CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="fr-FR"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11"> <script> (function (exports, d) { var _isReady = false, _event, _fns = []; function onReady(event) { d.removeEventListener("DOMContentLoaded", onReady); _isReady = true; _event = event; _fns.forEach(function (_fn) { var fn = _fn[0], context = _fn[1]; fn.call(context || exports, window.jQuery); }); } function onReadyIe(event) { if (d.readyState === "complete") { d.detachEvent("onreadystatechange", onReadyIe); _isReady = true; _event = event; _fns.forEach(function (_fn) { var fn = _fn[0], context = _fn[1]; fn.call(context || exports, event); }); } } d.addEventListener && d.addEventListener("DOMContentLoaded", onReady) || d.attachEvent && d.attachEvent("onreadystatechange", onReadyIe); function domReady(fn, context) { if (_isReady) { fn.call(context, _event); } _fns.push([fn, context]); } exports.mesmerizeDomReady = domReady; })(window, document); </script> <title>INSTITUTIONS DU COMESA – Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA)</title> <meta name='robots' content='max-image-preview:large' /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/" /> <link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/?lang=ar" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/?lang=fr" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/" /> <meta name="dlm-version" content="5.0.14"><link rel='dns-prefetch' href='//fonts.googleapis.com' /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA) » Flux" href="https://www.comesa.int/feed/?lang=fr" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA) » Flux des commentaires" href="https://www.comesa.int/comments/feed/?lang=fr" /> <style> body .wpml-ls-statics-footer { margin-bottom: 0px !important; background-color: #222222; border-left: none; border-right: none; border-bottom: none; font-family: Source Sans Pro, sans-serif; font-size: 1rem; padding-top:20px; padding-bottom: 20px; } .wpml-ls-statics-footer a { color: #ffffff; margin-bottom: 0.2em; height: calc( 1.5rem + 10px); line-height: initial; } .wpml-ls-statics-footer li { transition: all .4s linear; line-height: 1.5; } body .wpml-ls-statics-footer li.wpml-ls-current-language { opacity: 0.9; } p#wpml_credit_footer { background-color: #222222; text-align: center; padding: 20px; margin-bottom: 0px; } .wpml-ls-statics-footer.wpml-ls-legacy-list-vertical { width: 100%; text-align: center; } .wpml-ls-statics-footer.wpml-ls-legacy-list-vertical ul { display: inline-block; } </style> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/www.comesa.int\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=6.7"}}; /*! This file is auto-generated */ !function(i,n){var o,s,e;function c(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function p(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data),r=(e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0),new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data));return t.every(function(e,t){return e===r[t]})}function u(e,t,n){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\uddfa\ud83c\uddf3","\ud83c\uddfa\u200b\ud83c\uddf3")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!n(e,"\ud83d\udc26\u200d\u2b1b","\ud83d\udc26\u200b\u2b1b")}return!1}function f(e,t,n){var r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):i.createElement("canvas"),a=r.getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),o=(a.textBaseline="top",a.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(function(e){o[e]=t(a,e,n)}),o}function t(e){var t=i.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,i.head.appendChild(t)}"undefined"!=typeof Promise&&(o="wpEmojiSettingsSupports",s=["flag","emoji"],n.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},e=new Promise(function(e){i.addEventListener("DOMContentLoaded",e,{once:!0})}),new Promise(function(t){var n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),p.toString()].join(",")+"));",r=new Blob([e],{type:"text/javascript"}),a=new Worker(URL.createObjectURL(r),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(a.onmessage=function(e){c(n=e.data),a.terminate(),t(n)})}catch(e){}c(n=f(s,u,p))}t(n)}).then(function(e){for(var t in e)n.supports[t]=e[t],n.supports.everything=n.supports.everything&&n.supports[t],"flag"!==t&&(n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&n.supports[t]);n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&!n.supports.flag,n.DOMReady=!1,n.readyCallback=function(){n.DOMReady=!0}}).then(function(){return e}).then(function(){var e;n.supports.everything||(n.readyCallback(),(e=n.source||{}).concatemoji?t(e.concatemoji):e.wpemoji&&e.twemoji&&(t(e.twemoji),t(e.wpemoji)))}))}((window,document),window._wpemojiSettings); /* ]]> */ </script> <link rel='stylesheet' id='companion-bundle-css' href="" data-href='https://www.comesa.int/wp-content/plugins/mesmerize-companion/theme-data/mesmerize/assets/css/companion.bundle.min.css?ver=1.6.157' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='empower-companion-page-css-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/themes/empowerwp-pro/child/customizer/sections/content.css?ver=1.6.157' type='text/css' media='all' /> <style id='wp-emoji-styles-inline-css' type='text/css'> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; } </style> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://www.comesa.int/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=6.7' type='text/css' media='all' /> <style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='wpml-legacy-horizontal-list-0-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-list-horizontal/style.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' /> <style id='wpml-legacy-horizontal-list-0-inline-css' type='text/css'> .wpml-ls-statics-footer a, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:link, .wpml-ls-statics-footer li:not(.wpml-ls-current-language) .wpml-ls-link, .wpml-ls-statics-footer li:not(.wpml-ls-current-language) .wpml-ls-link:link {color:#444444;background-color:#ffffff;}.wpml-ls-statics-footer a, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:hover,.wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:focus, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:link:hover, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-sub-menu a:link:focus {color:#000000;background-color:#eeeeee;}.wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-current-language > a {color:#444444;background-color:#ffffff;}.wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-current-language:hover>a, .wpml-ls-statics-footer .wpml-ls-current-language>a:focus {color:#000000;background-color:#eeeeee;} </style> <link rel='stylesheet' id='wpml-legacy-post-translations-0-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-post-translations/style.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wpml-menu-item-0-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/menu-item/style.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='cms-navigation-style-base-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/plugins/wpml-cms-nav/res/css/cms-navigation-base.css?ver=1.5.5' type='text/css' media='screen' /> <link rel='stylesheet' id='cms-navigation-style-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/plugins/wpml-cms-nav/res/css/cms-navigation.css?ver=1.5.5' type='text/css' media='screen' /> <link rel='stylesheet' id='mesmerize-style-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/themes/empowerwp-pro/style.min.css?ver=1.1.43' type='text/css' media='all' /> <style id='mesmerize-style-inline-css' type='text/css'> img.logo.dark, img.custom-logo{width:auto;max-height:70px !important;} </style> <link rel='stylesheet' id='mesmerize-fonts-css' href="" data-href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans%3A300%2C400%2C600%2C700%7CMuli%3A300%2C300italic%2C400%2C400italic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic%7CPlayfair+Display%3A400%2C400italic%2C700%2C700italic&subset=latin%2Clatin-ext&display=swap' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='mesmerize-style-bundle-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/themes/empowerwp-pro/pro/assets/css/theme.bundle.min.css?ver=1.1.43' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='mesmerize-child-css' href='https://www.comesa.int/wp-content/themes/empowerwp-pro/child/style.min.css?ver=1.1.43' type='text/css' media='all' /> <style id='mesmerize-child-inline-css' type='text/css'> /** cached kirki style */.footer .footer-content{background-color:#FFF;border-top-color:rgb(52,58,64);border-top-width:1px;border-top-style:solid;}.footer p, .footer{color:#989898;}body{font-family:"Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;color:#6B7C93;}body h1{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:600;font-size:2.625rem;line-height:4rem;letter-spacing:normal;color:#3C424F;}body h2{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:600;font-size:2.188rem;line-height:3rem;letter-spacing:normal;text-transform:none;color:#3C424F;}body h3{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:600;font-size:1.313rem;line-height:2.25rem;letter-spacing:normal;text-transform:none;color:#3C424F;}body h4{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:600;font-size:0.963rem;line-height:1.75rem;letter-spacing:0.0625rem;text-transform:none;color:#3C424F;}body h5{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:800;font-size:0.875rem;line-height:1.5rem;letter-spacing:2px;text-transform:none;color:#3C424F;}body h6{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:800;font-size:0.766rem;line-height:1.375rem;letter-spacing:0.1875rem;color:#3C424F;}.header-homepage:not(.header-slide).color-overlay:before{background:#000000;}.header-homepage:not(.header-slide) .background-overlay,.header-homepage:not(.header-slide).color-overlay::before{opacity:0.5;}.header-homepage-arrow{font-size:calc( 88px * 0.84 );bottom:183px;background:rgba(255,255,255,0);}.header-homepage-arrow > i.fa{width:88px;height:88px;}.header-homepage-arrow > i{color:#ffffff;}.header.color-overlay:before{background:#000000;}.header .background-overlay,.header.color-overlay::before{opacity:0.6;}.header-homepage p.header-subtitle2{margin-top:0;margin-bottom:20px;font-family:Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:500;font-style:normal;font-size:1.1em;line-height:130%;letter-spacing:.5rem;text-transform:uppercase;color:#FFFFFF;background:rgba(0,0,0,0);padding-top:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;padding-right:0px;-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;}.header-homepage h1.hero-title{font-family:Lora, Georgia, serif;font-weight:700;font-style:normal;font-size:3.3em;line-height:4.5rem;text-transform:none;color:#FFFFFF;}.header-homepage .hero-title{margin-top:0;margin-bottom:30px;background:rgba(0,0,0,0);padding-top:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;padding-right:0px;-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;}.header-homepage p.header-subtitle{margin-top:0px;margin-bottom:30px;font-family:Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:300;font-style:normal;font-size:1.4em;line-height:130%;text-transform:none;color:#FFFFFF;background:rgba(0,0,0,0);padding-top:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;padding-right:0px;-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;}.header-buttons-wrapper{background:rgba(0,0,0,0);padding-top:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;padding-right:0px;-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;}.header-homepage .header-description-row{padding-top:27%;padding-bottom:30%;}.inner-header-description{padding-top:3%;padding-bottom:2%;}.inner-header-description .header-subtitle{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:300;font-style:normal;font-size:1.3em;line-height:130%;letter-spacing:0px;text-transform:none;color:#ffffff;}.inner-header-description h1.hero-title{font-family:Muli, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:300;font-style:normal;font-size:3.5em;line-height:114%;letter-spacing:0.9px;text-transform:none;color:#ffffff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left span{color:#FFFFFF;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left i.fa{color:#999;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left .top-bar-social-icons i{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left .top-bar-social-icons i:hover{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left .top-bar-menu > li > a{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left .top-bar-menu > li > a:hover{color:#fff!important;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left .top-bar-menu > li > a:visited{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-left span.top-bar-text{color:#999;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right span{color:#FFFFFF;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right i.fa{color:#999;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right .top-bar-social-icons i{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right .top-bar-social-icons i:hover{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right .top-bar-menu > li > a{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right .top-bar-menu > li > a:hover{color:#fff!important;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right .top-bar-menu > li > a:visited{color:#fff;}.header-top-bar .header-top-bar-area.area-right span.top-bar-text{color:#999;}.mesmerize-inner-page .navigation-bar.coloured-nav:not(.fixto-fixed){background-color:rgba(255, 255, 255, 1)!important;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .main_menu_col, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed .main-menu{justify-content:flex-end!important;}.mesmerize-inner-page .navigation-bar.fixto-fixed{background-color:rgba(255, 255, 255, 1)!important;}.mesmerize-inner-page #main_menu > li > a{font-family:"Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:600;font-style:normal;font-size:14px;line-height:160%;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .main_menu_col, .mesmerize-front-page .fixto-fixed .main-menu{justify-content:flex-end!important;}.mesmerize-front-page .navigation-bar.fixto-fixed{background-color:#FFFFFF!important;}.mesmerize-front-page #main_menu > li > a{font-family:Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;font-size:14px;line-height:160%;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;}.mesmerize-front-page #main_menu > li li > a{font-family:inherit;font-weight:400;font-style:normal;font-size:0.85rem;line-height:100%;letter-spacing:0px;text-transform:none;}.mesmerize-front-page .header-nav-area .social-icons a{color:#FFFFFF!important;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .header-nav-area .social-icons a{color:#000000!important;}.mesmerize-front-page .nav-search.widget_search *{color:#FFFFFF;}.mesmerize-front-page .nav-search.widget_search input{border-color:#FFFFFF;}.mesmerize-front-page .nav-search.widget_search input::-webkit-input-placeholder{color:#FFFFFF;}.mesmerize-front-page .nav-search.widget_search input:-ms-input-placeholder{color:#FFFFFF;}.mesmerize-front-page .nav-search.widget_search input:-moz-placeholder{color:#FFFFFF;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search *{color:#000000;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input{border-color:#000000;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input::-webkit-input-placeholder{color:#000000;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input:-ms-input-placeholder{color:#000000;}.mesmerize-front-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input:-moz-placeholder{color:#000000;}.mesmerize-inner-page .inner_header-nav-area .social-icons a{color:#FFFFFF!important;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .inner_header-nav-area .social-icons a{color:#000000!important;}.mesmerize-inner-page .nav-search.widget_search *{color:#FFFFFF;}.mesmerize-inner-page .nav-search.widget_search input{border-color:#FFFFFF;}.mesmerize-inner-page .nav-search.widget_search input::-webkit-input-placeholder{color:#FFFFFF;}.mesmerize-inner-page .nav-search.widget_search input:-ms-input-placeholder{color:#FFFFFF;}.mesmerize-inner-page .nav-search.widget_search input:-moz-placeholder{color:#FFFFFF;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search *{color:#000000;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input{border-color:#000000;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input::-webkit-input-placeholder{color:#000000;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input:-ms-input-placeholder{color:#000000;}.mesmerize-inner-page .fixto-fixed .nav-search.widget_search input:-moz-placeholder{color:#000000;}[data-component="offcanvas"] i.fa{color:#FFFFFF!important;}[data-component="offcanvas"] .bubble{background-color:#FFFFFF!important;}.fixto-fixed [data-component="offcanvas"] i.fa{color:#000000!important;}.fixto-fixed [data-component="offcanvas"] .bubble{background-color:#000000!important;}#offcanvas-wrapper{background-color:#222B34!important;}html.has-offscreen body:after{background-color:rgba(34, 43, 52, 0.7)!important;}#offcanvas-wrapper *:not(.arrow){color:#ffffff!important;}#offcanvas_menu li.open, #offcanvas_menu li.current-menu-item, #offcanvas_menu li.current-menu-item > a, #offcanvas_menu li.current_page_item, #offcanvas_menu li.current_page_item > a{background-color:#FFFFFF;}#offcanvas_menu li.open > a, #offcanvas_menu li.open > a > i, #offcanvas_menu li.current-menu-item > a, #offcanvas_menu li.current_page_item > a{color:#2395F6!important;}#offcanvas_menu li.open > a, #offcanvas_menu li.current-menu-item > a, #offcanvas_menu li.current_page_item > a{border-left-color:#2395F6!important;}#offcanvas_menu li > ul{background-color:#686B77;}#offcanvas_menu li > a{font-family:"Open Sans", Helvetica, Arial, sans-serif;font-weight:400;font-style:normal;font-size:0.875rem;line-height:100%;letter-spacing:0px;text-transform:none;}.navigation-bar.homepage:not(.coloured-nav) a.text-logo,.navigation-bar.homepage:not(.coloured-nav) #main_menu li.logo > a.text-logo,.navigation-bar.homepage:not(.coloured-nav) #main_menu li.logo > a.text-logo:hover{color:#FFFFFF;font-family:inherit;font-weight:600;font-style:normal;font-size:2em;line-height:100%;letter-spacing:0px;text-transform:uppercase;}.navigation-bar.homepage.fixto-fixed a.text-logo,.navigation-bar.homepage.fixto-fixed .dark-logo a.text-logo{color:#000000!important;}.navigation-bar:not(.homepage) a.text-logo,.navigation-bar:not(.homepage) #main_menu li.logo > a.text-logo,.navigation-bar:not(.homepage) #main_menu li.logo > a.text-logo:hover,.navigation-bar:not(.homepage) a.text-logo,.navigation-bar:not(.homepage) #main_menu li.logo > a.text-logo,.navigation-bar:not(.homepage) #main_menu li.logo > a.text-logo:hover{color:#4a4a4a;font-family:inherit;font-weight:600;font-size:1.6rem;line-height:100%;letter-spacing:0px;text-transform:uppercase;}.navigation-bar.fixto-fixed:not(.homepage) a.text-logo,.navigation-bar.fixto-fixed:not(.homepage) .dark-logo a.text-logo, .navigation-bar.alternate:not(.homepage) a.text-logo, .navigation-bar.alternate:not(.homepage) .dark-logo a.text-logo{color:#4a4a4a!important;}.slide-progress{background:rgba(3, 169, 244, 0.5);height:5px;}.header-slider-navigation.separated .owl-nav .owl-next,.header-slider-navigation.separated .owl-nav .owl-prev{margin-left:40px;margin-right:40px;}.header-slider-navigation .owl-nav .owl-next,.header-slider-navigation .owl-nav .owl-prev{padding:0px;background:rgba(0, 0, 0, 0);}.header-slider-navigation .owl-nav .owl-next i,.header-slider-navigation .owl-nav .owl-prev i{font-size:50px;width:50px;height:50px;color:#ffffff;}.header-slider-navigation .owl-nav .owl-next:hover,.header-slider-navigation .owl-nav .owl-prev:hover{background:rgba(0, 0, 0, 0);}.header-slider-navigation .owl-dots{margin-bottom:0px;margin-top:0px;}.header-slider-navigation .owl-dots .owl-dot span{background:rgba(255,255,255,0.3);}.header-slider-navigation .owl-dots .owl-dot.active span,.header-slider-navigation .owl-dots .owl-dot:hover span{background:#ffffff;}.header-slider-navigation .owl-dots .owl-dot{margin:0px 7px;}.mesmerize-language-switcher{background-color:#ffffff !important;}@media (min-width: 767px){.footer .footer-content{padding-top:40px;padding-bottom:40px;}}@media (max-width: 1023px){body{font-size:calc( 16px * 0.875 );}}@media (min-width: 1024px){body{font-size:16px;}}@media only screen and (min-width: 768px){body h1{font-size:3rem;}body h2{font-size:2.5rem;}body h3{font-size:1.5rem;}body h4{font-size:1.1rem;}body h5{font-size:1rem;}body h6{font-size:0.875rem;}.header-homepage p.header-subtitle2{font-size:1.1em;}.header-homepage h1.hero-title{font-size:4rem;}.header-homepage p.header-subtitle{font-size:1.4em;}.header-content .align-holder{width:90%!important;}.inner-header-description{text-align:center!important;}.inner-header-description .header-subtitle{font-size:1.3em;}.inner-header-description h1.hero-title{font-size:3.5em;}.mesmerize-language-switcher{top:80px !important;}}@media screen and (min-width: 768px){.header{background-position:center center;}}@media screen and (max-width:767px){.header-homepage .header-description-row{padding-top:3%;padding-bottom:5%;}} </style> <script type="text/javascript" src="https://www.comesa.int/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.comesa.int/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script> <script type="text/javascript" id="jquery-js-after"> /* <![CDATA[ */ (function () { function setHeaderTopSpacing() { setTimeout(function() { var headerTop = document.querySelector('.header-top'); var headers = document.querySelectorAll('.header-wrapper .header,.header-wrapper .header-homepage'); for (var i = 0; i < headers.length; i++) { var item = headers[i]; item.style.paddingTop = headerTop.getBoundingClientRect().height + "px"; } var languageSwitcher = document.querySelector('.mesmerize-language-switcher'); if(languageSwitcher){ languageSwitcher.style.top = "calc( " + headerTop.getBoundingClientRect().height + "px + 1rem)" ; } }, 100); } window.addEventListener('resize', setHeaderTopSpacing); window.mesmerizeSetHeaderTopSpacing = setHeaderTopSpacing mesmerizeDomReady(setHeaderTopSpacing); })(); /* ]]> */ </script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://www.comesa.int/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://www.comesa.int/wp-json/wp/v2/pages/67541" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://www.comesa.int/xmlrpc.php?rsd" /> <meta name="generator" content="WordPress 6.7" /> <link rel="canonical" href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/?lang=fr" /> <link rel='shortlink' href='https://www.comesa.int/?p=67541&lang=fr' /> <link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://www.comesa.int/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.comesa.int%2Fcomesa-institutions-3%2F%3Flang%3Dfr" /> <link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://www.comesa.int/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.comesa.int%2Fcomesa-institutions-3%2F%3Flang%3Dfr&format=xml" /> <meta name="generator" content="WPML ver:4.6.13 stt:5,1,4;" /> <script type="text/javascript" data-name="async-styles"> (function () { var links = document.querySelectorAll('link[data-href]'); for (var i = 0; i < links.length; i++) { var item = links[i]; item.href = item.getAttribute('data-href') } })(); </script> <style data-prefix="inner_header" data-name="menu-variant-style"> /** cached menu style */.mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu > li { color: #000; } .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu > li { color: #000; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > li > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > li > a, ul.dropdown-menu.default > li > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.default > li > a { border-bottom: 3px solid transparent; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current_page_item > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current-menu-item > a, ul.dropdown-menu.default > .current_page_item > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.default > .current-menu-item > a { border-bottom-color: #03a9f4; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item):hover > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item).hover > a, ul.dropdown-menu.default > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item):hover > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.default > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item).hover > a { color: #03a9f4; } .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current_page_item > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current-menu-item > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.default > .current_page_item > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.default > .current-menu-item > a { border-bottom-color: #03a9f4; } .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.active-line-bottom > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item):hover > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.active-line-bottom > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item).hover > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.default > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item):hover > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.default > li:not(.current-menu-item):not(.current_page_item).hover > a { color: #03a9f4; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current_page_item > a, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current-menu-item > a { color: #000; } .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current_page_item > a, .mesmerize-inner-page .fixto-fixed ul.dropdown-menu.active-line-bottom > .current-menu-item > a { color: #000; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu ul { background-color: #FFFFFF; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu ul li { color: #343A40; } .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu ul li.hover, .mesmerize-inner-page ul.dropdown-menu ul li:hover { background-color: #F8F8F8; color: #343A40; }</style> <style data-name="menu-align"> .mesmerize-inner-page .main-menu, .mesmerize-inner-page .main_menu_col {justify-content:flex-end;}</style> <link rel="icon" href="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/favicon.ico" sizes="32x32" /> <link rel="icon" href="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/favicon.ico" sizes="192x192" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/favicon.ico" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/favicon.ico" /> <style id="page-content-custom-styles"> </style> <style data-name="background-content-colors"> .mesmerize-inner-page .page-content, .mesmerize-inner-page .content, .mesmerize-front-page.mesmerize-content-padding .page-content { background-color: #F5FAFD; } </style> <style data-name="site-colors"> /** cached colors style */ p.color2{ color : #ff1f55; } span.color2{ color : #ff1f55; } h1.color2{ color : #ff1f55; } h2.color2{ color : #ff1f55; } h3.color2{ color : #ff1f55; } h4.color2{ color : #ff1f55; } h5.color2{ color : #ff1f55; } h6.color2{ color : #ff1f55; } .card.bg-color2, .bg-color2{ background-color:#ff1f55; } a.color2:not(.button){ color:#ff1f55; } a.color2:not(.button):hover{ color:#FF3369; } button.color2, .button.color2{ background-color:#ff1f55; border-color:#ff1f55; } button.color2:hover, .button.color2:hover{ background-color:#FF3369; border-color:#FF3369; } button.outline.color2, .button.outline.color2{ background:none; border-color:#ff1f55; color:#ff1f55; } button.outline.color2:hover, .button.outline.color2:hover{ background:none; border-color:rgba(255,31,85,0.7); color:rgba(255,31,85,0.9); } i.fa.color2{ color:#ff1f55; } i.fa.icon.bordered.color2{ border-color:#ff1f55; } i.fa.icon.reverse.color2{ background-color:#ff1f55; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color2{ border-color:#ff1f55; } i.fa.icon.reverse.bordered.color2{ background-color:#ff1f55; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color2{ border-right-color:#ff1f55; } .checked.decoration-color2 li:before { color:#ff1f55; } .stared.decoration-color2 li:before { color:#ff1f55; } .card.card-color2{ background-color:#ff1f55; } .card.bottom-border-color2{ border-bottom-color: #ff1f55; } .grad-180-transparent-color2{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(255,31,85,0) 0%, rgba(255,31,85,0) 50%, rgba(255,31,85,0.6) 78%, rgba(255,31,85,0.9) 100%) !important; } .border-color2{ border-color: #ff1f55; } .circle-counter.color2 .circle-bar{ stroke: #ff1f55; } p.color5{ color : #4caf50; } span.color5{ color : #4caf50; } h1.color5{ color : #4caf50; } h2.color5{ color : #4caf50; } h3.color5{ color : #4caf50; } h4.color5{ color : #4caf50; } h5.color5{ color : #4caf50; } h6.color5{ color : #4caf50; } .card.bg-color5, .bg-color5{ background-color:#4caf50; } a.color5:not(.button){ color:#4caf50; } a.color5:not(.button):hover{ color:#60C364; } button.color5, .button.color5{ background-color:#4caf50; border-color:#4caf50; } button.color5:hover, .button.color5:hover{ background-color:#60C364; border-color:#60C364; } button.outline.color5, .button.outline.color5{ background:none; border-color:#4caf50; color:#4caf50; } button.outline.color5:hover, .button.outline.color5:hover{ background:none; border-color:rgba(76,175,80,0.7); color:rgba(76,175,80,0.9); } i.fa.color5{ color:#4caf50; } i.fa.icon.bordered.color5{ border-color:#4caf50; } i.fa.icon.reverse.color5{ background-color:#4caf50; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color5{ border-color:#4caf50; } i.fa.icon.reverse.bordered.color5{ background-color:#4caf50; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color5{ border-right-color:#4caf50; } .checked.decoration-color5 li:before { color:#4caf50; } .stared.decoration-color5 li:before { color:#4caf50; } .card.card-color5{ background-color:#4caf50; } .card.bottom-border-color5{ border-bottom-color: #4caf50; } .grad-180-transparent-color5{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(76,175,80,0) 0%, rgba(76,175,80,0) 50%, rgba(76,175,80,0.6) 78%, rgba(76,175,80,0.9) 100%) !important; } .border-color5{ border-color: #4caf50; } .circle-counter.color5 .circle-bar{ stroke: #4caf50; } p.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } span.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } h1.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } h2.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } h3.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } h4.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } h5.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } h6.color7{ color : rgb(242, 242, 242); } .card.bg-color7, .bg-color7{ background-color:rgb(242, 242, 242); } a.color7:not(.button){ color:rgb(242, 242, 242); } a.color7:not(.button):hover{ color:#FFFFFF; } button.color7, .button.color7{ background-color:rgb(242, 242, 242); border-color:rgb(242, 242, 242); } button.color7:hover, .button.color7:hover{ background-color:#FFFFFF; border-color:#FFFFFF; } button.outline.color7, .button.outline.color7{ background:none; border-color:rgb(242, 242, 242); color:rgb(242, 242, 242); } button.outline.color7:hover, .button.outline.color7:hover{ background:none; border-color:rgba(242,242,242,0.7); color:rgba(242,242,242,0.9); } i.fa.color7{ color:rgb(242, 242, 242); } i.fa.icon.bordered.color7{ border-color:rgb(242, 242, 242); } i.fa.icon.reverse.color7{ background-color:rgb(242, 242, 242); color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color7{ border-color:rgb(242, 242, 242); } i.fa.icon.reverse.bordered.color7{ background-color:rgb(242, 242, 242); color: #ffffff; } .top-right-triangle.color7{ border-right-color:rgb(242, 242, 242); } .checked.decoration-color7 li:before { color:rgb(242, 242, 242); } .stared.decoration-color7 li:before { color:rgb(242, 242, 242); } .card.card-color7{ background-color:rgb(242, 242, 242); } .card.bottom-border-color7{ border-bottom-color: rgb(242, 242, 242); } .grad-180-transparent-color7{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(242,242,242,0) 0%, rgba(242,242,242,0) 50%, rgba(242,242,242,0.6) 78%, rgba(242,242,242,0.9) 100%) !important; } .border-color7{ border-color: rgb(242, 242, 242); } .circle-counter.color7 .circle-bar{ stroke: rgb(242, 242, 242); } p.color8{ color : #f6f6f6; } span.color8{ color : #f6f6f6; } h1.color8{ color : #f6f6f6; } h2.color8{ color : #f6f6f6; } h3.color8{ color : #f6f6f6; } h4.color8{ color : #f6f6f6; } h5.color8{ color : #f6f6f6; } h6.color8{ color : #f6f6f6; } .card.bg-color8, .bg-color8{ background-color:#f6f6f6; } a.color8:not(.button){ color:#f6f6f6; } a.color8:not(.button):hover{ color:#FFFFFF; } button.color8, .button.color8{ background-color:#f6f6f6; border-color:#f6f6f6; } button.color8:hover, .button.color8:hover{ background-color:#FFFFFF; border-color:#FFFFFF; } button.outline.color8, .button.outline.color8{ background:none; border-color:#f6f6f6; color:#f6f6f6; } button.outline.color8:hover, .button.outline.color8:hover{ background:none; border-color:rgba(246,246,246,0.7); color:rgba(246,246,246,0.9); } i.fa.color8{ color:#f6f6f6; } i.fa.icon.bordered.color8{ border-color:#f6f6f6; } i.fa.icon.reverse.color8{ background-color:#f6f6f6; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color8{ border-color:#f6f6f6; } i.fa.icon.reverse.bordered.color8{ background-color:#f6f6f6; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color8{ border-right-color:#f6f6f6; } .checked.decoration-color8 li:before { color:#f6f6f6; } .stared.decoration-color8 li:before { color:#f6f6f6; } .card.card-color8{ background-color:#f6f6f6; } .card.bottom-border-color8{ border-bottom-color: #f6f6f6; } .grad-180-transparent-color8{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(246,246,246,0) 0%, rgba(246,246,246,0) 50%, rgba(246,246,246,0.6) 78%, rgba(246,246,246,0.9) 100%) !important; } .border-color8{ border-color: #f6f6f6; } .circle-counter.color8 .circle-bar{ stroke: #f6f6f6; } p.color9{ color : #00b0ff; } span.color9{ color : #00b0ff; } h1.color9{ color : #00b0ff; } h2.color9{ color : #00b0ff; } h3.color9{ color : #00b0ff; } h4.color9{ color : #00b0ff; } h5.color9{ color : #00b0ff; } h6.color9{ color : #00b0ff; } .card.bg-color9, .bg-color9{ background-color:#00b0ff; } a.color9:not(.button){ color:#00b0ff; } a.color9:not(.button):hover{ color:#14C4FF; } button.color9, .button.color9{ background-color:#00b0ff; border-color:#00b0ff; } button.color9:hover, .button.color9:hover{ background-color:#14C4FF; border-color:#14C4FF; } button.outline.color9, .button.outline.color9{ background:none; border-color:#00b0ff; color:#00b0ff; } button.outline.color9:hover, .button.outline.color9:hover{ background:none; border-color:rgba(0,176,255,0.7); color:rgba(0,176,255,0.9); } i.fa.color9{ color:#00b0ff; } i.fa.icon.bordered.color9{ border-color:#00b0ff; } i.fa.icon.reverse.color9{ background-color:#00b0ff; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color9{ border-color:#00b0ff; } i.fa.icon.reverse.bordered.color9{ background-color:#00b0ff; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color9{ border-right-color:#00b0ff; } .checked.decoration-color9 li:before { color:#00b0ff; } .stared.decoration-color9 li:before { color:#00b0ff; } .card.card-color9{ background-color:#00b0ff; } .card.bottom-border-color9{ border-bottom-color: #00b0ff; } .grad-180-transparent-color9{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(0,176,255,0) 0%, rgba(0,176,255,0) 50%, rgba(0,176,255,0.6) 78%, rgba(0,176,255,0.9) 100%) !important; } .border-color9{ border-color: #00b0ff; } .circle-counter.color9 .circle-bar{ stroke: #00b0ff; } p.color10{ color : #0076ab; } span.color10{ color : #0076ab; } h1.color10{ color : #0076ab; } h2.color10{ color : #0076ab; } h3.color10{ color : #0076ab; } h4.color10{ color : #0076ab; } h5.color10{ color : #0076ab; } h6.color10{ color : #0076ab; } .card.bg-color10, .bg-color10{ background-color:#0076ab; } a.color10:not(.button){ color:#0076ab; } a.color10:not(.button):hover{ color:#148ABF; } button.color10, .button.color10{ background-color:#0076ab; border-color:#0076ab; } button.color10:hover, .button.color10:hover{ background-color:#148ABF; border-color:#148ABF; } button.outline.color10, .button.outline.color10{ background:none; border-color:#0076ab; color:#0076ab; } button.outline.color10:hover, .button.outline.color10:hover{ background:none; border-color:rgba(0,118,171,0.7); color:rgba(0,118,171,0.9); } i.fa.color10{ color:#0076ab; } i.fa.icon.bordered.color10{ border-color:#0076ab; } i.fa.icon.reverse.color10{ background-color:#0076ab; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color10{ border-color:#0076ab; } i.fa.icon.reverse.bordered.color10{ background-color:#0076ab; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color10{ border-right-color:#0076ab; } .checked.decoration-color10 li:before { color:#0076ab; } .stared.decoration-color10 li:before { color:#0076ab; } .card.card-color10{ background-color:#0076ab; } .card.bottom-border-color10{ border-bottom-color: #0076ab; } .grad-180-transparent-color10{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(0,118,171,0) 0%, rgba(0,118,171,0) 50%, rgba(0,118,171,0.6) 78%, rgba(0,118,171,0.9) 100%) !important; } .border-color10{ border-color: #0076ab; } .circle-counter.color10 .circle-bar{ stroke: #0076ab; } p.color-white{ color : #ffffff; } span.color-white{ color : #ffffff; } h1.color-white{ color : #ffffff; } h2.color-white{ color : #ffffff; } h3.color-white{ color : #ffffff; } h4.color-white{ color : #ffffff; } h5.color-white{ color : #ffffff; } h6.color-white{ color : #ffffff; } .card.bg-color-white, .bg-color-white{ background-color:#ffffff; } a.color-white:not(.button){ color:#ffffff; } a.color-white:not(.button):hover{ color:#FFFFFF; } button.color-white, .button.color-white{ background-color:#ffffff; border-color:#ffffff; } button.color-white:hover, .button.color-white:hover{ background-color:#FFFFFF; border-color:#FFFFFF; } button.outline.color-white, .button.outline.color-white{ background:none; border-color:#ffffff; color:#ffffff; } button.outline.color-white:hover, .button.outline.color-white:hover{ background:none; border-color:rgba(255,255,255,0.7); color:rgba(255,255,255,0.9); } i.fa.color-white{ color:#ffffff; } i.fa.icon.bordered.color-white{ border-color:#ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ background-color:#ffffff; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color-white{ border-color:#ffffff; } i.fa.icon.reverse.bordered.color-white{ background-color:#ffffff; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color-white{ border-right-color:#ffffff; } .checked.decoration-color-white li:before { color:#ffffff; } .stared.decoration-color-white li:before { color:#ffffff; } .card.card-color-white{ background-color:#ffffff; } .card.bottom-border-color-white{ border-bottom-color: #ffffff; } .grad-180-transparent-color-white{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(255,255,255,0) 0%, rgba(255,255,255,0) 50%, rgba(255,255,255,0.6) 78%, rgba(255,255,255,0.9) 100%) !important; } .border-color-white{ border-color: #ffffff; } .circle-counter.color-white .circle-bar{ stroke: #ffffff; } p.color-black{ color : #000000; } span.color-black{ color : #000000; } h1.color-black{ color : #000000; } h2.color-black{ color : #000000; } h3.color-black{ color : #000000; } h4.color-black{ color : #000000; } h5.color-black{ color : #000000; } h6.color-black{ color : #000000; } .card.bg-color-black, .bg-color-black{ background-color:#000000; } a.color-black:not(.button){ color:#000000; } a.color-black:not(.button):hover{ color:#141414; } button.color-black, .button.color-black{ background-color:#000000; border-color:#000000; } button.color-black:hover, .button.color-black:hover{ background-color:#141414; border-color:#141414; } button.outline.color-black, .button.outline.color-black{ background:none; border-color:#000000; color:#000000; } button.outline.color-black:hover, .button.outline.color-black:hover{ background:none; border-color:rgba(0,0,0,0.7); color:rgba(0,0,0,0.9); } i.fa.color-black{ color:#000000; } i.fa.icon.bordered.color-black{ border-color:#000000; } i.fa.icon.reverse.color-black{ background-color:#000000; color: #ffffff; } i.fa.icon.reverse.color-white{ color: #d5d5d5; } i.fa.icon.bordered.color-black{ border-color:#000000; } i.fa.icon.reverse.bordered.color-black{ background-color:#000000; color: #ffffff; } .top-right-triangle.color-black{ border-right-color:#000000; } .checked.decoration-color-black li:before { color:#000000; } .stared.decoration-color-black li:before { color:#000000; } .card.card-color-black{ background-color:#000000; } .card.bottom-border-color-black{ border-bottom-color: #000000; } .grad-180-transparent-color-black{ background-image: linear-gradient(180deg, rgba(0,0,0,0) 0%, rgba(0,0,0,0) 50%, rgba(0,0,0,0.6) 78%, rgba(0,0,0,0.9) 100%) !important; } .border-color-black{ border-color: #000000; } .circle-counter.color-black .circle-bar{ stroke: #000000; } /** cached colors style */ </style> </head> <body class="page-template page-template-pro page-template-page-templates page-template-full-width-page page-template-propage-templatesfull-width-page-php page page-id-67541 wp-custom-logo mesmerize-inner-page mesmerize-content-no-padding "> <style> .screen-reader-text[href="#page-content"]:focus { background-color: #f1f1f1; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 2px 2px rgba(0, 0, 0, 0.6); clip: auto !important; clip-path: none; color: #21759b; } </style> <a class="skip-link screen-reader-text" href="#page-content">Passer au contenu</a> <div id="page-top" class="header-top"> <div class="navigation-bar boxed coloured-nav" data-sticky='0' data-sticky-mobile='1' data-sticky-to='top' > <div class="navigation-wrapper gridContainer white-logo fixed-dark-logo"> <div class="row basis-auto"> <div class="logo_col col-xs col-sm-fit"> <a href="https://www.comesa.int/?lang=fr" class="logo-link dark" rel="home" itemprop="url" data-type="group" data-dynamic-mod="true"><img width="157" height="80" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/03/comesa-blue-png.png" class="logo dark" alt="" itemprop="logo" decoding="async" /></a><a href="https://www.comesa.int/?lang=fr" class="custom-logo-link" data-type="group" data-dynamic-mod="true" rel="home"><img width="157" height="80" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/01/comesa-blue-png.png" class="custom-logo" alt="Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA)" decoding="async" /></a> </div> <div class="main_menu_col col-xs"> <div id="mainmenu_container" class="row"><ul id="main_menu" class="active-line-bottom main-menu dropdown-menu"><li id="menu-item-68353" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-68353"><a href="https://www.comesa.int/?lang=fr">ACCUEIL</a></li> <li id="menu-item-68303" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom current-menu-ancestor current-menu-parent menu-item-has-children menu-item-68303"><a href="http://3">脌 PROPOS DE NOUS</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-68324" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68324"><a href="https://www.comesa.int/what-is-comesa/?lang=fr">Pr茅sentation du COMESA</a></li> <li id="menu-item-68325" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68325"><a href="https://www.comesa.int/decision-making/?lang=fr">Prise de d茅cision</a></li> <li id="menu-item-68326" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68326"><a href="https://www.comesa.int/secretariat/?lang=fr">Le Secr茅tariat</a></li> <li id="menu-item-68327" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-67541 current_page_item menu-item-68327"><a href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/?lang=fr" aria-current="page">Institutions du COMESA</a></li> <li id="menu-item-68308" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-68308"><a href="http://1">Contactez-nous</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-41226" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-41226"><a href="http://拢">NOS PROGRAMMES</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-68328" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68328"><a href="https://www.comesa.int/infrastructure-logistics/?lang=fr">D茅veloppement des infrastructures</a></li> <li id="menu-item-68329" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68329"><a href="https://www.comesa.int/industry-agriculture/?lang=fr">Agriculture, industrie et d茅veloppement du secteur priv茅</a></li> <li id="menu-item-68330" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68330"><a href="https://www.comesa.int/trade-customs-division/?lang=fr">Commerce et services douaniers</a></li> <li id="menu-item-68331" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68331"><a href="https://www.comesa.int/budget-finance/?lang=fr">Budget & Finance</a></li> <li id="menu-item-68332" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68332"><a href="https://www.comesa.int/legal-corporate-affairs/?lang=fr">Affaires juridiques et corporatives</a></li> <li id="menu-item-68333" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68333"><a href="https://www.comesa.int/information-networking-division/?lang=fr">Informations et r茅seautage</a></li> <li id="menu-item-68334" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68334"><a href="https://www.comesa.int/gender-social-affairs/?lang=fr">Genre et affaires sociales</a></li> <li id="menu-item-68335" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68335"><a href="https://www.comesa.int/hr-admin-division/?lang=fr">Humain Ressources & Gestion</a></li> <li id="menu-item-68336" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68336"><a href="https://www.comesa.int/corporate-communications/?lang=fr">Communication d鈥檈ntreprise</a></li> <li id="menu-item-68338" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68338"><a href="https://www.comesa.int/governance-peace-security/?lang=fr">Gouvernance, paix et s茅curit茅</a></li> <li id="menu-item-68340" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68340"><a href="https://www.comesa.int/strategic-planning/?lang=fr">Planification strat茅gique</a></li> <li id="menu-item-68341" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68341"><a href="https://www.comesa.int/statistics-unit/?lang=fr">Statistiques du COMESA</a></li> <li id="menu-item-68342" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68342"><a href="https://www.comesa.int/conference-services/?lang=fr">Services de conf茅rence</a></li> <li id="menu-item-68343" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68343"><a href="https://www.comesa.int/resource-mobilisation/?lang=fr">Mobilisation des ressources</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-41225" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41225"><a href="https://www.comesa.int/members/?lang=fr">脡TATS MEMBRES</a></li> <li id="menu-item-41227" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-41227"><a href="http://拢">OPPORTUNIT脡S</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-68348" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68348"><a href="https://www.comesa.int/category/consultances-fr/?lang=fr">Consultances</a></li> <li id="menu-item-68347" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-68347"><a href="https://www.comesa.int/category/offres-ouvertes-fr/?lang=fr">Appels d’offres ouverts</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-68346" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68346"><a href="https://www.comesa.int/category/opportunites/offres-attribuees/?lang=fr">Appels d’offres attribu茅s</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-41240" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-41240"><a href="https://www.comesa.int/category/emploi/?lang=fr">Emploi</a></li> <li id="menu-item-68722" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68722"><a href="https://www.comesa.int/category/subventions-financees-par-des-donateurs-fr/?lang=fr">Subventions financ茅es par des donateurs</a></li> <li id="menu-item-68721" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68721"><a href="https://www.comesa.int/category/opportunites/education-formation/?lang=fr">脡ducation / Formation</a></li> <li id="menu-item-68321" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-68321"><a href="https://www.comesa.int/appel-a-candidatures/?lang=fr">Prix des m茅dias du COMESA</a></li> <li id="menu-item-68322" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-68322"><a href="https://www.comesa.int/comesa-job-application-forms/?lang=fr">Demande d’emploi COMESA</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-41228" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-41228"><a href="http://拢">NOUVELLES</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-41230" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41230"><a href="https://www.comesa.int/comesa-events-2/">脡v茅nements</a></li> <li id="menu-item-41231" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-41231"><a href="https://www.comesa.int/category/nouvelle-de-comesa/dernieres-nouvelles/?lang=fr">Derni猫res nouvelles</a></li> <li id="menu-item-41253" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-41253"><a href="https://www.comesa.int/category/communiques-de-presse/?lang=fr">Communiqu茅s de presse</a></li> <li id="menu-item-41233" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-41233"><a href="https://www.comesa.int/category/discours-declarations/?lang=fr">Discours / d茅clarations</a></li> <li id="menu-item-54600" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-54600"><a href="https://www.comesa.int/la-depeche-e-comesa/?lang=fr">La D茅p锚che e-COMESA</a></li> <li id="menu-item-41235" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41235"><a href="http://拢">Rapports sp茅ciaux</a></li> <li id="menu-item-68736" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68736"><a href="https://www.comesa.int/covid-19-bulletins/?lang=fr">Bulletins COVID-19</a></li> <li id="menu-item-68740" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68740"><a href="https://www.comesa.int/quarterly-newsletters/?lang=fr">Bulletins trimestriels</a></li> <li id="menu-item-41238" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41238"><a href="http://拢">Tous les messages</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-41229" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-41229"><a href="http://拢">RESSOURCES</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-42020" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-42020"><a href="https://www.comesa.int/publications/?lang=fr">Publications</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-68732" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68732"><a href="https://www.comesa.int/special-reports/?lang=fr">Rapports sp茅ciaux</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-42075" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42075"><a href="https://comstat.comesa.int/dgduhwc/news">Centre de donn茅es statistiques du COMESA</a></li> <li id="menu-item-42076" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-42076"><a href="#">Plateformes en ligne</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-42080" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42080"><a href="#">e-commerce</a></li> <li id="menu-item-42081" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42081"><a href="#">Enqu锚tes du COMESA</a></li> <li id="menu-item-42082" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42082"><a href="#">Centre de ressources d’information</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-42077" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42077"><a href="https://www.flickr.com/photos/comesa/albums">Galerie de photos</a></li> <li id="menu-item-42078" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42078"><a href="https://www.youtube.com/channel/UCB3pFewaQz_gnXbuQRIK8Og">Galerie vid茅o</a></li> <li id="menu-item-42079" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42079"><a href="https://www.comesa.int/comesa-job-application-forms/?lang=fr">Formulaires de demande d’emploi</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-wpml-ls-2-fr" class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-2-fr"><a href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/?lang=fr" title="Fran莽ais"><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="fr">Fran莽ais</span></a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-wpml-ls-2-en" class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-en"><a href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/" title="English"><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span></a></li> <li id="menu-item-wpml-ls-2-ar" class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-ar wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-ar"><a href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/?lang=ar" title="丕賱毓乇亘賷丞"><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/ar.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="ar">丕賱毓乇亘賷丞</span></a></li> </ul> </li> </ul></div> <a href="#" data-component="offcanvas" data-target="#offcanvas-wrapper" data-direction="right" data-width="300px" data-push="false"> <div class="bubble"></div> <i class="fa fa-bars"></i> </a> <div id="offcanvas-wrapper" class="hide force-hide offcanvas-right"> <div class="offcanvas-top"> <div class="logo-holder"> <a href="https://www.comesa.int/?lang=fr" class="logo-link dark" rel="home" itemprop="url" data-type="group" data-dynamic-mod="true"><img width="157" height="80" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/03/comesa-blue-png.png" class="logo dark" alt="" itemprop="logo" decoding="async" /></a><a href="https://www.comesa.int/?lang=fr" class="custom-logo-link" data-type="group" data-dynamic-mod="true" rel="home"><img width="157" height="80" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/01/comesa-blue-png.png" class="custom-logo" alt="Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA)" decoding="async" /></a> </div> </div> <div id="offcanvas-menu" class="menu-main-menu-fr-container"><ul id="offcanvas_menu" class="offcanvas_menu"><li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-68353"><a href="https://www.comesa.int/?lang=fr">ACCUEIL</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom current-menu-ancestor current-menu-parent menu-item-has-children menu-item-68303"><a href="http://3">脌 PROPOS DE NOUS</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68324"><a href="https://www.comesa.int/what-is-comesa/?lang=fr">Pr茅sentation du COMESA</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68325"><a href="https://www.comesa.int/decision-making/?lang=fr">Prise de d茅cision</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68326"><a href="https://www.comesa.int/secretariat/?lang=fr">Le Secr茅tariat</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-67541 current_page_item menu-item-68327"><a href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/?lang=fr" aria-current="page">Institutions du COMESA</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-68308"><a href="http://1">Contactez-nous</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-41226"><a href="http://拢">NOS PROGRAMMES</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68328"><a href="https://www.comesa.int/infrastructure-logistics/?lang=fr">D茅veloppement des infrastructures</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68329"><a href="https://www.comesa.int/industry-agriculture/?lang=fr">Agriculture, industrie et d茅veloppement du secteur priv茅</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68330"><a href="https://www.comesa.int/trade-customs-division/?lang=fr">Commerce et services douaniers</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68331"><a href="https://www.comesa.int/budget-finance/?lang=fr">Budget & Finance</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68332"><a href="https://www.comesa.int/legal-corporate-affairs/?lang=fr">Affaires juridiques et corporatives</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68333"><a href="https://www.comesa.int/information-networking-division/?lang=fr">Informations et r茅seautage</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68334"><a href="https://www.comesa.int/gender-social-affairs/?lang=fr">Genre et affaires sociales</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68335"><a href="https://www.comesa.int/hr-admin-division/?lang=fr">Humain Ressources & Gestion</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68336"><a href="https://www.comesa.int/corporate-communications/?lang=fr">Communication d鈥檈ntreprise</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68338"><a href="https://www.comesa.int/governance-peace-security/?lang=fr">Gouvernance, paix et s茅curit茅</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68340"><a href="https://www.comesa.int/strategic-planning/?lang=fr">Planification strat茅gique</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68341"><a href="https://www.comesa.int/statistics-unit/?lang=fr">Statistiques du COMESA</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68342"><a href="https://www.comesa.int/conference-services/?lang=fr">Services de conf茅rence</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68343"><a href="https://www.comesa.int/resource-mobilisation/?lang=fr">Mobilisation des ressources</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41225"><a href="https://www.comesa.int/members/?lang=fr">脡TATS MEMBRES</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-41227"><a href="http://拢">OPPORTUNIT脡S</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68348"><a href="https://www.comesa.int/category/consultances-fr/?lang=fr">Consultances</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-68347"><a href="https://www.comesa.int/category/offres-ouvertes-fr/?lang=fr">Appels d’offres ouverts</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68346"><a href="https://www.comesa.int/category/opportunites/offres-attribuees/?lang=fr">Appels d’offres attribu茅s</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-41240"><a href="https://www.comesa.int/category/emploi/?lang=fr">Emploi</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68722"><a href="https://www.comesa.int/category/subventions-financees-par-des-donateurs-fr/?lang=fr">Subventions financ茅es par des donateurs</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-68721"><a href="https://www.comesa.int/category/opportunites/education-formation/?lang=fr">脡ducation / Formation</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-68321"><a href="https://www.comesa.int/appel-a-candidatures/?lang=fr">Prix des m茅dias du COMESA</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-68322"><a href="https://www.comesa.int/comesa-job-application-forms/?lang=fr">Demande d’emploi COMESA</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-41228"><a href="http://拢">NOUVELLES</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41230"><a href="https://www.comesa.int/comesa-events-2/">脡v茅nements</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-41231"><a href="https://www.comesa.int/category/nouvelle-de-comesa/dernieres-nouvelles/?lang=fr">Derni猫res nouvelles</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-41253"><a href="https://www.comesa.int/category/communiques-de-presse/?lang=fr">Communiqu茅s de presse</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-41233"><a href="https://www.comesa.int/category/discours-declarations/?lang=fr">Discours / d茅clarations</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-54600"><a href="https://www.comesa.int/la-depeche-e-comesa/?lang=fr">La D茅p锚che e-COMESA</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41235"><a href="http://拢">Rapports sp茅ciaux</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68736"><a href="https://www.comesa.int/covid-19-bulletins/?lang=fr">Bulletins COVID-19</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68740"><a href="https://www.comesa.int/quarterly-newsletters/?lang=fr">Bulletins trimestriels</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-41238"><a href="http://拢">Tous les messages</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-41229"><a href="http://拢">RESSOURCES</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-42020"><a href="https://www.comesa.int/publications/?lang=fr">Publications</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68732"><a href="https://www.comesa.int/special-reports/?lang=fr">Rapports sp茅ciaux</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42075"><a href="https://comstat.comesa.int/dgduhwc/news">Centre de donn茅es statistiques du COMESA</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-42076"><a href="#">Plateformes en ligne</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42080"><a href="#">e-commerce</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42081"><a href="#">Enqu锚tes du COMESA</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42082"><a href="#">Centre de ressources d’information</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42077"><a href="https://www.flickr.com/photos/comesa/albums">Galerie de photos</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42078"><a href="https://www.youtube.com/channel/UCB3pFewaQz_gnXbuQRIK8Og">Galerie vid茅o</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-42079"><a href="https://www.comesa.int/comesa-job-application-forms/?lang=fr">Formulaires de demande d’emploi</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-2-fr"><a href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/?lang=fr" title="Fran莽ais"><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="fr">Fran莽ais</span></a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-en"><a href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/" title="English"><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span></a></li> <li class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-ar wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-ar"><a href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/?lang=ar" title="丕賱毓乇亘賷丞"><img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/ar.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="ar">丕賱毓乇亘賷丞</span></a></li> </ul> </li> </ul></div> <div data-type="group" data-dynamic-mod="true" class="social-icons"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="page" class="site"> <div class="header-wrapper"> <div class='header color-overlay custom-mobile-image' style='; background-image:url("https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/cropped-bushtracks-express-bridge-aerial.jpg"); background-color:#6a73da' data-parallax-depth='20'> <div class="inner-header-description gridContainer"> <div class="row header-description-row"> <div class="col-xs col-xs-12"> <h1 class="hero-title"> INSTITUTIONS DU COMESA </h1> <p class="header-subtitle"></p> </div> </div> </div> <script> if (window.mesmerizeSetHeaderTopSpacing) { window.mesmerizeSetHeaderTopSpacing(); } </script> <div class='split-header'></div> </div> </div> <div class="page-content no-padding"> <div class="content"> <div data-label="Portfolio" data-id="portfolio--1" data-export-id="portfolio-5" data-category="portfolio" class="portfolio-5 content-section content-section-spacing" id="portfolio-1" style="background-color: #ffffff;"> <div class="gridContainer"> <div class="row text-center"> <div class="section-title-col" data-type="column"></div> </div> <div class="row space-bottom spaced-cols" data-type="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-4 text-center"> <div class="card no-padding bordered"> <div data-hover-fx="portfolio-6" class="contentswap-effect"> <div class="initial-image"><img decoding="async" data-size="500x333" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/cropped-cropped-COMESACOURT-12-1.jpg" /></div> <div class="overlay bg-color6"></div> <div class="swap-inner col-xs-12"> <div class="row full-height-row middle-xs middle-sm"> <div class="col-xs-12 text-center content-holder"><a class="button small color9" href="https://comesacourt.org" target="_self" data-cp-link="1" data-icon="" rel="noopener noreferrer">Read More</a></div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12"> <div class="space-bottom space-top" data-type="column"> <h5 class=""><a href="https://comesacourt.org" target="_self" data-cp-link="1" rel="noopener noreferrer">Cour de justice du COMESA (CJC)</a></h5> <p class="small italic">La Cour de justice du March茅 commun de l’Afrique orientale et australe (Cour de justice du COMESA) a 茅t茅 cr茅茅e en 1994 en vertu de l’article 7 du Trait茅 du COMESA en tant que l’un des organes du COMESA. La fonction principale de la Cour est de faire respecter l’茅tat de droit dans l’application du Trait茅 du COMESA.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-4 text-center"> <div class="card no-padding bordered"> <div data-hover-fx="portfolio-6" class="contentswap-effect"> <div class="initial-image"><img decoding="async" data-size="500x333" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/06/cropped-cbc_logo.jpg" /></div> <div class="overlay bg-color6"></div> <div class="swap-inner col-xs-12"> <div class="row full-height-row middle-xs middle-sm"> <div class="col-xs-12 text-center content-holder"><a class="button small color1" href="http://comesabusinesscouncil.org" target="_self" data-cp-link="1" data-icon="" rel="noopener noreferrer">Read More</a></div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12"> <div class="space-bottom space-top" data-type="column"> <h5 class=""><a href="http://comesabusinesscouncil.org" target="_self" data-cp-link="1" rel="noopener noreferrer">Conseil des op茅rateurs 茅conomiques du COMESA (CEC)</a></h5> <p class="small italic">Le Conseil des op茅rateurs 茅conomiques du COMESA est une organisation membre des entreprises et une institution reconnue du secteur priv茅 du March茅 commun de l’Afrique orientale et australe (COMESA). C’est la voix du secteur priv茅 dans la r茅gion.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-4 text-center"> <div class="card no-padding bordered"> <div data-hover-fx="portfolio-6" class="contentswap-effect"> <div class="initial-image"><img decoding="async" data-size="500x333" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/cropped-TDB.png" /></div> <div class="overlay bg-color6"></div> <div class="swap-inner col-xs-12"> <div class="row full-height-row middle-xs middle-sm"> <div class="col-xs-12 text-center content-holder"><a class="button small color1" href="https://www.tdbgroup.org" target="_self" data-cp-link="1" data-icon="" rel="noopener noreferrer">Read More</a></div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12"> <div class="space-bottom space-top" data-type="column"> <h5 class=""><a href="https://www.tdbgroup.org" target="_self" data-cp-link="1" rel="noopener noreferrer">Banque de commerce et de d茅veloppement (TDB)</a></h5> <p class="small italic">La Banque de commerce et de d茅veloppement, anciennement connue comme Banque de la ZEP, est une institution financi猫re de commerce et de d茅veloppement en Afrique. La TDB est le bras financier du March茅 commun de l’Afrique orientale et australe, bien que l’adh茅sion soit ouverte aux 脡tats non-membres du COMESA et aux autres actionnaires institutionnels.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-4 text-center"> <div class="card no-padding bordered"> <div data-hover-fx="portfolio-6" class="contentswap-effect"> <div class="initial-image"><img decoding="async" data-size="500x333" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/RIA.png" /></div> <div class="overlay bg-color6"></div> <div class="swap-inner col-xs-12"> <div class="row full-height-row middle-xs middle-sm"> <div class="col-xs-12 text-center content-holder"><a class="button small color9" href="http://www.comesaria.org" target="_self" data-cp-link="1" data-icon="" rel="noopener noreferrer">Read More</a></div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12"> <div class="space-bottom space-top" data-type="column"> <h5 class=""><a href="http://www.comesaria.org" target="_self" data-cp-link="1" rel="noopener noreferrer">L’Agence d’investissement r茅gionale (AIR)</a></h5> <p class="small italic">L’Agence d’investissement r茅gionale (AIR) constitue la branche de promotion des investissements du COMESA qui a 茅t茅 lanc茅e en juin 2006, ayant pour mandat de faire de la r茅gion COMESA une destination viable et attrayante pour les investisseurs r茅gionaux et internationaux.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-4 text-center"> <div class="card no-padding bordered"> <div data-hover-fx="portfolio-6" class="contentswap-effect"> <div class="initial-image"><img decoding="async" data-size="500x333" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/cropped-ALLP-1.png" /></div> <div class="overlay bg-color6"></div> <div class="swap-inner col-xs-12"> <div class="row full-height-row middle-xs middle-sm"> <div class="col-xs-12 text-center content-holder"><a class="button small color9" href="https://allpi.int" target="_self" data-cp-link="1" data-icon="" rel="noopener noreferrer">Read More</a></div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12"> <div class="space-bottom space-top" data-type="column"> <h5 class=""><a href="https://allpi.int" target="_self" data-cp-link="1" rel="noopener noreferrer">Institut africain du cuir (ALLPI)</a></h5> <p class="small italic">L’Institut du cuir du COMESA (LLPI) favorise le d茅veloppement de l’industrie du cuir de la r茅gion COMESA et le d茅veloppement du secteur du cuir dans les 脡tats membres.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-4 text-center"> <div class="card no-padding bordered"> <div data-hover-fx="portfolio-6" class="contentswap-effect"> <div class="initial-image"><img decoding="async" data-size="500x333" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/cropped-ATTIA-2.png" /></div> <div class="overlay bg-color6"></div> <div class="swap-inner col-xs-12"> <div class="row full-height-row middle-xs middle-sm"> <div class="col-xs-12 text-center content-holder"><a class="button small color9" href="http://www.ati-aca.org" target="_self" data-cp-link="1" data-icon="" rel="noopener noreferrer">Read More</a></div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12"> <div class="space-bottom space-top" data-type="column"> <h5 class=""><a href="http://www.ati-aca.org" target="_self" data-cp-link="1" rel="noopener noreferrer">Agence pour l鈥檃ssurance du Commerce en Afrique (ACA)</a></h5> <p class="small italic">L鈥橝CA est une institution panafricaine qui fournit une assurance contre les risques politiques aux entreprises, aux investisseurs et aux pr锚teurs int茅ress茅s 脿 faire des affaires en Afrique.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-4 text-center"> <div class="card no-padding bordered"> <div data-hover-fx="portfolio-6" class="contentswap-effect"> <div class="initial-image"><img decoding="async" data-size="500x333" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/cropped-CCC.png" /></div> <div class="overlay bg-color6"></div> <div class="swap-inner col-xs-12"> <div class="row full-height-row middle-xs middle-sm"> <div class="col-xs-12 text-center content-holder"><a class="button small color9" href="https://www.comesacompetition.org" target="_self" data-cp-link="1" data-icon="" rel="noopener noreferrer">Read More</a></div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12"> <div class="space-bottom space-top" data-type="column"> <h5 class=""><a href="https://www.comesacompetition.org" target="_self" data-cp-link="1" rel="noopener noreferrer">Commission de la concurrence du COMESA (CCC)</a></h5> <p class="small italic">La Commission promeut et encourage la concurrence en emp锚chant les pratiques commerciales restrictives et autres restrictions qui entravent le fonctionnement efficace des march茅s, am茅liorant ainsi le bien-锚tre des consommateurs au sein du March茅 commun et les prot茅geant contre les comportements offensants des acteurs du march茅.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-4 text-center"> <div class="card no-padding bordered"> <div data-hover-fx="portfolio-6" class="contentswap-effect"> <div class="initial-image"><img decoding="async" data-size="500x333" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/01/cropped-49172851731_5bd18cb1c0_k-1.jpg" /></div> <div class="overlay bg-color6"></div> <div class="swap-inner col-xs-12"> <div class="row full-height-row middle-xs middle-sm"> <div class="col-xs-12 text-center content-holder"><a class="button small color9" href="https://www.zep-re.com" target="_self" data-cp-link="1" data-icon="" rel="noopener noreferrer">Read More</a></div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12"> <div class="space-bottom space-top" data-type="column"> <h5 class=""><a href="https://www.zep-re.com" target="_self" data-cp-link="1" rel="noopener noreferrer">Compagnie de r茅assurance de la ZEP (ZEP-Re)</a></h5> <p class="small italic">La ZEP-Re (Compagnie de r茅assurance de la ZEP) souscrit des risques de r茅assurance vie et non-vie au Kenya, en 脡thiopie, en Tanzanie, au Zimbabwe, en Inde, en Ouganda et au Soudan. La soci茅t茅 propose des produits d’assurance IARD, automobile, maritime, aviation, vie et m茅dicale. Le si猫ge de la ZEP-Re (Compagnie de r茅assurance de la ZEP) est situ茅e 脿 Nairobi (Kenya).</p> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-4 text-center"> <div class="card no-padding bordered"> <div data-hover-fx="portfolio-6" class="contentswap-effect"> <div class="initial-image"><img decoding="async" data-size="500x333" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/07/cropped-CMI.png" /></div> <div class="overlay bg-color6"></div> <div class="swap-inner col-xs-12"> <div class="row full-height-row middle-xs middle-sm"> <div class="col-xs-12 text-center content-holder"><a class="button small color9" href="https://cmi.comesa.int" target="_self" data-cp-link="1" data-icon="" rel="noopener noreferrer">Read More</a></div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12"> <div class="space-bottom space-top" data-type="column"> <h5 class=""><a href="https://cmi.comesa.int" target="_self" data-cp-link="1" rel="noopener noreferrer">Institut mon茅taire du COMESA (IMC)</a></h5> <p class="small italic">L’Institut mon茅taire du COMESA a 茅t茅 cr茅茅 en 2011 脿 Nairobi, au Kenya, afin d鈥檈ntreprendre tous les travaux pr茅paratoires 脿 la mise en 艙uvre de toutes les 茅tapes du programme de coop茅ration mon茅taire du COMESA envisag茅es pour 2018. L’Institut est h茅berg茅 par la Banque centrale du Kenya et fonctionne main dans la main avec les banques centrales du COMESA.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-4 text-center"> <div class="card no-padding bordered"> <div data-hover-fx="portfolio-6" class="contentswap-effect"> <div class="initial-image"><img decoding="async" data-size="500x333" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/03/cropped-FEMCOM.jpg" /></div> <div class="overlay bg-color6"></div> <div class="swap-inner col-xs-12"> <div class="row full-height-row middle-xs middle-sm"> <div class="col-xs-12 text-center content-holder"><a class="button small color9" href="https://www.femcomcomesa.org" target="_self" data-cp-link="1" data-icon="" rel="noopener noreferrer">Read More</a></div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12"> <div class="space-bottom space-top" data-type="column"> <h5 class=""><a href="https://www.femcomcomesa.org" target="_self" data-cp-link="1" rel="noopener noreferrer">F茅d茅ration des associations des femmes entrepreneurs du COMESA (COMFWB)</a></h5> <p class="small italic">La COMFWB a pour objectifs principaux de promouvoir des programmes qui int猫grent les femmes dans les activit茅s commerciales et de d茅veloppement en Afrique orientale et australe.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-4 text-center"> <div class="card no-padding bordered"> <div data-hover-fx="portfolio-6" class="contentswap-effect"> <div class="initial-image"><img decoding="async" data-size="500x333" src="https://www.comesa.int/wp-content/uploads/2020/06/cropped-255-1.jpg" /></div> <div class="overlay bg-color6"></div> <div class="swap-inner col-xs-12"> <div class="row full-height-row middle-xs middle-sm"> <div class="col-xs-12 text-center content-holder"><a class="button small color9" href="#" target="_self" data-cp-link="1" data-icon="" rel="noopener noreferrer">Read More</a></div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12"> <div class="space-bottom space-top" data-type="column"> <h5 class=""><a href="https://raeresa.comesa.int/" target="_blank" rel="noopener">Association r茅gionale des r茅gulateurs de l’茅nergie pour l’Afrique orientale et australe (RAERESA)</a></h5> <p class="small italic">L’Association r茅gionale des r茅gulateurs de l’茅nergie pour l’Afrique orientale et australe (RAERESA) est l’une des institutions sp茅cialis茅es du COMESA dans le domaine de la r茅gulation de l’茅nergie, dont les objectifs comprennent, entre autres, le renforcement des capacit茅s et le partage d’informations, la facilitation de la politique d’approvisionnement, la l茅gislation et la r茅gulation de l鈥櫭﹏ergie.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div data-type="column" class="col-xs-12 text-center"></div> </div> </div> </div><p class="wpml-ls-statics-post_translations wpml-ls">This post is also available in: <span class="wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-post-translations"><a href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/" class="wpml-ls-link"><span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span><span class="wpml-ls-display"><span class="wpml-ls-bracket"> (</span>Anglais<span class="wpml-ls-bracket">)</span></span></a></span> <span class="wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-ar wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-post-translations"><a href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/?lang=ar" class="wpml-ls-link"><span class="wpml-ls-native" lang="ar">丕賱毓乇亘賷丞</span><span class="wpml-ls-display"><span class="wpml-ls-bracket"> (</span>Arabe<span class="wpml-ls-bracket">)</span></span></a></span></p> </div> </div> <div class='footer footer-simple'> <div class='footer-content center-xs' style=''> <div class="gridContainer"> <div class="row middle-xs footer-content-row"> <div class="footer-content-col col-xs-12"> <p class="copyright" data-type="group" >Copyright 漏 2024 Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA) Secretariat. All rights reserved.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <ul class='mesmerize-language-switcher after-menu'><li class="lang-item"><a lang="English" hreflang="English" href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/"><img src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png"" title="English" /><span style="margin-left:0.3em;">English</span></a></li><li class="lang-item"><a lang="丕賱毓乇亘賷丞" hreflang="丕賱毓乇亘賷丞" href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/?lang=ar"><img src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/ar.png"" title="丕賱毓乇亘賷丞" /><span style="margin-left:0.3em;">丕賱毓乇亘賷丞</span></a></li><li class="lang-item current-lang"><a lang="Fran莽ais" hreflang="Fran莽ais" href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/?lang=fr"><img src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png"" title="Fran莽ais" /><span style="margin-left:0.3em;">Fran莽ais</span></a></li></ul> <div class="wpml-ls-statics-footer wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal"> <ul><li class="wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/" class="wpml-ls-link"> <img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span></a> </li><li class="wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-ar wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/?lang=ar" class="wpml-ls-link"> <img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/ar.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="ar">丕賱毓乇亘賷丞</span></a> </li><li class="wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://www.comesa.int/comesa-institutions-3/?lang=fr" class="wpml-ls-link"> <img class="wpml-ls-flag" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native">Fran莽ais</span></a> </li></ul> </div> <script type="text/javascript" defer="defer" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/mesmerize-companion/theme-data/mesmerize/assets/js/companion.bundle.min.js?ver=1.6.157" id="companion-bundle-js"></script> <script type="text/javascript" id="dlm-xhr-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var dlmXHRtranslations = {"error":"Une erreur s\u2019est produite lors de la tentative de t\u00e9l\u00e9chargement du fichier. Veuillez r\u00e9essayer.","not_found":"Le t\u00e9l\u00e9chargement n\u2019existe pas.","no_file_path":"Aucun chemin de fichier d\u00e9fini.","no_file_paths":"Aucun chemin de fichier sp\u00e9cifi\u00e9.","filetype":"Le t\u00e9l\u00e9chargement n\u2019est pas autoris\u00e9 pour ce type de fichier.","file_access_denied":"Acc\u00e8s refus\u00e9 \u00e0 ce fichier.","access_denied":"Acc\u00e8s refus\u00e9. Vous n\u2019avez pas les droits pour t\u00e9l\u00e9charger ce fichier.","security_error":"Something is wrong with the file path.","file_not_found":"Fichier introuvable."}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" id="dlm-xhr-js-before"> /* <![CDATA[ */ const dlmXHR = {"xhr_links":{"class":["download-link","download-button"]},"prevent_duplicates":true,"ajaxUrl":"https:\/\/www.comesa.int\/wp-admin\/admin-ajax.php"}; dlmXHRinstance = {}; const dlmXHRGlobalLinks = "https://www.comesa.int/download/"; const dlmNonXHRGlobalLinks = []; dlmXHRgif = "https://www.comesa.int/wp-includes/images/spinner.gif"; const dlmXHRProgress = "1" /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://www.comesa.int/wp-content/plugins/download-monitor/assets/js/dlm-xhr.min.js?ver=5.0.14" id="dlm-xhr-js"></script> <script type="text/javascript" defer="defer" src="https://www.comesa.int/wp-includes/js/imagesloaded.min.js?ver=5.0.0" id="imagesloaded-js"></script> <script type="text/javascript" defer="defer" src="https://www.comesa.int/wp-includes/js/masonry.min.js?ver=4.2.2" id="masonry-js"></script> <script type="text/javascript" id="mesmerize-theme-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var mesmerize_theme_pro_settings = {"reveal-effect":{"enabled":false}}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" defer="defer" src="https://www.comesa.int/wp-content/themes/empowerwp-pro/pro/assets/js/theme.bundle.min.js?ver=1.1.43" id="mesmerize-theme-js"></script> <script> /(trident|msie)/i.test(navigator.userAgent) && document.getElementById && window.addEventListener && window.addEventListener("hashchange", function () { var t, e = location.hash.substring(1); /^[A-z0-9_-]+$/.test(e) && (t = document.getElementById(e)) && (/^(?:a|select|input|button|textarea)$/i.test(t.tagName) || (t.tabIndex = -1), t.focus()) }, !1); </script> </body> </html>