CINXE.COM

<!DOCTYPE HTML> <html itemscope itemtype="http://schema.org/Blog" prefix="og: http://ogp.me/ns#" lang="en">  <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://cnnespanol.cnn.com/","20130515213238","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1368653558"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <title>CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos - CNN.com Blogs</title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"/> <meta name="Title" content="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos - - CNN.com Blogs"> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/"> <script language="JavaScript" type="text/javascript">var cnnCurrTime = new Date(1368650444811); var cnnCurrHour = 16; var cnnCurrMin = 40; var cnnCurrDay='Wed';</script> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos RSS Feed" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/feed/"> <link rel="shortcut icon" href="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/favicon.ico" type="image/x-icon"> <meta name="description" content="CNN en Español te informa de las últimas noticias en español de Estados Unidos, México, Latinoamérica, España y el Mundo. Política, análisis y opinión sobre temas de actualidad."/> <meta name="keywords" content="reporteros, guyana, andrés oppenheimer, amdr, ac360, tokelau, bután, md, diego bustos, togo, racismo, meningitis, guillermo fontana, petraeus, azerbaiyán, finlandia, etiopía, darío klein, trinidad y tobago, actualidad en vivo"/> <script src="https://web.archive.org/web/20130515213238js_/http://r-login.wordpress.com/remote-login.php?action=js&host=cnnespanol.cnn.com&id=21904702&t=1368653342&back=cnnespanol.cnn.com%2F" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ if ( 'function' === typeof WPRemoteLogin ) { document.cookie = "wordpress_test_cookie=test; path=/"; if ( document.cookie.match( /(;|^)\s*wordpress_test_cookie\=/ ) ) { WPRemoteLogin(); } } /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ function addLoadEvent(func){var oldonload=window.onload;if(typeof window.onload!='function'){window.onload=func;}else{window.onload=function(){oldonload();func();}}} /* ]]> */ </script> <link rel="stylesheet" id="all-css-0" href="https://web.archive.org/web/20130515213238cs_/http://s2.wp.com/wp-content/mu-plugins/likes/jetpack-likes.css?m=1366743539g" type="text/css" media="all"/> <link rel="stylesheet" id="cnn-bloglib-css-css" href="https://web.archive.org/web/20130515213238cs_/http://z.cdn.turner.com/cnn/tmpl_asset/static/blog/195/css/bloglib-min.css?ver=1358531877" type="text/css" media="screen"/> <link rel="stylesheet" id="cnn-blog-common-css" href="https://web.archive.org/web/20130515213238cs_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/css/3.0/blogs/cnnespanol.common.css?ver=1358531877" type="text/css" media="screen"/> <link rel="stylesheet" id="all-css-4" href="https://web.archive.org/web/20130515213238cs_/http://s1.wp.com/_static/??-eJx9juEKwjAMhF/IGMU52A/xWWobs0jWlqbb8O2duIEg+OsSLt/lcM7gU6wUK9aeBjKcJGPWkSUackqsBN4pxeAK0LQcGnpbLE9g9am0X7YdfuUMI2x8Tlbhrk4KWu+KRN70h1q/9w2yppvTf7GzBKa1x2cGLhLAxQAqVt/sdbgcT23bHc5d0z5e4etVnQ==" type="text/css" media="all"/> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130515213238js_/http://s0.wp.com/_static/??-eJyFzdsKwjAMgOEXMpYibt6Iz1JrHInrwSbd0Ke3AwUFYVeB5CO/mTP4FBWjGhYT0plGhCpY3NB2QPGatiwb0xxFP9YLygL5XrE83mMVQKChOMUP/CrmJBpQpOX+XH8zFCfCeZUxanb+BgWFnsvXUzjaXXfYd721Pb8Avo5aZQ=="></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130515213238js_/http://z.cdn.turner.com/cnn/tmpl_asset/static/blog/195/js/bloglib-min.js?ver=1358531877"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var GoogleCalendarEvents = {"ajaxurl":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20130515213238\/http:\/\/cnnespanol.wordpress.com\/wp-admin\/admin-ajax.php","loading":"Cargando..."}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var SafeCommentsAjax = {"ajaxurl":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20130515213238\/http:\/\/cnnespanol.cnn.com\/wp-admin\/admin-ajax.php"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130515213238js_/http://s1.wp.com/_static/??-eJydzEsOwjAMRdENYUwJEkwQa7FSExLl48Zugd2TCXOE9Ib3HXwK+FaNq6E9uLDiFgUlryFWxdBayAyeMteZOvA2QsU0tqzc37BYlH3SHf7rBM+gvkexHxilO0Nnad1GVsoXoUSvcb+V6+Tc5I7nw+WUPsnKUVg="></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130515213238js_/http://z.cdn.turner.com/cnn/.element/js/3.0/swfobject-2.2.js?ver=3.6-beta3"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130515213238js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/js/3.0/easing.js?ver=3.6-beta3"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130515213238js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/js/3.0/article.js?ver=3"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130515213238js_/http://s2.wp.com/wp-content/mu-plugins/widgets/js/widget-bump-view.js?m=1342269540g"></script> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="http://cnnespanol.wordpress.com/xmlrpc.php?rsd"/> <link rel="wlwmanifest" type="application/wlwmanifest+xml" href="http://cnnespanol.wordpress.com/wp-includes/wlwmanifest.xml"/> <meta name="generator" content="WordPress.com"/> <link rel="shortlink" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://wp.me/1tUpE"/> <link rel="openid.server" href="http://cnnespanol.wordpress.com/?openidserver=1"/> <link rel="openid.delegate" href="http://cnnespanol.wordpress.com/"/> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/osd.xml" title="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos"/> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://wordpress.com/opensearch.xml" title="WordPress.com"/> <style> /* <![CDATA[ */ /* Block: reblog */ .reblog-from img { margin: 0 10px 0 0; vertical-align: middle; padding: 0; border: 0; } .reblogger-note img.avatar { float: left; padding: 0; border: 0; } .reblogger-note-content { margin: 0 0 20px; } .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt-content { border-left: 3px solid #eee; padding-left: 15px; } .reblog-post ul.thumb-list { display: block; list-style: none; margin: 2px 0; padding: 0; clear: both; } .reblog-post ul.thumb-list li { display: inline; margin: 0; padding: 0 1px; border: 0; } .reblog-post ul.thumb-list li a { margin: 0; padding: 0; border: 0; } .reblog-post ul.thumb-list li img { margin: 0; padding: 0; border: 0; } .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt { clear: both; } .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt address, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt li, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt h1, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt h2, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt h3, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt h4, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt h5, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt h6, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt p { font-size: 100% !important; } .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt blockquote, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt pre, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt code, .reblog-post .wpcom-enhanced-excerpt q { font-size: 98% !important; } /* ]]> */ </style> <script type="text/javascript">var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script> <meta name="application-name" content="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos"/><meta name="msapplication-window" content="width=device-width;height=device-height"/><meta name="msapplication-task" content="name=Subscribir;action-uri=http://cnnespanol.cnn.com/feed/;icon-uri=http://1.gravatar.com/blavatar/fc7d9c883f7c8f753dc825bd6d1d217d?s=16"/><meta itemprop="name" property="og:title" content="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos"/> <meta itemprop="url" property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/"/> <meta itemprop="description" property="og:description" content="CNN en Español te informa de las últimas noticias en español de Estados Unidos, México, Latinoamérica, España y el Mundo. Política, análisis y opinión sobre temas de actualidad."/> <meta itemprop="image" property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/111102125227-cnnee-logo-story-top.jpg"/> <style id="syntaxhighlighteranchor"></style> <script> /* <![CDATA[ */ function cnnVideo(mode, arg, expiration) { top.location.href = "https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/video/#" + arg ; } /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130515213238js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/js/2.0/frame.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130515213238js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/js/2.0/ad_head0.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130515213238js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/cnn_adspaces/cnn_adspaces.js"></script> <script type="text/javascript"> // <![CDATA[ if(! window.com) { window.com = {}; } if(! window.com.cnn) { window.com.cnn = {}; } if(! window.com.cnn.blogs) { window.com.cnn.blogs = {}; } if(! window.com.cnn.blogs.belief) { window.com.cnn.blogs.belief = {}; } if(! window.com.cnn.blogs.belief.featuredPosts) { window.com.cnn.blogs.belief.featuredPosts = {}; } if(! window.com.cnn.blogs.belief.featuredPosts.util) { window.com.cnn.blogs.belief.featuredPosts.util = {}; } com.cnn.blogs.belief.featuredPosts.util.transformList = function(args) { var settings = Object.extend({ galleryContainerId : "cnn_GallerySliderContainer", galleryStripClass : "cnn_fabcaslab", galleryCatClass : "cnn_fabcatz", size : 4 }, args); var grps = $$("#" + settings.galleryContainerId + " ul li").inGroupsOf(settings.size); var slides = grps.inject([], function(slds, v, i) { var li = v.inject([], function(lis, v, i) { var link, img, title; if(v === null) { return lis; } // TRANSFORM ENTRY link = v.down().href; img = v.down('img').remove(); title = "<a href='" + link + "'>" + v.down().innerHTML + "</" + "a>"; img = img.wrap('a', { 'href' : link }); img = img.wrap('blockquote'); v.update(); v.insert(img); v.insert(title); // TRANSFORM ENTRY lis += "<div class='"+ settings.galleryCatClass + "'>" + v.innerHTML + "</" + "div>"; return lis; }); slds += "<div class='" + settings.galleryStripClass + "'>" + li + "</" + "div>"; return slds; }); $(settings.galleryContainerId).update(slides); }; com.cnn.blogs.belief.randomBanner = function() { var randBanner = "banner" + (Math.floor(Math.random()*4) + 1); if(null !== $("cnn-banner")) { $("cnn-banner").addClassName(randBanner); } if(null !== $$("#cnnContentContainer .cnnGradWrap")) { Element.addClassName($$("#cnnContentContainer .cnnGradWrap")[0], randBanner); } } document.observe("dom:loaded", function() { com.cnn.blogs.belief.randomBanner(); if ( $$('#cnn-ireport-viewer #cnn-ireport-container').length > 0 && typeof com.cnn.blogs.featuredPosts.ireport !== "object") { com.cnn.blogs.featuredPosts.ireport = new com.cnn.blogs.featuredPosts.FeaturedPosts({ 'galleryContainerId' : 'cnn-ireport-container', 'galleryStripClass' : 'cnn-ireport-slab', 'nextButtonContainerId' : 'cnn-ireport-next', 'prevButtonContainerId' : 'cnn-ireport-prev', 'displayWidth' : 300 }); Effect.Appear('cnn-ireport-viewer' ); } }); // ]]> </script> <script> // <![CDATA[ var cnnCVPAdSection = "cnn.com_espanol_misc"; // if AD SECTION is EMPTY ('') or missing then this will be used // ]]> </script> </head> <body class="home blog cnnespanol typekit-enabled">  <style type="text/css"> .cnn_hdrsnvcntr_sects {margin-bottom:10px;} .cnn_hdrsnvr_sects {width:892px; background:none; color:#fff; margin-top:9px; font-size:10px;} .cnn_hdrsnvrcntr_sects {text-align:right;left:-30px;} .cnn_hdrsnvrcntr_sects a {font-size:11px; font-weight:bold; line-height:14px; color:#fff;} .cnn_hdrpipe {display:inline-block; padding:0 4px;} .cnn_hdrsnvl_sects {width:30px;} .cnn_hdrsnvl_sects a {font-size:11px; font-weight:bold; line-height:14px; color:#fff;} </style> <div class="cnn_hdrsnvcntr cnn_hdrsnvcntr_sects"> <div align="center"> <div class="cnn_hdrsnv"> <div class="cnn_hdrsnvr cnn_hdrsnvr_sects"> <div class="cnn_hdrsnvrcntr cnn_hdrsnvrcntr_sects"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://edition.cnn.com/">Home</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://edition.cnn.com/video">Video</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://edition.cnn.com/WORLD">World</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://edition.cnn.com/US">U.S.</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://edition.cnn.com/AFRICA">Africa</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://edition.cnn.com/ASIA">Asia</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://edition.cnn.com/EUROPE">Europe</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://edition.cnn.com/LATINAMERICA">Latin America</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://edition.cnn.com/MIDDLEEAST">Middle East</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://edition.cnn.com/BUSINESS">Business</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://edition.cnn.com/SPORT">World Sport</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://edition.cnn.com/SHOWBIZ">Entertainment</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://travel.cnn.com/">Travel</a> <span class="cnn_hdrpipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.ireport.com/">iReport</a> </div> </div> <div class="cnn_hdrsnvl cnn_hdrsnvl_sects"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://edition.cnn.com/"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/global/nav/CNN_logo.gif" width="40" height="20" alt="CNN Homepage" border="0"></a></div> </div> </div> </div>  <div id="cnn-bodywrap"> <div id="cnnContainer" class="cnn_container cnn-blog-main cnn_brkt_1" align="center"> <div class="cnn_brkt_2"> <div class="cnn_brkt_3"> <div class="cnn_brkt_4"> <div class="cnn_maincntnr"> <div class="cnn_contentarea"> <div id="cnnContentContainer"> <div class="cnn_contentarea">   <div class="cnn_content_top">  <div class="cnn_std_header"> <div class="cnn_std_header_image_bx"> <h1 class="cnn_std_header_h1"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/" title="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/sect/blogs/cnnespanol/cnnespanol_header.gif" alt="CNN en Español – Ultimas Noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el Mundo, Opinión y Videos"/></a></h1> <div class="cnn_showtime_label"> </div> </div>   </div>       <div id="cnn-flipper-viewer" style="display:none;"> <div class="cnn-nav"><img id="cnn-flipper-prev" src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" alt="Anterior"/></div> <div id="cnn-flipper-viewport" class="cnn_flipper_viewport"> <div id="cnn-flipper-container"> <div class="cnn-flipper-slab"><div class="cnn-flipper-item cnn-first"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/destruyen-una-piramide-milenaria-en-belice-para-rellenar-una-carretera/"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130514115710-noh-mul-search-tease.jpg" alt="Destruyen una pirámide milenaria en Belice"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/destruyen-una-piramide-milenaria-en-belice-para-rellenar-una-carretera/">Destruyen una pirámide milenaria en Belice</a> </div><div class="cnn-flipper-item"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/la-decision-de-angelina-jolie-conlleva-riesgos-y-beneficios/"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/121017024906-angelina-jolie-february-2012-search-tease.jpg" alt="Riesgos y beneficios de la decisión de Angelina"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/la-decision-de-angelina-jolie-conlleva-riesgos-y-beneficios/">Riesgos y beneficios de la decisión de Angelina</a> </div><div class="cnn-flipper-item"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/10-curiosidades-que-no-sabias-de-mark-zuckerberg/"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130514092818-mark-zuckerberg-2011-search-tease.jpg" alt="10 curiosidades que no sabías de Zuckerberg"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/10-curiosidades-que-no-sabias-de-mark-zuckerberg/">10 curiosidades que no sabías de Zuckerberg</a> </div><div class="cnn-flipper-item"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/padres-demandan-a-estado-por-extirpar-organo-masculino-a-bebe-hermafrodita/"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130515133030-padres-adoptivos-search-tease.jpg" alt="Demanda por mutilación a bebé hermafrodita"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/padres-demandan-a-estado-por-extirpar-organo-masculino-a-bebe-hermafrodita/">Demanda por mutilación a bebé hermafrodita</a> </div><div class="cnn-flipper-item cnn-last"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/que-tecnologia-es-mejor-la-de-star-trek-o-la-de-star-wars/"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130514132812-star-trek-into-darkness-george-lucas-birthday-split-vader-search-tease.jpg" alt="Mejor tecnología: ¿Star Trek o Star Wars?"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/que-tecnologia-es-mejor-la-de-star-trek-o-la-de-star-wars/">Mejor tecnología: ¿Star Trek o Star Wars?</a> </div></div><div class="cnn-flipper-slab"><div class="cnn-flipper-item cnn-first"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/11/el-secuestrador-de-cleveland-tenia-una-camara-de-torturas/"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130509172454-03-ariel-castro-arraignment-0509-search-tease.jpg" alt="El secuestrador tenía una sala de tortura"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/11/el-secuestrador-de-cleveland-tenia-una-camara-de-torturas/">El secuestrador tenía una sala de tortura</a> </div><div class="cnn-flipper-item"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/11/aesha-recupera-su-rostro/"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130509224317-orig-saving-aesha-progress-00060822-search-tease.jpg" alt="La vida de Asha, tras recuperar su rostro"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/11/aesha-recupera-su-rostro/">La vida de Asha, tras recuperar su rostro</a> </div><div class="cnn-flipper-item"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/10/las-10-nacionalidades-mas-sexy-del-mundo/"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130510112710-sexies-search-tease.jpg" alt="Las 10 nacionalidades más sexy del mundo"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/10/las-10-nacionalidades-mas-sexy-del-mundo/">Las 10 nacionalidades más sexy del mundo</a> </div><div class="cnn-flipper-item"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/11/como-sobrevivio-una-mujer-16-dias-entre-los-escombros/"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130510193101-tsr-dnt-snow-bangladesh-survivor-00000124-search-tease.jpg" alt="¿Cómo sobrevivir 15 días entre escombros?"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/11/como-sobrevivio-una-mujer-16-dias-entre-los-escombros/">¿Cómo sobrevivir 15 días entre escombros?</a> </div><div class="cnn-flipper-item cnn-last"> <blockquote class="cnn_vidplyb38x38_box"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/10/es-este-por-fin-el-coche-volador/"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130509142450-flying-car-tfx-terrafugia-search-tease.jpg" alt="¿Es este (por fin) el coche volador?"/></a> </blockquote> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/10/es-este-por-fin-el-coche-volador/">¿Es este (por fin) el coche volador?</a> </div></div> </div> </div> <div class="cnn-nav"><img id="cnn-flipper-next" src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" alt="Siguiente"/></div> <div class="cnn_clear"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" height="1" width="1" alt=""/></div> </div> <script type="text/javascript"> /*<![CDATA[*/ if(! window.com) { window.com = {}; } if(! window.com.cnn) { window.com.cnn = {}; } if(! window.com.cnn.blogs) { window.com.cnn.blogs = {}; } if(! window.com.cnn.blogs.std) { window.com.cnn.blogs.std = {}; } if ( $$('#cnn-flipper-viewer #cnn-flipper-container').length > 0 && typeof com.cnn.blogs.std.flipper !== "object") { com.cnn.blogs.std.flipper = new com.cnn.blogs.featuredPosts.FeaturedPosts({ 'galleryContainerId' : 'cnn-flipper-container', 'galleryStripClass' : 'cnn-flipper-slab', 'nextButtonContainerId' : 'cnn-flipper-next', 'prevButtonContainerId' : 'cnn-flipper-prev', 'displayWidth' : 945 }); Effect.Appear('cnn-flipper-viewer' ); } /*]]>*/ </script>  <div class="cnn_menu_bx"><ul id="menu-fixed_top-menu" class="cnn_menu cnn_below_carousel cnn-fixed-menu"><li id="menu-item-82912" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category cnn_single_line cnn-mundo menu-item-82912"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/mundo/"><span class="navarrows">Mundo</span></a><div class="navpipes">|</div></div></li> <li id="menu-item-82913" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category cnn_single_line cnn-latinoamrica menu-item-82913"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/latinoamerica/"><span class="navarrows">Latinoamérica</span></a><div class="navpipes">|</div></div></li> <li id="menu-item-82914" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category cnn_single_line cnn-eeuu menu-item-82914"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/estados-unidos/"><span class="navarrows">EE.UU.</span></a><div class="navpipes">|</div></div></li> <li id="menu-item-362" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom cnn_single_line menu-item-362"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/tecnologia/"><span class="navarrows">Tecnología</span></a><div class="navpipes">|</div></div></li> <li id="menu-item-82915" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category cnn_single_line cnn-salud menu-item-82915"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/salud/"><span class="navarrows">Salud</span></a><div class="navpipes">|</div></div></li> <li id="menu-item-82916" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category cnn_single_line cnn-deportes menu-item-82916"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/deportes/"><span class="navarrows">Deportes</span></a><div class="navpipes">|</div></div></li> <li id="menu-item-82917" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category cnn_single_line cnn-gente menu-item-82917"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/entretenimiento/"><span class="navarrows">Gente</span></a><div class="navpipes">|</div></div></li> <li id="menu-item-157" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom cnn_single_line menu-item-157"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/opinion/"><span class="navarrows">Opinión</span></a><div class="navpipes">|</div></div></li> <li id="menu-item-8851" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom cnn_single_line menu-item-8851"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/curiosidades/"><span class="navarrows">Curiosidades</span></a><div class="navpipes">|</div></div></li> <li id="menu-item-82920" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom cnn_single_line menu-item-82920"><div style="width:98px"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2011/06/21/programacion-de-cnn-en-espanol/"><span class="navarrows">En TV</span></a><div class="navpipes cnn_last_pipe">|</div></div></li> </ul></div> <div class="cnn_clear"></div>  </div>  <div id="cnnContentContainer2" class="cnn_content_body cnn_blog_2col cnn_blog_2col_shdbx">  <div class="cnn_shdtop"><div class="cnn_gap"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" alt=""/></div></div> <div class="cnn_shd1"> <div class="cnn_shd2"> <div class="cnn_shd3"> <div class="cnn_shd4"> <div class="cnn_left_column"> <div id="cnnBlogContentArea" class="cnn_blog_content_area">  <div class="cnnPostWrap cnn_wh1600_post_separator"> <div class="cnnWideImage"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/ariel-castro-utilizaba-como-saco-de-boxeo-a-una-de-las-secuestradas-en-cleveland/"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130509065508-michelle-knight-2-story-top.jpg" width="640" height="360" title="Ariel Castro utilizaba como “saco de boxeo” a una de las secuestradas en Cleveland" alt="Ariel Castro utilizaba como “saco de boxeo” a una de las secuestradas en Cleveland"/></a> </div> <div class="post-85123 post type-post status-publish format-standard sticky hentry category-desaparecidas-en-cleveland category-desparecidas-en-cleveland category-estados-unidos cnn_ie7_background_fix"> <div class="cnnLeftPost"> <div class="cnnFcIcon"></div> <div class="cnnBlogContentDateHead"> 15 mayo 2013 </div> <div class="cnnGryTmeStmp">10:37 AM ET</div> <div class="cnn_share_links"> <div class="cnnOverlayMenuContainer"> <div id="cnnShare85123" class="cnnOverlayMenu"> <div class="cnnShareThisBox"> <div class="cnnShareBoxHeader"><div class="cnnShareBoxHeaderTL"></div><div class="cnnShareBoxHeaderTR"></div></div> <div class="cnnShareBoxContent"> <div class="cnnShareContent"> <div class="cnn_share_this_content"> <div class="cnnShareThisTitle"> <a href="javascript:cnnHideOverlay('cnnShare85123');"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/icons/btn_close.gif" alt="Close" title="Close" width="12" height="12"/></a><span>Share this on:</span> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareFacebook" title="Share Ariel Castro utilizaba como “saco de boxeo” a una de las secuestradas en Cleveland on Facebook" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fariel-castro-utilizaba-como-saco-de-boxeo-a-una-de-las-secuestradas-en-cleveland%2F" target="_blank">Facebook</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareTwitter" title="Share Ariel Castro utilizaba como “saco de boxeo” a una de las secuestradas en Cleveland on Twitter" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fariel-castro-utilizaba-como-saco-de-boxeo-a-una-de-las-secuestradas-en-cleveland%2F&text=Ariel%20Castro%20utilizaba%20como%20“saco%20de%20boxeo”%20a%20una%20de%20las%20secuestradas%20en%20Cleveland&hashtags=cnn" target="_blank">Twitter</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDigg" title="Share Ariel Castro utilizaba como “saco de boxeo” a una de las secuestradas en Cleveland on Digg" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fariel-castro-utilizaba-como-saco-de-boxeo-a-una-de-las-secuestradas-en-cleveland%2F" target="_blank">Digg</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDelicious" title="Share Ariel Castro utilizaba como “saco de boxeo” a una de las secuestradas en Cleveland on del.icio.us" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://del.icio.us/post" onclick="window.open('https://web.archive.org/web/20130515213238/http://del.icio.us/post?v=4&partner=cnn&noui&jump=close&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fariel-castro-utilizaba-como-saco-de-boxeo-a-una-de-las-secuestradas-en-cleveland%2F','toolbar=no,width=700,height=400'); return false;">del.icio.us</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareReddit" title="Share Ariel Castro utilizaba como “saco de boxeo” a una de las secuestradas en Cleveland on reddit" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fariel-castro-utilizaba-como-saco-de-boxeo-a-una-de-las-secuestradas-en-cleveland%2F" target="_blank">reddit</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareMyspace" title="Share Ariel Castro utilizaba como “saco de boxeo” a una de las secuestradas en Cleveland on MySpace" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/?t=Ariel%20Castro%20utilizaba%20como%20“saco%20de%20boxeo”%20a%20una%20de%20las%20secuestradas%20en%20Cleveland&u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fariel-castro-utilizaba-como-saco-de-boxeo-a-una-de-las-secuestradas-en-cleveland%2F" target="_blank">MySpace</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareStumbleUpon" title="Share Ariel Castro utilizaba como “saco de boxeo” a una de las secuestradas en Cleveland on StumbleUpon" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fariel-castro-utilizaba-como-saco-de-boxeo-a-una-de-las-secuestradas-en-cleveland%2F" target="_blank">StumbleUpon</a> </div> </div> </div> </div> <div class="cnnShareBoxFooter"><div class="cnnShareBoxFooterBL"></div><div class="cnnShareBoxFooterBR"></div></div> </div> </div> </div> <span id="cnnsocial_1" class="cnn_widget cnnsocial_sharebar cnnsocial_sharebar_blogIndex" type="sharebar" version="0.2.2" templates="" data-bind="template: { 'name': 'cnnsocial_template_blogIndex' }"></span> <div class="cnnCommentsLnk"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/ariel-castro-utilizaba-como-saco-de-boxeo-a-una-de-las-secuestradas-en-cleveland/#comments" title="Comments for Ariel Castro utilizaba como “saco de boxeo” a una de las secuestradas en Cleveland">Comentarios</a> <span class="cnn_comment_count">(<a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/ariel-castro-utilizaba-como-saco-de-boxeo-a-una-de-las-secuestradas-en-cleveland/#comments" style="padding-left:0px; padding-right:0px;" title="Comment on Ariel Castro utilizaba como “saco de boxeo” a una de las secuestradas en Cleveland">8 comentarios</a>)</span> </div> </div> </div> <div class="cnnRightPost"> <h2 class="cnnBlogContentTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/ariel-castro-utilizaba-como-saco-de-boxeo-a-una-de-las-secuestradas-en-cleveland/" rel="bookmark" title="Permanent Link:Ariel Castro utilizaba como “saco de boxeo” a una de las secuestradas en Cleveland">Ariel Castro utilizaba como “saco de boxeo” a una de las secuestradas en Cleveland</a></h2> <div class="cnnBlogContentPost"> <p class="cnn_first"><strong>(CNN) –</strong> Un amigo de la familia de una de las <a title="Hallan tres mujeres desaparecidas durante años en una casa de Cleveland" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/06/hallan-tres-mujeres-desaparecidas-durante-anos-en-una-casa-de-cleveland/">tres mujeres secuestradas por 10 años en Cleveland</a>, dijo que Ariel Castro, el hombre acusado por los secuestros, la utilizaba como “saco de boxeo”.</p> <p>La fuente dijo que Castro abusó de Michelle Knight de todas formas y con todo, incluyendo con pesas de mano. Como resultado, sufrió pérdida de visión, daños de articulaciones y musculares, y tiene varios problemas físicos.</p> <p> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/ariel-castro-utilizaba-como-saco-de-boxeo-a-una-de-las-secuestradas-en-cleveland/" class="more-link">ARTÍCULO COMPLETO</a></p> </div> <div class="cnnPostFooter"> <table> <tr> <td> <div class="cnn_mugshot"> </div> </td> <td valign="top" class="cnn_padb20 cnn_author_info"> <br/><span class="cnnBlogFiledBy cnn_categories">Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/estados-unidos/desaparecidas-en-cleveland/" title="Ver todas las entradas en Desaparecidas en Cleveland" rel="category tag">Desaparecidas en Cleveland</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/estados-unidos/desparecidas-en-cleveland/" title="Ver todas las entradas en Desparecidas en Cleveland" rel="category tag">Desparecidas en Cleveland</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/estados-unidos/" title="Ver todas las entradas en Estados Unidos" rel="category tag">Estados Unidos</a></span> </td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn-large-embed "></div></div> </div> <div class="cnn_post_separator"><div class="cnn_gap"></div><div class="cnn_gap cnn_gap_right"></div></div>   <div class="cnnPostWrap cnn_wh1600_post_separator"> <div class="cnnWideImage"> <div data-video-height="406" data-video-width="640" id="cnnCVP1" class="cnn_video cnn_video_large" data-video-class="cnn_video_large" data-video-url="spanish/2013/05/14/cnnee-levy-syria-urgency.cnn" data-ssid="cnn.com_espanol_misc" data-url="https://web.archive.org/web/20130515213238oe_/http://edition.cnn.com/video/?/video/spanish/2013/05/14/cnnee-levy-syria-urgency.cnn" data-context="640x406_stop_embed_onsite_edition" data-image-url="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130514222332-cnnee-levy-syria-urgency-00002703-horizontal-gallery.jpg" data-preset="blog_large" data-source="CNN" data-source-url="" data-video-headline="La guerra civil siria" data-actual-vid-height="391"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://edition.cnn.com/video/?/video/spanish/2013/05/14/cnnee-levy-syria-urgency.cnn">Click to watch video</a></div> </div> <div class="post-85184 post type-post status-publish format-standard hentry category-mundo category-siria cnn_ie7_background_fix"> <div class="cnnLeftPost"> <div class="cnnFcIcon"></div> <div class="cnnBlogContentDateHead"> 15 mayo 2013 </div> <div class="cnnGryTmeStmp">05:16 PM ET</div> <div class="cnn_share_links"> <div class="cnnOverlayMenuContainer"> <div id="cnnShare85184" class="cnnOverlayMenu"> <div class="cnnShareThisBox"> <div class="cnnShareBoxHeader"><div class="cnnShareBoxHeaderTL"></div><div class="cnnShareBoxHeaderTR"></div></div> <div class="cnnShareBoxContent"> <div class="cnnShareContent"> <div class="cnn_share_this_content"> <div class="cnnShareThisTitle"> <a href="javascript:cnnHideOverlay('cnnShare85184');"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/icons/btn_close.gif" alt="Close" title="Close" width="12" height="12"/></a><span>Share this on:</span> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareFacebook" title="Share OPINIÓN: ¿Qué lleva a un hombre a comerse el corazón de otro? on Facebook" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fopinion-que-lleva-a-un-hombre-a-comerse-el-corazon-de-otro%2F" target="_blank">Facebook</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareTwitter" title="Share OPINIÓN: ¿Qué lleva a un hombre a comerse el corazón de otro? on Twitter" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fopinion-que-lleva-a-un-hombre-a-comerse-el-corazon-de-otro%2F&text=OPINIÓN:%20¿Qué%20lleva%20a%20un%20hombre%20a%20comerse%20el%20corazón%20de%20otro?&hashtags=cnn" target="_blank">Twitter</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDigg" title="Share OPINIÓN: ¿Qué lleva a un hombre a comerse el corazón de otro? on Digg" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fopinion-que-lleva-a-un-hombre-a-comerse-el-corazon-de-otro%2F" target="_blank">Digg</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDelicious" title="Share OPINIÓN: ¿Qué lleva a un hombre a comerse el corazón de otro? on del.icio.us" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://del.icio.us/post" onclick="window.open('https://web.archive.org/web/20130515213238/http://del.icio.us/post?v=4&partner=cnn&noui&jump=close&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fopinion-que-lleva-a-un-hombre-a-comerse-el-corazon-de-otro%2F','toolbar=no,width=700,height=400'); return false;">del.icio.us</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareReddit" title="Share OPINIÓN: ¿Qué lleva a un hombre a comerse el corazón de otro? on reddit" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fopinion-que-lleva-a-un-hombre-a-comerse-el-corazon-de-otro%2F" target="_blank">reddit</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareMyspace" title="Share OPINIÓN: ¿Qué lleva a un hombre a comerse el corazón de otro? on MySpace" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/?t=OPINIÓN:%20¿Qué%20lleva%20a%20un%20hombre%20a%20comerse%20el%20corazón%20de%20otro?&u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fopinion-que-lleva-a-un-hombre-a-comerse-el-corazon-de-otro%2F" target="_blank">MySpace</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareStumbleUpon" title="Share OPINIÓN: ¿Qué lleva a un hombre a comerse el corazón de otro? on StumbleUpon" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fopinion-que-lleva-a-un-hombre-a-comerse-el-corazon-de-otro%2F" target="_blank">StumbleUpon</a> </div> </div> </div> </div> <div class="cnnShareBoxFooter"><div class="cnnShareBoxFooterBL"></div><div class="cnnShareBoxFooterBR"></div></div> </div> </div> </div> <span id="cnnsocial_2" class="cnn_widget cnnsocial_sharebar cnnsocial_sharebar_blogIndex" type="sharebar" version="0.2.2" templates="" data-bind="template: { 'name': 'cnnsocial_template_blogIndex' }"></span> <div class="cnnCommentsLnk"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/opinion-que-lleva-a-un-hombre-a-comerse-el-corazon-de-otro/#comments" title="Comments for OPINIÓN: ¿Qué lleva a un hombre a comerse el corazón de otro?">Comentarios</a> <span class="cnn_comment_count">(<a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/opinion-que-lleva-a-un-hombre-a-comerse-el-corazon-de-otro/#comments" style="padding-left:0px; padding-right:0px;" title="Comment on OPINIÓN: ¿Qué lleva a un hombre a comerse el corazón de otro?">1 comentario</a>)</span> </div> </div> </div> <div class="cnnRightPost"> <h2 class="cnnBlogContentTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/opinion-que-lleva-a-un-hombre-a-comerse-el-corazon-de-otro/" rel="bookmark" title="Permanent Link:OPINIÓN: ¿Qué lleva a un hombre a comerse el corazón de otro?">OPINIÓN: ¿Qué lleva a un hombre a comerse el corazón de otro?</a></h2> <div class="cnnBlogContentPost"> <p class="cnn_first">Por <strong>James Dawes, especial para CNN</strong></p> <p><em><br/> <strong>Nota del editor:</strong> James Dawes es director del Programa de Derechos Humanos del Macalester College y escribió el libro Evil Men (Hombres malvados, Harvard University Press, 2013).</em></p> <p><strong>(CNN) —</strong> Un rebelde sirio extrae el corazón de un hombre muerto y lo muerde. Sus compañeros replican: "Dios es grande".</p> <p>Esto se ve en un video que circula por Internet. El perturbador material ha hecho que todo el mundo se pregunte: ¿Qué clase de personas pueden hacer esto?<br/> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/opinion-que-lleva-a-un-hombre-a-comerse-el-corazon-de-otro/" class="more-link">ARTÍCULO COMPLETO</a></p> </div> <div class="cnnPostFooter"> <table> <tr> <td> <div class="cnn_mugshot"> </div> </td> <td valign="top" class="cnn_padb20 cnn_author_info"> <br/><span class="cnnBlogFiledBy cnn_categories">Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/mundo/" title="Ver todas las entradas en Mundo" rel="category tag">Mundo</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/mundo/siria/" title="Ver todas las entradas en Siria" rel="category tag">Siria</a></span> </td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn-large-embed "></div></div> </div> <div class="cnn_post_separator"><div class="cnn_gap"></div><div class="cnn_gap cnn_gap_right"></div></div>   <div class="cnnPostWrap cnn_wh1600_post_separator"> <div class="cnnWideImage"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/para-los-profesores-es-normal-tener-un-estudiante-preferido/"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/120926092026-teacher-favorite-story-top.jpg" width="640" height="360" title="Para los profesores, ¿es normal tener un estudiante preferido?" alt="Para los profesores, ¿es normal tener un estudiante preferido?"/></a><div class="cnn_spotlight_caption">Los maestros suelen interactuar con los niños según el temperamento y la personalidad de cada uno.</div> </div> <div class="post-85182 post type-post status-publish format-standard hentry category-historias-humanas category-salud cnn_ie7_background_fix"> <div class="cnnLeftPost"> <div class="cnnFcIcon"></div> <div class="cnnBlogContentDateHead"> 15 mayo 2013 </div> <div class="cnnGryTmeStmp">04:58 PM ET</div> <div class="cnn_share_links"> <div class="cnnOverlayMenuContainer"> <div id="cnnShare85182" class="cnnOverlayMenu"> <div class="cnnShareThisBox"> <div class="cnnShareBoxHeader"><div class="cnnShareBoxHeaderTL"></div><div class="cnnShareBoxHeaderTR"></div></div> <div class="cnnShareBoxContent"> <div class="cnnShareContent"> <div class="cnn_share_this_content"> <div class="cnnShareThisTitle"> <a href="javascript:cnnHideOverlay('cnnShare85182');"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/icons/btn_close.gif" alt="Close" title="Close" width="12" height="12"/></a><span>Share this on:</span> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareFacebook" title="Share Para los profesores, ¿es normal tener un estudiante preferido? on Facebook" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fpara-los-profesores-es-normal-tener-un-estudiante-preferido%2F" target="_blank">Facebook</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareTwitter" title="Share Para los profesores, ¿es normal tener un estudiante preferido? on Twitter" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fpara-los-profesores-es-normal-tener-un-estudiante-preferido%2F&text=Para%20los%20profesores,%20¿es%20normal%20tener%20un%20estudiante%20preferido?&hashtags=cnn" target="_blank">Twitter</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDigg" title="Share Para los profesores, ¿es normal tener un estudiante preferido? on Digg" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fpara-los-profesores-es-normal-tener-un-estudiante-preferido%2F" target="_blank">Digg</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDelicious" title="Share Para los profesores, ¿es normal tener un estudiante preferido? on del.icio.us" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://del.icio.us/post" onclick="window.open('https://web.archive.org/web/20130515213238/http://del.icio.us/post?v=4&partner=cnn&noui&jump=close&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fpara-los-profesores-es-normal-tener-un-estudiante-preferido%2F','toolbar=no,width=700,height=400'); return false;">del.icio.us</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareReddit" title="Share Para los profesores, ¿es normal tener un estudiante preferido? on reddit" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fpara-los-profesores-es-normal-tener-un-estudiante-preferido%2F" target="_blank">reddit</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareMyspace" title="Share Para los profesores, ¿es normal tener un estudiante preferido? on MySpace" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/?t=Para%20los%20profesores,%20¿es%20normal%20tener%20un%20estudiante%20preferido?&u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fpara-los-profesores-es-normal-tener-un-estudiante-preferido%2F" target="_blank">MySpace</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareStumbleUpon" title="Share Para los profesores, ¿es normal tener un estudiante preferido? on StumbleUpon" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fpara-los-profesores-es-normal-tener-un-estudiante-preferido%2F" target="_blank">StumbleUpon</a> </div> </div> </div> </div> <div class="cnnShareBoxFooter"><div class="cnnShareBoxFooterBL"></div><div class="cnnShareBoxFooterBR"></div></div> </div> </div> </div> <span id="cnnsocial_3" class="cnn_widget cnnsocial_sharebar cnnsocial_sharebar_blogIndex" type="sharebar" version="0.2.2" templates="" data-bind="template: { 'name': 'cnnsocial_template_blogIndex' }"></span> <div class="cnnCommentsLnk"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/para-los-profesores-es-normal-tener-un-estudiante-preferido/#comments" title="Comments for Para los profesores, ¿es normal tener un estudiante preferido?">Comentarios</a> <span class="cnn_comment_count">(<a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/para-los-profesores-es-normal-tener-un-estudiante-preferido/#comments" style="padding-left:0px; padding-right:0px;" title="Comment on Para los profesores, ¿es normal tener un estudiante preferido?">Comentar</a>)</span> </div> </div> </div> <div class="cnnRightPost"> <h2 class="cnnBlogContentTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/para-los-profesores-es-normal-tener-un-estudiante-preferido/" rel="bookmark" title="Permanent Link:Para los profesores, ¿es normal tener un estudiante preferido?">Para los profesores, ¿es normal tener un estudiante preferido?</a></h2> <div class="cnnBlogContentPost"> <p class="cnn_first">Por <strong>Lisa Sylvester</p> <p>(CNN) —</strong> Cuando Alec Fanaroff piensa en su segundo año de primaria, este es el recuerdo que le viene a la mente: Su maestro de matemáticas entregaba dulces al final de la clase a los estudiantes que respondían preguntas correctamente. Fanaroff respondió correctamente en numerosas ocasiones, pero nunca recibió dulces.</p> <p>Puede ser un incidente pequeño, pero para Fanaroff fue algo que se quedó grabado en su memoria. “Para otros estudiantes puede ser desmoralizante no estar del lado que recibe favoritismo", dijo.<br/> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/para-los-profesores-es-normal-tener-un-estudiante-preferido/" class="more-link">ARTÍCULO COMPLETO</a></p> </div> <div class="cnnPostFooter"> <table> <tr> <td> <div class="cnn_mugshot"> </div> </td> <td valign="top" class="cnn_padb20 cnn_author_info"> <br/><span class="cnnBlogFiledBy cnn_categories">Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/historias-humanas/" title="Ver todas las entradas en Historias humanas" rel="category tag">Historias humanas</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/salud/" title="Ver todas las entradas en Salud" rel="category tag">Salud</a></span> </td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn-large-embed "></div></div> </div> <div class="cnn_post_separator"><div class="cnn_gap"></div><div class="cnn_gap cnn_gap_right"></div></div>   <div class="cnnPostWrap cnn_wh1600_post_separator"> <div class="cnnWideImage"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/el-secretario-de-justicia-de-ee-uu-dice-que-fue-recusado-de-la-investigacion-a-ap/"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130515075052-eric-holder-0514-ap-story-top.jpg" width="640" height="360" title="El secretario de Justicia de EE.UU. dice que fue recusado de la investigación a AP" alt="El secretario de Justicia de EE.UU. dice que fue recusado de la investigación a AP"/></a> </div> <div class="post-85180 post type-post status-publish format-standard hentry category-estados-unidos cnn_ie7_background_fix"> <div class="cnnLeftPost"> <div class="cnnFcIcon"></div> <div class="cnnBlogContentDateHead"> 15 mayo 2013 </div> <div class="cnnGryTmeStmp">04:19 PM ET</div> <div class="cnn_share_links"> <div class="cnnOverlayMenuContainer"> <div id="cnnShare85180" class="cnnOverlayMenu"> <div class="cnnShareThisBox"> <div class="cnnShareBoxHeader"><div class="cnnShareBoxHeaderTL"></div><div class="cnnShareBoxHeaderTR"></div></div> <div class="cnnShareBoxContent"> <div class="cnnShareContent"> <div class="cnn_share_this_content"> <div class="cnnShareThisTitle"> <a href="javascript:cnnHideOverlay('cnnShare85180');"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/icons/btn_close.gif" alt="Close" title="Close" width="12" height="12"/></a><span>Share this on:</span> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareFacebook" title="Share El secretario de Justicia de EE.UU. dice que fue recusado de la investigación a AP on Facebook" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fel-secretario-de-justicia-de-ee-uu-dice-que-fue-recusado-de-la-investigacion-a-ap%2F" target="_blank">Facebook</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareTwitter" title="Share El secretario de Justicia de EE.UU. dice que fue recusado de la investigación a AP on Twitter" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fel-secretario-de-justicia-de-ee-uu-dice-que-fue-recusado-de-la-investigacion-a-ap%2F&text=El%20secretario%20de%20Justicia%20de%20EE.UU.%20dice%20que%20fue%20recusado%20de%20la%20investigación%20a%20AP&hashtags=cnn" target="_blank">Twitter</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDigg" title="Share El secretario de Justicia de EE.UU. dice que fue recusado de la investigación a AP on Digg" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fel-secretario-de-justicia-de-ee-uu-dice-que-fue-recusado-de-la-investigacion-a-ap%2F" target="_blank">Digg</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDelicious" title="Share El secretario de Justicia de EE.UU. dice que fue recusado de la investigación a AP on del.icio.us" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://del.icio.us/post" onclick="window.open('https://web.archive.org/web/20130515213238/http://del.icio.us/post?v=4&partner=cnn&noui&jump=close&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fel-secretario-de-justicia-de-ee-uu-dice-que-fue-recusado-de-la-investigacion-a-ap%2F','toolbar=no,width=700,height=400'); return false;">del.icio.us</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareReddit" title="Share El secretario de Justicia de EE.UU. dice que fue recusado de la investigación a AP on reddit" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fel-secretario-de-justicia-de-ee-uu-dice-que-fue-recusado-de-la-investigacion-a-ap%2F" target="_blank">reddit</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareMyspace" title="Share El secretario de Justicia de EE.UU. dice que fue recusado de la investigación a AP on MySpace" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/?t=El%20secretario%20de%20Justicia%20de%20EE.UU.%20dice%20que%20fue%20recusado%20de%20la%20investigación%20a%20AP&u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fel-secretario-de-justicia-de-ee-uu-dice-que-fue-recusado-de-la-investigacion-a-ap%2F" target="_blank">MySpace</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareStumbleUpon" title="Share El secretario de Justicia de EE.UU. dice que fue recusado de la investigación a AP on StumbleUpon" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fel-secretario-de-justicia-de-ee-uu-dice-que-fue-recusado-de-la-investigacion-a-ap%2F" target="_blank">StumbleUpon</a> </div> </div> </div> </div> <div class="cnnShareBoxFooter"><div class="cnnShareBoxFooterBL"></div><div class="cnnShareBoxFooterBR"></div></div> </div> </div> </div> <span id="cnnsocial_4" class="cnn_widget cnnsocial_sharebar cnnsocial_sharebar_blogIndex" type="sharebar" version="0.2.2" templates="" data-bind="template: { 'name': 'cnnsocial_template_blogIndex' }"></span> <div class="cnnCommentsLnk"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/el-secretario-de-justicia-de-ee-uu-dice-que-fue-recusado-de-la-investigacion-a-ap/#comments" title="Comments for El secretario de Justicia de EE.UU. dice que fue recusado de la investigación a AP">Comentarios</a> <span class="cnn_comment_count">(<a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/el-secretario-de-justicia-de-ee-uu-dice-que-fue-recusado-de-la-investigacion-a-ap/#comments" style="padding-left:0px; padding-right:0px;" title="Comment on El secretario de Justicia de EE.UU. dice que fue recusado de la investigación a AP">1 comentario</a>)</span> </div> </div> </div> <div class="cnnRightPost"> <h2 class="cnnBlogContentTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/el-secretario-de-justicia-de-ee-uu-dice-que-fue-recusado-de-la-investigacion-a-ap/" rel="bookmark" title="Permanent Link:El secretario de Justicia de EE.UU. dice que fue recusado de la investigación a AP">El secretario de Justicia de EE.UU. dice que fue recusado de la investigación a AP</a></h2> <div class="cnnBlogContentPost"> <p class="cnn_first"><strong>(CNN) –</strong> Eric Holder, secretario de Justicia de EU, dijo este miércoles ante el Congreso que fue recusado de la investigación federal de filtraciones de información clasificada, por lo que carece de información sobre cómo el Departamento de Justicia hizo las peticiones para revisar los registros telefónicos de la agencia Associated Press.</p> </div> <div class="cnnPostFooter"> <table> <tr> <td> <div class="cnn_mugshot"> </div> </td> <td valign="top" class="cnn_padb20 cnn_author_info"> <br/><span class="cnnBlogFiledBy cnn_categories">Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/estados-unidos/" title="Ver todas las entradas en Estados Unidos" rel="category tag">Estados Unidos</a></span> </td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn-large-embed "></div></div> </div> <div class="cnn_post_separator"><div class="cnn_gap"></div><div class="cnn_gap cnn_gap_right"></div></div>   <div class="cnnPostWrap cnn_wh1600_post_separator"> <div class="cnnWideImage"> <object width="640" height="436" style="visibility: visible;" type="application/x-shockwave-flash" codebase="https://web.archive.org/web/20130515213238oe_/http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000"> <param value="http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/swf/3.0/story/imagegallery.swf" name="movie"> <param value="transparent" name="wmode"> <param value="always" name="allowScriptAccess"> <param value="galleryUrl=http://us.cnn.com/2013/05/15/tech/gallery/star-tech-quin-gana-la-batalla-pica-de-ciencia-ficcin/index.gallery.xml&configUrl=http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/ssi/www/misc/3.0/omni/config.xml&emailHandler=onEmailClicked&pageType=Other&allowscriptaccess=always" name="flashvars"> <object width="640" height="436" style="visibility: visible;" data="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/swf/3.0/story/imagegallery.swf" type="application/x-shockwave-flash"> <param value="transparent" name="wmode"> <param value="always" name="allowScriptAccess"> <param value="galleryUrl=http://us.cnn.com/2013/05/15/tech/gallery/star-tech-quin-gana-la-batalla-pica-de-ciencia-ficcin/index.gallery.xml&configUrl=http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/ssi/www/misc/3.0/omni/config.xml&emailHandler=onEmailClicked&pageType=Other&" name="flashvars"> <img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130514132812-star-trek-into-darkness-george-lucas-birthday-split-vader-horizontal-gallery.jpg" alt=""Star Tech": ¿Quién ganaría en una batalla?"/> </object> </object> </div> <div class="post-85165 post type-post status-publish format-standard hentry category-ciencia-y-espacio category-cine category-entretenimiento category-gadgets category-tecnologia tag-nicole-saidi cnn_ie7_background_fix"> <div class="cnnLeftPost"> <div class="cnnFcIcon"></div> <div class="cnnBlogContentDateHead"> 15 mayo 2013 </div> <div class="cnnGryTmeStmp">03:35 PM ET</div> <div class="cnn_share_links"> <div class="cnnOverlayMenuContainer"> <div id="cnnShare85165" class="cnnOverlayMenu"> <div class="cnnShareThisBox"> <div class="cnnShareBoxHeader"><div class="cnnShareBoxHeaderTL"></div><div class="cnnShareBoxHeaderTR"></div></div> <div class="cnnShareBoxContent"> <div class="cnnShareContent"> <div class="cnn_share_this_content"> <div class="cnnShareThisTitle"> <a href="javascript:cnnHideOverlay('cnnShare85165');"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/icons/btn_close.gif" alt="Close" title="Close" width="12" height="12"/></a><span>Share this on:</span> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareFacebook" title="Share Qué tecnología es mejor: ¿La de "Star Trek" o la de "Star Wars"? on Facebook" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fque-tecnologia-es-mejor-la-de-star-trek-o-la-de-star-wars%2F" target="_blank">Facebook</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareTwitter" title="Share Qué tecnología es mejor: ¿La de "Star Trek" o la de "Star Wars"? on Twitter" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fque-tecnologia-es-mejor-la-de-star-trek-o-la-de-star-wars%2F&text=Qué%20tecnología%20es%20mejor:%20¿La%20de%20"Star%20Trek"%20o%20la%20de%20"Star%20Wars"?&hashtags=cnn" target="_blank">Twitter</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDigg" title="Share Qué tecnología es mejor: ¿La de "Star Trek" o la de "Star Wars"? on Digg" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fque-tecnologia-es-mejor-la-de-star-trek-o-la-de-star-wars%2F" target="_blank">Digg</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDelicious" title="Share Qué tecnología es mejor: ¿La de "Star Trek" o la de "Star Wars"? on del.icio.us" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://del.icio.us/post" onclick="window.open('https://web.archive.org/web/20130515213238/http://del.icio.us/post?v=4&partner=cnn&noui&jump=close&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fque-tecnologia-es-mejor-la-de-star-trek-o-la-de-star-wars%2F','toolbar=no,width=700,height=400'); return false;">del.icio.us</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareReddit" title="Share Qué tecnología es mejor: ¿La de "Star Trek" o la de "Star Wars"? on reddit" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fque-tecnologia-es-mejor-la-de-star-trek-o-la-de-star-wars%2F" target="_blank">reddit</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareMyspace" title="Share Qué tecnología es mejor: ¿La de "Star Trek" o la de "Star Wars"? on MySpace" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/?t=Qué%20tecnología%20es%20mejor:%20¿La%20de%20"Star%20Trek"%20o%20la%20de%20"Star%20Wars"?&u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fque-tecnologia-es-mejor-la-de-star-trek-o-la-de-star-wars%2F" target="_blank">MySpace</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareStumbleUpon" title="Share Qué tecnología es mejor: ¿La de "Star Trek" o la de "Star Wars"? on StumbleUpon" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Fque-tecnologia-es-mejor-la-de-star-trek-o-la-de-star-wars%2F" target="_blank">StumbleUpon</a> </div> </div> </div> </div> <div class="cnnShareBoxFooter"><div class="cnnShareBoxFooterBL"></div><div class="cnnShareBoxFooterBR"></div></div> </div> </div> </div> <span id="cnnsocial_5" class="cnn_widget cnnsocial_sharebar cnnsocial_sharebar_blogIndex" type="sharebar" version="0.2.2" templates="" data-bind="template: { 'name': 'cnnsocial_template_blogIndex' }"></span> <div class="cnnCommentsLnk"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/que-tecnologia-es-mejor-la-de-star-trek-o-la-de-star-wars/#comments" title="Comments for Qué tecnología es mejor: ¿La de "Star Trek" o la de "Star Wars"?">Comentarios</a> <span class="cnn_comment_count">(<a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/que-tecnologia-es-mejor-la-de-star-trek-o-la-de-star-wars/#comments" style="padding-left:0px; padding-right:0px;" title="Comment on Qué tecnología es mejor: ¿La de "Star Trek" o la de "Star Wars"?">3 comentarios</a>)</span> </div> </div> </div> <div class="cnnRightPost"> <h2 class="cnnBlogContentTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/que-tecnologia-es-mejor-la-de-star-trek-o-la-de-star-wars/" rel="bookmark" title="Permanent Link:Qué tecnología es mejor: ¿La de "Star Trek" o la de "Star Wars"?">Qué tecnología es mejor: ¿La de "Star Trek" o la de "Star Wars"?</a></h2> <div class="cnnBlogContentPost"> <p class="cnn_first"><b>(CNN) - </b>Torpedos de fotones y torpedos de protones. Velocidad de la luz e hiperespacio.</p> <p>No le digas a nadie, pero los universos de “Star Trek” y “Star Wars” tienen bastante en común.</p> <p>Las diferencias también son muchas y el debate entre los fanáticos de una y otra franquicia se renueva con cada gran lanzamiento.</p> <p> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/que-tecnologia-es-mejor-la-de-star-trek-o-la-de-star-wars/" class="more-link">ARTÍCULO COMPLETO</a></p> </div> <div class="cnnPostFooter"> <table> <tr> <td> <div class="cnn_mugshot"> </div> </td> <td valign="top" class="cnn_padb20 cnn_author_info"> <span class="cnnBlogFiledBy">Publicado por:</span> <span class="cnn_author"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/tag/nicole-saidi/" rel="tag">Nicole Saidi</a></span> <br/><span class="cnnBlogFiledBy cnn_categories">Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/tecnologia/ciencia-y-espacio/" title="Ver todas las entradas en Ciencia y Espacio" rel="category tag">Ciencia y Espacio</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/entretenimiento/cine/" title="Ver todas las entradas en Cine" rel="category tag">Cine</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/entretenimiento/" title="Ver todas las entradas en Entretenimiento" rel="category tag">Entretenimiento</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/tecnologia/gadgets/" title="Ver todas las entradas en Gadgets" rel="category tag">Gadgets</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/tecnologia/" title="Ver todas las entradas en Tecnología" rel="category tag">Tecnología</a></span> </td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn-large-embed "></div></div> </div> <div class="cnn_post_separator"><div class="cnn_gap"></div><div class="cnn_gap cnn_gap_right"></div></div>   <div class="cnnPostWrap cnn_wh1600_post_separator"> <div class="cnnWideImage"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/familias-en-linea-dejen-de-torturarnos/"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://mexico.cnn.com/media/2013/03/19/madre-ocupada-nino-bebe-computadora.jpg" width="640" height="360" title="Familias en línea, ¡dejen de torturarnos!" alt="Familias en línea, ¡dejen de torturarnos!"/></a> </div> <div class="post-85161 post type-post status-publish format-standard hentry category-redes-sociales category-tecnologia category-tendencias category-vida-y-familia cnn_ie7_background_fix"> <div class="cnnLeftPost"> <div class="cnnFcIcon"></div> <div class="cnnBlogContentDateHead"> 15 mayo 2013 </div> <div class="cnnGryTmeStmp">02:41 PM ET</div> <div class="cnn_share_links"> <div class="cnnOverlayMenuContainer"> <div id="cnnShare85161" class="cnnOverlayMenu"> <div class="cnnShareThisBox"> <div class="cnnShareBoxHeader"><div class="cnnShareBoxHeaderTL"></div><div class="cnnShareBoxHeaderTR"></div></div> <div class="cnnShareBoxContent"> <div class="cnnShareContent"> <div class="cnn_share_this_content"> <div class="cnnShareThisTitle"> <a href="javascript:cnnHideOverlay('cnnShare85161');"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/icons/btn_close.gif" alt="Close" title="Close" width="12" height="12"/></a><span>Share this on:</span> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareFacebook" title="Share Familias en línea, ¡dejen de torturarnos! on Facebook" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Ffamilias-en-linea-dejen-de-torturarnos%2F" target="_blank">Facebook</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareTwitter" title="Share Familias en línea, ¡dejen de torturarnos! on Twitter" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Ffamilias-en-linea-dejen-de-torturarnos%2F&text=Familias%20en%20línea,%20¡dejen%20de%20torturarnos!&hashtags=cnn" target="_blank">Twitter</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDigg" title="Share Familias en línea, ¡dejen de torturarnos! on Digg" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://digg.com/submit?phase=2&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Ffamilias-en-linea-dejen-de-torturarnos%2F" target="_blank">Digg</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareDelicious" title="Share Familias en línea, ¡dejen de torturarnos! on del.icio.us" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://del.icio.us/post" onclick="window.open('https://web.archive.org/web/20130515213238/http://del.icio.us/post?v=4&partner=cnn&noui&jump=close&url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Ffamilias-en-linea-dejen-de-torturarnos%2F','toolbar=no,width=700,height=400'); return false;">del.icio.us</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareReddit" title="Share Familias en línea, ¡dejen de torturarnos! on reddit" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Ffamilias-en-linea-dejen-de-torturarnos%2F" target="_blank">reddit</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareMyspace" title="Share Familias en línea, ¡dejen de torturarnos! on MySpace" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.myspace.com/Modules/PostTo/Pages/?t=Familias%20en%20línea,%20¡dejen%20de%20torturarnos!&u=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Ffamilias-en-linea-dejen-de-torturarnos%2F" target="_blank">MySpace</a> </div> <div class="cnnShareThisItem"> <a class="cnnShareStumbleUpon" title="Share Familias en línea, ¡dejen de torturarnos! on StumbleUpon" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2F2013%2F05%2F15%2Ffamilias-en-linea-dejen-de-torturarnos%2F" target="_blank">StumbleUpon</a> </div> </div> </div> </div> <div class="cnnShareBoxFooter"><div class="cnnShareBoxFooterBL"></div><div class="cnnShareBoxFooterBR"></div></div> </div> </div> </div> <span id="cnnsocial_6" class="cnn_widget cnnsocial_sharebar cnnsocial_sharebar_blogIndex" type="sharebar" version="0.2.2" templates="" data-bind="template: { 'name': 'cnnsocial_template_blogIndex' }"></span> <div class="cnnCommentsLnk"> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/familias-en-linea-dejen-de-torturarnos/#comments" title="Comments for Familias en línea, ¡dejen de torturarnos!">Comentarios</a> <span class="cnn_comment_count">(<a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/familias-en-linea-dejen-de-torturarnos/#comments" style="padding-left:0px; padding-right:0px;" title="Comment on Familias en línea, ¡dejen de torturarnos!">3 comentarios</a>)</span> </div> </div> </div> <div class="cnnRightPost"> <h2 class="cnnBlogContentTitle"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/familias-en-linea-dejen-de-torturarnos/" rel="bookmark" title="Permanent Link:Familias en línea, ¡dejen de torturarnos!">Familias en línea, ¡dejen de torturarnos!</a></h2> <div class="cnnBlogContentPost"> <p class="cnn_first">Por <strong>Andrea Bart</strong>z y <strong>Brenna Ehrlich </strong></p> <p><b></b><em><strong>Nota del Editor:</strong></em><strong><em> </em></strong><em>Brenna Ehrlich y Andrea Bartz son especialistas en etiqueta digital y autoras del blog humorístico y el libro</em><em> </em><em><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.amazon.com/Stuff-Hipsters-Hate-Passionate-Indifferent/dp/1569758212">Cosas que los Hipsters Odian</a>.</em></p> <p><strong>(CNN) —</strong><strong> </strong>Independientemente de la licencia de maternidad, este es un momento maravilloso para convertirse en padre de familia.</p> <p>Hace 20 años el aislamiento se daba de forma más sencilla: estabas en casa sola con un bebé que no hacía mucho más que dormir, ir al baño y llorar. Pero ahora, cualquiera puede obtener consejos, conectarse con otros padres y compartir fotos y actualizaciones en tiempo real con gente con los mismos intereses.</p> <p> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/familias-en-linea-dejen-de-torturarnos/" class="more-link">ARTÍCULO COMPLETO</a></p> </div> <div class="cnnPostFooter"> <table> <tr> <td> <div class="cnn_mugshot"> </div> </td> <td valign="top" class="cnn_padb20 cnn_author_info"> <br/><span class="cnnBlogFiledBy cnn_categories">Archivado en: <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/tecnologia/redes-sociales/" title="Ver todas las entradas en Redes sociales" rel="category tag">Redes sociales</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/noticias/tecnologia/" title="Ver todas las entradas en Tecnología" rel="category tag">Tecnología</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/vida-y-familia/tendencias/" title="Ver todas las entradas en Tendencias" rel="category tag">Tendencias</a> • <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/category/vida-y-familia/" title="Ver todas las entradas en Vida y Familia" rel="category tag">Vida y Familia</a></span> </td> </tr> </table> </div> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn-large-embed "></div></div> </div> <div class="cnn_post_separator"><div class="cnn_gap"></div><div class="cnn_gap cnn_gap_right"></div></div>  <div class="cnnPostNavigation cnn_post_navigation cnn_post_navigation_home"> <span class="cnn_post_navigation_prev"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/page/2/">« artículos anteriores</a></span> <span class="cnn_post_navigation_next"></span> <div class="cnn_clear"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" alt=""/></div> </div> </div> </div> <div class="cnn_right_column"> <div id="cnnRightCol" class="cnn_right_col"> <div class="cnnRRBox"><div class="cnnRRBoxHeader"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/mosaic/base_skins/right_rail/grey_corner_TL.gif" width="4" height="4" alt=""></div><div class="cnnRRBoxContent"><div class="cnn_pksz_tp_hck"></div> <div id="sidebar" class="cnn_sidebar"> <div id="cnn_cnn_adtag-3" class="widget-1 cnn_widget_first cnn_widget cnn_cnn_widget_adtag"><h3 class="cnn_widget_title"></h3><div class="cnn_adtag_rgt">  <div id="ad-622160" align="center" style="padding: 0; margin: 0; border: 0;"></div><script>cnnad_createAd("622160","https://web.archive.org/web/20130515213238/http://ads.cnn.com/html.ng/site=cnn&cnn_pagetype=blog&cnn_position=336x850_rgt&cnn_rollup=espanol&page.allowcompete=no&params.styles=fs","850","336");cnnad_registerSpace(622160,336,850);</script><div class="cnn_adtitle"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/global/misc/advertisement.gif" alt="Advertisement"/></div></div></div><div id="cnn_image-2" class="widget-2 cnn_widget cnn_widget_image"><div style="overflow:hidden;"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnlatino.com/"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://cnnespanol.files.wordpress.com/2013/04/logo-latino3.jpg?w=250&h=112" class="aligncenter" width="250" height="112"/></a></div> </div><div id="cnn_text-3" class="widget-3 cnn_widget cnn_widget_text"><h3 class="cnn_widget_title">Síguenos</h3> <div class="textwidget"><div class="cnn_social_icons"><a class="cnn_social_icon_pinterest cnn_social_icon" target="_blank" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://pinterest.com/cnnee/"><span class="cnn_social_icon_text">Pinterest</span></a><a class="cnn_social_icon_twitter cnn_social_icon" target="_blank" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://twitter.com/cnnee"><span class="cnn_social_icon_text">Twitter</span></a><a class="cnn_social_icon_facebook cnn_social_icon" target="_blank" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.facebook.com/cnnee"><span class="cnn_social_icon_text">Facebook</span></a><div class="cnn_clear"></div></div><div class="cnn_empty_text_widget"><div class="cnn_clear">.</div></div></div> </div><div id="cnn_search-2" class="widget-4 cnn_widget cnn_widget_search"><h3 class="cnn_widget_title"> </h3><form role="search" method="get" id="searchform" class="searchform" action="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/"> <div> <label class="screen-reader-text" for="s">Buscar por:</label> <input type="text" value="" name="s" id="s"/> <input type="submit" id="searchsubmit" value="Buscar"/> </div> </form></div> <div id="cnn_recent-posts-3" class="widget-5 cnn_widget cnn_widget_recent_entries"> <h3 class="cnn_widget_title">Ultimas noticias</h3> <ul> <li> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/opinion-que-lleva-a-un-hombre-a-comerse-el-corazon-de-otro/" title="OPINIÓN: ¿Qué lleva a un hombre a comerse el corazón de otro?">OPINIÓN: ¿Qué lleva a un hombre a comerse el corazón de otro?</a> </li> <li> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/para-los-profesores-es-normal-tener-un-estudiante-preferido/" title="Para los profesores, ¿es normal tener un estudiante preferido?">Para los profesores, ¿es normal tener un estudiante preferido?</a> </li> <li> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/el-secretario-de-justicia-de-ee-uu-dice-que-fue-recusado-de-la-investigacion-a-ap/" title="El secretario de Justicia de EE.UU. dice que fue recusado de la investigación a AP">El secretario de Justicia de EE.UU. dice que fue recusado de la investigación a AP</a> </li> <li> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/que-tecnologia-es-mejor-la-de-star-trek-o-la-de-star-wars/" title="Qué tecnología es mejor: ¿La de "Star Trek" o la de "Star Wars"?">Qué tecnología es mejor: ¿La de "Star Trek" o la de "Star Wars"?</a> </li> <li> <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/familias-en-linea-dejen-de-torturarnos/" title="Familias en línea, ¡dejen de torturarnos!">Familias en línea, ¡dejen de torturarnos!</a> </li> </ul> </div><div id="cnn_top-posts-2" class="widget-6 cnn_widget cnn_widget_top-posts"><h3 class="cnn_widget_title">Lo más visto</h3><ul><li><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/14/un-video-muestra-a-un-rebelde-sirio-que-extrae-y-se-come-el-corazon-de-un-soldado/" class="bump-view" data-bump-view="tp">Un video muestra a un rebelde sirio que arranca y se come el corazón de un soldado</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/14/un-vistazo-al-patio-trasero-de-la-casa-del-horror-en-cleveland/" class="bump-view" data-bump-view="tp">Un vistazo al patio trasero de la casa del horror en Cleveland</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/14/time-lapse-muestra-la-dramatica-transformacion-de-la-tierra/" class="bump-view" data-bump-view="tp">"Timelapse" muestra imágenes de la dramática transformación de la Tierra</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/14/cual-es-el-gen-que-llevo-a-angelina-jolie-a-practicarse-una-mastectomia/" class="bump-view" data-bump-view="tp">¿Cuál es el gen que llevó a Angelina Jolie a practicarse una mastectomía?</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/10/las-10-nacionalidades-mas-sexy-del-mundo/" class="bump-view" data-bump-view="tp">Las 10 nacionalidades más sexy del mundo</a></li> </ul></div><div id="cnn_cnn_adtag-5" class="widget-7 cnn_widget cnn_cnn_widget_adtag"><h3 class="cnn_widget_title"></h3><div class="cnn_adtag_rgt2">  <div id="ad-52958" align="center" style="padding: 0; margin: 0; border: 0;"></div><script>cnnad_createAd("52958","https://web.archive.org/web/20130515213238/http://ads.cnn.com/html.ng/site=cnn&cnn_pagetype=blog&cnn_position=336x280_rgt2&cnn_rollup=espanol&page.allowcompete=no&params.styles=fs","280","336");cnnad_registerSpace(52958,336,280);</script><div class="cnn_adtitle"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/global/misc/advertisement.gif" alt="Advertisement"/></div></div></div><div id="cnn_cnn_videobin_widget-2" class="widget-8 cnn_widget cnn_widget_cnn_videobin_widget"><h3 class="cnn_widget_title">Tecnovideos</h3> <div class="cnn_videobin_intro">Videos con las noticias más destacadas de la tecnología.</div> <div class="cnn_videobin_videos"> <div class="cnn_videobin_video clearfix"> <div class="cnn_video_thumb"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/05/15/cnnee-lake-pinterest-wedding-organizer.cnn" title="Pinterest para ir al altar" alt="Pinterest para ir al altar"><span class="cnn_videobin_play"></span><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130515103057-cnnee-lake-pinterest-wedding-organizer-00001014-bvp-tease.jpg" title="Pinterest para ir al altar" alt="Pinterest para ir al altar"/></a></div> <div class="cnn_video_url"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/05/15/cnnee-lake-pinterest-wedding-organizer.cnn" title="Pinterest para ir al altar" alt="Pinterest para ir al altar">Pinterest para ir al altar</a></div> <div class="cnn_video_meta">(2:28)</div> <div class="cnn_video_meta">Added on May 15, 2013</div> </div> <div class="cnn_videobin_video clearfix"> <div class="cnn_video_thumb"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/05/13/cnnee-antonanzas-china-cyber-attacks.cnn" title="¿China realiza ciberataques a EE.UU.?" alt="¿China realiza ciberataques a EE.UU.?"><span class="cnn_videobin_play"></span><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130219183001-china-mandiant-hacking-building-bvp-tease.jpg" title="¿China realiza ciberataques a EE.UU.?" alt="¿China realiza ciberataques a EE.UU.?"/></a></div> <div class="cnn_video_url"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/05/13/cnnee-antonanzas-china-cyber-attacks.cnn" title="¿China realiza ciberataques a EE.UU.?" alt="¿China realiza ciberataques a EE.UU.?">¿China realiza ciberataques a EE.UU.?</a></div> <div class="cnn_video_meta">(1:54)</div> <div class="cnn_video_meta">Added on May 13, 2013</div> </div> <div class="cnn_videobin_video clearfix"> <div class="cnn_video_thumb"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/05/13/cnnee-antonanzas-us-csi-facial-recognition.cnn" title="Reconocimiento facial" alt="Reconocimiento facial"><span class="cnn_videobin_play"></span><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130513084343-cnnee-antonanzas-us-csi-facial-recognition-00005802-bvp-tease.jpg" title="Reconocimiento facial" alt="Reconocimiento facial"/></a></div> <div class="cnn_video_url"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/05/13/cnnee-antonanzas-us-csi-facial-recognition.cnn" title="Reconocimiento facial" alt="Reconocimiento facial">Reconocimiento facial</a></div> <div class="cnn_video_meta">(1:05)</div> <div class="cnn_video_meta">Added on May 13, 2013</div> </div> <div class="cnn_videobin_video clearfix"> <div class="cnn_video_thumb"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/05/10/cnnee-burke-cibercafe-may-10.cnn" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé"><span class="cnn_videobin_play"></span><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/120315022751-youtube-logo-bvp-tease.jpg" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé"/></a></div> <div class="cnn_video_url"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/05/10/cnnee-burke-cibercafe-may-10.cnn" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé">El Cibercafé</a></div> <div class="cnn_video_meta">(3:53)</div> <div class="cnn_video_meta">Added on May 10, 2013</div> </div> <div class="cnn_videobin_video clearfix"> <div class="cnn_video_thumb"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/05/09/cnnee-burke-cibercafe-may-9.cnn" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé"><span class="cnn_videobin_play"></span><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i2.cdn.turner.com/cnn/dam/assets/130509091236-cnnee-burke-cibercafe-may-9-00010817-bvp-tease.jpg" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé"/></a></div> <div class="cnn_video_url"><a class="cnn_video_link" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/video/#/video/spanish/2013/05/09/cnnee-burke-cibercafe-may-9.cnn" title="El Cibercafé" alt="El Cibercafé">El Cibercafé</a></div> <div class="cnn_video_meta">(2:30)</div> <div class="cnn_video_meta">Added on May 9, 2013</div> </div> </div> <div class="cnn_videobin_footer"></div> </div><div id="cnn_cnn_adtag-4" class="widget-9 cnn_widget cnn_cnn_widget_adtag"><h3 class="cnn_widget_title"></h3><div class="cnn_adtag_bot">  <div id="ad-756739" align="center" style="padding: 0; margin: 0; border: 0;"></div><script>cnnad_createAd("756739","https://web.archive.org/web/20130515213238/http://ads.cnn.com/html.ng/site=cnn&cnn_pagetype=blog&cnn_position=336x280_bot&cnn_rollup=espanol&page.allowcompete=no&params.styles=fs","280","336");cnnad_registerSpace(756739,336,280);</script><div class="cnn_adtitle"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/global/misc/advertisement.gif" alt="Advertisement"/></div></div></div><div id="cnn_cnn_page_widget-3" class="widget-10 cnn_widget cnn_cnn_page_widget"><h3 class="cnn_widget_title">CNN en Español</h3><div class="cnn_social_icons"><a class="cnn_social_icon_rss cnn_social_icon" href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/feed"><span class="cnn_social_icon_text">Subscribir</span></a> <div class="cnn_clear"></div> </div> <p>CNN en Español es el estándar para noticias creíbles, relevantes y al minuto, con programación que ofrece a su audiencia toda la actualidad, contexto y análisis que necesita para estar informada.</p> <p><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/mailto:cnnespanol@cnn.com" target="_blank">Envíenos</a> sus comentarios, sugerencias y noticias.</p> </div><div id="cnn_blog_subscription-3" class="widget-11 cnn_widget cnn_widget_blog_subscription"><h3 class="cnn_widget_title"><label for="subscribe-field">Suscríbete por e-mail</label></h3> <form action="https://web.archive.org/web/20130515213238/https://subscribe.wordpress.com/" method="post" accept-charset="utf-8" id="subscribe-blog"> <p>Introduce tu dirección de e-mail para seguirnos y recibir notificaciones de nuevos artículos.</p> <p><input type="text" name="email" style="width: 95%; padding: 1px 2px" value="" id="subscribe-field"/></p> <p> <input type="hidden" name="action" value="subscribe"/> <input type="hidden" name="blog_id" value="21904702"/> <input type="hidden" name="source" value="http://cnnespanol.cnn.com/"/> <input type="hidden" name="sub-type" value="widget"/> <input type="hidden" name="redirect_fragment" value="blog_subscription-3"/> <input type="hidden" id="_wpnonce" name="_wpnonce" value="1c2e23fea0"/> <input type="submit" value="Síguenos"/> </p> </form> </div><div id="cnn_calendar-2" class="widget-12 cnn_widget cnn_widget_calendar"><h3 class="cnn_widget_title">Archivo</h3><div id="calendar_wrap"><table id="wp-calendar"> <caption>mayo 2013</caption> <thead> <tr> <th scope="col" title="Lunes">L</th> <th scope="col" title="Martes">M</th> <th scope="col" title="Miércoles">X</th> <th scope="col" title="Jueves">J</th> <th scope="col" title="Viernes">V</th> <th scope="col" title="Sábado">S</th> <th scope="col" title="Domingo">D</th> </tr> </thead> <tfoot> <tr> <td colspan="3" id="prev"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/04/" title="Ver todas las entradas para abril 2013">« abr</a></td> <td class="pad"> </td> <td colspan="3" id="next" class="pad"> </td> </tr> </tfoot> <tbody> <tr> <td colspan="2" class="pad"> </td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/01/" title="Los muertos en Bangladesh suben a 410, a una semana de derrumbe Obama: "Guantánamo no es necesario" Nacen en Uruguay ovejas que brillan con luz ultravioleta ¿Tienes responsabilidad y disciplina para trabajar desde casa? Encapuchados quitan mantas y abandonan la rectoría de la UNAM en México Evo Morales expulsa de Bolivia a la agencia de desarrollo estadounidense USAID 10 estilos de peinado icónicos No encuentran restos humanos del 9/11 en zona de Manhattan Detienen a tres nuevos sospechosos del atentado de Boston Condones gratis para niños de 12 años en California Enviar mensajes dormido, una especie de sonambulismo El rehén de los hermanos Tsarnaev describe su noche de terror Marissa Mayer gana 6 millones de dólares durante su primer año en Yahoo No puedes llamar a tu hijo Lucifer: Nueva Zelanda saca lista de nombres prohibidos Consejo Nacional Electoral se confabuló con el oficialismo en Venezuela, según diario Mujer con trasplante de cara sueña con besar al amor de su vida Aeropuerto de Ciudad de México suspenderá actividades una hora durante visita de Obama Una niña de 4 años muere tras ser violada en la India Bayern de Munich vapulea al Barcelona y habrá final alemana en la Liga de Campeones Capriles impugnará este jueves las elecciones en Venezuela Hezbolá intervendrá en Siria si los extranjeros amenazan al régimen Clases de ballet, fútbol y guitarra, ¿cuántas son demasiadas para tu hijo? Al Asad reaparece en Siria para celebrar el Día del Trabajo La cocina española, ¿es la mejor del mundo actualmente? Marchas del 1 de mayo, entre reclamos y violencia La confrontación política marca el Día del Trabajo en Venezuela Ingenieros crean pequeños robots voladores completamente autónomos Impresionante video muestra los momentos finales de un fatal vuelo">1</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/02/" title="La integración comercial, enfoque de la visita de Obama a México Corea del Norte condena a 15 años de trabajos forzados a un estadounidense Equipos de rescate no estaban preparados para el caos del tiroteo en cine de Aurora Para los niños es mejor dar que recibir Para Siria las armas químicas también son una "línea roja" Un niño de 5 años dispara por accidente su rifle y mata a su hermana de 2 años La hambruna mata a 260.000 personas en Somalia en dos años Tres amigos de Dzhokhar Tsarnaev lo encubrieron, según fiscales Lindsay Lohan, en riesgo de perder la fecha límite para rehabilitarse Sobredosis de drogas podría haber causado la muerte de Chris Kelly El papa Benedicto XVI regresó al Vaticano ¡Por favor, despídeme! 10 claves para convertirse en una multinacional ¿Puedes enfrentar las críticas en el trabajo? Una perra maltratada se convierte en la mejor amiga de un niño con autismo El FBI incluye por primera vez a una mujer en la lista de los 10 más buscados Una mujer que huyó de su familia y sus problemas reaparece 11 años después Orcas sorprenden a una pareja que celebraba su aniversario de bodas en un bote en México Un hombre se suicida en el Aeropuerto Intercontinental de Houston Oposición venezolana impugnó las recientes elecciones presidenciales Una persona reclama el cuerpo de Tamerlan Tsarnaev Rhode Island se suma a los 9 estados de EE.UU. que avalan el matrimonio gay Obama ofrece todo su apoyo a Peña en lucha contra el crimen organizado Robert Downey Jr., del 'lado oscuro' al éxito personal y profesional El Manchester United obtiene ingresos récord de $142 millones por patrocinios">2</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/03/" title="Un avión militar de EE.UU. se estrella en Kirguistán Suman más de 500 los muertos por el derrumbe de un edificio en Bangladesh EE.UU. sumó 165.000 empleos en abril y el desempleo cayó al 7,5% Los hermanos Tsarnaev planeaban un ataque suicida el 4 de julio Asesinan al fiscal que investigaba la muerte de Benazir Bhutto Instagram se vuelve más social permitiendo etiquetas en las fotos La Asociación Nacional del Rifle realiza su convención en medio del debate por las armas "Ustedes son el sueño", dice Obama a estudiantes mexicanos Los fanáticos de Star Wars celebran su día con "la fuerza" de Disney Muere Jeff Hanneman, guitarrista de Slayer a los 49 años Mira tres años del Sol en solo minutos Las 10 frases de Barack Obama a los estudiantes mexicanos Los neuróticos son mejores para trabajar en equipo, según estudios Un hombre asalta un banco para llevar a su familia en un crucero Lindsay Lohan deja el centro rehabilitación Narcotráfico y comercio compiten en la agenda de Obama en Costa Rica “Que se pudra en el infierno”, dice hija de la mujer que reapareció 11 años después Tor, la superherramienta para que no detecten tu ubicación Una familia descubre a ladrones a través de un iPad Investigadores hallan residuos de explosivos en la casa de Tamerlan Tsarnaev Incautan toneladas de carne de rata que vendían como de res o cordero en China CNN Latino, ahora también en Salt Lake City Tu hijo te sorprendió en un momento íntimo; ¿cuál es el siguiente paso? El experimento más antiguo del mundo dará "una gota" de emoción EE.UU. estrena un sistema electrónico para la entrada de visitantes extranjeros La venta de clics falsos en los "Me gusta" de Facebook causa polémica Deidre Robinson, la mujer que logró bajar 77 kilogramos solo con bailar ¿Qué hace un pato gigante en Hong Kong? Obama rechaza la militarización en la lucha contra el narcotráfico Los incendios forestales de California amenazan miles de casas y comercios">3</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/04/" title="¿Qué sabe la viuda del supuesto terrorista de Boston? Qatar, próximo organizador del Mundial, acusado de alentar la esclavitud ¿Se irá Mourinho del Real Madrid? La camisa que nunca se ensucia: 100 veces de uso sin lavarla La familia del sospechoso de Boston Tamerlan Tsarnaev espera otra autopsia Obama pide a Centroamérica soluciones "creativas" contra el narco Sexo, mentiras y casettes: las claves para entender el juicio del año en EEUU Los mejores lugares del mundo para comer, según Anthony Bourdain Los veinte tesoros de la humanidad y cómo visitarlos Vea la detención de Reese Witherspoon La Asociación Nacional del Rifle promete una 'guerra' por las armas en EE.UU. Detenido un diputado británico por asaltos sexuales a dos hombres">4</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/05/" title="Cinco personas mueren tras el incendio de una limusina en un puente en California Siria: Ataque a instalación militar fue una “declaración de guerra” de Israel Árbitro de fútbol muere tras ser golpeado en la cara por un adolescente El vicepresidente del Parlamento británico niega las acusaciones de violación A la venta primeras impresoras 3-D para el hogar Juventus se corona campeón del fútbol de Italia Arabia Saudita permite que niñas de escuelas privadas practiquen deportes ¿Los lentes Google Glass nos hacen ver ridículos? El clima ayuda a combatir el incendio forestal en California Últimas palabras de su madre motivan a una mujer a bajar 39 kilos Ataque suicida en Somalia contra delegación de Catar deja 8 muertos El momento en que los cristianos evangélicos se volvieron una "minoría odiada" Messi le da una nueva victoria al Barcelona en su camino al título El FBI inspecciona la vivienda de Tamerlan Tsarnaev Asesinan a los hijos de una pareja de periodistas en México Maduro acusa al alcalde de Caracas de ser "traidor a la patria" El negocio de vender armas para niños Richardson: Biden aspirará a la presidencia sin importar los planes de Hillary Clinton Lindsay Lohan habla de drogas, alcohol, rehabilitación y sexo Uribe solicitará protección internacional tras las acusaciones de Nicolás Maduro">5</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/06/" title="La ONU sospecha que los rebeldes sirios utilizaron gas sarín Estudio sugiere a los padres limpiar con su boca el chupete de los bebés CNN Latino celebra el 5 de mayo en Los Angeles Los mercados de aves son el principal foco de contagio de la gripe H7N9, según investigador Probando gadgets: la Sony Vaio Duo 11 y la Vaio Tap 20 El plan de cobrar entrada al Museo del 11-S irrita a familiares de las víctimas Policía de Brasil busca a un hombre por robo y violación en un autobús Pfizer empieza a vender Viagra por Internet Ningún cementerio quiere enterrar a Tamerlan Tsarnaev, dice director de funeraria Chile prueba los "estacionamientos" para teléfonos móviles en restaurantes Una escuela de Nueva York "se hace" vegetariana Un "milagro" de la medicina salva a millones de víctimas del cólera "Heads Up", un juego del siglo XVII que domina iTunes en el siglo XXI Corea del Norte retira misiles de zona de lanzamiento No ir al psicólogo en Argentina es una señal de que tienes problemas ¿Una araña mató al fundador del grupo Slayer? 7 lugares para descubrir el presente y el pasado de París usando la tecnología El misterio rodea el incendio mortal en una limusina llena de gente en California Los mejores cruceros "con todo incluido" "The Liberator", la primera pistola hecha con una impresora 3D y que dispara Un fanático en Dubai "asusta" a Justin Bieber... y a las redes sociales Verónica Castro: "Tuve que esperar 15 años en un pasillo para un papel estelar" ¿Por qué Obama volteó la mirada hacia América Latina? Prótesis que convierten a sus portadores en seres "poderosos y sexys" Senado de EE.UU. aprueba gravar las compras en línea Denuncia de corrupción salpica al gobierno de los Kirchner en Argentina Declaran extinto al rinoceronte negro de Mozambique ¿Hasta dónde puede llegar la guerra en Siria? Hallan tres mujeres desaparecidas durante años en una casa de Cleveland">6</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/07/" title="Suspenden imputación de la infanta Cristina de España por caso de corrupción Suben a 20 los muertos por explosión de camión cisterna en vía México-Pachuca Detienen a una persona por el asesinato de los hijos de dos periodistas en México La FIFA inhabilita a un miembro de Concacaf por presunta malversación de fondos La conveniente visita de Obama a México Eclipse anular transformará el sol en un "anillo de fuego" Amanda Knox: "Tengo miedo de regresar a Italia" OPINIÓN: ¿Por qué la salvaje agresión a opositores venezolanos en una democracia? El modo en que naciste puede determinar las alergias que padecerás El Vaticano publica el programa oficial del viaje del papa Francisco a Brasil Después de Boston: los pros y los contras de las cámaras de vigilancia Autopsia revela los secretos de Michael Jackson Acusan de abuso sexual a militar de EE.UU. encargado de prevenir delitos sexuales Bloquear las redes sociales es una “guerra perdida”, dice príncipe saudí “Ninguna tolerancia” a las agresiones sexuales en el Ejército, dice Obama Una explosión de gas propano causa varios heridos en Oklahoma La nueva "época de oro" de la TV: programas para audiencias específicas Los gobiernos de Turquía y China condenan el ataque israelí contra Siria James Holmes se declarararía no culpable, dicen sus abogados Nicolás Maduro emprende en Uruguay una misión de "unión" en Sudamérica Obama: "Corea del Norte ha fracasado otra vez" El supuesto secuestrador de Cleveland era un músico con talento y "buen humor" La Asociación de Agentes del FBI quiere a Mike Rogers como nuevo director El volcán Popocatépetl registra explosiones y arroja material incandescente Mark Sanford gana elección legislativa en Carolina del Sur Una "serie de coincidencias" llevó a Julieta Fierro a estudiar astronomía">7</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/08/" title="El entrenador del Manchester United, sir Alex Ferguson, se retira del fútbol Las jóvenes desaparecidas estuvieron atadas, según policía de Cleveland 33 detenidos por robo de diamantes en Bélgica Siria registra un corte generalizado en internet 5 datos que no sabías de Iron Man 3 Un sitio web cumple deseos a los niños en adopción Ceniza volcánica del "Popo" obliga el cierre del aeropuerto de Puebla 5 claves para querer a tus suegros y fortalecer tu relación de pareja Familia de Amanda Berry, una de las secuestradas en Cleveland, pide privacidad "No soy un héroe", dice el hombre que liberó a las mujeres en Cleveland El delfín rosado podría desaparecer Las desaparecidas en Ohio: 10 años de misterio y pistas falsas 17 oficiales de EE.UU. despojados de autoridad para lanzar misiles nucleares Nueva tecnología de transplante mantiene "vivos" los órganos fuera del cuerpo Acusan al vocalista de As I Lay Dying de planear la muerte de su esposa Suspenden a más de 30 estudiantes en EE.UU. por video de baile "obsceno" Piden juzgar como adulto al adolescente acusado de matar a un árbitro de fútbol Implante de un microchip en el cerebro podría ayudar a recuperar la memoria Foto del “antes y después” de una adicta al cristal se viraliza en Facebook El gobierno argentino busca regularizar los dólares del "mercado negro" Jodi Arias es declarada culpable de asesinato en primer grado Robert Redford producirá una serie sobre la crisis económica en Chicago EE.UU. y Rusia quieren sentar a la mesa al régimen y a los rebeldes en Siria Un exdefensor de Michael Jackson presenta una demanda por abuso sexual Ya son más de 800 los muertos por el derrumbe en Bangladesh Ariel Castro enfrenta cuatro cargos por secuestro y tres por violación Al menos 35 personas mueren en India al caer un autobús a un río Nicolás Maduro visita Argentina con un mensaje de continuidad chavista Autor de un informe en EE.UU. dijo que los inmigrantes son menos inteligentes Un hombre que ayudó a terminar un secuestro se vuelve viral en Internet El apartado sobre los homosexuales augura división política en la reforma inmigratoria La presidenta sudcoreana hace un llamado por la paz ante el Congreso de EE.UU.">8</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/09/" title="Al menos siete muertos tras incendiarse una fábrica en Bangladesh Ariel Castro, el secuestrador de Cleveland, comparece ante la justicia Hija del secuestrador de Cleveland está en prisión por cortar la garganta de su bebé Desaparecen 2 pasajeros de un crucero en la costa de Australia Detienen dos hombres en Zambia por "actos homosexuales" David Moyes sucederá a Alex Ferguson en el Manchester United Tamerlan Tsarnaev fue enterrado gracias a un "individuo compasivo" "Me golpeaba hasta hacerme abortar", dice víctima del secuestrador de Cleveland Un hombre dispara contra guardias del Palacio de Gobierno de Coahuila, México Francia detecta un nuevo y letal virus en humanos Una auténtica casa del horror en Cleveland Facebook quiere comprar Waze por 1.000 millones de dólares Mujer brasileña sobrevive después de recibir un "arponazo" de su marido Biden espera que se apruebe la reforma inmigratoria en el primer semestre Eva Longoria: "Las mujeres latinas son el grupo más ambicioso de Estados Unidos" Encontrar equilibrio entre el trabajo y los hijos es el reto para las profesionales exitosas La fiscalía de Guatemala pide 75 años de cárcel para Ríos Montt El héroe que salvó a mujer de Cleveland: "Si me encuentra aquí me va a matar a mí" La llamada al 911 que terminó con el infierno de las secuestradas de Cleveland La Generación "Y" quizá sea floja, egoísta y superficial, pero nos salvará OPINIÓN: Google Glass, ¿el comienzo de la vigilancia "portátil"? De los libros al cine: ¿un negocio para Hollywood? El príncipe Enrique regresó a Estados Unidos Ariel Castro podría enfrentar la pena de muerte El hijo del ex primer ministro de Pakistán es secuestrado YouTube lanza un servicio de canales de pago Ministra de la Suprema Corte de Justicia de México se pronuncia sobre el caso Cassez">9</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/10/" title=""Estoy viva, por favor rescátenme", dice sobreviviente de derrumbe en Bangladesh Una monja dedicada a la salud de los enfermos es la nueva santa mexicana Nueva York ya tiene el edificio más alto del hemisferio occidental Joven escapa de la policía de Florida, pero no de los cocodrilos Cigarros, pesca y castores: Anthony Bourdain nos lleva a Canadá ¿Es este (por fin) el coche volador? Google hace un pastel para las mamás "Es el criminal más malo, vil y demoniaco", dice hija del secuestrador de Cleveland Las 10 nacionalidades más sexy del mundo Prueba de ADN muestra que secuestrador de Cleveland engendró la hija de Amanda Berry La NASA prepara una caminata para reparar una fuga de amoniaco en la Estación Espacial La voz de Malala se fortalece en el mundo Tesla, ¿el mejor carro del mundo? EE.UU. exige retirar de la web las instrucciones para la pistola 3D OPINIÓN: El sadismo en la vida de Ariel Castro parece ser algo común El amor a las madres en 12 tatuajes Tamerlan Tsarnaev fue enterrado en Virginia El exdictador guatemalteco Ríos Montt es condenado a 80 años de cárcel Malcolm Shabazz, nieto de Malcolm X, es asesinado en la Ciudad de México Una voz norcoreana afectó al discurso de los derechos humanos "Game of Thrones" inspira a los padres primerizos para nombrar a sus hijos El medallista Andrew Simpson muere al volcar su bote en un entrenamiento El "contraataque" de las cigarras OPINIÓN: Los derechos de los gays, ¿chocarán con la reforma inmigratoria?">10</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/11/" title="¿Cómo sobrevivió una mujer 16 días entre los escombros? El presidente de Guatemala recuerda que la sentencia a Ríos Montt no es firme Aesha recupera su rostro El secuestrador de Cleveland tenía una cámara de torturas La familia de Michelle Knight no sabe dónde está Evacuada el ala oeste de la Casa Blanca Rusia ocultó información sobre el supuesto terrorista de Boston Un paseo por el espacio para reparar una fuga Así ven los ojos de una hormiga Al menos 40 muertos en un atentado en Turquía, frontera con Siria Detienen a un hombre por la explosión de una planta química en Texas "¡Ya no hay fugas!", confirma la NASA tras un paseo espacial desde la Estación Espacial Internacional Un hombre armado se atrinchera con tres niños en una casa de Nueva Jersey">11</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/12/" title="Encuentran cuatro cadáveres con heridas de bala en una casa de Indiana EXCLUSIVA CNN: Los hermanos de Ariel Castro rompen su silencio 686 candidatos presidenciales buscan suceder a Ahmadineyad en Irán Una madre, su hijo y el sospechoso mueren tras toma de rehenes en Nueva Jersey El papa canoniza a dos religiosas de Colombia y México Terroristas tenían contacto con la policía secreta de Siria, dice ministro turco Fernando Alonso gana el Gran Premio de España El lío detrás de la oportunidad de mercadeo de McDonald’s con Charles Ramsey Elevan nivel de alerta por la actividad del volcán Popocatépetl en México Arrestan al hermano de la niña de 8 años que murió apuñalada Autoridades en España capturan a un fugitivo británico Reportan segundo caso de infección de virus mortal en Francia Seth Meyers reemplazará a Jimmy Fallon en ‘Late Night’ Asciende a 1.119 la cifra de muertos por colapso de edificio en Bangladesh Al menos 19 heridos por tiroteo durante un desfile de Día de la Madre en Nueva Orleans Piratean de nuevo la cuenta de Nicolás Maduro en Twitter Tiger Woods gana el Players Championship Inventan unas máscaras que dan 'superpoderes' Una ballena gigante con pechos vuela en los cielos de Australia">12</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/13/" title="Corea del Sur se disculpa por escándalo sexual de portavoz en EE.UU. "Todo el mundo mintió después de la muerte de Michael Jackson", dice testigo Alistan evacuaciones por actividad del "Popo" en México O.J. Simpson dice que una mala asesoría legal lo llevó a prisión 20 espectaculares patrimonios de la humanidad que debes visitar Las muertes por el derrumbe en Bangladesh ascienden a 1.127, según un reporte oficial El tiroteo en Nueva Orleans fue violencia callejera y no terrorismo, según la policía ¿Por qué los rayos gamma causan "shock" a los científicos? La Nasa capta una postal en el cielo La silla de ruedas todoterreno, una oportunidad para los pobres con discapacidad Este avión solar aspira a dar la vuelta al mundo Un cocodrilo de 2,5 metros visita a una familia en Florida Autoridades mexicanas sobrevuelan el volcán Popocatépetl El ejército toma el control de la seguridad en varias zonas de Venezuela La ONU sugiere comer insectos para luchar contra el hambre "Buzz" Aldrin quiere llevar al hombre a Marte... y ya tiene un plan Un astronauta canta "Space Oddity" en la Estación Espacial Internacional Ríos Montt es internado tras sufrir un desmayo rumbo a los tribunales Un médico acusado de matar a cuatro bebés es declarado culpable en EE.UU. Obama pide no hacer un “circo politico” en torno al ataque al consulado en Libia El fundador del grupo Virgin paga una apuesta trabajando como azafata Exclusiva CNN: Hermanos dicen que Ariel Castro es un "monstruo del infierno" Una transexual de Hong Kong logra el derecho a casarse "Hay muchas cosas que podríamos cambiar", dice de los hispanos la actriz Zoé Saldaña Fiscal pide seis años de cárcel y la inabilitación para Berlusconi Un centenar de fábricas textiles cierran indefinidamente en Bangladesh">13</a></td><td><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/14/" title="AP acusa al gobierno de EE.UU. de grabar las llamadas de sus periodistas Angelina Jolie revela que se sometió a una doble mastectomía Detienen a un agente de la CIA cuando intentaba reclutar a un funcionario ruso ¿Cuál es el gen que llevó a Angelina Jolie a practicarse una mastectomía? Terminan labores de rescate en Bangladesh después de 20 días del colapso de un edificio Un video muestra a un rebelde sirio que arranca y se come el corazón de un soldado Naufragan tres barcos con refugiados en Myanmar Detienen al padre de un niño de 4 años que mató a otro de 6 años Presentadora de CNN se someterá a mastectomía doble "Timelapse" muestra imágenes de la dramática transformación de la Tierra Un vistazo al patio trasero de la casa del horror en Cleveland Pirelli cambiará neumáticos de la F1 por fallas Gustavo Cerati cumple tres años en coma "estable" El Popocatépetl registra exhalaciones y actividad explosiva Estados Unidos propone reducir drásticamente la tasa de alcoholemia "Es importante que se oiga también la voz del sur", dice el padre Solalinde en CNN La cápsula espacial Soyuz aterriza en Kazajstán sin contratiempos "Lucky", el perro con suerte que se salvó de morir La grabación de llamadas de AP, fue por "seguridad nacional", dice EE.UU. La crisis coreana multiplica el número de niños huérfanos y mendigos ¿Embarazarse después de cumplir 40? Sí se puede, pero conlleva riesgos Hollywood reacciona ante la revelación de mastectomía doble de Angelina Jolie Una agencia rusa detiene a un miembro de la CIA por tratar de reclutar a uno de sus agentes Fox confirma el regreso de "24" Guatemala dividida ante la petición de anular la codena a Ríos Montt El Popocatépetl registra 14 exhalaciones de moderada intensidad Un postor anónimo paga 610.000 dólares por un café con el CEO de Apple">14</a></td><td id="today"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/15/" title="Destruyen una pirámide milenaria en Belice para rellenar una carretera El volcán Popocatépetl expulsa fragmentos incandescentes tras explosiones 10 curiosidades que no sabías de Mark Zuckerberg Rio Ferdinand le dice adiós a la selección inglesa Bomberos de Boston critican la actuación de su jefe en los ataques a la maratón Ariel Castro utilizaba como “saco de boxeo” a una de las secuestradas en Cleveland Fariñas: "El mundo se ha comenzado a dar cuenta de la gran estafa que es la Revolución Cubana" ¿Por qué Maduro lanza ataques y acusasiones sin pruebas de ninguna clase? Siria lanza cohetes a los altos del Golán, según el Ejército de Israel La decisión de Angelina Jolie conlleva riesgos y beneficios Exnuera de Ariel Castro narra los abusos del secuestrador de Cleveland El gobierno de Maduro compra 50 millones de rollos de papel higiénico El futbolista Marcus Urban renuncia a la canchas para reconocer su homosexualidad Panamá, el nuevo rico de América Latina Padres demandan a estado por extirpar órgano másculino a bebé hermafrodita ¿Cómo se reconstruyen los senos después de una mastectomía? Familias en línea, ¡dejen de torturarnos! Qué tecnología es mejor: ¿La de "Star Trek" o la de "Star Wars"? El secretario de Justicia de EE.UU. dice que fue recusado de la investigación a AP Para los profesores, ¿es normal tener un estudiante preferido? OPINIÓN: ¿Qué lleva a un hombre a comerse el corazón de otro?">15</a></td><td>16</td><td>17</td><td>18</td><td>19</td> </tr> <tr> <td>20</td><td>21</td><td>22</td><td>23</td><td>24</td><td>25</td><td>26</td> </tr> <tr> <td>27</td><td>28</td><td>29</td><td>30</td><td>31</td> <td class="pad" colspan="2"> </td> </tr> </tbody> </table></div></div><div id="cnn_gce_widget-2" class="widget-13 cnn_widget_last cnn_widget cnn_widget_gce_widget"><h3 class="cnn_widget_title">Ahora en CNN en Español</h3><div class="gce-widget-list" id="gce_widget-2-container"><ul class="gce-list"><li class="gce-feed-1"><div class="gce-list-event gce-tooltip-event">Nuestro Mundo</div> <div><span>Hora:</span> 4:00 pm</div> <div><span>Descripción:</span> La cita con la actualidad para que te informes con las historias que son noticia y que impactan tu vida <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://on.cnn.com/13M2bZZ" rel="nofollow">http://on.cnn.com/13M2bZZ</a></div> </li><li class="gce-feed-1"><div class="gce-list-event gce-tooltip-event">Encuentro</div> <div><span>Hora:</span> 5:00 pm</div> <div><span>Descripción:</span> Camilo Egaña brinda una mirada profunda a los temas que afectan a América Latina y ofrece también un “Encuentro” con las ricas tradiciones, la gente y la cultura que hacen de Latinoamérica la región del futuro.</div> </li><li class="gce-feed-1"><div class="gce-list-event gce-tooltip-event">Directo USA</div> <div><span>Hora:</span> 6:00 pm</div> </li><li class="gce-feed-1"><div class="gce-list-event gce-tooltip-event">Panorama</div> <div><span>Hora:</span> 7:00 pm</div> </li></ul></div></div> </div> <div class="cnnPad9Top" style="height:20px;"></div> <div class="cnnRRBoxFooter"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/mosaic/base_skins/right_rail/grey_corner_BL.gif" width="4" height="4" alt=""></div></div></div> </div> </div> <div class="cnn_clear"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" alt=""/></div> </div> </div> </div> </div> <div class="cnn_shdbot"><div class="cnn_gap"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/1px.gif" alt=""/></div></div>  <div class="cnn_clear"><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/images/1.gif" width="1" height="1" alt=""></div> </div> <div class="cnn_footer_graphic"></div>  <div class="cnn_blog_footer_area"> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnnBlogFooterArea"> <div id="cnn_ftrcntnt" style="padding-top:0px;"> <div class="cnn_ftrdivl1"></div> <div id="cnnLWPWeather"> <p id="weather-def-link"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://weather.cnn.com/weather/forecast.jsp?iref=wxglobaldefault">Weather forecast</a></p> </div> <div id="ftr-search"> <form method="get" action="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/search/" onsubmit="return cnnFootSearch(this);"> <input type="text" id="ftr-search-box" name="query" size="12" maxlength="40" onblur="if(this.value == ''){ this.value = 'SEARCH'; this.className = '' }" onfocus="if(this.value == 'SEARCH'){ this.value = ''; this.className='ftr-search-on'}" value="SEARCH"> <input type="hidden" name="cnnFtrSrchType" id="cnnFtrSrchType" value="mixed"> <input id="ftr-search-mag" type="image" src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/global/header/search-icon.gif" alt=""> </form> </div> <div class="cnn_clear"></div> <div class="cnn_divline" style="background-color:#555; margin-top:3px"></div> <div class="cnn_ftrnvlnks"> <div><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/">Home</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/video/">Videos</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/trends/">CNN Trends</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/US/">U.S.</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/WORLD/">World</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/POLITICS/">Politics</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/CRIME/">Crime</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/SHOWBIZ/">Entertainment</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/TECH/">Tech</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/HEALTH/">Health</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/LIVING/">Living</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/TRAVEL/">Travel</a> | <a href="/web/20130515213238/http://cnnespanol.cnn.com/OPINION/">Opinion</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://ireport.cnn.com/?cnn=yes">iReport</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://money.cnn.com/?cnn=yes">Money</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://bleacherreport.com/?utm_source=cnn.com&utm_medium=referral&utm_campaign=cnn-footer">Sports</a></div> <div><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/tools/index.html" title="">Tools & Widgets</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/services/podcasting/" title="">Podcasts</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/exchange/blogs/index.html" title="">Blogs</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnnmobile.com/cmte_cnni/services.do" title="">CNN Mobile</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/profile/" title="">My Profile</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/profile/" title="">E-mail Alerts</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/audio/radio/winmedia.html" title="">CNN Radio</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.turnerstoreonline.com/" title="">CNN Shop</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/sitemap/" title="">Site map</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/feedback/" title="" rel="nofollow">Contact us</a> </div> </div> <div class="cnn_ftrdivl2"></div> <div class="cnn_ftrlnggcntr"> <div><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/espanol/" title="">CNN en ESPAÑOL</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://mexico.cnn.com/" title="CNN Mexico">CNN México</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnnchile.com/" title="">CNN Chile</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnnexpansion.com/" title="">CNN Expansión</a></div> <div><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://arabic.cnn.com/" title=""><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/nav/footer/dark/bg_dark/arabic_dark_bg.png" width="32" height="10" alt="" border="0"></a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://cnn.joins.com/" title=""><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/nav/footer/dark/bg_dark/japanese_dark_bg.png" width="30" height="11" alt="" border="0"></a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.co.jp/" title=""><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/nav/footer/dark/bg_dark/chinese_dark_bg.png" width="30" height="11" alt="" border="0"></a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnnturk.com/" title=""><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/nav/footer/dark/bg_dark/turkish_dark_bg.png" width="30" height="11" alt="" border="0"></a></div> <div><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/CNN/Programs/" title="">CNN TV</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/HLN/" title="">HLN</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/" title="">Transcripts</a></div> </div> <div class="cnn_ftrlgcpy"> <div><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/2.0/global/nav/footer/dark/footer_cnn_logo.png" width="23" height="11" alt="" border="0">© 2012 Cable News Network. <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.turner.com/" class="cnn_ftrtbslink" title="">Turner Broadcasting System, Inc.</a> All Rights Reserved.</div> <div class="cnn_ftrlgcpy1"><a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/interactive_legal.html" title="" rel="nofollow">Terms of service</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/privacy.html" title="" rel="nofollow">Privacy guidelines</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/services/ad.choices/" title="Ad choices">Ad choices</a><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/img/3.0/global/misc/logo_ad_choices_footer.png" width="12" height="12" alt="" border="0" style="margin:0 0 0 4px;" class="cnn_ie6png"/> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnnmediainfo.com/" title="" rel="nofollow">Advertise with us</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/about/" title="">About us</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/help/" title="" rel="nofollow">Help</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://www.cnn.com/privacy.html" title="">Advertising Practices</a><br><br>Powered by <a href="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://en.wordpress.com/vip-hosting/" target="_blank">WordPress.com VIP</a></div> </div> <div class="cnn_clear"></div> </div> </div> <script src="https://web.archive.org/web/20130515213238js_/http://js.revsci.net/gateway/gw.js?csid=A09801"></script> <script>cnnad_sendADMData();cnnad_ugsync();</script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130515213238js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/js/3.0/omni/adbp.js"></script> <script> var t_url = window.location.href + ''; //see if it's a wordpress blog if(t_url.match(/\.blogs\.cnn\.com/) || t_url.match(/(eatocracy|cnnespanol|radio)\.cnn\.com/)) { cnn_adbpblogpop(); } </script> <script src="https://web.archive.org/web/20130515213238js_/http://z.cdn.turner.com/cnn/.e/js/libs/jsmd-370.min.js"></script> <script language="JavaScript"> var jsmd; jsmd = _jsmd.init(); var pageURL = location.href.toLowerCase(); if (pageURL.indexOf("/.element/ssi/ads.iframes/") == -1 && pageURL.indexOf("/doubleclick/dartiframe.html") == -1 && pageURL.indexOf("/search/") == -1) { if(_jsmd.plugin.gQuery("refresh")){jsmd.trackMetrics("dynamic-autoRefresh","autorefresh","cnn-autorefresh"); } else if(_jsmd.plugin.gQuery("is_LR")) { //do nothing } else if(cnn_metadata.template_type_content !="gallery"){ jsmd.send(); } } </script> </div>   </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script language="JavaScript" type="text/javascript">var cnnCurrTime = new Date(1368650444811); var cnnCurrHour = 16; var cnnCurrMin = 40; var cnnCurrDay='Wed';</script><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://i.cdn.turner.com/cnn/images/1.gif" alt="" id="TargetImageDE" name="TargetImageDE" width="1" height="1" onload="getDEAdHeadCookie(this)"> <script type="text/javascript"> var _qevents = _qevents || [], wpcomQuantcastData = {"qacct":"p-18-mFEk4J448M","labels":",language.es,type.wpcom,vip.cnnespanol"}; function wpcomQuantcastPixel( labels, options ) { var i, defaults = wpcomQuantcastData, data = { event: 'ajax' }; labels = labels || ''; options = options || {}; if ( typeof labels != 'string' ) options = labels; for ( i in defaults ) { data[i] = defaults[i]; } for ( i in options ) { data[i] = options[i]; } if ( data.labels ) { data.labels += ',' + labels; } else { data.labels = labels; } _qevents.push( data ); }; (function() {var elem = document.createElement('script');elem.src = (document.location.protocol == "https:" ? "https://web.archive.org/web/20130515213238/https://secure" : "https://web.archive.org/web/20130515213238/http://edge") + ".quantserve.com/quant.js";elem.async = true;elem.type = "text/javascript";var scpt = document.getElementsByTagName('script')[0];scpt.parentNode.insertBefore(elem, scpt); })(); _qevents.push( wpcomQuantcastData ); </script> <noscript><div style="display: none;"><img src="//web.archive.org/web/20130515213238im_/http://pixel.quantserve.com/pixel/p-18-mFEk4J448M.gif?labels=%2Clanguage.es%2Ctype.wpcom%2Cvip.cnnespanol" height="1" width="1" alt=""/></div></noscript> <script type="text/javascript" src="//web.archive.org/web/20130515213238js_/http://0.gravatar.com/js/gprofiles.js?ver=201320ac"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var WPGroHo = {"my_hash":""}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130515213238js_/http://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/gravatar-hovercards/wpgroho.js?m=1351637563g"></script> <script>jQuery(document).ready(function($){ Gravatar.profile_cb = function( h, d ) { WPGroHo.syncProfileData( h, d ); }; Gravatar.my_hash = WPGroHo.my_hash; Gravatar.init( 'body', '#wp-admin-bar-my-account' ); });</script> <div style="display:none"> </div> <script>window.cnnWidgetBaseURI = "https://web.archive.org/web/20130515213238/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/widget"; var cnn_sharebarconfig={"url":"https:\/\/web.archive.org\/web\/20130515213238\/http:\/\/cnnespanol.cnn.com\/","analytics":"o","platform":"d","instances":1,"getUpdatedURL":"","plugincodes":{"facebook":"<div class=\"fb-like\" data-send=\"false\" data-layout=\"box_count\" data-width=\"97\" data-show-faces=\"false\" data-action=\"recommend\" href=\"http:\/\/cnnespanol.cnn.com\/\"><\/div>","googleplus":"<div class=\"g-plusone\" data-size=\"tall\" callback=\"cnn_plusone_vote\"><\/div>","twitter":"<a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-lang=\"en\" data-url=\"http:\/\/cnnespanol.cnn.com\/\" data-count=\"vertical\">Tweet<\/a>","linkedin":"<scr" + "ipt type=\"IN\/Share\" data-url=\"http:\/\/cnnespanol.cnn.com\/\" data-counter=\"top\" data-onsuccess=\"cnn_linkedin_share\"><\/script>"}};</script>  <script type="text/javascript"> var _sf_async_config={}; _sf_async_config.uid = 41336; _sf_async_config.useCanonical = true; _sf_async_config.domain = 'cnn.com'; jQuery(document).ready(function(){ window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20130515213238/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); }); </script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130515213238js_/http://s0.wp.com/wp-content/js/devicepx.js?m=1354656609g"></script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130515213238js_/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/widget//loader/1.0.0/load.min.js?ver=20120816-1751"></script> <script> (function(doc, style, script) { var css, fcss = doc.getElementsByTagName(script)[0], add = function(url, id) { if (doc.getElementById(id)) { return; } css = doc.createElement(style); css.rel = 'stylesheet'; css.type = 'text/css'; css.href = url; id && (css.id = id); fcss.parentNode.insertBefore(css, fcss); }; add("https://web.archive.org/web/20130515213238/http://i.cdn.turner.com/cnn/.element/widget/sharebar/0.2.2/templates/blogIndex.css", "blogIndex"); }(document, 'link', 'script')); </script> <script type="text/html" id="cnnsocial_template_blogIndex"><div class="cnn_sites"> <span><a href="#" data-bind="click:openOtherSites">Share</a></span> <nav data-bind="visible:otherSitesOpen" class="sharebar_sites callout border-callout"> <div data-bind="foreach:sites"> <div class="shareProp" data-bind="attr:{'title':name, 'class':'icon_'+cssClass()}"><a class="siteLinks" data-bind="text:name,click:open" href="#"></a></div> </div> <b class="notch"></b> </nav> </div> </script><script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ CNN.expElements.init(); function cnn_contract_video( el ) { var elmnt = Event.element( el ); elmnt.next().removeClassName( 'cnn_package_expanded_info' ); elmnt.next().down( '.cnn_summary' ).show(); elmnt.next().down( '.cnn_full_summary' ).hide(); elmnt.setStyle( { 'paddingLeft' : '0' } ); } function cnn_expand_video( el ) { var elmnt = Event.element( el ); elmnt.next().addClassName( 'cnn_package_expanded_info' ); elmnt.next().down( '.cnn_summary' ).hide(); elmnt.next().down( '.cnn_full_summary' ).show(); } /*]]>*/</script> <script> window.framePath=(function(cookie){ var edition='www',matches=/SelectedEdition=(www|edition);/.exec(cookie); if(matches!==null && matches.length && matches[1].length){ edition=matches[1]; } return 'http://'+edition+'.cnn.com'; }(document.cookie)); ( function ( $j, win, doc, undef ) { $j( 'div.cnn_video' ).each(function () { var $iframe = $j('<iframe ></iframe>', { 'src':window.framePath+"/video/embed/frame.html#"+encodeURIComponent(document.location.href), 'scrolling':'no', 'style':'border:0px none;', 'frameborder':'0', 'marginheight':'0px', 'marginwidth':'0px', 'width':$j( this ).attr( 'data-video-width' ), 'height':$j( this ).attr( 'data-video-height' ), 'name':$j( this ).attr( 'id' ), 'id':$j( this ).attr( 'id' ) }); $j($iframe).on('load', $j.proxy(function(){ loadFrame( this.id,{ video:this.video, thumb:this.thumb, preset:'storypage', diagnostics:{ section:'articlepage', placement:'page-top' }, network:'cnn', adsection:this.adsection, headline:this.headline, videoSource:this.videoSource, videoSourceUrl:this.videoSourceUrl, height:this.height, width:this.width, url:'' }); },{ id:jQuery( this ).attr( 'id' ), video:jQuery( this ).attr( 'data-video-url' ), thumb:jQuery( this ).attr( 'data-image-url' ), headline:jQuery( this ).attr( 'data-video-headline' ), adsection:jQuery( this ).attr( 'data-ssid' ), videoSource:jQuery( this ).attr( 'data-source' ), videoSourceUrl:jQuery( this ).attr( 'data-source-url' ), height:jQuery( this ).attr( 'data-actual-vid-height' ), width:jQuery( this ).attr( 'data-video-width' ) })); $j( this ).replaceWith($iframe); }); }( jQuery, window, document, undefined ) ); function loadFrame(frame, videoObj){ window.CNNVIDEOS = window.CNNVIDEOS || {}; window.CNNVIDEOS[ frame ] = window.frames[frame]; window.frames[frame].postMessage(JSON.stringify({ action: 'play', name: frame, cnn_metadata:window.cnn_metadata, pageUrl:document.location.href, video:videoObj }), window.framePath ); } function broker(e){ try{ if(e.origin !== window.framePath){ return; } var data=(typeof e.data === "object")?e.data:JSON.parse(e.data); if(data.action){ if(data.action==='play'){ //pause other players pause(data.name); } } }catch(err){ } } function pause(from){ var videoFrames=document.querySelectorAll('iframe.videoPlayerFrame'); for(var i=0,l=videoFrames.length;i<l;i++){ var frame=videoFrames[i]; if(frame.name !== from){ window.frames[frame.name].postMessage({"action": "pause"},window.framePath); } } } if(window.attachEvent){ window.attachEvent("onmessage", broker); }else{ window.addEventListener('message', broker, false); } </script> <script type="text/javascript"> // <![CDATA[ (function() { try{ if ( window.external &&'msIsSiteMode' in window.external) { if (window.external.msIsSiteMode()) { var jl = document.createElement('script'); jl.type='text/javascript'; jl.async=true; jl.src='/wp-content/plugins/ie-sitemode/custom-jumplist.php'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(jl, s); } } }catch(e){} })(); // ]]> </script><script src="https://web.archive.org/web/20130515213238js_/http://s.stats.wordpress.com/w.js?21" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> st_go({'blog':'21904702','v':'wpcom','tz':'-4','user_id':'0','subd':'cnnespanol'}); function st_vt() {var x=document.createElement("img");x.src="https://web.archive.org/web/20130515213238/http://stats.wordpress.com/g.gif?blog=21904702&v=wpcomvt&tz=-4&user_id=0&subd=cnnespanol&rand="+Math.random();} ex_go({'crypt':'UE40eW5QN0p8M2Y/RE1BNmNJfGhxNCVxUDExYmtXRThKbHcwXTdETWI1alhvb1oseHImN101ZFpEakVpYjlQYVFLYzBaVHRtPz0wXS9bVURyZT1ITC0tRmNMVkJsd0FEWFs4L3ZfQThIcixRTH5uZUp8c1NOTFhSRj1rcGp3eT9MdkJmNnFlenNacXRRRHFCYVpiKyZRZDlYbCVfbi0zZmRJRX5yMW1KNTB0dkpIcTBmSy1FLUpTMytHQ00lcTg5N1grT2lZU05fUjFZVXVyY1YlYXNbR3BkTlF0ZXZdRitkbHdvM3hiP2hVaXcsenp5ZUVoMFtaRDc='}); addLoadEvent(function(){linktracker_init('21904702',0);}); </script> <noscript><img src="https://web.archive.org/web/20130515213238im_/http://stats.wordpress.com/b.gif?v=noscript" style="height:0px;width:0px;overflow:hidden" alt=""/></noscript> <script type="text/javascript"> // Trigger Quantcast pixel for each Infinite Scroll post load if ( 'function' === typeof( jQuery ) ) { jQuery( document.body ).on( 'post-load', function() { if ( 'function' === typeof( wpcomQuantcastPixel ) ) wpcomQuantcastPixel(); } ); } </script> <script> if ( 'object' === typeof wpcom_mobile_user_agent_info ) { wpcom_mobile_user_agent_info.init(); var mobileStatsQueryString = ""; if( false !== wpcom_mobile_user_agent_info.matchedPlatformName ) mobileStatsQueryString += "&x_" + 'mobile_platforms' + '=' + wpcom_mobile_user_agent_info.matchedPlatformName; if( false !== wpcom_mobile_user_agent_info.matchedUserAgentName ) mobileStatsQueryString += "&x_" + 'mobile_devices' + '=' + wpcom_mobile_user_agent_info.matchedUserAgentName; if( wpcom_mobile_user_agent_info.isIPad() ) mobileStatsQueryString += "&x_" + 'ipad_views' + '=' + 'views'; if( "" != mobileStatsQueryString ) { new Image().src = document.location.protocol + '//web.archive.org/web/20130515213238/http://stats.wordpress.com/g.gif?v=wpcom-no-pv' + mobileStatsQueryString + '&baba=' + Math.random(); } } </script><script type="text/javascript">cnnInitOverlay();</script> </body> </html>