CINXE.COM

Podstawowe wartości | Polipol International Polska

<!doctype html> <html lang="pl-pl" dir="ltr"> <head><!--<script id="usercentrics-cmp" async data-eu-mode="true" data-settings-id="ItD2H5yqEbeqIU" src="https://app.eu.usercentrics.eu/browser-ui/latest/loader.js"></script> <script type="application/javascript" src="https://sdp.eu.usercentrics.eu/latest/uc-block.bundle.js"></script>--> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-PRWG9KF');</script><!-- End Google Tag Manager --> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="icon" href="/images/polipol/favicon-90.png" sizes="any"> <link rel="apple-touch-icon" href="/images/polipol/favicon-190.png"> <meta charset="utf-8"><base href="https://www.polipol-international.pl/polipol/podstawowe-wartosci.html"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:url" content="https://www.polipol-international.pl/polipol/podstawowe-wartosci.html"> <meta property="og:title" content="Podstawowe wartości | Polipol International Polska"> <meta property="og:description" content="Zmotywowani współpracownicy, identyfikacja z produktem i zadowoleni klienci to nasza cecha. Podstawowe wartości kształtują nasz sukces."> <meta name="description" content="Zmotywowani współpracownicy, identyfikacja z produktem i zadowoleni klienci to nasza cecha. Podstawowe wartości kształtują nasz sukces."> <meta name="generator" content="Joomla! - Open Source Content Management"> <title>Podstawowe wartości | Polipol International Polska</title> <link href="https://www.polipol-international.pl/polipol/podstawowe-wartosci.html" rel="canonical"> <link href="/media/system/css/joomla-fontawesome.min.css?ver=4.0.6" rel="preload" as="style" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <link href="/media/vendor/joomla-custom-elements/css/joomla-alert.min.css?0.2.0" rel="stylesheet"> <link href="/templates/yootheme_polipol/css/theme.9.css?1718347351" rel="stylesheet"> <link href="/templates/yootheme_polipol/css/custom.css?4.0.6" rel="stylesheet"> <script src="/media/vendor/jquery/js/jquery.min.js?3.7.1"></script> <script src="/media/legacy/js/jquery-noconflict.min.js?647005fc12b79b3ca2bb30c059899d5994e3e34d"></script> <script type="application/json" class="joomla-script-options new">{"joomla.jtext":{"ERROR":"B\u0142\u0105d","MESSAGE":"Wiadomo\u015b\u0107","NOTICE":"Uwaga","WARNING":"Ostrze\u017cenie","JCLOSE":"Zamknij","JOK":"OK","JOPEN":"Otw\u00f3rz"},"system.paths":{"root":"","rootFull":"https:\/\/www.polipol-international.pl\/","base":"","baseFull":"https:\/\/www.polipol-international.pl\/"},"csrf.token":"3fd4c5ca0bd716e72f2c11b514ed0fd2"}</script> <script src="/media/system/js/core.min.js?ee06c8994b37d13d4ad21c573bbffeeb9465c0e2"></script> <script src="/media/system/js/messages-es5.min.js?c29829fd2432533d05b15b771f86c6637708bd9d" nomodule defer></script> <script src="/media/system/js/messages.min.js?7f7aa28ac8e8d42145850e8b45b3bc82ff9a6411" type="module"></script> <script src="/media/com_widgetkit/js/maps.js" defer></script> <script src="/templates/yootheme/vendor/assets/uikit/dist/js/uikit.min.js?4.0.6"></script> <script src="/templates/yootheme/vendor/assets/uikit/dist/js/uikit-icons-fuse.min.js?4.0.6"></script> <script src="/templates/yootheme/js/theme.js?4.0.6"></script> <script src="/templates/yootheme_polipol/js/custom.js?4.0.6"></script> <script>document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() { Array.prototype.slice.call(document.querySelectorAll('a span[id^="cloak"]')).forEach(function(span) { span.innerText = span.textContent; }); });</script> <script>UIkit.icon.add('ppi-clean-icon','<svg enable-background="new 0 0 512 512" height="512" viewBox="0 0 512 512" width="512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" data-svg="ppi-clean-icon"><g><path d="m166 0h-90c-8.291 0-15 6.709-15 15s6.709 15 15 15h90c8.291 0 15-6.709 15-15s-6.709-15-15-15z"></path><path d="m0 75c0 8.291 6.709 15 15 15h91c8.291 0 15-6.709 15-15s-6.709-15-15-15h-91c-8.291 0-15 6.709-15 15z"></path><path d="m497 30h-15v-15c0-8.291-6.709-15-15-15s-15 6.709-15 15v15h-15c-8.291 0-15 6.709-15 15s6.709 15 15 15h15v15c0 8.291 6.709 15 15 15s15-6.709 15-15v-15h15c8.291 0 15-6.709 15-15s-6.709-15-15-15z"></path><path d="m391 482h15c8.291 0 15-6.709 15-15s-6.709-15-15-15h-15v-15c0-8.291-6.709-15-15-15s-15 6.709-15 15v15h-15c-8.291 0-15 6.709-15 15s6.709 15 15 15h15v15c0 8.291 6.709 15 15 15s15-6.709 15-15z"></path><path d="m408.97 314.27c8.785-9.785 8.785-24.033 0-32.82-8.787-8.785-23.035-8.785-31.82 0l-58.337 58.337c-5.858 5.858-15.355 5.858-21.213 0s-5.858-15.357 0-21.215l79.55-79.548c8.785-8.787 8.785-23.035 0-31.82-8.787-8.787-23.035-8.787-31.82 0l-79.55 79.55c-5.858 5.856-15.355 5.856-21.213 0-5.858-5.858-5.858-15.357 0-21.215l100.763-100.762c8.785-8.785 8.785-23.033 0-31.818-8.787-8.787-23.035-8.787-31.82 0l-100.763 100.761c-5.858 5.858-15.355 5.858-21.213 0s-5.858-15.355 0-21.213l79.55-79.548c8.785-8.787 8.785-23.035 0-31.82-8.787-8.787-23.035-8.787-31.82 0l-151.203 151.075-5.447-93.43c-.394-7.416-3.501-14.398-8.752-19.649-11.693-11.695-30.732-11.695-42.426 0-5.594 5.594-8.568 12.874-8.774 20.477-13.498 170.49-52.342 236.607 19.379 308.328 58.579 58.579 153.554 58.579 212.133 1z"></path><path d="m480.814 328.184c41.041-41.041 41.052-107.468 0-149.491l-127.28-127.28c-39.639-38.668-108.838-38.668-148.477 1l-43.437 43.421c-16.802 16.809-23.615 39.659-21.097 61.626l77.523-77.534c9.917-9.917 23.101-15.381 37.119-15.381 14.033 0 27.217 5.464 37.134 15.381 6.284 6.284 10.781 13.872 13.228 22.163 7.31-3.735 15.454-5.713 23.892-5.713 14.019 0 27.188 5.449 37.104 15.352 9.932 9.932 15.396 23.115 15.396 37.134 0 8.452-1.978 16.597-5.728 23.906 8.306 2.446 15.894 6.943 22.178 13.242 16.479 16.465 19.688 41.265 9.624 60.996 8.291 2.446 15.894 6.929 22.178 13.213 20.493 20.479 20.493 53.804.015 74.268l-57.892 57.892c23 3.728 47.395-3.069 65.099-20.773z"></path></g></svg>');</script> <script>window.yootheme = window.yootheme || {}; var $theme = yootheme.theme = {"i18n":{"close":{"label":"Close"},"totop":{"label":"Back to top"},"marker":{"label":"Open"},"navbarToggleIcon":{"label":"Open menu"},"paginationPrevious":{"label":"Next page"},"paginationNext":{"label":"Previous page"},"searchIcon":{"toggle":"Open Search","submit":"Submit Search"},"slider":{"next":"Next slide","previous":"Previous slide","slideX":"Slide %s","slideLabel":"%s of %s"},"slideshow":{"next":"Next slide","previous":"Previous slide","slideX":"Slide %s","slideLabel":"%s of %s"},"lightboxPanel":{"next":"Next slide","previous":"Previous slide","slideLabel":"%s of %s","close":"Close"}}};</script><!-- custom start echtagentur --> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "Organization", "url": "https://www.polipol-international.pl/", "logo": "https://www.polipol-international.pl/images/polipol/favicon-190.png" } </script> <meta name="facebook-domain-verification" content="0fxz9a1v5526aktj7ooukvet9o4449"><!-- custom end echtagenture --> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="pt"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.gi7GHc2tCQ4.O/am=DAY/d=1/rs=AN8SPfr-m6dGte1r4pe7Y_TjuCeg5HQuqQ/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.polipol-international.pl/polipol/podstawowe-wartosci.html"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.gi7GHc2tCQ4.O/am=DAY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfr-m6dGte1r4pe7Y_TjuCeg5HQuqQ/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.polipol-international.pl/polipol/podstawowe-wartosci.html"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class=""> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.gi7GHc2tCQ4.O/am=DAY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfr-m6dGte1r4pe7Y_TjuCeg5HQuqQ/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-polipol--international-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/podstawowe-wartosci.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.polipol-international.pl/polipol/podstawowe-wartosci.html" data-source-language="pl" data-target-language="pt" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=pt&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.polipol-international.pl/polipol/podstawowe-wartosci.html&amp;anno=2" data-client="tr"></script> <div class="uk-hidden-visually uk-notification uk-notification-top-left uk-width-auto"> <div class="uk-notification-message"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/podstawowe-wartosci.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB#tm-main">Skip to main content</a> </div> </div> <div class="tm-page"> <header class="tm-header-mobile uk-hidden@m" uk-header> <div class="uk-navbar-container"> <div class="ppi-header-blur"></div> <div class="uk-container uk-container-expand"> <nav class="uk-navbar" uk-navbar="{&quot;container&quot;:&quot;.tm-header-mobile&quot;}"> <div class="uk-navbar-left"><a uk-toggle href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/podstawowe-wartosci.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB#tm-dialog-mobile" class="uk-navbar-toggle"> <div uk-navbar-toggle-icon></div></a> </div> <div class="uk-navbar-center"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB" aria-label="Back to home" class="uk-logo uk-navbar-item"> <img alt="Polipol International" loading="eager" width="175" height="42" src="/images/polipol/logo-ppi-dark.svg"><img class="uk-logo-inverse" alt="Polipol International" loading="eager" width="175" height="42" src="/images/polipol/logo-ppi-white.svg"></a> </div> </nav> </div> </div> <div id="tm-dialog-mobile" class="uk-modal-full" uk-modal> <div class="uk-modal-dialog uk-flex"><button class="uk-modal-close-full uk-close-large" type="button" uk-close uk-toggle="cls: uk-modal-close-full uk-close-large uk-modal-close-default; mode: media; media: @s"></button> <div class="uk-modal-body uk-padding-large uk-margin-auto uk-flex uk-flex-column uk-box-sizing-content uk-width-auto@s" uk-height-viewport uk-toggle="{&quot;cls&quot;:&quot;uk-padding-large&quot;,&quot;mode&quot;:&quot;media&quot;,&quot;media&quot;:&quot;@s&quot;}"> <div class="uk-margin-auto-bottom"> <div class="uk-grid uk-child-width-1-1"> <div> <div class="uk-panel ppi-mobile-menu" id="module-198"> <div class="uk-margin-remove-last-child custom"> <a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/salony-sprzedazy.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="ppi-icon-finder-link"> <svg style="margin-top:-20px;" width="35" id="Ebene_1_Kopie" data-name="Ebene 1 Kopie" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 30.47 38.94"> <defs> <style>.cls-1{fill:#fff;}</style> </defs><path id="Filialsuche-2" class="cls-1" d="M448.71,339.09h0a95.39,95.39,0,0,1-7.53-8.3,54.86,54.86,0,0,1-5.24-7.66,17.78,17.78,0,0,1-2.52-7.59,13.84,13.84,0,0,1,1.07-5.86,15.21,15.21,0,0,1,3.13-4.71,16.72,16.72,0,0,1,5-3.55,13.68,13.68,0,0,1,5.52-1.28,5.06,5.06,0,0,1,.55,0,17.29,17.29,0,0,1,10.16,3.94,14.56,14.56,0,0,1,5,11.44,17.79,17.79,0,0,1-2.37,8,45.59,45.59,0,0,1-5.22,7.61,75.24,75.24,0,0,1-7.58,7.88Zm-.07-31.58a7.41,7.41,0,1,0,7.27,7.26A7.41,7.41,0,0,0,448.64,307.51Z" transform="translate(-433.41 -300.14)" /> </svg></a> <div class="ppi-mobile-menu-logo"><img width="175px" src="/images/polipol/logo-ppi-white.svg"> </div> <div class="uk-h3"> Meble Modułowe </div> <div class="ppi-menu-first"> <ul uk-accordion> <li><a class="uk-accordion-title" href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/podstawowe-wartosci.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB#">Narożniki</a> <div class="uk-accordion-content"><!-- START: Modules Anywhere --> <ul class="uk-nav uk-nav-default"> <li class="item-543"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Narożniki</a></li> <li class="item-517"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki/narozniki-z-funkcja-spania.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Narożniki z funkcją spania</a></li> <li class="item-546"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki/narozniki-z-pojemnikiem-na-posciel.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Narożniki z pojemnikiem na pościel</a></li> <li class="item-518"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki/narozniki-z-ruchomymi-zaglowkami.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Narożniki z ruchomymi zagłówkami</a></li> <li class="item-521"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki/narozniki-z-wysuwanym-siedziskiem.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Narożniki z wysuwanym siedziskiem</a></li> <li class="item-522"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki/narozniki-z-przesuwnym-oparciem.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Narożniki z regulowanym oparciem</a></li> <li class="item-523"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki/narozniki-na-wysokich-nozkach.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Narożniki na wysokich nóżkach</a></li> <li class="item-524"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki/narozniki-skorzane.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Narożniki skórzane</a></li> <li class="item-525"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki/narozniki-tapicerowane.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Narożniki tapicerowane</a></li> </ul><!-- END: Modules Anywhere --> </div></li> <li><a class="uk-accordion-title" href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/podstawowe-wartosci.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB#">Sofy</a> <div class="uk-accordion-content"><!-- START: Modules Anywhere --> <ul class="uk-nav uk-nav-default"> <li class="item-544"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/sofy.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Sofy</a></li> <li class="item-542"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/sofy/sofy-z-funkcja-relaks.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Sofy z funkcją relaks</a></li> <li class="item-528"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/sofy/sofy-z-regulowanym-zaglowkiem.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Sofy z ruchomymi zagłówkami</a></li> <li class="item-529"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/sofy/sofy-na-wysokich-nozkach.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Sofy na wysokich nóżkach</a></li> <li class="item-530"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/sofy/sofy-skorzane.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Sofy skórzane</a></li> <li class="item-531"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/sofy/sofy-tapicerowane.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Sofy tapicerowane</a></li> </ul><!-- END: Modules Anywhere --> </div></li> <li><a class="uk-accordion-title" href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/podstawowe-wartosci.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB#">Fotele</a> <div class="uk-accordion-content"><!-- START: Modules Anywhere --> <ul class="uk-nav uk-nav-default"> <li class="item-545"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/fotele.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Fotele</a></li> <li class="item-532"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/fotele/fotele-skorzane.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Fotele skórzane</a></li> <li class="item-533"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/fotele/fotele-tapicerowane.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Fotele tapicerowane</a></li> </ul><!-- END: Modules Anywhere --> </div></li> </ul> </div> <div> <ul uk-accordion> <li> <div class="uk-h3 uk-accordion-title ppi-menu-first-sa"> Kolekcje </div> <div class="uk-accordion-content"> <ul class="uk-nav uk-nav-default"> <li><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/inscene.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">InScene</a></li> <li><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/emotion.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">Emotion</a></li> <li><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/lavita.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">LaVita</a></li> </ul> </div></li> </ul> </div> <div> <ul uk-accordion> <li> <div class="uk-h3 uk-accordion-title ppi-menu-first-sa"> Funkcje i cechy produktu </div> <div class="uk-accordion-content"><!-- START: Modules Anywhere --> <ul class="uk-nav uk-nav-default"> <li class="item-274"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/nasz-produkt/jakosc.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Jakość</a></li> <li class="item-227"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/nasz-produkt/skora.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Skóra</a></li> <li class="item-229"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/nasz-produkt/tkaniny.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Tkaniny</a></li> <li class="item-452"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/nasz-produkt/paszport-produktu.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Paszport produktu</a></li> </ul><!-- END: Modules Anywhere --> <!-- START: Modules Anywhere --> <ul class="uk-nav uk-nav-default"> <li class="item-233"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/funkcje/wallaway.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> WallAway</a></li> <li class="item-235"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/funkcje/funkcja-spania.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Funkcją spania</a></li> <li class="item-237"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/funkcje/szuflada.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Szuflada</a></li> <li class="item-239"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/funkcje/pojemnik.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Pojemnik</a></li> <li class="item-241"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/funkcje/regulacja-glebokosci-siedzenia.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Regulacja głębokości siedzenia</a></li> <li class="item-243"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/funkcje/element-wysuwany.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Element wysuwany</a></li> <li class="item-245"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/funkcje/polka-funkcjonalna.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Półka funkcjonalna</a></li> <li class="item-247"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/funkcje/roznorodnosc-nog.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Różnorodność nóg</a></li> </ul><!-- END: Modules Anywhere --> </div></li> </ul> </div> <div> <ul uk-accordion> <li> <div class="uk-h3 uk-accordion-title ppi-menu-first-sa"> O Firmie </div> <div class="uk-accordion-content"><!-- START: Modules Anywhere --> <ul class="uk-nav uk-nav-default"> <li class="item-223"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/o-firmie-polipol.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> O Firmie Polipol</a></li> <li class="item-221"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/filozofia.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Filozofia</a></li> <li class="item-218 uk-active"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/podstawowe-wartosci.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Podstawowe wartości</a></li> <li class="item-225"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/ludzie-i-meble.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Ludzie i meble</a></li> </ul><!-- END: Modules Anywhere --> </div></li> </ul> </div> <div> <div class="uk-h3"> <a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/blog.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">Blog</a> </div> </div> <div> <div class="uk-h3"> <a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/salony-sprzedazy.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">Salony sprzedaży</a> </div> </div> <div> <ul uk-accordion> <li> <div class="uk-h3 uk-accordion-title ppi-menu-first-sa"> Kontakt </div> <div class="uk-accordion-content"><!-- START: Modules Anywhere --> <ul class="uk-nav uk-nav-default"> <li class="item-260"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/kontakt/salon-firmowy.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Salon Firmowy</a></li> <li class="item-261"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/kontakt/kontakt.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Kontakt</a></li> </ul><!-- END: Modules Anywhere --> </div></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </header> <header class="tm-header uk-visible@m" uk-header> <div class="uk-navbar-container"> <div class="ppi-header-blur"></div> <div class="uk-container uk-container-expand"> <nav class="uk-navbar" uk-navbar="{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;container&quot;:&quot;.tm-header&quot;,&quot;boundary&quot;:&quot;.tm-header .uk-navbar-container&quot;,&quot;target-x&quot;:&quot;.tm-header .uk-navbar&quot;}"> <div class="uk-navbar-right"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB" aria-label="Back to home" class="uk-logo uk-navbar-item"> <img alt="Polipol International" loading="eager" width="250" height="60" src="/images/polipol/logo-ppi-dark.svg"><img class="uk-logo-inverse" alt="Polipol International" loading="eager" width="250" height="60" src="/images/polipol/logo-ppi-white.svg"></a> <a uk-toggle href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/podstawowe-wartosci.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB#tm-dialog" class="uk-navbar-toggle uk-navbar-toggle-animate"> <div uk-navbar-toggle-icon></div></a> <div class="uk-navbar-item" id="module-188"> <div class="uk-margin-remove-last-child custom"> <a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/salony-sprzedazy.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB" class="ppi-icon-finder-link"> <svg style="margin-top:-20px;" width="35" id="Ebene_1_Kopie" data-name="Ebene 1 Kopie" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 30.47 38.94"> <defs> <style>.cls-1{fill:#fff;}</style> </defs><path id="Filialsuche-2" class="cls-1" d="M448.71,339.09h0a95.39,95.39,0,0,1-7.53-8.3,54.86,54.86,0,0,1-5.24-7.66,17.78,17.78,0,0,1-2.52-7.59,13.84,13.84,0,0,1,1.07-5.86,15.21,15.21,0,0,1,3.13-4.71,16.72,16.72,0,0,1,5-3.55,13.68,13.68,0,0,1,5.52-1.28,5.06,5.06,0,0,1,.55,0,17.29,17.29,0,0,1,10.16,3.94,14.56,14.56,0,0,1,5,11.44,17.79,17.79,0,0,1-2.37,8,45.59,45.59,0,0,1-5.22,7.61,75.24,75.24,0,0,1-7.58,7.88Zm-.07-31.58a7.41,7.41,0,1,0,7.27,7.26A7.41,7.41,0,0,0,448.64,307.51Z" transform="translate(-433.41 -300.14)" /> </svg></a> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="tm-dialog" class="uk-dropbar uk-dropbar-large uk-dropbar-top" uk-drop="{&quot;clsDrop&quot;:&quot;uk-dropbar&quot;,&quot;flip&quot;:&quot;false&quot;,&quot;container&quot;:&quot;.tm-header&quot;,&quot;target-y&quot;:&quot;.tm-header .uk-navbar-container&quot;,&quot;mode&quot;:&quot;click&quot;,&quot;target-x&quot;:&quot;.tm-header .uk-navbar-container&quot;,&quot;stretch&quot;:true,&quot;bgScroll&quot;:&quot;false&quot;,&quot;animateOut&quot;:true,&quot;duration&quot;:300,&quot;toggle&quot;:&quot;false&quot;}"> <div class="tm-height-min-1-1 uk-flex uk-flex-column"> <div class="uk-margin-auto-bottom"> <div class="uk-grid uk-child-width-1-1"> <div> <div class="uk-panel" id="module-189"> <div class="uk-margin-remove-last-child custom"> <div class="ppi-first"> <div height="200px"> &nbsp; </div> <div class="uk-h3"> Meble Modułowe </div> <div class="ppi-menu-first"><!-- START: Modules Anywhere --> <ul class="uk-nav uk-nav-default"> <li class="item-516"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="remove"> Narożniki</a></li> <li class="item-519"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/sofy.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="remove"> Sofy</a></li> <li class="item-520"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/fotele.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB" title="remove"> Fotele</a></li> </ul><!-- END: Modules Anywhere --> </div> <div class="uk-h3"> Kolekcje </div> <div class="ppi-menu-kolekcje"> <ul class="uk-nav uk-nav-default"> <li class="item-202 uk-nav-header"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/inscene.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">InScene</a></li> <li class="item-187 uk-nav-header"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/emotion.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">Emotion</a></li> <li class="item-171 uk-nav-header"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/lavita.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">LaVita</a></li> </ul> </div> <div class="uk-h3 ppi-menu-first-sa"> Funkcje i cechy produktu </div> <div class="uk-h3 ppi-menu-first-sa"> O Firmie </div> <div class="uk-h3"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/blog.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">Blog</a> </div> <div class="uk-h3"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/salony-sprzedazy.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">Salony sprzedaży</a> </div> <div class="uk-h3 ppi-menu-first-sa"> Kontakt </div> </div><!-- Zweite Ebene --> <div class="ppi-sub menu-narozniki"><!-- START: Modules Anywhere --> <ul class="uk-nav uk-nav-default"> <li class="item-543"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Narożniki</a></li> <li class="item-517"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki/narozniki-z-funkcja-spania.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Narożniki z funkcją spania</a></li> <li class="item-546"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki/narozniki-z-pojemnikiem-na-posciel.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Narożniki z pojemnikiem na pościel</a></li> <li class="item-518"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki/narozniki-z-ruchomymi-zaglowkami.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Narożniki z ruchomymi zagłówkami</a></li> <li class="item-521"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki/narozniki-z-wysuwanym-siedziskiem.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Narożniki z wysuwanym siedziskiem</a></li> <li class="item-522"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki/narozniki-z-przesuwnym-oparciem.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Narożniki z regulowanym oparciem</a></li> <li class="item-523"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki/narozniki-na-wysokich-nozkach.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Narożniki na wysokich nóżkach</a></li> <li class="item-524"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki/narozniki-skorzane.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Narożniki skórzane</a></li> <li class="item-525"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/narozniki/narozniki-tapicerowane.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Narożniki tapicerowane</a></li> </ul><!-- END: Modules Anywhere --> </div> <div class="ppi-sub menu-sofy"><!-- START: Modules Anywhere --> <ul class="uk-nav uk-nav-default"> <li class="item-544"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/sofy.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Sofy</a></li> <li class="item-542"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/sofy/sofy-z-funkcja-relaks.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Sofy z funkcją relaks</a></li> <li class="item-528"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/sofy/sofy-z-regulowanym-zaglowkiem.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Sofy z ruchomymi zagłówkami</a></li> <li class="item-529"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/sofy/sofy-na-wysokich-nozkach.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Sofy na wysokich nóżkach</a></li> <li class="item-530"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/sofy/sofy-skorzane.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Sofy skórzane</a></li> <li class="item-531"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/sofy/sofy-tapicerowane.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Sofy tapicerowane</a></li> </ul><!-- END: Modules Anywhere --> </div> <div class="ppi-sub menu-fotele"><!-- START: Modules Anywhere --> <ul class="uk-nav uk-nav-default"> <li class="item-545"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/fotele.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Fotele</a></li> <li class="item-532"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/fotele/fotele-skorzane.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Fotele skórzane</a></li> <li class="item-533"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/meble-modulowe/fotele/fotele-tapicerowane.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Fotele tapicerowane</a></li> </ul><!-- END: Modules Anywhere --> </div> <div class="ppi-sub menu-funkcje"><!-- START: Modules Anywhere --> <ul class="uk-nav uk-nav-default"> <li class="item-274"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/nasz-produkt/jakosc.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Jakość</a></li> <li class="item-227"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/nasz-produkt/skora.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Skóra</a></li> <li class="item-229"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/nasz-produkt/tkaniny.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Tkaniny</a></li> <li class="item-452"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/nasz-produkt/paszport-produktu.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Paszport produktu</a></li> </ul><!-- END: Modules Anywhere --> <!-- START: Modules Anywhere --> <ul class="uk-nav uk-nav-default"> <li class="item-233"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/funkcje/wallaway.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> WallAway</a></li> <li class="item-235"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/funkcje/funkcja-spania.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Funkcją spania</a></li> <li class="item-237"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/funkcje/szuflada.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Szuflada</a></li> <li class="item-239"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/funkcje/pojemnik.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Pojemnik</a></li> <li class="item-241"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/funkcje/regulacja-glebokosci-siedzenia.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Regulacja głębokości siedzenia</a></li> <li class="item-243"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/funkcje/element-wysuwany.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Element wysuwany</a></li> <li class="item-245"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/funkcje/polka-funkcjonalna.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Półka funkcjonalna</a></li> <li class="item-247"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/funkcje/roznorodnosc-nog.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Różnorodność nóg</a></li> </ul><!-- END: Modules Anywhere --> </div> <div class="ppi-sub menu-firmie"><!-- START: Modules Anywhere --> <ul class="uk-nav uk-nav-default"> <li class="item-223"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/o-firmie-polipol.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> O Firmie Polipol</a></li> <li class="item-221"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/filozofia.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Filozofia</a></li> <li class="item-218 uk-active"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/podstawowe-wartosci.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Podstawowe wartości</a></li> <li class="item-225"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/ludzie-i-meble.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Ludzie i meble</a></li> </ul><!-- END: Modules Anywhere --> </div> <div class="ppi-sub menu-kontakt"><!-- START: Modules Anywhere --> <ul class="uk-nav uk-nav-default"> <li class="item-260"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/kontakt/salon-firmowy.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Salon Firmowy</a></li> <li class="item-261"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/kontakt/kontakt.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB"> Kontakt</a></li> </ul><!-- END: Modules Anywhere --> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </header> <main id="tm-main"> <div id="system-message-container" aria-live="polite"></div><!-- Builder #page --> <style class="uk-margin-remove-adjacent">#page\#0 img { transform: scaleY(-1); } #page\#1 h2 { color: rgb(205, 17, 62); } #page\#2 .el-content { color: white; } </style> <div class="ppi-header-section uk-section-default uk-section uk-padding-remove-vertical" tm-header-transparent="light" uk-height-viewport="offset-top: true; offset-bottom: 20;"> <div class="uk-grid tm-grid-expand uk-child-width-1-1 uk-margin-remove-vertical"> <div class="uk-width-1-1@m"> <div uk-slideshow="ratio: false;" class="ppi-header-slideshow long-title uk-margin uk-text-center"> <div class="uk-position-relative"> <ul class="uk-slideshow-items" uk-height-viewport="offset-top: true; minHeight: 300; offset-bottom: 20;"> <li class="el-item"><picture> <source type="image/webp" srcset="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/templates/yootheme/cache/03/header_kernwerte-0325f15d.webp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB 768w,https://www-polipol--international-pl.translate.goog/templates/yootheme/cache/39/header_kernwerte-39293191.webp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB 1024w,https://www-polipol--international-pl.translate.goog/templates/yootheme/cache/eb/header_kernwerte-ebc47495.webp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB 1366w,https://www-polipol--international-pl.translate.goog/templates/yootheme/cache/7c/header_kernwerte-7c0ec176.webp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB 1600w,https://www-polipol--international-pl.translate.goog/templates/yootheme/cache/0b/header_kernwerte-0b0f647a.webp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB 1920w,https://www-polipol--international-pl.translate.goog/templates/yootheme/cache/75/header_kernwerte-759b876b.webp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB 2000w" sizes="(max-aspect-ratio: 2000/600) 333vh"> <img src="/templates/yootheme/cache/91/header_kernwerte-911e4d03.jpeg" width="2000" height="600" class="el-image" alt="Podstawowe wartości marki Polipol" loading="lazy" uk-cover> </picture> <div class="uk-position-cover uk-flex uk-flex-bottom uk-flex-center"> <div class="el-overlay uk-panel uk-margin-remove-first-child"> <div class="el-content uk-panel uk-margin-top"> <p>POLIPOL</p> </div> </div> </div></li> </ul> <div class="uk-visible@s"> <a class="el-slidenav uk-position-medium uk-position-center-left" href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/podstawowe-wartosci.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB#" uk-slidenav-previous uk-slideshow-item="previous"></a><a class="el-slidenav uk-position-medium uk-position-center-right" href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/podstawowe-wartosci.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB#" uk-slidenav-next uk-slideshow-item="next"></a> </div> <div class="uk-position-bottom-right uk-position-medium uk-visible@s"> <ul class="el-nav uk-dotnav uk-dotnav-vertical"> <li uk-slideshow-item="0"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/podstawowe-wartosci.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB#"></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ppi-breadcrumb-section uk-section-default uk-section" uk-scrollspy="target: [uk-scrollspy-class]; cls: uk-animation-slide-bottom-small; delay: 200;"> <div class="uk-container"> <div class="uk-grid tm-grid-expand uk-child-width-1-1 uk-grid-margin"> <div class="uk-width-1-1"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="uk-text-center" uk-scrollspy-class> <ul class="uk-breadcrumb uk-margin-remove-bottom uk-flex-center" vocab="https://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li property="itemListElement" typeof="ListItem"><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB" property="item" typeof="WebPage"><span property="name">Home</span></a> <meta property="position" content="1"></li> <li class="uk-disabled"><a><span>O firmie</span></a></li> <li property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Podstawowe wartości</span> <meta property="position" content="2"></li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> <div class="uk-section-default uk-section uk-section-large uk-padding-remove-top"> <div class="uk-container"> <div class="uk-grid tm-grid-expand uk-child-width-1-1 uk-grid-margin"> <div class="uk-width-1-1"> <h1 class="uk-text-center">Podstawowe wartości marki Polipol</h1> <div class="uk-panel uk-margin uk-text-center"> <p>Cechą naszego przedsiębiorstwa są zmotywowani współpracownicy, ich identyfikacja z produktem oraz zadowoleni klienci. Podstawowe wartości budują przy tym nasz sukces oraz mają odzwierciedlenie w naszej codziennej pracy.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="page#2" class="uk-section-muted uk-section"> <div class="uk-container uk-container-large"> <div class="uk-grid tm-grid-expand uk-child-width-1-1 uk-grid-margin"> <div class="uk-width-1-1" id="page#1"> <div class="uk-margin uk-text-center"><picture> <source type="image/webp" srcset="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/templates/yootheme/cache/1c/icon_kernwerte_1-1c2a936c.webp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB 17w,https://www-polipol--international-pl.translate.goog/templates/yootheme/cache/fb/icon_kernwerte_1-fb89f2e8.webp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB 34w" sizes="(min-width: 17px) 17px"> <img src="/templates/yootheme/cache/c5/icon_kernwerte_1-c595e53a.png" width="17" height="50" class="el-image" alt loading="lazy"> </picture> </div> <div class="uk-panel uk-margin-remove-first-child uk-margin uk-text-center"> <h2 class="el-title uk-margin-top uk-margin-remove-bottom">Uznanie…</h2> <div class="el-content uk-panel uk-margin-top"> …oznacza dla nas pozytywne nastawienie, partnerstwo, szacunek<br> i zaufanie do każdego człowieka. </div> </div> <div class="uk-margin uk-text-center"><picture> <source type="image/webp" srcset="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/templates/yootheme/cache/62/icon_kernwerte_2-6252dbca.webp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB 2w,https://www-polipol--international-pl.translate.goog/templates/yootheme/cache/dc/icon_kernwerte_2-dc8d235d.webp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB 4w" sizes="(min-width: 2px) 2px"> <img src="/templates/yootheme/cache/81/icon_kernwerte_2-8134c022.png" width="2" height="50" class="el-image" alt loading="lazy"> </picture> </div> <div class="uk-panel uk-margin-remove-first-child uk-margin uk-text-center"> <h2 class="el-title uk-margin-top uk-margin-remove-bottom">Odpowiedzialność…</h2> <div class="el-content uk-panel uk-margin-top"> …oznacza dla nas podejmowanie decyzji, które cechują się zrównoważonym rozwojem<br> i wizją w odniesieniu do współpracowników, klientów i dostawców. </div> </div> <div class="uk-margin uk-text-center"><picture> <source type="image/webp" srcset="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/templates/yootheme/cache/62/icon_kernwerte_2-6252dbca.webp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB 2w,https://www-polipol--international-pl.translate.goog/templates/yootheme/cache/dc/icon_kernwerte_2-dc8d235d.webp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB 4w" sizes="(min-width: 2px) 2px"> <img src="/templates/yootheme/cache/81/icon_kernwerte_2-8134c022.png" width="2" height="50" class="el-image" alt loading="lazy"> </picture> </div> <div class="uk-panel uk-margin-remove-first-child uk-margin uk-text-center"> <h2 class="el-title uk-margin-top uk-margin-remove-bottom">Jakość…</h2> <div class="el-content uk-panel uk-margin-top"> …oznacza dla nas najwyższy standard rzemiosła, o którego realizację dbają<br> wykwalifikowani współpracownicy. </div> </div> <div class="uk-margin uk-text-center"><picture> <source type="image/webp" srcset="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/templates/yootheme/cache/62/icon_kernwerte_2-6252dbca.webp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB 2w,https://www-polipol--international-pl.translate.goog/templates/yootheme/cache/dc/icon_kernwerte_2-dc8d235d.webp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB 4w" sizes="(min-width: 2px) 2px"> <img src="/templates/yootheme/cache/81/icon_kernwerte_2-8134c022.png" width="2" height="50" class="el-image" alt loading="lazy"> </picture> </div> <div class="uk-panel uk-margin-remove-first-child uk-margin uk-text-center"> <h2 class="el-title uk-margin-top uk-margin-remove-bottom">Projekt…</h2> <div class="el-content uk-panel uk-margin-top"> …oznacza dla nas projektowanie i optymalizację wszystkich detali i funkcji naszych mebli w twórczej<br> atmosferze, aż do chwili, gdy ich perfekcyjną postać nie tylko da się zobaczyć, ale również poczuć. </div> </div> <div class="uk-margin uk-text-center"><picture> <source type="image/webp" srcset="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/templates/yootheme/cache/62/icon_kernwerte_2-6252dbca.webp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB 2w,https://www-polipol--international-pl.translate.goog/templates/yootheme/cache/dc/icon_kernwerte_2-dc8d235d.webp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB 4w" sizes="(min-width: 2px) 2px"> <img src="/templates/yootheme/cache/81/icon_kernwerte_2-8134c022.png" width="2" height="50" class="el-image" alt loading="lazy"> </picture> </div> <div class="uk-panel uk-margin-remove-first-child uk-margin uk-text-center"> <h2 class="el-title uk-margin-top uk-margin-remove-bottom">Racjonalność…</h2> <div class="el-content uk-panel uk-margin-top"> …oznacza dla nas zorientowane na cel i skuteczne gospodarowanie naszymi zasobami,<br> aby móc zagwarantować rozwój i stabilność firmy POLIPOL. </div> </div> <div id="page#0" class="uk-margin uk-text-center"><picture> <source type="image/webp" srcset="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/templates/yootheme/cache/1c/icon_kernwerte_1-1c2a936c.webp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB 17w,https://www-polipol--international-pl.translate.goog/templates/yootheme/cache/fb/icon_kernwerte_1-fb89f2e8.webp?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB 34w" sizes="(min-width: 17px) 17px"> <img src="/templates/yootheme/cache/c5/icon_kernwerte_1-c595e53a.png" width="17" height="50" class="el-image" alt loading="lazy"> </picture> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <div class="tm-bottom uk-section-default uk-section"> <div class="uk-container"> <div class="uk-grid uk-child-width-expand@m"> <div> <div class="uk-panel" id="module-200"> <div class="uk-margin-remove-last-child custom"> <a id="totop-knopf" href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/podstawowe-wartosci.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB#" class="hide-knopf"><span uk-icon="icon: arrow-up; ratio: 2;" class="uk-icon" style="color:#858686"></span></a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <footer><!-- Builder #footer --> <div class="uk-section-primary uk-section"> <div class="uk-container"> <div class="uk-grid tm-grid-expand uk-grid-margin" uk-grid> <div class="uk-width-1-2@s uk-width-1-4@m"> <div class="uk-margin"><img src="/images/polipol/logo-ppi-white.svg" width="170" height="41" class="el-image" alt="Logo White" loading="lazy"> </div> </div> <div class="uk-width-1-2@s uk-width-1-4@m"> <div class="uk-panel uk-margin-remove-first-child uk-margin"> <div class="el-content uk-panel uk-margin-top"> <b style="font-size:17px;font-weight:500;text-transform:uppercase;color:#fff;">Przedsiębiorstwo</b> <p><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/ludzie-i-meble.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">Ludzie i meble</a><br><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/o-firmie-polipol.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">O firmie Polipol</a><br><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/filozofia.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">Filozofia</a><br><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polipol/podstawowe-wartosci.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">Podstawowe wartości</a></p> </div> </div> </div> <div class="uk-width-1-2@s uk-width-1-4@m"> <div class="uk-panel uk-margin-remove-first-child uk-margin"> <div class="el-content uk-panel uk-margin-top"> <b style="font-size:17px;font-weight:500;text-transform:uppercase;color:#fff;">Kolekcja</b> <p><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/lavita.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">LaVita</a><br><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/emotion.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">Emotion</a><br><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/inscene.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">InScene</a></p> </div> </div> </div> <div class="uk-width-1-2@s uk-width-1-4@m"> <div class="uk-panel uk-margin-remove-first-child uk-margin"> <div class="el-content uk-panel uk-margin-top"> <p><a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/kontakt/kontakt.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">Kontakt<br></a> <a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/adres-wydawniczy.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">Adres Wydawniczy<br></a> <a href="https://www-polipol--international-pl.translate.goog/polityka-prywatnosci.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=pt&amp;_x_tr_hl=en-GB">Polityka prywatności</a></p> </div> </div> <div class="uk-margin" uk-scrollspy="target: [uk-scrollspy-class];"> <div class="uk-child-width-auto uk-grid-small uk-flex-inline" uk-grid> <div><a class="el-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=pt&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.facebook.com/@Polipol.International.Sofa" target="_blank" rel="noreferrer"><span uk-icon="icon: facebook; width: 25; height: 25;"></span></a> </div> <div><a class="el-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=pt&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.instagram.com/polipolinternationalsofa/" target="_blank" rel="noreferrer"><span uk-icon="icon: instagram; width: 25; height: 25;"></span></a> </div> <div><a class="el-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=pt&amp;hl=en-GB&amp;u=https://pl.pinterest.com/PolipolInternationalSofa/" target="_blank" rel="noreferrer"><span uk-icon="icon: pinterest; width: 25; height: 25;"></span></a> </div> <div><a class="el-link" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=pt&amp;hl=en-GB&amp;u=https://www.youtube.com/@polipolinternationalsofa8400" target="_blank" rel="noreferrer"><span uk-icon="icon: youtube; width: 25; height: 25;"></span></a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="uk-grid tm-grid-expand uk-child-width-1-1 uk-grid-margin"> <div class="uk-width-1-1"> </div> </div> </div> </div> </footer> </div> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'pt', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&amp;hl=en-GB&amp;client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10