CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Chicago – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"c04ada2f-13e1-4ac5-bf33-510a5e120f9f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Chicago","wgTitle":"Chicago","wgCurRevisionId":76165350,"wgRevisionId":75342762,"wgArticleId":10211,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Strony używające rozszerzenia Phonos","Uniwersalny szablon cytowania – brak strony","Strony z odwołaniami do nieistniejących plików","Artykuły z propozycjami tłumaczeń","Artykuły z brakującymi przypisami od 2017-11","Układ wielokolumnowy - 3 kolumny","Chicago","Miasta w stanie Illinois"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Chicago","wgRelevantArticleId":10211,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":75342762,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgCoordinates":{"lat":41.881944,"lon":-87.627778},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1297","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgEditLatestRevision":true}; RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.phonos.init","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.21"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Chicago_Collage_2023-09-27_22_08_27~2.jpg/1200px-Chicago_Collage_2023-09-27_22_08_27~2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2084"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Chicago_Collage_2023-09-27_22_08_27~2.jpg/960px-Chicago_Collage_2023-09-27_22_08_27~2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1389"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1111"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Chicago – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Chicago"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Chicago"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Chicago rootpage-Chicago skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Główne menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne"><span>Strony specjalne</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Chicago" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Chicago" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Chicago" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Chicago" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Pochodzenie_nazwy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Pochodzenie_nazwy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Pochodzenie nazwy</span> </div> </a> <ul id="toc-Pochodzenie_nazwy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Centrum" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Centrum"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Centrum</span> </div> </a> <ul id="toc-Centrum-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Klimat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Klimat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Klimat</span> </div> </a> <ul id="toc-Klimat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gospodarka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Gospodarka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Gospodarka</span> </div> </a> <ul id="toc-Gospodarka-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Transport" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Transport"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Transport</span> </div> </a> <ul id="toc-Transport-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Atrakcje_turystyczne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Atrakcje_turystyczne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Atrakcje turystyczne</span> </div> </a> <ul id="toc-Atrakcje_turystyczne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Demografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Demografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Demografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Demografia</span> </button> <ul id="toc-Demografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Etniczność" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Etniczność"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Etniczność</span> </div> </a> <ul id="toc-Etniczność-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Polonia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Polonia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1.1</span> <span>Polonia</span> </div> </a> <ul id="toc-Polonia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Dzielnice_narodowe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dzielnice_narodowe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Dzielnice narodowe</span> </div> </a> <ul id="toc-Dzielnice_narodowe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Religia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Religia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Religia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Religia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Religia</span> </button> <ul id="toc-Religia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Islam" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Islam"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Islam</span> </div> </a> <ul id="toc-Islam-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Przestępczość" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Przestępczość"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Przestępczość</span> </div> </a> <ul id="toc-Przestępczość-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sport" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Sport"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Sport</span> </div> </a> <ul id="toc-Sport-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Polacy_w_Chicago" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Polacy_w_Chicago"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Polacy w Chicago</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Polacy_w_Chicago-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Polacy w Chicago</span> </button> <ul id="toc-Polacy_w_Chicago-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Polskie_kościoły_rzymskokatolickie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Polskie_kościoły_rzymskokatolickie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.1</span> <span>Polskie kościoły rzymskokatolickie</span> </div> </a> <ul id="toc-Polskie_kościoły_rzymskokatolickie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Parafie_Polskiego_Narodowego_Kościoła_Katolickiego" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Parafie_Polskiego_Narodowego_Kościoła_Katolickiego"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.2</span> <span>Parafie Polskiego Narodowego Kościoła Katolickiego</span> </div> </a> <ul id="toc-Parafie_Polskiego_Narodowego_Kościoła_Katolickiego-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Świadkowie_Jehowy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Świadkowie_Jehowy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.3</span> <span>Świadkowie Jehowy</span> </div> </a> <ul id="toc-Świadkowie_Jehowy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zbory_Boże" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zbory_Boże"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.4</span> <span>Zbory Boże</span> </div> </a> <ul id="toc-Zbory_Boże-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Urodzeni_w_Chicago" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Urodzeni_w_Chicago"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Urodzeni w Chicago</span> </div> </a> <ul id="toc-Urodzeni_w_Chicago-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Osobistości_ze_świata_muzyki_urodzone_w_Chicago" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Osobistości_ze_świata_muzyki_urodzone_w_Chicago"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Osobistości ze świata muzyki urodzone w Chicago</span> </div> </a> <ul id="toc-Osobistości_ze_świata_muzyki_urodzone_w_Chicago-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Miasta_partnerskie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Miasta_partnerskie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>Miasta partnerskie</span> </div> </a> <ul id="toc-Miasta_partnerskie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zobacz_też" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Zobacz_też"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16</span> <span>Zobacz też</span> </div> </a> <ul id="toc-Zobacz_też-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Uwagi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Uwagi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17</span> <span>Uwagi</span> </div> </a> <ul id="toc-Uwagi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">18</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">20</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Spis treści" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Chicago</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 229 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-229" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">229 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – aceh" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Chicago" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="aceh" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Chicago" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – szwajcarski niemiecki" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Chicago" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="szwajcarski niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%BA%E1%8A%AB%E1%8C%8E" title="ሺካጎ – amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="ሺካጎ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Chicago" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Cic%C4%93a" title="Cicēa – staroangielski" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Cicēa" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="staroangielski" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%8A%D9%83%D8%A7%D8%BA%D9%88" title="شيكاغو – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="شيكاغو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – aragoński" lang="an" hreflang="an" data-title="Chicago" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoński" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AB%DC%9D%DC%A9%DC%93%DC%98" title="ܫܝܩܓܘ – aramejski" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܫܝܩܓܘ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="aramejski" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%87%D5%AB%D6%84%D5%A1%D5%AF%D6%85" title="Շիքակօ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Շիքակօ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – arumuński" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Chicago" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="arumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Chicag%C3%B4" title="Chicagô – franko-prowansalski" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Chicagô" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="franko-prowansalski" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Chicago" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-atj mw-list-item"><a href="https://atj.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – atikamekw" lang="atj" hreflang="atj" data-title="Chicago" data-language-autonym="Atikamekw" data-language-local-name="atikamekw" class="interlanguage-link-target"><span>Atikamekw</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Chikago" title="Chikago – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Chikago" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C3%87ikaqo" title="Çikaqo – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="Çikaqo" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%82%D9%88" title="شیکاقو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شیکاقو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – balijski" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Chicago" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijski" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Chicago" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A7%8B" title="শিকাগো – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="শিকাগো" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – minnański" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Chicago" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnański" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – baszkirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baszkirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Чыкага – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Чыкага" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Чыкага – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Чыкага" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="शिकागो – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="शिकागो" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Chicago" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – bawarski" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Chicago" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bawarski" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Chicago" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="Chicago" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Chicago" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – czuwaski" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="czuwaski" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – cebuański" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Chicago" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuański" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Chicago" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Chicago" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – njandża" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Chicago" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="njandża" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Chicago" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – korsykański" lang="co" hreflang="co" data-title="Chicago" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsykański" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Chicago" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Chicago" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Chicago" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – północnolapoński" lang="se" hreflang="se" data-title="Chicago" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="północnolapoński" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – pensylwański" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Chicago" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="pensylwański" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Chicago" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Shik%C3%A1%C3%A1%CA%BCg%C3%B3%C3%B3" title="Shikááʼgóó – nawaho" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Shikááʼgóó" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="nawaho" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – dolnołużycki" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Chicago" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="dolnołużycki" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="शिकागो – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="शिकागो" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Chicago" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%B9%CE%BA%CE%AC%CE%B3%CE%BF" title="Σικάγο – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Σικάγο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Chicago" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – erzja" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzja" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Chicago" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C4%88ikago" title="Ĉikago – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ĉikago" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – estremadurski" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Chicago" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estremadurski" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Chicago" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – ewe" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Chicago" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="ewe" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="شیکاگو – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="شیکاگو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – hindi fidżyjskie" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Chicago" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidżyjskie" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – farerski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Chicago" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Chicago" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – zachodniofryzyjski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Chicago" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zachodniofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – fulani" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Chicago" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="fulani" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – friulski" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Chicago" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulski" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Chicago,_Illinois" title="Chicago, Illinois – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Chicago, Illinois" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Chicago" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – szkocki gaelicki" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Chicago" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="szkocki gaelicki" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5" title="芝加哥 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="芝加哥" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – kikuju" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Chicago" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="kikuju" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%8A%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D8%A4" title="شيکاگؤ – giliański" lang="glk" hreflang="glk" data-title="شيکاگؤ" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="giliański" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8D%83%F0%90%8C%BE%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B2%F0%90%8D%89" title="𐍃𐌾𐌹𐌺𐌰𐌲𐍉 – gocki" lang="got" hreflang="got" data-title="𐍃𐌾𐌹𐌺𐌰𐌲𐍉" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gocki" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Chicago" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – kałmucki" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kałmucki" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8B%9C%EC%B9%B4%EA%B3%A0" title="시카고 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="시카고" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Chicago" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Kikako,_%CA%BBIlinoe" title="Kikako, ʻIlinoe – hawajski" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Kikako, ʻIlinoe" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%89%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%A3%D5%B8" title="Չիկագո – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Չիկագո" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="शिकागो – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="शिकागो" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – górnołużycki" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Chicago" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="górnołużycki" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Chicago" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Chicago" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Chicago" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Chicago" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Chicago" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Chicago" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Chicago" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%93%B0%E1%96%84%E1%91%AF" title="ᓰᖄᑯ – inuktitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᓰᖄᑯ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="inuktitut" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – osetyjski" lang="os" hreflang="os" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/E-Chicago" title="E-Chicago – khosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="E-Chicago" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="khosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Chicago" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Chicago" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Chicago" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A7%D7%92%D7%95" title="שיקגו – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="שיקגו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Chicago,_Illinois" title="Chicago, Illinois – jawajski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Chicago, Illinois" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B6%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%97%E0%B3%8A" title="ಶಿಕಾಗೊ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಶಿಕಾಗೊ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – pampango" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Chicago" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampango" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – karaczajsko-bałkarski" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karaczajsko-bałkarski" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%9D" title="ჩიკაგო – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჩიკაგო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Chicago,_Illinois" title="Chicago, Illinois – kornijski" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Chicago, Illinois" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornijski" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – rundi" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Chicago" data-language-autonym="Ikirundi" data-language-local-name="rundi" class="interlanguage-link-target"><span>Ikirundi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Chicago" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Chikago" title="Chikago – kreolski haitański" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Chikago" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="kreolski haitański" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Chicago" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – kurdyjski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Chicago" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE_(%D0%98%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81)" title="Чикаго (Иллинойс) – kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Чикаго (Иллинойс)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – zachodniomaryjski" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="zachodniomaryjski" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Chicago" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – ladyński" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Chicago" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladyński" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Sicagum" title="Sicagum – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Sicagum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cik%C4%81ga" title="Čikāga – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Čikāga" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – luksemburski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Chicago" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburski" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cikaga" title="Čikaga – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Čikaga" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – liguryjski" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Chicago" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguryjski" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – limburski" lang="li" hreflang="li" data-title="Chicago" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburski" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Chicago" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Chicago" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Chicago" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – lombardzki" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Chicago" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardzki" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Chicago" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – malgaski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Chicago" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B7%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%97%E0%B5%8B" title="ഷിക്കാഗോ – malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഷിക്കാഗോ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – maltański" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Chicago" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltański" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Hik%C4%81ko" title="Hikāko – maoryjski" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Hikāko" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maoryjski" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="शिकागो – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="शिकागो" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%9D" title="ჩიკაგო – megrelski" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჩიკაგო" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megrelski" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%8A%D9%83%D8%A7%D8%AC%D9%88" title="شيكاجو – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="شيكاجو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="شیکاگو – mazanderański" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="شیکاگو" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderański" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Chicago" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ci%C4%95-g%C4%83-g%C5%8F%CC%A4" title="Ciĕ-gă-gŏ̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Ciĕ-gă-gŏ̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – mirandyjski" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Чикага – moksza" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Чикага" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="moksza" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%82%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ရှီကာဂိုမြို့ – birmański" lang="my" hreflang="my" data-title="ရှီကာဂိုမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmański" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – fidżijski" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Chicago" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fidżijski" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – dolnosaksoński" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Chicago" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="dolnosaksoński" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="सिकागो – nepalski" lang="ne" hreflang="ne" data-title="सिकागो" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="शिकागो – newarski" lang="new" hreflang="new" data-title="शिकागो" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newarski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%82%AB%E3%82%B4" title="シカゴ – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="シカゴ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – neapolitański" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Chicago" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="neapolitański" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – czeczeński" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="czeczeński" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – północnofryzyjski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Chicago" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="północnofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Chicago" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Chicago" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Chicago" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Chicago" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Chikago" title="Chikago – uzbecki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Chikago" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A9%8B" title="ਸ਼ਿਕਾਗੋ – pendżabski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸ਼ਿਕਾਗੋ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendżabski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – palatynacki" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="palatynacki" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="شکاگو – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="شکاگو" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Chicago" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DA%AB%D9%88" title="شیکاګو – paszto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="شیکاګو" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paszto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – pikardyjski" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Chicago" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="pikardyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – piemoncki" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Chicago" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemoncki" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Chicago" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – dolnoniemiecki" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Chicago" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoniemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Chicago" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Chikago" title="Chikago – karakałpacki" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Chikago" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakałpacki" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/%C3%87ikago" title="Çikago – krymskotatarski" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Çikago" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krymskotatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – tahitański" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Chicago" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="tahitański" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Chicago" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Chicago" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – retoromański" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Chicago" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="retoromański" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – keczua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Chicago" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keczua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – rusiński" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusiński" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – jakucki" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakucki" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Chicago" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="sango" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – sardyński" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Chicago" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardyński" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Chicago" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – fryzyjski saterlandzki" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Chicago" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="fryzyjski saterlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – sotho południowy" lang="st" hreflang="st" data-title="Chicago" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="sotho południowy" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/%C3%87ikago" title="Çikago – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Çikago" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Chicagu" title="Chicagu – sycylijski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Chicagu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sycylijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Chicago" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DA%AA%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="شڪاگو – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="شڪاگو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Chicago" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – śląski" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="śląski" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – somalijski" lang="so" hreflang="so" data-title="Chicago" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somalijski" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DA%AF%DB%86" title="شیکاگۆ – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="شیکاگۆ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – sranan tongo" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Chicago" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="sranan tongo" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Chicago" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Chicago" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Chicago" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Chicago" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8B" title="சிகாகோ – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சிகாகோ" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – kabylski" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Chicago" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabylski" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Chicago" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9A%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%97%E0%B1%8B" title="చికాగో – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="చికాగో" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Chicago" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%81" title="ชิคาโก – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="ชิคาโก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – tadżycki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadżycki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – czejeński" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Chicago" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="czejeński" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Chicago" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – turkmeński" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Chicago" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmeński" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Kyekago" title="Kyekago – twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Kyekago" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – udmurcki" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurcki" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – bugijski" lang="bug" hreflang="bug" data-title="Chicago" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="bugijski" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE" title="Чикаго – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Чикаго" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="شکاگو – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="شکاگو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Chikago" title="Chikago – ujgurski" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Chikago" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgurski" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Cihgyahgoh" title="Cihgyahgoh – czuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Cihgyahgoh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="czuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – wenecki" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Chicago" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="wenecki" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cikago" title="Čikago – wepski" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Čikago" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="wepski" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Chicago" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – wolapik" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Chicago" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="wolapik" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Chicago" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Tchicago" title="Tchicago – waloński" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Tchicago" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="waloński" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5" title="芝加哥 – chiński klasyczny" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="芝加哥" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="chiński klasyczny" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – waraj" lang="war" hreflang="war" data-title="Chicago" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waraj" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5" title="芝加哥 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="芝加哥" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%92%D7%90" title="שיקאגא – jidysz" lang="yi" hreflang="yi" data-title="שיקאגא" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidysz" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%E1%B9%A2%C3%ACk%C3%A1g%C3%B2" title="Ṣìkágò – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ṣìkágò" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5" title="芝加哥 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="芝加哥" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Chicago" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – zelandzki" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Chicago" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zelandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cikaga" title="Čikaga – żmudzki" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Čikaga" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="żmudzki" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5" title="芝加哥 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="芝加哥" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Chicago" title="Chicago – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Chicago" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Cikago" title="Cikago – tałyski" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Cikago" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="tałyski" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1297#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Chicago" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Chicago" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&stable=1"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-current" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&stable=0&redirect=no" title="Pokaż oczekujące zmiany dla tej strony [v]" accesskey="v"><span>Oczekuje na przejrzenie</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&oldid=75342762&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicago&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&stable=1"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-current" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&stable=0&redirect=no"><span>Oczekuje na przejrzenie</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&oldid=75342762&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicago&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Chicago" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Chicago" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&oldid=75342762" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Chicago&id=75342762&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FChicago"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FChicago"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Chicago"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Chicago&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Chicago" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://pl.wikinews.org/wiki/Kategoria:Chicago" hreflang="pl"><span>Wikinews</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Chicago" hreflang="pl"><span>Wikicytaty</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://pl.wikivoyage.org/wiki/Chicago" hreflang="pl"><span>Wikipodróże</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1297" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="coordinates plainlinks">Na mapach: <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ziemia" title="Ziemia"><img alt="Ziemia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/20px-Geographylogo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/30px-Geographylogo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/40px-Geographylogo.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></a></span><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&pagename=Chicago&params=41.881944444444_N_87.627777777778_W_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 41°52′55″N 87°37′40″W"><span class="latitude">41°52′55″N</span> <span class="longitude">87°37′40″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 41,881944 -87,627778"><span class="latitude">41,881944</span> <span class="longitude">-87,627778</span></span></span></a></span></div></div> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--stable"></span><b>Przejrzana</b></indicator></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Status wersji strony</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">To jest wersja przejrzana tej strony</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Zamknij" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body">To jest najnowsza <a href="/wiki/Wikipedia:Wersje_przejrzane" title="Wikipedia:Wersje przejrzane">wersja przejrzana</a>, która została <a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Specjalna:Rejestr&type=review&page=Chicago">oznaczona</a> <i>24 lis 2024</i>. Od tego czasu wykonano <a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicago&oldid=75342762&diff=cur">6 zmian</a>, które oczekują na przejrzenie.</div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy miasta w USA. Zobacz też: <a href="/wiki/Chicago_(ujednoznacznienie)" class="mw-disambig" title="Chicago (ujednoznacznienie)">inne znaczenia</a>.</span></div> <table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75562627">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Chicago</div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Chicago_Collage_2023-09-27_22_08_27~2.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Chicago_Collage_2023-09-27_22_08_27~2.jpg/250px-Chicago_Collage_2023-09-27_22_08_27~2.jpg" decoding="async" width="138" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Chicago_Collage_2023-09-27_22_08_27~2.jpg/330px-Chicago_Collage_2023-09-27_22_08_27~2.jpg 2x" data-file-width="1999" data-file-height="3471" /></a></span> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="ibox2"> <tbody><tr> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;"><span class="mw-no-invert" typeof="mw:Error mw:File"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik?wpDestFile=Seal_of_Chicago,_Illinois.svg" class="new" title="Plik:Seal of Chicago, Illinois.svg"><span class="mw-file-element mw-broken-media" data-width="100" data-height="130">Pieczęć</span></a></span> </td> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;"><span class="mw-image-border mw-no-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Flag_of_Chicago,_Illinois.svg" class="mw-file-description"><img alt="Flaga" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg/120px-Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg/250px-Flag_of_Chicago%2C_Illinois.svg.png 1.5x" data-file-width="720" data-file-height="480" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;">Pieczęć </td> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;">Flaga </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#e5e5e5; color:black; text-align:center; border-bottom:1px solid #aaa;"><a href="/wiki/Dewiza" title="Dewiza">Dewiza</a>: Urbs in Horto<br />(<a href="/wiki/%C5%81acina" title="Łacina">łac.</a> Miasto w ogrodzie) </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#e5e5e5; color:black; text-align:center; border-bottom:1px solid #aaa;">Przydomek: Wietrzne miasto </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo" title="Państwo">Państwo</a> </th> <td> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span> </span><a href="/wiki/Stany_Zjednoczone" title="Stany Zjednoczone">Stany Zjednoczone</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Stan_(podzia%C5%82_administracyjny)" title="Stan (podział administracyjny)">Stan</a> </th> <td> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Illinois.svg/40px-Flag_of_Illinois.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Illinois.svg/60px-Flag_of_Illinois.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="300" /></span></span> </span><a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Hrabstwo" title="Hrabstwo">Hrabstwo</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Hrabstwo_Cook_(Illinois)" title="Hrabstwo Cook (Illinois)">Cook</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Data założenia </th> <td> <p>około 1780 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Prawa_miejskie" title="Prawa miejskie">Prawa miejskie</a> </th> <td> <p>4 marca 1837 </p> </td></tr> <tr> <th>Zarządzający </th> <td> <p>Brandon Johnson (<a href="/wiki/Partia_Demokratyczna_(Stany_Zjednoczone)" title="Partia Demokratyczna (Stany Zjednoczone)">D</a>) </p> </td></tr> <tr> <th>Powierzchnia </th> <td> <p>607,4 km² </p> </td></tr> <tr> <th>Wysokość </th> <td> <p>182 m n.p.m. </p> </td></tr> <tr> <th>Populacja <small>(2023)</small><br />• liczba ludności<br />• gęstość </th> <td> <p><br />2 664 452<br />4331 os./km² </p> </td></tr> <tr> <th>Nr kierunkowy </th> <td> <p>312, 773, 872 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Kod_pocztowy" title="Kod pocztowy">Kod pocztowy</a> </th> <td> <div class="mw-collapsible mw-collapsed"><div style="color:black; background:#f9f9f9; font-weight:bold;">Lista kodów </div><div class="mw-collapsible-content" style="">60290-60634, 60636-60647, 60649, 60651-60657, 60659-60661, 60664, 60666, 60668-60670, 60673-60675, 60677-60678, 60680-60682, 60684-60691, 60693-60697, 60699, 60701, 60706-60707, 60803-60805, 60827 </div></div> </td></tr> <tr> <th>Strefa czasowa </th> <td> <p><a href="/wiki/UTC-06:00" title="UTC-06:00">UTC-06:00</a><br /><a href="/wiki/UTC-05:00" title="UTC-05:00">UTC-05:00</a> </p> </td></tr> <tr class="infobox-locationmap" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"> <td colspan="2"><div style="text-align:center;margin:0 auto;width:242px"><div style="color:var(--color-subtle, #54595d);;font-weight:bold">Położenie na mapie Stanów Zjednoczonych</div><div class="mapa-lokalizacyjna"><div style="width:238px;padding:0;border:0 solid #aaa;position:relative"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Mapa lokalizacyjna Stanów Zjednoczonych"><img alt="Mapa konturowa Stanów Zjednoczonych, blisko centrum na prawo u góry znajduje się punkt z opisem „Chicago”" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Usa_edcp_location_map.svg/250px-Usa_edcp_location_map.svg.png" decoding="async" width="238" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Usa_edcp_location_map.svg/500px-Usa_edcp_location_map.svg.png 1.5x" data-file-width="1181" data-file-height="731" /></span></span><div aria-hidden="true" style="top:37.206193782327%;left:63.473742065906%;margin:0;position:absolute;height:0;padding:0;z-index:2;width:0"><div style="top:-3px;text-align:center;position:relative;line-height:6px;font-size:6px;left:-3px;width:6px"><span typeof="mw:File"><a href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&params=41.881944444444_N_87.627777777778_W_type:city_" title="Chicago"><img alt="Chicago" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div style="line-height:15.12px;position:absolute;width:78px;z-index:90;font-size:12.6px;top:-0.5em;float:left;left:5px;text-align:left"><span style="text-shadow:0 0 5px white;;padding:1px">Chicago</span></div></div></div></div></div> </td></tr> <tr class="infobox-locationmap" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"> <td colspan="2"><div style="text-align:center;margin:0 auto;width:242px"><div style="color:var(--color-subtle, #54595d);;font-weight:bold">Położenie na mapie Illinois</div><div class="mapa-lokalizacyjna"><div style="width:238px;padding:0;border:0 solid #aaa;position:relative"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Mapa lokalizacyjna Illinois"><img alt="Mapa konturowa Illinois, u góry po prawej znajduje się punkt z opisem „Chicago”" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/USA_Illinois_location_map.svg/238px-USA_Illinois_location_map.svg.png" decoding="async" width="238" height="315" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/USA_Illinois_location_map.svg/357px-USA_Illinois_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/USA_Illinois_location_map.svg/476px-USA_Illinois_location_map.svg.png 2x" data-file-width="945" data-file-height="1250" /></span></span><div aria-hidden="true" style="top:13.865348399247%;left:78.831417624521%;margin:0;position:absolute;height:0;padding:0;z-index:2;width:0"><div style="top:-3px;text-align:center;position:relative;line-height:6px;font-size:6px;left:-3px;width:6px"><span typeof="mw:File"><a href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&params=41.881944444444_N_87.627777777778_W_type:city_" title="Chicago"><img alt="Chicago" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div style="line-height:15.12px;position:absolute;width:120px;z-index:90;font-size:12.6px;top:-0.5em;right:5px;text-align:right;float:right"><span style="text-shadow:0 0 5px white;;padding:1px">Chicago</span></div></div></div></div></div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-bottom:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"><span class="coordinates inline inline-and-top plainlinks"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ziemia" title="Ziemia"><img alt="Ziemia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/20px-Geographylogo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/30px-Geographylogo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/40px-Geographylogo.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></a></span><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&pagename=Chicago&params=41.881944444444_N_87.627777777778_W_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 41°52′55″N 87°37′40″W"><span class="latitude">41°52′55″N</span> <span class="longitude">87°37′40″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 41,881944 -87,627778"><span class="latitude">41,881944</span> <span class="longitude">-87,627778</span></span></span></a></span> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chicago" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chicago" class="extiw" title="commons:Category:Chicago">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/Chicago" title="Wikisłownik"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/28px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png" decoding="async" width="28" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/42px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/56px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png 2x" data-file-width="122" data-file-height="117" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/Chicago" class="extiw" title="wikt:Chicago">Hasło w Wikisłowniku</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://pl.wikivoyage.org/wiki/Chicago" title="Wikipodróże"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/28px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/42px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/56px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://pl.wikivoyage.org/wiki/Chicago" class="extiw" title="voy:Chicago">Informacje w Wikipodróżach</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; border-top: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1)"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://egov.cityofchicago.org">Strona internetowa</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Chicago</b> (<span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="ext-phonos-PhonosButton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/f\/f5\/En-us-Chicago-2.ogg\/En-us-Chicago-2.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"[\u0283\u026a\u02c8k\u0251:g\u0259\u028a]"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"pl","wikibase":"","file":"En-us-Chicago-2.ogg"},"classes":["ext-phonos-PhonosButton"]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/En-us-Chicago-2.ogg/En-us-Chicago-2.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="Odtwórz nagranie" title="Odtwórz nagranie" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label">[ʃɪˈkɑ:gəʊ]</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="/wiki/Plik:En-us-Chicago-2.ogg" title="Plik:En-us-Chicago-2.ogg">ⓘ</a></sup></span>) – <a href="/wiki/Miasto" title="Miasto">miasto</a> w <a href="/wiki/Stany_Zjednoczone" title="Stany Zjednoczone">Stanach Zjednoczonych</a>, położone nad jeziorem <a href="/wiki/Michigan_(jezioro)" title="Michigan (jezioro)">Michigan</a> w stanie <a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a>, w pobliżu centrum kontynentu <a href="/wiki/Ameryka_P%C3%B3%C5%82nocna" title="Ameryka Północna">północnoamerykańskiego</a>, ponad 800 km od granicy z <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanadą</a>. Stanowi trzecie pod względem wielkości i zaludnienia <a href="/wiki/Miasta_w_Stanach_Zjednoczonych" title="Miasta w Stanach Zjednoczonych">miasto w Stanach Zjednoczonych</a> (po <a href="/wiki/Nowy_Jork" title="Nowy Jork">Nowym Jorku</a> i <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>). <a href="/wiki/Obszar_metropolitalny_Chicago" title="Obszar metropolitalny Chicago">Obszar metropolitalny Chicago</a> liczy 9,3 mln mieszkańców i jest to także trzecia co do wielkości amerykańska aglomeracja<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup>. </p><p>Chicago jest najważniejszym węzłem komunikacyjnym Stanów Zjednoczonych, na skrzyżowaniu krajowego transportu kolejowego, drogowego i lotniczego (w tym <a href="/wiki/Port_lotniczy_Chicago-O%E2%80%99Hare" title="Port lotniczy Chicago-O’Hare">port lotniczy Chicago-O’Hare</a>). Miasto pełni funkcję kluczowego punktu przeładunkowego, co w dużej mierze jest zasługą otwarcia <a href="/w/index.php?title=Kana%C5%82_Illinois_i_Michigan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kanał Illinois i Michigan (strona nie istnieje)">Kanału Illinois i Michigan</a> w 1848 roku. Jednym z wielu przydomków Chicago jest „stolica kolei Stanów Zjednoczonych”<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup>. Znajduje się tutaj największy <a href="/wiki/Transport_intermodalny" title="Transport intermodalny">węzeł intermodalny</a> w kraju<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup>. </p><p>Jest głównym centrum przemysłowym, finansowym, kulturalnym oraz naukowym regionu <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Środkowego Zachodu</a>, w tym siedziba najstarszej na świecie <a href="/wiki/Gie%C5%82da" title="Giełda">giełdy</a> <a href="/wiki/Kontrakt_terminowy" title="Kontrakt terminowy">kontraktów terminowych</a> – <i><a href="/wiki/Chicago_Board_of_Trade" title="Chicago Board of Trade">Chicago Board of Trade</a></i>. Budynek <i><a href="/wiki/Home_Insurance_Building" title="Home Insurance Building">Home Insurance Building</a></i> (1885) w Chicago, często uważany jest za pierwszy <a href="/wiki/Wie%C5%BCowiec" title="Wieżowiec">wieżowiec</a> na świecie<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup>. Dzisiaj Chicago znajduje się na 11. miejscu pod względem liczby wieżowców na świecie – w 2023 roku posiadało ich 178<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup>. </p><p>W XX wieku popularne było powiedzenie, że Chicago ma największą populację Polaków poza <a href="/wiki/Warszawa" title="Warszawa">Warszawą</a>. Choć dokładność tego stwierdzenia jest kwestią sporną, Chicago było wówczas jednym z największych skupisk Polonii na świecie<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup>. Od połowy XX wieku wielu Polaków przeniosło się na przedmieścia, Polonia rozproszyła się i została przyćmiona przez rosnące populacje <a href="/wiki/Latynosi" title="Latynosi">Latynosów</a> i <a href="/wiki/Afroamerykanie" title="Afroamerykanie">Afroamerykanów</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8">[8]</a></sup>. Największe miasto regionu <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Środkowego Zachodu</a> dzisiaj jest wieloetniczne. </p><p>Według danych z 2019, Chicago jest 3. najczęściej odwiedzanym miastem w USA, z liczbą 57,6 milionów turystów<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9">[9]</a></sup>. Chicago jest miastem z największą liczbą <a href="/wiki/Most_ruchomy" title="Most ruchomy">ruchomych mostów</a> w Ameryce, na świecie więcej ma jedynie <a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10">[10]</a></sup>. Bywa określane mianem „Wietrznego miasta” (<a href="/wiki/J%C4%99zyk_angielski" title="Język angielski">ang.</a> <em lang="en">Windy City</em>). </p> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Obszar_metropolitalny_Chicago" title="Obszar metropolitalny Chicago">Obszar metropolitalny Chicago</a>.</i></div> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pochodzenie_nazwy">Pochodzenie nazwy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Pochodzenie nazwy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Pochodzenie nazwy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nazwa „Chicago” pochodzi od <a href="/wiki/J%C4%99zyk_francuski" title="Język francuski">francuskiego</a> tłumaczenia słowa <i>shikaakwa</i> pochodzącego z języka <a href="/w/index.php?title=Miami-Illinois&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miami-Illinois (strona nie istnieje)">Miami-Illinois</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56523#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q56523">(inne języki)</a></span>, oznaczającego dziką <a href="/wiki/Czosnek" title="Czosnek">cebulkę</a> (<i><a href="/w/index.php?title=Allium_tricoccum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allium tricoccum (strona nie istnieje)">Allium tricoccum</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2714893#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2714893">(inne języki)</a></span></i>). Pierwsza znana wzmianka o miejscu obecnego miasta Chicago jako <i>Chécagou</i> pochodzi od <a href="/wiki/Ren%C3%A9-Robert_Cavelier_de_La_Salle" title="René-Robert Cavelier de La Salle">Roberta de LaSalle’a</a> z około 1679 roku<sup id="cite_ref-milo_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-milo-11">[11]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Centrum">Centrum</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Centrum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Centrum"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Centrum (ang. <em lang="en">Downtown</em>) to tzw. Pętla (ang. <em lang="en">Loop</em>) zamknięta linią kolei nadziemnej i rozlokowana nad brzegiem jeziora wzdłuż tzw. „Wspaniałej Mili” (ang. <em lang="en">Magnificent Mile</em>), obejmująca obszary od Lincoln Park Zoo na południe, aż po <a href="/wiki/Muzeum_Historii_Naturalnej_w_Chicago" title="Muzeum Historii Naturalnej w Chicago">Muzeum Historii Naturalnej</a> (ang. <em lang="en">Field Museum of Natural History</em>) oraz od jeziora w stronę zachodnią, aż po autostradę I-90 (<i>Dan Ryan</i>). Na terenie Loop mieszczą się m.in. <a href="/wiki/Willis_Tower" title="Willis Tower">Willis Tower (dawny Sears Tower)</a>, <a href="/wiki/Art_Institute_of_Chicago" title="Art Institute of Chicago">Art Institute of Chicago</a> z bogatymi zbiorami <a href="/wiki/Impresjonizm_w_sztuce" class="mw-redirect" title="Impresjonizm w sztuce">impresjonistów</a>, <a href="/wiki/Adler_Planetarium" title="Adler Planetarium">Planetarium Adlera</a>, czy <a href="/wiki/Shedd_Aquarium_w_Chicago" title="Shedd Aquarium w Chicago">Akwarium Shedda</a>. Tu znajdują się też wielki <a href="/wiki/Wystawiennictwo" title="Wystawiennictwo">kompleks wystawienniczy</a> <a href="/w/index.php?title=McCormick_Place&action=edit&redlink=1" class="new" title="McCormick Place (strona nie istnieje)">McCormick Place</a> (doroczne <i><a href="/w/index.php?title=Chicago_Auto_Show&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chicago Auto Show (strona nie istnieje)">Chicago Auto Show</a></i>) oraz stadion sportowy <a href="/wiki/Soldier_Field" title="Soldier Field">Soldier Field</a>, na którym mecze rozgrywa zespół <a href="/wiki/Futbol_ameryka%C5%84ski" title="Futbol amerykański">futbolu amerykańskiego</a> <a href="/wiki/Chicago_Bears" title="Chicago Bears">Chicago Bears</a>. </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70384462">.mw-parser-output .szablon-duza-grafika{display:flex}@media(max-width:720px){body.skin-minerva .mw-parser-output .szablon-duza-grafika{display:block}}</style><div class="thumb szablon-duza-grafika" style="max-width:2010px; margin-left: auto; margin-right:auto;"> <div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow:auto; overflow-y:display; overflow-x:auto;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Chicago.jpg" class="mw-file-description" title="Panorama Chicago"><img alt="Panorama Chicago" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Chicago.jpg/2000px-Chicago.jpg" decoding="async" width="2000" height="287" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Chicago.jpg/3000px-Chicago.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Chicago.jpg/4000px-Chicago.jpg 2x" data-file-width="29257" data-file-height="4196" /></a></span></div><div class="thumbcaption">Panorama Chicago</div> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Historia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Chicago_(ILL),_Near_North_Side,_John_Hancock_Center,_1970._%22_The_Gold_Coast_%22_(4825109978).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Chicago_%28ILL%29%2C_Near_North_Side%2C_John_Hancock_Center%2C_1970._%22_The_Gold_Coast_%22_%284825109978%29.jpg/220px-Chicago_%28ILL%29%2C_Near_North_Side%2C_John_Hancock_Center%2C_1970._%22_The_Gold_Coast_%22_%284825109978%29.jpg" decoding="async" width="220" height="280" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Chicago_%28ILL%29%2C_Near_North_Side%2C_John_Hancock_Center%2C_1970._%22_The_Gold_Coast_%22_%284825109978%29.jpg/330px-Chicago_%28ILL%29%2C_Near_North_Side%2C_John_Hancock_Center%2C_1970._%22_The_Gold_Coast_%22_%284825109978%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Chicago_%28ILL%29%2C_Near_North_Side%2C_John_Hancock_Center%2C_1970._%22_The_Gold_Coast_%22_%284825109978%29.jpg/440px-Chicago_%28ILL%29%2C_Near_North_Side%2C_John_Hancock_Center%2C_1970._%22_The_Gold_Coast_%22_%284825109978%29.jpg 2x" data-file-width="2899" data-file-height="3689" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Dzielnica_historyczna_Gold_Coast&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dzielnica historyczna Gold Coast (strona nie istnieje)">Dzielnica historyczna Gold Coast</a> należy do najbogatszych dzielnic w Stanach Zjednoczonych</figcaption></figure> <p>Na początku drugiej połowy XVIII wieku okolice przyszłego Chicago były zamieszkane wyłącznie przez Indian, głównie ze szczepu <a href="/w/index.php?title=Illinois_(Indianie)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Illinois (Indianie) (strona nie istnieje)">Illinois</a> (grupa plemienna <a href="/wiki/Potawatomi" title="Potawatomi">Pottawatomi</a>), który wyparł z okolicy inne plemiona (<a href="/w/index.php?title=Indianie_miami&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indianie miami (strona nie istnieje)">Miami</a>, <a href="/w/index.php?title=Sauk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sauk (strona nie istnieje)">Sauk</a> i <a href="/wiki/Lisy_(Indianie)" title="Lisy (Indianie)">Lisów</a>). Pierwszym nieindiańskim osadnikiem był czarnoskóry <a href="/wiki/Jean_Baptiste_Point_du_Sable" title="Jean Baptiste Point du Sable">Jean Baptiste Point du Sable</a>, który pochodził z <a href="/wiki/Haiti" title="Haiti">Haiti</a> i osiedlił się w okolicy między rokiem 1770 a 1780. </p><p>Stany Zjednoczone uzyskały terytorium przyszłego miasta w wyniku traktatu zawartego w Greenville w roku 1795 z Indianami. W 1803 roku Amerykanie wybudowali na terenie obecnego miasta <a href="/w/index.php?title=Fort_Dearborn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fort Dearborn (strona nie istnieje)">Fort Dearborn</a>. W 1812 roku podczas <a href="/wiki/Wojna_brytyjsko-ameryka%C5%84ska" title="Wojna brytyjsko-amerykańska">wojny brytyjsko-amerykańskiej</a> załoga fortu została zmasakrowana przez Indian. </p><p>Pierwsze dekady XIX wieku były okresem intensywnego osadnictwa w nowo utworzonych amerykańskich stanach na zachód od <a href="/wiki/Appalachy" title="Appalachy">Appalachów</a>. Stan <a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a>, w którym leży Chicago, wszedł do <a href="/wiki/Unia_(Stany_Zjednoczone)" title="Unia (Stany Zjednoczone)">Unii</a> w 1818 roku. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Chicago-illinois-skyline-skyscrapers-161963.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Chicago-illinois-skyline-skyscrapers-161963.jpg/250px-Chicago-illinois-skyline-skyscrapers-161963.jpg" decoding="async" width="220" height="149" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Chicago-illinois-skyline-skyscrapers-161963.jpg/330px-Chicago-illinois-skyline-skyscrapers-161963.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Chicago-illinois-skyline-skyscrapers-161963.jpg/500px-Chicago-illinois-skyline-skyscrapers-161963.jpg 2x" data-file-width="2740" data-file-height="1859" /></a><figcaption>Widok na wieżowce (<a href="/w/index.php?title=Lake_Point_Tower&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lake Point Tower (strona nie istnieje)">Lake Point Tower</a> po lewej i <a href="/wiki/875_North_Michigan_Avenue" title="875 North Michigan Avenue">875 North Michigan Avenue</a> po prawej) oraz molo <i>Navy Pier</i></figcaption></figure> <p>12 sierpnia 1833 roku Chicago, które miało wtedy 350 mieszkańców, otrzymało prawa miasteczka. Siedem lat później miasto miało już 4000 mieszkańców. 4 marca 1837 roku Chicago otrzymało prawa miejskie. W tym czasie do Chicago zaczęli napływać pierwsi Polacy, członkowie nieudanego <a href="/wiki/Powstanie_listopadowe" title="Powstanie listopadowe">powstania listopadowego</a><sup id="cite_ref-:4_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-:4-12">[12]</a></sup>. W roku 1848 otwarto kanał łączący Jezioro Michigan z rzeką Missisipi, który miał swój początek w Chicago. W roku 1853 otwarto pierwszą linię kolejową między Chicago i miastem Freeport w Illinois. W następnych latach szybki rozwój kolei stworzył w Chicago jeden z najważniejszych węzłów kolejowych w Stanach Zjednoczonych. Ze swoimi doskonałymi połączeniami transportu wodnego, kolejowego, a potem lotniczego, miasto stało się i jest do dzisiaj jednym z najważniejszych węzłów transportowych w Stanach Zjednoczonych. </p><p>W 1857 roku Chicago było już największym miastem na północnym wschodzie ówczesnych Stanów Zjednoczonych i miało ponad 90 tys. mieszkańców. W latach 60. XIX wieku rozpoczęła się masowa migracja Polaków, którzy uciekali spod okupacji <a href="/wiki/Imperium_Rosyjskie" title="Imperium Rosyjskie">Imperium Rosyjskiego</a><sup id="cite_ref-:4_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-:4-12">[12]</a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Pathway_in_Ping_Tom_Park_with_the_Chicago_skyline_in_the_background_(52037133473).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pathway_in_Ping_Tom_Park_with_the_Chicago_skyline_in_the_background_%2852037133473%29.jpg/220px-Pathway_in_Ping_Tom_Park_with_the_Chicago_skyline_in_the_background_%2852037133473%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pathway_in_Ping_Tom_Park_with_the_Chicago_skyline_in_the_background_%2852037133473%29.jpg/330px-Pathway_in_Ping_Tom_Park_with_the_Chicago_skyline_in_the_background_%2852037133473%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pathway_in_Ping_Tom_Park_with_the_Chicago_skyline_in_the_background_%2852037133473%29.jpg/440px-Pathway_in_Ping_Tom_Park_with_the_Chicago_skyline_in_the_background_%2852037133473%29.jpg 2x" data-file-width="6240" data-file-height="4160" /></a><figcaption><i>Ping Tom Memorial Park</i> z panoramą Chicago w tle</figcaption></figure> <p>Miasto borykało się z typowymi problemami związanymi z szybkim rozrostem, które jednak były stopniowo rozwiązywane przez inwestycje w infrastrukturę. </p><p>W 1871 roku duża część miasta została zniszczona w <a href="/wiki/Wielki_po%C5%BCar_Chicago" title="Wielki pożar Chicago">ogromnym pożarze</a>, jednej z największych katastrof XIX wieku. Przyczyna pożaru jest trudna do ustalenia. Są teorie, że pożar wywołały spadające na Chicago odłamki <a href="/wiki/3D/Biela" title="3D/Biela">komety von Bieli</a>, choć tradycyjna wersja mówi o lampie kopniętej przez krowę pani O’Leary. Miasto miało wtedy już 300 tys. mieszkańców i około 100 tys. z nich straciło dach nad głową, a 250 osób zginęło. </p><p>To nieszczęście dało okazję do zaprojektowania i zbudowania nowego miasta z nowymi rozwiązaniami urbanistycznymi i architektonicznymi. Szybka odbudowa rozpoczęła się prawie natychmiast i już po trzech latach trudno było znaleźć w mieście ślady pożaru. Nowe budynki w centrum miasta były wybudowane z cegły i kamienia, zastępując w większości drewniane budynki spalone w pożarze. </p><p>Nowa architektura była niezwykle oryginalna, a nowy „styl chicagowski” miał wpływ na rozwój wielu innych miast na świecie. Pierwszy na świecie drapacz chmur <a href="/wiki/Home_Insurance_Building" title="Home Insurance Building">Home Insurance Building</a> został zbudowany w Chicago w 1885. W zachowanym do dziś drapaczu chmur <a href="/wiki/Reliance_Building" title="Reliance Building">Reliance Building</a> zbudowanym w latach 1890–1894 zastosowano nowatorskie rozwiązania (np. szerokie okna), które na świecie przyjęły się dopiero kilkadziesiąt lat później. W Chicago pracowali światowej sławy architekci, m.in. <a href="/w/index.php?title=Daniel_Burnham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daniel Burnham (strona nie istnieje)">Daniel Burnham</a>, <a href="/wiki/Frank_Lloyd_Wright" title="Frank Lloyd Wright">Frank Lloyd Wright</a> i <a href="/wiki/Ludwig_Mies_van_der_Rohe" title="Ludwig Mies van der Rohe">Mies van der Rohe</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:19970901_03_North_Ave._Beach._(5990729323).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/19970901_03_North_Ave._Beach._%285990729323%29.jpg/220px-19970901_03_North_Ave._Beach._%285990729323%29.jpg" decoding="async" width="220" height="143" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/19970901_03_North_Ave._Beach._%285990729323%29.jpg/330px-19970901_03_North_Ave._Beach._%285990729323%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/19970901_03_North_Ave._Beach._%285990729323%29.jpg/440px-19970901_03_North_Ave._Beach._%285990729323%29.jpg 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1174" /></a><figcaption>Plaża <i>North Avenue</i>, 1997</figcaption></figure> <p>Na przełomie XIX i XX wieku miasto rozwijało się bardzo gwałtownie (nawet według amerykańskich standardów), głównie z powodu napływu ogromnej rzeszy imigrantów z Europy. W 1890 r. samo Chicago było domem dla ponad miliona ludzi, co czyniło je drugim co do wielkości miastem w kraju (zaraz za <a href="/wiki/Nowy_Jork" title="Nowy Jork">Nowym Jorkiem</a>)<sup id="cite_ref-:7_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-:7-13">[13]</a></sup>. W roku 1900 miasto liczyło już ok. 1,7 mln mieszkańców, a w roku 1910 blisko 2,2 mln mieszkańców. </p><p>Między 1916, a końcem lat 20. XX wieku do <a href="/w/index.php?title=South_Side_(Chicago)&action=edit&redlink=1" class="new" title="South Side (Chicago) (strona nie istnieje)">South Side</a> w Chicago, dotarła pierwsza fala co najmniej 75 tys. migrantów – z <a href="/wiki/G%C5%82%C4%99bokie_Po%C5%82udnie" title="Głębokie Południe">Południa</a> Stanów Zjednoczonych. W tym czasie kwitnąca społeczność afroamerykańska, uczyniła z Chicago centrum <a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">jazzowym</a> Stanów Zjednoczonych<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14">[14]</a></sup>. W 1922 do Chicago przybył <a href="/wiki/Joe_King_Oliver" title="Joe King Oliver">Joe King Oliver</a><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15">[15]</a></sup>. </p><p>Chicago było jednym z miast najbardziej dotkniętych <a href="/wiki/Wielki_Kryzys" class="mw-redirect" title="Wielki Kryzys">Wielkim Kryzysem</a> (1929-1933) w kraju, ze względu na uzależnienie od ciężkiego przemysłu. Najbardziej ucierpieli wtedy czarnoskórzy mieszkańcy, wśród których prawie połowa straciła pracę<sup id="cite_ref-:7_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-:7-13">[13]</a></sup>. W 1930 r. w Chicago mieszkało ok. 230 tys. <a href="/wiki/Afroamerykanie" title="Afroamerykanie">Afroamerykanów</a> i stanowili oni 7% populacji miasta. Trzydzieści lat później w Chicago było ich już 810 tys., co stanowiło prawie 23% populacji, zgodnie z danymi spisowymi<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16">[16]</a></sup>. </p><p>2 grudnia 1942 roku na korcie do gry w <a href="/wiki/Squash" title="Squash">squasha</a> należącym do podmiejskiego uniwersytetu uczeni pod kierunkiem <a href="/wiki/Enrico_Fermi" title="Enrico Fermi">Enrico Fermiego</a> uruchomili pierwszy na świecie <a href="/wiki/Reaktor_j%C4%85drowy" title="Reaktor jądrowy">reaktor jądrowy</a>. </p><p>22 listopada 1987 r. doszło do <a href="/wiki/Przechwycenie_sygna%C5%82u_telewizyjnego_w_Chicago" title="Przechwycenie sygnału telewizyjnego w Chicago">przechwycenia sygnału telewizyjnego</a> dwóch lokalnych stacji telewizyjnych, w wyniku czego doszło do krótkiej <a href="/wiki/Piractwo_radiowe" title="Piractwo radiowe">pirackiej</a> transmisji nagrania przedstawiającego niezidentyfikowaną osobę noszącą maskę i kostium <a href="/wiki/Max_Headroom" title="Max Headroom">Maxa Headrooma</a><sup id="cite_ref-:0_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-17">[17]</a></sup><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18">[18]</a></sup><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19">[19]</a></sup><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20">[20]</a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:2005-09-03_1640x2180_chicago_uptown_bank.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/2005-09-03_1640x2180_chicago_uptown_bank.jpg/220px-2005-09-03_1640x2180_chicago_uptown_bank.jpg" decoding="async" width="220" height="292" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/2005-09-03_1640x2180_chicago_uptown_bank.jpg/330px-2005-09-03_1640x2180_chicago_uptown_bank.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/2005-09-03_1640x2180_chicago_uptown_bank.jpg/440px-2005-09-03_1640x2180_chicago_uptown_bank.jpg 2x" data-file-width="1640" data-file-height="2180" /></a><figcaption>Teller House</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Klimat">Klimat</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Klimat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Klimat"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable collapsible" style="margin:auto;"> <caption>Średnia temperatura i opady dla Chicago </caption> <tbody><tr style="font-size:90%"> <th>Miesiąc </th> <th abbr="Styczeń">Sty </th> <th abbr="Luty">Lut </th> <th abbr="Marzec">Mar </th> <th abbr="Kwiecień">Kwi </th> <th abbr="Maj">Maj </th> <th abbr="Czerwiec">Cze </th> <th abbr="Lipiec">Lip </th> <th abbr="Sierpień">Sie </th> <th abbr="Wrzesień">Wrz </th> <th abbr="Październik">Paź </th> <th abbr="Listopad">Lis </th> <th abbr="Grudzień">Gru </th> <th style="border-left-width:medium">Roczna </th></tr> <tr> <th height="16" style="font-size:90%"><span style="font-size:90%" class="nowrap"><abbr class="abbr" title="Średnie maksymalne temperatury w dzień">Średnie temperatury w dzień [°C]</abbr></span> </th> <td style="background:#C8DCF0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-0,6 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">1,8 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8,1 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">15,0 </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">21,1 </td> <td style="background:#FF5000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">26,5 </td> <td style="background:#FF3C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">28,9 </td> <td style="background:#FF3C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">27,7 </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">23,8 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">16,8 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">9,0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">1,6 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">15,1 </td></tr> <tr> <th height="16" style="font-size:90%"><span style="font-size:90%" class="nowrap">Średnie dobowe temperatury [°C]</span> </th> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-4,6 </td> <td style="background:#C8DCF0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-2,4 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">3,3 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">9,4 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">15,1 </td> <td style="background:#FF8C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">20,5 </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">23,3 </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">22,4 </td> <td style="background:#FF8C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">18,1 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11,4 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">4,6 </td> <td style="background:#C8DCF0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-2,4 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">9,9 </td></tr> <tr> <th height="16" style="font-size:90%"><span style="font-size:90%" class="nowrap"><abbr class="abbr" title="Średnie minimalne temperatury w nocy">Średnie temperatury w nocy [°C]</abbr></span> </th> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-8,6 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-6,6 </td> <td style="background:#C8DCF0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-1,6 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">3,8 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">9,4 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">14,5 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">17,7 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">17,2 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12,4 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">6,0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0,2 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-6,3 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">4,9 </td></tr> <tr> <th height="16" style="font-size:90%"><span style="font-size:90%" class="nowrap"><a href="/wiki/Opad_atmosferyczny" title="Opad atmosferyczny">Opady</a> [mm] </span> </th> <td style="background:#A0B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">43,9 </td> <td style="background:#A0B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">45,5 </td> <td style="background:#788CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">63,5 </td> <td style="background:#5064FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">85,9 </td> <td style="background:#3C50FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">93,5 </td> <td style="background:#5064FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">87,6 </td> <td style="background:#3C50FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">94,0 </td> <td style="background:#0000FF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">125 </td> <td style="background:#5064FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">81,5 </td> <td style="background:#5064FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">80,0 </td> <td style="background:#5064FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">80,0 </td> <td style="background:#8CA0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">57,2 </td> <td style="background:#6478FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">937 </td></tr> <tr> <th height="16" style="font-size:90%"><span style="font-size:90%" class="nowrap">Średnia liczba dni śnieżnych</span> </th> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8.2 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">5.9 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">4.2 </td> <td style="background:#C8DCF0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.9 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.2 </td> <td style="background:#C8DCF0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">1.7 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">6.9 </td> <td style="background:#00008C;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">28 </td></tr> <tr> <th height="16" style="font-size:90%"><span style="font-size:90%" class="nowrap">Średnia liczba dni z opadami</span> </th> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">10,5 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8,8 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11,1 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12,0 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11,6 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">10,2 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">9,8 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">9,8 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8,3 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">10,2 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">10,8 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11,0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">124 </td></tr> <tr> <th height="16" style="font-size:90%"><span style="font-size:90%" class="nowrap">Wilgotność [%]</span> </th> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">72.2 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">71.6 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">69.7 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">64.9 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">64.1 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">65.6 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">68.5 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">70.7 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">71.1 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">68.6 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">72.5 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">75.5 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">69,6 </td></tr> <tr> <th height="16" style="font-size:90%"><span style="font-size:90%" class="nowrap">Średnie <abbr class="abbr" title="Średnie usłonecznienie (średnia liczba godzin słonecznej bezchmurnej pogody)">usłonecznienie [h]</abbr></span> </th> <td style="background:#FFFACD;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">136 </td> <td style="background:#FFFACD;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">136 </td> <td style="background:#FFD700;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">187 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">215 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">282 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">311 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">318 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">283 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">227 </td> <td style="background:#FFD700;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">193 </td> <td style="background:#CCCCCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">113 </td> <td style="background:#999999;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">106 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">2508 </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:88%"><i>Źródło: <a href="/wiki/National_Oceanic_and_Atmospheric_Administration" title="National Oceanic and Atmospheric Administration">NOAA</a><sup id="cite_ref-noaa_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-noaa-21">[21]</a></sup> <small>(liczba dni z opadami dla wartości 0,3 mm, <a href="/wiki/Port_lotniczy_Chicago-O%E2%80%99Hare" title="Port lotniczy Chicago-O’Hare">port lotniczy Chicago-O’Hare</a>, 1981-2010)</small> </i> </td></tr></tbody></table> <center> <table class="wikitable"> <caption>Średnia dobowa temperatura jeziora Michigan (°C)<sup id="cite_ref-seatemperature_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-seatemperature-22">[22]</a></sup> </caption> <tbody><tr> <th>Sty </th> <th>Lut </th> <th>Mar </th> <th>Kwi </th> <th>Maj </th> <th>Cze </th> <th>Lip </th> <th>Sie </th> <th>Wrz </th> <th>Paź </th> <th>Lis </th> <th>Gru </th> <th>Rok </th></tr> <tr> <td style="background: #3cf; color: black;">3,9 </td> <td style="background: #3cf; color: black;">2,7 </td> <td style="background: #3cf; color: black;">3,2 </td> <td style="background: #3cf; color: black;">4,9 </td> <td style="background: #9ff; color: black;">7,1 </td> <td style="background: #CCFF99; color: black;">14,1 </td> <td style="background: #FFD700; color: black;">21,5 </td> <td style="background: #FFA500; color: black;">23,2 </td> <td style="background: #FFD700; color: black;">20,3 </td> <td style="background: #CCFF99; color: black;">14,9 </td> <td style="background: #9ff; color: black;">9,6 </td> <td style="background: #9ff; color: black;">5,7 </td> <td style="background: #CCFF99; color: black;">10,9 </td></tr></tbody></table></center> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gospodarka">Gospodarka</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Gospodarka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Gospodarka"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Zobacz więcej w artykule <a href="/wiki/Obszar_metropolitalny_Chicago" title="Obszar metropolitalny Chicago">Obszar metropolitalny Chicago</a>, w sekcji <a href="/wiki/Obszar_metropolitalny_Chicago#Gospodarka" title="Obszar metropolitalny Chicago">Gospodarka</a>.</i></div> <p>Wielki ośrodek handlowo-finansowy (cztery giełdy, w tym największa na świecie giełda płodów rolnych – ang. <a href="/wiki/Chicago_Mercantile_Exchange" title="Chicago Mercantile Exchange">Chicago Mercantile Exchange</a>). Dawniej centrum przemysłu metalurgicznego, obecnie elektromaszynowego, ponadto maszynowego, chemicznego, przetwórczo-spożywczego. Siedziba koncernów i przedsiębiorstw: <a href="/wiki/McDonald%E2%80%99s" title="McDonald’s">McDonald’s</a>, <a href="/wiki/United_Airlines" title="United Airlines">United Airlines</a>, <a href="/w/index.php?title=Exelon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Exelon (strona nie istnieje)">Exelon</a>, <a href="/wiki/Motorola_Solutions" title="Motorola Solutions">Motorola Solutions</a>, <a href="/wiki/Groupon" title="Groupon">Groupon</a>, <a href="/wiki/Conagra_Brands" title="Conagra Brands">Conagra Brands</a>, <a href="/wiki/Mondel%C4%93z_International" title="Mondelēz International">Mondelēz International</a>, <a href="/wiki/Archer_Daniels_Midland" title="Archer Daniels Midland">Archer Daniels Midland</a>, <a href="/w/index.php?title=Walgreens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walgreens (strona nie istnieje)">Walgreens</a>, <a href="/w/index.php?title=CME_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="CME Group (strona nie istnieje)">CME Group</a> i wiele innych<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23">[23]</a></sup><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24">[24]</a></sup>. </p><p>Od początku swojej działalności swoją siedzibę w Chicago miał magazyn <a href="/wiki/Playboy" title="Playboy">Playboy</a> – aż do 2012 r., kiedy siedziba została przeniesiona do <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a><sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25">[25]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Transport">Transport</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Transport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Transport"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Chicago_Circle_Interchange_2018.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Chicago_Circle_Interchange_2018.jpg/220px-Chicago_Circle_Interchange_2018.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Chicago_Circle_Interchange_2018.jpg/330px-Chicago_Circle_Interchange_2018.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Chicago_Circle_Interchange_2018.jpg/440px-Chicago_Circle_Interchange_2018.jpg 2x" data-file-width="5184" data-file-height="3456" /></a><figcaption>Widok na <a href="/w/index.php?title=Jane_Byrne_Interchange&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jane Byrne Interchange (strona nie istnieje)">Jane Byrne Interchange</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:CTA_Brown_Line_060716.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/CTA_Brown_Line_060716.jpg/220px-CTA_Brown_Line_060716.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/CTA_Brown_Line_060716.jpg/330px-CTA_Brown_Line_060716.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/CTA_Brown_Line_060716.jpg/440px-CTA_Brown_Line_060716.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption>Pociąg metra w Chicago</figcaption></figure> <p>Wielki węzeł komunikacyjny. Główny zespół portowy <a href="/wiki/Wielkie_Jeziora" title="Wielkie Jeziora">Wielkich Jezior</a>. Największy węzeł kolejowy na półkuli zachodniej, krzyżuje się tu 41 <a href="/wiki/Linia_kolejowa" title="Linia kolejowa">linii kolejowych</a>, a w ciągu doby jest odprawianych około 1500 pociągów. Chicago posiada jeden z największych co do ruchliwości portów lotniczych świata – <a href="/wiki/Port_lotniczy_Chicago-O%E2%80%99Hare" title="Port lotniczy Chicago-O’Hare">O’Hare</a> (78,6 mln pasażerów w 2004 roku), a także nieco mniejszy <a href="/wiki/Port_lotniczy_Chicago-Midway" title="Port lotniczy Chicago-Midway">Midway</a>. Przez miasto (i przedmieścia) przebiega kilka autostrad, w tym osiem międzystanowych. </p><p>Chicago posiada rozbudowany system komunikacji miejskiej (ang. <a href="/w/index.php?title=Chicago_Transit_Authority&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chicago Transit Authority (strona nie istnieje)"><em lang="en">Chicago Transit Authority</em></a> – <span lang="en">CTA</span>). Składają się na niego linie <a href="/wiki/Chicago_%E2%80%9EL%E2%80%9D" title="Chicago „L”">metra</a> na-, nad- i podziemne, oznakowane kolorami niebieskim (z zachodnich przedmieść miasta przez downtown do lotniska O’Hare), zielonym (z zachodu przez downtown na południe), pomarańczowym (z południa do downtown), czerwonym (z południa na północ), brązowym (z downtown do bliskich dzielnic na północy), fioletowym (z downtown na daleką północ) i żółtym (łącząca północno-zachodnie przedmieście <a href="/wiki/Skokie" title="Skokie">Skokie</a> z linią fioletową), oraz miejskie i podmiejskie linie autobusowe, które jednak – mimo znacznej liczebności linii i pojazdów – nie zapewniają alternatywnego dla samochodów środka transportu zbiorowego w mieście. </p><p>Ważną rolę w transporcie pasażerskim w granicach metropolii zajmują kompanie taksówkowe, ze słynną <i>Yellow Cab</i> na czele. Żółte taksówki, tak popularne w wielu amerykańskich miastach z <a href="/wiki/Nowy_Jork" title="Nowy Jork">Nowym Jorkiem</a> na czele, po raz pierwszy wyjechały na ulice właśnie w Chicago. Łącznie w mieście zarejestrowanych jest około 7000 taksówek. </p><p>Pasażerski transport kolejowy zapewnia system <a href="/wiki/Metra" title="Metra">Metra</a>, który zapewnia połączenia centrum z dalszymi przedmieściami. Dalekobieżny ruch pasażerski obsługiwany jest przez przewoźników kolejowego <a href="/wiki/Amtrak" title="Amtrak">Amtrak</a> i autobusowego <a href="/wiki/Greyhound_Lines" title="Greyhound Lines">Greyhound</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Atrakcje_turystyczne">Atrakcje turystyczne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Atrakcje turystyczne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Atrakcje turystyczne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Chicago_Theatre_(48181386).jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Chicago_Theatre_%2848181386%29.jpeg/220px-Chicago_Theatre_%2848181386%29.jpeg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Chicago_Theatre_%2848181386%29.jpeg/330px-Chicago_Theatre_%2848181386%29.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Chicago_Theatre_%2848181386%29.jpeg/440px-Chicago_Theatre_%2848181386%29.jpeg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1538" /></a><figcaption>Chicago Theatre</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:20151205_ChicagoChristmasTree.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/20151205_ChicagoChristmasTree.jpg/220px-20151205_ChicagoChristmasTree.jpg" decoding="async" width="220" height="149" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/20151205_ChicagoChristmasTree.jpg/330px-20151205_ChicagoChristmasTree.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/20151205_ChicagoChristmasTree.jpg/440px-20151205_ChicagoChristmasTree.jpg 2x" data-file-width="5761" data-file-height="3896" /></a><figcaption>Choinka świąteczna Chicago w Parku Milenijnym (2015)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Riverwalk_and_Wacker_Drive_at_Lakeshore_East.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Riverwalk_and_Wacker_Drive_at_Lakeshore_East.jpg/250px-Riverwalk_and_Wacker_Drive_at_Lakeshore_East.jpg" decoding="async" width="220" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Riverwalk_and_Wacker_Drive_at_Lakeshore_East.jpg/330px-Riverwalk_and_Wacker_Drive_at_Lakeshore_East.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Riverwalk_and_Wacker_Drive_at_Lakeshore_East.jpg/500px-Riverwalk_and_Wacker_Drive_at_Lakeshore_East.jpg 2x" data-file-width="3333" data-file-height="1484" /></a><figcaption>Fragment chicagowskiej promenady</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:20160329_100_Blue_Island_Ave._@_19th_St._(32181521106).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/20160329_100_Blue_Island_Ave._%40_19th_St._%2832181521106%29.jpg/220px-20160329_100_Blue_Island_Ave._%40_19th_St._%2832181521106%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/20160329_100_Blue_Island_Ave._%40_19th_St._%2832181521106%29.jpg/330px-20160329_100_Blue_Island_Ave._%40_19th_St._%2832181521106%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/20160329_100_Blue_Island_Ave._%40_19th_St._%2832181521106%29.jpg/440px-20160329_100_Blue_Island_Ave._%40_19th_St._%2832181521106%29.jpg 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a><figcaption><i>Blue Island Avenue</i></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Art_Institute_of_Chicago" title="Art Institute of Chicago">Art Institute of Chicago</a></li> <li><a href="/wiki/Park_Milenijny_w_Chicago" title="Park Milenijny w Chicago">Park Milenijny w Chicago</a></li> <li>Taras widokowy <i>360 Chicago</i> w budynku <a href="/wiki/875_North_Michigan_Avenue" title="875 North Michigan Avenue">875 North Michigan Avenue</a></li> <li><a href="/wiki/Muzeum_Historii_Naturalnej_w_Chicago" title="Muzeum Historii Naturalnej w Chicago">Muzeum Historii Naturalnej</a></li> <li>Rejs rzeczny wokół Centrum Architektury Chicago</li> <li><a href="/w/index.php?title=Garfield_Park_Conservatory&action=edit&redlink=1" class="new" title="Garfield Park Conservatory (strona nie istnieje)">Garfield Park Conservatory</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Muzeum_Nauki_i_Przemys%C5%82u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muzeum Nauki i Przemysłu (strona nie istnieje)">Muzeum Nauki i Przemysłu</a></li> <li><a href="/wiki/Shedd_Aquarium_w_Chicago" title="Shedd Aquarium w Chicago">Shedd Aquarium w Chicago</a></li> <li>Teatr <a href="/w/index.php?title=The_Second_City&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Second City (strona nie istnieje)">The Second City</a></li> <li><a href="/wiki/Adler_Planetarium" title="Adler Planetarium">Adler Planetarium</a></li> <li>Chicagowska promenada</li> <li><a href="/w/index.php?title=Molo_Marynarki_Wojennej&action=edit&redlink=1" class="new" title="Molo Marynarki Wojennej (strona nie istnieje)">Molo Marynarki Wojennej</a> (<i>Navy Pier</i>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lincoln_Park_Zoo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lincoln Park Zoo (strona nie istnieje)">Lincoln Park Zoo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fontanna_Buckingham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fontanna Buckingham (strona nie istnieje)">Fontanna Buckingham</a></li> <li>Miejski szlak estakadowy „606”</li> <li>Stadion <a href="/wiki/Wrigley_Field" title="Wrigley Field">Wrigley Field</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Museum_of_Contemporary_Art&action=edit&redlink=1" class="new" title="Museum of Contemporary Art (strona nie istnieje)">Museum of Contemporary Art</a></li> <li>Dzielnica <a href="/w/index.php?title=Chinatown_(Chicago)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chinatown (Chicago) (strona nie istnieje)">Chinatown</a></li> <li>Szlak nad jeziorem Michigan</li> <li><a href="/wiki/Humboldt_Park" title="Humboldt Park">Humboldt Park</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Centrum_Kultury_Chicago&action=edit&redlink=1" class="new" title="Centrum Kultury Chicago (strona nie istnieje)">Centrum Kultury Chicago</a></li> <li>Narodowe Muzeum Sztuki Meksykańskiej</li> <li>Music Box Theatre</li> <li><a href="/w/index.php?title=Chicago_Theatre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chicago Theatre (strona nie istnieje)">Chicago Theatre</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Muzeum_Historii_Afroamerykan%C3%B3w_DuSable&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muzeum Historii Afroamerykanów DuSable (strona nie istnieje)">Muzeum Historii Afroamerykanów DuSable</a></li> <li>Wieżowiec <a href="/w/index.php?title=Wrigley_Building&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wrigley Building (strona nie istnieje)">Wrigley Building</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chicago_Savings_Bank_Building&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chicago Savings Bank Building (strona nie istnieje)">Chicago Savings Bank Building</a> z 1904 roku</li> <li><a href="/wiki/Willis_Tower" title="Willis Tower">Sears Tower</a> (najwyższy budynek w Stanach Zjednoczonych do linii dachu)</li> <li><a href="/wiki/Trump_International_Hotel_and_Tower_(Chicago)" title="Trump International Hotel and Tower (Chicago)">Trump International Hotel and Tower</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wie%C5%BCa_ci%C5%9Bnie%C5%84_w_Chicago&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wieża ciśnień w Chicago (strona nie istnieje)">Wieża ciśnień w Chicago</a> z 1869 roku</li> <li>Ulica handlowa <a href="/w/index.php?title=Magnificent_Mile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magnificent Mile (strona nie istnieje)">Magnificent Mile</a></li> <li><a href="/wiki/Maggie_Daley_Park" title="Maggie Daley Park">Maggie Daley Park</a></li> <li>Plaża North Avenue</li> <li><a href="/w/index.php?title=Muzeum_Dzieci%C4%99ce_w_Chicago&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muzeum Dziecięce w Chicago (strona nie istnieje)">Muzeum Dziecięce w Chicago</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografia">Demografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Demografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Demografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Zobacz więcej w artykule <a href="/wiki/Obszar_metropolitalny_Chicago" title="Obszar metropolitalny Chicago">Obszar metropolitalny Chicago</a>, w sekcji <a href="/wiki/Obszar_metropolitalny_Chicago#Demografia" title="Obszar metropolitalny Chicago">Demografia</a>.</i></div> <p>Podczas spisu powszechnego w Stanach Zjednoczonych w 2020 r. miasto Chicago liczyło 2 746 388 mieszkańców, co oznacza wzrost o 50 790 od czasu spisu powszechnego w Stanach Zjednoczonych w 2010 roku<sup id="cite_ref-:2_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-26">[26]</a></sup>. Jednak do 2023 r. populacja zmalała o 81 900 do 2 664 452 mieszkańców<sup id="cite_ref-:2_26-1" class="reference"><a href="#cite_note-:2-26">[26]</a></sup>. Średnia wieku wynosi 35,3 lat, w porównaniu z 38,7 lat dla Illinois i 38,5 lat dla Stanów Zjednoczonych<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27">[27]</a></sup>. </p><p>Średni dochód gospodarstwa domowego (dane z 2022) w Chicago wynosi 71 673 dolarów, zaś dochód na mieszkańca 45 840 dolarów. 16,9% mieszkańców żyje poniżej relatywnej granicy ubóstwa<sup id="cite_ref-:2_26-2" class="reference"><a href="#cite_note-:2-26">[26]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etniczność"><span id="Etniczno.C5.9B.C4.87"></span>Etniczność</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Etniczność" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Etniczność"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Według danych pięcioletnich z 2022 roku, ludność biała nielatynoska stanowiła 32,7% ludności miasta, <a href="/wiki/Latynosi" title="Latynosi">Latynosi</a> jakiejkolwiek rasy – 29%, ludność czarna lub <a href="/wiki/Afroamerykanie" title="Afroamerykanie">Afroamerykanie</a> – 28,8%, 9,7% było rasy mieszanej, 7% deklarowało pochodzenie <a href="/wiki/Azjaci" class="mw-redirect" title="Azjaci">azjatyckie</a> i 0,7% to była rdzenna ludność Ameryki. 20,2% mieszkańców Chicago urodziło się poza granicami Stanów Zjednoczonych<sup id="cite_ref-:3_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-:3-28">[28]</a></sup>. </p> <table class="wikitable sortable collapsible" style="font-size:90%;"> <tbody><tr> <th>Skład rasowy </th> <th>2022 </th> <th>2010 </th> <th>1990 </th> <th>1970 </th> <th>1940 </th></tr> <tr> <td>Biali Amerykanie </td> <td>42,4 % </td> <td>45,0 % </td> <td>45,4 % </td> <td>65,6 % </td> <td>91,7 % </td></tr> <tr> <td>— Biali niebędący Latynosami </td> <td>32,7 % </td> <td>31,7 % </td> <td>37,9 % </td> <td>59,0 % </td> <td>91,2 % </td></tr> <tr> <td>Afroamerykanie </td> <td>28,8 % </td> <td>32,9 % </td> <td>39,1 % </td> <td>32,7 % </td> <td>8,2 % </td></tr> <tr> <td>Latynosi (dowolnej rasy) </td> <td>29,0 % </td> <td>28,9 % </td> <td>19,6 % </td> <td>7,4 % </td> <td>0,5 % </td></tr> <tr> <td>Azjaci </td> <td>7,0 % </td> <td>5,5 % </td> <td>3,7 % </td> <td>0,9 % </td> <td>0,1 % </td></tr></tbody></table> <p>Poza osobami pochodzenia afroamerykańskiego, do największych grup należą osoby pochodzenia <a href="/wiki/Meksykanie" title="Meksykanie">meksykańskiego</a> (21,4%), <a href="/wiki/Niemcy_(nar%C3%B3d)" title="Niemcy (naród)">niemieckiego</a> (7,3%), <a href="/wiki/Irlandczycy" title="Irlandczycy">irlandzkiego</a> (7,2%) i <a href="/wiki/Polacy" title="Polacy">polskiego</a> (5,1%). Ponadto do Chicago najechało mnóstwo innych narodowości, w tym osoby pochodzenia <a href="/wiki/W%C5%82osi" title="Włosi">włoskiego</a> (103,6 tys.), <a href="/w/index.php?title=Portoryka%C5%84czycy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portorykańczycy (strona nie istnieje)">portorykańskiego</a> (94 tys.), <a href="/wiki/Anglicy" title="Anglicy">angielskiego</a> (82,4 tys.), <a href="/wiki/Chi%C5%84czycy" title="Chińczycy">chińskiego</a> (61,8 tys.), <a href="/wiki/Afryka_Subsaharyjska" title="Afryka Subsaharyjska">afrykańskiego subsaharyjskiego</a> (47,7 tys.), <a href="/wiki/Hindusi" title="Hindusi">hinduskiego</a> (44,4 tys.), <a href="/wiki/Filipi%C5%84czycy" title="Filipińczycy">filipińskiego</a> (30,5 tys.), <a href="/wiki/Francuzi" title="Francuzi">francuskiego</a> (29,5 tys.), <a href="/wiki/Szkoci" title="Szkoci">szkockiego</a> lub szkocko–irlandzkiego (25,5 tys.), <a href="/wiki/Rosjanie" title="Rosjanie">rosyjskiego</a> (24,9 tys.), <a href="/wiki/Szwedzi" title="Szwedzi">szwedzkiego</a> (24,2 tys.), <a href="/wiki/Arabowie" title="Arabowie">arabskiego</a> (22,9 tys.) i <a href="/w/index.php?title=Ekwadorczycy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ekwadorczycy (strona nie istnieje)">ekwadorskiego</a> (21,4 tys.)<sup id="cite_ref-:3_28-1" class="reference"><a href="#cite_note-:3-28">[28]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Polonia">Polonia</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Polonia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Polonia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Do 1930 roku polscy imigranci i ich dzieci zastąpili <a href="/wiki/Niemcy_(nar%C3%B3d)" title="Niemcy (naród)">Niemców</a> jako największą grupę etniczną w Chicago. Do 1980 roku Latynosi i Afroamerykanie w dużej mierze zastąpili Polaków w starszych centralnych dzielnicach śródmieścia, podczas gdy Polonia masowo przenosiła się na przedmieścia<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29">[29]</a></sup>. W spisie z 2000 r. okazało się, że w stanie Illinois mieszkało 933 tys. osób polskiego pochodzenia. 23% z nich mieszkało w Chicago, 65% na jego przedmieściach, a 12% w innych częściach stanu. Osoby polskiego pochodzenia stanowiły 7,3% populacji miasta Chicago<sup id="cite_ref-:4_12-2" class="reference"><a href="#cite_note-:4-12">[12]</a></sup>. W Chicago populacja polskich cudzoziemców osiągnęła szczyt w 1980 r., kiedy Polonia liczyła 301 tysięcy osób<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30">[30]</a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Andersonville_2022-10-14.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Andersonville_2022-10-14.jpg/220px-Andersonville_2022-10-14.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Andersonville_2022-10-14.jpg/330px-Andersonville_2022-10-14.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Andersonville_2022-10-14.jpg/440px-Andersonville_2022-10-14.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a><figcaption>Szwedzka dzielnica Andersonville</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dzielnice_narodowe">Dzielnice narodowe</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: Dzielnice narodowe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dzielnice narodowe"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chicago zawsze było miastem wyraźnie imigranckim, z wyodrębnionymi dzielnicami etnicznymi: niemiecką, czeską, grecką, meksykańską, chińską, polską i wiele innych<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31">[31]</a></sup>. Populacja dzielnic zmienia się wraz z różnymi falami imigrantów, więc na przykład czeska historyczna dzielnica Pilzna (<i>Pilsen Historic District</i>) jest obecnie zamieszkana głównie przez Meksykanów. Szwedzka dzielnica Andersonville w dużej mierze straciła szwedzką populację, ale nadal ma kilka szwedzkich sklepów i restauracji. Szwedzkie dziedzictwo Andersonville jest nadal widoczne na jego ulicach, szczególnie w <i>Swedish American Museum</i><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32">[32]</a></sup><i>.</i> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Religia">Religia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=12" title="Edytuj sekcję: Religia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Religia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Zobacz więcej w artykule <a href="/wiki/Obszar_metropolitalny_Chicago" title="Obszar metropolitalny Chicago">Obszar metropolitalny Chicago</a>, w sekcji <a href="/wiki/Obszar_metropolitalny_Chicago#Religia" title="Obszar metropolitalny Chicago">Religia</a>.</i></div> <p>W Chicago, <a href="/wiki/Irlandczycy" title="Irlandczycy">Irlandczycy</a> wraz z <a href="/wiki/Niemcy_(nar%C3%B3d)" title="Niemcy (naród)">niemieckimi</a> katolikami i garstką <a href="/wiki/Francuzi" title="Francuzi">francuskojęzycznych mieszkańców</a>, w latach 30. i 40. XIX wieku, położyli podwaliny pod <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_katolicki" title="Kościół katolicki">Kościół katolicki</a> w mieście. Następnie w ostatnich dekadach XIX wieku i na początku XX wieku, populacja katolicka nie tylko ogromnie rosła, ale stała się znacznie bardziej zróżnicowana, wraz z przybyciem tysięcy <a href="/wiki/Polacy" title="Polacy">Polaków</a>, <a href="/wiki/Czesi" title="Czesi">Czechów</a>, <a href="/wiki/S%C5%82owacy" title="Słowacy">Słowaków</a>, <a href="/wiki/Chorwaci" title="Chorwaci">Chorwatów</a> i <a href="/wiki/W%C5%82osi" title="Włosi">Włochów</a><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33">[33]</a></sup>. Do katolickich uczelni powstałych jeszcze w XIX wieku, należą: <a href="/wiki/Uniwersytet_Loyola_w_Chicago" title="Uniwersytet Loyola w Chicago">Uniwersytet Loyola</a> i <a href="/wiki/DePaul_University" title="DePaul University">DePaul University</a>. </p><p>Dzięki działaniom <a href="/w/index.php?title=Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Metodystyczno-Episkopalny&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kościół Metodystyczno-Episkopalny (strona nie istnieje)">Kościoła Metodystyczno–Episkopalnego</a>, do 1848 r. <a href="/wiki/Metody%C5%9Bci" class="mw-redirect" title="Metodyści">metodyści</a> zostali największą anglojęzyczną grupą <a href="/wiki/Protestantyzm" title="Protestantyzm">protestancką</a> w pierwszych dekadach życia Chicago. Metodyści założyli swoją pierwszą szkołę niedzielną w 1832 r. i zachęcali do działań przeciwko spożywaniu <a href="/wiki/Nap%C3%B3j_alkoholowy" title="Napój alkoholowy">alkoholu</a>. <a href="/wiki/Luteranie" class="mw-redirect" title="Luteranie">Luteranie</a>, z których wielu było Niemcami i <a href="/wiki/Skandynawowie" title="Skandynawowie">Skandynawami</a>, utworzyli 17 kongregacji do 1870 roku i w ciągu dwóch dekad stali się największą grupą protestancką w mieście. W 1886 roku założono <a href="/w/index.php?title=Instytut_Biblijny_Moody%27ego&action=edit&redlink=1" class="new" title="Instytut Biblijny Moody'ego (strona nie istnieje)">Instytut Biblijny Moody'ego</a>. W 1892 roku <a href="/wiki/Bapty%C5%9Bci" class="mw-redirect" title="Baptyści">baptyści</a> z Chicago, wspierani funduszami od magnata naftowego <a href="/wiki/John_D._Rockefeller" title="John D. Rockefeller">Johna D. Rockefellera</a>, założyli <a href="/wiki/University_of_Chicago" title="University of Chicago">University of Chicago</a>. <a href="/w/index.php?title=Chicago_Temple_Building&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chicago Temple Building (strona nie istnieje)">Chicago Temple Building</a> wzniesiony w 1924 roku, to 173-metrowy wieżowiec kościelny, który uznany jest za najwyższy kościelny budynek na świecie. Utworzony przez <a href="/wiki/Zjednoczony_Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Metodystyczny" title="Zjednoczony Kościół Metodystyczny">zjednoczonych metodystów</a>, przez siedem lat był najwyższym budynkiem Chicago<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34">[34]</a></sup>. Po drugiej wojnie światowej <a href="/wiki/Wielka_migracja_Afroamerykan%C3%B3w_w_Stanach_Zjednoczonych" title="Wielka migracja Afroamerykanów w Stanach Zjednoczonych">Wielka Migracja Afroamerykanów</a>, doprowadziła do utworzenia wielu „czarnych” kościołów<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35">[35]</a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Norwegian_Lutheran_Memorial_Church,_Chicago,_Illinois_LCCN2011636313.tif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Norwegian_Lutheran_Memorial_Church%2C_Chicago%2C_Illinois_LCCN2011636313.tif/lossy-page1-220px-Norwegian_Lutheran_Memorial_Church%2C_Chicago%2C_Illinois_LCCN2011636313.tif.jpg" decoding="async" width="220" height="283" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Norwegian_Lutheran_Memorial_Church%2C_Chicago%2C_Illinois_LCCN2011636313.tif/lossy-page1-330px-Norwegian_Lutheran_Memorial_Church%2C_Chicago%2C_Illinois_LCCN2011636313.tif.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Norwegian_Lutheran_Memorial_Church%2C_Chicago%2C_Illinois_LCCN2011636313.tif/lossy-page1-440px-Norwegian_Lutheran_Memorial_Church%2C_Chicago%2C_Illinois_LCCN2011636313.tif.jpg 2x" data-file-width="4795" data-file-height="6167" /></a><figcaption>Norweski kościół luterański <a href="/w/index.php?title=Minnekirken&action=edit&redlink=1" class="new" title="Minnekirken (strona nie istnieje)">Minnekirken</a></figcaption></figure> <p><a href="/wiki/Judaizm" title="Judaizm">Judaizm</a> w Chicago stworzył religijne instytucje świadczące usługi społeczne dla tysięcy wschodnioeuropejskich Żydów, którzy przybyli do Chicago między 1880, a <a href="/wiki/I_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="I wojna światowa">I wojną światową</a><sup id="cite_ref-:1_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-36">[36]</a></sup>. </p><p>W latach 30. i 40. XX wieku Chicago było prawdopodobnie główną siedzibą aktywizmu katolickiego, który dał początek takim organizacjom jak <a href="/w/index.php?title=Catholic_Youth_Organization&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catholic Youth Organization (strona nie istnieje)">Catholic Youth Organization</a> (założycielem był biskup <a href="/wiki/Bernard_James_Sheil" title="Bernard James Sheil">Bernard Sheil</a> z Chicago)<sup id="cite_ref-:1_36-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-36">[36]</a></sup>. </p><p>W latach 1980–2020 członkostwo w Kościele katolickim na obszarze aglomeracji Chicago spadło z ponad 3,1 mln do 2,75 mln (odsetek z 39,1% do 28,6%). W 1980 roku do największych organizacji pozakatolickich należały: <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Ewangelicko-Lutera%C5%84ski_w_Ameryce" title="Kościół Ewangelicko-Luterański w Ameryce">Kościół Ewangelicko-Luterański w Ameryce</a>, z siedzibą w Chicago (196,7 tys.), <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Lutera%C5%84ski_Synodu_Missouri" title="Kościół Luterański Synodu Missouri">Kościół Luterański Synodu Missouri</a> (191,1 tys.) i <a href="/wiki/Zjednoczony_Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Metodystyczny" title="Zjednoczony Kościół Metodystyczny">Zjednoczony Kościół Metodystyczny</a> (174,7 tys.), jednak wszystkie one w XXI wieku znacząco się skurczyły<sup id="cite_ref-:8_37-0" class="reference"><a href="#cite_note-:8-37">[37]</a></sup>. W latach 2000–2020 drastycznie członkostwo zwiększyły społeczność <a href="/wiki/Islam" title="Islam">muzułmańska</a> (455 tys. wyznawców) i lokalne bezdenominacyjne zbory <a href="/wiki/Ewangelikalizm" title="Ewangelikalizm">ewangelikalne</a> (415,8 tys. członków)<sup id="cite_ref-:9_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-:9-38">[38]</a></sup>. </p><p>W 2020 roku mnogość kościołów protestanckich, ponadto obejmuje: <a href="/wiki/Baptyzm" title="Baptyzm">Kościoły baptystyczne</a> (w tym <a href="/w/index.php?title=Narodowa_Misyjna_Konwencja_Baptystyczna_Ameryki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Narodowa Misyjna Konwencja Baptystyczna Ameryki (strona nie istnieje)">Narodową Misyjną Konwencję Baptystyczną Ameryki</a> – 149,9 tys., <a href="/wiki/Narodowa_Konwencja_Baptystyczna_USA" title="Narodowa Konwencja Baptystyczna USA">Narodową Konwencję Baptystyczną USA</a> – 68,2 tys. i <a href="/wiki/Po%C5%82udniowa_Konwencja_Baptyst%C3%B3w" class="mw-redirect" title="Południowa Konwencja Baptystów">Południową Konwencję Baptystów</a> – 47,9 tys.), <a href="/wiki/Pentekostalizm" title="Pentekostalizm">Kościoły zielonoświątkowe</a> (w tym <a href="/wiki/Zbory_Bo%C5%BCe" title="Zbory Boże">Zbory Boże</a> – 68,4 tys., <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Bo%C5%BCy_w_Chrystusie_(USA)" class="mw-redirect" title="Kościół Boży w Chrystusie (USA)">Kościół Boży w Chrystusie</a> – 54,2 tys. i <a href="/wiki/Zjednoczony_Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Zielono%C5%9Bwi%C4%85tkowy" title="Zjednoczony Kościół Zielonoświątkowy">Zjednoczony Kościół Zielonoświątkowy</a> – 72 zbory), <a href="/wiki/Kalwinizm" title="Kalwinizm">Kościoły kalwińskie</a> (tj. <a href="/wiki/Zjednoczony_Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Chrystusa" title="Zjednoczony Kościół Chrystusa">Zjednoczony Kościół Chrystusa</a> – 59,1 tys. i <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Prezbiteria%C5%84ski_USA" title="Kościół Prezbiteriański USA">Kościół Prezbiteriański USA</a> – 39,7 tys.), <a href="/wiki/Ko%C5%9Bcio%C5%82y_Chrystusowe" title="Kościoły Chrystusowe">Kościoły Chrystusowe</a> (41,6 tys.), <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Episkopalny_w_Stanach_Zjednoczonych" title="Kościół Episkopalny w Stanach Zjednoczonych">Kościół Episkopalny</a> (29,5 tys.), <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Adwentyst%C3%B3w_Dnia_Si%C3%B3dmego" title="Kościół Adwentystów Dnia Siódmego">Kościół Adwentystów Dnia Siódmego</a> (27,9 tys.) i <a href="/wiki/Ewangeliczny_Wolny_Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Ameryki" title="Ewangeliczny Wolny Kościół Ameryki">Ewangeliczny Wolny Kościół Ameryki</a> (z 84 zborami)<sup id="cite_ref-:8_37-1" class="reference"><a href="#cite_note-:8-37">[37]</a></sup>. </p><p><i>Family Christian Center</i> i <i>New Life Covenant Assemblies of God</i> należą do 50. największych <a href="/wiki/Megako%C5%9Bci%C3%B3%C5%82" title="Megakościół">megakościołów</a> w Stanach Zjednoczonych<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39">[39]</a></sup>. </p><p>Inne religie w aglomeracji Chicago obejmują społeczności <a href="/wiki/Judaizm" title="Judaizm">żydowską</a> (ok. 80 tys.), <a href="/wiki/%C5%9Awiadkowie_Jehowy" title="Świadkowie Jehowy">świadków Jehowy</a> (79,4 tys.), <a href="/wiki/Hinduizm" title="Hinduizm">hinduistyczną</a> (40,5 tys.), <a href="/wiki/Mormoni" class="mw-redirect" title="Mormoni">mormońską</a> (ok. 40 tys.), <a href="/wiki/Buddyzm" title="Buddyzm">buddyjską</a> (35,4 tys.), <a href="/wiki/Grecka_Prawos%C5%82awna_Archidiecezja_Ameryki" title="Grecka Prawosławna Archidiecezja Ameryki">greckiego prawosławia</a> (32,6 tys.) i wiele innych (w tym <a href="/wiki/Ko%C5%9Bcio%C5%82y_wschodnie" title="Kościoły wschodnie">kościołów wschodnich</a>)<sup id="cite_ref-:6_40-0" class="reference"><a href="#cite_note-:6-40">[40]</a></sup>. </p><p>Pewna, rosnąca część mieszkańców pozostaje bez przynależności religijnej<sup id="cite_ref-prc_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-prc-41">[41]</a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Masjid_DaursSalam.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Masjid_DaursSalam.JPG/250px-Masjid_DaursSalam.JPG" decoding="async" width="220" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Masjid_DaursSalam.JPG/330px-Masjid_DaursSalam.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Masjid_DaursSalam.JPG/500px-Masjid_DaursSalam.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1936" /></a><figcaption>Meczet Darussalam w <a href="/wiki/Lombard_(Illinois)" title="Lombard (Illinois)">Lombard</a></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Islam">Islam</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=13" title="Edytuj sekcję: Islam" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=13" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Islam"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Społeczność muzułmańska Chicago jest jedną z największych i najszybciej rosnących w USA (wzrost z 1,3% w 2000 do 4,7% w 2020)<sup id="cite_ref-:9_38-1" class="reference"><a href="#cite_note-:9-38">[38]</a></sup>. Muzułmańska populacja Chicago jest prawdopodobnie najbardziej zróżnicowaną na świecie, dzięki czemu miasto zyskało sobie przydomek „amerykańskiej Medyny” (przyciąga muzułmanów ze wszystkich stron świata)<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42">[42]</a></sup>. Muzułmanie w Chicago są pochodzenia <a href="/wiki/Arabowie" title="Arabowie">arabskiego</a>, <a href="/wiki/Indie" title="Indie">indyjskiego</a>, <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">pakistańskiego</a>, <a href="/wiki/Nigeria" title="Nigeria">nigeryjskiego</a> i innego afrykańskiego, jak również są liczne populacje z <a href="/wiki/Bliski_Wsch%C3%B3d" title="Bliski Wschód">Bliskiego Wschodu</a> (w tym <a href="/wiki/Palesty%C5%84czycy" title="Palestyńczycy">Palestyńczycy</a> i <a href="/w/index.php?title=Jorda%C5%84czycy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jordańczycy (strona nie istnieje)">Jordańczycy</a>)<sup id="cite_ref-:5_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-:5-43">[43]</a></sup><sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44">[44]</a></sup>. Pierwszymi muzułmanami, którzy licznie przybyli do Chicago na początku XX wieku, byli <a href="/wiki/Alba%C5%84czycy" title="Albańczycy">Albańczycy</a> i <a href="/wiki/Bo%C5%9Bniacy" title="Bośniacy">Bośniacy</a><sup id="cite_ref-:5_43-1" class="reference"><a href="#cite_note-:5-43">[43]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przestępczość"><span id="Przest.C4.99pczo.C5.9B.C4.87"></span>Przestępczość</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=14" title="Edytuj sekcję: Przestępczość" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=14" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przestępczość"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chicago zajęło 28. miejsce na liście najbardziej śmiercionośnych miast w Stanach Zjednoczonych sporządzonej przez stację <a href="/wiki/CBS" title="CBS">CBS</a>. Wskaźnik zabójstw w 2019 roku wyniósł 18,26 na 100 tys. mieszkańców<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45">[45]</a></sup>. Miasto doświadcza wyższego poziomu morderstw, strzelanin i napaści z użyciem przemocy w porównaniu z innymi dużymi miastami USA. Chicago należy także do miast o najwyższym wskaźniku kradzieży pojazdów mechanicznych<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46">[46]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sport">Sport</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=15" title="Edytuj sekcję: Sport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=15" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Sport"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Wrigley_field_720.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Wrigley_field_720.jpg/220px-Wrigley_field_720.jpg" decoding="async" width="220" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Wrigley_field_720.jpg/330px-Wrigley_field_720.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Wrigley_field_720.jpg/440px-Wrigley_field_720.jpg 2x" data-file-width="720" data-file-height="475" /></a><figcaption>Stadion baseballowy Wrigley Field</figcaption></figure> <p>W Chicago znajduje się kilka dużych stadionów, jak: </p> <ul><li><a href="/wiki/Wrigley_Field" title="Wrigley Field">Wrigley Field</a> to stadion <a href="/wiki/Baseball" title="Baseball">baseballowy</a>, na którym rozgrywa swoje mecze drużyna <a href="/wiki/Chicago_Cubs" title="Chicago Cubs">Chicago Cubs</a>.</li> <li><a href="/wiki/Guaranteed_Rate_Field" title="Guaranteed Rate Field">Guaranteed Rate Field</a> to stadion <a href="/wiki/Baseball" title="Baseball">baseballowy</a> drużyny <a href="/wiki/Chicago_White_Sox" title="Chicago White Sox">Chicago White Sox</a>.</li> <li><a href="/wiki/United_Center" title="United Center">United Center</a> to hala sportowa, w której mecze rozgrywają zespoły <a href="/wiki/Chicago_Blackhawks" title="Chicago Blackhawks">Chicago Blackhawks</a> (<a href="/wiki/National_Hockey_League" title="National Hockey League">NHL</a>), <a href="/wiki/Chicago_Bulls" title="Chicago Bulls">Chicago Bulls</a> (<a href="/wiki/National_Basketball_Association" title="National Basketball Association">NBA</a>) i inne.</li> <li><a href="/wiki/Soldier_Field" title="Soldier Field">Soldier Field</a> – stadion sportowy, na którym mecze rozgrywa zespół <a href="/wiki/Futbol_ameryka%C5%84ski" title="Futbol amerykański">futbolu amerykańskiego</a> <a href="/wiki/Chicago_Bears" title="Chicago Bears">Chicago Bears</a>.</li> <li><a href="/wiki/SeatGeek_Stadium" title="SeatGeek Stadium">SeatGeek Stadium</a> – wielofunkcyjny stadion, ale najczęściej używany jest jako stadion <a href="/wiki/Pi%C5%82ka_no%C5%BCna" title="Piłka nożna">piłkarski</a>, a swoje mecze rozgrywa na nim drużyna <a href="/wiki/Chicago_Fire" title="Chicago Fire">Chicago Fire</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Polacy_w_Chicago">Polacy w Chicago</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=16" title="Edytuj sekcję: Polacy w Chicago" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=16" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Polacy w Chicago"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobne artykuły: <a href="/wiki/Polish_Downtown" title="Polish Downtown">Polish Downtown</a> i <a href="/wiki/Tr%C3%B3jk%C4%85t_Polonijny" title="Trójkąt Polonijny">Trójkąt Polonijny</a>.</i></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Gateway_Theatre_(Chicago).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Gateway_Theatre_%28Chicago%29.jpg/220px-Gateway_Theatre_%28Chicago%29.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Gateway_Theatre_%28Chicago%29.jpg/330px-Gateway_Theatre_%28Chicago%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Gateway_Theatre_%28Chicago%29.jpg/440px-Gateway_Theatre_%28Chicago%29.jpg 2x" data-file-width="2336" data-file-height="3504" /></a><figcaption>Gateway Theatre w Chicago, siedziba fundacji Kopernikowskiej w dzielnicy <a href="/wiki/Jefferson_Park_(Chicago)" title="Jefferson Park (Chicago)">Jefferson Park</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Polish_Village.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Polish_Village.jpg/250px-Polish_Village.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Polish_Village.jpg/330px-Polish_Village.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Polish_Village.jpg 2x" data-file-width="400" data-file-height="533" /></a><figcaption>Sklep na Jackowie</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:20070822_Polish_Museum.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/20070822_Polish_Museum.JPG/250px-20070822_Polish_Museum.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/20070822_Polish_Museum.JPG/330px-20070822_Polish_Museum.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/20070822_Polish_Museum.JPG/500px-20070822_Polish_Museum.JPG 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304" /></a><figcaption>Budynek <a href="/wiki/Muzeum_Polskie_w_Ameryce" title="Muzeum Polskie w Ameryce">Muzeum Polskiego w Ameryce</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Parada.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Parada.JPG/220px-Parada.JPG" decoding="async" width="220" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Parada.JPG/330px-Parada.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Parada.JPG/440px-Parada.JPG 2x" data-file-width="968" data-file-height="686" /></a><figcaption>Parada 3-majowa na ulicy Dearborn w roku 1985</figcaption></figure> <p>Pierwsza polska parafia katolicka została założona w 1867 roku w dzielnicy West Town, w sąsiedztwie niemieckiej osady katolickiej<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47">[47]</a></sup>. </p><p>W czasie <a href="/wiki/I_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="I wojna światowa">I wojny światowej</a> w Chicago mieszkało 351 600 ludności polskiej, tym samym więcej niż rdzennej polskiej ludności <a href="/wiki/Warszawa" title="Warszawa">Warszawy</a><sup id="cite_ref-sob_48-0" class="reference"><a href="#cite_note-sob-48">[48]</a></sup>. Do końca lat 80. XX wieku dość duża część Polaków w Chicago zamieszkiwała dzielnicę Polish Village, potocznie nazywaną <a href="/wiki/Avondale_(Chicago)" title="Avondale (Chicago)">Jackowem</a> od parafialnego kościoła świętego Jacka. Dzisiaj Polacy również są tam obecni, ale są już tam mniejszością. Obecnie tę dzielnicę Chicago zamieszkują przeważnie Meksykanie (zgodnie z kierunkiem migracji Amerykanów mieszkających w Chicago: z południa na północ). Obecnie Polacy mieszkają w wielu różnych dzielnicach Chicago, szczególnie w północno-zachodnich np.: Des Plaines (około 25% Amerykanów mieszkających w tej dzielnicy Chicago jest pochodzenia polskiego), Niles, Arlington Heights, Mount Prospect. Polacy przenoszą się również, chociaż już w mniejszym stopniu, do południowo-zachodnich dzielnic Chicago, takich jak Burbank albo Palos Hills; ale główne skupisko polskich średnich i małych biznesów mieści się w Chicago na północny zachód od Jackowa, wzdłuż ulic Belmont i Central oraz dalej w okolicach ulic Harlem i Irving Park Road, a nawet przenoszą się na niektóre dzielnice Chicago i jego północno-zachodnie dzielnice. Bardzo dużo Polaków, przeważnie pochodzących z południa Polski (szczególnie Podhalan) można zobaczyć w południowej części Chicago. Dzielnica <a href="/wiki/Portage_Park" title="Portage Park">Portage Park</a> w Chicago, według spisu ludności z 2000 roku, stanowi największe skupisko Amerykanów narodowości polskiej albo pochodzenia polskiego w Chicago. </p><p>Chicago to bardzo duże centrum zorganizowanych <a href="/wiki/Polacy" title="Polacy">Polaków</a>. <span class="need_ref" style="text-decoration: underline dotted grey;" title="Te informacje wymagają podania przypisów bibliograficznych od 2017-11">Pierwszym posłem polonijnym z tego miasta do parlamentu Illinois był pochodzący ze Śląska działacz Piotr Kiołbasa</span><sup class="noprint" title="Te informacje wymagają podania przypisów bibliograficznych od 2017-11">[<a href="/wiki/Pomoc:Przypisy" title="Pomoc:Przypisy">potrzebny przypis</a>]</sup>. Siedziba władz centralnych <a href="/wiki/Kongres_Polonii_Ameryka%C5%84skiej" title="Kongres Polonii Amerykańskiej">Kongresu Polonii Amerykańskiej</a> (PAC), <a href="/wiki/Zwi%C4%85zek_Narodowy_Polski" title="Związek Narodowy Polski">Związku Narodowego Polskiego</a> (PNA), <a href="/wiki/Zjednoczenie_Polskie_Rzymsko-Katolickie" class="mw-redirect" title="Zjednoczenie Polskie Rzymsko-Katolickie">Zjednoczenia Polskiego Rzymsko-Katolickiego</a> (PRCU), <a href="/wiki/Zwi%C4%85zek_Polek_w_Ameryce" title="Związek Polek w Ameryce">Związku Polek w Ameryce</a> (PWA), <a href="/wiki/Zwi%C4%85zek_Podhalan_w_P%C3%B3%C5%82nocnej_Ameryce" title="Związek Podhalan w Północnej Ameryce">Związku Podhalan w Północnej Ameryce</a> (PHAA), Polish American Youth (<a href="/w/index.php?title=PAY&action=edit&redlink=1" class="new" title="PAY (strona nie istnieje)">PAY</a>) i wielu innych organizacji. </p><p>Związek Narodowy Polski jest właścicielem stacji radiowej WPNA 1490 oraz wydawcą gazety codziennej „<a href="/wiki/Dziennik_Zwi%C4%85zkowy" title="Dziennik Związkowy">Dziennik Związkowy</a>” (ang. <em lang="en">Polish Daily News</em>) założonej w roku 1908. Najstarszym polskim zabytkiem jest Kościół św. Stanisława Kostki zbudowany ok. 1870, a przy Zjednoczeniu Rzymsko-Katolickim mieści się <a href="/wiki/Muzeum_Polskie_w_Ameryce" title="Muzeum Polskie w Ameryce">Muzeum Polskie w Ameryce</a>. Jedynym kościołem w Chicago, w którym odprawiane są msze św. jedynie w języku polskim jest misyjny <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%9Bw._Tr%C3%B3jcy_w_Chicago" title="Kościół św. Trójcy w Chicago">Kościół św. Trójcy</a>, mimo że Polacy w jego okolicy nie mieszkają od wielu już lat<sup id="cite_ref-troj_49-0" class="reference"><a href="#cite_note-troj-49">[49]</a></sup>. </p><p>W Chicago wychodzą dwie gazety codzienne w języku polskim, kilkanaście tygodników i miesięczników („Program”, „Express”, „Biznes+”<sup id="cite_ref-p08_50-0" class="reference"><a href="#cite_note-p08-50">[a]</a></sup>, „Szikagowianka”<sup id="cite_ref-p09_51-0" class="reference"><a href="#cite_note-p09-51">[b]</a></sup>, „Monitor”<sup id="cite_ref-p07_52-0" class="reference"><a href="#cite_note-p07-52">[c]</a></sup> i in.), kilkugodzinne programy codzienne nadają dwie stacje telewizyjne, tu emitowany jest program <a href="/wiki/Polsat_2" title="Polsat 2">Polsatu 2</a> <i>„Oblicza Ameryki”</i>, a także program publicystyczny <a href="/wiki/Telewizja_Trwam" title="Telewizja Trwam">Telewizji Trwam</a> <i>„Jak my to widzimy”</i>; ponadto nadawanych jest kilkadziesiąt programów radiowych z co najmniej czterech stacji nadawczych. </p><p>W Chicago i w niektórych dzielnicach Chicago organizowane są rozmaite przedsięwzięcia Polaków mieszkających w Chicago: </p> <ul><li><a href="/wiki/Parady_3-majowe_w_Chicago" title="Parady 3-majowe w Chicago">parady 3-majowe w Chicago</a>;</li> <li>dwa polskie kluby żeglarskie – <a href="/w/index.php?title=Joseph_Conrad_Yacht_Club&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Conrad Yacht Club (strona nie istnieje)">Joseph Conrad Yacht Club</a> i <a href="/wiki/Karaibska_Republika_%C5%BBeglarska" title="Karaibska Republika Żeglarska">Karaibska Republika Żeglarska</a>;</li> <li>cztery polskie kluby motocyklowe – globalny najstarszy Orzeł Biały /1998/<sup id="cite_ref-orz_53-0" class="reference"><a href="#cite_note-orz-53">[50]</a></sup> oraz Legacy MC /2001/, Sokół Riders /nowy 2012/<sup id="cite_ref-sok_54-0" class="reference"><a href="#cite_note-sok-54">[51]</a></sup> i <a href="/w/index.php?title=Road_Runners_MC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Road Runners MC (strona nie istnieje)">Road Runners MC</a>;</li> <li>Autoklub Polski Chicago;</li> <li>Aeroklub Polski Chicago;</li> <li><a href="/wiki/12_Pu%C5%82k_U%C5%82an%C3%B3w_Podolskich" title="12 Pułk Ułanów Podolskich">12 Pułk Ułanów Podolskich</a>;</li> <li>festiwal Shanties–Chicago;</li> <li>coroczne przeglądy filmów polskich;</li> <li>Festiwal <a href="/w/index.php?title=Taste_of_Polonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taste of Polonia (strona nie istnieje)">Taste of Polonia</a>;</li> <li>coroczne wybory Miss Polonia oraz Bale Amarantowe;</li> <li>coroczny finał <a href="/wiki/Wielka_Orkiestra_%C5%9Awi%C4%85tecznej_Pomocy" title="Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy">Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy</a>;</li> <li>spotkania i koncerty w Copernicus Center, Cafe Lura i Art Gallery Kafe;</li> <li>polskie kościoły i msze w języku polskim.</li></ul> <p>Należy również wymienić w Chicago działalność komercyjną: rokrocznie wydawany „Informator Polonijny” – książka telefoniczna o objętości około 2000 stron. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Polskie_kościoły_rzymskokatolickie"><span id="Polskie_ko.C5.9Bcio.C5.82y_rzymskokatolickie"></span>Polskie kościoły rzymskokatolickie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=17" title="Edytuj sekcję: Polskie kościoły rzymskokatolickie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=17" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Polskie kościoły rzymskokatolickie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:%C3%89glise_Saint-Michel-Archange_de_Chicago.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/%C3%89glise_Saint-Michel-Archange_de_Chicago.jpg/220px-%C3%89glise_Saint-Michel-Archange_de_Chicago.jpg" decoding="async" width="220" height="219" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/%C3%89glise_Saint-Michel-Archange_de_Chicago.jpg/330px-%C3%89glise_Saint-Michel-Archange_de_Chicago.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/%C3%89glise_Saint-Michel-Archange_de_Chicago.jpg/440px-%C3%89glise_Saint-Michel-Archange_de_Chicago.jpg 2x" data-file-width="2122" data-file-height="2112" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%9Bw._Micha%C5%82a_Archanio%C5%82a_w_Chicago&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kościół św. Michała Archanioła w Chicago (strona nie istnieje)">Kościół św. Michała Archanioła w Chicago</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Chicago,_IL_Basilica_of_St._Hyacinth.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Chicago%2C_IL_Basilica_of_St._Hyacinth.jpg/220px-Chicago%2C_IL_Basilica_of_St._Hyacinth.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Chicago%2C_IL_Basilica_of_St._Hyacinth.jpg/330px-Chicago%2C_IL_Basilica_of_St._Hyacinth.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Chicago%2C_IL_Basilica_of_St._Hyacinth.jpg/440px-Chicago%2C_IL_Basilica_of_St._Hyacinth.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="3072" /></a><figcaption>Kościół świętego Jacka</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:St._Mary_of_Angels_Chicago.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/St._Mary_of_Angels_Chicago.JPG/220px-St._Mary_of_Angels_Chicago.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/St._Mary_of_Angels_Chicago.JPG/330px-St._Mary_of_Angels_Chicago.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/St._Mary_of_Angels_Chicago.JPG/440px-St._Mary_of_Angels_Chicago.JPG 2x" data-file-width="6000" data-file-height="4000" /></a><figcaption><a href="/wiki/Parafia_Matki_Bo%C5%BCej_Anielskiej_w_Chicago" title="Parafia Matki Bożej Anielskiej w Chicago">Parafia Matki Bożej Anielskiej w Chicago</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Joanny_Franciszki_de_Chantal_w_Chicago" class="mw-redirect" title="Parafia św. Joanny Franciszki de Chantal w Chicago">Parafia św. Joanny Franciszki de Chantal</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Anny_w_Chicago" title="Parafia św. Anny w Chicago">Parafia św. Anny</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Barbary_w_Chicago" title="Parafia św. Barbary w Chicago">Parafia św. Barbary</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Brunona_w_Chicago" title="Parafia św. Brunona w Chicago">Parafia św. Brunona</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Daniela_Proroka_w_Chicago" title="Parafia św. Daniela Proroka w Chicago">Parafia św. Daniela Proroka</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Ferdynanda_w_Chicago" title="Parafia św. Ferdynanda w Chicago">Parafia św. Ferdynanda</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Floriana_w_Chicago" title="Parafia św. Floriana w Chicago">Parafia św. Floriana</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Heleny_w_Chicago" title="Parafia św. Heleny w Chicago">Parafia św. Heleny</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Jacka_w_Chicago" title="Parafia św. Jacka w Chicago">Parafia św. Jacka</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Jakuba_Aposto%C5%82a_w_Chicago" title="Parafia św. Jakuba Apostoła w Chicago">Parafia św. Jakuba Apostoła</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._J%C3%B3zefa_w_Chicago" title="Parafia św. Józefa w Chicago">Parafia św. Józefa</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Kamila_w_Chicago" title="Parafia św. Kamila w Chicago">Parafia św. Kamila</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Konstancji_w_Chicago" class="mw-redirect" title="Parafia św. Konstancji w Chicago">Parafia św. Konstancji</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_Matki_Bo%C5%BCej_Anielskiej_w_Chicago" title="Parafia Matki Bożej Anielskiej w Chicago">Parafia Matki Bożej Anielskiej</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Moniki_w_Chicago" class="mw-redirect" title="Parafia św. Moniki w Chicago">Parafia św. Moniki</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Awi%C4%99tych_M%C5%82odziank%C3%B3w_w_Chicago" title="Parafia Świętych Młodzianków w Chicago">Parafia Świętych Młodzianków</a></li> <li><a href="/wiki/Polska_Misja_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszego_Serca_Pana_Jezusa_w_Chicago" title="Polska Misja Najświętszego Serca Pana Jezusa w Chicago">Polska Misja Najświętszego Serca Pana Jezusa</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Pankracego_w_Chicago" class="mw-redirect" title="Parafia św. Pankracego w Chicago">Parafia św. Pankracego</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_Pi%C4%99ciu_Braci_M%C4%99czennik%C3%B3w_w_Chicago" title="Parafia Pięciu Braci Męczenników w Chicago">Parafia Pięciu Braci Męczenników</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Pryscylli_w_Chicago" title="Parafia św. Pryscylli w Chicago">Parafia św. Pryscylli</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Romana_w_Chicago" title="Parafia św. Romana w Chicago">Parafia św. Romana</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Ryszarda_w_Chicago" title="Parafia św. Ryszarda w Chicago">Parafia św. Ryszarda</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Stanis%C5%82awa_Biskupa_i_M%C4%99czennika_w_Chicago" title="Parafia św. Stanisława Biskupa i Męczennika w Chicago">Parafia św. Stanisława Biskupa i Męczennika</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Stanis%C5%82awa_Kostki_w_Chicago" title="Parafia św. Stanisława Kostki w Chicago">Parafia św. Stanisława Kostki</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Tekli_w_Chicago" title="Parafia św. Tekli w Chicago">Parafia św. Tekli</a></li> <li><a href="/wiki/Polska_Misja_Duszpasterska_Tr%C3%B3jcy_%C5%9Awi%C4%99tej_w_Chicago" title="Polska Misja Duszpasterska Trójcy Świętej w Chicago">Polska Misja Duszpasterska Trójcy Świętej</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Turybiusza_w_Chicago" title="Parafia św. Turybiusza w Chicago">Parafia św. Turybiusza</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Wac%C5%82awa_w_Chicago" title="Parafia św. Wacława w Chicago">Parafia św. Wacława</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._Wojciecha_w_Chicago" title="Parafia św. Wojciecha w Chicago">Parafia św. Wojciecha</a></li> <li><a href="/wiki/Parafia_%C5%9Bw._W%C5%82adys%C5%82awa_w_Chicago" title="Parafia św. Władysława w Chicago">Parafia św. Władysława</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Parafia_%C5%9Bw._Alberta_w_Chicago&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parafia św. Alberta w Chicago (strona nie istnieje)">Parafia św. Alberta w Chicago</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Parafie_Polskiego_Narodowego_Kościoła_Katolickiego"><span id="Parafie_Polskiego_Narodowego_Ko.C5.9Bcio.C5.82a_Katolickiego"></span>Parafie <a href="/wiki/Polski_Narodowy_Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Katolicki" title="Polski Narodowy Kościół Katolicki">Polskiego Narodowego Kościoła Katolickiego</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=18" title="Edytuj sekcję: Parafie Polskiego Narodowego Kościoła Katolickiego" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=18" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Parafie Polskiego Narodowego Kościoła Katolickiego"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Diecezja Zachodnia<sup id="cite_ref-dz_55-0" class="reference"><a href="#cite_note-dz-55">[52]</a></sup></li> <li>Parafia Katedralna Wszystkich Świętych<sup id="cite_ref-pwś_56-0" class="reference"><a href="#cite_note-pwś-56">[53]</a></sup></li> <li>Parafia św. Jadwigi</li> <li>Parafia św. Jana<sup id="cite_ref-śjan_57-0" class="reference"><a href="#cite_note-śjan-57">[54]</a></sup></li> <li>Parafia św. Cyryla i Metodego<sup id="cite_ref-ścm_58-0" class="reference"><a href="#cite_note-ścm-58">[55]</a></sup></li> <li>Parafia Słowa Bożego</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Świadkowie_Jehowy"><span id=".C5.9Awiadkowie_Jehowy"></span><a href="/wiki/%C5%9Awiadkowie_Jehowy" title="Świadkowie Jehowy">Świadkowie Jehowy</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=19" title="Edytuj sekcję: Świadkowie Jehowy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=19" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Świadkowie Jehowy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>zbór Polish Chicago<sup id="cite_ref-śjh_59-0" class="reference"><a href="#cite_note-śjh-59">[56]</a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zbory_Boże"><span id="Zbory_Bo.C5.BCe"></span><a href="/wiki/Zbory_Bo%C5%BCe" title="Zbory Boże">Zbory Boże</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=20" title="Edytuj sekcję: Zbory Boże" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=20" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zbory Boże"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Polskie Centrum Chrześcijańskie<sup id="cite_ref-:10_60-0" class="reference"><a href="#cite_note-:10-60">[57]</a></sup></li> <li><i>Evangel Polish Church</i> (<a href="/wiki/Hanover_Park" title="Hanover Park">Hanover Park</a>)<sup id="cite_ref-:10_60-1" class="reference"><a href="#cite_note-:10-60">[57]</a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Urodzeni_w_Chicago">Urodzeni w Chicago</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=21" title="Edytuj sekcję: Urodzeni w Chicago" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=21" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Urodzeni w Chicago"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Robin_Williams" title="Robin Williams">Robin Williams</a> (1951–2014), aktor</li> <li><a href="/wiki/Bobby_Fischer" title="Bobby Fischer">Bobby Fischer</a> (1943–2008), szachowy mistrz świata</li> <li><a href="/wiki/Harrison_Ford" title="Harrison Ford">Harrison Ford</a> (ur. 1942), aktor</li> <li><a href="/wiki/James_Watson" title="James Watson">James Watson</a> (ur. 1928), biochemik, noblista</li> <li><a href="/wiki/Gloria_Swanson" title="Gloria Swanson">Gloria Swanson</a> (1899–1983), aktorka</li> <li><a href="/wiki/Michael_Crichton" title="Michael Crichton">Michael Crichton</a> (1942–2008), pisarz i scenarzysta</li> <li><a href="/wiki/Francis_Fukuyama" title="Francis Fukuyama">Francis Fukuyama</a> (ur. 1952), politolog i autor książek</li> <li><a href="/wiki/Raymond_Chandler" title="Raymond Chandler">Raymond Chandler</a> (1888–1959), powieściopisarz i scenarzysta</li> <li><a href="/wiki/Philip_K._Dick" title="Philip K. Dick">Philip K. Dick</a> (1928–1982), pisarz</li> <li><a href="/wiki/Donald_Rumsfeld" title="Donald Rumsfeld">Donald Rumsfeld</a> (1932–2021), polityk i 21. sekretarz obrony Stanów Zjednoczonych</li> <li><a href="/wiki/Stanford_Moore" title="Stanford Moore">Stanford Moore</a> (1913–1982), amerykański biochemik</li> <li><a href="/wiki/Hugh_Hefner" title="Hugh Hefner">Hugh Hefner</a> (ur. 1926-2017), założyciel i redaktor naczelny magazynu „Playboy”</li> <li><a href="/wiki/Anton_Szandor_LaVey" title="Anton Szandor LaVey">Anton Szandor LaVey</a> (1930-1997), założyciel i najwyższy kapłan Kościoła Szatana</li> <li><a href="/wiki/Lana_Rhoades" title="Lana Rhoades">Lana Rhoades</a> (ur. 1996), amerykańska aktorka pornograficzna</li> <li><a href="/wiki/Ryan_Murphy_(p%C5%82ywak)" title="Ryan Murphy (pływak)">Ryan Murphy</a> (ur. 1995), wielokrotny mistrz olimpijski w pływaniu</li> <li><a href="/wiki/John_Ashcroft" title="John Ashcroft">John Ashcroft</a> (ur. 1942), polityk, gubernator stanu i 79. prokurator generalny USA</li> <li><a href="/wiki/Mike_Krzyzewski" title="Mike Krzyzewski">Mike Krzyzewski</a> (ur. 1947), amerykański trener koszykówki pochodzenia polskiego</li> <li><a href="/wiki/Daniel_Milewski" title="Daniel Milewski">Daniel Milewski</a> (ur. 1989), polski prawnik i polityk, poseł na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Osobistości_ze_świata_muzyki_urodzone_w_Chicago"><span id="Osobisto.C5.9Bci_ze_.C5.9Bwiata_muzyki_urodzone_w_Chicago"></span>Osobistości ze świata muzyki urodzone w Chicago</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=22" title="Edytuj sekcję: Osobistości ze świata muzyki urodzone w Chicago" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=22" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Osobistości ze świata muzyki urodzone w Chicago"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Z Chicago pochodzi wielu raperów oraz innych ludzi ze świata muzyki, np. producenci, m.in.: </p> <ul><li><a href="/wiki/Anastacia" title="Anastacia">Anastacia</a> (ur. 1968)</li> <li><a href="/wiki/R._Kelly" title="R. Kelly">R. Kelly</a> (ur. 1967)</li> <li><a href="/wiki/Herbie_Hancock" title="Herbie Hancock">Herbie Hancock</a> (ur. 1940)</li> <li><a href="/wiki/Patti_Smith" title="Patti Smith">Patti Smith</a> (ur. 1946)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Miasta_partnerskie"><a href="/wiki/Miasta_partnerskie" title="Miasta partnerskie">Miasta partnerskie</a></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=23" title="Edytuj sekcję: Miasta partnerskie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=23" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Miasta partnerskie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Miasta partnerskie Chicago<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61">[58]</a></sup>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72799541">.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy dl,.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy ol,.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy ul{margin-top:0}.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy.uklad-nieprzenosny>div,.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy.uklad-nieprzenosny li{break-inside:avoid}</style> </p> <div class="uklad-wielokolumnowy" style="column-count: 3; column-width: 9em;"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ghana" title="Ghana"><img alt="Ghana" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/22px-Flag_of_Ghana.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/33px-Flag_of_Ghana.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/44px-Flag_of_Ghana.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Akra" title="Akra">Akra</a>, <a href="/wiki/Ghana" title="Ghana">Ghana</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Jordania" title="Jordania"><img alt="Jordania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/40px-Flag_of_Jordan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/60px-Flag_of_Jordan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Amman" title="Amman">Amman</a>, <a href="/wiki/Jordania" title="Jordania">Jordania</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Grecja" title="Grecja"><img alt="Grecja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/22px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/33px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/44px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/Ateny" title="Ateny">Ateny</a>, <a href="/wiki/Grecja" title="Grecja">Grecja</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Serbia" title="Serbia"><img alt="Serbia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/22px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/33px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/44px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a></span></span> <a href="/wiki/Belgrad" title="Belgrad">Belgrad</a>, <a href="/wiki/Serbia" title="Serbia">Serbia</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania"><img alt="Wielka Brytania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/60px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a>, <a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Wielka Brytania</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kolumbia" title="Kolumbia"><img alt="Kolumbia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/40px-Flag_of_Colombia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/60px-Flag_of_Colombia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Bogota" title="Bogota">Bogota</a>, <a href="/wiki/Kolumbia" title="Kolumbia">Kolumbia</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Korea_Po%C5%82udniowa" title="Korea Południowa"><img alt="Korea Południowa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/40px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/60px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Pusan" title="Pusan">Pusan</a>, <a href="/wiki/Korea_Po%C5%82udniowa" title="Korea Południowa">Korea Południowa</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Maroko" title="Maroko"><img alt="Maroko" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/22px-Flag_of_Morocco.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/33px-Flag_of_Morocco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/44px-Flag_of_Morocco.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Casablanca" title="Casablanca">Casablanca</a>, <a href="/wiki/Maroko" title="Maroko">Maroko</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Indie" title="Indie"><img alt="Indie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Nowe_Delhi" title="Nowe Delhi">Nowe Delhi</a>, <a href="/wiki/Indie" title="Indie">Indie</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Po%C5%82udniowa_Afryka" title="Południowa Afryka"><img alt="Południowa Afryka" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/40px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/60px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Durban" title="Durban">Durban</a>, <a href="/wiki/Po%C5%82udniowa_Afryka" title="Południowa Afryka">Republika Południowej Afryki</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Irlandia" title="Irlandia"><img alt="Irlandia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/22px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/33px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/44px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Galway" title="Galway">Galway</a>, <a href="/wiki/Irlandia" title="Irlandia">Irlandia</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szwecja" title="Szwecja"><img alt="Szwecja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/22px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/33px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/44px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/G%C3%B6teborg" title="Göteborg">Göteborg</a>, <a href="/wiki/Szwecja" title="Szwecja">Szwecja</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Niemcy" title="Niemcy"><img alt="Niemcy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Hamburg" title="Hamburg">Hamburg</a>, <a href="/wiki/Niemcy" title="Niemcy">Niemcy</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina"><img alt="Ukraina" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/22px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/33px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/44px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/Kij%C3%B3w" title="Kijów">Kijów</a>, <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan"><img alt="Pakistan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/22px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/33px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/44px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Lahaur" title="Lahaur">Lahaur</a>, <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Szwajcaria" title="Szwajcaria"><img alt="Szwajcaria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Flag_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg/20px-Flag_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Flag_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg/30px-Flag_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Flag_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg/40px-Flag_of_Switzerland_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <a href="/wiki/Lucerna" title="Lucerna">Lucerna</a>, <a href="/wiki/Szwajcaria" title="Szwajcaria">Szwajcaria</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Meksyk" title="Meksyk"><img alt="Meksyk" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/22px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/33px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/44px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></a></span></span> <a href="/wiki/Meksyk_(miasto)" title="Meksyk (miasto)">Meksyk</a>, <a href="/wiki/Meksyk" title="Meksyk">Meksyk</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy"><img alt="Włochy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/Mediolan" title="Mediolan">Mediolan</a>, <a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy">Włochy</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Rosja" title="Rosja"><img alt="Rosja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Moskwa" title="Moskwa">Moskwa</a>, <a href="/wiki/Rosja" title="Rosja">Rosja</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Japonia" title="Japonia"><img alt="Japonia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/40px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/60px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Osaka" title="Osaka">Osaka</a>, <a href="/wiki/Japonia" title="Japonia">Japonia</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Francja" title="Francja"><img alt="Francja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/60px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Pary%C5%BC" title="Paryż">Paryż</a>, <a href="/wiki/Francja" title="Francja">Francja</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Izrael" title="Izrael"><img alt="Izrael" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/22px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/33px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/44px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/Petach_Tikwa" title="Petach Tikwa">Petach Tikwa</a>, <a href="/wiki/Izrael" title="Izrael">Izrael</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Czechy" title="Czechy"><img alt="Czechy" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/40px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/60px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Praga" title="Praga">Praga</a>, <a href="/wiki/Czechy" title="Czechy">Czechy</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Chi%C5%84ska_Republika_Ludowa" title="Chiny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Szanghaj" title="Szanghaj">Szanghaj</a>, <a href="/wiki/Chiny" class="mw-redirect" title="Chiny">Chiny</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Chi%C5%84ska_Republika_Ludowa" title="Chiny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Shenyang" title="Shenyang">Shenyang</a>, <a href="/wiki/Chiny" class="mw-redirect" title="Chiny">Chiny</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Australia" title="Australia"><img alt="Australia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/22px-Flag_of_Australia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/33px-Flag_of_Australia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/44px-Flag_of_Australia.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></a></span></span> <a href="/wiki/Sydney" title="Sydney">Sydney</a>, <a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australia</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kanada" title="Kanada"><img alt="Kanada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/22px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/33px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/44px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a>, <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Litwa" title="Litwa"><img alt="Litwa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/40px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/60px-Flag_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Wilno" title="Wilno">Wilno</a>, <a href="/wiki/Litwa" title="Litwa">Litwa</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Polska" title="Polska"><img alt="Polska" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/22px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/33px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/44px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/Warszawa" title="Warszawa">Warszawa</a>, <a href="/wiki/Polska" title="Polska">Polska</a></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zobacz_też"><span id="Zobacz_te.C5.BC"></span>Zobacz też</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=24" title="Edytuj sekcję: Zobacz też" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=24" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zobacz też"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox noprint plainlinks" cellpadding="4" role="presentation"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; width:30px;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/24px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/47px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span> </td> <td style="line-height:normal; vertical-align:middle; text-align:center; flex:unset;"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Chicago" class="extiw" title="q:Chicago"><strong>Zobacz kolekcję cytatów</strong> <em>o Chicago</em> w Wikicytatach</a> </td></tr></tbody></table> <ul><li><a href="/wiki/Chicagowskie_szko%C5%82y_publiczne" title="Chicagowskie szkoły publiczne">Chicagowskie szkoły publiczne</a></li> <li><a href="/wiki/Konsulat_Generalny_Rzeczypospolitej_Polskiej_w_Chicago" title="Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Chicago">Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Chicago</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Uwagi">Uwagi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=25" title="Edytuj sekcję: Uwagi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=25" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Uwagi"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-uwagi ll-script ll-script-uwagi"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-p08-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-p08_50-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Nie istnieje od 2008.</span> </li> <li id="cite_note-p09-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-p09_51-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Wydawana od 2009 pod inną nazwą.</span> </li> <li id="cite_note-p07-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-p07_52-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Przestał istnieć w roku 2007.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=26" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=26" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wptv.com/news/local-news/census/port-st.-lucie-fourth-largest-growth-in-u-s"><i>Port St. Lucie metro fourth-largest growth in U.S.</i></a> [online], WPTV News Channel 5 West Palm, 17 marca 2024<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-12]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2024-03-17&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Port+St.+Lucie+metro+fourth-largest+growth+in+U.S.&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wptv.com%2Fnews%2Flocal-news%2Fcensus%2Fport-st.-lucie-fourth-largest-growth-in-u-s" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Jay</span><span class="cite-name-initials" title="Jay" style="display:none">J.</span> </span><span class="cite-lastname">Koziarz</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Jay</span><span class="cite-name-initials" title="Jay">J.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://chicago.curbed.com/2017/9/21/16344608/transportation-chicago-railroad-cta-union-station-history"><i>Transportation that built Chicago: The railroads</i></a> [online], Curbed Chicago, 21 września 2017<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-13]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Jay&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Transportation+that+built+Chicago%3A+The+railroads&rft.date=2017-09-21&rft.aulast=Koziarz&rft_id=https%3A%2F%2Fchicago.curbed.com%2F2017%2F9%2F21%2F16344608%2Ftransportation-chicago-railroad-cta-union-station-history" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.averitt.com/blog/chicago-logistics-hub"><i>Unveiling Chicago's Role as an International Logistics Powerhouse</i></a> [online], www.averitt.com<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-13]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Unveiling+Chicago%27s+Role+as+an+International+Logistics+Powerhouse&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.averitt.com%2Fblog%2Fchicago-logistics-hub" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Kenneth</span><span class="cite-name-initials" title="Kenneth" style="display:none">K.</span> </span><span class="cite-lastname">Kowal</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Kenneth</span><span class="cite-name-initials" title="Kenneth">K.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://transmodal.net/chicago-the-intermodal-hub-of-america/"><i>Chicago: The Intermodal Hub of America</i></a> [online], Transmodal, 8 czerwca 2023<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-13]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Kenneth&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Chicago%3A+The+Intermodal+Hub+of+America&rft.date=2023-06-08&rft.aulast=Kowal&rft_id=https%3A%2F%2Ftransmodal.net%2Fchicago-the-intermodal-hub-of-america%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Colin</span><span class="cite-name-initials" title="Colin" style="display:none">C.</span> </span><span class="cite-lastname">Marshall</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Colin</span><span class="cite-name-initials" title="Colin">C.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/cities/2015/apr/02/worlds-first-skyscraper-chicago-home-insurance-building-history"><i>The world's first skyscraper: a history of cities in 50 buildings, day 9</i></a> [online], The Guardian, 2 kwietnia 2015<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-12]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Colin&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=The+world%27s+first+skyscraper%3A+a+history+of+cities+in+50+buildings%2C+day+9&rft.date=2015-04-02&rft.aulast=Marshall&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fcities%2F2015%2Fapr%2F02%2Fworlds-first-skyscraper-chicago-home-insurance-building-history" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Jeff</span><span class="cite-name-initials" title="Jeff" style="display:none">J.</span> </span><span class="cite-lastname">Desjardins</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Jeff</span><span class="cite-name-initials" title="Jeff">J.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.visualcapitalist.com/cities-with-the-most-skyscrapers-2023/"><i>Ranked: The Cities with the Most Skyscrapers in 2023</i></a> [online], Visual Capitalist<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-13]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Jeff&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Ranked%3A+The+Cities+with+the+Most+Skyscrapers+in+2023&rft.aulast=Desjardins&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.visualcapitalist.com%2Fcities-with-the-most-skyscrapers-2023%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Teresa</span><span class="cite-name-initials" title="Teresa" style="display:none">T.</span> </span><span class="cite-lastname">Nowakowski</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Teresa</span><span class="cite-name-initials" title="Teresa">T.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.smithsonianmag.com/travel/what-is-paczki-day-180981659/"><i>What Is Paczki Day?</i></a> [online], Smithsonian Magazine<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-12]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Teresa&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=What+Is+Paczki+Day%3F&rft.aulast=Nowakowski&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.smithsonianmag.com%2Ftravel%2Fwhat-is-paczki-day-180981659%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://theculturetrip.com/north-america/usa/illinois/articles/a-history-of-polish-americans-in-chicago"><i>A Brief History Of The Polish Community In Chicago</i></a> [online], Culture Trip, 19 sierpnia 2016<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-12]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2016-08-19&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=A+Brief+History+Of+The+Polish+Community+In+Chicago&rft_id=https%3A%2F%2Ftheculturetrip.com%2Fnorth-america%2Fusa%2Fillinois%2Farticles%2Fa-history-of-polish-americans-in-chicago" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.xola.com/articles/us-tourism-top-cities-stats-round-up-post/"><i>US tourism top cities stats round-up post</i></a> [online], Xola, 17 czerwca 2022<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-13]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2022-06-17&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=US+tourism+top+cities+stats+round-up+post&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.xola.com%2Farticles%2Fus-tourism-top-cities-stats-round-up-post%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bridgehousemuseum.org/museum-exhibits-1"><i>Museum Exhibits - The City of Bridges</i></a> [online], McCormick Bridgehouse & Chicago River Museum<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-12]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Museum+Exhibits+-+The+City+of+Bridges&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bridgehousemuseum.org%2Fmuseum-exhibits-1" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-milo-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-milo_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Quaife, Milo M. (1933). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.151734">Checagou: From Indian Wigwam to Modern City</a>, 1673–1835. Chicago, IL: University of Chicago Press. <a href="/wiki/OCLC" class="mw-redirect" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/title/checagou-from-indian-wigwam-to-modern-city-1673-1835/oclc/1865758">1865758</a>.</span> </li> <li id="cite_note-:4-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:4_12-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:4_12-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:4_12-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://theclare.com/polish-chicago/"><i>Polish Chicago | History of Poles in Chicago | The Clare</i></a> [online], theclare.com, 21 sierpnia 2017<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-13]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2017-08-21&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Polish+Chicago+%7C+History+of+Poles+in+Chicago+%7C+The+Clare&rft_id=https%3A%2F%2Ftheclare.com%2Fpolish-chicago%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:7-13"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:7_13-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:7_13-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Zachary</span><span class="cite-name-initials" title="Zachary" style="display:none">Z.</span> </span><span class="cite-lastname">Leiter</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Zachary</span><span class="cite-name-initials" title="Zachary">Z.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagoreporter.com/chicagos-250-year-history-of-segregation/"><i>Chicago’s 250 Year History of Segregation</i></a> [online], The Chicago Reporter, 2023<span class="accessdate"> [dostęp 2024-11-21]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Zachary&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Chicago%E2%80%99s+250+Year+History+of+Segregation&rft.date=2023&rft.aulast=Leiter&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.chicagoreporter.com%2Fchicagos-250-year-history-of-segregation%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Catherine</span><span class="cite-name-initials" title="Catherine" style="display:none">C.</span> </span><span class="cite-lastname">Uecker</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Catherine</span><span class="cite-name-initials" title="Catherine">C.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://guides.lib.uchicago.edu/c.php?g=297184&p=1983837"><i>Library Guides: Chicago Jazz: Chicago, Jazz, and the Great Migration</i></a> [online], guides.lib.uchicago.edu<span class="accessdate"> [dostęp 2024-11-24]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Catherine&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Library+Guides%3A+Chicago+Jazz%3A+Chicago%2C+Jazz%2C+and+the+Great+Migration&rft.aulast=Uecker&rft_id=https%3A%2F%2Fguides.lib.uchicago.edu%2Fc.php%3Fg%3D297184%26p%3D1983837" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://driehausmuseum.org/blog/view/chicagos-breakdown-when-jazz-came-north"><i>Chicago's Breakdown: When Jazz Came North | Driehaus Museum</i></a> [online], driehausmuseum.org<span class="accessdate"> [dostęp 2024-11-24]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Chicago%27s+Breakdown%3A+When+Jazz+Came+North+%7C+Driehaus+Museum&rft_id=https%3A%2F%2Fdriehausmuseum.org%2Fblog%2Fview%2Fchicagos-breakdown-when-jazz-came-north" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Heather</span><span class="cite-name-initials" title="Heather" style="display:none">H.</span> </span><span class="cite-lastname">Cherone</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Heather</span><span class="cite-name-initials" title="Heather">H.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://interactive.wttw.com/firsthand/segregation/how-did-chicago-become-so-segregated-by-inventing-modern-segregation"><i>How Did Chicago Become So Segregated? By Inventing Modern Segregation</i></a> [online], WTTW News<span class="accessdate"> [dostęp 2024-11-21]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Heather&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=How+Did+Chicago+Become+So+Segregated%3F+By+Inventing+Modern+Segregation&rft.aulast=Cherone&rft_id=https%3A%2F%2Finteractive.wttw.com%2Ffirsthand%2Fsegregation%2Fhow-did-chicago-become-so-segregated-by-inventing-modern-segregation" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:0-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:0_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Chris</span><span class="cite-name-initials" title="Chris" style="display:none">Ch.</span> </span><span class="cite-lastname">Knittel</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Chris</span><span class="cite-name-initials" title="Chris">Ch.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vice.com/en/article/pgay3n/headroom-hacker"><i>The Mystery of the Creepiest Television Hack</i></a> [online], Vice, 25 listopada 2013<span class="accessdate"> [dostęp 2024-05-24]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Chris&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=The+Mystery+of+the+Creepiest+Television+Hack&rft.date=2013-11-25&rft.aulast=Knittel&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.vice.com%2Fen%2Farticle%2Fpgay3n%2Fheadroom-hacker" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Patricia</span><span class="cite-name-initials" title="Patricia" style="display:none">P.</span> </span><span class="cite-lastname">Mellencamp</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Patricia</span><span class="cite-name-initials" title="Patricia">P.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=bHruHIDpQjMC&q=max+headroom+pirate+broadcast"><i>Logics of Television: Essays in Cultural Criticism</i></a>, Indiana University Press, 22 sierpnia 1990, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9780253205827" title="Specjalna:Książki/9780253205827">ISBN <span class="isbn">978-0-253-20582-7</span></a><span class="accessdate"> [dostęp 2024-05-24]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Patricia&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Logics+of+Television%3A+Essays+in+Cultural+Criticism&rft.isbn=978-0-253-20582-7&rft.pub=Indiana+University+Press&rft.date=1990-08-22&rft.aulast=Mellencamp&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DbHruHIDpQjMC%26q%3Dmax%2Bheadroom%2Bpirate%2Bbroadcast" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">James</span><span class="cite-name-initials" title="James" style="display:none">J.</span> </span><span class="cite-lastname">Schwoch</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">James</span><span class="cite-name-initials" title="James">J.</span></span><span class="cite-at-al" title="James Schwoch, Mimi White, Miriam White, Susan Reilly"> i inni</span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=0uFc3zXaTncC&q=max+headroom+%22video+piracy%22"><i>Media Knowledge: Readings in Popular Culture, Pedagogy, and Critical Citizenship</i></a>, SUNY Press, 1992, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9780791408254" title="Specjalna:Książki/9780791408254">ISBN <span class="isbn">978-0-7914-0825-4</span></a><span class="accessdate"> [dostęp 2024-05-24]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=James&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Media+Knowledge%3A+Readings+in+Popular+Culture%2C+Pedagogy%2C+and+Critical+Citizenship&rft.isbn=978-0-7914-0825-4&rft.pub=SUNY+Press&rft.date=1992&rft.aulast=Schwoch&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D0uFc3zXaTncC%26q%3Dmax%2Bheadroom%2B%2522video%2Bpiracy%2522" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.<span class="problemy problemy-w-cytuj" aria-hidden="true" data-nosnippet="">1 stycznia</span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Tom</span><span class="cite-name-initials" title="Tom" style="display:none">T.</span> </span><span class="cite-lastname">Forester</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Tom</span><span class="cite-name-initials" title="Tom">T.</span></span>, <span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Perry</span><span class="cite-name-initials" title="Perry" style="display:none">P.</span> </span><span class="cite-lastname">Morrison</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Perry</span><span class="cite-name-initials" title="Perry">P.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.org/details/computerethicsca00fore"><i>Computer ethics. Cautionary tales and ethical dilemmas in computing</i></a>, Cambridge, Mass. London: MIT, 1994, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9780262560733" title="Specjalna:Książki/9780262560733">ISBN <span class="isbn">978-0-262-56073-3</span></a><span class="accessdate"> [dostęp 2024-05-24]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Tom&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Computer+ethics.+Cautionary+tales+and+ethical+dilemmas+in+computing&rft.isbn=978-0-262-56073-3&rft.pub=Cambridge%2C+Mass.+London%3A+MIT&rft.date=1994&rft.aulast=Forester&rft_id=http%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcomputerethicsca00fore" style="display:none"> </span>.</cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></span> </li> <li id="cite_note-noaa-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-noaa_21-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">NOAA: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.weather.gov/wrh/climate?wfo=lot">National Weather Service Climate. Chicago</a>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-seatemperature-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-seatemperature_22-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.seatemperature.org/north-america/united-states/chicago.htm">Chicago average sea temperature</a> – seatemperature.org.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Lauren</span><span class="cite-name-initials" title="Lauren" style="display:none">L.</span> </span><span class="cite-lastname">Bozarth</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Lauren</span><span class="cite-name-initials" title="Lauren">L.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.luxurychicagoapartments.com/blog/top-companies-headquartered-in-chicago-by-neighborhood/"><i>Top Companies Headquartered in Chicago by Neighborhood</i></a> [online], Luxury Apartments Chicago | Luxury Living, 22 listopada 2023<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-13]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Lauren&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Top+Companies+Headquartered+in+Chicago+by+Neighborhood&rft.date=2023-11-22&rft.aulast=Bozarth&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.luxurychicagoapartments.com%2Fblog%2Ftop-companies-headquartered-in-chicago-by-neighborhood%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">David</span><span class="cite-name-initials" title="David" style="display:none">D.</span> </span><span class="cite-lastname">Marden</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">David</span><span class="cite-name-initials" title="David">D.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openhausrealty.com/blog/the-top-10-companies-headquartered-in-chicago/"><i>The Top 10 Companies Headquartered in Chicago</i></a> [online], OpenHausRealty.com, 18 grudnia 2023<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-13]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=David&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=The+Top+10+Companies+Headquartered+in+Chicago&rft.date=2023-12-18&rft.aulast=Marden&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.openhausrealty.com%2Fblog%2Fthe-top-10-companies-headquartered-in-chicago%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Kurt</span><span class="cite-name-initials" title="Kurt" style="display:none">K.</span> </span><span class="cite-lastname">Orzeck</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Kurt</span><span class="cite-name-initials" title="Kurt">K.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reuters.com/article/lifestyle/playboy-moving-headquarters-from-chicago-to-l-a-idUSTRE80C29C/"><i>Playboy moving headquarters from Chicago to L.A.</i></a> [online], Reuters<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-13]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Kurt&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Playboy+moving+headquarters+from+Chicago+to+L.A.&rft.aulast=Orzeck&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Farticle%2Flifestyle%2Fplayboy-moving-headquarters-from-chicago-to-l-a-idUSTRE80C29C%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:2-26"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:2_26-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:2_26-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:2_26-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/chicagocityillinois/POP010220"><i>QuickFacts - Chicago city, Illinois</i></a> [online], US Census Bureau<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-13]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=QuickFacts+-+Chicago+city%2C+Illinois&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.census.gov%2Fquickfacts%2Ffact%2Ftable%2Fchicagocityillinois%2FPOP010220" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datausa.io/profile/geo/illinois"><i>Illinois | Data USA</i></a> [online], datausa.io<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-13]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Illinois+%7C+Data+USA&rft_id=https%3A%2F%2Fdatausa.io%2Fprofile%2Fgeo%2Fillinois" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:3-28"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:3_28-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:3_28-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.census.gov/table/ACSDP5Y2022.DP02?q=DP02&g=160XX00US1714000_310XX00US16980"><i>2022: ACS 5-Year Estimates Data Profiles (DP05/DP02)</i></a> [online], data.census.gov<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-13]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=2022%3A+ACS+5-Year+Estimates+Data+Profiles+%28DP05%2FDP02%29&rft_id=https%3A%2F%2Fdata.census.gov%2Ftable%2FACSDP5Y2022.DP02%3Fq%3DDP02%26g%3D160XX00US1714000_310XX00US16980" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/982.html"><i>Poles</i></a> [online], www.encyclopedia.chicagohistory.org<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-15]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Poles&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.encyclopedia.chicagohistory.org%2Fpages%2F982.html" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.polish.org/upload_files/CensusReport.pdf"><i>The Polish Community in Metro Chicago</i></a> [online], The Polish American Association, czerwiec 2004<span class="accessdate"> [dostęp 2024-11-22]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2004-06&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=The+Polish+Community+in+Metro+Chicago&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.polish.org%2Fupload_files%2FCensusReport.pdf" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.brightsparktravel.com/blog/top-ethnic-neighborhoods-in-chicago"><i>Top 6 Ethnic Neighborhoods in Chicago</i></a> [online], www.brightsparktravel.com<span class="accessdate"> [dostęp 2024-11-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Top+6+Ethnic+Neighborhoods+in+Chicago&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.brightsparktravel.com%2Fblog%2Ftop-ethnic-neighborhoods-in-chicago" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://interactive.wttw.com/chicago-by-l/neighborhoods/andersonville"><i>Neighborhoods - Andersonville</i></a> [online], WTTW<span class="accessdate"> [dostęp 2024-11-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Neighborhoods+-+Andersonville&rft_id=https%3A%2F%2Finteractive.wttw.com%2Fchicago-by-l%2Fneighborhoods%2Fandersonville" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lib.niu.edu/1999/iht629912.html"><i>The Irish of Chicago</i></a> [online], www.lib.niu.edu<span class="accessdate"> [dostęp 2024-11-19]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=The+Irish+of+Chicago&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.lib.niu.edu%2F1999%2Fiht629912.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.avoidingregret.com/2018/10/photo-essay-chicagos-chapel-in-sky-or.html"><i>Photo Essay: Chicago's Chapel in the Sky (Or, The World's Tallest Church Building)</i></a> [online], AvoidingRegret<span class="accessdate"> [dostęp 2024-11-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Photo+Essay%3A+Chicago%27s+Chapel+in+the+Sky+%28Or%2C+The+World%27s+Tallest+Church+Building%29&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.avoidingregret.com%2F2018%2F10%2Fphoto-essay-chicagos-chapel-in-sky-or.html" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1016.html"><i>Protestants</i></a> [online], www.encyclopedia.chicagohistory.org<span class="accessdate"> [dostęp 2024-11-19]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Protestants&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.encyclopedia.chicagohistory.org%2Fpages%2F1016.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:1-36"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:1_36-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_36-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1060.html"><i>Religious Institutions</i></a> [online], www.encyclopedia.chicagohistory.org<span class="accessdate"> [dostęp 2024-11-19]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Religious+Institutions&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.encyclopedia.chicagohistory.org%2Fpages%2F1060.html" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:8-37"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:8_37-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:8_37-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thearda.com/us-religion/census/congregational-membership?y=1980&t=2&c=16980"><i>Congregational Membership Reports | US Religion</i></a> [online], www.thearda.com<span class="accessdate"> [dostęp 2024-11-19]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Congregational+Membership+Reports+%7C+US+Religion&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.thearda.com%2Fus-religion%2Fcensus%2Fcongregational-membership%3Fy%3D1980%26t%3D2%26c%3D16980" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:9-38"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:9_38-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:9_38-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thearda.com/us-religion/statistics/rankings?u=1&typ=2&cod=7"><i>Rankings by Counties, Metro-Areas, States (Quicklists) | Statistics | US Religion</i></a> [online], www.thearda.com<span class="accessdate"> [dostęp 2024-11-19]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Rankings+by+Counties%2C+Metro-Areas%2C+States+%28Quicklists%29+%7C+Statistics+%7C+US+Religion&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.thearda.com%2Fus-religion%2Fstatistics%2Frankings%3Fu%3D1%26typ%3D2%26cod%3D7" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://outreach100.com/largest-churches-in-america?page=3"><i>Outreach 100: Largest Churches in America</i></a> [online], outreach100.com<span class="accessdate"> [dostęp 2024-11-22]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Outreach+100%3A+Largest+Churches+in+America&rft_id=https%3A%2F%2Foutreach100.com%2Flargest-churches-in-america%3Fpage%3D3" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:6-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:6_40-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thearda.com/us-religion/census/congregational-membership?y=2020&y2=0&t=2&c=16980"><i>Congregational Membership Reports | US Religion</i></a> [online], www.thearda.com<span class="accessdate"> [dostęp 2024-11-19]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Congregational+Membership+Reports+%7C+US+Religion&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.thearda.com%2Fus-religion%2Fcensus%2Fcongregational-membership%3Fy%3D2020%26y2%3D0%26t%3D2%26c%3D16980" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-prc-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-prc_41-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pewresearch.org/fact-tank/2015/07/29/major-u-s-metropolitan-areas-differ-in-their-religious-profiles/"><i>Major U.S. metropolitan areas differ in their religious profiles</i></a> [online], Pew Research Center<span class="accessdate"> [dostęp 2019-01-28]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Major+U.S.+metropolitan+areas+differ+in+their+religious+profiles&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pewresearch.org%2Ffact-tank%2F2015%2F07%2F29%2Fmajor-u-s-metropolitan-areas-differ-in-their-religious-profiles%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chicagohistory.org/american-medina-stories-of-muslim-chicago-2/"><i>American Medina: Stories of Muslim Chicago</i></a> [online], Chicago History Museum, 2 listopada 2020<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-13]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.date=2020-11-02&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=American+Medina%3A+Stories+of+Muslim+Chicago&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.chicagohistory.org%2Famerican-medina-stories-of-muslim-chicago-2%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:5-43"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:5_43-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:5_43-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cairchicago.org/blog/blog/2013/07/chicago-sun-times-holy-month-unites-chicago-muslims"><i>Chicago Sun-Times: Holy month unites Chicago Muslims</i></a> [online], CAIR-Chicago<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-13]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Chicago+Sun-Times%3A+Holy+month+unites+Chicago+Muslims&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cairchicago.org%2Fblog%2Fblog%2F2013%2F07%2Fchicago-sun-times-holy-month-unites-chicago-muslims" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.usccr.gov/files/pubs/sac/il0503/app.htm"><i>Appendix A Chicago's Arab American Community</i></a> [online], U.S. Commission on Civil Rights<span class="accessdate"> [dostęp 2024-07-13]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Appendix+A+Chicago%27s+Arab+American+Community&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.usccr.gov%2Ffiles%2Fpubs%2Fsac%2Fil0503%2Fapp.htm" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Elisha</span><span class="cite-name-initials" title="Elisha" style="display:none">E.</span> </span><span class="cite-lastname">Fieldstadt</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Elisha</span><span class="cite-name-initials" title="Elisha">E.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cbsnews.com/pictures/murder-map-deadliest-u-s-cities/"><i>Highest murder rates in the U.S. - The most deadly cities</i></a> [online], www.cbsnews.com, 23 lutego 2022<span class="accessdate"> [dostęp 2024-08-18]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Elisha&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Highest+murder+rates+in+the+U.S.+-+The+most+deadly+cities&rft.date=2022-02-23&rft.aulast=Fieldstadt&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cbsnews.com%2Fpictures%2Fmurder-map-deadliest-u-s-cities%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://getsafeandsound.com/blog/chicago-crime-rate/"><i>20 Shocking Chicago Crime Rate, Statistics, & Trends (2024)</i></a> [online]<span class="accessdate"> [dostęp 2024-08-18]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=20+Shocking+Chicago+Crime+Rate%2C+Statistics%2C+%26+Trends+%282024%29&rft_id=https%3A%2F%2Fgetsafeandsound.com%2Fblog%2Fchicago-crime-rate%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Dominic A.</span><span class="cite-name-initials" title="Dominic A." style="display:none">D.A.</span> </span><span class="cite-lastname">Pacyga</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Dominic A.</span><span class="cite-name-initials" title="Dominic A.">D.A.</span></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.historians.org/perspectives-article/slavic-chicago/"><i>Slavic Chicago</i></a> [online], American Historical Association, 1 grudnia 2011<span class="accessdate"> [dostęp 2024-11-23]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Dominic+A.&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Slavic+Chicago&rft.date=2011-12-01&rft.aulast=Pacyga&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.historians.org%2Fperspectives-article%2Fslavic-chicago%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-sob-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-sob_48-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Wacław Sobieski, Dzieje Polski, t. III, Warszawa 1925, s. 156.</span> </li> <li id="cite_note-troj-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-troj_49-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.trojcowo.com/">webpage kościoła</a>.</span> </li> <li id="cite_note-orz-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-orz_53-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.orzelbialy.com">orzelbialy.com</a>.</span> </li> <li id="cite_note-sok-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-sok_54-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sokolriders.com">Strona domowa Sokoła</a>.</span> </li> <li id="cite_note-dz-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-dz_55-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.westerndiocesepncc.org/">Diecezja Zachodnia PNCC</a>.</span> </li> <li id="cite_note-pwś-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-pwś_56-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ascncc.org/">Parafia Katedralna Wszystkich Świętych</a>.</span> </li> <li id="cite_note-śjan-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-śjan_57-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150203041718/http://sanjuanbautistapncc.webs.com/">Parafia św. Jana</a>. sanjuanbautistapncc.webs.com. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://sanjuanbautistapncc.webs.com/">tego adresu</a> (2015-02-03)].</cite></span> </li> <li id="cite_note-ścm-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ścm_58-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210515102155/https://cmpncc.org/">Parafia św. Cyryla i Metodego</a>. cmpncc.org. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="https://cmpncc.org/">tego adresu</a> (2021-05-15)].</cite></span> </li> <li id="cite_note-śjh-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-śjh_59-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Dane według <cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://apps.jw.org/ui/P/meeting-search.html#/weekly-meetings"><i>wyszukiwarki zborów</i></a>, na oficjalnej stronie Świadków Jehowy <a href="/wiki/Jw.org" title="Jw.org">jw.org</a><span class="accessdate"> [dostęp 2017-01-22]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.place=na+oficjalnej+stronie+%C5%9Awiadk%C3%B3w+Jehowy+%5B%5Bjw.org%5D%5D&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=wyszukiwarki+zbor%C3%B3w&rft_id=https%3A%2F%2Fapps.jw.org%2Fui%2FP%2Fmeeting-search.html%23%2Fweekly-meetings" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-:10-60"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:10_60-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:10_60-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ag.org/en/resources/directories/find-a-church?Q=Chicago&D=&C=&S=&Z=&page=5"><i>Church Directory</i></a> [online], Assemblies of God<span class="accessdate"> [dostęp 2024-11-24]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Church+Directory&rft_id=https%3A%2F%2Fag.org%2Fen%2Fresources%2Fdirectories%2Ffind-a-church%3FQ%3DChicago%26D%3D%26C%3D%26S%3D%26Z%3D%26page%3D5" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-61">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chicagosistercities.com/sister-cities/">Sister citeis – Chicago Sister Cities</a>.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=27" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=27" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=klw&datum=18930531&seite=2&zoom=33&query=%22Buczacz%22%2B%22gimnazjum%22&ref=anno-search"><i>Królowa Zachodu</i></a>. „Kurjer Lwowski”. 149, s. 1–2, 31 maja 1893.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Chicago&veaction=edit&section=28" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Chicago&action=edit&section=28" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city-data.com/city/Chicago-Illinois.html">Chicago</a> w bazie <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city-data.com/">city-data.com</a> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080116063915/http://egov.cityofchicago.org/city/webportal/home.do">Oficjalna strona miasta Chicago</a>. egov.cityofchicago.org. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://egov.cityofchicago.org/city/webportal/home.do">tego adresu</a> (2008-01-16)].</cite></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.earthinpictures.com/pl/świat/stany_zjednoczone_ameryki/chicago/">Chicago galeria zdjęć</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75562624">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-k"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description"><a href="/wiki/Metropolia_globalna" title="Metropolia globalna">metropolia globalna</a></span>):</div><ul><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/126028111">126028111</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n78086438">n78086438</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4009921-0">4009921-0</a></span></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Web_NDL_Authorities" class="extiw" title="de:Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00628583">00628583</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11942716g">11942716g</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027370860">027370860</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Australii" title="Biblioteka Narodowa Australii">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an36058718">36058718</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge128925">ge128925</a></span></li><li><a href="/wiki/Hiszpa%C5%84ska_Biblioteka_Narodowa" title="Hiszpańska Biblioteka Narodowa">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX452558">XX452558</a></span></li><li><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90366599">90366599</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007550357205171">987007550357205171</a></span></li><li><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Nacionalna_i_sveu%C4%8Dili%C5%A1na_knji%C5%BEnica_u_Zagrebu" class="extiw" title="hr:Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000618994&local_base=nsk10">000618994</a></span></li><li><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Biblioteca_Nacional_de_la_Rep%C3%BAblica_Argentina" class="extiw" title="es:Biblioteca Nacional de la República Argentina">BNA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bn.gov.ar/F/?func=direct&doc_number=000046468&local_base=BNA10">000046468</a></span></li><li><a href="/wiki/Grecka_Biblioteka_Narodowa" title="Grecka Biblioteka Narodowa">ΕΒΕ</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.nlg.gr/resource/authority/record10823">10823</a></span></li><li><a href="/wiki/Brazylijska_Biblioteka_Narodowa" title="Brazylijska Biblioteka Narodowa">BLBNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://acervo.bn.br/sophia_web/autoridade/detalhe/000001566">000001566</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_PWN_(internetowa)" title="Encyklopedia PWN (internetowa)">PWN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3885180.html">3885180</a></span></li> <li><a href="/wiki/Encyklopedia_Britannica" title="Encyklopedia Britannica">Britannica</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Chicago">place/Chicago</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P3219" class="extiw" title="d:Property:P3219">Universalis</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/chicago/">chicago</a></span></li> <li><a href="/wiki/Wielka_Encyklopedia_Rosyjska" title="Wielka Encyklopedia Rosyjska">БРЭ</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/4686091">4686091</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nationalencyklopedin" title="Nationalencyklopedin">NE.se</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/chicago">chicago</a></span></li> <li><a href="/wiki/Store_norske_leksikon" title="Store norske leksikon">SNL</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=Chicago">Chicago</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1296" class="extiw" title="d:Property:P1296">Catalana</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0017551.xml">0017551</a></span></li> <li><a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">DSDE</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://lex.dk/&id=Chicago_-_by_i_USA">Chicago_-_by_i_USA</a></span></li> <li><a href="/wiki/Hrvatska_enciklopedija" title="Hrvatska enciklopedija">Hrvatska enciklopedija</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=11606">11606</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicago&oldid=75342762">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicago&oldid=75342762</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Chicago" title="Kategoria:Chicago">Chicago</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Miasta_w_stanie_Illinois" title="Kategoria:Miasta w stanie Illinois">Miasta w stanie Illinois</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryte kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Strony_u%C5%BCywaj%C4%85ce_rozszerzenia_Phonos" title="Kategoria:Strony używające rozszerzenia Phonos">Strony używające rozszerzenia Phonos</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Uniwersalny_szablon_cytowania_%E2%80%93_brak_strony" title="Kategoria:Uniwersalny szablon cytowania – brak strony">Uniwersalny szablon cytowania – brak strony</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Strony_z_odwo%C5%82aniami_do_nieistniej%C4%85cych_plik%C3%B3w" title="Kategoria:Strony z odwołaniami do nieistniejących plików">Strony z odwołaniami do nieistniejących plików</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_z_propozycjami_t%C5%82umacze%C5%84" title="Kategoria:Artykuły z propozycjami tłumaczeń">Artykuły z propozycjami tłumaczeń</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_z_brakuj%C4%85cymi_przypisami_od_2017-11" title="Kategoria:Artykuły z brakującymi przypisami od 2017-11">Artykuły z brakującymi przypisami od 2017-11</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Uk%C5%82ad_wielokolumnowy_-_3_kolumny" title="Kategoria:Układ wielokolumnowy - 3 kolumny">Układ wielokolumnowy - 3 kolumny</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 24 lis 2024, 18:15.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicago&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Chicago</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>229 języków</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Dodaj temat</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-58c4b96c94-qxpx8","wgBackendResponseTime":2529,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.632","walltime":"2.130","ppvisitednodes":{"value":22647,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":234776,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":37879,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":17,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":66936,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":10,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1744.456 1 -total"," 22.99% 401.019 1 Szablon:Miejscowość_infobox"," 20.00% 348.895 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 18.48% 322.363 45 Szablon:Cytuj"," 9.59% 167.227 1 Szablon:Układ_wielokolumnowy"," 8.59% 149.852 29 Szablon:Flaga"," 7.83% 136.664 1 Szablon:Średnia_temperatura_i_opady"," 5.91% 103.166 1 Szablon:Infobox_dwie_grafiki"," 5.67% 98.915 1 Szablon:Infobox_2x2_dodaj"," 4.26% 74.248 4 Szablon:Średnia_temperatura_i_opady/line"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.700","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8621411,"limit":52428800},"limitreport-logs":"\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"before\"] = true,\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = table#1 {\n [\"value\"] = true,\n}\n#prop A = 1\n#prop B = 1\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"before\"] = true,\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = table#1 {\n [\"value\"] = true,\n}\n#prop A = 1\n#prop B = 1\n{{#invoke:Moduł:Mapa|Infobox}}\nwspółrzędne = \"41°52′55″N 87°37′40″W\"\nargumenty = table#1 {\n [\"category\"] = \"Miejscowość infobox\",\n [\"geohack\"] = \"type:city\",\n}\nmap = \"Stany_Zjednoczone\"\ntable#1 {\n [\"autoAlt\"] = \"punkt z opisem „Chicago”\",\n [\"description\"] = \"Chicago\",\n [\"latitude\"] = 41.881944444444,\n [\"link\"] = \"//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl\u0026params=41.881944444444_N_87.627777777778_W_type:city_\",\n [\"longitude\"] = -87.627777777778,\n [\"mark\"] = \"Red pog.svg\",\n [\"posDesc\"] = \"blisko centrum na prawo u góry\",\n [\"rx\"] = 151.06750611686,\n [\"ry\"] = 54.809984605095,\n [\"size\"] = 6,\n [\"x\"] = 63.473742065906,\n [\"y\"] = 37.206193782327,\n}\nmap = \"Illinois\"\ntable#1 {\n [\"autoAlt\"] = \"punkt z opisem „Chicago”\",\n [\"description\"] = \"Chicago\",\n [\"latitude\"] = 41.881944444444,\n [\"link\"] = \"//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl\u0026params=41.881944444444_N_87.627777777778_W_type:city_\",\n [\"longitude\"] = -87.627777777778,\n [\"mark\"] = \"Red pog.svg\",\n [\"posDesc\"] = \"u góry po prawej\",\n [\"rx\"] = 187.61877394636,\n [\"ry\"] = 43.650170886518,\n [\"size\"] = 6,\n [\"x\"] = 78.831417624521,\n [\"y\"] = 13.865348399247,\n}\n\n== selectProperty ==\nrank = \"najlepsza\"\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\n#prop B = 1\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nWRAP: lead = \"span\"\nWRAP: tail = \"span\"\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-58c4b96c94-qxpx8","timestamp":"20250321143630","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Chicago","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Chicago","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1297","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1297","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-01-13T15:11:08Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f1\/Chicago_Collage_2023-09-27_22_08_27~2.jpg","headline":"miasto w Stanach Zjednoczonych"}</script> </body> </html>