CINXE.COM

Verhör – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS

<!DOCTYPE html> <html lang="de" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="tdm-reservation" content="1"> <meta name="tdm-policy" content="https://www.dwds.de/dwds_static/tdm-policy.json"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <base href="/"> <title>Verhör – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS</title> <!-- preloading CSS and fonts --> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/crimson-text-v8-latin-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/source-sans-pro-v21-latin-ext_latin-italic.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="stylesheet preload" as="style" crossorigin="anonymous"> <!-- feeds --> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="DWDS Suche" href="/search.xml"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Artikel des Tages" href="/api/feed/adt"/> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Neueste Artikel" href="/api/feed/latest"/> <!-- //feeds --> <meta property="og:description" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta name="twitter:title" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta itemprop="name" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/><meta name="description" content="Verhör – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta property="og:title" content="Verhör – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta name="twitter:description" content="Verhör – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <link rel="canonical" href="https://www.dwds.de/wb/Verh%C3%B6r"/><meta property="og:image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds-og.png"/><meta property="og:url" content="https://www.dwds.de/wb/Verh%C3%B6r"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:locale" content="de"/> <meta property="og:site_name" content="DWDS"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta property="twitter:image:src" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/d-200.png"/><meta property="image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png"/><meta itemprop="url" content="https://www.dwds.de/wb/Verh%C3%B6r"/> <!-- favicon --> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest?v=QEJw5qWp5M" crossorigin="use-credentials"> <link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg?v=QEJw5qWp5M" color="#125993"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico?v=QEJw5qWp5M"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#125993"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <!-- //favicon --> <!-- Bootstrap --> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet"><script type="application/ld+json"> [ { "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/?q={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" } }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "Organization", "url": "/", "logo": "https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png", "sameAs" : [ "https://wisskomm.social/@dwds" ], "contactPoint": { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+4930203700", "email": "dwds@bbaw.de" } } ] </script> </head> <body> <header><noscript> <div class="alert alert-danger sans" style="text-align:center;margin-bottom:5px" data-nosnippet> Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein.<br /> <a href="https://www.enable-javascript.com/de/" target="_blank">Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können.</a> </div> </noscript><div id="top"></div><!-- spinner --> <div id="spinner" style="display:none">Bitte warten Sie einen Moment &hellip;</div><nav class="navbar navbar-default navbar-static-top dwds-top"> <div class="container-fluid" style="padding-left:0"> <div class="navbar-header"> <a class="navbar-brand visible-xs-inline" href="/" style="margin:1px;padding:0 0 0 15px"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" alt="DWDS-Logo" /></a> <a class="navbar-brand hidden-xs" href="/" style="margin:1px;padding:0"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" data-toggle="tooltip" data-placement="right" title="Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache" alt="DWDS-Logo" /></a> <div class="visible-xs-inline-block navbar-right-mobile"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2FVerh%25C3%25B6r" class="btn btn-sm btn-default" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Login</a> </div> </div> <div id="navbar" class="navbar-collapse collapse"> <ul class="nav navbar-nav navbar-left"> <li class="hidden-xs hidden-sm sf dwds-header-link-li"> <span class="dwds-claim"> Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute. </span> </li> </ul><ul class="nav navbar-nav navbar-right hidden-xs"> <li> <p class="navbar-btn"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2FVerh%25C3%25B6r" class="btn btn-sm btn-default dwds-login-button" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Anmelden</a> </p> </li> </ul> </div> </div> </nav><div class="visible-xs-block visible-sm-block sans"> <div style="color:#666; font-weight:normal; text-align:center; font-size:14px; margin-top:0; margin-bottom:10px; border-bottom:1px solid #e0e0e0" class="dwds-claim"> Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> </div> </header> <main> <div class="container-fluid" style="max-width:1400px"> <div class="row"> <div class="col-md-9 article-leftcol"> <div class="row" style="margin-top:0px;margin-bottom:20px"> <div class="col-md-12"> <ol class="breadcrumb " itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/" itemprop="item"><span itemprop="name">Startseite</span></a> <meta itemprop="position" content="1" /> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/sitemap" itemprop="item"><span itemprop="name">Wörterbuch</span></a> <meta itemprop="position" content="2" /> </li> <li class="active" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <span itemprop="name">Verhör – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele</span> <meta itemprop="position" content="3" /> </li> </ol> <form method="get" action="/" class="form-horizontal autosubmit"> <div class="input-group"> <span class="sr-only"> <label for="q">Sucheingabe</label> </span> <input type="search" class="form-control input-lg" placeholder="Suche im Digitalen Wörterbuch" name="q" id="q" value="Verhör" /> <input type="hidden" name="from" value="wb" /> <div class="input-group-btn" style="vertical-align:top"> <button class="btn btn-primary btn-lg" type="submit" aria-label="suchen"><i class="glyphicon glyphicon-search"></i></button> <a class="btn btn-default btn-lg" href="/d/suche"><i class="glyphicon glyphicon-question-sign"></i><span class="sr-only">Hilfe zur Suche</span></a> </div> </div> </form> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="sidebar-wrapper hidden-xs hidden-sm hidden-md"> <nav class="sidebar-spy" id="spy-1"> <ul class="sidebar-nav nav" data-spy="affix" data-offset-top="10" data-offset-bottom="200"> <li> <a href="/wb/Verh%C3%B6r#top" data-target="#top">Seitenanfang</a> </li><li> <a href="/wb/Verh%C3%B6r#wb-1" data-target="#wb-1" data-scroll>Bedeutungen</a> </li><li> <a href="/wb/Verh%C3%B6r#etymwb-1" data-target="#etymwb-1" data-scroll>Etymologie</a> </li><li> <a href="/wb/Verh%C3%B6r#ot-1" data-target="#ot-1" data-scroll>Bedeutungsverwandte Ausdrücke</a> </li><li> <a href="/wb/Verh%C3%B6r#wp-1" data-target="#wp-1" data-scroll>Typische Verbindungen</a> </li></ul> </nav> </div> <div id="start-1"></div> <div class="dwdswb-artikel"><div class="dwdswb-ft" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Formteil"><h1 class="dwdswb-ft-lemmaansatz"><b>Verhör</b>, das</h1> <div class="dwds-article-icons-wrapper"><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-bookmark-button dwds-bookmark-add" data-toggle="tooltip" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-id="Verhör" data-hidx=""><i class="bi bi-bookmark-fill"></i> Lesezeichen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-scroll-to-citation" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="Artikel zitieren/teilen"><i class="bi bi-share-fill"></i> zitieren/teilen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-collapse-button" style="display:none" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle zusätzlich eingeblendeten Informationen zuklappen"><i class="bi bi-dash" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> zuklappen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-expand-button" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle ausgeblendeten Informationen ausklappen" style="padding-left:6px"><i class="bi bi-plus" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> ausklappen </a></div><div class="dwdswb-ft-blocks-wrapper"><div class="dwdswb-ft-blocks"><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Grammatik</span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span>Substantiv (Neutrum)</span> · Genitiv Singular: <b>Verhör(e)s</b> · Nominativ Plural: <b>Verhöre</b></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Aussprache </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span class="btn-link glyphicon glyphicon-volume-up" style="cursor:pointer;top:4px" onclick="$(this).next('audio').trigger('play')"></span><audio><source type="audio/mpeg" src="https://www.dwds.de/audio/008/das_Verhoer.mp3"><span title="Ihr Browser unterstützt kein Audio-Element.">Fehler</span></audio> [<span class="dwdswb-ipa">fɛɐ̯ˈhøːɐ̯</span>]</span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Worttrennung </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span class="hyphenation" data-id="Verhör-1">Ver-hör</span><span class="automatic automatic-trennung" data-id="Verhör-1"></span></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Grundform</span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/verh%C3%B6ren">verhören</a></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Wortbildung </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"> <span class="sans" id="relation-block-1-1"> mit ›Verhör‹ als Erstglied: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Verh%C3%B6rmethode" class="wrap">Verhörmethode</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Verh%C3%B6rprotokoll" class="wrap">Verhörprotokoll</a></span> </span> <span id="relation-sep-1-1"> &nbsp;·&nbsp; </span> <span class="sans" id="relation-block-1-2"> mit ›Verhör‹ als Letztglied: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Kreuzverh%C3%B6r" class="wrap">Kreuzverhör</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Zeugenverh%C3%B6r" class="wrap">Zeugenverhör</a></span> </span> <span id="relation-sep-1-2"></span> </span></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesarten" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Bedeutungsteil"><div class="dwdswb-quelle"><abbr data-toggle="tooltip" title="gemeinsam von Frau Wahrig und dem DWDS erstellter Artikel, 2021">Wahrig und DWDS</abbr></div><h2 id="wb-1">Bedeutung</h2><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n=""><div class="glyphicon glyphicon-chevron-down" style="opacity:.5;font-size:14px"></div></div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition">richterliche oder polizeiliche Befragung, Vernehmung von Beschuldigten oder Zeugen zur Klärung eines Tathergangs oder Sachverhalts</span></span></div><div class="dwdswb-verweise"><span class="dwdswb-verweis" data-lemma="Vernehmung" data-hidx="" data-lesart="" data-popover-def="1" data-content='&lt;span style="color:#000;font-style:normal"&gt;polizeiliche oder richterliche Befragung, Verhör von Beschuldigten oder Zeugen zur Klärung eines Tathergangs; Befragung von Angeklagten und Zeugen, auch Sachverständigen oder Klägern (bei Gerichtsverfahren, in Untersuchungsausschüssen)&lt;/span&gt;' data-html="true" data-toggle="popover" data-trigger="hover">Synonym zu <a class="intern" href="/wb/Vernehmung">Vernehmung</a></span>, <span class="dwdswb-verweis"><a class="intern" href="/wb/Einvernahme">Einvernahme</a></span>, <span class="dwdswb-verweis"><a class="intern" href="/wb/Einvernehmung">Einvernehmung</a></span></div><div class="dwdswb-kollokationen"><div class="dwdswb-block-label">Kollokationen: </div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">mit Adjektivattribut: </span><span class="dwdswb-belegtext">ein langes, stundenlanges, mehrstündiges, kurzes, weiteres <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span></span>; <span class="dwdswb-belegtext">ein peinliches, polizeiliches <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span></span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">als Dativobjekt: </span><span class="dwdswb-belegtext">sich einem <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span> unterziehen</span>; <span class="dwdswb-belegtext">einem <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span> unterzogen werden</span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">als Akkusativobjekt: </span><span class="dwdswb-belegtext">ein <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span> führen, durchführen, beginnen, fortsetzen</span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">in Präpositionalgruppe/-objekt: </span><span class="dwdswb-belegtext">im <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span> <span class="dwdswb-autorenzusatz">[<abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr>]</span> gestehen, sagen, zugeben</span>; <span class="dwdswb-belegtext"><abbr title="jemanden" data-toggle="tooltip">jmdn.</abbr> ins <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span> nehmen</span>; <span class="dwdswb-belegtext"><abbr title="jemanden" data-toggle="tooltip">jmdn.</abbr> zum <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span> bringen, holen, abführen</span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">mit Genitivattribut: </span><span class="dwdswb-belegtext">das <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span> eines Angeklagten, Gefangenen, Zeugen</span></div><div class="dwdswb-kollokation"><span class="dwdswb-relation">mit Präpositionalgruppe/-objekt: </span><span class="dwdswb-belegtext">das <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span> von Gefangenen, Verdächtigen, Terroristen</span>; <span class="dwdswb-belegtext">ein <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span> durch die Polizei</span></div></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> In den USA sind 70 Zeugen geladen, die <span class="dwdswb-stichwort">Verhöre</span> ziehen sich bis Weihnachten.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Bild, 17.11.2017]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Wegen seiner vermeintlichen Verwicklung in diese Affären habe er <span class="dwdswb-autorenzusatz">[der französische Präsident Sarkozy]</span> Hausdurchsuchungen und richterliche <span class="dwdswb-stichwort">Verhöre</span> über sich ergehen lassen müssen<span data-toggle="tooltip" title=", schimpft Sarkozy: »Nichts ist übriggeblieben">[…]</span>.<span data-toggle="tooltip" title="«">[…]</span></span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Der Spiegel, 21.03.2014 (online)]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Hat die Kanzlerin in der Zeit als Umweltministerin einseitig auf ein Atommüll‑Endlager in Gorleben gesetzt und Zweifel ignoriert? <span data-toggle="tooltip" title="Wollte sie eine Billig-Lösung?">[…]</span> Die Opposition will sie im Bundestags‑Untersuchungsausschuss ins <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span> nehmen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Die Zeit, 27.09.2012 (online)]</span></div><button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button expansion-button" style="margin-left:5px;margin-top:-10px" onclick="showBelege('#beleg-1idm65beleg')" id="beleg-1idm65beleg-button-show"><span style="color:#000">...</span> 4 weitere Belege</button><div id="beleg-1idm65beleg" class="more-block" data-id="1idm65beleg"><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Im <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span> bei der Polizei gestand er die drei Morde und zahlreiche sexuelle Übergriffe.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Die Zeit, 27.02.2012 (online)]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Die Zeitung »The Guardian« berichtet, Andy Coulson, einst Chef der »News of the World« und Berater von <span class="dwdswb-autorenzusatz">[Premierminister]</span> Cameron, sei zu einem <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span> bei der Londoner Polizei vorgeladen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Die Zeit, 08.07.2011 (online)]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Das <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span> darf nicht beginnen, bevor der Anwalt eingetroffen ist, vor der Vernehmung muss ein vertrauliches Gespräch mit dem Klienten möglich sein, und ein Ausschluss vom <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span> soll nur möglich sein, wenn gegen den Anwalt selbst ein Tatverdacht vorliegt.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Der Standard, 15.02.2004]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Ein Zeuge, den der Staatsanwalt <span data-toggle="tooltip" title="Sauter">[…]</span> richterlich hatte vernehmen lassen, wurde gehört, auch der Richter, der dieses <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span> leitete und protokollieren ließ.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Der Spiegel, 11.01.1988]</span></div><button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button collapse-button" onclick="showBelege('#beleg-1idm65beleg')" id="beleg-1idm65beleg-button-hide" style="display:none;margin-left:5px;margin-top:-10px"><span style="color:#000">...</span> weniger Belege</button></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n=" ●">●</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"> <span class="dwdswb-diasystematik"><span class="dwdswb-bedeutungsebene">übertragen</span></span> <span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition">eingehende, strenge Befragung</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Ständig muss er <span class="dwdswb-autorenzusatz">[der Schiedsrichter]</span> den Kopf hinhalten, diesmal nahm ihn <span class="dwdswb-autorenzusatz">[die TV-Reporterin]</span> Katrin Müller‑Hohenstein ins <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span>: Hätte es in Berlin Elfmeter geben müssen? »Ja«, nickte Drees.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Die Welt, 06.05.2019]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Molterer stellte sich <span data-toggle="tooltip" title="Donnerstag">[…]</span> im Parlament einer ungewöhnlichen Fragestunde: 26 Schüler aus Niederösterreich waren angereist, um den <span class="dwdswb-autorenzusatz">[österreichischen]</span> Vizekanzler ins <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span> zu nehmen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Der Standard, 20.02.2008]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Wie haben Sie die Soldaten für die Kontrollpunkt‑Szene gefunden? Elia S<span data-toggle="tooltip" title="uleiman">[…]</span>: Das Casting fand in Tel Aviv statt. Ich fragte jeden Bewerber, ob er schon an einem Kontrollpunkt gedient habe. Dann entwickelte sich das Casting zunehmend zum <span class="dwdswb-stichwort">Verhör</span>, denn ich wollte auch wissen, ob sie auch geschossen hatten.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Die Welt, 02.04.2003]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Franziska mußte pünktlich um neun zu Hause sein, für ein paar Minuten Verspätung setzte es Ohrfeigen und <span class="dwdswb-stichwort">Verhöre</span><span data-toggle="tooltip" title=", Herumtreiberin, du wirst noch in der Gosse enden, denk an meine Worte, oder wehleidige Szenen und Muttertränen, wir wollen doch nur dein Bestes, willst du denn kein gehorsames Kind sein, lirum larum Löffelstil, alte Weiber schwatzen viel, jeden Abend, jeden Abend, die konnte einen mürbe machen, Rebellion ersticken, totreden, weichklopfen">[…]</span>.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Reimann, Brigitte: Franziska Linkerhand. Berlin: Neues Leben 1974, S. 66]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Manche Eltern neigen dazu, peinliche <span class="dwdswb-stichwort">Verhöre</span> anzustellen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Schmidt-Rogge, Carl H.: Dein Kind – Dein Partner. München: List 1973 [1969], S. 326]</span></div></div></div></div></div></div></div><p class="text-right dwds-last-change"><span>letzte Änderung: <time datetime="2021-01-28">28.01.2021</time></span></p></div> <span class="hyphinput" data-id="Verhör-1" style="display:none"></span> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="/d/wb-etymwb">Etymologisches Wörterbuch</a> (Wolfgang Pfeifer)</div> <h2 id="etymwb-1">Etymologie</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="/d/wb-etymwb">Etymologisches Wörterbuch</a> (Wolfgang Pfeifer)</div> <div style="position:relative" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Etymologie"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-down btn-link" style="cursor:pointer;position:absolute;left:-25px;top:5px; display:none" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Etymologie aufklappen"></div> <div style="position:relative"> <div style="font-family:'Source Sans Pro',sans-serif;font-size:10pt;color:#979797"> hören · Hörer · hörig · Hörigkeit · aufhören · erhören · unerhört · Gehör · verhören · Verhör · Hörensagen </div> <div class="etymwb-wrapper"><div class="etymwb-entry"> <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">hören</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘mit dem Ohr wahrnehmen, vernehmen’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hōren</span> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hœren</span>, <abbr title="altsächsisch" data-toggle="tooltip">asächs.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hōrian</span>, <abbr title="mittelniederdeutsch" data-toggle="tooltip">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hȫren</span>, <abbr title="mittelniederländisch" data-toggle="tooltip">mnl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hōren</span>, <abbr title="niederländisch" data-toggle="tooltip">nl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">horen</span>, <abbr title="altenglisch" data-toggle="tooltip">aengl.</abbr> (<abbr title="anglisch" data-toggle="tooltip">angl.</abbr>) <span class="etymwb-mentioned">hēran</span>, (<abbr title="westsächsisch" data-toggle="tooltip">westsächs.</abbr>) <span class="etymwb-mentioned">hīeran</span>, <abbr title="englisch" data-toggle="tooltip">engl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">to hear</span>, <abbr title="altnordisch" data-toggle="tooltip">anord.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">heyra</span>, <abbr title="schwedisch" data-toggle="tooltip">schwed.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">höra</span>, <abbr title="gotisch" data-toggle="tooltip">got.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hausjan</span>. Das zu erschließende <abbr title="germanisch" data-toggle="tooltip">germ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">jan-</span>Verb für unwillkürliches Wahrnehmen mit dem Ohr, das später auch Bedeutungen wie ‘absichtlich vernehmen’ und weiter ‘gehorchen’ annimmt (vgl. <span class="etymwb-mentioned">wer nicht hören will, muß fühlen</span> und s. <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/gehorsam" class="intern">gehorsam</a>), führt mit <abbr title="russisch" data-toggle="tooltip">russ.</abbr> (landschaftlich) <span class="etymwb-mentioned">čúchat’</span> (<span class="etymwb-mentioned">чухать</span>) ‘wahrnehmen, riechen, schmecken’ und wohl auch mit (nicht eindeutig geklärtem) <abbr title="griechisch" data-toggle="tooltip">griech.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">akū́ein</span> (<span class="etymwb-mentioned">ἀκούειν</span>) ‘hören, gehorchen’ auf <abbr title="indoeuropäisch" data-toggle="tooltip">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*keus-</span>, <span class="etymwb-mentioned">*kūs-</span>, eine s-Erweiterung der Wurzel <abbr title="indoeuropäisch" data-toggle="tooltip">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*kē̌u-</span> ‘worauf achten, beobachten, schauen’, auch ‘hören, fühlen, merken’, wozu (mit anlautendem s-) <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/schauen" class="intern">schauen</a> und <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/sch%C3%B6n" class="intern">schön</a> (s. d.) sowie auch <abbr title="altindisch" data-toggle="tooltip">aind.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">kavíḥ</span> ‘klug, weise, Seher, Weiser, Dichter’, <abbr title="griechisch" data-toggle="tooltip">griech.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">koé͞in</span> (<span class="etymwb-mentioned">κοεῖν</span>) ‘bemerken, vernehmen, hören’, <abbr title="lateinisch" data-toggle="tooltip">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">cavēre</span> ‘sich in acht nehmen, sich vorsehen’, <abbr title="lettisch" data-toggle="tooltip">lett.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">kavēt</span> ‘zaudern, zögern’, <abbr title="altslawisch" data-toggle="tooltip">aslaw.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">čuti</span> ‘empfinden, erkennen’, <abbr title="russisch" data-toggle="tooltip">russ.</abbr> (älter) <span class="etymwb-mentioned">čut’</span> (<span class="etymwb-mentioned">чуть</span>) ‘empfinden, fühlen, wittern, wahrnehmen’ gehören. – <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Hörer</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> ‘Zuhörer’, <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hœrære</span>, <span class="etymwb-mentioned">hœrer</span>. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">hörig</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Adj. </span> </span> ‘sich dem Willen eines anderen unterwerfend, triebhaft, sexuell abhängig’, älter (zuerst <abbr title="mittelniederdeutsch" data-toggle="tooltip">mnd.</abbr>, 14. Jh.) ‘abhängig vom Feudalherrn, an die Scholle gebunden, unfrei’, <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hœrec</span> ‘auf einen anderen hörend, folgsam’, <abbr title="mittelniederdeutsch" data-toggle="tooltip">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hȫrich</span> ‘gehorsam, ergeben, zugehörig, an die Scholle gebunden’; dazu <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Hörigkeit</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Femininum">f.</abbr> </span> </span> (18. Jh.), <abbr title="mittelniederdeutsch" data-toggle="tooltip">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hȫrichēt</span>. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">aufhören</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘ablassen, nicht länger andauern, aufmerksam hinhören (aus aktuellem Anlaß)’, <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ūfhœren</span> ‘ab-, unterlassen’. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">erhören</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘anhörend erfüllen, Erbetenes gewähren’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">irhōren</span> ‘hören’ (11. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">erhœren</span> ‘hören, hörend wahrnehmen, erfüllen’. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">unerhört</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Part.adj. </span> </span> ‘nicht erhört, nicht gebilligt, erstaunlich, empörend’, <abbr title="spätmittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">spätmhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">unerhōrt</span>, eigentlich ‘nie gehört, beispiellos’. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Gehör</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Neutrum">n.</abbr> </span> </span> ‘das Hören, Hörsinn’, <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gehœre</span>; vgl. häufigeres <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gehœrde</span>, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gihōrida</span> (9. Jh.). <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">verhören</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘eingehend befragen und anhören’, <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">verhœren</span> ‘hören, anhören, vernehmen, prüfen, erhören, überhören’, auch <span class="etymwb-mentioned">etw., sich verhören</span> ‘falsch hören’ (17. Jh.); <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Verhör</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Neutrum">n.</abbr> </span> </span> ‘eindringliche Befragung’, <abbr title="spätmittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">spätmhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">verhœr(e)</span>. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Hörensagen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Neutrum">n.</abbr> </span> </span> heute meist in der präpositionalen Fügung <span class="etymwb-mentioned">vom Hörensagen</span> (älter auch <span class="etymwb-mentioned">auf</span>, <span class="etymwb-mentioned">durchs Hörensagen</span>) ‘aus Erzählungen anderer’, <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hœrsagen</span> (14. Jh.), <abbr title="frühneuhochdeutsch" data-toggle="tooltip">frühnhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hör(en)sagen</span>. </div> </div> </div> </div> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <h2 id="ot-1" class="hyphenate">Bedeutungsverwandte Ausdrücke</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <div class="row" style="margin-bottom:10px"> <div class="col-md-12 ot-block" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Thesaurus"> <div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="1"></div> <div class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Anh%C3%B6rung">Anhörung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Befragung">Befragung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Untersuchung">Untersuchung</a> · Verhör · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Vernehmung">Vernehmung</a> &nbsp;●&nbsp; <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Einvernahme">Einvernahme</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="österreichisch" data-toggle="tooltip">österr.</abbr>, <abbr title="schweizerisch" data-toggle="tooltip">schweiz.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Einvernehmung">Einvernehmung</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="österreichisch" data-toggle="tooltip">österr.</abbr>, <abbr title="schweizerisch" data-toggle="tooltip">schweiz.</abbr></span> </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Assoziationen</td> <td> <ul><li class="sans">(die) Aussage verweigern · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/ausschweigen">(sich) ausschweigen</a> · (sich) bedeckt halten · aus jemandem ist nichts herauszubekommen · beharrlich schweigen · jede Auskunft verweigern · keine Aussage machen · nicht aussagen · nicht kooperieren (mit Ermittlungsbehörden) · nichts sagen · nichts sagen wollen (zu) &nbsp;●&nbsp; (den) Mund halten<span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (die) Zähne nicht auseinanderbekommen<span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/dichthalten">dichthalten</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/dichtmachen">dichtmachen</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · nicht mit der Sprache herausrücken<span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · nicht singen<span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, Jargon</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/ausfragen">ausfragen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/befragen">befragen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verh%C3%B6ren">verhören</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/vernehmen">vernehmen</a> &nbsp;●&nbsp; <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einvernehmen">(jemanden) einvernehmen</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, Amtsdeutsch, juristisch</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/grillen">(jemanden) grillen</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/inquirieren">inquirieren</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, veraltend</span> </li></ul> </td> </tr> </table></div> </div> </div> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="/d/ressources#wortprofil">DWDS-Wortprofil</a></div> <h2 id="wp-1">Typische Verbindungen zu ›Verhör‹ (berechnet)</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="/d/ressources#wortprofil">DWDS-Wortprofil</a></div> <div class="dwds-wp-beam"> <p class="bg-info sans"> Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu <a href="https://www.dwds.de/wp/Verh%C3%B6r">›Verhör‹</a>. </p> </div> <div class="row" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Wortprofil"> <div class="col-md-10 col-md-offset-1" style="padding:10px;font-size:400%"><div class="htmltagcloud"> <span class="wp-t20"><a href="/wb/abf%C3%BChren">abführen</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/abholen">abholen</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/aussagen">aussagen</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/dreist%C3%BCndig">dreistündig</a></span> <span class="wp-t18"><a href="/wb/einbestellen">einbestellen</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/Folter">Folter</a></span> <span class="wp-t14"><a href="/wb/foltern">foltern</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Folterung">Folterung</a></span> <span class="wp-t21"><a href="/wb/freilassen">freilassen</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/f%C3%BCnfst%C3%BCndig">fünfstündig</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/Gestapo">Gestapo</a></span> <span class="wp-t20"><a href="/wb/gestehen">gestehen</a></span> <span class="wp-t18"><a href="/wb/hochnotpeinlich">hochnotpeinlich</a></span> <span class="wp-t22"><a href="/wb/Lukullus">Lukullus</a></span> <span class="wp-t21"><a href="/wb/mehrst%C3%BCndig">mehrstündig</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/misshandeln">misshandeln</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/n%C3%A4chtlich">nächtlich</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/peinlich">peinlich</a></span> <span class="wp-t14"><a href="/wb/polizeilich">polizeilich</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Protokoll">Protokoll</a></span> <span class="wp-t22"><a href="/wb/stundenlang">stundenlang</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/tagelang">tagelang</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Terrorverd%C3%A4chtige">Terrorverdächtige</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Untersuchungsrichter">Untersuchungsrichter</a></span> <span class="wp-t22"><a href="/wb/unterziehen">unterziehen</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/vierst%C3%BCndig">vierstündig</a></span> <span class="wp-t24"><a href="/wb/vorladen">vorladen</a></span> <span class="wp-t14"><a href="/wb/Vorladung">Vorladung</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/zugeben">zugeben</a></span> </div></div> </div> <script type="application/ld+json"> [ { "@context" : "http://schema.org/", "@type" : "WebPage", "inlanguage" : "de", "isPartOf" : "dwds.de", "url" : "https://www.dwds.de/wb/Verh%C3%B6r" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BreadcrumbList", "itemListElement" : [ { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/", "name" : "Startseite" }, "position" : 1 }, { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/wb/Verh%C3%B6r", "name" : "Wortinformation zu „Verhör“" }, "position" : 2 } ] }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "AudioObject", "caption" : "Aussprache „Verhör“", "contentUrl" : "https://www.dwds.de/audio/008/das_Verhoer.mp3", "encodingFormat" : "audio/mpeg", "name" : "das_Verhoer.mp3" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "richterliche oder polizeiliche Befragung, Vernehmung von Beschuldigten oder Zeugen zur Klärung eines Tathergangs oder Sachverhalts", "name" : "Verhör" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "[übertragen] eingehende, strenge Befragung", "name" : "Verhör" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Bild, 17.11.2017" }, "text" : "In den USA sind 70 Zeugen geladen, die Verhöre ziehen sich bis Weihnachten." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Der Spiegel, 21.03.2014 (online)" }, "text" : "Wegen seiner vermeintlichen Verwicklung in diese Affären habe er der französische Präsident Sarkozy Hausdurchsuchungen und richterliche Verhöre über sich ergehen lassen müssen[...].[...]" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 27.09.2012 (online)" }, "text" : "Hat die Kanzlerin in der Zeit als Umweltministerin einseitig auf ein Atommüll-Endlager in Gorleben gesetzt und Zweifel ignoriert? [...] Die Opposition will sie im Bundestags-Untersuchungsausschuss ins Verhör nehmen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 27.02.2012 (online)" }, "text" : "Im Verhör bei der Polizei gestand er die drei Morde und zahlreiche sexuelle Übergriffe." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 08.07.2011 (online)" }, "text" : "Die Zeitung »The Guardian« berichtet, Andy Coulson, einst Chef der »News of the World« und Berater von Premierminister Cameron, sei zu einem Verhör bei der Londoner Polizei vorgeladen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Der Standard, 15.02.2004" }, "text" : "Das Verhör darf nicht beginnen, bevor der Anwalt eingetroffen ist, vor der Vernehmung muss ein vertrauliches Gespräch mit dem Klienten möglich sein, und ein Ausschluss vom Verhör soll nur möglich sein, wenn gegen den Anwalt selbst ein Tatverdacht vorliegt." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Der Spiegel, 11.01.1988" }, "text" : "Ein Zeuge, den der Staatsanwalt [...] richterlich hatte vernehmen lassen, wurde gehört, auch der Richter, der dieses Verhör leitete und protokollieren ließ." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Welt, 06.05.2019" }, "text" : "Ständig muss er der Schiedsrichter den Kopf hinhalten, diesmal nahm ihn die TV-Reporterin Katrin Müller-Hohenstein ins Verhör: Hätte es in Berlin Elfmeter geben müssen? »Ja«, nickte Drees." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Der Standard, 20.02.2008" }, "text" : "Molterer stellte sich [...] im Parlament einer ungewöhnlichen Fragestunde: 26 Schüler aus Niederösterreich waren angereist, um den österreichischen Vizekanzler ins Verhör zu nehmen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Welt, 02.04.2003" }, "text" : "Wie haben Sie die Soldaten für die Kontrollpunkt-Szene gefunden? Elia S[...]: Das Casting fand in Tel Aviv statt. Ich fragte jeden Bewerber, ob er schon an einem Kontrollpunkt gedient habe. Dann entwickelte sich das Casting zunehmend zum Verhör, denn ich wollte auch wissen, ob sie auch geschossen hatten." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Reimann, Brigitte: Franziska Linkerhand. Berlin: Neues Leben 1974, S. 66" }, "text" : "Franziska mußte pünktlich um neun zu Hause sein, für ein paar Minuten Verspätung setzte es Ohrfeigen und Verhöre[...]." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Schmidt-Rogge, Carl H.: Dein Kind – Dein Partner. München: List 1973 [1969], S. 326" }, "text" : "Manche Eltern neigen dazu, peinliche Verhöre anzustellen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Müller,Herta: Der König verneigt sich und tötet, München: Carl Hanser Verlag 2003, S. 133" }, "text" : "Beim Wiederkäuen vorheriger Verhöre muß man am vorsichtigsten sein, um sich genau zu wiederholen, am besten im selben Wortlaut." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Iserloh, Erwin u. a.: Reformation, katholische Reform und Gegenreformation. In: Jedin, Hubert (Hg.) Handbuch der Kirchengeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1967], S. 6793" }, "text" : "Eine Verurteilung eines Deutschen ohne Verhör sei ohne gründliches Ärgernis unmöglich." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 20.05.1998, Nr. 22" }, "text" : "Sie spricht später von »Verhör«, »fix und fertig« sei sie danach gewesen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Maltzan, Maria von: Schlage die Trommel und fürchte dich nicht, Berlin: Ullstein 1998 [1986], S. 144" }, "text" : "Ich wurde aufgefordert, mich zu setzen, und sie begannen das Verhör." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 17.10.1997, Nr. 43" }, "text" : "Ich bringe nicht viel am Tag zustande, nach einem Verhör schon gar nicht." } ] </script> <div class="citation-help" id="share-1"> <span class="label label-default">Zitationshilfe</span> <blockquote> <span class="glyphicon glyphicon-copy cit-clip" aria-hidden="true" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-target="#cit-clip-"></span> <cite id="cit-clip-"> „Verhör“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, &lt;https://www.dwds.de/wb/Verh%C3%B6r&gt;<span class="today-cit"></span>. </cite> <p><a href="/d/zitieren">Weitere Informationen &hellip;</a></p> </blockquote> </div> <div class="article-share-container"> <p>Diesen Artikel teilen:</p> <div class="article-share sans"><span class="share-facebook "> <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FVerh%25C3%25B6r" target="_blank" title="bei Facebook teilen" aria-label="bei Facebook teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Facebook"> </a> </span> <span class="share-x "> <a href="https://x.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FVerh%25C3%25B6r&amp;text=%C2%BBVerh%C3%B6r%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei X teilen" aria-label="bei X teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="X"> </a> </span> <span class="share-reddit "> <a href="https://reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FVerh%25C3%25B6r&amp;title=%C2%BBVerh%C3%B6r%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Reddit teilen" aria-label="bei Reddit teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Reddit"> </a> </span> <span class="share-mastodon "> <a href="https://toot.kytta.dev/?text=%C2%BBVerh%C3%B6r%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FVerh%25C3%25B6r" target="_blank" title="bei Mastodon teilen" aria-label="bei Mastodon teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Mastodon"> </a> </span> <span class="share-pocket "> <a href="https://getpocket.com/save?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FVerh%25C3%25B6r" target="_blank" title="später lesen bei Pocket" aria-label="später lesen bei Pocket" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Pocket"> </a> </span> <span class="share-whatsapp touch-only"> <a href="whatsapp://send?text=%C2%BBVerh%C3%B6r%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FVerh%25C3%25B6r" target="_blank" title="bei WhatsApp teilen" aria-label="bei WhatsApp teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="WhatsApp"> </a> </span> <span class="share-telegram touch-only"> <a href="https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FVerh%25C3%25B6r&amp;text=%C2%BBVerh%C3%B6r%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Telegram teilen" aria-label="bei Telegram teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Telegram"> </a> </span> <span class="share-bluesky "> <a href="https://bsky.app/intent/compose?text=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FVerh%25C3%25B6r" target="_blank" title="bei Bluesky teilen" aria-label="bei Bluesky teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Bluesky"> </a> </span> <span class="share-nodes "> <a style="cursor:pointer" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-text="https://www.dwds.de/wb/Verh%C3%B6r" title="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" aria-label="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" class="share-url" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Nodes"> </a> </span> </div> </div> <table class="table table-condensed sans"> <tr> <th style="border:none">alphabetisch vorangehend</th> <th style="border:none;text-align:right">alphabetisch nachfolgend</th> </tr> <tr> <td><a href="/wb/Verh%C3%B6hnung">Verhöhnung</a><br/><a href="/wb/verh%C3%B6kern">verhökern</a><br/><a href="/wb/verholen">verholen</a><br/><a href="/wb/verholzen">verholzen</a><br/><a href="/wb/Verholzung">Verholzung</a></td> <td style="text-align:right"><a href="/wb/verh%C3%B6ren">verhören</a><br/><a href="/wb/Verh%C3%B6rer">Verhörer</a><br/><a href="/wb/Verh%C3%B6rmethode">Verhörmethode</a><br/><a href="/wb/verhornen">verhornen</a><br/><a href="/wb/Verhornung">Verhornung</a></td> </tr> </table> </div> </div> </div><div class="col-md-3 rightcol"> <style> .dwdswb-featured { border:3px solid #0087c2; border-radius:5px; margin-bottom:35px } .dwdswb-featured .title { padding:0px 5px 2px 5px } .dwdswb-featured table { margin:0 0 10px 15px; width:auto } .dwdswb-featured td { border:none !important } </style> <div class="sans dwdswb-featured" data-nosnippet> <p class="bg-primary title">Weitere Informationen zum DWDS</p> <table id="dwds-featured" class="table table-condensed"> <tr> <td> <a href="/d/wb-dwdswb"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/letters/letter-d.svg" style="width:1.1em; margin-bottom:4px"/></a> </td> <td> <a href="/d/wb-dwdswb">Über das DWDS-Wörterbuch</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/a"><span class="glyphicon glyphicon-phone"></span></a> </td> <td> <a href="/a">Das DWDS als mobile App</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/artikel-des-tages"><span class="glyphicon glyphicon-thumbs-up"></span></a> </td> <td> <a href="/artikel-des-tages">Der DWDS-Artikel des Tages</a> </td> </tr> </table> </div> <div> <p class="h3"> Worthäufigkeit <a href="/d/worthaeufigkeit" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <table class="serif italic word-frequency"> <tr> <td>selten</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td style="text-align:right">häufig</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td> </tr> </table> </div> <div id="map-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Geografische Verteilung"> <p class="h3" style="margin-top:30px"> Geografische Verteilung <a href="/d/regionalangaben" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="map-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/Verh%C3%B6r#map-1" aria-controls="map-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ZDL-Regionalkorpus</a> </li> <li role="presentation" > <a href="https://www.dwds.de/wb/Verh%C3%B6r#map-2" aria-controls="map-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">Webmonitor</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="map-1" style="position:relative"> <div id="carousel-maps-regional" class="carousel slide" data-ride="carousel" data-interval="false"> <div class="carousel-inner" role="listbox"> <div class="item active"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&amp;q=Verh%C3%B6r&amp;what=areale&amp;from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> <div class="item"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Zeitungen</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-zeitungen-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&amp;q=Verh%C3%B6r&amp;what=zeitungen&amp;from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> </div> <a class="left carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="prev"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-left" aria-hidden="true" style="color:#000; left:0%"></span> <span class="sr-only">vorheriges</span> </a> <a class="right carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="next"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-right" aria-hidden="true" style="color:#000; right:0%"></span> <span class="sr-only">nächstes</span> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">&times;</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-areale-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&amp;q=Verh%C3%B6r&amp;what=areale&amp;mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&amp;q=Verh%C3%B6r&amp;what=areale&amp;mode=map&amp;dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-zeitungen-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-zeitungen-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">&times;</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-zeitungen-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Zeitungen</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&amp;q=Verh%C3%B6r&amp;what=zeitungen&amp;mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&amp;q=Verh%C3%B6r&amp;what=zeitungen&amp;mode=map&amp;dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=regional&amp;q=Verh%C3%B6r" title="Belege im ZDL-Regionalkorpus anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/regional" title="Dokumentation zum Korpus »ZDL-Regionalkorpus«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane " id="map-2" style="position:relative"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-webmonitor-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&amp;q=Verh%C3%B6r&amp;what=areale&amp;from=wb" alt="regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-webmonitor-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-webmonitor-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">&times;</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-webmonitor-areale-modal-label">Webmonitor: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&amp;q=Verh%C3%B6r&amp;what=areale&amp;mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&amp;q=Verh%C3%B6r&amp;what=areale&amp;mode=map&amp;dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=webmonitor&amp;q=Verh%C3%B6r" title="Belege im Webmonitor anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/webmonitor" title="Dokumentation zum Korpus »Webmonitor«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> </div> <div> <div id="plot-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Verlaufskurve"> <p class="h3"> Verlaufskurve <a href="/d/plot#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="plot-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation"> <a href="https://www.dwds.de/wb/Verh%C3%B6r#plot-1" aria-controls="plot-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1600</a> </li> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/Verh%C3%B6r#plot-2" aria-controls="plot-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1946</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane" id="plot-1"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1600:1999&amp;window=10&amp;slice=3&amp;q=Verh%C3%B6r&amp;corpus=dta%2Bdwds"><img src="/r/plot/image/?v=hist&amp;q=Verh%C3%B6r" style="width:100%" alt="Verlaufskurve 1600−1999" title="Verlaufskurve 1600−1999" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" loading="lazy" /></a> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="plot-2"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1946:2024&amp;window=3&amp;slice=1&amp;q=Verh%C3%B6r&amp;corpus=zeitungenxl"><img src="/r/plot/image/?v=pres&amp;q=Verh%C3%B6r" style="width:100%" alt="Verlaufskurve ab 1946" title="Verlaufskurve ab 1946" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" /></a> </div> </div> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie <a href="/d/plot#probleme">auf dieser Seite</a>. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> <p class="h3">Weitere Wörterbücher</p> <ul class="sans" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu weiteren Wörterbüchern"> <li> <a href="/wb/dwb/search/?q=verh%C3%B6r">Deutsches Wörterbuch (¹DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/dwb2/search/?q=verh%C3%B6r">Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/wdg/search/?q=Verh%C3%B6r">Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)</a> </li> </ul> <p class="h3">Belege in Korpora <a href="/d/korpora#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a></p> <div data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu Korpora"> <p class="h4">Metakorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="dwdsxl" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&amp;q=Verh%C3%B6r&amp;sc=adg&amp;sc=blogs&amp;sc=bundestag&amp;sc=bz&amp;sc=ddr&amp;sc=gesetze&amp;sc=kern&amp;sc=kern21&amp;sc=politische_reden&amp;sc=spk&amp;sc=tsp&amp;sc=untertitel">Gegenwartskorpora mit freiem Zugang</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus (Zahl ist geschätzt und kann von den tatsächlichen Korpustreffern abweichen)" data-toggle="tooltip">~9953</span>) </li> <li data-corpus="dtaxl" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtaxl&amp;q=Verh%C3%B6r">Historische Korpora</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus (Zahl ist geschätzt und kann von den tatsächlichen Korpustreffern abweichen)" data-toggle="tooltip">~6534</span>) </li> <li data-corpus="dta" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta&amp;q=Verh%C3%B6r">DTA-Kern+Erweiterungen</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1439</span>) </li> <li data-corpus="dta+dwds" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta%2Bdwds&amp;q=Verh%C3%B6r">DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">2463</span>) </li> </ul> <p class="h4">Referenzkorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="kern" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern&amp;q=Verh%C3%B6r">DWDS-Kernkorpus (1900–1999)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1024</span>) </li> <li data-corpus="kern21" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern21&amp;q=Verh%C3%B6r">DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">89</span>) </li> <li data-corpus="dtak" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtak&amp;q=Verh%C3%B6r">DTA-Kernkorpus (1598–1913)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">755</span>) </li> </ul> <p class="h4">Zeitungskorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="bz" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bz&amp;q=Verh%C3%B6r">Berliner Zeitung (1994–2005)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1026</span>) </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="tsp" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=tsp&amp;q=Verh%C3%B6r">Der Tagesspiegel (ab 1996)</a> </li> </ul> <p class="h4">Webkorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="blogs" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=blogs&amp;q=Verh%C3%B6r">Blogs</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">130</span>) </li> </ul> <p class="h4">Spezialkorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="dtae" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtae&amp;q=Verh%C3%B6r">DTA-Erweiterungen (1465–1969)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">684</span>) </li> <li data-corpus="adg" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=adg&amp;q=Verh%C3%B6r">Archiv der Gegenwart (1931–2000)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">234</span>) </li> <li data-corpus="dingler" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dingler&amp;q=Verh%C3%B6r">Polytechnisches Journal</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">18</span>) </li> <li data-corpus="untertitel" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=untertitel&amp;q=Verh%C3%B6r">Filmuntertitel</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">698</span>) </li> <li data-corpus="spk" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=spk&amp;q=Verh%C3%B6r">Gesprochene Sprache</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">12</span>) </li> <li data-corpus="ddr" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=ddr&amp;q=Verh%C3%B6r">DDR</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">64</span>) </li> <li data-corpus="politische_reden" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=politische_reden&amp;q=Verh%C3%B6r">Politische Reden (1982–2020)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">14</span>) </li> <li data-corpus="bundestag" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bundestag&amp;q=Verh%C3%B6r">Bundestagskorpus (1949–2017)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">539</span>) </li> <li data-corpus="soldatenbriefe" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=soldatenbriefe&amp;q=Verh%C3%B6r">Soldatenbriefe (1745–1872)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">0</span>) </li> <li data-corpus="copadocs" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=copadocs&amp;q=Verh%C3%B6r">Korpus Patiententexte (1834–1957)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">12</span>) </li> <li data-corpus="avh-bern" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=avh-bern&amp;q=Verh%C3%B6r">A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">0</span>) </li> <li data-corpus="bruedergemeine" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bruedergemeine&amp;q=Verh%C3%B6r">Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">88</span>) </li> <li data-corpus="pitaval" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=pitaval&amp;q=Verh%C3%B6r">Der Neue Pitaval (1842–1890)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1400</span>) </li> <li data-corpus="jean_paul" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=jean_paul&amp;q=Verh%C3%B6r">Briefe von Jean Paul (1780–1825)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1</span>) </li> <li data-corpus="dekude" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dekude&amp;q=Verh%C3%B6r">Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1</span>) </li> <li data-corpus="nschatz_deu" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=nschatz_deu&amp;q=Verh%C3%B6r">Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">16</span>) </li> <li data-corpus="stimm-los" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=stimm-los&amp;q=Verh%C3%B6r">stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">5</span>) </li> <li data-corpus="wikibooks" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikibooks&amp;q=Verh%C3%B6r">Wikibooks-Korpus</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">13</span>) </li> <li data-corpus="wikipedia" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikipedia&amp;q=Verh%C3%B6r">Wikipedia-Korpus</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">5285</span>) </li> <li data-corpus="wikivoyage" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikivoyage&amp;q=Verh%C3%B6r">Wikivoyage-Korpus</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">8</span>) </li> <li data-corpus="gesetze" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=gesetze&amp;q=Verh%C3%B6r">Gesetze und Verordnungen (1897–2024)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">0</span>) </li> <li data-corpus="boersenblatt" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=boersenblatt&amp;q=Verh%C3%B6r">Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">240</span>) </li> <li data-corpus="samisdat" data-query="Verhör" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=samisdat&amp;q=Verh%C3%B6r">Politischer Samisdat der DDR (1969–1990)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">141</span>) </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div id="to-top"> <div class="dwds-bookmark-icons-block" data-id="1" style="display:inline"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark.svg" class="dwds-bookmark-add" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-toggle="tooltip" data-id="Verhör" data-hidx="" /> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark-set.svg" class="dwds-bookmark-remove" title="Lesezeichen für diesen Artikel entfernen" data-toggle="tooltip" data-id="Verhör" data-hidx="" style="display:none" /> </div> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/up.svg" title="nach oben scrollen" data-toggle="tooltip" onclick="scrollToTop()"/> </div> </main><footer class="dwds-bottom dwds-bottom-box"> <div class="container"> <div class="row dwds-bottom-claim"> <div class="col-md-4 col-md-offset-2" style="margin-top:10px"> DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> <div class="col-md-4 col-md-offset-1"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixcustomdwds" target="_blank" style="margin-right:30px"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/google-play-badge.png" alt="Logo Google Play Store" style="width:120px"/> </a> <a href="https://apps.apple.com/de/app/dwds/id6741328425" target="_blank"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/apple-appstore-badge.svg" alt="Logo Apple App Store" style="width:110px"/> </a></div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="dwds-bottom-box"> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/ueber-uns">Über uns</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d">Dokumentation</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/datenschutz">Datenschutz</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/nutzungsbedingungen">Nutzungsbedingungen</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/zitieren">Zitieren des DWDS</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.dwds.de/kontakt">Kontakt und Feedback</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/impressum">Impressum</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.bbaw.de/" target="_blank"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bbaw.svg" style="height:80px" height="80" width="180" alt="BBAW-Logo" loading="lazy" /></a> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> <!-- Bootstrap slider, https://github.com/seiyria/bootstrap-slider --> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-slider/css/bootstrap-slider.min.css" rel="stylesheet"><!--[if lt IE 9]> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/js/html5shiv.min.js"></script> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/js/respond.min.js"></script> <![endif]--><link href="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.css?v=87" rel="stylesheet"> <script> base = '/' base_static = 'https://www.dwds.de/dwds_static/' q = "Verhör" ansatz = "Verhör" is_lex = 0 is_user = 0 pos = 'Substantiv' dwds_host_staging = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_dynamic = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_api = 'https://www.dwds.de/' dwds_want_kiwix = 0</script> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.js?v=65"></script><script> new ClipboardJS('.ddc-copy-hit'); </script><!-- Matomo --> <script> var _paq = window._paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['setCustomVariable', 1, 'DWDS-WB-Quelle', 'Wahrig/DWDS', 'page']); (function() { var u="https://stats.dwds.de/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '1']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['trackVisibleContentImpressions']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <noscript><p><img src="https://stats.dwds.de/matomo.php?idsite=1&amp;rec=1" style="border:0;" alt="" /></p></noscript> <!-- End Matomo Code --></body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10