CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Genesis 1:26 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/genesis/1-26.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/genesis/1-26.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Genesis 1:26</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../genesis/1-25.htm" title="Genesis 1:25">◄</a> Genesis 1:26 <a href="../genesis/1-27.htm" title="Genesis 1:27">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/1-26.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/559.htm" title="Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter <BR> 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend <BR> 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called <BR> 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly <BR> 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_559.htm" title="Englishman's Hebrew: 559 -- Occurrence 9 of 5308">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיֹּ֣אמֶר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyomer_559.htm" title="vai·Yo·mer: said -- Occurrence 8 of 1948.">way-yō-mer</a></span></td><td class="eng" valign="top">And said</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/430.htm" title="Strong's Hebrew 430: 1) (plural) <BR> 1a) rulers, judges <BR> 1b) divine ones <BR> 1c) angels <BR> 1d) gods <BR> 2) (plural intensive-singular meaning) <BR> 2a) god, goddess <BR> 2b) godlike one <BR> 2c) works or special possessions of God <BR> 2d) the (true) God <BR> 2e) God">430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_430.htm" title="Englishman's Hebrew: 430 -- Occurrence 26 of 2598">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֱלֹהִ֔ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/elohim_430.htm" title="E·lo·Him,: God -- Occurrence 26 of 680.">’ĕ-lō-hîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">God</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6213.htm" title="Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to do, work, make, produce <BR> 1a1a) to do <BR> 1a1b) to work <BR> 1a1c) to deal (with) <BR> 1a1d) to act, act with effect, effect <BR> 1a2) to make <BR> 1a2a) to make <BR> 1a2b) to produce <BR> 1a2c) to prepare <BR> 1a2d) to make (an offering) <BR> 1a2e) to attend to, put in order <BR> 1a2f) to observe, celebrate <BR> 1a2g) to acquire (property) <BR> 1a2h) to appoint, ordain, institute <BR> 1a2i) to bring about <BR> 1a2j) to use <BR> 1a2k) to spend, pass <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be done <BR> 1b2) to be made <BR> 1b3) to be produced <BR> 1b4) to be offered <BR> 1b5) to be observed <BR> 1b6) to be used <BR> 1c) (Pual) to be made <BR> 2) (Piel) to press, squeeze">6213</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm" title="Englishman's Hebrew: 6213 -- Occurrence 6 of 2628">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נַֽעֲשֶׂ֥ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/naaseh_6213.htm" title="na·'a·Seh: make -- Occurrence 1 of 33.">na-‘ă-śeh</a></span></td><td class="eng" valign="top">let Us make</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect Cohortative if contextual - first person common plural">V-Qal-Imperf.h-1cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/120.htm" title="Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind <BR> 1a) man, human being <BR> 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) <BR> 1c) Adam, first man <BR> 1d) city in Jordan valley">120</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_120.htm" title="Englishman's Hebrew: 120 -- Occurrence 1 of 552">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אָדָ֛ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/adam_120.htm" title="'a·Dam: man -- Occurrence 1 of 316.">’ā-ḏām</a></span></td><td class="eng" valign="top">man</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6754.htm" title="Strong's Hebrew 6754: 1) image <BR> 1a) images (of tumours, mice, heathen gods) <BR> 1b) image, likeness (of resemblance) <BR> 1c) mere, empty, image, semblance (fig.)">6754</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6754.htm" title="Englishman's Hebrew: 6754 -- Occurrence 1 of 17">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּצַלְמֵ֖נוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/betzalmenu_6754.htm" title="be·tzal·Me·nu: our image -- Occurrence 1 of 1.">bə-ṣal-mê-nū</a></span></td><td class="eng" valign="top">in Our image</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct :: first person common plural">Prep-b | N-msc | 1cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1823.htm" title="Strong's Hebrew 1823: n f<BR> 1) likeness, similitude <BR> adv <BR> 2) in the likeness of, like as">1823</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1823.htm" title="Englishman's Hebrew: 1823 -- Occurrence 1 of 25">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּדְמוּתֵ֑נוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kidmutenu_1823.htm" title="kid·mu·Te·nu;: to our likeness -- Occurrence 1 of 1.">kiḏ-mū-ṯê-nū;</a></span></td><td class="eng" valign="top">according to Our likeness</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - feminine singular construct :: first person common plural">Prep-k | N-fsc | 1cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7287.htm" title="Strong's Hebrew 7287: 1) to rule, have dominion, dominate, tread down <BR> 1a) (Qal) to have dominion, rule, subjugate <BR> 1b) (Hiphil) to cause to dominate <BR> 2) to scrape out <BR> 2a) (Qal) to scrape, scrape out">7287</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7287.htm" title="Englishman's Hebrew: 7287 -- Occurrence 1 of 27">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְיִרְדּוּ֩<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veyirdu_7287.htm" title="ve·yir·Du: rule -- Occurrence 1 of 1.">wə-yir-dū</a></span></td><td class="eng" valign="top">and let them rule</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural">Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1710.htm" title="Strong's Hebrew 1710: 1) fish">1710</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1710.htm" title="Englishman's Hebrew: 1710 -- Occurrence 1 of 15">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בִדְגַ֨ת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vidgat_1710.htm" title="vid·Gat: the fish -- Occurrence 1 of 1.">ḇiḏ-ḡaṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">over the fish</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - feminine singular construct">Prep-b | N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3220.htm" title="Strong's Hebrew 3220: 1) sea <BR> 1a) Mediterranean Sea <BR> 1b) Red Sea <BR> 1c) Dead Sea <BR> 1d) Sea of Galilee <BR> 1e) sea (general) <BR> 1f) mighty river (Nile) <BR> 1g) the sea (the great basin in the temple court) <BR> 1h) seaward, west, westward">3220</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3220.htm" title="Englishman's Hebrew: 3220 -- Occurrence 3 of 396">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַיָּ֜ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haiyam_3220.htm" title="hai·Yam: of the sea -- Occurrence 1 of 134.">hay-yām</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the sea</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5775.htm" title="Strong's Hebrew 5775: 1) flying creatures, fowl, insects, birds <BR> 1a) fowl, birds <BR> 1b) winged insects">5775</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5775.htm" title="Englishman's Hebrew: 5775 -- Occurrence 4 of 71">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבְע֣וֹף<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uveof_5775.htm" title="u·ve·'of: the birds -- Occurrence 1 of 3.">ū-ḇə-‘ō-wp̄</a></span></td><td class="eng" valign="top">and over the birds</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-b :: Noun - masculine singular construct">Conj-w, Prep-b | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8064.htm" title="Strong's Hebrew 8064: 1) heaven, heavens, sky <BR> 1a) visible heavens, sky <BR> 1a1) as abode of the stars <BR> 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc <BR> 1b) Heaven (as the abode of God)">8064</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8064.htm" title="Englishman's Hebrew: 8064 -- Occurrence 8 of 421">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַשָּׁמַ֗יִם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hashshamayim_8064.htm" title="hash·sha·Ma·yim,: of the sky -- Occurrence 7 of 236.">haš-šā-ma-yim,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the air</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/929.htm" title="Strong's Hebrew 929: 1) beast, cattle, animal <BR> 1a) beasts (coll of all animals) <BR> 1b) cattle, livestock (of domestic animals)<BR> 1c) wild beasts">929</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_929.htm" title="Englishman's Hebrew: 929 -- Occurrence 3 of 190">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבַבְּהֵמָה֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvabbehemah_929.htm" title="u·vab·be·he·Mah: the cattle -- Occurrence 1 of 12.">ū-ḇab-bə-hê-māh</a></span></td><td class="eng" valign="top">and over the livestock</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-b, Article :: Noun - feminine singular">Conj-w, Prep-b, Art | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 4 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבְכָל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvechol_3605.htm" title="u·ve·Chol: all -- Occurrence 1 of 100.">ū-ḇə-ḵāl</a></span></td><td class="eng" valign="top">and over all</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-b :: Noun - masculine singular construct">Conj-w, Prep-b | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/776.htm" title="Strong's Hebrew 776: 1) land, earth<BR> 1a) earth <BR> 1a1) whole earth (as opposed to a part) <BR> 1a2) earth (as opposed to heaven) <BR> 1a3) earth (inhabitants) <BR> 1b) land <BR> 1b1) country, territory <BR> 1b2) district, region <BR> 1b3) tribal territory <BR> 1b4) piece of ground <BR> 1b5) land of Canaan, Israel <BR> 1b6) inhabitants of land <BR> 1b7) Sheol, land without return, (under) world <BR> 1b8) city (-state) <BR> 1c) ground, surface of the earth <BR> 1c1) ground <BR> 1c2) soil <BR> 1d) (in phrases) <BR> 1d1) people of the land <BR> 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) <BR> 1d3) level or plain country <BR> 1d4) land of the living <BR> 1d5) end(s) of the earth <BR> 1e) (almost wholly late in usage) <BR> 1e1) lands, countries <BR> 1e1a) often in contrast to Canaan">776</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_776.htm" title="Englishman's Hebrew: 776 -- Occurrence 14 of 2503">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָאָ֔רֶץ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haaretz_776.htm" title="ha·'A·retz,: the earth -- Occurrence 10 of 934.">hā-’ā-reṣ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">the earth</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - feminine singular">Art | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 5 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבְכָל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvechol_3605.htm" title="u·ve·Chol: every -- Occurrence 2 of 100.">ū-ḇə-ḵāl</a></span></td><td class="eng" valign="top">and over every</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-b :: Noun - masculine singular construct">Conj-w, Prep-b | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7431.htm" title="Strong's Hebrew 7431: 1) creeping things, moving things, creeping organism <BR> 1a) creeping things <BR> 1b) gliding things (of sea animals) <BR> 1c) moving things (of all animals)">7431</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7431.htm" title="Englishman's Hebrew: 7431 -- Occurrence 3 of 17">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָרֶ֖מֶשׂ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haremes_7431.htm" title="ha·Re·mes: creeping -- Occurrence 1 of 6.">hā-re-meś</a></span></td><td class="eng" valign="top">creeping thing</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7430.htm" title="Strong's Hebrew 7430: 1) to creep, move lightly, move about, walk on all fours <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to creep, teem (of all creeping things) <BR> 1a2) to creep (of animals) <BR> 1a3) to move lightly, glide about (of water animals) <BR> 1a4) to move about (of all land animals generally)">7430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7430.htm" title="Englishman's Hebrew: 7430 -- Occurrence 2 of 17">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָֽרֹמֵ֥שׂ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haromes_7430.htm" title="ha·ro·Mes: creeps -- Occurrence 1 of 6.">hā-rō-mêś</a></span></td><td class="eng" valign="top">that creeps</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Verb - Qal - Participle - masculine singular">Art | V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 9 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5921.htm" title="'al-: on -- Occurrence 8 of 3469.">‘al-</a></span></td><td class="eng" valign="top">on</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/776.htm" title="Strong's Hebrew 776: 1) land, earth<BR> 1a) earth <BR> 1a1) whole earth (as opposed to a part) <BR> 1a2) earth (as opposed to heaven) <BR> 1a3) earth (inhabitants) <BR> 1b) land <BR> 1b1) country, territory <BR> 1b2) district, region <BR> 1b3) tribal territory <BR> 1b4) piece of ground <BR> 1b5) land of Canaan, Israel <BR> 1b6) inhabitants of land <BR> 1b7) Sheol, land without return, (under) world <BR> 1b8) city (-state) <BR> 1c) ground, surface of the earth <BR> 1c1) ground <BR> 1c2) soil <BR> 1d) (in phrases) <BR> 1d1) people of the land <BR> 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) <BR> 1d3) level or plain country <BR> 1d4) land of the living <BR> 1d5) end(s) of the earth <BR> 1e) (almost wholly late in usage) <BR> 1e1) lands, countries <BR> 1e1a) often in contrast to Canaan">776</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_776.htm" title="Englishman's Hebrew: 776 -- Occurrence 15 of 2503">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָאָֽרֶץ׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haaretz_776.htm" title="ha·'A·retz.: the earth -- Occurrence 11 of 934.">hā-’ā-reṣ.</a></span></td><td class="eng" valign="top">the earth</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - feminine singular">Art | N-fs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/genesis/1.htm">Genesis 1:26 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/genesis/1.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/genesis/1.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="vai·yo·mer: said -- 559: to utter, say">וַיֹּ֣אמֶר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="e·lo·him,: God -- 430: God, god">אֱלֹהִ֔ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6213.htm" title="na·'a·seh: make -- 6213: do, make">נַֽעֲשֶׂ֥ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/120.htm" title="a·dam: man -- 120: man, mankind">אָדָ֛ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6754.htm" title="be·tzal·me·nu: our image -- 6754: an image">בְּצַלְמֵ֖נוּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1823.htm" title="kid·mu·te·nu;: to our likeness -- 1823: likeness, similitude">כִּדְמוּתֵ֑נוּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7287.htm" title="ve·yir·du: rule -- 7287: to have dominion, rule, dominate">וְיִרְדּוּ֩</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1710.htm" title="vid·gat: the fish -- 1710: a fish">בִדְגַ֨ת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3220.htm" title="hai·yam: of the sea -- 3220: sea">הַיָּ֜ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5775.htm" title="u·ve·'o·vf: the birds -- 5775: flying creatures">וּבְעֹ֣וף</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8064.htm" title="ha·sha·ma·yim: of the sky -- 8064: heaven, sky">הַשָּׁמַ֗יִם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/929.htm" title="u·vab·be·he·mah: the cattle -- 929: a beast, animal, cattle">וּבַבְּהֵמָה֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="u·ve·chol-: all -- 3605: the whole, all">וּבְכָל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/776.htm" title="ha·'a·retz,: the earth -- 776: earth, land">הָאָ֔רֶץ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="u·ve·chol-: every -- 3605: the whole, all">וּבְכָל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7431.htm" title="ha·re·mes: creeping -- 7431: creeping things, moving things">הָרֶ֖מֶשׂ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7430.htm" title="ha·ro·mes: creeps -- 7430: to creep, move lightly, move about">הָֽרֹמֵ֥שׂ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="al-: on -- 5921: upon, above, over">עַל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/776.htm" title="ha·'a·retz.: the earth -- 776: earth, land">הָאָֽרֶץ׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/genesis/1.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="'elohiym (el-o-heem') -- angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty">And God</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="'amar (aw-mar') -- answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge">said</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6213.htm" title="asah (aw-saw') -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy">Let us make</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/120.htm" title="'adam (aw-dawm') -- X another, + hypocrite, + common sort, X low, man (mean, of low degree), person">man</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6754.htm" title="tselem (tseh'-lem) -- image, vain shew">in our image</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1823.htm" title="dmuwth (dem-ooth') -- fashion, like (-ness, as), manner, similitude">after our likeness</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7287.htm" title="radah (raw-daw') -- (come to, make to) have dominion, prevail against, reign, (bear, make to) rule,(-r, over), take">and let them have dominion</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1710.htm" title="dagah (daw-gaw') -- fish">over the fish</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3220.htm" title="yam (yawm) -- sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward)">of the sea</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5775.htm" title="owph (ofe) -- bird, that flieth, flying, fowl">and over the fowl</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8064.htm" title="shamayim (shaw-mah'-yim) -- air, X astrologer, heaven(-s)">of the air</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/929.htm" title="bhemah (be-hay-maw') -- beast, cattle">and over the cattle</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/776.htm" title="'erets (eh'-rets) -- X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world">and over all the earth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7431.htm" title="remes (reh'-mes) -- that creepeth, creeping (moving) thing">and over every creeping thing</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7430.htm" title="ramas (raw-mas') -- creep, move">that creepeth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/776.htm" title="'erets (eh'-rets) -- X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world">upon the earth</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/genesis/1.htm">בראשית 1:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֔ים נַֽעֲשֶׂ֥ה אָדָ֛ם בְּצַלְמֵ֖נוּ כִּדְמוּתֵ֑נוּ וְיִרְדּוּ֩ בִדְגַ֨ת הַיָּ֜ם וּבְעֹ֣וף הַשָּׁמַ֗יִם וּבַבְּהֵמָה֙ וּבְכָל־הָאָ֔רֶץ וּבְכָל־הָרֶ֖מֶשׂ הָֽרֹמֵ֥שׂ עַל־הָאָֽרֶץ׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/genesis/1.htm">בראשית 1:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויאמר אלהים נעשה אדם בצלמנו כדמותנו וירדו בדגת הים ובעוף השמים ובבהמה ובכל־הארץ ובכל־הרמש הרמש על־הארץ׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/genesis/1.htm">בראשית 1:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויאמר אלהים נעשה אדם בצלמנו כדמותנו וירדו בדגת הים ובעוף השמים ובבהמה ובכל־הארץ ובכל־הרמש הרמש על־הארץ׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/genesis/1.htm">בראשית 1:26 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויאמר אלהים נעשה אדם בצלמנו כדמותנו וירדו בדגת הים ובעוף השמים ובבהמה ובכל הארץ ובכל הרמש הרמש על הארץ׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/1-26.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/genesis/1.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Then God said, "Let Us make man in Our image, according to Our likeness; and let them rule over the fish of the sea and over the birds of the sky and over the cattle and over all the earth, and over every creeping thing that creeps on the earth."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/genesis/1.htm">King James Bible</a></span><br />And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/genesis/1.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Then God said, "Let Us make man in Our image, according to Our likeness. They will rule the fish of the sea, the birds of the sky, the livestock, all the earth, and the creatures that crawl on the earth." <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">Let us.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/3-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 3:22</span> And the LORD God said, Behold, the man is become as one of us, to …</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/11-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 11:7</span> Go to, let us go down, and there confound their language, that they …</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/35-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 35:10</span> But none said, Where is God my maker, who gives songs in the night;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/100-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 100:3</span> Know you that the LORD he is God: it is he that has made us, and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/149-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 149:2</span> Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/64-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 64:8</span> But now, O LORD, you are our father; we are the clay, and you our …</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/5-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 5:17</span> But Jesus answered them, My Father works till now, and I work.</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/14-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 14:23</span> Jesus answered and said to him, If a man love me, he will keep my …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_john/5-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 John 5:7</span> For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, …</a></p><p class="hdg">man. In Hebrew, Adam; probably so called either from the red earth of which he was formed, or from the blush or flesh-tint of the human countenance: the name is intended to designate the species.<span class="p"><br /><br /></span></p><p class="hdg">in our.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/5-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 5:1</span> This is the book of the generations of Adam. In the day that God …</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/9-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 9:6</span> Whoever sheds man's blood, by man shall his blood be shed: for in …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ecclesiastes/7-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ecclesiastes 7:29</span> See, this only have I found, that God has made man upright; but they …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/17-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 17:26,28,29</span> And has made of one blood all nations of men for to dwell on all …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_corinthians/11-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Corinthians 11:7</span> For a man indeed ought not to cover his head, for as much as he is …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/3-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 3:18</span> But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/4-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 4:4</span> In whom the god of this world has blinded the minds of them which …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ephesians/4-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ephesians 4:24</span> And that you put on the new man, which after God is created in righteousness …</a></p><p class="tskverse"><a href="/colossians/1-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Colossians 1:15</span> Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:</a></p><p class="tskverse"><a href="/colossians/3-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Colossians 3:10</span> And have put on the new man, which is renewed in knowledge after …</a></p><p class="tskverse"><a href="/james/3-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">James 3:9</span> Therewith bless we God, even the Father; and therewith curse we men, …</a></p><p class="hdg">have dominion.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/9-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 9:2,3,4</span> And the fear of you and the dread of you shall be on every beast …</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/5-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 5:23</span> For you shall be in league with the stones of the field: and the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/8-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 8:4-8</span> What is man, that you are mindful of him? and the son of man, that …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/104-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 104:20-24</span> You make darkness, and it is night: wherein all the beasts of the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ecclesiastes/7-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ecclesiastes 7:29</span> See, this only have I found, that God has made man upright; but they …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/27-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 27:6</span> And now have I given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/17-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 17:20,28,29</span> For you bring certain strange things to our ears: we would know therefore …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_corinthians/11-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Corinthians 11:7</span> For a man indeed ought not to cover his head, for as much as he is …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_corinthians/3-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Corinthians 3:18</span> But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ephesians/4-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ephesians 4:24</span> And that you put on the new man, which after God is created in righteousness …</a></p><p class="tskverse"><a href="/colossians/3-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Colossians 3:10</span> And have put on the new man, which is renewed in knowledge after …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hebrews/2-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hebrews 2:6-9</span> But one in a certain place testified, saying, What is man, that you …</a></p><p class="tskverse"><a href="/james/3-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">James 3:7,9</span> For every kind of beasts, and of birds, and of serpents, and of things …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/genesis/1-26.htm">Genesis 1:26</a> • <a href="/niv/genesis/1-26.htm">Genesis 1:26 NIV</a> • <a href="/nlt/genesis/1-26.htm">Genesis 1:26 NLT</a> • <a href="/esv/genesis/1-26.htm">Genesis 1:26 ESV</a> • <a href="/nasb/genesis/1-26.htm">Genesis 1:26 NASB</a> • <a href="/kjv/genesis/1-26.htm">Genesis 1:26 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/genesis/1-26.htm">Genesis 1:26 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/genesis/1-26.htm">Genesis 1:26 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/genesis/1-26.htm">Genesis 1:26 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/genesis/1-26.htm">Genesis 1:26 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/genesis/1-26.htm">Genesis 1:26 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../genesis/1-25.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 1:25"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 1:25" /></a></div><div id="right"><a href="../genesis/1-27.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 1:27"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 1:27" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>