CINXE.COM

Isaiah 40:8 Hebrew Text Analysis

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 40:8 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/isaiah/40-8.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/isaiah/40-8.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Isaiah 40:8</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/40-7.htm" title="Isaiah 40:7">&#9668;</a> Isaiah 40:8 <a href="../isaiah/40-9.htm" title="Isaiah 40:9">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/40-8.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3001.htm" title="Strong's Hebrew 3001: 1) to make dry, wither, be dry, become dry, be dried up, be withered <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to be dry, be dried up, be without moisture <BR> 1a2) to be dried up <BR> 1b) (Piel) to make dry, dry up <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to dry up, make dry <BR> 1c1a) to dry up (water) <BR> 1c1b) to make dry, wither <BR> 1c1c) to exhibit dryness">3001</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3001.htm" title="Englishman's Hebrew: 3001 -- Occurrence 29 of 73">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יָבֵ֥שׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yavesh_3001.htm" title="ya·Vesh: withers -- Occurrence 7 of 9.">yā-ḇêš</a></span></td><td class="eng" valign="top">Withers</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2682.htm" title="Strong's Hebrew 2682: 1) grass, leek, green grass, herbage <BR> 1a) grass <BR> 1b) of the quickly perishing (fig.)">2682</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2682.htm" title="Englishman's Hebrew: 2682 -- Occurrence 19 of 21">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חָצִ֖יר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chatzir_2682.htm" title="cha·Tzir: the grass -- Occurrence 14 of 16.">ḥā-ṣîr</a></span></td><td class="eng" valign="top">the grass</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5034.htm" title="Strong's Hebrew 5034: 1) to be senseless, be foolish <BR> 1a) (Qal) to be foolish <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to regard or treat as foolish <BR> 1b2) to treat with contempt <BR> 2) to sink or drop down, languish, wither and fall, fade <BR> 2a) (Qal) <BR> 2a1) to sink or drop down <BR> 2a2) to fall, wither and fall, fade <BR> 2a3) to droop">5034</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5034.htm" title="Englishman's Hebrew: 5034 -- Occurrence 19 of 25">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נָ֣בֵֽל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/navel_5034.htm" title="Na·vel: fades -- Occurrence 2 of 3.">nā-ḇêl</a></span></td><td class="eng" valign="top">fades</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6731.htm" title="Strong's Hebrew 6731: 1) flower, bloom <BR> 1a) flower, bloom <BR> 1b) shining thing (of gold plate on high priest's mitre) (metaph.) <BR> 2) feather, wing <BR> 2a) meaning dubious">6731</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6731.htm" title="Englishman's Hebrew: 6731 -- Occurrence 14 of 15">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">צִ֑יץ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tzitz_6731.htm" title="Tzitz;: the flower -- Occurrence 6 of 7.">ṣîṣ;</a></span></td><td class="eng" valign="top">the flower</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1697.htm" title="Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing <BR> 1a) speech <BR> 1b) saying, utterance <BR> 1c) word, words <BR> 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1697.htm" title="Englishman's Hebrew: 1697 -- Occurrence 1065 of 1441">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּדְבַר־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/udevar_1697.htm" title="u·de·var-: the word -- Occurrence 15 of 17.">ū-ḏə-ḇar-</a></span></td><td class="eng" valign="top">but the word</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct">Conj-w &#124; N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/430.htm" title="Strong's Hebrew 430: 1) (plural) <BR> 1a) rulers, judges <BR> 1b) divine ones <BR> 1c) angels <BR> 1d) gods <BR> 2) (plural intensive-singular meaning) <BR> 2a) god, goddess <BR> 2b) godlike one <BR> 2c) works or special possessions of God <BR> 2d) the (true) God <BR> 2e) God">430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_430.htm" title="Englishman's Hebrew: 430 -- Occurrence 2237 of 2598">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֱלֹהֵ֖ינוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/eloheinu_430.htm" title="'e·lo·Hei·nu: of our God -- Occurrence 139 of 174.">’ĕ-lō-hê-nū</a></span></td><td class="eng" valign="top">of our God</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct :: first person common plural">N-mpc &#124; 1cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6965.htm" title="Strong's Hebrew 6965: 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to arise <BR> 1a2) to arise (hostile sense) <BR> 1a3) to arise, become powerful <BR> 1a4) to arise, come on the scene <BR> 1a5) to stand <BR> 1a5a) to maintain oneself <BR> 1a5b) to be established, be confirmed <BR> 1a5c) to stand, endure <BR> 1a5d) to be fixed <BR> 1a5e) to be valid <BR> 1a5f) to be proven <BR> 1a5g) to be fulfilled <BR> 1a5h) to persist <BR> 1a5i) to be set, be fixed <BR> 1b) (Piel) <BR> 1b1) to fulfil <BR> 1b2) to confirm, ratify, establish, impose <BR> 1c) (Polel) to raise up <BR> 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up <BR> 1e) (Hiphil) <BR> 1e1) to cause to arise, raise <BR> 1e2) to raise, set up, erect, build <BR> 1e3) to raise up, bring on the scene <BR> 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate <BR> 1e5) to raise up, constitute <BR> 1e6) to cause to stand, set, station, establish <BR> 1e7) to make binding <BR> 1e8) to carry out, give effect to <BR> 1f) (Hophal) to be raised up">6965</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6965.htm" title="Englishman's Hebrew: 6965 -- Occurrence 524 of 627">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יָק֥וּם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yakum_6965.htm" title="ya·Kum: stands -- Occurrence 35 of 39.">yā-qūm</a></span></td><td class="eng" valign="top">stands</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V-Qal-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5769.htm" title="Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world <BR> 1a) ancient time, long time (of past) <BR> 1b) (of future) <BR> 1b1) for ever, always <BR> 1b2) continuous existence, perpetual <BR> 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity">5769</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5769.htm" title="Englishman's Hebrew: 5769 -- Occurrence 326 of 438">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְעוֹלָֽם׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/leolam_5769.htm" title="le·'o·Lam.: forever -- Occurrence 147 of 174.">lə-‘ō-w-lām.</a></span></td><td class="eng" valign="top">forever</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular">Prep-l &#124; N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs">&nbsp;</span> </td><td class="hebrew2" valign="top">ס<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="sa·Mek">s</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Punctuation">Punc</a></span></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/isaiah/40.htm">Isaiah 40:8 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/isaiah/40.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/isaiah/40.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3001.htm" title="ya·vesh: withers -- 3001: to be dry, dried up, or withered">יָבֵ֥שׁ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2682.htm" title="cha·tzir: the grass -- 2682: green grass, herbage">חָצִ֖יר</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5034.htm" title="na·vel: fades -- 5034: to be senseless or foolish">נָ֣בֵֽל</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6731.htm" title="tzitz;: the flower -- 6731: perhaps wings">צִ֑יץ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1697.htm" title="u·de·var-: the word -- 1697: speech, word">וּדְבַר־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="e·lo·hei·nu: of our God -- 430: God, god">אֱלֹהֵ֖ינוּ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6965.htm" title="ya·kum: stands -- 6965: to arise, stand up, stand">יָק֥וּם</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5769.htm" title="le·'o·v·lam.: forever -- 5769: long duration, antiquity, futurity">לְעֹולָֽם׃</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="s">ס</a></span>&nbsp; </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/isaiah/40.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2682.htm" title="chatsiyr (khaw-tseer') -- grass, hay, herb, leek">The grass</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3001.htm" title="yabesh (yaw-bashe') -- be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), X utterly, wither (away)">withereth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6731.htm" title="tsiyts (tseets) -- blossom, flower, plate, wing">the flower</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5034.htm" title="nabel (naw-bale') -- disgrace, dishounour, lightly esteem, fade (away, - ing), fall (down, -ling, off), do foolishly">fadeth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1697.htm" title="dabar (daw-baw') -- act, advice, affair, answer, X any such (thing), because of, book, business, care, case, cause">but the word</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="'elohiym (el-o-heem') -- angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty">of our God</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6965.htm" title="quwm (koom) -- abide, accomplish, X be clearer, confirm, continue, decree">shall stand</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5769.htm" title="owlam (o-lawm') -- alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-))ever(-lasting, -more, of old)">for ever</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/40.htm">ישעה 40:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">יָבֵ֥שׁ חָצִ֖יר נָ֣בֵֽל צִ֑יץ וּדְבַר־אֱלֹהֵ֖ינוּ יָק֥וּם לְעֹולָֽם׃ ס</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/isaiah/40.htm">ישעה 40:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">יבש חציר נבל ציץ ודבר־אלהינו יקום לעולם׃ ס</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/isaiah/40.htm">ישעה 40:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">יבש חציר נבל ציץ ודבר־אלהינו יקום לעולם׃ ס</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/isaiah/40.htm">ישעה 40:8 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">יבש חציר נבל ציץ ודבר אלהינו יקום לעולם׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/isaiah/40-8.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/isaiah/40.htm">New American Standard Bible </a></span><br />The grass withers, the flower fades, But the word of our God stands forever.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/isaiah/40.htm">King James Bible</a></span><br />The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/isaiah/40.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />The grass withers, the flowers fade, but the word of our God remains forever." <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">the word</p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/46-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 46:10,11</span> Declaring the end from the beginning, and from ancient times the &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/55-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 55:10,11</span> For as the rain comes down, and the snow from heaven, and returns &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/119-89.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 119:89-91</span> For ever, O LORD, your word is settled in heaven&#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/1-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 1:6</span> But my words and my statutes, which I commanded my servants the prophets, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/5-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 5:18</span> For truly I say to you, Till heaven and earth pass, one stroke or &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/24-35.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 24:35</span> Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.</a></p><p class="tskverse"><a href="/mark/13-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Mark 13:31</span> Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/10-35.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 10:35</span> If he called them gods, to whom the word of God came, and the scripture &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/12-34.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 12:34</span> The people answered him, We have heard out of the law that Christ &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/3-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 3:1-3</span> What advantage then has the Jew? or what profit is there of circumcision&#8230;</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/isaiah/40-8.htm">Isaiah 40:8</a> &#8226; <a href="/niv/isaiah/40-8.htm">Isaiah 40:8 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/isaiah/40-8.htm">Isaiah 40:8 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/isaiah/40-8.htm">Isaiah 40:8 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/isaiah/40-8.htm">Isaiah 40:8 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/isaiah/40-8.htm">Isaiah 40:8 KJV</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/isaiah/40-8.htm">Isaiah 40:8 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/isaiah/40-8.htm">Isaiah 40:8 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/isaiah/40-8.htm">Isaiah 40:8 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/isaiah/40-8.htm">Isaiah 40:8 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/isaiah/40-8.htm">Isaiah 40:8 German Bible</a> &#8226; <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/40-7.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 40:7"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 40:7" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/40-9.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 40:9"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 40:9" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10