CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Casier judiciaire en Suisse — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"f2a9063c-78a6-4dd2-bde5-266c24aaa9d1","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Casier_judiciaire_en_Suisse","wgTitle":"Casier judiciaire en Suisse","wgCurRevisionId":219959947,"wgRevisionId":219959947,"wgArticleId":13534593,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Portail:Droit suisse/Articles liés","Portail:Droit/Articles liés","Portail:Suisse/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Droit pénal en Suisse"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Casier_judiciaire_en_Suisse","wgRelevantArticleId":13534593,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q109017922","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Casier_Judiciaire.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="842"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Casier_Judiciaire.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="561"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="449"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Casier judiciaire en Suisse — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Casier_judiciaire_en_Suisse"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Casier_judiciaire_en_Suisse"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Casier_judiciaire_en_Suisse rootpage-Casier_judiciaire_en_Suisse skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Casier+judiciaire+en+Suisse" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Casier+judiciaire+en+Suisse" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Casier+judiciaire+en+Suisse" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Casier+judiciaire+en+Suisse" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-But" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#But"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>But</span> </div> </a> <ul id="toc-But-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Contenu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Contenu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Contenu</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Contenu-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Contenu</span> </button> <ul id="toc-Contenu-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Consultation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Consultation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Consultation</span> </div> </a> <ul id="toc-Consultation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Extrait" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Extrait"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Extrait</span> </div> </a> <ul id="toc-Extrait-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Suppression" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Suppression"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Suppression</span> </div> </a> <ul id="toc-Suppression-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Base_légale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Base_légale"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Base légale</span> </div> </a> <ul id="toc-Base_légale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Casier judiciaire en Suisse</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Cet article n’existe que dans cette langue. Ajouter l’article pour d’autres langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ajouter des langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q109017922#sitelinks-wikipedia" title="Ajouter des liens interlangues" class="wbc-editpage">Ajouter des liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Casier_judiciaire_en_Suisse" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Casier_judiciaire_en_Suisse" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Casier_judiciaire_en_Suisse"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Casier_judiciaire_en_Suisse"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Casier_judiciaire_en_Suisse" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Casier_judiciaire_en_Suisse" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&oldid=219959947" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Casier_judiciaire_en_Suisse&id=219959947&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FCasier_judiciaire_en_Suisse"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FCasier_judiciaire_en_Suisse"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Casier+judiciaire+en+Suisse"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Casier_judiciaire_en_Suisse&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q109017922" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css general">Article principal : <a href="/wiki/Casier_judiciaire" title="Casier judiciaire">Casier judiciaire</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Casier_Judiciaire.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Casier_Judiciaire.jpg/220px-Casier_Judiciaire.jpg" decoding="async" width="220" height="154" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Casier_Judiciaire.jpg/330px-Casier_Judiciaire.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Casier_Judiciaire.jpg/440px-Casier_Judiciaire.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="421" /></a><figcaption>Extrait du casier Judiciaire suisse</figcaption></figure> <p>En <a href="/wiki/Droit_suisse" title="Droit suisse">droit suisse</a>, le principe du <b>casier judiciaire</b> est institué par le <a href="/wiki/Code_p%C3%A9nal_suisse" title="Code pénal suisse">Code pénal suisse</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="But">But</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : But" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : But"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Il a pour but, entre autres, d'assurer la conduite des procédures pénales, l'exécution des <a href="/wiki/Peine_(droit)" title="Peine (droit)">peines</a> et des mesures, de vérifier la bonne intégration de la personne lors du processus de <a href="/wiki/Naturalisation" title="Naturalisation">naturalisation</a>, de collecter des <a href="/wiki/Statistique" title="Statistique">statistiques</a> en matière pénale ou d'exclure une personne du <a href="/wiki/Service_civil_(Suisse)" title="Service civil (Suisse)">service civil</a> ou de l'<a href="/wiki/Arm%C3%A9e_suisse" title="Armée suisse">armée</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Contenu">Contenu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Contenu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Contenu"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Quant au contenu, est inscrit au casier judiciaire, entre autres, les <a href="/wiki/Jugement_(droit)" title="Jugement (droit)">jugements</a> pour <a href="/wiki/Crime" title="Crime">crime</a> ou <a href="/wiki/D%C3%A9lit_p%C3%A9nal" title="Délit pénal">délit</a> si une peine a été prononcée, les jugements prononcés à l'étranger s'ils sont communiqués à la Suisse ainsi que les faits qui entraînent une modification des inscriptions portées au casier judiciaire<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les amendes jusqu'à 5 000 francs ne sont pas inscrites au casier judiciaire (si l'on est condamné uniquement à une amende ; toutes les autres condamnations, les <a href="/wiki/Jours-amende" class="mw-redirect" title="Jours-amende">jours-amende</a> ou peine privative de liberté, sont inscrites au casier). Pour les <a href="/wiki/Majorit%C3%A9_civile" title="Majorité civile">mineurs</a>, seule une condamnation pour un crime ou délit entraînant une <a href="/wiki/Prison" title="Prison">privation de liberté</a>, un placement ou un traitement ambulatoire est inscrit au casier judiciaire. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Consultation">Consultation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Consultation" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Consultation"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La consultation des données par l'administration publique peut être autorisée partiellement ou totalement : ainsi le <a href="/wiki/Minist%C3%A8re_public_de_la_Conf%C3%A9d%C3%A9ration" title="Ministère public de la Confédération">Ministère public de la Confédération</a> a accès à l'ensemble des données excepté les traitements ambulatoires (dans le cas de <a href="/wiki/Majorit%C3%A9_civile" title="Majorité civile">mineur</a>) et des procédures pendantes alors que l'État-major de conduite de l’armée n'a accès qu'au éventuelle peine de traitement ambulatoire lors de la phase du <a href="/wiki/Recrutement" title="Recrutement">recrutement</a>, de remise de l'arme ou de promotion au sein de l'armée<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Néanmoins, même si l'État-major de conduite de l’armée n'a pas accès à l'ensemble des données, toute condamnation pour crime ou délit doit lui être communiquée si la personne est actuellement membre de l'armée ou <a href="/wiki/Conscrit" title="Conscrit">conscrit</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Extrait">Extrait</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Extrait" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Extrait"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Toute personne peut demander un extrait de son propre casier judiciaire (article 371 <a href="#CP">CP</a>). Elle peut le faire à la <a href="/wiki/Postes,_t%C3%A9l%C3%A9phones,_t%C3%A9l%C3%A9graphes_(Suisse)" class="mw-redirect" title="Postes, téléphones, télégraphes (Suisse)">poste</a> ou en ligne moyennant une pièce d'identité valable<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il est aussi possible, en ligne, d'utiliser une <a href="/wiki/Signature_num%C3%A9rique" title="Signature numérique">signature électronique</a> (<a href="/wiki/SuisseID" class="mw-redirect" title="SuisseID">SuisseID</a>) au lieu d'envoyer une copie de la pièce d'identité, ce qui accélère la procédure. L'extrait peut être délivré sous forme papier ou au format <a href="/wiki/Portable_Document_Format" title="Portable Document Format">PDF</a> protégé, <a href="/wiki/Signature_num%C3%A9rique" title="Signature numérique">signé</a> et <a href="/wiki/Horodatage" title="Horodatage">horodaté</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'émolument perçu est de 20 <a href="/wiki/Franc_suisse" title="Franc suisse">francs</a>. </p><p>L'extrait de casier judiciaire mentionne les jugements pour crime et délit. Les jugements pour contravention n'y sont mentionnés que si interdiction d'exercer une profession a été prononcée (article 67 et 371 <a href="#CP">CP</a>) ou que l'amende dépasse 5 000 francs (article 3 <a href="#Ordonnance_VOSTRA">Ordonnance VOSTRA</a>). En cas de <a href="/wiki/Sursis_de_peine" title="Sursis de peine">sursis</a>, l'inscription dans l'extrait est éliminée à la fin du délai du sursis. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Suppression">Suppression</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Suppression" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Suppression"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les inscriptions sont éliminées dans un délai variable selon le type de condamnation (peine ou mesure) et leur durée. Les peines privatives de liberté de cinq ans au moins sont éliminées au bout de 20 ans, celle entre un et cinq ans au bout de 15 ans et, enfin, celle inférieure à un an au bout de 10 ans<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="CP"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fedlex.admin.ch/fr/search?collection=classified_compilation&classifiedBy=311.0&lang=fr">Code pénal suisse</a> (<abbr>CP</abbr>) du <time class="nowrap" datetime="1937-12-21" data-sort-value="1937-12-21">21 décembre 1937</time> (état le <time class="nowrap" datetime="2020-07-01" data-sort-value="2020-07-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juillet 2020</time>), <a href="/wiki/Recueil_syst%C3%A9matique_du_droit_f%C3%A9d%C3%A9ral#Numérotation" title="Recueil systématique du droit fédéral">RS</a> 311.0, <abbr class="abbr" title="article(s)">art.</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fedlex.admin.ch/fr/search?collection=classified_compilation&classifiedBy=311.0&article=365&lang=fr">365</a> à 371a.</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.admin.ch/ch/f/rs/311_0/a365.html">Art. 365</a>, Code pénal suisse</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.admin.ch/ch/f/rs/311_0/a366.html">Art. 366</a>, Code pénal suisse</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.admin.ch/ch/f/rs/311_0/a367.html">Art. 367</a>, Code pénal suisse</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bj.admin.ch/content/bj/fr/home/themen/staat_und_buerger/strafregister.html">Casier judiciaire</a>, Office fédéral de la Justice</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.e-service.admin.ch/crex/cms/content/strafregister/strafregister_fr">Commande d'un extrait du casier judiciaire</a>, Office fédéral de la Justice</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.admin.ch/ch/f/rs/311_0/a369.html">Art. 369</a>, Code pénal suisse</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Base_légale"><span id="Base_l.C3.A9gale"></span>Base légale</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Base légale" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Base légale"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="CP"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fedlex.admin.ch/fr/search?collection=classified_compilation&classifiedBy=311.0&lang=fr">Code pénal suisse</a> (<abbr>CP</abbr>) du <time class="nowrap" datetime="1937-12-21" data-sort-value="1937-12-21">21 décembre 1937</time> (état le <time class="nowrap" datetime="2020-07-01" data-sort-value="2020-07-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juillet 2020</time>), <a href="/wiki/Recueil_syst%C3%A9matique_du_droit_f%C3%A9d%C3%A9ral#Numérotation" title="Recueil systématique du droit fédéral">RS</a> 311.0, <abbr class="abbr" title="article(s)">art.</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fedlex.admin.ch/fr/search?collection=classified_compilation&classifiedBy=311.0&article=365&lang=fr">365</a> à 371a.</span></li> <li><span class="ouvrage" id="Ordonnance_VOSTRA"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fedlex.admin.ch/fr/search?collection=classified_compilation&classifiedBy=311.0&lang=fr">Ordonnance sur le casier judiciaire</a> (<abbr>Ordonnance VOSTRA</abbr>) du <time class="nowrap" datetime="2006-09-29" data-sort-value="2006-09-29">29 septembre 2006</time> (état le <time class="nowrap" datetime="2021-01-01" data-sort-value="2021-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2021</time>), <a href="/wiki/Recueil_syst%C3%A9matique_du_droit_f%C3%A9d%C3%A9ral#Numérotation" title="Recueil systématique du droit fédéral">RS</a> 311.0.</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Code_p%C3%A9nal_suisse" title="Code pénal suisse">Code pénal suisse</a></li> <li><a href="/wiki/Ordonnance_p%C3%A9nale_en_droit_suisse" title="Ordonnance pénale en droit suisse">Ordonnance pénale en droit suisse</a></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Droit_suisse" title="Modèle:Palette Droit suisse"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Droit_suisse&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Droit_suisse" title="Droit suisse">Droit suisse</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Concepts</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Constitution_de_la_Suisse" title="Constitution de la Suisse">Constitution fédérale</a></li> <li><a href="/wiki/Droits_fondamentaux_en_Suisse" title="Droits fondamentaux en Suisse">Droits fondamentaux</a></li> <li><a href="/wiki/Hi%C3%A9rarchie_des_normes" title="Hiérarchie des normes">Hiérarchie des normes</a></li> <li><a href="/wiki/Personne_morale_(Suisse)" title="Personne morale (Suisse)">Personne morale</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Droit civil</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Code_civil_suisse" title="Code civil suisse">Code civil</a></li> <li><a href="/wiki/Code_de_proc%C3%A9dure_civile_suisse" title="Code de procédure civile suisse">Code de procédure civile</a> <ul><li><a href="/wiki/Mesure_superprovisionnelle" title="Mesure superprovisionnelle">mesure superprovisionnelle</a></li></ul></li> <li>Personnes <ul><li><a href="/wiki/Association_en_Suisse" title="Association en Suisse">association</a></li> <li><a href="/wiki/Adoption_en_Suisse" title="Adoption en Suisse">adoption</a></li> <li><a href="/wiki/Curatelle_en_Suisse" title="Curatelle en Suisse">curatelle</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Droit_des_successions_en_Suisse" title="Droit des successions en Suisse">Successions</a></li> <li><a href="/wiki/Droits_r%C3%A9els_en_Suisse" title="Droits réels en Suisse">Droits réels</a> <ul><li><a href="/wiki/C%C3%A9dule_hypoth%C3%A9caire" title="Cédule hypothécaire">cédule hypothécaire</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Code_des_obligations" title="Code des obligations">Code des obligations</a> <ul><li><a href="/wiki/Enrichissement_ill%C3%A9gitime" title="Enrichissement illégitime">enrichissement illégitime</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Responsabilit%C3%A9_civile_en_Suisse" title="Responsabilité civile en Suisse">Responsabilité civile</a></li> <li><a href="/wiki/Contrat_en_droit_suisse" title="Contrat en droit suisse">Contrat</a> <ul><li><a href="/wiki/Droit_des_contrats_sp%C3%A9ciaux_en_Suisse" title="Droit des contrats spéciaux en Suisse">contrats spéciaux</a></li> <li><a href="/wiki/Contrat_de_bail_en_Suisse" title="Contrat de bail en Suisse">contrat de bail</a></li> <li><a href="/wiki/Droit_du_travail_en_Suisse" title="Droit du travail en Suisse">travail</a></li></ul></li> <li>Sociétés <ul><li><a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_anonyme_(Suisse)" title="Société anonyme (Suisse)">anonyme</a></li> <li><a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_%C3%A0_responsabilit%C3%A9_limit%C3%A9e_en_Suisse" title="Société à responsabilité limitée en Suisse">responsabilité limitée</a></li> <li><a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_simple" title="Société simple">simple</a></li> <li><a href="/wiki/Registre_du_commerce_(Suisse)" title="Registre du commerce (Suisse)">Registre du commerce</a></li></ul></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Droit pénal</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Code_p%C3%A9nal_suisse" title="Code pénal suisse">Code pénal</a></li> <li><a href="/wiki/Code_de_proc%C3%A9dure_p%C3%A9nale_suisse" title="Code de procédure pénale suisse">Code de procédure pénale</a> <ul><li><a href="/wiki/Mandat_en_droit_p%C3%A9nal_suisse" title="Mandat en droit pénal suisse">mandat</a></li> <li><a href="/wiki/Tribunal_des_mesures_de_contrainte" title="Tribunal des mesures de contrainte">Tribunal des mesures de contrainte</a></li> <li><a href="/wiki/Ordonnance_p%C3%A9nale_en_droit_suisse" title="Ordonnance pénale en droit suisse">ordonnance pénale</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Droit_p%C3%A9nal_sp%C3%A9cial_en_Suisse" title="Droit pénal spécial en Suisse">Infractions</a> <ul><li><a href="/wiki/Non-assistance_%C3%A0_personne_en_danger" title="Non-assistance à personne en danger">omission de prêter secours</a></li> <li><a href="/wiki/Abus_de_confiance_en_Suisse" title="Abus de confiance en Suisse">abus de confiance</a></li> <li><a href="/wiki/Appropriation_ill%C3%A9gitime" title="Appropriation illégitime">appropriation illégitime</a></li> <li><a href="/wiki/Escroquerie_en_droit_suisse" title="Escroquerie en droit suisse">escroquerie</a></li> <li><a href="/wiki/Harc%C3%A8lement_sexuel_sur_le_lieu_de_travail_en_droit_suisse" title="Harcèlement sexuel sur le lieu de travail en droit suisse">harcèlement</a></li> <li><a href="/wiki/Homicide_involontaire_en_droit_suisse" title="Homicide involontaire en droit suisse">Homicide involontaire</a></li></ul></li> <li>Divers <ul><li><a class="mw-selflink selflink">casier judiciaire</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tat_de_n%C3%A9cessit%C3%A9" title="État de nécessité">état de nécessité</a></li></ul></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Droit public</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Am%C3%A9nagement_du_territoire_en_Suisse" title="Aménagement du territoire en Suisse">Aménagement du territoire</a></li> <li><a href="/wiki/Droit_archivistique_en_Suisse" title="Droit archivistique en Suisse">Archives</a></li> <li><a href="/wiki/Fiscalit%C3%A9_en_Suisse" title="Fiscalité en Suisse">Droit fiscal</a> <ul><li><a href="/wiki/Forfait_fiscal" title="Forfait fiscal">forfait fiscal</a></li> <li><a href="/wiki/Soustraction_fiscale" title="Soustraction fiscale">soustraction fiscale</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Nationalit%C3%A9_suisse" title="Nationalité suisse">Nationalité</a> (<a href="/wiki/Naturalisation_en_Suisse" title="Naturalisation en Suisse">naturalisation</a>)</li> <li><a href="/wiki/Droit_d%27asile_en_Suisse" title="Droit d'asile en Suisse">Droit d'asile</a></li> <li><a href="/wiki/Droit_de_la_concurrence_en_Suisse" title="Droit de la concurrence en Suisse">Concurrence</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Loi_f%C3%A9d%C3%A9rale_(Suisse)" title="Loi fédérale (Suisse)">Lois fédérales</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Loi_sur_l%27alcool_(Suisse)" title="Loi sur l'alcool (Suisse)">Alcool</a></li> <li><a href="/wiki/Loi_f%C3%A9d%C3%A9rale_sur_l%27acquisition_d%27immeubles_par_des_personnes_%C3%A0_l%27%C3%A9tranger" title="Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger">Acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger</a></li> <li><a href="/wiki/Loi_sur_le_blanchiment_d%27argent" title="Loi sur le blanchiment d'argent">Blanchiment d'argent</a></li> <li><a href="/wiki/Loi_f%C3%A9d%C3%A9rale_sur_le_cr%C3%A9dit_%C3%A0_la_consommation" title="Loi fédérale sur le crédit à la consommation">Crédit à la consommation</a></li> <li><a href="/wiki/Loi_f%C3%A9d%C3%A9rale_sur_la_circulation_routi%C3%A8re" title="Loi fédérale sur la circulation routière">Circulation routière</a></li> <li><a href="/wiki/Droit_d%27auteur_en_Suisse" title="Droit d'auteur en Suisse">Droit d'auteur</a></li> <li><a href="/wiki/Droit_de_vote_en_Suisse" title="Droit de vote en Suisse">Droits politiques</a></li> <li><a href="/wiki/Loi_f%C3%A9d%C3%A9rale_suisse_sur_l%27%C3%A9galit%C3%A9_entre_femmes_et_hommes" title="Loi fédérale suisse sur l'égalité entre femmes et hommes">Égalité entre femmes et hommes</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9glementation_des_OGM_en_Suisse" title="Réglementation des OGM en Suisse">Génie génétique</a></li> <li><a href="/wiki/Loi_f%C3%A9d%C3%A9rale_sur_la_lutte_contre_les_maladies_transmissibles_de_l%27homme" title="Loi fédérale sur la lutte contre les maladies transmissibles de l'homme">Épidémies</a></li> <li><a href="/wiki/Partenariat_enregistr%C3%A9_(Suisse)" title="Partenariat enregistré (Suisse)">Partenariat enregistré</a></li> <li><a href="/wiki/Loi_f%C3%A9d%C3%A9rale_sur_la_poursuite_pour_dettes_et_la_faillite" title="Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite">Poursuite pour dettes et la faillite</a></li> <li><a href="/wiki/Loi_f%C3%A9d%C3%A9rale_sur_la_r%C3%A9duction_des_%C3%A9missions_de_CO2" title="Loi fédérale sur la réduction des émissions de CO2">Réduction des émissions de CO<sub>2</sub><sub></sub><sub></sub><sub></sub><sub></sub><sub></sub><sub></sub><sub></sub><sub></sub><sub></sub><sub></sub><sub></sub><sub></sub><sub></sub><sub></sub></a></li> <li><a href="/wiki/Bases_l%C3%A9gales_de_la_statistique_publique_en_Suisse" title="Bases légales de la statistique publique en Suisse">Statistique</a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9gislation_sur_le_tabac_en_Suisse" title="Législation sur le tabac en Suisse">Tabac</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Droit international</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Droit_international_priv%C3%A9_en_Suisse" title="Droit international privé en Suisse">Droit international privé</a></li> <li><a href="/wiki/Accord_de_Schengen" title="Accord de Schengen">Accord de Schengen</a></li> <li><a href="/wiki/Principe_du_cassis_de_Dijon_en_Suisse" title="Principe du cassis de Dijon en Suisse">Principe du cassis de Dijon en Suisse</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/10px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/15px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/20px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Jurisprudence_Schubert" title="Jurisprudence Schubert">Jurisprudence Schubert</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Divers</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li>Commentaires <ul><li><a href="/wiki/Commentaire_b%C3%A2lois" title="Commentaire bâlois">bâlois</a></li> <li><a href="/wiki/Commentaire_bernois" title="Commentaire bernois">bernois</a></li> <li><a href="/wiki/Commentaire_romand" title="Commentaire romand">romand</a></li> <li><a href="/wiki/Commentaire_zurichois" title="Commentaire zurichois">zurichois</a></li></ul></li> <li>Recueils <ul><li><a href="/wiki/Recueil_officiel_du_droit_f%C3%A9d%C3%A9ral" title="Recueil officiel du droit fédéral">officiel</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Recueil_syst%C3%A9matique_du_droit_f%C3%A9d%C3%A9ral" title="Recueil systématique du droit fédéral">systématique</a></li> <li><i><a href="/wiki/Feuille_f%C3%A9d%C3%A9rale" title="Feuille fédérale">Feuille fédérale</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Centre_suisse_de_comp%C3%A9tence_pour_les_droits_humains" title="Centre suisse de compétence pour les droits humains">Centre suisse de compétence pour les droits humains</a></li> <li><a href="/wiki/Institut_suisse_de_droit_compar%C3%A9" title="Institut suisse de droit comparé">Institut suisse de droit comparé</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Droit_suisse" title="Portail du droit suisse"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Droit_CH.svg/27px-Droit_CH.svg.png" decoding="async" width="27" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Droit_CH.svg/40px-Droit_CH.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Droit_CH.svg/53px-Droit_CH.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="461" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Droit_suisse" title="Portail:Droit suisse">Portail du droit suisse</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&oldid=219959947">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&oldid=219959947</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Droit_p%C3%A9nal_en_Suisse" title="Catégorie:Droit pénal en Suisse">Droit pénal en Suisse</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Droit_suisse/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Droit suisse/Articles liés">Portail:Droit suisse/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Droit/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Droit/Articles liés">Portail:Droit/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Suisse/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Suisse/Articles liés">Portail:Suisse/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 2 novembre 2024 à 14:07.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Casier_judiciaire_en_Suisse" title="Spécial:Citer/Casier judiciaire en Suisse">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Casier_judiciaire_en_Suisse&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-688fc9465-p5lbx","wgBackendResponseTime":166,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.140","walltime":"0.257","ppvisitednodes":{"value":1253,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":58661,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":14467,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4311,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 209.035 1 -total"," 48.41% 101.187 1 Modèle:Portail"," 34.76% 72.661 1 Modèle:Catégorisation_badges"," 15.39% 32.163 1 Modèle:Palette"," 13.97% 29.199 1 Modèle:Références"," 13.52% 28.263 1 Modèle:Article_principal"," 12.81% 26.767 1 Modèle:Palette_Droit_suisse"," 12.56% 26.245 1 Modèle:Méta_bandeau_de_section"," 11.79% 24.642 1 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 11.61% 24.272 3 Modèle:Loi_suisse"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.035","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1908608,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-gflb9","timestamp":"20241124152202","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Casier judiciaire en Suisse","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Casier_judiciaire_en_Suisse","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q109017922","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q109017922","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-08-18T22:23:33Z","dateModified":"2024-11-02T13:07:32Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/dc\/Casier_Judiciaire.jpg"}</script> </body> </html>