CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Exodus 26:26 Parallel: And thou shalt make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/exodus/26-26.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/exodus/26-26.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/exodus/26-26.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Exodus 26:26</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../exodus/26-25.htm" title="Exodus 26:25">◄</a> Exodus 26:26 <a href="../exodus/26-27.htm" title="Exodus 26:27">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/exodus/26.htm">New International Version</a></span><br />"Also make crossbars of acacia wood: five for the frames on one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/exodus/26.htm">New Living Translation</a></span><br />“Make crossbars of acacia wood to link the frames, five crossbars for the north side of the Tabernacle<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/exodus/26.htm">English Standard Version</a></span><br />“You shall make bars of acacia wood, five for the frames of the one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/exodus/26.htm">Berean Study Bible</a></span><br />You are also to make five crossbars of acacia wood for the frames on one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/exodus/26.htm">New American Standard Bible</a></span><br />“Then you shall make bars of acacia wood, five for the boards of one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/exodus/26.htm">NASB 1995</a></span><br />"Then you shall make bars of acacia wood, five for the boards of one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/exodus/26.htm">NASB 1977 </a></span><br />“Then you shall make bars of acacia wood, five for the boards of one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/exodus/26.htm">Amplified Bible</a></span><br />“Then you shall make [fifteen] bars of acacia wood: five for the boards of one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/exodus/26.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />“You are to make five crossbars of acacia wood for the supports on one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/exodus/26.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />You are to make five crossbars of acacia wood for the planks on one side of the tabernacle, <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/exodus/26.htm">Good News Translation</a></span><br />"Make fifteen crossbars of acacia wood, five for the frames on one side of the Tent, <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/exodus/26.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />"Make crossbars out of acacia wood: five for the frames on one side of the inner tent,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/exodus/26.htm">International Standard Version</a></span><br />"You are to make bars of acacia wood, five for the boards on one side of the tent, <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/exodus/26.htm">NET Bible</a></span><br />"You are to make bars of acacia wood, five for the frames on one side of the tabernacle,</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/exodus/26.htm">King James Bible</a></span><br />And thou shalt make bars <i>of</i> shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/exodus/26.htm">New King James Version</a></span><br />“And you shall make bars of acacia wood: five for the boards on one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/exodus/26.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />And you shall make bars of acacia wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/exodus/26.htm">New Heart English Bible</a></span><br />"You shall make bars of acacia wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/exodus/26.htm">World English Bible</a></span><br />"You shall make bars of acacia wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/exodus/26.htm">American King James Version</a></span><br />And you shall make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/exodus/26.htm">American Standard Version</a></span><br />And thou shalt make bars of acacia wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/exodus/26.htm">A Faithful Version</a></span><br />And you shall make bars <i>of</i> acacia wood, five for the boards of the one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/exodus/26.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />And thou shalt make bars of acacia-wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/exodus/26.htm">English Revised Version</a></span><br />And thou shalt make bars of acacia wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/exodus/26.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And thou shalt make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/exodus/26.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />The thou shalt make fiue barres of Shittim wood for the boardes of one side of the Tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/exodus/26.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />And thou shalt make barres of Sittim wood, fiue for the boordes of the tabernacle in one syde,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/exodus/26.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />And thou shalt make barres of fyrre tre, fyue for the bordes vpon the one syde of the Tabernacle, and fyue for the bordes vpon the other syde of the Tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/tyndale/exodus/26.htm">Tyndale Bible of 1526</a></span><br />And thou shalt make barres off sethimwod fiue for the bordes of the one side of the tabernacle,</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/exodus/26.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And you have made bars of shittim wood: five for the boards of the first side of the Dwelling Place,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/exodus/26.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> 'And thou hast made bars of shittim wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/exodus/26.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And make bars of acacia wood; five for the boards of the one rib of the tent.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/exodus/26.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />Thou shalt make also five bars of setim wood, to hold together the boards on one side of the tabernacle. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/exodus/26.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />You shall also make five bars of setim wood, to connect the panels on one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/exodus/26.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And make the bars from the wood of the box tree, five for the boards of one side of the Tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/exodus/26.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And you shall make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/exodus/26.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And thou shalt make bars of acacia-wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/exodus/26.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And thou shalt make bars of incorruptible wood; five to one post on one side of the tabernacle,</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/exodus/26.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/6213.htm" title="6213: wə·‘ā·śî·ṯā (Conj-w:: V-Qal-ConjPerf-2ms) -- To do, make. A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.">You are also to make</a> <a href="/hebrew/2568.htm" title="2568: ḥă·miš·šāh (Number-ms) -- Five. Masculine chamishshah; a primitive numeral; five.">five</a> <a href="/hebrew/1280.htm" title="1280: ḇə·rî·ḥim (N-mp) -- A bar. From barach; a bolt.">crossbars</a> <a href="/hebrew/7848.htm" title="7848: šiṭ·ṭîm (N-fp) -- Acacia (a tree and a wood). Feminine of a derivative from the same as shotet; the acacia.">of acacia</a> <a href="/hebrew/6086.htm" title="6086: ‘ă·ṣê (N-mpc) -- Tree, trees, wood. From atsah; a tree; hence, wood.">wood</a> <a href="/hebrew/7175.htm" title="7175: lə·qar·šê (Prep-l:: N-mpc) -- A slab, plank, a deck of a, ship. From an unused root meaning to split off; a slab or plank; by implication, a deck of a ship.">for the frames</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259: hā·’e·ḥāḏ (Art:: Number-ms) -- One. A numeral from 'achad; properly, united, i.e. One; or first.">on one</a> <a href="/hebrew/6763.htm" title="6763: ṣe·la‘- (N-fsc) -- Or tsaltah; from tsala'; a rib, literally or figuratively; hence, a side, literally or figuratively; architecturally, a timber or plank.">side</a> <a href="/hebrew/4908.htm" title="4908: ham·miš·kān (Art:: N-ms) -- Dwelling place, tabernacle. From shakan; a residence; specifically, the Tabernacle.">of the tabernacle,</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/exodus/26.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish">‘And thou hast made</a><a href="/hebrew/1280.htm" title="1280. briyach (ber-ee'-akh) -- a bar"> bars</a><a href="/hebrew/7848.htm" title="7848. shittah (shit-taw') -- acacia (a tree and a wood)"> of shittim</a><a href="/hebrew/6086.htm" title="6086. ets (ates) -- tree, trees, wood"> wood</a><a href="/hebrew/2568.htm" title="2568. chamesh (khaw-maysh') -- five">: five</a><a href="/hebrew/7175.htm" title="7175. qeresh (keh'-resh) -- bench"> for the boards</a><a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one"> of the one</a><a href="/hebrew/6763.htm" title="6763. tsela' (tsay-law') -- rib, side"> side</a><a href="/hebrew/4908.htm" title="4908. mishkan (mish-kawn') -- dwelling place, tabernacle"> of the tabernacle,</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/exodus/26.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str">“ <a href="/hebrew/6213.htm" title="עשׂה_1 vqp2ms{2} 6213">You are to make</a> <a href="/hebrew/2568.htm" title="חָמֵשׁ ucmsa 2568"> five</a> <a href="/hebrew/1280.htm" title="בְּרִיחַ ncmpa 1280"> crossbars</a> <a href="/hebrew/7848.htm" title="שִׁטָּה ncfpa 7848"> of acacia</a> <a href="/hebrew/6086.htm" title="עֵץ ncmpc 6086"> wood</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> for</a> <a href="/hebrew/7175.htm" title="קֶרֶשׁ ncmpc 7175"> the planks</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="אֶחָד ucmsa 259"> on one</a> <a href="/hebrew/6763.htm" title="צֵלָע_1 ncfsc 6763"> side</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> of the</a> <a href="/hebrew/4908.htm" title="מִשְׁכָּן ncmsa 4908"> tabernacle</a>, </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/exodus/26.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/6213a.htm" title="6213a">"Then you shall make</a> <a href="/hebrew/1280.htm" title="1280. briyach (ber-ee'-akh) -- a bar">bars</a> <a href="/hebrew/7848.htm" title="7848. shittah (shit-taw') -- acacia (a tree and a wood)">of acacia</a> <a href="/hebrew/6086.htm" title="6086. ets (ates) -- tree, trees, wood">wood,</a> <a href="/hebrew/2568.htm" title="2568. chamesh (khaw-maysh') -- five">five</a> <a href="/hebrew/7175b.htm" title="7175b">for the boards</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one">of one</a> <a href="/hebrew/6763.htm" title="6763. tsela' (tsay-law') -- rib, side">side</a> <a href="/hebrew/4908.htm" title="4908. mishkan (mish-kawn') -- dwelling place, tabernacle">of the tabernacle,</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/exodus/26.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish">And thou shalt make</a> <a href="/hebrew/1280.htm" title="1280. briyach (ber-ee'-akh) -- a bar">bars</a> <a href="/hebrew/7848.htm" title="7848. shittah (shit-taw') -- acacia (a tree and a wood)">[of] shittim</a> <a href="/hebrew/6086.htm" title="6086. ets (ates) -- tree, trees, wood">wood;</a> <a href="/hebrew/2568.htm" title="2568. chamesh (khaw-maysh') -- five">five</a> <a href="/hebrew/7175.htm" title="7175. qeresh (keh'-resh) -- bench">for the boards</a> <a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one">of the one</a> <a href="/hebrew/6763.htm" title="6763. tsela' (tsay-law') -- rib, side">side</a> <a href="/hebrew/4908.htm" title="4908. mishkan (mish-kawn') -- dwelling place, tabernacle">of the tabernacle,</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../exodus/26-25.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Exodus 26:25"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Exodus 26:25" /></a></div><div id="right"><a href="../exodus/26-27.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Exodus 26:27"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Exodus 26:27" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>