CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ms" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Dinasti Qing - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januari","Februari","Mac","April","Mei","Jun","Julai","Ogos","September","Oktober","November","Disember"],"wgRequestId":"dcb2b6f1-e2a3-418b-af09-777da954c7f8","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Dinasti_Qing","wgTitle":"Dinasti Qing","wgCurRevisionId":5785856,"wgRevisionId":5785856,"wgArticleId":73300,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Harv and Sfn no-target errors","Rencana yang mengandungi teks bahasa Cina","Pages using infobox country with unknown parameters","Halaman menggunakan kotak info negara atau kotak info bekas negara dengan parameter symbol caption atau type","Semua rencana dengan pautan luar mati","Rencana dengan pautan luar mati dari Ogos 2021","Rencana dengan pautan luar mati kekal","Rencana yang mengandungi teks bahasa Manchu","Halaman menggunakan kotak info negara atau kotak info bekas negara dengan parameter flag caption atau type","Dinasti Qing"],"wgPageViewLanguage":"ms","wgPageContentLanguage":"ms","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Dinasti_Qing","wgRelevantArticleId":73300,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ms","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ms"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8733","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.teahouse","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.watchlist-notice","ext.gadget.DRN-wizard","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.extra-toolbar-buttons","ext.gadget.MenuKedaiKopi","ext.gadget.mySandbox","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.switcher","ext.gadget.featured-articles-links","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ms&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.21"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Flag_of_China_%281889%E2%80%931912%29.svg/1200px-Flag_of_China_%281889%E2%80%931912%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="799"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Flag_of_China_%281889%E2%80%931912%29.svg/800px-Flag_of_China_%281889%E2%80%931912%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Flag_of_China_%281889%E2%80%931912%29.svg/640px-Flag_of_China_%281889%E2%80%931912%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="426"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Dinasti Qing - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ms.m.wikipedia.org/wiki/Dinasti_Qing"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sunting" href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ms)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ms.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Dinasti_Qing"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ms"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Suapan Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Khas:Perubahan_terkini&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Dinasti_Qing rootpage-Dinasti_Qing skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pergi ke kandungan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tapak"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu utama" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sorokkan</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Pandu arah </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Laman-Utama" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laman_Utama"><span>Laman Utama</span></a></li><li id="n-Tinjau" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tinjau"><span>Tinjau</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Hal_semasa" title="Cari maklumat latar belakang mengenai peristiwa semasa"><span>Hal semasa</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Rawak" title="Muat laman rawak [x]" accesskey="x"><span>Rencana rawak</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Laman_khas"><span>Laman khas</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Perhubungan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Tentang-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal"><span>Tentang Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gerbang_Komuniti" title="Tentang projek, perkara yang anda dapat lakukan, tempat untuk mencari sesuatu"><span>Gerbang komuniti</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perubahan_terkini" title="Senarai perubahan terkini dalam wiki [r]" accesskey="r"><span>Perubahan terkini</span></a></li><li id="n-Hubungi-kami" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hubungi_kami"><span>Hubungi kami</span></a></li><li id="n-Menderma" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ms.wikipedia.org&uselang=ms"><span>Menderma</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Tempat mencari jawapan"><span>Bantuan</span></a></li><li id="n-Kedai-Kopi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kedai_Kopi"><span>Kedai Kopi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Laman_Utama" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ensiklopedia Bebas" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ms.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Khas:Cari" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cari di wiki ini [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cari</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cari Wikipedia" aria-label="Cari Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cari di wiki ini [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Khas:Cari"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Alat peribadi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Penampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Tukar penampilan saiz, lebar dan warna fon laman" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Penampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Penampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ms.wikipedia.org&uselang=ms" class=""><span>Derma</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Dinasti+Qing" title="Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib" class=""><span>Buka akaun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Dinasti+Qing" title="Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log masuk</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Lebih pilihan" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alat peribadi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alat peribadi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menu pengguna" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ms.wikipedia.org&uselang=ms"><span>Derma</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Sumbang</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Dinasti+Qing" title="Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Buka akaun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Dinasti+Qing" title="Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log masuk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Laman untuk penyunting log keluar <a href="/wiki/Bantuan:Pengenalan" aria-label="Ketahui lebih lanjut tentang menyunting"><span>Ketahui lebih lanjut</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perbincangan_saya" title="Perbincangan mengenai penyuntingan daripada alamat IP anda [n]" accesskey="n"><span>Perbincangan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tapak"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Kandungan" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Kandungan</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sorokkan</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Permulaan</div> </a> </li> <li id="toc-Sejarah" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sejarah"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Sejarah</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sejarah-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Togol subbahagian Sejarah</span> </button> <ul id="toc-Sejarah-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Penubuhan_negeri_Manchu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Penubuhan_negeri_Manchu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Penubuhan negeri Manchu</span> </div> </a> <ul id="toc-Penubuhan_negeri_Manchu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Menuntut_Mandat_Syurga" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Menuntut_Mandat_Syurga"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Menuntut Mandat Syurga</span> </div> </a> <ul id="toc-Menuntut_Mandat_Syurga-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Maharaja_Kangxi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Maharaja_Kangxi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Maharaja Kangxi</span> </div> </a> <ul id="toc-Maharaja_Kangxi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pemerintahan_maharaja_Yongzheng_dan_Qianlong" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pemerintahan_maharaja_Yongzheng_dan_Qianlong"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Pemerintahan maharaja Yongzheng dan Qianlong</span> </div> </a> <ul id="toc-Pemerintahan_maharaja_Yongzheng_dan_Qianlong-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kelemahan,_pemberontakan,_dan_ketidakstabilan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kelemahan,_pemberontakan,_dan_ketidakstabilan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Kelemahan, pemberontakan, dan ketidakstabilan</span> </div> </a> <ul id="toc-Kelemahan,_pemberontakan,_dan_ketidakstabilan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Rujukan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rujukan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Rujukan</span> </div> </a> <ul id="toc-Rujukan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pautan_luar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pautan_luar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Pautan luar</span> </div> </a> <ul id="toc-Pautan_luar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Saranan_pembacaan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Saranan_pembacaan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Saranan pembacaan</span> </div> </a> <ul id="toc-Saranan_pembacaan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Kandungan" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Isi Kandungan" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Togol isi kandungan" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Togol isi kandungan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Dinasti Qing</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pergi ke rencana dalam bahasa lain. Tersedia dalam 134 bahasa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-134" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">134 bahasa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Qing-dinastie" title="Qing-dinastie – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Qing-dinastie" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Qing-Dynastie" title="Qing-Dynastie – Jerman Switzerland" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Qing-Dynastie" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Jerman Switzerland" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BB%D1%83_%D0%A7%D0%B8%D2%A5_%D0%BA%D0%B0%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D0%BA" title="Улу Чиҥ каандык – Altai Selatan" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Улу Чиҥ каандык" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="Altai Selatan" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%A8%E1%8C%AA%E1%8A%95%E1%8C%8D_%E1%88%A5%E1%88%AD%E1%8B%88_%E1%88%98%E1%8A%95%E1%8C%8D%E1%88%A5%E1%89%B5" title="የጪንግ ሥርወ መንግሥት – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="የጪንግ ሥርወ መንግሥት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97_%E0%A4%B5%E0%A4%82%E0%A4%B6" title="किंग वंश – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="किंग वंश" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%84%D8%A9_%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%86%D8%BA_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D9%83%D9%85%D8%A9" title="سلالة تشينغ الحاكمة – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سلالة تشينغ الحاكمة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Dinast%C3%ADa_Qing" title="Dinastía Qing – Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Dinastía Qing" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Dinast%C3%ADa_Qing" title="Dinastía Qing – Asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Dinastía Qing" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Qing_%C3%B1emo%C3%B1anga" title="Qing ñemoñanga – Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Qing ñemoñanga" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Sin_s%C3%BClal%C9%99si_(1644%E2%80%931911)" title="Sin sülaləsi (1644–1911) – Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Sin sülaləsi (1644–1911)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%D9%82_%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="چینق سولاله‌سی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="چینق سولاله‌سی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Dinasti_Qing" title="Dinasti Qing – Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Dinasti Qing" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Dinasti_Qing" title="Dinasti Qing – Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Dinasti Qing" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9B%E0%A6%BF%E0%A6%82_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="ছিং সাম্রাজ্য – Benggali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ছিং সাম্রাজ্য" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Benggali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Chheng-kok" title="Chheng-kok – Cina Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Chheng-kok" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Cina Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%BD_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D2%BB%D1%8B" title="Цин империяһы – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Цин империяһы" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%A6%D1%8B%D0%BD" title="Імперыя Цын – Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Імперыя Цын" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F_%D0%A6%D1%8B%D0%BD" title="Дынастыя Цын – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Дынастыя Цын" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Dinastiyang_Qing" title="Dinastiyang Qing – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Dinastiyang Qing" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%86%E0%BD%B2%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BE%B1%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%96%E0%BD%A6%E0%BC%8D" title="ཆིང་རྒྱལ་རབས། – Tibet" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཆིང་རྒྱལ་རབས།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibet" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Dinastija_Qing" title="Dinastija Qing – Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Dinastija Qing" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Tierniezh_Qing" title="Tierniezh Qing – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Tierniezh Qing" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%BD_(17_%E2%80%93_20_%D0%B2%D0%B5%D0%BA)" title="Цин (17 – 20 век) – Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Цин (17 – 20 век)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D1%8B%D0%BD_%D0%B3%D2%AF%D1%80%D1%8D%D0%BD" title="Манжын гүрэн – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Манжын гүрэн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Dinastia_Qing" title="Dinastia Qing – Catalonia" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Dinastia Qing" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalonia" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%BD_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9%C4%95" title="Цин империйĕ – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Цин империйĕ" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%98%C3%AD%C5%A1e_%C4%8Cching" title="Říše Čching – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Říše Čching" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Brenhinllin_Qing" title="Brenhinllin Qing – Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Brenhinllin Qing" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Qing-dynastiet" title="Qing-dynastiet – Denmark" lang="da" hreflang="da" data-title="Qing-dynastiet" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Denmark" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Qing-Dynastie" title="Qing-Dynastie – Jerman" lang="de" hreflang="de" data-title="Qing-Dynastie" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jerman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Qingi_d%C3%BCnastia" title="Qingi dünastia – Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Qingi dünastia" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CF%85%CE%BD%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B1_%CE%A4%CF%83%CE%B9%CE%BD%CE%B3%CE%BA" title="Δυναστεία Τσινγκ – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Δυναστεία Τσινγκ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Qing_dynasty" title="Qing dynasty – Inggeris" lang="en" hreflang="en" data-title="Qing dynasty" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggeris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Dinast%C3%ADa_Qing" title="Dinastía Qing – Sepanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Dinastía Qing" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Sepanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Dinastio_Qing" title="Dinastio Qing – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Dinastio Qing" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Qing_dinastia" title="Qing dinastia – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Qing dinastia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="دودمان چینگ – Parsi" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دودمان چینگ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Parsi" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Qing_Dynasty" title="Qing Dynasty – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Qing Dynasty" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dynastie_Qing" title="Dynastie Qing – Perancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Dynastie Qing" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Perancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Dinast%C3%ADa_Qing" title="Dinastía Qing – Galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Dinastía Qing" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%85" title="清 – Cina Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="清" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Cina Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Chh%C3%AEn-chh%C3%A8u" title="Chhîn-chhèu – Cina Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Chhîn-chhèu" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Cina Hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B2%AD%EB%82%98%EB%9D%BC" title="청나라 – Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="청나라" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%91%D5%AB%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%BD%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Ցին կայսրություն – Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ցին կայսրություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A4%B5%E0%A4%82%E0%A4%B6" title="चिंग राजवंश – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="चिंग राजवंश" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Dinastija_Qing" title="Dinastija Qing – Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Dinastija Qing" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Dinastio_Qing" title="Dinastio Qing – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Dinastio Qing" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Qing_a_Dinastia" title="Qing a Dinastia – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Qing a Dinastia" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Tjingveldi%C3%B0" title="Tjingveldið – Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Tjingveldið" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Dinastia_Qing" title="Dinastia Qing – Itali" lang="it" hreflang="it" data-title="Dinastia Qing" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Itali" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%A6%27%D7%99%D7%A0%D7%92" title="שושלת צ'ינג – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="שושלת צ'ינג" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Wangsa_Qing" title="Wangsa Qing – Jawa" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Wangsa Qing" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Jawa" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Ki%C5%8B_Kewiya%C9%A3_K%C9%A9%C9%96%C9%9Bza%C9%A3" title="Kiŋ Kewiyaɣ Kɩɖɛzaɣ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Kiŋ Kewiyaɣ Kɩɖɛzaɣ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%BD_%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Цин династия – Karachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Цин династия" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karachay-Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90" title="ცინგის დინასტია – Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ცინგის დინასტია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%BD%D1%8C_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B" title="Цинь империясы – Kazakhstan" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Цинь империясы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakhstan" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Ternieth_Qing" title="Ternieth Qing – Cornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Ternieth Qing" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%BD_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B" title="Цин империясы – Kirghiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Цин империясы" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirghiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Nasaba_ya_Qing" title="Nasaba ya Qing – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Nasaba ya Qing" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Dinasti_Qing" title="Dinasti Qing – Kreol Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Dinasti Qing" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Kreol Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Xanedana_Qing" title="Xanedana Qing – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Xanedana Qing" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Dinastia_Qing" title="Dinastia Qing – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Dinastia Qing" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%A5%E0%BA%B2%E0%BA%8A%E0%BA%B0%E0%BA%A7%E0%BA%BB%E0%BA%87%E0%BA%8A%E0%BA%B4%E0%BA%87" title="ລາຊະວົງຊິງ – Laos" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ລາຊະວົງຊິງ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Laos" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Familia_Cim" title="Familia Cim – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Familia Cim" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Cjinu_dinastija" title="Cjinu dinastija – Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Cjinu dinastija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="rencana baik"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cing%C5%B3_dinastija" title="Čingų dinastija – Lithuania" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Čingų dinastija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuania" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Dinastia_Qing" title="Dinastia Qing – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Dinastia Qing" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Dinastia_Qing" title="Dinastia Qing – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Dinastia Qing" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Csing-dinasztia" title="Csing-dinasztia – Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Csing-dinasztia" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%98%D0%B8%D0%BD%D0%B3_(%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0)" title="Чјинг (династија) – Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Чјинг (династија)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%99%E0%B5%8D_%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B4%B5%E0%B4%82%E0%B4%B6%E0%B4%82" title="ചിങ് രാജവംശം – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ചിങ് രാജവംശം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9B%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A4%B5%E0%A4%82%E0%A4%B6" title="छिंग राजवंश – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="छिंग राजवंश" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%90" title="ცინიშ დინასტია – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ცინიშ დინასტია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%84%D8%A9_%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%86%D8%AC" title="سلالة تشينج – Arab Mesir" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سلالة تشينج" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arab Mesir" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%87" title="چینگ سلسله – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="چینگ سلسله" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%80%EA%AF%A4%EA%AF%A1_%EA%AF%97%EA%AF%A5%EA%AF%8F%EA%AF%85%EA%AF%A5%EA%AF%81%EA%AF%AD%EA%AF%87%EA%AF%A4" title="ꯀꯤꯡ ꯗꯥꯏꯅꯥꯁ꯭ꯇꯤ – Manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯀꯤꯡ ꯗꯥꯏꯅꯥꯁ꯭ꯇꯤ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ch%C4%ADng-di%C3%A8u" title="Chĭng-dièu – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Chĭng-dièu" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BD_%D1%83%D0%BB%D1%81" title="Чин улс – Mongolia" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Чин улс" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolia" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA" title="ရှင်းတိုင်းပြည် – Burma" lang="my" hreflang="my" data-title="ရှင်းတိုင်းပြည်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burma" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Qing-dynastie" title="Qing-dynastie – Belanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Qing-dynastie" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Belanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%99_%E0%A4%B5%E0%A4%82%E0%A4%B6" title="चिङ वंश – Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="चिङ वंश" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A4%B5%E0%A4%82%E0%A4%B6" title="चिङ्ग राजवंश – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="चिङ्ग राजवंश" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%85" title="清 – Jepun" lang="ja" hreflang="ja" data-title="清" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepun" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Цийн импери – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Цийн импери" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Qing-D%C3%BCnastii" title="Qing-Dünastii – Frisian Utara" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Qing-Dünastii" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Frisian Utara" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="rencana baik"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Qing-dynastiet" title="Qing-dynastiet – Bokmal Norway" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Qing-dynastiet" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bokmal Norway" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Qing" title="Qing – Nynorsk Norway" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Qing" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Nynorsk Norway" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Dinastia_Qing" title="Dinastia Qing – Occitania" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Dinastia Qing" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitania" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Sin_(sulola)" title="Sin (sulola) – Uzbekistan" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Sin (sulola)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbekistan" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9A%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%97_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%B5%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BC" title="ਚਿੰਗ ਰਾਜਵੰਸ਼ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਚਿੰਗ ਰਾਜਵੰਸ਼" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA" title="چنگ سلطنت – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="چنگ سلطنت" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AB_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8D" title="د چینګ کورنۍ – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د چینګ کورنۍ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%9C%E1%9E%84%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9E%88%E1%9E%B8%E1%9E%84" title="រាជវង្សឈីង – Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="រាជវង្សឈីង" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Dinast%C3%ACa_Qing" title="Dinastìa Qing – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Dinastìa Qing" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Qing-Dynastie" title="Qing-Dynastie – Jerman Rendah" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Qing-Dynastie" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Jerman Rendah" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Dynastia_Qing" title="Dynastia Qing – Poland" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Dynastia Qing" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poland" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Dinastia_Qing" title="Dinastia Qing – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Dinastia Qing" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/%C3%87i%C3%B1_s%C3%BCl%C3%A2lesi" title="Çiñ sülâlesi – Turki Krimea" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Çiñ sülâlesi" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Turki Krimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Dinastia_Qing" title="Dinastia Qing – Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Dinastia Qing" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%A6%D0%B8%D0%BD" title="Империя Цин – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Империя Цин" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%BD_%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Цин династия – Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Цин династия" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Dinastia_Qing" title="Dinastia Qing – Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Dinastia Qing" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%A0%E0%B7%92%E0%B6%82_%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%A2%E0%B7%80%E0%B6%82%E0%B7%81%E0%B6%BA" title="චිං රාජවංශය – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="චිං රාජවංශය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Qing_dynasty" title="Qing dynasty – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Qing dynasty" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cching" title="Čching – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Čching" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Dinastija_%C4%8Cing" title="Dinastija Čing – Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Dinastija Čing" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Dynastyj%C5%8F_Qing" title="Dynastyjŏ Qing – Silesia" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Dynastyjŏ Qing" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesia" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ئیمپراتۆریەتیی چینگ – Kurdi Tengah" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئیمپراتۆریەتیی چینگ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Kurdi Tengah" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%8B%D0%B8%D0%BD%D0%B3" title="Династија Ћинг – Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Династија Ћинг" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Dinastija_Qing" title="Dinastija Qing – SerboCroatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Dinastija Qing" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="SerboCroatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Qing-dynastia" title="Qing-dynastia – Finland" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Qing-dynastia" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finland" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Qingdynastin" title="Qingdynastin – Sweden" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Qingdynastin" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Sweden" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Dinastiyang_Qing" title="Dinastiyang Qing – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Dinastiyang Qing" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%99%E0%AF%8D_%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AE%AA%E0%AF%81" title="சிங் அரசமரபு – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சிங் அரசமரபு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D2%A3_%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8F%D1%81%D0%B5" title="Чиң династиясе – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Чиң династиясе" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B9%8C%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%87" title="ราชวงศ์ชิง – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ราชวงศ์ชิง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%A0_Thanh" title="Nhà Thanh – Vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Nhà Thanh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%87ing_Hanedan%C4%B1" title="Çing Hanedanı – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Çing Hanedanı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Sin_nasil%C5%9Falygy" title="Sin nasilşalygy – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Sin nasilşalygy" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%BD_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D0%B7%D1%8B" title="Цин империязы – Tuvinian" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Цин империязы" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="Tuvinian" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%96%D1%8F_%D0%A6%D1%96%D0%BD" title="Династія Цін – Ukraine" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Династія Цін" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraine" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF_%D8%B4%D8%A7%DB%81%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%DB%81" title="چنگ شاہی سلسلہ – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="چنگ شاہی سلسلہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D9%89%DA%AD_%D8%B3%DB%87%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%89%D8%B3%D9%89" title="چىڭ سۇلالىسى – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="چىڭ سۇلالىسى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Cingciuz" title="Cingciuz – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Cingciuz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Dinastia_Qing" title="Dinastia Qing – Venetia" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Dinastia Qing" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetia" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Qingi_d%C3%BCnastia" title="Qingi dünastia – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Qingi dünastia" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%85" title="清 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="清" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Dinastiya_Qing" title="Dinastiya Qing – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Dinastiya Qing" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%85%E6%9C%9D" title="清朝 – Cina Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="清朝" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Cina Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Vuhosi_bya_Qing" title="Vuhosi bya Qing – Tsonga" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Vuhosi bya Qing" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="Tsonga" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%92_%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%90%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A2" title="טשינג דינאסטיע – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="טשינג דינאסטיע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E6%B8%85" title="大清 – Kantonis" lang="yue" hreflang="yue" data-title="大清" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonis" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cing_dinast%C4%97j%C4%97" title="Čing dinastėjė – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Čing dinastėjė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%85%E6%9C%9D" title="清朝 – Cina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="清朝" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Cina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8733#sitelinks-wikipedia" title="Sunting pautan antara bahasa" class="wbc-editpage">Sunting pautan</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ruang nama"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dinasti_Qing" title="Lihat laman kandungan [c]" accesskey="c"><span>Rencana</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Perbincangan:Dinasti_Qing" rel="discussion" title="Perbincangan mengenai laman kandungan [t]" accesskey="t"><span>Perbincangan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tukar kelainan bahasa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Bahasa Melayu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Rupa"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dinasti_Qing"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&veaction=edit" title="Sunting laman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&action=edit" title="Sunting kod sumber untuk laman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&action=history" title="Semakan terdahulu bagi laman ini [h]" accesskey="h"><span>Lihat sejarah</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Alatan laman"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Peralatan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Peralatan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Peralatan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sorokkan</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Lagi pilihan" > <div class="vector-menu-heading"> Tindakan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Dinasti_Qing"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&veaction=edit" title="Sunting laman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&action=edit" title="Sunting kod sumber untuk laman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&action=history"><span>Lihat sejarah</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Pautan_ke_sini/Dinasti_Qing" title="Senarai semua laman wiki yang mengandungi pautan ke laman ini [j]" accesskey="j"><span>Pautan ke laman ini</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perubahan_berkaitan/Dinasti_Qing" rel="nofollow" title="Perubahan terkini bagi laman yang dipaut dari laman ini [k]" accesskey="k"><span>Perubahan berkaitan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ms" title="Muat naik fail [u]" accesskey="u"><span>Muat naik fail</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&oldid=5785856" title="Pautan kekal ke semakan laman ini"><span>Pautan kekal</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&action=info" title="Maklumat lanjut mengenai laman ini"><span>Maklumat laman</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Petik_laman_ini&page=Dinasti_Qing&id=5785856&wpFormIdentifier=titleform" title="Maklumat tentang cara memetik laman ini"><span>Petik laman ini</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fwiki%2FDinasti_Qing"><span>Dapatkan URL pendek</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:QrCode&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fwiki%2FDinasti_Qing"><span>Muat turun kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Cetak/eksport </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Buku&bookcmd=book_creator&referer=Dinasti+Qing"><span>Cipta buku</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:DownloadAsPdf&page=Dinasti_Qing&action=show-download-screen"><span>Muat turun sebagai PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&printable=yes" title="Versi boleh cetak bagi laman ini [p]" accesskey="p"><span>Versi boleh cetak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dalam projek lain </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%E6%B8%85%E6%9C%9D" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8733" title="Pautan ke item repositori data yang bersambung [g]" accesskey="g"><span>Butir Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Alatan laman"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Penampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Penampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sorokkan</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ms" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5657302">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6373584">.mw-parser-output .ib-country{border-collapse:collapse;line-height:1.2em}.mw-parser-output .ib-country td,.mw-parser-output .ib-country th{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-header,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-below{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-full-data{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-full-data{border-top:0;border-bottom:1px solid #a2a9b1;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country-b{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .ib-country .infobox-header{text-align:left}.mw-parser-output .ib-country .infobox-above{font-size:125%;line-height:1.2}.mw-parser-output .ib-country-names{padding-top:0.25em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-name-style{display:inline}.mw-parser-output .ib-country .infobox-image{padding:0.5em 0}.mw-parser-output .ib-country-anthem{border-top:1px solid #a2a9b1;padding-top:0.5em;margin-top:0.5em}.mw-parser-output .ib-country-map-caption{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-largest,.mw-parser-output .ib-country-lang{font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-ethnic,.mw-parser-output .ib-country-religion,.mw-parser-output .ib-country-sovereignty{font-weight:normal;display:inline}.mw-parser-output .ib-country-fake-li{text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-fake-li2{text-indent:0.5em;margin-left:1em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-website{line-height:11pt}.mw-parser-output .ib-country-map-caption3{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-fn{text-align:left;margin:0 auto}.mw-parser-output .ib-country-fn-alpha{list-style-type:lower-alpha;margin-left:1em}.mw-parser-output .ib-country-fn-num{margin-left:1em}</style><table class="infobox ib-country vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above adr"><div class="fn org country-name">Ching Besar</div><div class="ib-country-names"><span title="language text-Cina"><span lang="zh-Hant" style="font-style: normal;">大清</span></span> <span class="languageicon" style="font-size:100%; font-weight:normal">(<a href="/wiki/Bahasa_Cina" title="Bahasa Cina">Cina</a>)</span><br /> <span title="language text-Manchu"><span lang="mnc" style="font-style: normal;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4715844">.mw-parser-output .font-mong{font-family:"Menk Hawang Tig","Menk Qagan Tig","Menk Garqag Tig","Menk Har_a Tig","Menk Scnin Tig","Oyun Gurban Ulus Tig","Oyun Qagan Tig","Oyun Garqag Tig","Oyun Har_a Tig","Oyun Scnin Tig","Oyun Agula Tig","Mongolian Baiti","Noto Sans Mongolian","Mongolian Universal White","Mongol Usug","Mongolian White","MongolianScript","Code2000","Menksoft Qagan"}.mw-parser-output .font-mong-mnc,.mw-parser-output .font-mong:lang(mnc-Mong),.mw-parser-output .font-mong:lang(dta-Mong),.mw-parser-output .font-mong:lang(sjo-Mong){font-family:"Abkai Xanyan","Abkai Xanyan LA","Abkai Xanyan VT","Abkai Xanyan XX","Abkai Xanyan SC","Abkai Buleku","Daicing White","Mongolian Baiti","Noto Sans Mongolian","Mongolian Universal White"}</style><span lang="mnc" class="font-mong-mnc" style="display:inline-block; font-weight:normal; font-size: 1.25em; line-height: 1.25em; -webkit-writing-mode: vertical-lr; -o-writing-mode: vertical-lr; -ms-writing-mode: tb-lr; writing-mode: tb-lr; writing-mode: vertical-lr; vertical-align:text-top; text-align:left">ᡩᠠᡳ᠌ᠴᡳᠩ<br />ᡤᡠᡵᡠᠨ</span></span></span> <span class="languageicon" style="font-size:100%; font-weight:normal">(<a href="/wiki/Bahasa_Manchu" class="mw-redirect" title="Bahasa Manchu">Manchu</a>)</span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader">1644–1912</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style="text-align:center;padding:0.5em 0;"><table class="maptable" style="width:100%"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle;width:{{{width1}}};text-align:center;"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Flag_of_China_(1889%E2%80%931912).svg" class="mw-file-description" title="Bendera Kerajaan Ching"><img alt="Bendera Kerajaan Ching" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Flag_of_China_%281889%E2%80%931912%29.svg/125px-Flag_of_China_%281889%E2%80%931912%29.svg.png" decoding="async" width="125" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Flag_of_China_%281889%E2%80%931912%29.svg/188px-Flag_of_China_%281889%E2%80%931912%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Flag_of_China_%281889%E2%80%931912%29.svg/250px-Flag_of_China_%281889%E2%80%931912%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="341" /></a></span></div><div></div></td> <td style="vertical-align:middle;width:auto;text-align:center;"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Seal_of_Qing_dynasty.svg" class="mw-file-description" title="Cap mohor Kerajaan Ching"><img alt="Cap mohor Kerajaan Ching" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Seal_of_Qing_dynasty.svg/85px-Seal_of_Qing_dynasty.svg.png" decoding="async" width="85" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Seal_of_Qing_dynasty.svg/128px-Seal_of_Qing_dynasty.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Seal_of_Qing_dynasty.svg/170px-Seal_of_Qing_dynasty.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span></div></td> </tr><tr> <td style="font-size:85%; text-align:center;">Panji kerajaan (1889–1912)</td> <td style="font-size:85%; text-align:center;">Cap mohor</td> </tr> </tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data anthem"><b><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan" title="Lagu kebangsaan">Lagu kebangsaan</a>: </b>《鞏金甌》<br />"<a href="/w/index.php?title=Gong_Ching%27ou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gong Ching'ou (laman tidak wujud)">Gong Ching'ou</a>"<span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="51" data-mwtitle="Gǒng_Jīn'ōu.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/G%C7%92ng_J%C4%ABn%27%C5%8Du.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/G%C7%92ng_J%C4%ABn%27%C5%8Du.ogg/G%C7%92ng_J%C4%ABn%27%C5%8Du.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AG%C7%92ng_J%C4%ABn%27%C5%8Du.ogg&lang=bn&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="bn" label="বাংলা ‪(bn)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AG%C7%92ng_J%C4%ABn%27%C5%8Du.ogg&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AG%C7%92ng_J%C4%ABn%27%C5%8Du.ogg&lang=es&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="es" label="español ‪(es)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AG%C7%92ng_J%C4%ABn%27%C5%8Du.ogg&lang=id&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="id" label="Bahasa Indonesia ‪(id)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AG%C7%92ng_J%C4%ABn%27%C5%8Du.ogg&lang=ja&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ja" label="日本語 ‪(ja)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AG%C7%92ng_J%C4%ABn%27%C5%8Du.ogg&lang=ko&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ko" label="한국어 ‪(ko)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AG%C7%92ng_J%C4%ABn%27%C5%8Du.ogg&lang=pt-br&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="pt-BR" label="português do Brasil ‪(pt-br)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AG%C7%92ng_J%C4%ABn%27%C5%8Du.ogg&lang=ru&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ru" label="русский ‪(ru)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AG%C7%92ng_J%C4%ABn%27%C5%8Du.ogg&lang=sl&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="sl" label="slovenščina ‪(sl)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AG%C7%92ng_J%C4%ABn%27%C5%8Du.ogg&lang=th&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="th" label="ไทย ‪(th)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AG%C7%92ng_J%C4%ABn%27%C5%8Du.ogg&lang=vi&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="vi" label="Tiếng Việt ‪(vi)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AG%C7%92ng_J%C4%ABn%27%C5%8Du.ogg&lang=zh-cn&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hans-CN" label="中文（中国大陆） ‪(zh-cn)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AG%C7%92ng_J%C4%ABn%27%C5%8Du.ogg&lang=zh-hant&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hant" label="中文（繁體） ‪(zh-hant)‬" data-dir="ltr" /></audio></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fail:Empire_of_the_Great_Qing_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description" title="Kawasan pengaruh Qing terkemuncak, 1890"><img alt="Kawasan pengaruh Qing terkemuncak, 1890" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Empire_of_the_Great_Qing_%28orthographic_projection%29.svg/250px-Empire_of_the_Great_Qing_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Empire_of_the_Great_Qing_%28orthographic_projection%29.svg/375px-Empire_of_the_Great_Qing_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Empire_of_the_Great_Qing_%28orthographic_projection%29.svg/500px-Empire_of_the_Great_Qing_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span><div class="ib-country-map-caption">Kawasan pengaruh Qing terkemuncak, 1890</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Ibu_negara" title="Ibu negara">Ibu negara</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Beiching&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beiching (laman tidak wujud)">Beiching</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Bahasa yang umum digunakan</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Bahasa_Mandarin" title="Bahasa Mandarin">Mandarin</a>, <a href="/wiki/Bahasa_Manchu" class="mw-redirect" title="Bahasa Manchu">Manchu</a>, <a href="/wiki/Bahasa_Mongolia" class="mw-redirect" title="Bahasa Mongolia">Mongolia</a>, <a href="/wiki/Bahasa_Tibet" title="Bahasa Tibet">Tibet</a>, Turki (<a href="/wiki/Bahasa_Uyghur" title="Bahasa Uyghur">Uyghur</a>),<sup id="cite_ref-FOOTNOTEElliott2001290–291_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEElliott2001290–291-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> banyak bahasa serantau dan <a href="/w/index.php?title=Jenis_Cina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jenis Cina (laman tidak wujud)">jenis Cina</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Agama" title="Agama">Agama</a> <div class="ib-country-religion"></div></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Shamanisme" class="mw-redirect" title="Shamanisme">Shamanisme</a>, <a href="/wiki/Paganisme" title="Paganisme">Paganisme</a>, <a href="/wiki/Confucianisme" class="mw-redirect" title="Confucianisme">Confucianisme</a>, <a href="/wiki/Buddha" class="mw-redirect" title="Buddha">Buddha</a>, <a href="/wiki/Tao" class="mw-redirect" title="Tao">Tao</a>, <a href="/wiki/Agama_Kristian" class="mw-redirect" title="Agama Kristian">Agama Kristian</a>, <a href="/w/index.php?title=Agama_Purba_Lampau_Rakyat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agama Purba Lampau Rakyat (laman tidak wujud)">Agama Purba Lampau Rakyat</a>,<a href="/wiki/Agama_Islam" class="mw-redirect" title="Agama Islam">Agama Islam</a>, <a href="/w/index.php?title=Agama_lain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agama lain (laman tidak wujud)">lain-lain</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Kerajaan</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Perintah_mutlak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perintah mutlak (laman tidak wujud)">Perintah mutlak</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Senarai_Maharaja_China&action=edit&redlink=1" class="new" title="Senarai Maharaja China (laman tidak wujud)">Maharaja</a></th><td class="infobox-data"> </td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5657302" /></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• 1644–1661 </div></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Maharaja_Shun_Chi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maharaja Shun Chi (laman tidak wujud)">Maharaja Shun Chi</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• 1908–1912 </div></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Puyi" title="Puyi">Maharaja Cu An Tung</a></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Pemangku_raja" title="Pemangku raja">Pemangku raja</a></th><td class="infobox-data"> </td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5657302" /></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• 1908–1912 </div></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Permaisuri_Besar_Long_Yu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Permaisuri Besar Long Yu (laman tidak wujud)">Permaisuri Besar Long Yu</a></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Senarai_Perdana_Menteri_China&action=edit&redlink=1" class="new" title="Senarai Perdana Menteri China (laman tidak wujud)">Perdana Menteri</a></th><td class="infobox-data"> </td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5657302" /></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• 1911 </div></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Yikuang,_Putera_Qing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yikuang, Putera Qing (laman tidak wujud)">Yi Ku Ang</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• 1911–1912 </div></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Yuan_Shi_Kai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yuan Shi Kai (laman tidak wujud)">Yuan Shi Kai</a></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Era Sejarah</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Sejarah_China#Zaman_Kerajaan" title="Sejarah China">Zaman Empayar</a></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5657302" /></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=Kejatuhan_Kerajaan_Ming&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kejatuhan Kerajaan Ming (laman tidak wujud)">Kejatuhan Kerajaan Ming</a> </div></th><td class="infobox-data">25 April 1644</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=Perang_Shang_Hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perang Shang Hai (laman tidak wujud)">Perang Shang Hai</a> </div></th><td class="infobox-data">27 Mei 1644</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=Perang_Ching-Jepun_Pertama&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perang Ching-Jepun Pertama (laman tidak wujud)">Perang China-Jepun</a> </div></th><td class="infobox-data">1 Ogos 1894–17 April 1895</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=Pemberontakan_Wu_Chang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pemberontakan Wu Chang (laman tidak wujud)">Pemberontakan Wu Chang</a> </div></th><td class="infobox-data">10,10, 1911</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=Perubahan_Ching_Hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perubahan Ching Hai (laman tidak wujud)">Perubahan Ching Hai</a> </div></th><td class="infobox-data">12 Feb 1912</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Keluasan</th></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label">1760</th><td class="infobox-data">13,150,000 km<sup>2</sup> (5,080,000 bt<sup>2</sup>)</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"> <table style="width:95%; background: transparent; text-align:center; margin:0 auto;"> <tbody><tr> <td style="text-align:center; border:0; padding-bottom:0"><div id="before-after"></div> <b>Didahului oleh</b></td> <td style="text-align:center;border:0; padding-bottom:0;"><b>Diganti oleh</b> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; text-align:center; border:0;"> <table style="width:100%; background: transparent; text-align:center; margin:0 auto; border:0;"> <tbody><tr> <td style="border:0; padding:0; vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Blank.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="3" data-file-height="2" /></span></span> </td> <td style="border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:left;"><a href="/w/index.php?title=Kerajaan_Mancu_Ching&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kerajaan Mancu Ching (laman tidak wujud)">Kerajaan Mancu Ching</a> </td></tr> </tbody></table> </td> <td style="vertical-align:top; text-align:center;border:0;"> <table style="width:92%; background:transparent; text-align:center; margin:0 auto; border:0;"> <tbody><tr> <td style="border:0; padding:0; vertical-align:middle; text-align:right;"><a href="/w/index.php?title=Negara_Republik_Rakyat_China_(1912%E2%80%931949)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Negara Republik Rakyat China (1912–1949) (laman tidak wujud)">Negara Republik Rakyat China (1912–1949)</a> </td> <td style="border:0; padding:0; vertical-align:middle;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_China_%281912%E2%80%931928%29.svg/20px-Flag_of_China_%281912%E2%80%931928%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_China_%281912%E2%80%931928%29.svg/30px-Flag_of_China_%281912%E2%80%931928%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_China_%281912%E2%80%931928%29.svg/40px-Flag_of_China_%281912%E2%80%931928%29.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="600" /></span></span> </td></tr> </tbody></table> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Sekarang sebahagian dari</th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/23px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/35px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/45px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Republik_Rakyat_China" class="mw-redirect" title="Republik Rakyat China">Republik Rakyat China</a> <br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/23px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/35px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/45px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Taiwan" class="mw-redirect" title="Taiwan">Taiwan</a> <br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/23px-Flag_of_Mongolia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/35px-Flag_of_Mongolia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/46px-Flag_of_Mongolia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Mongolia" title="Mongolia">Mongolia</a> <br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/23px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/35px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/46px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></span></span> </span><a href="/wiki/Kazakhstan" title="Kazakhstan">Kazakhstan</a> <br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/23px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/35px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/46px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Kyrgyzstan" title="Kyrgyzstan">Kyrgyzstan</a> <br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/23px-Flag_of_Tajikistan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/35px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/46px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 2x" data-file-width="560" data-file-height="280" /></span></span> </span><a href="/wiki/Tajikistan" title="Tajikistan">Tajikistan</a> <br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/23px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/35px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/45px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/India" title="India">India</a> <br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/23px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/35px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/45px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a> <br /> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/35px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/45px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">Rusia</a> <br /></td></tr></tbody></table> <p><b>Kerajaan Dinasti Qing</b> (<a href="/wiki/Bahasa_Cina" title="Bahasa Cina">Bahasa Cina</a>: <span title="language text-Cina"><span lang="zh">清朝</span></span>; <a href="/wiki/Pinyin" title="Pinyin">pinyin</a>: Qīng cháo; <a href="/wiki/Bahasa_Manchu" class="mw-redirect" title="Bahasa Manchu">Bahasa Manchu</a>: <i>daicing gurun</i>; <a href="/wiki/Bahasa_Mongolia" class="mw-redirect" title="Bahasa Mongolia">bahasa Mongolia</a>: Манж Чин Улс), juga dikenali sebagai <b>Bangsa Manchu</b>, ialah <a href="/wiki/Kerajaan" class="mw-redirect" title="Kerajaan">Kerajaan</a> Manchu yang mengganti Kerajaan Maharaja (Dinasti) Ming dan memerintah dari tahun <a href="/wiki/1644" title="1644">1644</a> hingga <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>. Kerajaan ini ditubuh bangsa <a href="/wiki/Manchu" class="mw-redirect" title="Manchu">Manchu</a> <a href="/w/index.php?title=Aisin_Gioro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aisin Gioro (laman tidak wujud)">dari keluarga Manchu,Aisin Gioro</a> bertempat yang kini sebagai <a href="/w/index.php?title=China_timur_laut/Manchuria&action=edit&redlink=1" class="new" title="China timur laut/Manchuria (laman tidak wujud)">China timur laut/Manchuria</a>. Sejak tahun 1644 Kerajaan Manchu berkembang ke <a href="/w/index.php?title=Tanah_Besar_China/_Tiongkok&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tanah Besar China/ Tiongkok (laman tidak wujud)">Tanah Besar China/ Tiongkok</a> (kawasan diduduki <a href="/wiki/Bangsa_Han" title="Bangsa Han">bangsa</a> Cina) dan kawasan sekitarnya, lalu tertubuh <b>Kerajaan Manchu Besar</b> (<a href="/wiki/Tulisan_Cina_Ringkas" title="Tulisan Cina Ringkas">Cina Ringkas</a>: <span title="language text-Cina"><span lang="zh-Hans">大清国</span></span>; <a href="/wiki/Tulisan_Cina_Tradisional" title="Tulisan Cina Tradisional">Cina Tradisional</a>: <span title="language text-Cina"><span lang="zh-Hant">大清國</span></span>; <a href="/wiki/Pinyin" title="Pinyin">pinyin</a>: dàcīngguó). Kerajaan Manchu merupakan sebuah Kerajaan Pemerintahan <a href="/w/index.php?title=Bangsa_dalam_sejarah_China_Tiong_Kok&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bangsa dalam sejarah China Tiong Kok (laman tidak wujud)">di China.</a> Diisytiharkan sebagai <b>Kerajaan Jin Akhir</b> pada tahun 1616, namanya ditukar kepada qing "Ching" yang bermaksud "jelas" atau "jernih",pada 1636 dan menawan <a href="/w/index.php?title=Peiching&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peiching (laman tidak wujud)">Peking</a> pada tahun 1644.Menjelang 1646,kerajaan ini memperoleh kuasa di kebanyakan wilayah besar China,namun keamanan semula di seluruh Tanah Besar Cina tak usai menjelang 1683. </p><p>Ketika pemerintahannya,Kerajaan Manchu Ching banyak terserap dengan <a href="/wiki/Budaya_Cina" class="mw-redirect" title="Budaya Cina">budaya Cina</a>.Namun, ketenteraan menjadi lemah pada abad ke-19,maka kerajaan ini berhadapan dengan tekanan asing,<a href="/wiki/Rusuhan" title="Rusuhan">rusuhan</a> besar-besaran serta kekalahan <a href="/wiki/Perang" class="mw-disambig" title="Perang">perang</a>. Kerajaan Qing merundum selepas pertengahan abad ke-19.Kerajaan ini diguling sejurus rusuhan <a href="/w/index.php?title=Pemberontakan_Xin_Hai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pemberontakan Xin Hai (laman tidak wujud)">Pemberontakan Xin Hai</a>,apabila <a href="/w/index.php?title=Permaisuri_Long_Yu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Permaisuri Long Yu (laman tidak wujud)">Maharani Balu Long Yu</a>turun takhta bagi pihak Maharaja Pu Yi terakhir,pada<a href="/w/index.php?title=12_Februari_1912&action=edit&redlink=1" class="new" title="12 Februari 1912 (laman tidak wujud)">12 Februari 1912</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sejarah">Sejarah</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&veaction=edit&section=1" title="Sunting bahagian: Sejarah" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&action=edit&section=1" title="Sunting kod sumber bahagian: Sejarah"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Penubuhan_negeri_Manchu">Penubuhan negeri Manchu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&veaction=edit&section=2" title="Sunting bahagian: Penubuhan negeri Manchu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&action=edit&section=2" title="Sunting kod sumber bahagian: Penubuhan negeri Manchu"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fail:Flag_of_China_(1862%E2%80%931889).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Flag_of_China_%281862%E2%80%931889%29.svg/220px-Flag_of_China_%281862%E2%80%931889%29.svg.png" decoding="async" width="220" height="142" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Flag_of_China_%281862%E2%80%931889%29.svg/330px-Flag_of_China_%281862%E2%80%931889%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Flag_of_China_%281862%E2%80%931889%29.svg/440px-Flag_of_China_%281862%E2%80%931889%29.svg.png 2x" data-file-width="870" data-file-height="560" /></a><figcaption>Bendera Wangsa Qing, 1862–1890</figcaption></figure> <p>Dinasti ini bukan ditubuhkan oleh <a href="/wiki/Bangsa_Han" title="Bangsa Han">bangsa </a>Cina sebaliknya ditubuhkan oleh kaum <a href="/wiki/Manchu" class="mw-redirect" title="Manchu">Manchu</a> yang pada zaman sekarang sekelompok etnik minoriti di <a href="/wiki/China" title="China">China</a>. Orang <a href="/wiki/Manchu" class="mw-redirect" title="Manchu">Manchu</a> merupakan keturunan sekelompok <a href="/wiki/Orang_Tungus" title="Orang Tungus">orang Tungus</a> yang berdiam di sekitar rantau yang kini merangkumi wilayah <a href="/w/index.php?title=Primorsky_Krai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Primorsky Krai (laman tidak wujud)">Primorsky Krai</a>, <a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">Rusia</a> dan wilayah <a href="/wiki/Heilongjiang" title="Heilongjiang">Heilongjiang</a>, <a href="/wiki/China" title="China">China</a>. Penubuhan yang kemudiannya bergelar negeri <a href="/wiki/Manchu" class="mw-redirect" title="Manchu">Manchu</a> itu ditubuhkan oleh <a href="/w/index.php?title=Nurhachi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nurhachi (laman tidak wujud)">Nurhachi</a>, ketua sebuah puak <a href="/w/index.php?title=Jurchen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jurchen (laman tidak wujud)">Jurchen</a> kecil di <i>Jianzhou</i> (<span title="language text-Cina"><span lang="zh">建州</span></span>), pada awal abad ke-17. Mula-mulanya seorang pemerintah sebuah negeri jajahan <a href="/wiki/Dinasti_Ming" title="Dinasti Ming">Dinasti Ming</a>, <a href="/wiki/Nurhaci" title="Nurhaci">Nurhaci</a> pada tahun 1582 memulakan satu perbalahan antara puak yang berkembang menjadi satu kempen penyatuan puak Jurchen Jianzhou. Menjelang tahun 1616 beliau menggabungkan rantau Jianzhou dengan secukupnya agar mengisytiharkan diri beliau sebagai <a href="/w/index.php?title=Khan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khan (laman tidak wujud)">Khan</a> 'Jin Agung' yang menyentuh wangsa <a href="/w/index.php?title=Jurchen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jurchen (laman tidak wujud)">Jurchen</a> sebelumnya. Ahli-ahli sejarah menggelar entiti pra-Qing ini sebagai 'Jin Akhir' untuk membezakannya daripada <a href="/w/index.php?title=Dinasti_Jin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dinasti Jin (laman tidak wujud)">Dinasti Jin</a> pertama. Dua tahun kemudian <a href="/w/index.php?title=Nurhachi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nurhachi (laman tidak wujud)">Nurhachi</a> secara terbukanya meninggalkan ketuanan kedaulatan Ming agar dapat melengkapkan penyatuan puak-puak <a href="/w/index.php?title=Jurchen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jurchen (laman tidak wujud)">Jurchen</a> yang masih bersekutu dengan Dinasti Ming. Selepas serantaian pertempuran yang memihak kepada beliau, Nurhaci memindahkan ibu negerinya dari Hetu Ala ke kota-kota Ming yang lebih besar secara berturut-turut di wilayah <a href="/w/index.php?title=Liaodong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liaodong (laman tidak wujud)">Liaodong</a> (遼東), <a href="/w/index.php?title=Liaoyang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liaoyang (laman tidak wujud)">Liaoyang</a> pertama (遼陽; <a href="/wiki/Bahasa_Manchu" class="mw-redirect" title="Bahasa Manchu">bahasa Manchu</a>: <i>dergi hecen</i>) pada tahun 1621 dan sekali lagi pada tahun 1625 ke <a href="/wiki/Shenyang" title="Shenyang">Shenyang</a> (沈陽; dinamakan semula sebagai Shengjing; <a href="/wiki/Bahasa_Cina" title="Bahasa Cina">Cina</a>: <span lang="zh">盛京</span>; <a href="/wiki/Bahasa_Manchu" class="mw-redirect" title="Bahasa Manchu">bahasa Manchu</a>: <i>Mukden</i>). </p><p>Pemindahan istana dari Jianzhou ke <a href="/w/index.php?title=Liaodong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liaodong (laman tidak wujud)">Liaodong</a> memberi <a href="/wiki/Nurhaci" title="Nurhaci">Nurhaci</a> tapak kuasa yang lebih besar dari segi sumber manusia dan bahan-bahan; secara georgafi ini juga mendekatkan beliau lagi dengan kawasan bangsa <a href="/wiki/Mongol" class="mw-redirect" title="Mongol">Mongol</a> di dataran Mongolia. Meskipun menjelang masa ini negara <a href="/wiki/Mongol" class="mw-redirect" title="Mongol">Mongol</a> yang pernah bersatu di bawah <a href="/wiki/Genghis_Khan" title="Genghis Khan">Genghis Khan</a> sudah pun lama berpecah menjadi puak-puak sendirian yang kadang-kalanya bermusuhan, puak-puak yang berpecah-belah ini masih menjadi ancaman serius kepada keselamatan sempadan Ming. Dasar Nurhaci kepada orang Mongol adalah untuk bersahabat dengan mereka dan meraih kerjasama daripada mereka, maka terjaganya sempadan barat <a href="/w/index.php?title=Jurchen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jurchen (laman tidak wujud)">Jurchen</a> dari musuh berpotensi. Lebih-lebih lagi, orang <a href="/wiki/Mongol" class="mw-redirect" title="Mongol">Mongol</a> terbukti sebagai sekutu perang berguna yang meminjamkan kepakaran tradisional sebagai pemanah berkuda kepada orang Jurchen. Agar mengekalkan perikatan baru ini, <a href="/wiki/Nurhaci" title="Nurhaci">Nurhaci</a> melaksanakan dasar pengacukan antara orang Jurchen dan bangsawan Mongol yang setia kepada kepimpinan Jurchen, manakala sesiapa yang menentang dihadapkan dengan tindakan ketenteraan. Ini cuma salah satu daripada banyak inisiatif <a href="/w/index.php?title=Nurhachi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nurhachi (laman tidak wujud)">Nurhachi</a> yang kemudiannya dijadikan dasar kerajaan Qing yang rasmi, oleh itu <a href="/w/index.php?title=Nurhachi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nurhachi (laman tidak wujud)">Nurhachi</a> banyak dipercayai oleh ahli sejarah di samping keturunan beliau - maharaja Qing berturut-turut sebagai pengasas Dinasti. Sesetengah sumbangan penting lain oleh <a href="/wiki/Nurhaci" title="Nurhaci">Nurhaci</a> termasuk mengarahkan penciptaan <a href="/w/index.php?title=Bahasa_Manchul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bahasa Manchul (laman tidak wujud)">bahasa Manchul</a> bertulis yang berasaskan <a href="/w/index.php?title=Skrip_Mongolia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Skrip Mongolia (laman tidak wujud)">skrip Mongolia</a>, dan penubuhan sistem pentadbiran sivil dan ketenteraan yang kemudiannya menjadi <a href="/w/index.php?title=Lapan_Panji-panji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lapan Panji-panji (laman tidak wujud)">Panji-panji</a> <a href="/wiki/Manchu" class="mw-redirect" title="Manchu">Manchu</a>, unsur yang mendefinasikan identiti <a href="/wiki/Manchu" class="mw-redirect" title="Manchu">Manchu</a>, maka tersedianya asas untuk mengubah wajah puak <a href="/w/index.php?title=Jurchen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jurchen (laman tidak wujud)">Jurchen</a> yang renggang pertaliannya menjadi satu negara. </p> <table style="margin:0.3em 0 0.6em 0.6em; border: 1px solid #777; color:#000; background: #FFF; line-height:160%; font-size:90%; float:right; clear:right; border-collapse:collapse;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="padding:3px 3px 0px 3px; background:#FEC; border-bottom: 1px solid #777; color:#000;font-size: 110%;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Departure_Herald-Detail.jpg" class="mw-file-description" title="Sejarah China"><img alt="Sejarah China" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Departure_Herald-Detail.jpg/200px-Departure_Herald-Detail.jpg" decoding="async" width="200" height="82" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Departure_Herald-Detail.jpg/300px-Departure_Herald-Detail.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Departure_Herald-Detail.jpg/400px-Departure_Herald-Detail.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="246" /></a><figcaption>Sejarah China</figcaption></figure> <b><a href="/wiki/Sejarah_China" title="Sejarah China">Sejarah China</a></b> </th></tr> <tr> <td colspan="8" align="center" style="line-height: 150%; color:#777; text-align:center;font-size: 100%; padding: 0 5px 0 5px; background: #eeffe8"><b><small>PURBA</small></b> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%; border-bottom: 1px solid #c3c4db; padding: 0 5px 0 5px; background: #eeffe8"><b><a href="/wiki/Tiga_Tokoh_Mulia_dan_Lima_Maharaja" title="Tiga Tokoh Mulia dan Lima Maharaja">3 Tokoh Mulia & 5 Maharaja</a></b> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%; border-bottom: 1px solid #c3c4db;padding: 0 5px 0 5px; background: #eeffe8"><b><a href="/wiki/Dinasti_Xia" title="Dinasti Xia">Dinasti Xia</a></b> <span style="color:#888">2100–1600 BCE</span> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%; border-bottom: 1px solid #c3c4db;padding: 0 5px 0 5px; background: #eeffe8"><b><a href="/wiki/Dinasti_Shang" title="Dinasti Shang">Dinasti Shang</a></b> <span style="color:#888">1600–1046 BCE</span> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #eeffe8"><b><a href="/wiki/Dinasti_Zhou" title="Dinasti Zhou">Dinasti Zhou</a></b> <span style="color:#888">1045–256 BCE</span> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #eeffe8"> <b><a href="/wiki/Zhou_Barat" class="mw-redirect" title="Zhou Barat">Zhou Barat</a></b> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="line-height: 150%; font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #eeffe8"> <b><a href="/wiki/Zhou_Timur" class="mw-redirect" title="Zhou Timur">Zhou Timur</a></b> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="line-height: 140%; font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #eeffe8">   <a href="/wiki/Zaman_Musim_Bunga_dan_Musim_Luruh" title="Zaman Musim Bunga dan Musim Luruh">Zaman Musim Bunga dan Musim Luruh</a> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%;border-bottom: 1px solid #888; padding: 0 5px 0 5px; background: #eeffe8">   <a href="/wiki/Zaman_Negeri-Negeri_Berperang" class="mw-redirect" title="Zaman Negeri-Negeri Berperang">Zaman Negeri-Negeri Berperang</a> </td></tr> <tr> <td colspan="8" align="center" style="line-height: 150%; color:#777;font-size: 100%; padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9"><b><small>Maharaja</small></b> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%;border-bottom: 1px solid #dbd9c5; padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9"><b><a href="/wiki/Dinasti_Qin" title="Dinasti Qin">Dinasti Qin</a></b> <span style="color:#888">221 BCE–206 BCE</span> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9"><b><a href="/wiki/Dinasti_Han" title="Dinasti Han">Dinasti Han</a></b> <span style="color:#888">206 BCE–220 CE</span> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9">  <b><a href="/wiki/Han_Barat" class="mw-redirect" title="Han Barat">Han Barat</a></b> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9">  <b><a href="/wiki/Dinasti_Xin" title="Dinasti Xin">Dinasti Xin</a></b> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%;border-bottom: 1px solid #dbd9c5; padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9">  <b><a href="/wiki/Han_Timur" class="mw-redirect" title="Han Timur">Han Timur</a></b> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9"><b><a href="/wiki/Tiga_Kerajaan" title="Tiga Kerajaan">Tiga Kerajaan</a></b> <span style="color:#888">220–280</span> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="line-height: 150%; font-size: 90%; border-bottom: 1px solid #dbd9c5;padding: 0 5px 2px 5px; background: #fffde9">  <b><a href="/wiki/Cao_Wei" title="Cao Wei">Wei</a>, <a href="/wiki/Shu_Han" title="Shu Han">Shu</a> & <a href="/wiki/Wu_Timur" title="Wu Timur">Wu</a></b> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9"><b><a href="/wiki/Dinasti_Jin_(265%E2%80%93420)" title="Dinasti Jin (265–420)"> Dinasti Jin</a></b> <span style="color:#888">265–420</span> </td></tr> <tr> <td colspan="1" style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9">  <b><a href="/wiki/Dinasti_Jin_Barat" class="mw-redirect" title="Dinasti Jin Barat"> Jin Barat</a></b> </td> <td colspan="3" rowspan="2" style="font-size: 90%; border-top: 1px solid #dbd9c5; border-left: 1px solid #dbd9c5; border-bottom: 1px solid #dbd9c5;padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9"><b><a href="/wiki/Enam_Belas_Kerajaan" title="Enam Belas Kerajaan">16 Kerajaan</a></b><br /><span style="color:#888">304–439</span> </td></tr> <tr> <td colspan="1" style="font-size: 90%; border-bottom: 1px solid #dbd9c5; padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9">  <b><a href="/wiki/Dinasti_Jin_Timur" class="mw-redirect" title="Dinasti Jin Timur"> Jin Timur</a></b> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="line-height: 150%; font-size: 90%; border-bottom: 1px solid #dbd9c5; padding: 2px 5px 2px 5px; background: #fffde9"><b><a href="/wiki/Dinasti-dinasti_Utara_dan_Selatan" title="Dinasti-dinasti Utara dan Selatan"> Dinasti-dinasti Utara & Selatan</a></b><br /><span style="color:#888">420–589</span> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%; border-bottom: 1px solid #dbd9c5;padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9"><b><a href="/wiki/Dinasti_Sui" title="Dinasti Sui">Dinasti Sui</a></b> <span style="color:#888">581–618</span> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9"><b><a href="/wiki/Dinasti_Tang" title="Dinasti Tang">Dinasti Tang</a></b> <span style="color:#888">618–907</span> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="line-height: 150%; font-size: 90%; border-bottom: 1px solid #dbd9c5; padding: 0 5px 2px 5px; background: #fffde9">  <span style="color:#888">( </span> <b><a href="/wiki/Wu_Zetian" class="mw-redirect" title="Wu Zetian"> Zhou Kedua</a></b> <span style="color:#888">690–705 )</span> </td></tr> <tr> <td colspan="1" style="font-size: 90%; line-height: 150%; border-bottom: 1px solid #dbd9c5; padding: 2px 5px 0 5px; background: #fffde9"><b><a href="/wiki/Zaman_Lima_Dinasti_dan_Sepuluh_Kerajaan" title="Zaman Lima Dinasti dan Sepuluh Kerajaan">5 Dinasti &<br /> 10 Kerajaan</a></b><br /><span style="color:#888">907–960</span> </td> <td colspan="3" style="font-size: 90%;border-left: 1px solid #dbd9c5;padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9"><b><a href="/wiki/Dinasti_Liao" title="Dinasti Liao">Dinasti Liao</a></b><br /><span style="color:#888">907–1125</span> </td></tr> <tr> <td colspan="1" style="line-height: 150%; font-size: 90%;padding: 2px 5px 0 5px; background: #fffde9"><b><a href="/wiki/Dinasti_Song" title="Dinasti Song">Dinasti Song</a></b><br /><span style="color:#888">960–1279</span> </td> <td colspan="3" style="font-size: 90%;border-left: 1px solid #dbd9c5;padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9"> </td></tr> <tr> <td colspan="1" style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9">  <b><a href="/wiki/Song_Utara" class="mw-redirect" title="Song Utara">Song Utara</a></b> </td> <td colspan="1" style="font-size: 90%;border-bottom: 1px solid #dbd9c5;border-left: 1px solid #dbd9c5;padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9"> </td> <td colspan="1" style="font-size: 90%;border-top: 1px solid #dbd9c5;border-left: 1px solid #dbd9c5;padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9"><b><a href="/wiki/Xia_Barat" title="Xia Barat">Xia Barat</a></b> </td></tr> <tr> <td colspan="1" style="font-size: 90%; border-bottom: 1px solid #dbd9c5;padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9">  <b><a href="/wiki/Song_Selatan" class="mw-redirect" title="Song Selatan">Song Selatan</a></b> </td> <td colspan="1" style="font-size: 90%;border-bottom: 1px solid #dbd9c5;border-left: 1px solid #dbd9c5;padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9"><b><a href="/wiki/Dinasti_Jin,_1115%E2%80%931234" title="Dinasti Jin, 1115–1234">Jin</a></b> </td> <td colspan="1" style="font-size: 90%;border-bottom: 1px solid #dbd9c5;border-left: 1px solid #dbd9c5;padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9"> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%; border-bottom: 1px solid #dbd9c5;padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9"><b><a href="/wiki/Dinasti_Yuan" title="Dinasti Yuan">Dinasti Yuan</a></b> <span style="color:#888">1271–1368</span> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%; border-bottom: 1px solid #dbd9c5;padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9"><b><a href="/wiki/Dinasti_Ming" title="Dinasti Ming">Dinasti Ming</a></b> <span style="color:#888">1368–1644</span> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%; border-bottom: 1px solid #888;padding: 0 5px 0 5px; background: #fffde9"><b><a class="mw-selflink selflink">Dinasti Qing</a></b> <span style="color:#888">1644–1911</span> </td></tr> <tr> <td colspan="8" align="center" style="line-height: 150%; color:#777; font-size: 100%; padding: 0 5px 0 5px; background: #fff0f6"><b><small>MODEN</small></b> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="font-size: 90%; padding: 0 5px 0 5px; background: #fff0f6"><b><a href="/wiki/Sejarah_Republik_China" title="Sejarah Republik China">Republik China</a></b> <span style="color:#888">1912–1949</span> </td></tr> <tr> <td colspan="1" style="line-height: 140%; font-size: 90%; padding: 2px 5px 0 5px; border-top: 1px solid #dbd9c5; background: #fff0f6"><b><a href="/wiki/Republik_Rakyat_China" class="mw-redirect" title="Republik Rakyat China">Republik Rakyat China</a></b><br /><span style="color:#888"> 1949–kini</span><br /> </td> <td colspan="3" style="line-height: 140%; font-size: 90%; padding: 2px 5px 2px 5px; background: #fff0f6;border-left: 1px solid #dbcebe;"><b><a href="/wiki/Sejarah_Republik_China#Republik_China_di_Taiwan_(1949-kini)" title="Sejarah Republik China">Republik<br /> China</a></b><br /><span style="color:#888">(<a href="/w/index.php?title=Taiwan_selepas_Perang_Dunia_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taiwan selepas Perang Dunia II (laman tidak wujud)">Taiwan</a>)<br /> 1945–kini</span> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="line-height: 150%; padding:0px 3px 2px 3px; background:#EEE; border-top: 1px solid #888; color:#000;font-size: 100%;"> <div class="NavFrame collapsed" style="border: 0px none; padding: 0 0 0 0; text-align: center;"> <div class="NavHead" style="border-style: none; padding: 0 0 0 0; background:#EEE; text-align: center; font-size: 90%;"><b>Rencana berkaitan</b> </div> <div class="NavContent" style="border-style: none; padding: 0px; background-color:transparent; font-size: 100%; text-align: center;"> <p><a href="/wiki/Sejarah_China" title="Sejarah China">Sejarah China</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Garis_masa_sejarah_China&action=edit&redlink=1" class="new" title="Garis masa sejarah China (laman tidak wujud)">Garis masa sejarah China</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Dinasti-dinasti_dalam_sejarah_China&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dinasti-dinasti dalam sejarah China (laman tidak wujud)">Dinasti-dinasti dalam sejarah China</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Sejarah_bahasa_Cina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sejarah bahasa Cina (laman tidak wujud)">Sejarah bahasa</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Sejarah_seni_Cina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sejarah seni Cina (laman tidak wujud)">Sejarah seni</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Sejarah_ekonomi_China&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sejarah ekonomi China (laman tidak wujud)">Sejarah ekonomi</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Sejarah_pendidikan_di_China&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sejarah pendidikan di China (laman tidak wujud)">Sejarah pendidikan</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Sejarah_sains_dan_teknologi_di_China&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sejarah sains dan teknologi di China (laman tidak wujud)">Sejarah sains dan teknologi</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Sejarah_perundangan_China&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sejarah perundangan China (laman tidak wujud)">Sejarah perundangan</a><br /><a href="/w/index.php?title=Sejarah_media_China&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sejarah media China (laman tidak wujud)">Sejarah media</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Sejarah_ketenteraan_China&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sejarah ketenteraan China (laman tidak wujud)">Sejarah ketenteraan</a><br /><a href="/w/index.php?title=Sejarah_kelautan_China&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sejarah kelautan China (laman tidak wujud)">Sejarah keluatan</a> </p> </div></div> </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="line-height: 125%; font-size: 80%; padding: 2px 2px 2px 3px; border-top: 1px solid #777; background: #FEC" align="center"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6453376">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist"><span>Kotak ini: </span><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Sejarah_China" title="Templat:Sejarah China"><span title="Lihat templat ini">lihat</span></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/w/index.php?title=Perbincangan_templat:Sejarah_China&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perbincangan templat:Sejarah China (laman tidak wujud)"><span title="Bincang templat ini">bincang</span></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Sejarah_China&action=edit"><span title="Sunting templat ini">sunting</span></a></li></ul></div> </td></tr></tbody></table> <p><br /> Kejayaan tentera <a href="/wiki/Nurhaci" title="Nurhaci">Nurhaci</a> berturut-turut tanpa henti akhirnya menemui kebuntuan pada Januari 1626 apabila beliau tewas kepada Jeneral <a href="/w/index.php?title=Yuan_Chonghuan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yuan Chonghuan (laman tidak wujud)">Yuan Chonghuan</a> ketika menyerang kota Ningyuan. Beliau meninggal dunia beberapa bulan kemudian<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> lalu diwarisi oleh anak lelaki kelapan beliau <a href="/w/index.php?title=Hung_Taiji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hung Taiji (laman tidak wujud)">Hung Taiji</a> yang timbul selepas satu pergelutan politik singkat di kalangan pesaing berpotensi lain sebagai <a href="/w/index.php?title=Khan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khan (laman tidak wujud)">Khan</a> baru. Sungguhpun selaku jeneral berpengalaman dan komander untuk dua <a href="/w/index.php?title=Lapan_Panji-panji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lapan Panji-panji (laman tidak wujud)">Panji-panji</a> pada masa kenaikannya, pemerintahan <a href="/w/index.php?title=Hung_Taiji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hung Taiji (laman tidak wujud)">Hung Taiji</a> tidak bermula dengan baik dari segi ketenteraan. Orang <a href="/w/index.php?title=Jurchen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jurchen (laman tidak wujud)">Jurchen</a> kalah lagi pada tahun 1627 di tangan <a href="/w/index.php?title=Yuan_Chonghuan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yuan Chonghuan (laman tidak wujud)">Yuan Chonghuan</a>. Seperti pada tahun sebelumnya kekalahan ini diakibatkan kekuatan senjatan api tentera Ming yang ketika itu baru membeli meriam dari orang Portugis. Untuk membetulkan kelemahan teknologi dan bilangan ini <a href="/w/index.php?title=Hung_Taiji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hung Taiji (laman tidak wujud)">Hung Taiji</a> pada tahun 1634 mereka <a href="/wiki/Kor" title="Kor">kor</a> meriam sendiri (<a href="/wiki/Bahasa_Cina" title="Bahasa Cina">Bahasa Cina</a>: <span title="language text-Cina"><span lang="zh">重军</span></span>, <a href="/wiki/Bahasa_Manchu" class="mw-redirect" title="Bahasa Manchu">bahasa Manchu</a>: <i>ujen chooha</i>) dari kalangan tentera Han beliau yang membentuk meriam sendiri berdasarkan rekabentuk Eropah dengan bantuan tawanan seniman Cina. Pada tahun 1635 sekutu Mongol Manchu diterapkan sepenuhnya ke dalam hierarki Panji-Panji berasingan di bawah arahan terus <a href="/wiki/Manchu" class="mw-redirect" title="Manchu">Manchu</a>. Pada tahun 1637, Hong Taiji kemudian menewaskan tentera Raja Injo <a href="/wiki/Korea" title="Korea">Korea</a> yang mengakibatkan (i) Korea menjadi negara ufti Manchu dan (ii) Korea akan berkhidmat pada perang seterusnya menentang China Ming. Bersama-sama tentera Korea dan tentera yang dibentuk daripada pelbagai puak yang ditawan di Manchuria, orang Manchu pimpinan Hung Taiji mampu menewaskan tentera Ming dengan hebatnya dalam satu siri pertempuran dari tahun 1640 hingga 1642 untuk wilayah-wilayah <i>Songshan</i> (<span title="language text-Cina"><span lang="zh">松山</span></span>) dan <i>Jingzhou</i> (<span title="language text-Cina"><span lang="zh">锦州</span></span>). Kemenangan terakhir ini mengakibatkan penyerahan kalah kebanyakan tentera <a href="/wiki/Dinasti_Ming" title="Dinasti Ming">dinasti Ming</a> yang dikerahkan dalam peperangan serta pengunduran sepenuhnya tentera Ming yang masih ada dari kawasan di utara <a href="/wiki/Tembok_Besar_China" title="Tembok Besar China">Tembok Besar</a>. </p><p>Dalam bidang sivil, <a href="/w/index.php?title=Hung_Taiji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hung Taiji (laman tidak wujud)">Hung Taiji</a>, atas nasihat pegawai Ming yang menyerah diri, mendirikan sistem birokratik asas berdasarkan model kerajaan Ming. Birokrasi Hung Taiji dianggotai sebilangan bangsa han yang di luar jangkaan, kebanyakannya pegawai Ming yang baru menyerah diri. Namun begitu, dominasi Jurchen yang berterusan dalam kerajaan dipastikan oleh satu kuota etnik untuk pelantikan birokratik peringkat atasan. Pemerintahan Hung Taiji juga melihatkan perubahan besar dalam dasar terhadap taklukan bangsa Han beliau. Sementara di bawah pimpinan <a href="/wiki/Nurhaci" title="Nurhaci">Nurhaci</a> kesemua orang China Han dilihat sebagai <a href="/w/index.php?title=Musuh_dalam_selimut&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musuh dalam selimut (laman tidak wujud)">musuh dalam selimut</a> bagi pihak dinasti Ming dan dilayan seperti catel - termasuk yang kemudiannya memegang jawatan kerajaan penting, Hung Taiji sebaliknya menerapkan mereka ke dalam "negara" <a href="/w/index.php?title=Jurchen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jurchen (laman tidak wujud)">Jurchen</a> sepenuhnya jika bukan warga kelas pertama yang turut diwajibkan untuk menawarkan khidmat ketenteraan. Perubahan dasar ini bukan sahaja mengukuhkan kekuasaan Hung Taiji dan mengurangkan pergantungan tentera kepada <a href="/w/index.php?title=Lapan_Panji-Panji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lapan Panji-Panji (laman tidak wujud)">Panji-Panji</a> yang bukan di bawah kawalan peribadi beliau, bahkan juga menggalakkan taklukan China Han yang lain dari dinasti Ming untuk menyerah diri dan menerima pemerintahan Jurchen setelah ditewaskan sebagai tentera. Melalui ini dan langkah-langkah lain, Hung Taiji mampu memusatkan kuasa beliau sehingga kedudukan <a href="/w/index.php?title=Khan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khan (laman tidak wujud)">Khan</a> yang mana pada jangka masa lama menghalang persekutuan Jurchen daripada berpecah setelah kematiannya. </p><p>Salah satu peristiwa terpenting ketika pemerintahan Hung Taiji ialah pengamalan rasmi nama "<a href="/wiki/Manchu" class="mw-redirect" title="Manchu">Manchu</a>" (<span title="language text-Cina"><span lang="zh">满族</span></span>) bagi kesemua orang Jurchen pada bulan November 1635. Tambahan pula, apabila mohor diraja maharaja <a href="/wiki/Dinasti_Yuan" title="Dinasti Yuan">Yuan</a> disembahkan kepada Hung Taiji oleh anak lelaki Ligden Khan, Khan agung <a href="/wiki/Mongol" class="mw-redirect" title="Mongol">Mongol</a> yang terakhir, Hung Taiji pada tahun 1636 menamakan semula negara dari "Jin Akhir" menjadi "Qing Agung" serta menaikkan kedudukannya dari <a href="/w/index.php?title=Khan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khan (laman tidak wujud)">Khan</a> ke <a href="/wiki/Maharaja" title="Maharaja">Maharaja</a>, menandakan cita-cita sebagai maharaja selain menyatukan wilayah-wilayah <a href="/wiki/Manchu" class="mw-redirect" title="Manchu">Manchu</a>. Sesetengah sumber menyatakah bahawa nama "Qing" dipilih sebagai reaksi kepada perkara yang sama bagi Wangsa Ming (<span title="language text-Cina"><span lang="zh">明</span></span>) yang terdiri daripada <a href="/wiki/Aksara_Cina" class="mw-redirect" title="Aksara Cina">aksara Cina</a> untuk matahari (<span title="language text-Cina"><span lang="zh">日</span></span>) dan bulan (<span title="language text-Cina"><span lang="zh">月</span></span>) yang dikatikan dengan unsur api. Aksara Qing (<span title="language text-Cina"><span lang="zh">清</span></span>) terdiri daripada radikal air (<span title="language text-Cina"><span lang="zh">水</span></span>) dan aksara untuk biru-hijau (<span title="language text-Cina"><span lang="zh">青</span></span>), kedua-duanya dikaitkan dengan unsur air. Yang lain mencadangkan bahawa perubahan nama melalui proses yang lama untuk memulihkan negeri Manchu di hadapan mata bangsa Han zaman Ming yang banyak dipengaruhi sistem pendidikan Neo-Konfusianisme maka melihat bekas dinasti <a href="/wiki/Jin" title="Jin">Jin</a> <a href="/w/index.php?title=Jurchen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jurchen (laman tidak wujud)">Jurchen</a> sebagai penceroboh asing. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Menuntut_Mandat_Syurga">Menuntut Mandat Syurga</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&veaction=edit&section=3" title="Sunting bahagian: Menuntut Mandat Syurga" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&action=edit&section=3" title="Sunting kod sumber bahagian: Menuntut Mandat Syurga"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fail:Pine,_Plum_and_Cranes.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Pine%2C_Plum_and_Cranes.jpg/220px-Pine%2C_Plum_and_Cranes.jpg" decoding="async" width="220" height="430" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Pine%2C_Plum_and_Cranes.jpg/330px-Pine%2C_Plum_and_Cranes.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Pine%2C_Plum_and_Cranes.jpg/440px-Pine%2C_Plum_and_Cranes.jpg 2x" data-file-width="684" data-file-height="1336" /></a><figcaption><i>Pain, Plam dan Jenjang</i>, 1759 M, karya Shen Quan (1682–1760). Dipamerkan di <a href="/w/index.php?title=Muzium_Istana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muzium Istana (laman tidak wujud)">Muzium Istana</a>, <a href="/wiki/Beijing" title="Beijing">Beijing</a>.</figcaption></figure> <p>Hung Taiji mangkat secara tiba-tiba pada September 1643 tanpa menetapkan pewarisnya. Memandangkan kaum Jurchen secara tradisinya "melantik" ketua mereka melalui majlis bangsawan, maka negeri Qing tiada sistem pewarisan yang jelas sehingga zaman pemerintahan <a href="/w/index.php?title=Maharaja_Kangxi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maharaja Kangxi (laman tidak wujud)">Maharaja Kangxi</a>. Pada ketika ini, kekuasaan direbut oleh anakanda sulung Hung Taiji, <a href="/w/index.php?title=Hooge,_Putera_Su&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hooge, Putera Su (laman tidak wujud)">Hooge</a> dan adinda tiri Hung Taiji yang sama ayahanda, <a href="/w/index.php?title=Dorgon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dorgon (laman tidak wujud)">Dorgon</a>. Perbalahan Hooger dan Dorgon untuk merebut jawatan pemimpin dibendung dengan menobatkan anakanda lelaki Hung Taiji yang berusia lima tahun Fulin sebagai <a href="/w/index.php?title=Maharaja_Shunzhi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maharaja Shunzhi (laman tidak wujud)">Maharaja Shunzhi</a>, dengan Dorgon sebagai pemangku dan pemimpin <i><a href="/wiki/De_facto" title="De facto">de facto</a></i> bangsa Manchu. Musuh ketat Manchu, Dinasti Ming pula sibuk melawan pemberontakan golongan petani sehingga tidak dapat mengambil kesempatan terhadap kemelut pewarisan istana Qing yang menyaksikan seorang kanak-kanak menjadi Maharaja. Krisis dalaman Dinasti Ming memuncak pada April 1644, apabila ibu kota (di <a href="/wiki/Beijing" title="Beijing">Beijing</a> masa kini) diserbu oleh sepakatan angkatan pemberontak pimpinan <a href="/w/index.php?title=Li_Zicheng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Li Zicheng (laman tidak wujud)">Li Zicheng</a>, seorang pegawai bawahan Ming yang menjadi ketua pemberontakan para petani. Maharaja Ming terakhir, <a href="/w/index.php?title=Maharaja_Chongzhen_dari_China&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maharaja Chongzhen dari China (laman tidak wujud)">Chongzhen</a> membunuh diri apabila jatuhnya kota tersebut, menandakan berakhirnya dinasti Ming. </p><p>Setelah mudah menawan Beijing, Li Zicheng memimpin pakatan pemberontaknya yang beratus-ribu orangnya untuk bersemuka dengan <a href="/w/index.php?title=Wu_Sangui&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wu Sangui (laman tidak wujud)">Wu Sangui</a>, panglima yang memerintah <a href="/wiki/Garison" title="Garison">garison</a> Ming di <a href="/w/index.php?title=Shanhaiguan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shanhaiguan (laman tidak wujud)">Shanhaiguan</a>. Shanhaiguan ialah sebuah genting behrampiran <a href="/wiki/Tembok_Besar_China" title="Tembok Besar China">Tembok Besar China</a> yang terletak 50 batu di timur laut Beijing, dan di situlah terletaknya sistem pertahanan Ming yang menghalang kaum Manchu dari terus menyerang ibu kota Ming selama bertahun-tahun. Wu yang terkepit di antara segerombolan pemberontak yang dua kali bilangan bala tenteranya, dan sebuah musuh luar yang dilawannya bertahun-tahun, membuat keputusan untuk bersepakat dengan puak Manchu untuk melawan para pemberontak. Ada yang berpendapat bahawa tindakan Wu dipengaruhi oleh khabar penindasan terhadap keluarganya dan gundiknya <a href="/w/index.php?title=Chen_Yuanyuan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chen Yuanyuan (laman tidak wujud)">Chen Yuanyuan</a> di tangan para pemberontak setelah jatuhnya ibu kota. Tidak kira apa sebab sebenarnya beliau berbuat demikian,<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> perikatan yang janggal dan dikatakan sinis antara Wu dan bekas musuh ketatnya dilakukan dengan tujuan membalas dendam atas kemangkatan <a href="/wiki/Maharaja_Chongzhen" title="Maharaja Chongzhen">Maharaja Chongzhen</a>. Kedua-dua bekas musuh itu bersama-sama menumpaskan angkatan pemberontak Li Zicheng dalam pertempuran pada 27 Mei 1644. Selepas itu, kaum <a href="/wiki/Manchu" class="mw-redirect" title="Manchu">Manchu</a> menawan <a href="/wiki/Beijing" title="Beijing">Beijing</a> pada 6 Jun, di mana <a href="/w/index.php?title=Maharaja_Shunzhi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maharaja Shunzhi (laman tidak wujud)">Maharaja Shunzhi</a> ditabalkan sebagai <a href="/w/index.php?title=Pemerintah_China&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pemerintah China (laman tidak wujud)">"Anak Syurga"</a> pada 30 Oktober. Kaum <a href="/wiki/Manchu" class="mw-redirect" title="Manchu">Manchu</a> yang menggelar diri mereka sebagai pewaris politik kepada <a href="/wiki/Dinasti_Ming" title="Dinasti Ming">Dinasti Ming</a> dengan menewaskan <a href="/w/index.php?title=Li_Zicheng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Li Zicheng (laman tidak wujud)">Li Zicheng</a>, melengkapkan adat peralihan mereka dengan mengadakan upacara pemakaman rasmi untuk <a href="/wiki/Maharaja_Chongzhen" title="Maharaja Chongzhen">Maharaja Chongzhen</a>. Namun demikian, proses menakluki seluruh China mengambil masa 17 tahun lagi untuk bertungkus-lumus melawan puak setiawan Ming, <a href="/w/index.php?title=Pengaku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pengaku (laman tidak wujud)">pengaku</a> takhta dan pemberontak, sehingga ramai sekali yang terkorban, termasuk peristiwa <a href="/w/index.php?title=Pembunuhan_beramai-ramai_Yangzhou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pembunuhan beramai-ramai Yangzhou (laman tidak wujud)">pembunuhan beramai-ramai di Yangzhou</a> selama sepuluh hari pada tahun 1645, apabila bala tentera memperoleh restu <a href="/w/index.php?title=Putera_Dodo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Putera Dodo (laman tidak wujud)">Putera Dodo</a> untuk mengamuk di situ sehingga mengakibatkan kira-kira 800,000 orang terbunuh. Pemangku takhta Ming yang terakhir, <a href="/w/index.php?title=Putera_Gui&action=edit&redlink=1" class="new" title="Putera Gui (laman tidak wujud)">Putera Gui</a>, meminta perlindungan di <a href="/wiki/Burma" class="mw-redirect" title="Burma">Burma</a>, sebuah negeri lindungan Dinasti Ming, tetapi kemudian diserahkan kepada pasukan ekspedisi Qing yang diperintah oleh Wu, lalu dibawa ke wilayah <a href="/wiki/Yunnan" title="Yunnan">Yunnan</a> untuk dihukum mati pada tahun 1662. </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fail:Radpaddelsch.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Radpaddelsch.jpg/200px-Radpaddelsch.jpg" decoding="async" width="200" height="298" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Radpaddelsch.jpg/300px-Radpaddelsch.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Radpaddelsch.jpg/400px-Radpaddelsch.jpg 2x" data-file-width="405" data-file-height="604" /></a><figcaption>Lukisan <a href="/w/index.php?title=Kapal_stim_kayuh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kapal stim kayuh (laman tidak wujud)">kapal stim kayuh</a> dalam sebuah <a href="/wiki/Ensiklopedia" title="Ensiklopedia">ensiklopedia</a> Dinasti Qing Dynasty terbitan tahun 1726.</figcaption></figure> <p>Tujuh tahun pertama pemerintahan <a href="/w/index.php?title=Maharaja_Shunzhi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maharaja Shunzhi (laman tidak wujud)">Shunzhi</a> dikuasai oleh putera pemangku raja Dorgon, yang memusatkan kuasa di bawah kawalannya atas nama Maharaja gara-gara ketaktentuan kedudukan politiknya dalam struktur kekuasaan Manchu, sehingga menjejaskan putera-putera Manchu lain yang turut merebut kuasa dengan menurunkan pangkat atau memenjarakan mereka dengan bermacam-macam dalih. Sungguhpun begitu pendek tempoh pemangkuannya, namun pengaruh Dorgon dalam dinasti Qing memang mendalam. Mula-mulanya, puak Manchu berjaya memasuki wilayah "China sebenar" hanya kerana Dorgon menerima rayuan Wu Sangui untuk menghulurkan bantuan ketenteraan. Selepas menawan Beijing dan bukan menjarah kota itu seperti yang dilakukan oleh para pemberontak sebelum kedatangan mereka, Dorgon mendesak agar Beijing dijadikan ibu kota Qing walaupun dibantah oleh putera-putera lain, lalu melantik semula kebanyakan pegawai Ming kepada jawatan masing-masing. Tindakan mengekalkan Beijing sebagai ibu kota itu kelihatan begitu mudah diterima akal, tetapi sebenarnya harus diingatkan bahawa sebelum itu tiada satu pun <a href="/w/index.php?title=Dinasti_China&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dinasti China (laman tidak wujud)">dinasti China</a> utama yang pernah terus "mewarisi" ibu kota pendahulu langsungnya. Pengekalan ibu kota dan para pegawai Ming ini mempercepatkan langkah penstabilan negara dan proses penaklukan oleh Manchu. Namun demikian, bukan semua dasar Dorgon disambut baik atau dilaksanakan dengan mudah. </p><p>Salah satu keputusan paling kontroversi yang diambil oleh Dorgon adalah mengeluarkan titah perintah pada Julai 1645, yang mewajibkan semua lelaki berbangsa Cina Han diperintahkan mencukur rambut depan dan menyikat rambut yang selebihnya menjadi <a href="/wiki/Tocang" title="Tocang">tocang</a>, penolakan perintah ini boleh dihukum mati.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bagi kaum Manchu, dasar ini menguji ketaatan rakyat serta membantu membezakan sahabat daripada musuh negara. Bagi kaum <a href="/wiki/Bangsa_Han" title="Bangsa Han">bangsa Han</a> pula, tindakan ini dilihat "penurunan martabat yang mengaibkan" yang bercanggah dengan nilai-nilai Kongzi.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Perintah itu begitu terkutuk sehingga mencetuskan tentangan terhadap pemerintahan Qing di Jiangnan sehingga seawal-awalnya akhir 1640-an.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Pada 31 Disember 1650, Dorgon mati secara tiba-tiba ketika dalam ekspedisi memburu, maka bermulanya Maharaja Shunzhi memerintah dengan sendiri. Walaupun demikian, memandangkan Maharaja hanya berusia 12 tahun ketika itu, kebanyakan keputusan dibuat bagi pihaknya oleh bondanya, iaitu <a href="/w/index.php?title=Maharani_Balu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maharani Balu (laman tidak wujud)">Maharani Balu</a> <a href="/w/index.php?title=Maharani_Balu_Xiaozhuang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maharani Balu Xiaozhuang (laman tidak wujud)">Xiaozhuang</a> yang mahir dalam bidang politik. Sungguhpun pentingnya sokongan Dorgon kepada Shunzhi, namun Dorgon selama bertahun-tahun ini banyak memusatkan kuasa dalam tangannya dengan hajat untuk terus mencabar takhta maharaja, sebegitu hingga selepas meninggal dunia, beliau dikurniakan gelaran anumerta Maharaja Yi (<span title="language text-Cina"><span lang="zh">義皇帝</span></span>), satu-satu kalinya dalams sejarah dinasti Qing yang mana seorang "putera darah daging" Manchu diberi penghormatan sedemikian. namun begitu, setelah dua tahun Shunzhi memerintah sendiri, Dorgon bukan sahaja dilucutkan segala gelarannya, malah jenazahnya turut digali keluar lalu dicacat-cacatkan. <a href="/w/index.php?title=Society_of_Jesus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Society of Jesus (laman tidak wujud)">Jesuit</a> Martin Martinius in his account "Bellum Tartaricum" with original text in Latin, first published in Rome 1654. First English edition, London: John Crook, 1654.</ref> sebagai balasan terhadap berbilang-bilang "kesalahannya", termasuk menghukum mati kanda sulung seayahanda Shunzhi, <a href="/w/index.php?title=Hooge,_Putera_Su&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hooge, Putera Su (laman tidak wujud)">Hooge</a>. Lebih penting lagi, kejatuhan muka Dorgon ini turut menandakan seluruh kerabat diraja dilucutkan kebanyakan kuasa politik sehingga ditumpukan kembali kepada Maharaja. Sungguhpun bermula dengan begitu cemerlang, pemerintahan Shunzhi dipendekkan dengan kemangkatan akibat <a href="/wiki/Cacar_air" title="Cacar air">cacar air</a> ketika berusia 24 tahun pada tahun 1661, lalu diwarisi oleh anakanda ketiganya Xuanye, yang memerintah sebagai <a href="/w/index.php?title=Maharaja_Kangxi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maharaja Kangxi (laman tidak wujud)">Maharaja Kangxi</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Maharaja_Kangxi">Maharaja <a href="/w/index.php?title=Kangxi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kangxi (laman tidak wujud)">Kangxi</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&veaction=edit&section=4" title="Sunting bahagian: Maharaja Kangxi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&action=edit&section=4" title="Sunting kod sumber bahagian: Maharaja Kangxi"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fail:Portrait_of_the_Kangxi_Emperor_in_Court_Dress.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Portrait_of_the_Kangxi_Emperor_in_Court_Dress.jpg/200px-Portrait_of_the_Kangxi_Emperor_in_Court_Dress.jpg" decoding="async" width="200" height="317" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Portrait_of_the_Kangxi_Emperor_in_Court_Dress.jpg/300px-Portrait_of_the_Kangxi_Emperor_in_Court_Dress.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Portrait_of_the_Kangxi_Emperor_in_Court_Dress.jpg/400px-Portrait_of_the_Kangxi_Emperor_in_Court_Dress.jpg 2x" data-file-width="1136" data-file-height="1798" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Maharaja_Kangxi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maharaja Kangxi (laman tidak wujud)">Maharaja Kangxi</a> (r. 1662–1722)</figcaption></figure> <p>Selama 61 tahun, <a href="/w/index.php?title=Maharaja_Kangxi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maharaja Kangxi (laman tidak wujud)">Kangxi</a> merupakan <a href="/wiki/Maharaja_China" title="Maharaja China">Maharaja China</a> yang paling lama memerintah. Penting sekali, selain begitu lama memerintah, pemerintahan Kangxi juga disanjungi sebagai bermulanya “Zaman Kegemilangan Kang-Qian” (<span title="language text-Cina"><span lang="zh">康乾盛世</span></span>), yang mana dinasti Qing mencapai kemuncak kuasa sosial, ekonomi dan ketenteraanya. Pemerintahan lama Kangxi bermula seusia lapan tahun setelah kemangkatan ayahandanya. Demi mengelakkan berulangnya pembolotan kuasa maharaja oleh <a href="/w/index.php?title=Dorgon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dorgon (laman tidak wujud)">Dorgon</a> selaku pemangku, <a href="/w/index.php?title=Maharaja_Shunzhi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maharaja Shunzhi (laman tidak wujud)">Maharaja Shunzhi</a> yang ketika di ambang kemangkatan dengan terdesaknya melantik empat orang menteri jemaah kanan untuk mentadbir negara bagi pihak anakandanya yang masih belum cukup usia itu. Empat menteri tersebut: <a href="/w/index.php?title=Sonin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sonin (laman tidak wujud)">Sonin</a>, <a href="/w/index.php?title=Ebilun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ebilun (laman tidak wujud)">Ebilun</a>, <a href="/w/index.php?title=Suksaha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suksaha (laman tidak wujud)">Suksaha</a>, dan <a href="/w/index.php?title=Oboi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oboi (laman tidak wujud)">Oboi</a>, dilantik bukan sahaja kerana lama berkhidmat untuk maharaja, bahkan juga dengan tujuan mengimbangi pengaruh sesama sendiri. Lebih penting lagi, mereka berempat tiada pertalian rapat dengan kerabat diraja, oleh itu tidak boleh menuntut takhta. Namun setelah masa berlalu, <a href="/w/index.php?title=Oboi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oboi (laman tidak wujud)">Oboi</a>, iaitu yang terbaru di kalangan empat menteri, mengambil kesempatan dan berkomplot untuk mencapai kekuasaan politik sehingga mampu menggugat maharaja. Biarpun tidak pernah dipertikaikan ketaatan Oboi, namun keangkuhan keperibadiannya serta pendirian konservatif dalam hal politik menjadikannya semakin bermusuhan dengan Maharaja muda itu. Pada tahun 1669, <a href="/w/index.php?title=Maharaja_Kangxi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maharaja Kangxi (laman tidak wujud)">Maharaja Kangxi</a> yang berusia 15 tahun menggunakan helah untuk mengatasi, melucutkan dan memenjarakan Oboi yang agak licik orangnya di samping berpengalaman sebagai pemerintah tentera. </p><p>Puak Manchu akhirnya terasa bahangnya ketika memegang "<a href="/w/index.php?title=Mandat_Syurga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mandat Syurga (laman tidak wujud)">Mandat Syurga</a>". Wilayah China begitu luas sehingga bilangan bala tenteranya hanya cukup untuk mempertahankan kota-kota terpenting yang membentuk tulang belakang kepada rangkaian pertahanan yang amat bergantung kepada askar Ming yang menyerah diri. Selain itu, tiga orang bekas panglima Ming dipilih atas sumbangan mereka kepada penubuhan dinasti Qing, diangkat sebagai putera feudal (<span title="language text-Cina"><span lang="zh">藩王</span></span>), serta dikurniakan jawatan pemerintah di China Selatan. Yang ketua di antara mereka ialah <a href="/w/index.php?title=Wu_Sangui&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wu Sangui (laman tidak wujud)">Wu Sangui</a> yang ditugaskan ke wilayah <a href="/wiki/Yunnan" title="Yunnan">Yunnan</a> dan <a href="/wiki/Guizhou" title="Guizhou">Guizhou</a>, manakala <a href="/w/index.php?title=Shang_Kexi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shang Kexi (laman tidak wujud)">Shang Kexi</a> dan <a href="/w/index.php?title=Geng_Zhongming&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geng Zhongming (laman tidak wujud)">Geng Zhongming</a> pula masing-masing diserahkan wilayah <a href="/wiki/Guangdong" title="Guangdong">Guangdong</a> dan <a href="/wiki/Fujian" title="Fujian">Fujian</a>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fail:Museum_f%C3%BCr_Ostasiatische_Kunst_Dahlem_Berlin_Mai_2006_041.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Museum_f%C3%BCr_Ostasiatische_Kunst_Dahlem_Berlin_Mai_2006_041.jpg/220px-Museum_f%C3%BCr_Ostasiatische_Kunst_Dahlem_Berlin_Mai_2006_041.jpg" decoding="async" width="220" height="283" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Museum_f%C3%BCr_Ostasiatische_Kunst_Dahlem_Berlin_Mai_2006_041.jpg/330px-Museum_f%C3%BCr_Ostasiatische_Kunst_Dahlem_Berlin_Mai_2006_041.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Museum_f%C3%BCr_Ostasiatische_Kunst_Dahlem_Berlin_Mai_2006_041.jpg/440px-Museum_f%C3%BCr_Ostasiatische_Kunst_Dahlem_Berlin_Mai_2006_041.jpg 2x" data-file-width="1429" data-file-height="1841" /></a><figcaption>Jemaah flask, <a href="/wiki/Porselin" title="Porselin">porselin</a> dengan di bawah hiasan biru dan merah besi menjadi sayu.Dinasti Qing, Qianlong tempoh abad ke-18.</figcaption></figure> <p>Bertahun-tahun kemudian, ketiga-tiga pemerintah feudal dan wilayah mereka semakin berautonomi. Akhirnya, pada tahun 1673, Shang Kexi mengutuskan rayuan kepada Maharaja Kangxi mengenai hajatnya untuk bersara di kampung halamannya di wilayah Liaodong serta mencalonkan anaknya sebagai pengganti. Maharaja muda tersebut memperkenan persaraanya, tetapi menolak pewarisan tanah pegangannya. Sebagai balasan, dua panglima lain turut mengutuskan persaraan mereka untuk menguji ketetapan Kangxi, dengan sangkaan bahawa baginda tidak berani menyinggung perasaan mereka. Bagaimanapun, Maharaja akhirnya menyedari temberang mereka dengan memperkenan persaraan mereka lalu menitah agar ketiga-tiga tanah pegangan mereka diserahkan kembali kepada kekuasaan maharaja. </p><p>Berdepan dengan kelucutan kuasanya, Wu Sangui merasai dirinya tiada pilihan selain memberontak, dan oleh itu turut disertai oleh Geng Zhongming Shang Zhixin, anak kepada Shang Kexi, untuk memberontak selama lapan tahun. Ketika nasib paling menyebelahi mereka, mereka bertiga berjaya meluaskan pengaruhnya sejauh <a href="/wiki/Sungai_Yangtze" class="mw-redirect" title="Sungai Yangtze">Sungai Yangtze</a> di utara. Akhirnya, kerajaan Qing berjaya mematahkan pemberontakan itu dan mengusai seluruh China selatan. </p><p>Untuk menggabungkan semula empayarnya, <a href="/w/index.php?title=Maharaja_Kangxi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maharaja Kangxi (laman tidak wujud)">Maharaja Kangxi</a> dengan sendirinya melancarkan beberapa kempen tentera terhadap <a href="/wiki/Tibet" title="Tibet">Tibet</a>, <a href="/w/index.php?title=Dzungar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dzungar (laman tidak wujud)">Dzungar</a>, dan <a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">Rusia</a>. Baginda mengahwinkan puterinya dengan Khan Mongol <a href="/w/index.php?title=Gordhun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gordhun (laman tidak wujud)">Gordhun</a> untuk mengelakkan persengketaan tentera. Kempen tentera Gordhun melawan Qing menemui kegagalan, sekaligus memperkukuhkan lagi Empayar. <a href="/wiki/Taiwan" class="mw-redirect" title="Taiwan">Taiwan</a> turut ditakluki oleh tentera Empayar Qing dari kekuasaan <a href="/w/index.php?title=Zheng_Keshuang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zheng Keshuang (laman tidak wujud)">Zheng Keshuang</a>, cucu kepada <a href="/w/index.php?title=Koxinga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Koxinga (laman tidak wujud)">Koxinga</a>, pada tahun 1683. Koxinga pernah menawan Taiwan dari penjajah <a href="/wiki/Belanda" title="Belanda">Belanda</a> untuk menjadikan pulau tersebut sebagai pangkalan untuk menentang Dinasti Qing. Menjelang akhir abad ke-17, China mencapai kemuncak kekuasaanya sejak <a href="/wiki/Dinasti_Ming" title="Dinasti Ming">Dinasti Ming</a>. </p><p>Maharaja Kangxi turut mengundang ramai mubaligh <a href="/wiki/Jesuit" class="mw-redirect" title="Jesuit">Jesuit</a> yang tiba di China. Antara mereka, termasuk <a href="/w/index.php?title=Thomas_Pereira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Pereira (laman tidak wujud)">Tomás Pereira</a>, <a href="/wiki/Matteo_Ricci" title="Matteo Ricci">Matteo Ricci</a>, <a href="/w/index.php?title=Martino_Martini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martino Martini (laman tidak wujud)">Martino Martini</a>, <a href="/w/index.php?title=Johann_Adam_Schall_von_Bell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johann Adam Schall von Bell (laman tidak wujud)">Johann Adam Schall von Bell</a>, <a href="/w/index.php?title=Ferdinand_Verbiest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferdinand Verbiest (laman tidak wujud)">Ferdinand Verbiest</a> dan <a href="/w/index.php?title=Antoine_Thomas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antoine Thomas (laman tidak wujud)">Antoine Thomas</a>, juga memegang jawatan sebagai ahli matematik, ahli astronomi dan penasihat kepada Maharaja. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pemerintahan_maharaja_Yongzheng_dan_Qianlong">Pemerintahan maharaja <a href="/w/index.php?title=Yongzheng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yongzheng (laman tidak wujud)">Yongzheng</a> dan <a href="/w/index.php?title=Qianlong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qianlong (laman tidak wujud)">Qianlong</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&veaction=edit&section=5" title="Sunting bahagian: Pemerintahan maharaja Yongzheng dan Qianlong" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&action=edit&section=5" title="Sunting kod sumber bahagian: Pemerintahan maharaja Yongzheng dan Qianlong"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pemerintahan Maharaja Yongzheng (r. 1723-1735) dan puteranya, Qianlong (r. 1735-1796), menandakan kemuncak keagungan Dinasti Qing. Namun, seperti yang dinyatakan oleh sejarawan Jonathan Spence, kerajaan pada akhir pemerintahan Qianlong "seperti matahari pada tengah hari". Di tengah-tengah "keagungan", dia menulis, "tanda-tanda kerosakan dan bahkan keruntuhan menjadi nyata". </p><p>Setelah kemangkatan <a href="/w/index.php?title=Maharaja_Kangxi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maharaja Kangxi (laman tidak wujud)">Maharaja Kangxi</a> pada tahun 1722, putera keempatnya, Putera Yong (雍親王), menjadi Maharaja Yongzheng. Pada tahun-tahun terakhir pemerintahan Kangxi, Yongzheng dan saudara-maranya telah bertempur, dan ada khabar angin yang tidak berasas bahawa dia telah merebut takhta dengan mengganggu ketenangan Kangxi pada malam ketika Kangxi mangkat. Sebenarnya, ayahandanya mempercayainya dengan masalah politik yang halus dan membincangkan dasar negara dengannya. Ketika Yongzheng berkuasa pada usia 45 tahun, baginda merasakan perasaan mendesak tentang masalah-masalah yang telah menumpuk pada tahun-tahun ayahandanya, dan baginda tidak memerlukan petunjuk tentang cara menggunakan kuasa. Dalam kata-kata seorang sejarawan baru-baru ini, dia "parah, curiga, dan cemburu, tetapi sangat mampu dan banyak akal", dan dengan kata-kata yang lain, dia ternyata menjadi "pembuat negara moden awal yang pertama". </p><p>Yongzheng bergerak pantas. Pertama, dia mempromosikan ortodoksi <a href="/w/index.php?title=Confucian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Confucian (laman tidak wujud)">Confucian</a> dan membalikkan apa yang dilihatnya sebagai kelembutan ayahandanya dengan menindak sekte yang tidak ortodoks dan dengan memenggal nama seorang penulis anti-Manchu yang telah dimaafkan oleh ayahandanya. Pada tahun 1723 Yongzheng melarang <a href="/wiki/Agama_Kristian" class="mw-redirect" title="Agama Kristian">agama Kristian</a> dan mengusir mubaligh Kristian, walaupun beberapa diizinkan tinggal di ibu kota. Seterusnya, baginda bergerak untuk menguasai pemerintah. Yongzheng memperluas sistem peringatan Istana ayahandanya, yang membawa laporan berterus-terang dan terperinci mengenai keadaan tempatan secara langsung ke istana tanpa dipintas oleh birokrasi, dan baginda membuat Majlis Besar penasihat peribadi, yang akhirnya berkembang menjadi kabinet de facto maharaja untuk selebihnya dari dinasti. Dia dengan cerdik mengisi posisi penting dengan pegawai Cina Manchu dan <a href="/wiki/Han" class="mw-disambig" title="Han">Han</a> yang bergantung pada perlindungannya. Ketika baginda mulai menyadari bahawa krisis kewangan lebih besar dari yang baginda sangkakan, Yongzheng menolak pendekatan lembut ayahandanya terhadap pemilik tanah tempatan dan melakukan kempen untuk menegakkan pemungutan cukai tanah. Pendapatan yang meningkat itu digunakan untuk "wang untuk menyuburkan kejujuran" di kalangan pegawai tempatan dan untuk pengairan setempat, sekolah, jalan raya, dan amal. Walaupun pembaharuan ini berlaku di utara, di selatan dan lembah Yangze yang lebih rendah, di mana Kangxi telah memikat golongan elit, sudah ada jaringan pejabat dan pemilik tanah yang sudah lama terbentuk. Yongzheng mengirim komisioner Manchu yang berpengalaman untuk menembus tebal daftar tanah yang dipalsukan dan buku akaun yang dikodkan, tetapi mereka dipenuhi tipu muslihat, pasif, dan bahkan keganasan. Krisis fizikal berterusan. </p><p>Yongzheng juga mewarisi masalah diplomatik dan strategik. Satu pasukan yang seluruhnya terdiri dari Manchu menyusun Perjanjian Kyakhta (1727) untuk memantapkan persefahaman diplomatik dengan Tsar <a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">Rusia</a>. Sebagai pertukaran untuk wilayah dan hak perdagangan, <a href="/w/index.php?title=Qing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qing (laman tidak wujud)">Qing</a> akan bebas menangani situasi di <a href="/wiki/Mongolia" title="Mongolia">Mongolia</a>. Yongzheng kemudian beralih ke situasi itu, di mana kerajaan <a href="/w/index.php?title=Dzunghar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dzunghar (laman tidak wujud)">Dzunghar</a> mengancam akan muncul kembali, dan ke barat daya, di mana ketua-ketua Miao tempatan menentang pengembangan Qing. Kempen-kempen ini menguruskan perbendaharaan tetapi menetapkan kawalan maharaja terhadap kewangan tentera dan ketenteraan. </p><p>Ketika Maharaja Yongzheng mangkat pada tahun 1735, puteranya yang berusia 24 tahun, Putera Bao (寶親王), menjadi Maharaja Qianlong. Qianlong secara peribadi mengetuai Sepuluh Kempen Hebatnya untuk memperluas kawalan ketenteraan ke kerajaan Dzunghar <a href="/wiki/Xinjiang" title="Xinjiang">Xinjiang</a> dan Mongolia masa kini, meletakkan pemberontakan dan pemberontakan di <a href="/wiki/Sichuan" title="Sichuan">Sichuan</a> dan beberapa bahagian di selatan <a href="/wiki/China" title="China">China</a> sambil memperluas penguasaan ke atas <a href="/wiki/Tibet" title="Tibet">Tibet</a>. </p><p>Maharaja Qianlong melancarkan beberapa projek kebudayaan yang bercita-cita tinggi, termasuk penyusunan Siku Quanshu, atau Repository Lengkap Empat Cabang Sastera, koleksi buku terbesar dalam sejarah China. Walaupun begitu, Qianlong menggunakan Inkuisisi Sastera untuk membungkam penentangan. Di bawah kemakmuran luar dan kepercayaan maharaja, tahun-tahun terakhir pemerintahan Qianlong ditandai dengan berlakunya korupsi dan pengabaian yang berleluasa. Heshen, lelaki tampan muda kegemaran maharaja, memanfaatkan kemahuan maharaja untuk menjadi salah satu pegawai paling korup dalam sejarah dinasti. Anak lelaki Qianlong, <a href="/wiki/Maharaja_Jiaqing" title="Maharaja Jiaqing">Maharaja Jiaqing</a> (r. 1796-1820), akhirnya memaksa Heshen untuk bunuh diri. </p><p>Maharaja Qianlong melancarkan beberapa projek kebudayaan yang bercita-cita tinggi, termasuk penyusunan Siku Quanshu, atau Repository Lengkap Empat Cabang Sastera, koleksi buku terbesar dalam sejarah China. Walaupun begitu, Qianlong menggunakan Inkuisisi Sastera untuk membungkam penentangan. Di bawah kemakmuran luar dan kepercayaan maharaja, tahun-tahun terakhir pemerintahan Qianlong ditandai dengan berlakunya korupsi dan pengabaian yang berleluasa. Heshen, lelaki tampan muda kegemaran maharaja, memanfaatkan kemahuan maharaja untuk menjadi salah satu pegawai paling korup dalam sejarah dinasti. Anak lelaki Qianlong, <a href="/wiki/Maharaja_Jiaqing" title="Maharaja Jiaqing">Maharaja Jiaqing</a> (r. 1796-1820), akhirnya memaksa Heshen untuk bunuh diri. </p><p>Penduduk tidak stabil untuk separuh pertama abad ke-17 kerana perang saudara dan wabak, tetapi kemakmuran dan kestabilan dalaman secara beransur-ansur membalikkan keadaan ini. Maharaja Qianlong meratapi keadaan itu dengan menyatakan, "Penduduk terus bertambah, tetapi tanahnya tidak." Pengenalan tanaman baru dari <a href="/wiki/Benua_Amerika" title="Benua Amerika">Benua Amerika</a> seperti <a href="/wiki/Kentang" title="Kentang">kentang</a> dan <a href="/wiki/Kacang" title="Kacang">kacang</a> tanah juga memungkinkan peningkatan bekalan makanan, sehingga jumlah penduduk China pada abad ke-18 meningkat dari 100 juta hingga 300 juta orang. Tidak lama kemudian, para petani terpaksa mengusahakan perkebunan yang lebih kecil dengan lebih kuat. Satu-satunya bahagian kerajaan yang memiliki tanah pertanian yang subur adalah <a href="/wiki/Manchuria" title="Manchuria">Manchuria</a>, di mana wilayah Jilin dan Heilongjiang telah diishtihar sebagai tanah air suku Manchu. Walaupun ada larangan, pada abad ke-18 orang <a href="/wiki/Cina_Han" class="mw-redirect" title="Cina Han">Cina Han</a> memasuki Manchuria, baik secara haram atau sah, di Tembok Besar dan Palisade Willow. </p><p>Pada tahun 1796, pemberontakan terbuka meletus di kalangan pengikut Pertubuhan Teratai putih, yang menyalahkan pegawai Qing, dengan mengatakan "para pegawai telah memaksa rakyat untuk memberontak." Pegawai di bahagian lain di negara ini juga disalahkan atas kesalahan korupsi, gagal menjaga lumbung bantuan kelaparan penuh, penyelenggaraan jalan dan saluran air yang buruk, dan berfoya-foya. Tidak lama kemudian muncul pemberontakan "sekte baru" umat Islam terhadap pegawai Muslim tempatan, dan suku Miao di barat daya <a href="/wiki/China" title="China">China</a>. <a href="/w/index.php?title=Pemberontakan_Teratai_Putih&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pemberontakan Teratai Putih (laman tidak wujud)">Pemberontakan Teratai Putih</a> berlanjutan selama lapan tahun, hingga tahun 1804, ketika kempen yang dijalankan dengan teruk, korup, dan kejam akhirnya mengakhirinya. </p><p><a href="/wiki/Maharaja_Qianlong" title="Maharaja Qianlong">Maharaja Qianlong</a> melancarkan beberapa projek kebudayaan yang bercita-cita tinggi, termasuk penyusunan Siku Quanshu, atau Repository Lengkap Empat Cabang Sastera, koleksi buku terbesar dalam sejarah China. Walaupun begitu, Qianlong menggunakan Inkuisisi Sastera untuk membungkam penentangan. Di bawah kemakmuran luar dan kepercayaan maharaja, tahun-tahun terakhir pemerintahan Qianlong ditandai dengan berlakunya korupsi dan pengabaian yang berleluasa. Heshen, lelaki tampan muda kegemaran maharaja, memanfaatkan kemahuan maharaja untuk menjadi salah satu pegawai paling korup dalam sejarah dinasti. Anak lelaki Qianlong, <a href="/wiki/Maharaja_Jiaqing" title="Maharaja Jiaqing">Maharaja Jiaqing</a> (r. 1796-1820), akhirnya memaksa Heshen untuk bunuh diri. </p><p>Penduduk tidak stabil untuk separuh pertama abad ke-17 kerana perang saudara dan wabak, tetapi kemakmuran dan kestabilan dalaman secara beransur-ansur membalikkan keadaan ini. <a href="/wiki/Maharaja_Qianlong" title="Maharaja Qianlong">Maharaja Qianlong</a> meratapi keadaan itu dengan menyatakan, "Penduduk terus bertambah, tetapi tanahnya tidak." Pengenalan tanaman baru dari <a href="/wiki/Benua_Amerika" title="Benua Amerika">Benua Amerika</a> seperti <a href="/wiki/Kentang" title="Kentang">kentang</a> dan <a href="/wiki/Kacang_tanah" title="Kacang tanah">kacang tanah</a> juga memungkinkan peningkatan bekalan makanan, sehingga jumlah penduduk <a href="/wiki/China" title="China">China</a> pada abad ke-18 meningkat dari 100 juta hingga 300 juta orang. Tidak lama kemudian, para petani terpaksa mengusahakan perkebunan yang lebih kecil dengan lebih kuat. Satu-satunya bahagian kerajaan yang memiliki tanah pertanian yang subur adalah Manchuria, di mana wilayah Jilin dan Heilongjiang telah diishtihar sebagai tanah air suku Manchu. Walaupun ada larangan, pada abad ke-18 orang <a href="/wiki/Cina_Han" class="mw-redirect" title="Cina Han">Cina Han</a> memasuki <a href="/wiki/Manchuria" title="Manchuria">Manchuria</a>, baik secara haram atau sah, di Tembok Besar dan Palisade Willow. </p><p>Pada tahun 1796, pemberontakan terbuka meletus di kalangan pengikut Pertubuhan Teratai putih, yang menyalahkan pegawai Qing, dengan mengatakan "para pegawai telah memaksa rakyat untuk memberontak." Pegawai di bahagian lain di negara ini juga disalahkan atas kesalahan korupsi, gagal menjaga lumbung bantuan kelaparan penuh, penyelenggaraan jalan dan saluran air yang buruk, dan berfoya-foya. Tidak lama kemudian muncul pemberontakan "sekte baru" umat <a href="/wiki/Islam" title="Islam">Islam</a> terhadap pegawai <a href="/wiki/Muslim" title="Muslim">Muslim</a> tempatan, dan suku Miao di barat daya China. Pemberontakan Teratai Putih berlanjutan selama lapan tahun, hingga tahun 1804, ketika kempen yang dijalankan dengan teruk, korup, dan kejam akhirnya mengakhirinya. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kelemahan,_pemberontakan,_dan_ketidakstabilan"><span id="Kelemahan.2C_pemberontakan.2C_dan_ketidakstabilan"></span>Kelemahan, pemberontakan, dan ketidakstabilan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&veaction=edit&section=6" title="Sunting bahagian: Kelemahan, pemberontakan, dan ketidakstabilan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&action=edit&section=6" title="Sunting kod sumber bahagian: Kelemahan, pemberontakan, dan ketidakstabilan"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fail:Qing_Dynasty_1820.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Qing_Dynasty_1820.png/220px-Qing_Dynasty_1820.png" decoding="async" width="220" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Qing_Dynasty_1820.png/330px-Qing_Dynasty_1820.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Qing_Dynasty_1820.png/440px-Qing_Dynasty_1820.png 2x" data-file-width="910" data-file-height="675" /></a><figcaption>Peta kerajaan pada tahun 1820</figcaption></figure> <p>Pada awal dinasti, kerajaan <a href="/wiki/China" title="China">China</a> terus menjadi kekuatan hegemoni di <a href="/wiki/Asia_Timur" title="Asia Timur">Asia Timur</a>. Walaupun tidak ada kementerian hubungan luar negeri secara langsung, Lifan Yuan bertanggung jawab atas hubungan dengan Mongol dan Tibet di <a href="/wiki/Asia_Tengah" title="Asia Tengah">Asia Tengah</a>, sementara sistem anak sungai, sekumpulan institusi dan adat yang diambil alih dari Ming, secara teori mengatur hubungan dengan Timur dan negara-negara <a href="/wiki/Asia_Tenggara" title="Asia Tenggara">Asia Tenggara</a>. Perjanjian Nerchinsk (1689) menstabilkan hubungan dengan Tsar Rusia. </p><p>Namun, pada abad ke-18 kerajaan Eropah secara beransur-ansur berkembang di seluruh dunia, ketika negara-negara Eropah mengembangkan ekonomi yang dibina berdasarkan perdagangan maritim, pengekstrakan kolonial, dan kemajuan teknologi. Dinasti ini berhadapan dengan konsep-konsep sistem antarabangsa dan hubungan antara negeri dengan yang baru berkembang. Pos perdagangan Eropah berkembang menjadi kawalan wilayah di <a href="/wiki/India" title="India">India</a> yang berdekatan dan di pulau-pulau yang kini menjadi <a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a>. Tanggapan Qing, yang berhasil untuk satu waktu, adalah dengan mewujudkan Sistem Kanton pada tahun 1756, yang membatasi perdagangan maritim ke kota itu (Guangzhou moden) dan memberikan hak perdagangan monopoli kepada pedagang-pedagang China swasta. <a href="/wiki/Syarikat_Hindia_Timur_Inggeris" title="Syarikat Hindia Timur Inggeris">Syarikat Hindia Timur Inggeris</a> dan <a href="/wiki/Syarikat_Hindia_Timur_Belanda" title="Syarikat Hindia Timur Belanda">Syarikat Hindia Timur Belanda</a> telah lama diberikan hak monopoli oleh pemerintah mereka. </p><p>Pada tahun 1793, Syarikat Hindia Timur Inggeris, dengan sokongan pemerintah Inggeris, mengirim misi diplomatik ke China yang dipimpin oleh Lord George Macartney untuk membuka perdagangan bebas dan meletakkan hubungan pada dasar kesamaan. Mahkamah imperial memandang perdagangan sebagai kepentingan sekunder, sedangkan Inggeris melihat perdagangan maritim sebagai kunci ekonomi mereka. <a href="/wiki/Maharaja_Qianlong" title="Maharaja Qianlong">Maharaja Qianlong</a> memberitahu Macartney "raja-raja dari berbagai negara datang melalui darat dan laut dengan segala macam barang berharga", dan "akibatnya tidak ada yang kita kekurangan ..." </p><p>Memandangkan China mempunyai sedikit permintaan untuk barangan Eropah, Eropah membayar dalam perak untuk barangan China seperti <a href="/wiki/Sutera" title="Sutera">sutera</a>, <a href="/wiki/Teh" title="Teh">teh</a>, dan <a href="/wiki/Seramik" title="Seramik">seramik</a>, ketidakseimbangan yang membimbangkan kerajaan perdagangan Britain dan Perancis. Permintaan <a href="/wiki/Candu" title="Candu">candu</a> yang semakin meningkat di China memberi jalan penyelesaian. <a href="/wiki/Syarikat_Hindia_Timur_Inggeris" title="Syarikat Hindia Timur Inggeris">Syarikat Hindia Timur Inggeris</a> meluaskan pengeluarannya di Bengal. <a href="/wiki/Maharaja_Daoguang" title="Maharaja Daoguang">Maharaja Daoguang</a>, yang prihatin terhadap pengeluaran wang perak dan kerosakan yang disebabkan oleh merokok candu kepada rakyatnya, memerintahkan <a href="/w/index.php?title=Lin_Zexu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lin Zexu (laman tidak wujud)">Lin Zexu</a> untuk menghentikan perdagangan candu. Lin merampas stok candu tanpa pampasan pada tahun 1839, menyebabkan Britain menghantar ekspedisi ketenteraan pada tahun berikutnya. </p><p><a href="/wiki/Perang_Candu_Pertama" title="Perang Candu Pertama">Perang Candu Pertama</a> mendedahkan keadaan tentera China yang ketinggalan zaman. <a href="/w/index.php?title=Angkatan_Laut_Qing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Angkatan Laut Qing (laman tidak wujud)">Angkatan Laut Qing</a>, yang seluruhnya terdiri dari <a href="/wiki/Kapal_layar" title="Kapal layar">kapal layar</a> kayu, dikalahkan dengan teruk oleh taktik moden dan kekuatan <a href="/wiki/Tentera_Laut_Diraja_Britain" class="mw-redirect" title="Tentera Laut Diraja Britain">Tentera Laut Diraja Britain</a>. Askar British, menggunakan <a href="/wiki/Senapang" title="Senapang">senapang</a> dan artileri canggih, dengan mudah mengatasi dan mengalahkan pasukan Qing dalam pertempuran darat. Penyerahan Qing pada tahun 1842 menandakan tamparan yang memalukan dan memalukan. Perjanjian Nanjing, yang pertama dari "perjanjian yang tidak setara", menuntut reparasi perang, memaksa China untuk membuka Pelabuhan Perjanjian <a href="/wiki/Canton" class="mw-redirect" title="Canton">Canton</a>, <a href="/w/index.php?title=Amoy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amoy (laman tidak wujud)">Amoy</a>, <a href="/w/index.php?title=Fuchow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fuchow (laman tidak wujud)">Fuchow</a>, <a href="/w/index.php?title=Ningpo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ningpo (laman tidak wujud)">Ningpo</a> dan <a href="/wiki/Shanghai" title="Shanghai">Shanghai</a> kepada perdagangan dan mubaligh Kristian Barat, dan menyerahkan Pulau <a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong">Hong Kong</a> ke Britain . Ia mendedahkan kelemahan dalam kerajaan Qing dan mencetuskan pemberontakan terhadap rejim. </p><p><a href="/wiki/Pemberontakan_Taiping" title="Pemberontakan Taiping">Pemberontakan Taiping</a> pada pertengahan abad ke-19 adalah contoh besar pertama sentimen anti-Manchu. Di tengah kegelisahan sosial yang meluas dan kelaparan yang semakin parah, pemberontakan itu bukan sahaja menimbulkan ancaman paling serius terhadap penguasa Qing, tetapi juga disebut sebagai "perang saudara paling berdarah sepanjang sejarah"; semasa perang empat belas tahun dari 1850 hingga 1864 antara 20 dan 30 juta orang mati. Hong Xiuquan, calon pegawai negeri yang gagal, pada tahun 1851 melancarkan pemberontakan di wilayah <a href="/wiki/Guizhou" title="Guizhou">Guizhou</a>, dan mendirikan Kerajaan Taiping <i>Heavenly Kingdom</i> Hong sendiri sebagai raja. Hong mengumumkan bahawa dia mendapat penglihatan tentang Tuhan dan bahawa dia adalah saudara <a href="/wiki/Yesus_Kristus" class="mw-redirect" title="Yesus Kristus">Yesus Kristus</a>. Perhambaan, gundik, perkahwinan yang diatur, menghisap candu, mengikat kaki, penyeksaan kehakiman, dan penyembahan berhala semuanya dilarang. Walau bagaimanapun, kejayaan membawa kepada perselisihan dalaman, pembelotan dan rasuah. Di samping itu, tentera Inggeris dan Perancis, yang dilengkapi dengan senjata moden, telah datang untuk membantu tentera imperial Qing. Tidak sampai tahun 1864 tentera Qing di bawah Zeng Guofan berjaya menghancurkan pemberontakan. Setelah tercetusnya pemberontakan ini, terdapat juga pemberontakan oleh orang-orang Muslim dan Miao dari China terhadap dinasti Qing, terutama dalam <a href="/w/index.php?title=Pemberontakan_Miao&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pemberontakan Miao (laman tidak wujud)">Pemberontakan Miao</a> (1854–73) di <a href="/wiki/Guizhou" title="Guizhou">Guizhou</a>, <a href="/wiki/Pemberontakan_Panthay" title="Pemberontakan Panthay">Pemberontakan Panthay</a> (1856–1873) di <a href="/wiki/Yunnan" title="Yunnan">Yunnan</a> dan <a href="/w/index.php?title=Pemberontakan_Dungan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pemberontakan Dungan (laman tidak wujud)">Pemberontakan Dungan</a> (1862–77) di barat laut. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rujukan">Rujukan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&veaction=edit&section=7" title="Sunting bahagian: Rujukan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&action=edit&section=7" title="Sunting kod sumber bahagian: Rujukan"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6415981">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTEElliott2001290–291-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEElliott2001290–291_1-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFElliott2001">Elliott (2001)</a>, m/s. 290–291.<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFElliott2001 (<a href="/w/index.php?title=Kategori:Harv_and_Sfn_template_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategori:Harv and Sfn template errors (laman tidak wujud)">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6405196">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFTurchinAdamsHall2006" class="citation journal cs1">Turchin, Peter; Adams, Jonathan M.; Hall, Thomas D. (December 2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070222011511/http://jwsr.ucr.edu/archive/vol12/number2/pdf/jwsr-v12n2-tah.pdf">"East-West Orientation of Historical Empires"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Journal of world-systems research</i>. <b>12</b> (2): 219–229. <a href="/wiki/Nombor_Siri_Piawai_Antarabangsa" title="Nombor Siri Piawai Antarabangsa">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/1076-156X">1076-156X</a>. Diarkibkan daripada <a rel="nofollow" class="external text" href="http://jwsr.ucr.edu/archive/vol12/number2/pdf/jwsr-v12n2-tah.pdf">yang asal</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> pada 2007-02-22<span class="reference-accessdate">. Dicapai pada <span class="nowrap">12 August</span> 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+world-systems+research&rft.atitle=East-West+Orientation+of+Historical+Empires&rft.volume=12&rft.issue=2&rft.pages=219-229&rft.date=2006-12&rft.issn=1076-156X&rft.aulast=Turchin&rft.aufirst=Peter&rft.au=Adams%2C+Jonathan+M.&rft.au=Hall%2C+Thomas+D.&rft_id=http%3A%2F%2Fjwsr.ucr.edu%2Farchive%2Fvol12%2Fnumber2%2Fpdf%2Fjwsr-v12n2-tah.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fms.wikipedia.org%3ADinasti+Qing" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text">Secara rasminya, sejarah istana Qing mencatat bahawa Nurhachi mati uzur. Namun, oleh sebab punca kematian yang dinyatakan amat samar-samar, sesetengah ahli sejarah mencadangkan bahawa berdasarkan berdasarkan bukti keadaan sejarah dan melalui kajian terhadap sejarah istana Ming (<span title="language text-Cina"><span lang="zh">《明熹宗實錄》</span></span>) Nurhaci mungkin mati akibat terkena meriam ketika menyerang Liaoning.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text">Selain, pertahanan diri, tidak dapat dijelaskan sepenuhnya mengapa Wu bertindak sedemikian. Kebanyakan sumber primer termasuk catatan sejarah istana rasmi Ming dan Qing difahami berat sebelah menentang seorang yang menjadi "pembelot" kepada kedua-dua pihak.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text">Wakeman (1985), 646-50.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"> Misalnya, <i>Klasik Ketaatan</i> (<i>Xiaojing</i> <span title="language text-Cina"><span lang="zh">孝經</span></span>), menyatakan bahawa "badan dan rambut sebagai hadiah dari ibu bapa tidak wajar dilukai" (<span title="language text-Cina"><span lang="zh">身體髮膚，受之父母，不敢毀傷</span></span>). Sehingga dinasti Ming, lelaki dewasa tidak memotong rambut, sebaliknya membuat rambut bertoncet (Wakeman [1985], 648 n. 183).</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text">Wakeman (1985), 651-80.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pautan_luar">Pautan luar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&veaction=edit&section=8" title="Sunting bahagian: Pautan luar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&action=edit&section=8" title="Sunting kod sumber bahagian: Pautan luar"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://drben.net/ChinaReport/Sources/History/Qing/Descendancy_Summary_Qing_Dynasty_1644-1911AD.html">Short History & Time-Line of the Qing Dynasty</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cosmopolis.ch/english/art/68/qing_art.htm">Art of the early Qing dynasty</a><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Pautan_reput" title="Wikipedia:Pautan reput"><span title=" Pautan mati ditandakan pada Ogos 2021">pautan mati kekal</span></a></i>]</span></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Saranan_pembacaan">Saranan pembacaan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&veaction=edit&section=9" title="Sunting bahagian: Saranan pembacaan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dinasti_Qing&action=edit&section=9" title="Sunting kod sumber bahagian: Saranan pembacaan"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Elliot, Mark C. <i>The Manchu Way: The Eight Banners and Ethnic Identity in Late Imperial China</i>. Stanford: Stanford University Press, 2001</li> <li>Spence, Jonathan. <i>The Search for Modern China</i>. New York: W W Norton & Company, 1990</li> <li>Spence, Jonathan. <i>God's Chinese Son: The Taiping Heavenly Kingdom of Hong Xiuquan</i>. New York: W W Norton & Company, 1997</li></ul> <table class="wikitable succession-box" style="margin:0.5em auto; font-size:85%;clear:both;"> <tbody><tr style="text-align:center;"> <td width="30%" align="center" rowspan="1">Didahului oleh<br /><b><a href="/wiki/Wangsa_Ming" class="mw-redirect" title="Wangsa Ming">Wangsa Ming</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center; padding:2px 12px;" rowspan="1"><b>Wangsa Qing</b><br />1644 – 1912 </td> <td width="30%" align="center" rowspan="1" style="padding:2px 12px;">Diikuti oleh:<br /><b><a href="/wiki/Sejarah_Republik_China" title="Sejarah Republik China">Republik China</a></b> </td></tr> </tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Diambil daripada "<a dir="ltr" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Dinasti_Qing&oldid=5785856">https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Dinasti_Qing&oldid=5785856</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Khas:Kategori" title="Khas:Kategori">Kategori</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kategori:Rencana_yang_mengandungi_teks_bahasa_Manchu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategori:Rencana yang mengandungi teks bahasa Manchu (laman tidak wujud)">Rencana yang mengandungi teks bahasa Manchu</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategori:Halaman_menggunakan_kotak_info_negara_atau_kotak_info_bekas_negara_dengan_parameter_flag_caption_atau_type&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategori:Halaman menggunakan kotak info negara atau kotak info bekas negara dengan parameter flag caption atau type (laman tidak wujud)">Halaman menggunakan kotak info negara atau kotak info bekas negara dengan parameter flag caption atau type</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Dinasti_Qing" title="Kategori:Dinasti Qing">Dinasti Qing</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori-kategori tersembunyi: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Harv_and_Sfn_no-target_errors" title="Kategori:Harv and Sfn no-target errors">Harv and Sfn no-target errors</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_yang_mengandungi_teks_bahasa_Cina" title="Kategori:Rencana yang mengandungi teks bahasa Cina">Rencana yang mengandungi teks bahasa Cina</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Pages_using_infobox_country_with_unknown_parameters" title="Kategori:Pages using infobox country with unknown parameters">Pages using infobox country with unknown parameters</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Halaman_menggunakan_kotak_info_negara_atau_kotak_info_bekas_negara_dengan_parameter_symbol_caption_atau_type" title="Kategori:Halaman menggunakan kotak info negara atau kotak info bekas negara dengan parameter symbol caption atau type">Halaman menggunakan kotak info negara atau kotak info bekas negara dengan parameter symbol caption atau type</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Semua_rencana_dengan_pautan_luar_mati" title="Kategori:Semua rencana dengan pautan luar mati">Semua rencana dengan pautan luar mati</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pautan_luar_mati_dari_Ogos_2021" title="Kategori:Rencana dengan pautan luar mati dari Ogos 2021">Rencana dengan pautan luar mati dari Ogos 2021</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pautan_luar_mati_kekal" title="Kategori:Rencana dengan pautan luar mati kekal">Rencana dengan pautan luar mati kekal</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Laman ini kali terakhir disunting pada 14:35, 24 Februari 2023.</li> <li id="footer-info-copyright">Teks disediakan di bawah <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ms">Lesen Creative Commons Pengiktirafan/Perkongsian Serupa</a>; terma tambahan mungkin digunapakai. Lihat <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terma Penggunaan</a> untuk butiran lanjut.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Dasar privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal">Perihal Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Penafian_umum">Penafian</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kod Tatakelakuan</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Pembangun</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ms.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Kenyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ms.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Dinasti_Qing&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Paparan mudah alih</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cari</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cari Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Khas:Cari"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Kandungan" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Togol isi kandungan" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Togol isi kandungan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Dinasti Qing</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>134 bahasa</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Tambah topik</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-d6f4c4464-smszq","wgBackendResponseTime":254,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.530","walltime":"0.698","ppvisitednodes":{"value":5229,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":80465,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":10520,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":16105,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 580.659 1 -total"," 68.60% 398.319 5 Templat:Infobox"," 68.23% 396.188 1 Templat:Infobox_former_country"," 20.30% 117.856 2 Templat:Native_name"," 13.54% 78.608 1 Templat:Reflist"," 10.35% 60.115 1 Templat:ISO_3166_code"," 10.04% 58.299 1 Templat:Cite_journal"," 6.03% 34.990 1 Templat:Pautan_putus"," 5.04% 29.283 1 Templat:Fix"," 4.99% 28.967 1 Templat:Sfnp"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.300","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":20127616,"limit":52428800},"limitreport-logs":"anchor_id_list = table#1 {\n [\"CITEREFTurchinAdamsHall2006\"] = 1,\n}\narticle_whitelist = table#1 {\n}\ntemplate_list = table#1 {\n [\"Cite journal\"] = 1,\n [\"End box\"] = 1,\n [\"Flag\"] = 9,\n [\"Infobox former country\"] = 1,\n [\"Lang\"] = 16,\n [\"Lang-zh\"] = 1,\n [\"ManchuSibeUnicode\"] = 1,\n [\"Native name\"] = 2,\n [\"Pautan putus\"] = 1,\n [\"Reflist\"] = 1,\n [\"Sejarah China\"] = 1,\n [\"Sfnp\"] = 1,\n [\"Start box\"] = 1,\n [\"Succession box\"] = 1,\n [\"Zh-c\"] = 1,\n [\"Zh-cp\"] = 1,\n [\"Zh-stp\"] = 1,\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-86c59b8c7c-5jnc7","timestamp":"20250307210026","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Dinasti Qing","url":"https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Dinasti_Qing","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8733","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8733","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Yayasan Wikimedia Bhd.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-09-07T04:31:24Z","dateModified":"2023-02-24T14:35:19Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b6\/Flag_of_China_%281889%E2%80%931912%29.svg"}</script> </body> </html>