B8" title="Комори – മാസിഡോണിയൻ" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Комори" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="മാസിഡോണിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BE%25D1%2581" title="Коморос – മംഗോളിയൻ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Коморос" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="മംഗോളിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mni.wikipedia.org/wiki/%25EA%25AF%2580%25EA%25AF%25A3%25EA%25AF%2583%25EA%25AF%25A3%25EA%25AF%2594%25EA%25AF%25A3%25EA%25AF%2581" title="ꯀꯣꯃꯣꯔꯣꯁ – മണിപ്പൂരി" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯀꯣꯃꯣꯔꯣꯁ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="മണിപ്പൂരി" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B8" title="कोमोरोस – മറാത്തി" lang="mr" hreflang="mr" data-title="कोमोरोस" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="മറാത്തി" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – മലെയ്" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Comoros" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="മലെയ്" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mt.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – മാൾട്ടീസ്" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Komoros" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="മാൾട്ടീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mwl.wikipedia.org/wiki/Quemores" title="Quemores – മിരാൻറസേ" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Quemores" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="മിരാൻറസേ" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2580%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%2599%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%259B%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%2594%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2584%25E1%2580%25B6" title="ကိုမိုရိုနိုင်ငံ – ബർമീസ്" lang="my" hreflang="my" data-title="ကိုမိုရိုနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ബർമീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A9%25D9%2588%25D9%2585%25D9%2588%25D8%25B1" title="کومور – മസന്ററാനി" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="کومور" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="മസന്ററാനി" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds.wikipedia.org/wiki/Komoren" title="Komoren – ലോ ജർമൻ" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Komoren" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ലോ ജർമൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Komoren" title="Komoren – ലോ സാക്സൺ" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Komoren" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ലോ സാക്സൺ" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ne.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B8" title="कोमोरोस – നേപ്പാളി" lang="ne" hreflang="ne" data-title="कोमोरोस" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="നേപ്പാളി" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://new.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B8" title="कोमोरोस – നേവാരി" lang="new" hreflang="new" data-title="कोमोरोस" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="നേവാരി" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Comoren_(land)" title="Comoren (land) – ഡച്ച്" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Comoren (land)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ഡച്ച്" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Komorane" title="Komorane – നോർവീജിയൻ നൈനോർക്‌സ്" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Komorane" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="നോർവീജിയൻ നൈനോർക്‌സ്" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Komorene" title="Komorene – നോർവീജിയൻ ബുക്‌മൽ" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Komorene" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="നോർവീജിയൻ ബുക്‌മൽ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nov.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Komoros" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nso.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – നോർത്തേൻ സോതോ" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Comoros" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="നോർത്തേൻ സോതോ" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nv.wikipedia.org/wiki/Oolj%25C3%25A9%25C3%25A9%25CA%25BC_Biyaadi_K%25C3%25A9yah_Dah_Ndaa%25CA%25BCee%25C5%2582%25C3%25AD" title="Ooljééʼ Biyaadi Kéyah Dah Ndaaʼeełí – നവാജോ" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Ooljééʼ Biyaadi Kéyah Dah Ndaaʼeełí" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="നവാജോ" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25B2ras" title="Comòras – ഓക്‌സിറ്റൻ" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Comòras" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ഓക്‌സിറ്റൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://olo.wikipedia.org/wiki/Komorat" title="Komorat – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Komorat" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://om.wikipedia.org/wiki/Komoroos" title="Komoroos – ഒറോമോ" lang="om" hreflang="om" data-title="Komoroos" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="ഒറോമോ" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://or.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AC%2595%25E0%25AD%258B%25E0%25AC%25AE%25E0%25AD%258B%25E0%25AC%25B0%25E0%25AD%258B%25E0%25AC%25B8" title="କୋମୋରୋସ – ഒഡിയ" lang="or" hreflang="or" data-title="କୋମୋରୋସ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ഒഡിയ" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://os.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25C3%25A6" title="Комортæ – ഒസ്സെറ്റിക്" lang="os" hreflang="os" data-title="Комортæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ഒസ്സെറ്റിക്" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%2595%25E0%25A8%25BE%25E0%25A8%25AE%25E0%25A8%25BE%25E0%25A8%25B0%25E0%25A9%258B%25E0%25A8%25B8" title="ਕਾਮਾਰੋਸ – പഞ്ചാബി" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਕਾਮਾਰੋਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="പഞ്ചാബി" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pam.wikipedia.org/wiki/Komoras" title="Komoras – പാംപൻഗ" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Komoras" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="പാംപൻഗ" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pap.wikipedia.org/wiki/Comores" title="Comores – പാപിയാമെന്റൊ" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Comores" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="പാപിയാമെന്റൊ" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B8" title="कोमोरोस – പാലി" lang="pi" hreflang="pi" data-title="कोमोरोस" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="പാലി" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pih.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Komoros" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Komory" title="Komory – പോളിഷ്" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Komory" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="പോളിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pms.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25B2re" title="Comòre – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Comòre" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D8%25AA%25D8%25AD%25D8%25A7%25D8%25AF_%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2582%25D9%2585%25D8%25B1%25DB%258C" title="اتحاد القمری – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="اتحاد القمری" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ps.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A9%25D9%2588%25D9%2585%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25B3" title="کوموروس – പഷ്‌തോ" lang="ps" hreflang="ps" data-title="کوموروس" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="പഷ്‌തോ" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Comores" title="Comores – പോർച്ചുഗീസ്" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Comores" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="പോർച്ചുഗീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/Kumurikuna" title="Kumurikuna – ക്വെച്ചുവ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Kumurikuna" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ക്വെച്ചുവ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rm.wikipedia.org/wiki/Comoras" title="Comoras – റൊമാഞ്ച്" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Comoras" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="റൊമാഞ്ച്" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Comore" title="Comore – റൊമാനിയൻ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Comore" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="റൊമാനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Comore" title="Comore – ആരോമാനിയൻ" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Comore" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="ആരോമാനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%258B" title="Коморы – റഷ്യൻ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Коморы" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="റഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rw.wikipedia.org/wiki/Komore" title="Komore – കിന്യാർവാണ്ട" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Komore" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="കിന്യാർവാണ്ട" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%2595%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25AE%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B8" title="कोमोरोस – സംസ്‌കൃതം" lang="sa" hreflang="sa" data-title="कोमोरोस" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="സംസ്‌കൃതം" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sah.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0%25D1%2580" title="Комордар – സാഖ" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Комордар" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="സാഖ" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sat.wikipedia.org/wiki/%25E1%25B1%25A0%25E1%25B1%25B3%25E1%25B1%25A2%25E1%25B1%25B3%25E1%25B1%25A8%25E1%25B1%25B3%25E1%25B1%25A5" title="ᱠᱳᱢᱳᱨᱳᱥ – സന്താലി" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱠᱳᱢᱳᱨᱳᱥ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="സന്താലി" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sc.wikipedia.org/wiki/Comoras" title="Comoras – സർഡിനിയാൻ" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Comoras" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="സർഡിനിയാൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/Comori" title="Comori – സിസിലിയൻ" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Comori" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="സിസിലിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – സ്കോട്സ്" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Comoros" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="സ്കോട്സ്" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sd.wikipedia.org/wiki/%25DA%25AA%25D9%2588%25D9%2585%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25B3" title="ڪوموروس – സിന്ധി" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڪوموروس" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="സിന്ധി" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://se.wikipedia.org/wiki/Komorat" title="Komorat – വടക്കൻ സമി" lang="se" hreflang="se" data-title="Komorat" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="വടക്കൻ സമി" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sg.wikipedia.org/wiki/K%25C3%25B6m%25C3%25B4ro" title="Kömôro – സാംഗോ" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Kömôro" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="സാംഗോ" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Komori" title="Komori – സെർബോ-ക്രൊയേഷ്യൻ" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Komori" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="സെർബോ-ക്രൊയേഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://shi.wikipedia.org/wiki/Tigzirin_n_Lqumu%25E1%25B9%259B" title="Tigzirin n Lqumuṛ – താച്ചലിറ്റ്" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Tigzirin n Lqumuṛ" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="താച്ചലിറ്റ്" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://shn.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2599%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25B0%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%25B8%25E1%2581%25B6%25E1%2580%25B0%25E1%2580%259D%25E1%2580%25BA%25E1%2582%2587%25E1%2580%2599%25E1%2580%25B0%25E1%2580%259D%25E1%2580%25BA%25E1%2582%2587%25E1%2580%259B%25E1%2580%25B0%25E1%2580%2590%25E1%2580%25BA%25E1%2582%2588" title="မိူင်းၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ – ഷാൻ" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းၶူဝ်ႇမူဝ်ႇရူတ်ႈ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="ഷാൻ" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B6%259A%25E0%25B7%259C%25E0%25B6%25B8%25E0%25B6%25BB%25E0%25B7%259C%25E0%25B7%2583%25E0%25B7%258A" title="කොමරොස් – സിംഹള" lang="si" hreflang="si" data-title="කොමරොස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="സിംഹള" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Comoros" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Komory" title="Komory – സ്ലോവാക്" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Komory" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="സ്ലോവാക്" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://skr.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D8%25AA%25D8%25AD%25D8%25A7%25D8%25AF_%25DA%25A9%25D9%2588%25D9%2585%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25B3" title="اتحاد کوموروس – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="اتحاد کوموروس" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Komori" title="Komori – സ്ലോവേനിയൻ" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Komori" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="സ്ലോവേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sm.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – സമോവൻ" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Comoros" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="സമോവൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://smn.wikipedia.org/wiki/Komoreh" title="Komoreh – ഇനാരി സമി" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Komoreh" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="ഇനാരി സമി" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sn.wikipedia.org/wiki/Komori" title="Komori – ഷോണ" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Komori" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="ഷോണ" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://so.wikipedia.org/wiki/Komoros" title="Komoros – സോമാലി" lang="so" hreflang="so" data-title="Komoros" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="സോമാലി" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Komoret" title="Komoret – അൽബേനിയൻ" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Komoret" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="അൽബേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B8" title="Комори – സെർബിയൻ" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Комори" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="സെർബിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ss.wikipedia.org/wiki/IKhomoro" title="IKhomoro – സ്വാറ്റി" lang="ss" hreflang="ss" data-title="IKhomoro" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="സ്വാറ്റി" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://st.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – തെക്കൻ സോതോ" lang="st" hreflang="st" data-title="Comoros" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="തെക്കൻ സോതോ" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stq.wikipedia.org/wiki/Komore" title="Komore – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Komore" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://su.wikipedia.org/wiki/Komoro" title="Komoro – സുണ്ടാനീസ്" lang="su" hreflang="su" data-title="Komoro" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="സുണ്ടാനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Komorerna" title="Komorerna – സ്വീഡിഷ്" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Komorerna" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="സ്വീഡിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Komori" title="Komori – സ്വാഹിലി" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Komori" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="സ്വാഹിലി" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szl.wikipedia.org/wiki/K%25C5%25AFmory" title="Kůmory – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Kůmory" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%2595%25E0%25AF%258A%25E0%25AE%25AE%25E0%25AF%258A%25E0%25AE%25B0%25E0%25AF%258B%25E0%25AE%259A%25E0%25AF%2581" title="கொமொரோசு – തമിഴ്" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கொமொரோசு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="തമിഴ്" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://te.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B0%2595%25E0%25B1%258A%25E0%25B0%25AE%25E0%25B1%258A%25E0%25B0%25B0%25E0%25B1%258B%25E0%25B0%25B8%25E0%25B1%258D" title="కొమొరోస్ – തെലുങ്ക്" lang="te" hreflang="te" data-title="కొమొరోస్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="തെലുങ്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2598%25D1%2582%25D1%2582%25D0%25B8%25D2%25B3%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B8_%25D2%259A%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2580" title="Иттиҳоди Қамар – താജിക്" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Иттиҳоди Қамар" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="താജിക്" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B0%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25A8%25E0%25B8%2584%25E0%25B8%25AD%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%25A1%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25AA" title="ประเทศคอโมโรส – തായ്" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศคอโมโรส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="തായ്" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tk.wikipedia.org/wiki/Komor_Adalary" title="Komor Adalary – തുർക്‌മെൻ" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Komor Adalary" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="തുർക്‌മെൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – തഗാലോഗ്" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Comoros" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="തഗാലോഗ്" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tly.wikipedia.org/wiki/Komor_l%25C9%2599p%25C9%2599kon" title="Komor ləpəkon – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Komor ləpəkon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Komorlar" title="Komorlar – ടർക്കിഷ്" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Komorlar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ടർക്കിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ts.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – സോംഗ" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Comoros" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="സോംഗ" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BB%25D0%25B0%25D1%2580" title="Коморлар – ടാട്ടർ" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Коморлар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="ടാട്ടർ" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tum badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tum.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – ടുംബുക" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Comoros" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="ടുംബുക" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://udm.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%258A%25D1%2591%25D1%2581" title="Коморъёс – ഉഡ്മുർട്ട്" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Коморъёс" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ഉഡ്മുർട്ട്" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ug.wikipedia.org/wiki/%25D9%2583%25D9%2588%25D9%2585%25D9%2588%25D8%25B1_%25D8%25A6%25D8%25A7%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2584%25D9%2589%25D8%25B1%25D9%2589" title="كومور ئاراللىرى – ഉയ്ഘുർ" lang="ug" hreflang="ug" data-title="كومور ئاراللىرى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ഉയ്ഘുർ" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2581%25D1%258C%25D0%25BA%25D1%2596_%25D0%259E%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B8" title="Коморські Острови – ഉക്രേനിയൻ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Коморські Острови" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ഉക്രേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D8%25AA%25D8%25AD%25D8%25A7%25D8%25AF_%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2582%25D9%2585%25D8%25B1%25DB%258C" title="اتحاد القمری – ഉറുദു" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اتحاد القمری" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ഉറുദു" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Komorlar" title="Komorlar – ഉസ്‌ബെക്ക്" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Komorlar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ഉസ്‌ബെക്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/Comore" title="Comore – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Comore" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vep.wikipedia.org/wiki/Komoran_Sared" title="Komoran Sared – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Komoran Sared" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – വിയറ്റ്നാമീസ്" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Comoros" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="വിയറ്റ്നാമീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vls.wikipedia.org/wiki/Comoorn" title="Comoorn – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Comoorn" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vo.wikipedia.org/wiki/Komoru%25C3%25A4ns" title="Komoruäns – വോളാപുക്" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Komoruäns" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="വോളാപുക്" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – വാരേയ്" lang="war" hreflang="war" data-title="Comoros" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="വാരേയ്" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wo.wikipedia.org/wiki/Komoor" title="Komoor – വൊളോഫ്" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Komoor" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="വൊളോഫ്" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E7%25A7%2591%25E6%2591%25A9%25E7%25BE%2585" title="科摩羅 – വു ചൈനീസ്" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="科摩羅" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="വു ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2599%25E1%2583%259D%25E1%2583%259B%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A8_%25E1%2583%2599%25E1%2583%259D%25E1%2583%2599%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A4%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A8_%25E1%2583%25A0%25E1%2583%25A1%25E1%2583%25AE%25E1%2583%25A3" title="კომორიშ კოკეფიშ რსხუ – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="კომორიშ კოკეფიშ რსხუ" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A7%25D7%2590%25D7%259E%25D7%2590%25D7%25A8%25D7%2590%25D7%25A1" title="קאמאראס – യിദ്ദിഷ്" lang="yi" hreflang="yi" data-title="קאמאראס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="യിദ്ദിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yo.wikipedia.org/wiki/K%25C3%25B2m%25C3%25B3r%25C3%25B2" title="Kòmórò – യൊറൂബാ" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Kòmórò" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="യൊറൂബാ" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://za.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – സ്വാംഗ്" lang="za" hreflang="za" data-title="Comoros" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="സ്വാംഗ്" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zea.wikipedia.org/wiki/Como%25C3%25B4r%2527n" title="Comoôr'n – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Comoôr'n" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zgh.wikipedia.org/wiki/%25E2%25B5%259C%25E2%25B5%2589%25E2%25B4%25B3%25E2%25B5%25A3%25E2%25B5%2589%25E2%25B5%2594%25E2%25B5%2589%25E2%25B5%258F_%25E2%25B5%258F_%25E2%25B5%25A1%25E2%25B4%25B0%25E2%25B5%25A2%25E2%25B5%25A2%25E2%25B5%2593%25E2%25B5%2594" title="ⵜⵉⴳⵣⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ – സ്റ്റാൻഡേർഡ് മൊറോക്കൻ റ്റാമസിയറ്റ്" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵜⵉⴳⵣⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="സ്റ്റാൻഡേർഡ് മൊറോക്കൻ റ്റാമസിയറ്റ്" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E8%2591%259B%25E6%2591%25A9" title="葛摩 – ചൈനീസ്" lang="zh" hreflang="zh" data-title="葛摩" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E8%2591%259B%25E6%2591%25A9" title="葛摩 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="葛摩" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Comoros" title="Comoros – മിൻ നാൻ ചൈനീസ്" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Comoros" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="മിൻ നാൻ ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E7%25A7%2591%25E6%2591%25A9%25E7%25BE%2585" title="科摩羅 – കാന്റണീസ്" lang="yue" hreflang="yue" data-title="科摩羅" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="കാന്റണീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zu.wikipedia.org/wiki/IsiKhomorosi" title="IsiKhomorosi – സുലു" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IsiKhomorosi" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="സുലു" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ml.svg" alt="വിക്കിപീഡിയ" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">ഈ താൾ അവസാനം തിരുത്തപ്പെട്ടത്: 16:38, 30 ഓഗസ്റ്റ് 2018.</li> <li id="footer-info-copyright">പ്രത്യേകം പറയാത്ത പക്ഷം ഉള്ളടക്കം <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ml">CC BY-SA 4.0</a> പ്രകാരം ലഭ്യം.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">സ്വകാര്യതാനയം</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">വിക്കിപീഡിയ സം‌രംഭത്തെക്കുറിച്ച്</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AA%E0%B5%8A%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">നിരാകരണങ്ങൾ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">പെരുമാറ്റച്ചട്ടം</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">ഡെവലപ്പർമാർ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/ml.wikipedia.org">സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">കുക്കി പ്രസ്താവന</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ml">ഉപയോഗനിബന്ധനകൾ</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25E0%25B4%2595%25E0%25B5%258A%25E0%25B4%25AE%25E0%25B5%258B%25E0%25B4%25B1%25E0%25B4%25B8%25E0%25B5%258D%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">ഡെസ്ക്ടോപ്പ്</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-6l28m","wgBackendResponseTime":169,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.041","walltime":"0.078","ppvisitednodes":{"value":161,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":12741,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":868,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 23.601 1 -total"," 34.19% 8.070 1 ഫലകം:Prettyurl"," 31.62% 7.463 1 ഫലകം:Africa-geo-stub"," 20.54% 4.847 1 ഫലകം:CountryInfobox"," 15.18% 3.582 1 ഫലകം:അപൂർണ്ണപ്പെട്ടി"," 12.70% 2.997 1 ഫലകം:ആഫ്രിക്കയിലെ_രാജ്യങ്ങളും_ഭരണ_പ്രദേശങ്ങളും"," 12.16% 2.870 1 ഫലകം:Click"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-68db4b6789-zpdwl","timestamp":"20241126003831","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0d15\u0d4a\u0d2e\u0d4b\u0d31\u0d38\u0d4d","url":"https:\/\/ml.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q970","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q970","author":{"@type":"Organization","name":"\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2e\u0d40\u0d21\u0d3f\u0d2f \u0d2a\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7c"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-06-09T06:22:44Z","dateModified":"2018-08-30T16:38:30Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/94\/Flag_of_the_Comoros.svg"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('ml', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>